Woman, ma vie pour mes enfants

Épisode 1 - A touching drama about a single mother who gives her all to her beloved children

3 juillet 2013 - 3/5

Épisode 2 - A Mother's Wrong Choice?

10 juillet 2013 - 3/5

어느 날 일을 마친 고하루가 귀가하자 노조미와 리쿠를 걱정하는 이웃 여성과 아동상담소 직원이 와 있었다. 이웃 여성은 매일 밤 아이들끼리만 지내고 있는 노조미와 리쿠를 발견하고 아동상담소에 신고하였던 것이다. 아동상담소 직원은 학대를 의심하고 고하루에게 아이들을 누군가에게 맡기기를 권한다. 고하루는 재혼하여 지방에서 통나무 집에 살고 있는 유키에게 한동안 노조미와 리쿠를 맡기게 된다. 고하루와 떨어져 살아도 밝아 보이는 노조미와 리쿠. 하지만 점차 고하루에게 돌아가고 싶어진 두 아이는 도쿄를 향해 역으로 가는데..

Épisode 3 - Being a Mother. And Being a Daughter

17 juillet 2013

유키 집에서 도쿄로 돌아가려다가 미아가 된 노조미를 마중 온 고하루. 그녀는 거기에서 마찬가지로 노조미를 마중 온 시오리를 처음 만나게 된다. 시오리는 ‘언니’라고 부르지만 고하루는 어찌할 바 몰라 어색해 한다. 며칠 후 고하루의 아파트를 방문한 겐다로는 고하루가 일하는 낮 시간대에 노조미와 리쿠를 맡고 싶다는 말을 꺼낸다. 고하루는 곤혼스러웠지만 겐타로의 제안을 받아들이기로 한다. 어느 날 겐타로가 노조미와 리쿠를 맡아 함께 집에서 놀아 주고 있는데 사치가 귀가한다. 사치는 아이들에게 차갑게 대한다. 아이들을 데리러 온 고하루는 사치와 얼굴을 마주하고 거북한 분위기가 된다. 겐타로의 주선으로 고하루는 우에스기댁에서 저녁을 먹지만 고하루와 사치는 말다툼을 하고..

Épisode 4 - I Want to Meet Dad

24 juillet 2013

말수가 적은 리쿠가 말이 늦은게 아니냐는 탁아소 직원의 말을 들은 고하루. 그런 가운데 고하루는 리쿠가 강아지에게 관심을 갖고 있는 것을 알고 강아지를 많이 산책시키는 이른 아침 공원으로 리쿠와 노조미를 데리고 간다. 하지만 리쿠는 거기에 있는 강아지에 관심을 보이지 않는다. 어느 날 고하루는 리쿠가 이불 안에서 울고 있는 것을 알아차린다. 걱정하는 고하루에게 ‘분’이라고 중얼거리는 리쿠. 리쿠는 고하루와 노조미를 밖으로 데리고 나가 길 잃은 강아지를 찾는 벽보가 붙어 있는 게시판 앞에 선다. 고하루는 말을 제대로 하지 못하는 리쿠의 마음을 알아차린다. 한편 시오리는 사치가 고하루 가족에 대해 마음을 두고 있다는 사실을 알고 불안해 한다. 결심한 시오리는 고하루에 대한 혐오를 사치에게 드러내며 신의 죽음에 관련된 중대한 비밀을 털어놓는데..

Épisode 5 - I Won't Tell Anyone - A Mother's Resolve

31 juillet 2013

정밀검사 결과 재생불량성 빈혈을 진단받은 고하루. 의사인 사와무라와 아이코로부터 생명에 관계된 병이므로 치료를 진지하게 고려하도록 권유받는다. 하지만 고하루는 일을 쉬지도 않고 누구에게도 병을 털어놓지도 않는다. 오히려 아이들이 눈치채지 못하도록 밝게 행동한다. 그러던 중 고하루의 아파트에 에어컨이 배달된다. 겐타로의 선물이라고 고하루는 생각하지만 겐타로에게 전화를 하자 보낸 사람이 사치인 것 같다는 말을 듣는다. 그러던 중 병의 증상이 나타나기 시작하여 불안해진 고하루는 결심하고 노조미와 리쿠를 데리고 우에스키댁으로 향하지만..

