Voice (2017)

Épisode 1 - A Voice in the Dark

14 janvier 2017 - 4.5/5

When Detective Moo Jin Hyuk's wife is brutally murdered, Kang Kwon Joo, an officer with superior auditory abilities, listens on the other end of the 911 call. Three years later, Jin Hyuk and Kwon Joo find themselves working together.

Épisode 2 - Healing Mother's Two Faces (1)

15 janvier 2017 - 4.5/5

Jin Hyuk rushes to get to Bok Rim before it's too late. Kwon Joo compiles officers with varying expertise for her Golden Time Team.

Épisode 3 - Healing Mother's Two Faces (2)

21 janvier 2017 - 4.6/5

Time is running out for Ah Ram as Kwon Joo tries to decipher the xylophone sound. Kwon Joo tells Jin Hyuk her side of what happened three years ago.

Épisode 4 - Dark Generic Bell Sound: The Secret of the Chocolate Box (1)

22 janvier 2017 - 4.5/5

When Go Dong Chul's death is ruled a suicide, Kwon Joo realizes she must take things into her own hands. Jin Hyuk hurries to find the victim, whom he knows personally, of a kidnapping case.

Épisode 5 - Dark Generic Bell Sound: The Secret of the Chocolate Box (2)

4 février 2017 - 4.2/5

The clock is rapidly ticking for Kwon Joo as her captors prepare to bury her alive. Meanwhile, Eun Byul's own life is in danger as she's hidden in a location unknown to the police.

Épisode 6 - Secret of the Trash House: The Pupil in the Wall (1)

5 février 2017 - 4.4/5

Kyung Il reveals to Kwon Joo that he witnessed her father's murder. Jin Hyuk and Kwon Joo go off on their own, feeling closer than ever to finding the perpetrator.

Épisode 7 - Secret of the Trash House: The Pupil in the Wall (2)

11 février 2017 - 4.5/5

When a dead body falls out of a supposed victim's closet, Jin Hyuk and Kwon Joo realize the case goes much deeper than they had initially expected.

Épisode 8 - Secret of the Trash House: The Pupil in the Wall (3)

12 février 2017 - 4.6/5

Jin Hyuk tries to escape the clutches of Good Friend, who don't quite live up to their name. The hunt for the perpetrator continues, but he is not an easy target.

Épisode 9 - Secret of the Trash House: The Pupil in the Wall (4)

18 février 2017 - 4.4/5

An accusatory post about Hyun Ho appears online. The Center receives multiple calls when a night club suddenly turns into a nightmare.

Épisode 10 - Devil's Whisperer (1)

19 février 2017 - 4.5/5

Yang Ho Shik ambushes Eun Soo while Jin Hyuk and Dae Shik are led astray. Things become even more personal when Dong Woo is put in danger.

Épisode 11 - Devil's Whisperer (2)

25 février 2017 - 4.6/5

The elusive Nam Sang Tae prepares to flee the country, but the police are determined not to let him get away this time. A 911 call brings the Golden Time Team to a hostage situation on a rooftop.

Épisode 12 - A Call From the Fiery Pit

26 février 2017 - 4.4/5

Kwon Joo realizes they may have written off Baek Jin Gu's claims too quickly. Later, she finds troubling information related to the Eunhyung-dong case.

Épisode 13 - The Birth of Satan (1)

4 mars 2017 - 4.3/5

Jin Hyuk goes to meet Nam Sang Tae by himself, hoping for answers. Kwon Joo looks deeper into the relationship between Ji Hye, Kong Chul Hwan, and GP Development.

Épisode 14 - The Birth of Satan (2)

5 mars 2017 - 4.5/5

All hell breaks loose when Kwon Joo recognizes Tae Gu's voice. A serious bus accident threatens the lives of many, including a pregnant woman and a child.

Épisode 15 - For the Last Golden Time (1)

11 mars 2017 - 4.5/5

As gas continues to leak from the bus, the chance of an explosion heightens. Jin Hyuk must face the undeniable truth about Dae Shik.

Épisode 16 - For the Last Golden Time (2)

12 mars 2017 - 4.5/5

Jin Hyuk and Kwon Joo sneak into Tae Gu's killing lair, unaware Dae Shik is inside. Can they capture the crazed murderer before he escapes? Find out in the thrilling series finale.

