Toopy and Binoo

Épisode 1 - Toopy's Bed

7 janvier 2005

Toopy can't get comfortable, so he takes Binoo on a fantastical search for a new bed.

Épisode 2 - Toopy's Story

14 janvier 2005

Toopy is telling Binoo a bedtime story but the last page is missing - Toopy and Binoo go into the story to find the ending with the help of a friendly dragon.

Épisode 3 - Power Pyjamas

21 janvier 2005

Binoo doesn't want to wear his new jammies until Toopy convinces him they have super-powers - and they do!

Épisode 4 - Soapy Toopy

28 janvier 2005

At bath time, Toopy and Binoo have an underwater adventure in search of the soap.

Épisode 5 - Under The Bed

4 février 2005

Toopy and Binoo are kept awake by a light shining out from under their bed! They discover a monster that can’t sleep and must find out why.

Épisode 6 - Moon Bounce

11 février 2005

Binoo's bouncing on the bed take him and Toopy up to the moon where they meet a friendly race of bouncing moonmallows and settle them into bed.

Épisode 7 - Binoo Blows Raspberries

18 février 2005

Toopy teaches Binoo the best way to deal with scary monsters.

Épisode 8 - Night Light

25 février 2005

In search of the perfect night light, Toopy and Binoo chase a falling star through the nighttime sky.

Épisode 9 - Cloud Gazing

4 mars 2005

While finding shapes in the clouds, Toopy and Binoo remember some of their adventures.

Épisode 10 - On and Off

11 mars 2005

Épisode 11 - Where's Patchy Patch

18 mars 2005

Épisode 12 - Camp Out

25 mars 2005

Toopy and Binoo are camping indoors in a blanket tent, but Binoo’s nervousness sends them out into the nighttime forest in search of a night light.

Épisode 1 - Big Parade

6 mai 2005

La salle de jeux de Toupie et Binou est dévastée après le passage du grand défilé qu'il ont organisé.

Épisode 2 - Worm Circus

13 mai 2005

Toupie et Binou découvrent les pommes en suivant le trajet d'un ver.

Épisode 3 - Sock Puppet

20 mai 2005

Toupie et Binou constatent avec soulagement que monsieur Chaussette est bel et bien vivant.

Épisode 4 - Strange New World

27 mai 2005

Grands explorateurs de l'espace, Toupie et Binou trouvent des amis dans des endroits surprenants.

Épisode 5 - Gone Fishin'

3 juin 2005

Toupie et Binou pêchent sur le sofa et attrapent de belles surprises.

Épisode 6 - Water Wings

10 juin 2005

Toupie transforme les flotteurs de Binou en toutes sortes de choses incroyables.

Épisode 7 - Duckling

17 juin 2005

Toupie se métamorphose en toutes sortes d'animaux différents.

Épisode 8 - The Three Bears

24 juin 2005

Toupie a les yeux bandés et ne sait pas qu'on l'a conduit dans une autre maison.

Épisode 9 - Treasure Hunt

1 juillet 2005

Toupie et Binou suivent une ligne pointillée qui les mène jusqu'à un extraordinaire trésor.

Épisode 10 - Invisible Dog

8 juillet 2005

Toupie trouve un chien invisible et tente de lui montrer quelques trucs.

Épisode 11 - Godmother Toopy

15 juillet 2005

En préparant Binou pour le bal, Toupie est agréablement surpris.

Épisode 12 - Recess

24 juillet 2005

Toupie et Binou vont à l'école, à la façon Toupie.

Épisode 1 - Binoo the Brave

3 septembre 2005

La nuit est tombée depuis longtemps. Toupie et Binou se sont couchés mais ne dorment pas encore. Voilà que l'inimaginable se produit : la porte de la penderie s'entrouvre. Binou se cache aussitôt sous les couvertures. Toupie s'improvise alors chevalier et entraîne son ami dans une folle épopée.

Épisode 2 - Toopy's halloween

10 septembre 2005

Toupie et Binou sont en train de préparer leurs costumes d’Halloween. Voyant Binou déguisé en lapin, Toupie veut trouver le meilleur costume au monde pour passer l’Halloween avec lui. Toupie essaie alors différents costumes proposés par plusieurs personnages tous plus excentriques les uns que les autres! Il finit par découvrir, non sans étonnement, quel est le meilleur costume au monde. Pourra-t-il seulement le porter?

