Young Lions

Épisode 1 - Mardi Gras

24 juillet 2002

Guido Martin is forced to deal with his mutually exclusive and mutually intense yearnings: for his job, and the woman he loves.

Épisode 2 - Episode 2

31 juillet 2002

Cameron's new lover accuses her partner, Guido Martin, of stealing money while he's working undercover. The lover has first hand experience - he's a hitman.

Épisode 3 - Boy School Bullies

7 août 2002

Donna Parry's sunny spirit is challenged as she deals with elitism and prejudice.

Épisode 4 - Fruit Market Underworld

14 août 2002

Guido's undercover past threatens his job at South West police station.

Épisode 5 - Asylum Seekers

21 août 2002

Politics become personal and passionate for Eddie, Donna and Madeleine as they investigate a riot at a Sydney detention centre and the escape of a teenage refugee.

Épisode 6 - Nursing Home

18 septembre 2002

The report of a suspicious death at a nursing home brings Eddie back into contact with a former neighbour who helped him after the death of his father. Cameron must also confront her past when her former bestfriend asks her for help to keep her arrest for shoplifting quiet in hopes of preventing her fiancé (Cameron's ex-boyfriend of three years) from finding out. Donna must decide if she should tell Eddie about Madeleine's relationship with Rob.

Épisode 7 - The City and the Taxi Driver

18 septembre 2002

The detectives spend a night on the streets against a backdrop of simmering tensions, while Cameron plumbs the depths of her own soul to connect with a killer.

Épisode 8 - Kickboxer Kills Rapist

25 septembre 2002

.Donna confronts another reality of being a woman in the city when she defends a woman who is charged with murder after she kills a rapist.

Épisode 9 - Arson Case

2 octobre 2002

A reporter's interest in a fatal hostel arson case in which an alleged police cover-up sent the wrong man to prison prompts Kostas to put the Eddie and Donna on the reopened case. When Guido learns the target of their investigation he is forced to confront the truth about his legendary detective father and the role he played in the conviction.

Épisode 10 - The Priest

9 octobre 2002

Eddie's faith and his friendship with Father Paul Moran are tested when Irena's sister goes missing and foul play is suspected.

Épisode 11 - China Town

16 octobre 2002

Cameron is torn between Guido and his father, Senior Detective Bill Martin, and she soon finds her integrity and a boy's life are in the line.

Épisode 12 - Kickboxer on Trial

6 novembre 2002

Cameron is torn between Guido and his father, Senior Detective Bill Martin, and she soon finds her integrity and a boy's life are in the line.

Épisode 13 - The Navy 1

13 novembre 2002

Guido's Naval Captain brother, the favoured older son, returns home a hero, and tensions between the brothers surface as a female naval officer is found murdered. Cameron again finds herself working alongside Bill Martin to rein in a Chinese gang leader.

Épisode 14 - The Navy 2

Guido and Cameron each face a personal crisis—and their friendship is tested—as Guido's father and brother come under suspicion.

Épisode 15 - Lone Star Blues

Eddie's integrity is tested as the father of Irene's son is released from prison. Eddie wants to reunite the boy with his father—but could lose Irene.

Épisode 16 - Drag Racing

Donna loves the police force and Crime Scene Examiner, Justin Carmody. Her feelings for both are tested as she investigates a fatal car smash involving police.

Épisode 17 - Grand Prix

11 décembre 2002

Cameron feels that a girl found dead in a hotel penthouse is treated like party debris both by the elite partygoers and some investigators. Paul Bergin asks Guido's father for help to bring down a Chinese gang boss.

Épisode 18 - Bill's Death

11 décembre 2002

Guido's friends rally to his side as his father faces a terminal illness—and a murder charge.

Épisode 19 - Serial Killer 1

18 décembre 2002

Guido and The investigation into the suicide of an olympic swimming hopeful escalates when those around the investigation begin to be killed off. Cameron deal with an armed robbery involved the son of a prominent QC. Eddie declares his love for Irene—but it may be too late. She has stepped into the path of a killer.

Épisode 20 - Serial Killer 2

18 décembre 2002

With Irena's condition uncertain, the search for the serial killer continues. Guido is forced to make a decision about his future with Sophie when Kostas gives him an ultimatum. Donna life is put on the line when she becomes involved in a hostage situation.