Épisode 1 - The Second Golden Time

11 août 2018 - 4.2/5

A schizophrenic suicide bomber takes a subway train hostage, and the Gold Time Team is the first to respond. Team Leader Kang Kwon Joo and her team do whatever it takes to calm the bomber and bring the hostages to safety. Meanwhile, returning Team Leader Jang Gyeong Hak is kidnapped, leaving the Golden Time Team to track his whereabouts that leads to a serial killer.

Épisode 2 - The Beginning of the Hunt

12 août 2018 - 4.1/5

Do Kang Woo is wanted for the death of Jang Soo Bok, the suspect in the murder of Team Leader Jang Gyeong Hak. Despite the accusations, Kang Woo's testimony sways Golden Time Team Center Director Kang Kwon Joo to believe it is a serial killer from three years ago who is behind this murder. Unfortunately, her belief is not enough from keeping the Poongsan Metropolitan Police Department from arresting him.

Épisode 3 - Time For Judgement

18 août 2018 - 4.3/5

Kang Woo runs into Kang Min Soo, the culprit he believes is the serial killer from three years ago but loses him. Soon after, Kang Woo who is now the team leader for the Golden Time Team’s Dispatch Team is called to neutralize a situation where a father of a sexually assaulted daughter holds a knife to her molester. However, Yeom Gi Tae, the molester, is set free only to have another scheme up his sleeve.

Épisode 4 - Shh! It's a Customer's Secret

19 août 2018 - 4.3/5

The Golden Time Team is back on the tracks of Kwak Min Soo, the suspect in the murder of Team Leader Jang. Luckily, he was caught trying to flee the country by the coast guard, giving Kang Kwon Joo and Do Kang Woo a chance to interview him. Although they manage to gain information of a man who could be the mastermind, Kwak Min Soo is killed by the real culprit when left alone. The real culprit then shifts his attention on the Golden Time Team and starts to target its members, putting everyone on high alert.

Épisode 5 - Shh! It's A Customer's Secret Part 2

25 août 2018 - 4.3/5

The wife of Golden Time Team Detective Park Joon Ki gets caught in between a voice phishing scheme and gets abducted. The Golden Time Dispatch Team respond and chases after a man with a glass eye on the verge of killing Park Joon Ki’s wife. Meanwhile, the serial killer becomes aware of Kang Kwon Joo’s gifted ears that causes him to desire them even more.

Épisode 6 - The Accomplices with the Star Coins

26 août 2018 - 4.4/5

Kang Du Won, the man who tried to blow himself up at the Samsu Subway Station, reveals that the man who had tricked him in doing what he did is an officer of the Poongsan Violent Crimes Division. With this new information, and despite Kang Kwon Joo’s disbelief, Do Kang Woo narrows his suspicions to Chief Na Hong Soo and starts to tail him. Meanwhile, internal affairs bust Agent Jin while he hacks into the E-Secret database to do a background check on Chief Na Hong Soo.

Épisode 7 - The Accomplices with the Star Coins Part Two

1 septembre 2018 - 4.3/5

Kang Woo passes out in the basement where a zombie attack was alleged to have taken place. His team members rescue him and tell him the "zombie" has attacked a taxi driver nearby. He also finds traces of a narcotic that is said to be a hallucinogenic zombie inducing drug and that the so-called “zombie” is heading to a nearby beach resort. Meanwhile, Center Director Kwon Jo receives an image showing Kang Woo as an accomplice in the murder of Na Hyung Joon that happened three years ago.

Épisode 8 - I Got Flowers Today

2 septembre 2018 - 4.4/5

The serial killer strikes again. This time, the annoying next-door neighbor had gone a little too far and paid the price with her life. At the call center, Kang Kwon Joo meets with Na Hong Soo to probe into the murder case Kang Woo was a suspect in and finds out he’s taking Tegretol—a prescription drug for seizures, manic-depressive disorder, schizophrenia, etc.¬—and sometimes forgets what he does. Meanwhile, Park Eun Soo ex-boyfriend visits her at headquarters uninvited that leads to a code zero.

Épisode 9 - I Got Flowers Today Part Two

8 septembre 2018 - 4.4/5

Two female culprits kidnap Son Ho Min who is later found stabbed in his father’s vacation house. He is taken to the hospital and put under intensive care. The Golden Time team finds out that there is a third suspect at the hospital ready to end Son Ho Min’s life and rushes to the scene. Later at the hospital, Son Ho Min is found dead after Team Leader Do Kang Ho wakes up from one of his blackouts.