Épisode 3 - Squirrel

17 septembre 2005

Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou cherchent les différences entre deux écureuils.

Épisode 4 - Upside Down

24 septembre 2005

Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou retrouvent les personnages qui sont à l'envers.

Épisode 5 - Crayon

1 octobre 2005

Grâce aux indications des enfants à la maison, le capitaine Toupie apprend à tenir un crayon et à faire un dessin.

Épisode 6 - Orange

8 octobre 2005

Grâce à l'aide des enfants à la maison, les capitaines Toupie et Binou découvrent qu'en mélangeant du jaune et du rouge, on obtient la couleur orange.

Épisode 7 - Mirror Game

15 octobre 2005

Avec l'aide de l'enfant à la maison, Super Toupie et Super Binou montrent à Bébé Lapin et à Bébé Dragon comment s'amuser en imitant les gestes de l'autre.

Épisode 8 - Water Game

22 octobre 2005

Avec l'aide de l'enfant à la maison, Super Toupie et Super Binou montrent à monsieur Ecureuil qu'il peut imaginer que son tapis est une piscine.

Épisode 1 - Big Bad Christmas

30 novembre 2005

Toupie, Binou et les trois petits cochons rendent visite au grand méchant loup.

Épisode 2 - Binoo's Tall Tale

7 décembre 2005

Toupie imagine un monde où Binou découvre qu'il y a des héros de toutes les tailles.

Épisode 3 - Toopy's Present

14 décembre 2005

Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou devinent ce que contiennent différents emballages cadeaux.

Épisode 4 - Lost Owl

21 décembre 2005

Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou cherchent un hibou perché dans un arbre.

Épisode 5 - Bubble

28 décembre 2005

Le capitaine Toupie apprend à faire des bulles de savon.

Épisode 6 - Stroller

4 janvier 2006

Capitaine Toupie découvre que l'on peut s'amuser avec une poussette.

Épisode 7 - The Robot Game

11 janvier 2006

Grâce aux indications des jeunes téléspectateurs, Super Toupie et Super Binou montrent à messieurs Mouton et Loup comment s'amuser en faisant semblant d'être des robots.

Épisode 8 - Zoom-Zoom Game

18 janvier 2006

Avec l'aide de l'enfant à la maison, Super Toupie et Super Binou montrent à M. Ours Polaire comment s'amuser en faisant semblant de conduire une voiture.

Épisode 1 - Rock-A-Bye Bear!

4 février 2006

When Mr. Bear accidentally wakes up before springtime, Toopy and Binoo try various funny ways to get him back to sleep.

Épisode 2 - The Hiccup Hunters

11 février 2006

Hoping that a small fright will cure Binoo of the hiccups that stop him from sleeping, Toopy tells him the story of the amazing Hiccup Hunters.

Épisode 3 - Banana Fish

18 février 2006

Toopy goes fishing and has to guess what he's caught.

Épisode 4 - Coloured Bunnies

25 février 2006

Épisode 5 - Straw

3 mars 2006

Toopy finds a straw and isn't sure what it is.

Épisode 6 - Broom

10 mars 2006

Épisode 7 - Magic Flute Game

17 mars 2006

Toopy teaches Binoo and two sheep how to dance to the magic flute

Épisode 8 - Baby Game

24 mars 2006

Toopy teaches Binoo and friends how to play the baby game

Épisode 1 - Snowflakes

14 avril 2006

En voulant nourrir un bonhomme de neige, Toupie et Binou se retrouvent avec un festin de flocons multicolores.

Épisode 2 - Snowglobe

21 avril 2006

Toupie et Binou cherchent un trésor dans une épave imaginaire.

Épisode 3 - Christmas Eve

28 avril 2006

Toupie et Binou préparent le réveillon de Noël quand ils réalisent qu'ils ont oublié d'inviter leurs amis.

Épisode 4 - Keyhole

5 mai 2006

Toupie et Binou trouvent une clé. Mais quelle serrure ouvre-t-elle?

Épisode 5 - Meatball Western

12 mai 2006

Toupie et Binou suivent une boulette de viande sous la table et ce jusqu'au Far West.