Épisode 6 - A Lie to Live, For My Children's Sake

7 août 2013

자신의 병이 악화되고 있다는 것을 자각한 고하루는 노조미와 리쿠를 데리고 우에스기댁으로 가서 함께 살게 해달라고 사치에게 부탁한다. 병을 고백하지 않고 그저 애원하는 고하루. 사치가 단호히 거부하지만 시오리가 고하루와 살고 싶다고 함으로써 어쩔 수 없이 동거를 받아들인다. 그러던 중 고하루는 겐타로한테서 종이 가방에 든 오렌지색 머풀러를 건네받는다. 4년 전 여름 신이 우에스기댁을 방문했던 날 잊고 간 물건이라고 한다. 하지만 고하루는 전혀 기억에 없는 물건이었는데..

Épisode 7 - The Important Person Who Died for the Sake of Living, The Truth

14 août 2013

고하루는 노조미와 리쿠를 데리고 신이 태어난 고향을 향한다. 그곳은 산으로 둘러 쌓인 조그만 마을이었다. 고하루는 토산품 가게 주인을 만나 4년 전 여름에 신이 두고 갔다는 편지를 건네 받는다. 신이 사고를 당했던 그날 그 마을을 찾았던 것이다. 편지에는 신한테서 듣지 못했던 그의 어린 시절의 일들, 그리고 그녀의 어머니에 대한 생각이 담겨 있었다. 게다가 오렌지색 머풀러에 대한 비밀, 그리고 4년 전 여름 신이 우에스키댁을 방문했던 진짜 이유가 적혀 있는데.. [출처] [일드] 우먼(Woman) 회별 스토리|작성자 후모토

Épisode 8 - Should I Kill that Child and Die too?

21 août 2013

시오리가 신에게 했던 일을 알고 격하게 동요하는 고하루. 그녀는 우에스기 댁을 나올 결심을 한다. 사치는 두 딸 사이에서 고뇌한다. 엄마의 갈등을 알지 못하는 노조미와 리쿠는 곧 벌어진 마을 축제를 고대하고 있다. 축제가 벌어지자 즐거워 하는 아이들을 위해 고하루는 여름 축제가 끝날 때까지 우에스기 댁에 있기로 한다. 한편 시오리는 겐타로에게 집을 나가겠다고 털어놓는데..

Épisode 9 - I Want to Live! At Least for 10 Years

28 août 2013

고하루는 며칠간 입원하게 된다. 그 사이 사치는 노조미와 리쿠를 돌본다. 아이들과 지내는 동안 노조미의 모습에 어릴 적 고하루의 모습을 떠올리는 사치. 그녀는 고하루와 골수 적합 여부를 알아보는 검사를 받기 위해 병원에 향한다. 한편 겐타로는 사치로부터 고하루의 병에 대한 것과 시오리가 신의 죽음과 깊이 관계되었다는 사실을 듣게 된다. 그래서 결심하여 집을 나간 시오리가 사는 곳을 찾아가는데..

Épisode 10 - Mom, Tell me the Truth!

4 septembre 2013

노조미는 고하루에게 변화가 생겼다는 것을 민감하게 알아차린다. 고하루는 노조미가 받을 쇼크가 클 것을 생각하고 자신의 병에 대해 절대로 알려 주지 않는다. 하지만 사실을 알고 싶어하는 노조미는 고하루가 다니는 병원을 찾아가 고하루가 오지 않았는지 확인하려고 한다. 한편 사치는 행방을 알 수 없는 시오리를 찾아다닌다. 그 때 시오리는 신의 등을 밀어 선로에 떨어지게 한 남자를 길에서 발견하고..

Épisode 11 - To Our Children's Children

11 septembre 2013

그 날 고하루, 노조미, 리쿠, 그리고 사치, 겐타로는 평소처럼 밝고 화목하게 아침 식사를 한다. 하지만 사치와 겐타로는 내심 안절부절 못한다. 시오리가 받은 골수적합검사 결과가 나오는 날이었기 때문이다. 마음 속으로 간절히 바라는 사치와 겐타로. 하지만 고하루는 혹시 시오리의 골수가 적합하다고 하여도 제공을 받을 수 없다 고 사치에게 잘라 말했었다. 그 때 유키가 종이 상자를 갖고 온다. 안에는 보관하고 있던 신의 유품이 들어 있는데..