Épisode 10 - The Creation of Hatred

9 septembre 2018 - 4.5/5

With new evidence of Kang Woo possibly being Kosuka, the boy who helped his father commit murder back in 1991, Center Director Kang Kwon Joo can’t help but be swayed into believing Kang Woo as a possible suspect in the crimes being committed. After finding Chief Na Hong Soo’s ID, blood, and a star-patterned box on a fishing boat in Sokpo Harbor, Kang Ho becomes the prime suspect in Chief Na’s disappearance. Later, in desperation, Kang Ho ends up taking Kang Kwon Joo as a hostage to fight his innocence.

Épisode 11 - Era Of Hate

15 septembre 2018 - 4.4/5

Agent Jin cracks down on the dark web and hacks into “Doctor Fabre,” a site with information on the Golden Time Team, and for the first time, Do Kang Woo and Kang Kwon Joo make direct eye contact with the serial killer, Bang Je Soo. However, once again, Bang Je Soo slips away from the police and is determined to target Agent Jin for trespassing into his site. Meanwhile, Kang Woo tells Kwon Joo of his past, and the two of them start to plan Bang Je Soo’s capture.

Épisode 12 - Era of Hate: For the Golden Time Team!

16 septembre 2018 - 4.4/5

Holding an icebox dripping with blood, Bang Je Soo turns himself in at the police station. Kang Woo suspects Bang Je Soo’s ulterior motive but has no choice to let him enter the station. As expected, Bang Je Soo’s plan is executed leaving behind severally injured detectives as he walks out of the station as calmly as he had walked in. The final battle between Dr. Fabre and the Golden Time Team unfolds.

Épisode 1 - The Third Golden Time!

11 mai 2019 - 3.6/5

Kang Kwon Joo is still recovering from the explosion that severely injured her. Do Kang Woo is missing even when the police have been searching for him for eight months. Out of the blue, the Golden Time Team gets a phone call from the Consulate of Korea in Osaka about Kang Woo’s police ID in a crime scene. Kwon Joo and the dispatch team members fly over to Japan in a hurry. (Source: Viu)

Épisode 2 - An Evil Lives in Shishiodoshi Ryokan!

12 mai 2019 - 3.2/5

Soon after meeting with Kang Woo, the team gets a call from a tourist. She says a psychopath kidnapped her and is about to kill her. The team locates the ryokan where the caller is at and searches the place. However, the Golden Time Team is unable to find the caller. (Source: Viu)

Épisode 3 - Pinocchio's Song

18 mai 2019 - 3.4/5

Kang Woo returns to Korea and reports to the higher ups about what he has been doing and the cartel that is behind Doctor Fabre. Kang Woo insists on apprehending the perpetrators, but the commissioner is against it. To convince the commissioner, Kang Woo offers to resign as soon as the case is closed. Meanwhile, a member of Doctor Fabre, Kwak Dok Ki, is found dead. (Source: Viu)

Épisode 4 - Dark Secret Behind Soo Cheol

19 mai 2019 - 3.6/5

The Golden Time Team gets a call about a kid named Pyo Hyun Soo. He is a kid suffering from Asperger’s syndrome. However, his guardian, Song Soo Cheol, seems to be manipulating Hyun Soo. As the team has found something odd, they start investigating Soo Cheol and his surroundings. The team discovers the dark secret behind Soo Cheol’s philanthropic work. (Source: Viu)

Épisode 5 - The Secret Of Sumpitan

25 mai 2019 - 3.6/5

Je Soo is able to escape after faking a suicide. Soon after his escape, he comes across someone. Even when the Golden Time Team responds immediately, they lost Je Soo. The team returns to their post and receives a call from a man who claims that someone is shooting people with a sumpitan. After accessing how dangerous the situation is, Kwon Joo declares a Code Zero. (Source: Viu)

Épisode 6 - The Revenge

26 mai 2019 - 3.6/5

The perpetrator that shot poisonous darts has been apprehended. She reveals she wanted revenge for what Director Cheon has done to her. It turns out Director Cheon has been helping an international gang that abducts pregnant foreign women and uses the babies for profit. Meanwhile, Chief Na suspects Kang Woo’s sanity and starts to find people that know more about his condition. (Source: Viu)

Épisode 7 - The Accelerator to the Abyss

1 juin 2019 - 3.3/5

Hong Soo catches Kang Woo interrogating Burying Beetle at Port Poongsan. While trying to stop Kang Woo, Burying Beetle gets away. But not everything is for naught, as Kang Woo now knows a clue related to Wire Shun. Meanwhile, the Golden Time Team gets a call from a man saying someone drunk or high has beaten him up. (Source: Viu)