Épisode 6 - Sneezing Toopy

19 mai 2006

Toupie a le rhume. Binou fait son possible pour le soigner.

Épisode 7 - Jungle Toopy

26 mai 2006

Toupie protège Binou des dangers de la jungle.

Épisode 8 - The Land of Colours

2 juin 2006

Toupie et Binou partent à la recherche de nouvelles couleurs dans un livre à colorier.

Épisode 9 - Toopy Knows Everything

9 juin 2006

Le grand Toupie peut tout prévoir sauf le fait que Binou n'a plus de céréales.

Épisode 10 - Binoo’s Wand

16 juin 2006

Binou trouve une baguette magique dans la boîte de céréales. Toupie déchiffre les instructions.

Épisode 11 - Magic Mirror

23 juin 2006

Toupie tombe dans un miroir. En rencontrant ses doubles, il comprend pourquoi il est le meilleur de tous.

Épisode 12 - Ballooning with Binoo

30 juin 2006

Binou gonfle une bulle géante et décolle dans les airs accompagné de Toupie.

Épisode 1 - Toopy Goes Bananas

22 juillet 2006

Binou veut une banane mais Toupie a mangé la dernière. Fort heureusement, il sait très bien où en trouver une autre.

Épisode 2 - Baby Toopy

29 juillet 2006

Lorsque Toupie se transforme en petit bébé, Binou prend soin de lui.

Épisode 3 - Gargantua

5 août 2006

Un drôle de Binou géant poursuit Toupie dans un univers de légumes.

Épisode 4 - Ant Mimi

12 août 2006

Toupie suit Fourmi Mimi jusque dans le pays des dinosaures.

Épisode 5 - Jack-in-the-Box

19 août 2006

Toupie et Binou tentent de faire réintégrer sa boîte à monsieur Surprise.

Épisode 6 - Abracadabra

26 août 2006

Toupie a du mal à faire ses tours de magie.

Épisode 7 - The Genie

2 septembre 2006

Toupie se transforme en génie et offre à Binou la possibilité d'émettre trois voeux.

Épisode 8 - The Great Goo Goo

9 septembre 2006

Toupie et Binou attendent l'arrivée du grand Gou-Gou pour boire le thé.

Épisode 9 - Land of the Lost

16 septembre 2006

Toupie et Binou retrouvent de nombreux d'objets perdus en cherchant les lunettes de Binou dans les coussins du sofa.

Épisode 10 - Sky Friends

19 septembre 2006

Toupie est à la recherche de Binou au pays des nuages.

Épisode 11 - Peanut Butterbot

25 septembre 2006

Toupie construit un robot qui fabrique de délicieux sandwiches au beurre d'arachide.

Épisode 12 - Toopy's Nose

29 septembre 2006

Toupie et Binou essaient de retrouver le nez de Toupie.

Épisode 1 - Pumpkin Party

30 septembre 2006

Toupie et Binou doivent trouver de beaux costumes pour une fête qui a lieu dans une citrouille.

Épisode 2 - Happy Toopy Day!

2 octobre 2006

Toupie et Binou veulent des bonbons d'Halloween mais ils ont du mal à trouver la bonne fête.

Épisode 3 - Train Ride

5 octobre 2006

Toupie et Binou partent à la recherche d'une pomme qui se trouvait sur le pas de leur porte.

Épisode 4 - Magic Bowl

8 octobre 2006

Grâce à un bol magique, Toupie se souvient de certaines aventures qu'il a vécues en compagnie de Binou.

Épisode 5 - Big Smooch

12 octobre 2006

Toupie tente d'embrasser une grenouille. Binou a plus de chance que lui.

Épisode 6 - Tiger Binoo

15 octobre 2006

Toupie part à la chasse au tigre, Binou interprétant un tigre très convaincant.

Épisode 7 - Song and Dance

19 octobre 2006

Toupie et Monsieur Mou organisent une comédie musical.

Épisode 8 - Dusteroos

24 octobre 2006

En cherchant la voiture de Binou disparue sous le canapé, les deux acolytes découvrent l'univers des moutons de poussière.

Épisode 9 - Grunt Monster

28 octobre 2006

Toupie et Binou doivent retrouver la maison d'un charmant petit monstre.

Épisode 10 - Dreamland

31 octobre 2006

Toupie trouve le moyen de se glisser dans le rêve de Binou afin de découvrir ce qui rend le chat si heureux.

Épisode 11 - Super Toopy

3 novembre 2006

Super Toupie et Super Binou sauvent tous leurs jouets, monsieur Mou y compris.

Épisode 12 - Rockin' Toopy

4 novembre 2006

Tout le monde se met à jouer avec Binou quand il trouve un rythme entraînant sur sa guitare.

Épisode 1 - Santa Toopy

5 novembre 2006

Toupie le Père Noël offre un cadeau spécial à tous les objets de la maison.

Épisode 2 - The Seven Binoos

6 novembre 2006

Toupie fabrique sept petits Binou en neige. Les créatures se mettent à bouger.

Épisode 3 - Four Seasons

7 novembre 2006

Toupie et Binou dévalent la plus grosse pente au monde.

Épisode 4 - Topsy Turvey

8 novembre 2006

Pour fuir la chaleur, Toupie et Binou chaussent des glaçons et partent vers l'Arctique.

Épisode 5 - Little Bo Toopy

9 novembre 2006

Toupie et Binou partent dans le monde des casse-têtes pour tenter de retrouver la pièce qu'ils ont perdue.

Épisode 6 - Cinder-Binoo

10 novembre 2006

Toupie et Binou portent de belles robes pour se rendre au bal. Il ne leur manque que les chaussures assorties.

Épisode 7 - Binoo's Island

11 novembre 2006

Binou et monsieur Mou sont sur une île. Toupie tente de les rejoindre.

Épisode 8 - Puppet Show

12 novembre 2006

Toupie ne peux juste pas aider à l'amélioration du spectacle de marionnettes de Binou.

Épisode 9 - Cuckoo Clock

13 novembre 2006

Toupie et Binou pénètrent à l'intérieur d'une horloge à la recherche d'un coucou.

Épisode 10 - Play Clay

14 novembre 2006

Toupie et Binou fabriquent de très grandes créatures à partir de pâte à modeler.

Épisode 11 - Bistro Binoo

15 novembre 2006

Binou mange des choses invisibles et se met à gonfler comme une baudruche.

Épisode 12 - Robot Doctors

16 novembre 2006

Toupie et Binou jouent au docteur et font leur possible pour soigner madame Robot.

Épisode 1 - Funny Bunny

17 novembre 2006

Épisode 2 - The Castle

18 novembre 2006

Épisode 3 - The Big Blue

19 novembre 2006

Épisode 4 - Gopherville

20 novembre 2006

Épisode 5 - The Amazing Maze

21 novembre 2006

Épisode 6 - Mud Cake

22 novembre 2006

Épisode 7 - The Big Race

23 novembre 2006

Épisode 8 - Storm in a Bottle

24 novembre 2006

Épisode 9 - Space House

25 novembre 2006

Épisode 10 - Bubbles

26 novembre 2006

Épisode 11 - Little Red Binoo

27 novembre 2006

Épisode 12 - Backpack

28 novembre 2006

Épisode 1 - Diaper Dream

29 novembre 2006

Épisode 2 - Superball

30 novembre 2006

Épisode 3 - Giant Footprints

1 décembre 2006

Épisode 4 - Pet Palace

2 décembre 2006

Épisode 5 - Tickle Me Tail

3 décembre 2006

Épisode 6 - Egg Heads

4 décembre 2006

Toopy and Binoo find themselves in a nest, and they find out what it's like to be birds.

Épisode 7 - Binoo's Letter

5 décembre 2006

Binoo mails a letter which goes all over the world (with Toopy and Binoo aboard) before it reaches the person whom it was meant for- Toopy, of course!

Épisode 8 - The Lost Bear

6 décembre 2006

Épisode 9 - Sparkle Binoo

7 décembre 2006

Épisode 10 - The Flying Hat

8 décembre 2006

Épisode 11 - Treehouse

9 décembre 2006

Épisode 12 - Magic Whoosher

10 décembre 2006

Épisode 13 - Magic Marker

11 décembre 2006

Épisode 14 - Invisible World

12 décembre 2006

Épisode 15 - Sock Safari

29 décembre 2006