Épisode 8 - Someone Has Kidnapped Jin Sik

2 juin 2019 - 3.3/5

A man suspected of being Wire Shun, Fujiyama Koichi, is located at Club Blackhole. Although Kang Woo chases after him, Fujiyama gets away. Moreover, the police lose Jin Sik while he went to the bathroom. After inspecting the bathroom, Kang Woo suspects someone has kidnapped Jin Sik. Meanwhile, Cho Rong searches more about Fujiyama and comes across important information on Kang Woo. (Source: Viu)

Épisode 9 - Is Your Life All Right?

8 juin 2019 - 3.3/5

While searching through the area,the perpetrator makes Kang Woo turn and attack Kwon Joo. She confirms that Kang Woo is unstable and asks him to turn his gun and police badge in. The Dispatch Team find the dead bodies of Fujiyama and his henchman. Kang Woo suspects there is someone else who controlled Fujiyama and believes this case is far from over. (Source: Viu)

Épisode 10 - Is Your Life All Right?

9 juin 2019 - 3.4/5

The team arrives at Dr. Hwang's Clinic and apprehends Choo Dong Goo, who has been causing a scene. Dong Goo claims Doctor Hwang hid his soon-to-be-wife, Se Mi, and something horrible has happened to her. Although Kang Woo said he wouldn't meddle in today's case, he spots blood in the operation room. He realizes something is off and thinks Se Mi got kidnapped. (Source: Viu)

Épisode 11 - The Secret of Sameta

15 juin 2019 - 3.4/5

Yukiko's husband, Kaneki Masayuki, seems like an amazing professor loved by his students that stand up for human rights. Kwon Joo and Kang Woo come across him while checking on Fujiyama Koichi's autopsy. Meanwhile, Goto Naomi, a worker who worked for Yukiko, finds a camera installed in one of the paintings that recorded the day Yukiko got murdered. (Source: Viu)

Épisode 12 - Kang Woo Quits His Job

16 juin 2019 - 3.4/5

Soon after Naomi brought the painting and the camera, she gets killed. Her body was displayed just like the painting she had brought which makes the Golden Time Team think it was done by someone related to Auction Fabre. Meanwhile, Kang Woo quits his job and tries to go after the perpetrator by his way. (Source: Viu)

Épisode 13 - Golden Time Team’s Crisis

22 juin 2019 - 3.4/5

Épisode 14 - Golden Time Team’s Crisis

23 juin 2019 - 3.4/5

Épisode 15 - The City of Accomplices

29 juin 2019 - 3.3/5

Épisode 16 - The City of Accomplices

30 juin 2019 - 3.3/5

Épisode 1 - Fourth Golden Time

18 juin 2021 - 3.7/5

Des e-mails étranges sont envoyés à Kwon Joo. Elle pense qu'il s'agit d'une simple blague, mais elle se rend vite compte qu'ils l'avertissent de meurtres. Elle commence à chercher à savoir qui a envoyé ces messages. Pendant ce temps, Derek Cho, un détective américain, travaille temporairement en Corée. Il a une jeune sœur qui a un défaut d'élocution, mais elle a été enlevée et est en danger.

Épisode 2 - Where the Dogs of the Netherworld Live

19 juin 2021 - 4/5

Kwon Joo et Derek s'affrontent enfin à l'agence de police régionale de Vimo. L'équipe du Golden Time et le LAPD ont été stupéfaits de voir le visage du tueur sur les caméras de sécurité de l'aéroport, et Derek n'a cessé de pointer son arme sur Kwon Joo... Pendant ce temps, nous recevons un appel de la forêt de Mosim pour signaler qu'un animal inconnu a traîné quelqu'un !

Épisode 3 - Where the Dogs of the Netherworld Live

25 juin 2021 - 4/5

Un appel est à nouveau passé de Jang Ye-sook, qui a disparu, et Kwon Joo écoute la voix désespérée au téléphone pour sauver Jang Ye-sook. Pendant ce temps, Derek, qui a rejoint l'équipe du Golden Time en tant que détective partenaire, trouve des vêtements avec des poux clairs sur le sol et fait tout pour défendre l'équipe du Golden Time et le criminel Golden Time.

Épisode 4 - The Sound Of A Haenyeo Grandmother Breathing

26 juin 2021 - 4/5

L'équipe du Golden Time se rend à l'hôpital pour trouver l'endroit où se trouve le suspect. Pendant ce temps, l'officier Han Woo-joo, le propriétaire du café des fans du Golden Time, cherche des indices sur l'affaire. À ce moment-là, un appel est passé pour signaler qu'une haenyeo, qui a vu le corps de sa petite-fille dans un pot en fer sous la mer, tente de tuer le chef d'un village de pêcheurs !

Épisode 5 - The Sound Of A Haenyeo Grandmother Breathing 1

2 juillet 2021 - 3.5/5

Kwon Joo a reçu une vidéo de Gong Soo-ji qui disait que l'Homme du Cirque avait été capturé, et plus je découvrais qui était l'Homme du Cirque, plus la question se posait... Pendant ce temps, Ko Ga-eun, kidnappée par des trafiquants de drogue internationaux, s'échappe désespérément alors que la surveillance est relâchée.

Épisode 6 - The Man In The Canola Field

3 juillet 2021 - 3.5/5

Épisode 7 - The Man In The Canola Field

9 juillet 2021 - 3.3/5

Épisode 8 - The Invitation of Circus Man

10 juillet 2021 - 3.3/5

Épisode 9 - Obsession by a Lover

16 juillet 2021 - 3.5/5

Derek et Dae Shik attrapent enfin l'homme qui est soupçonné d'avoir enlevé et séquestré Saet Byul et Hyo Joon dans une chambre de motel. Mais il affirme qu'il a également été forcé par une femme pour de l'argent. Eun Soo parvient à entrer dans le motel et trouve un chemin qui mène à une pièce cachée. Pendant ce temps, Kwon Joo croise un inconnu dans un escalier, mais elle le reconnaît instantanément à sa voix.

Épisode 10 - The Birth of Circus Man

17 juillet 2021 - 3.5/5

L'homme que Kwon Joo a croisé dans l'escalier est Dong Bang Min. Il menace Kwon Joo avec un couteau. Heureusement, Derek et Dae Sik arrivent pour sauver Kwon Joo. Dong Bang Min est bientôt libéré grâce au lien entre le commissaire général et son grand-père, le chef du village de Sonang. Pendant ce temps, Kwon Joo et Derek en apprennent plus sur Joo Bum Tae par son camarade de classe. Ils entendent également parler d'un kidnappeur de petite taille.

Épisode 11 - Kwak Man Taek's Confession

23 juillet 2021 - 3.5/5

L'équipe du Temps d'Or arrête et interroge Kwak Man Taek, l'homme qui travaille pour Dong Bang Min, après qu'il ait avoué être l'Homme du Cirque. Cependant, pendant l'interrogatoire, il a une crise et agit de façon très étrange. Pendant ce temps, Kwon Joo comprend quelque chose en analysant les nombreuses voix de Dong Bang Min. Puis, quelqu'un s'introduit dans le logement de la Golden Time Team.

Épisode 12 - The Vimo Plant

24 juillet 2021 - 3.5/5

Kwon Joo et Derek poursuivent la personne qui s'est introduite dans le dortoir. Kwon Joo voit quelque chose d'un rêve qu'elle a fait dans le passé. Derek la sauve d'un danger imminent et ils découvrent pourquoi ils ont tous deux eu d'étranges visions. Alors que les secrets du village de Sonang sont lentement dévoilés, Woo Ju informe l'équipe que Saet Byeol a disparu du refuge.

Épisode 13 - Arresting Dong Bang Min

30 juillet 2021 - 3.5/5

L'équipe du Golden Time a découvert les dangereux plans de Dong Bang Min. Ils le poursuivent pour sauver Saet Byeol, la jeune fille qu'il a enlevée. Acculé, Dong Bang Min prévoit d'échapper une fois de plus à la loi grâce à ses ruses. Pendant ce temps, la police se rend au village de Sonang pour arrêter Dong Bang Hyeon Yup pour avoir trompé et abusé des villageois.

Épisode 14 - The Secret Behind Kwon Joo’s Hearing

31 juillet 2021 - 3.3/5

Dong Bang Min s'échappe de l'hôpital psychiatrique et se cache dans le village de Sonang. Les villageois tentent de protéger le village à tout prix, bien qu'ils soient confrontés à la vérité sur Dong Bang Hyeon Yup. De plus, le secret derrière les capacités auditives surhumaines de Kwon Joo est révélé lorsqu'ils trouvent de vieux dossiers médicaux dans un hôpital pour enfants abandonné.