The Tofus

Épisode 1 - That Fashion Itch

6 septembre 2004

Lola is forced to wear a dress knitted by Buba to school, just as she tries to get invited to rock concert with Billy. Meanwhile, after he and Phil accidentally destroyed the star's guitar, Chichi decides to use Pop's guitar to help.

Épisode 2 - Eureka!

Chichi teams up with Phil to create an invention for their scince project, but when Chichi's father gets involved, things get chaotic and the friendship between Phil and Chichi lays in the balance.

Épisode 3 - Hey, Who Turned Out the Lights?

Kids at school become hooked on playing a video-game called Blast-Masters. Chichi tries to play it, but the power keeps going out from a lack of wind.

Épisode 4 - Getting the Hang of Yang

Lola competes with rival Cherie for a leading part in the annual school play.

Épisode 5 - Strictly for the Birds

Chichi is accused of stealing a CD player from a store.

Épisode 6 - Rooster Crime Watch

Titus Hubbub prohibits the Tofus from coming to his upcoming garden party after being attacked by Cracker.

Épisode 7 - Tough Guys Can Cry

Chichi and class bully Nick enter into a feud while Buba prepares Curly for a contest.

Épisode 8 - Lovesick

Billy's family leaves Beauvillage, traumatizing Lola.

Épisode 9 - The Tofu Zoo

Lola and Lily get into a fight with one another.

Épisode 10 - Running Away at Christmas Time

Lola runs away from home on account of her parents' inability to have an ordinary Christmas.

Épisode 11 - Prime Time Panic

The Tofus are invited to appear on a TV show that ridicules their environmentalist lifestyle.

Épisode 12 - Crying Over Spilled Milk

Chichi sells goat's milk to students wanting good grades on their tests.

Épisode 13 - This'll Make a Man Out of You, Son!

Chichi goes on a survival mission in the forest to "become a man".

Épisode 14 - Kidnapping

Accused, the Tofus investigate the theft of Titus Hubbub's garden gnomes.

Épisode 15 - Just Call Me April Tofu

April "breaks up" with her parents to get adopted by the Tofus.

Épisode 16 - The Greening of Burger Palace

The Burger Palace fast-food restaurant is approached by demonstrators, who turn it into the site of a sit-in.

Épisode 17 - A Star is Almost Born

Chichi starts a radio station.

Épisode 18 - Extreme Bio-Babble

An environmental guru named Master Biozen stays at the Tofu residence.

Épisode 19 - Urban Jungle

Mom and Pop consider moving back to the city.

Épisode 20 - The Visit of the Great Oneness

Chichi claims to have met an alien known as the "Great Oneness".

Épisode 21 - The Wrong Rite of Spring

Lola throws a party while her parents are out of the house.

Épisode 22 - Downhill Competition

A school ski trip is interrupted by the Tofu parents' demonstration against deforestation.

Épisode 23 - Locked In

Lola and Billy are locked in the Hubbubs' house due to an alarm malfunction.

Épisode 24 - A Whale of a Valentine's Day

Lola seeks to reunite Lily and her true love, Christian.

Épisode 25 - That's What I Call Hubbub!

Titus Hubbub petitions for the Tofu family's removal from the neighborhood.

Épisode 26 - Microchip vs. Macrosheep

Lola works on a school project with Buba's twin sister, Ramona.

Épisode 1 - The Beast of Beauvillage

A dangerous wolf is on the prowl in the hills outside Beauvillage, frightening residents.

Épisode 2 - Chichi the Speedster

Chichi enters a mini-car race, but is pressured by his parents into building an ecologically-sound vehicle. Meanwhile, Lola isn't interested in races, but becomes interested when Billy asks her to ride with him as a team in a race.

Épisode 3 - Tomato Blackmail

Buba produces a new delicious breed of organic tomato.

Épisode 4 - Hubbubmobile

Lola hides in the Hubbubs' new camping car to go on a picnic with Billy, but the car is hijacked.

Épisode 5 - School Dinner Blues

Mom replaces the Head Cook in the school cafeteria.

Épisode 6 - Buba's Ark

A rain storm forces the Hubbubs to lodge with the Tofus.

Épisode 7 - Secret Agent Tofu X-08

Chichi and Phil become secret agents. They try to defeat Titus Hubbub's new security robot.

Épisode 8 - The Pebble of Mount Uluru

Mom discovers a stone said to have healing powers.

Épisode 9 - Sacked

Pop is fired from his job for a mistake made by Chichi.

Épisode 10 - Chichi's Big Splash

Chichi wins a contest at Beauvillage Aqua-Park. However, Mom, Pop and Buba try to disrupt it because the Aqua-Park is toxic. Chichi, Lola, Billy and Phil sneak there to prove there aren't any toxic until they find out there's a lot of toxic underwater.

Épisode 11 - Fried Gift Inside

Lola gets a job working at the Burger Palace to pay for her mother's birthday gift. However, Pop spots her there and this makes Mom very upset. Lola tries to do something.

Épisode 12 - Cash and Trash

Pop and Mom volunteer as trash collectors while Beauvillage's regulars are on strike. Meanwhile, Lola tries to give Billy back his compass, but fails and soon the compass has disappeared.

Épisode 13 - The Great Escape

The Tofus rescue circus animals they believe are being held illegally.

Épisode 14 - Lemon Confidential

Mom prints an ecology newsletter on Lola's diary pages, which were written with invisible ink. Lola tries to get the diary pages from neighbourhood or Billy will find out she got a crush on another guy.

Épisode 15 - The Revenge of the Pumpkins

Billy holds a Halloween party. Chichi and Lola try to get there, but are interrupted by a pumpkin ghost, who's in reality Titus Hubbub who's stuck in a pumpkin.

Épisode 16 - All Tyred Out

The Tofu parents embark on a rubber-recycling project.

Épisode 17 - When Worms Attack

Phil's rare worms are unleashed upon the town during a gardening competition.

Épisode 18 - Cauliflower is Wasted on the Young

Chichi and Lola play a prank on the neighbours by convincing them that their grandmother's great-niece Gertrude is a younger version of Buba after having eaten cauliflower from the Tofus' garden.

Épisode 19 - Zen Blowpipe

Chichi gets into trouble for supposedly cheating in class. Mom learns Zen Blowpipe and the teacher, Mrs. Clara, appears, who's in reality the school curator to check how the Tofus raise Chichi and Lola.

Épisode 20 - Lights, Camera, Goats!

Upon learning that the goat is considered sacred to some cultures, the Tofus begin treating Suzie like a goddess.

Épisode 21 - Just Who Are You, Pop?

Pop suffers amnesia after a blow to the head.

Épisode 22 - Operation Biorhythm

The Tofu parents urge their children to respect other peoples' biorhythms. Chichi takes the biorhythm calculator to respect the school kids' biorhythms, but Mrs. Starchy doesn't want it.

Épisode 23 - Out, Out, Fake Spot!

Chichi fakes illness to avoid taking a math test. The math test is taken to another day because the school goes for a whole day to Splash Land. Chichi tries to leave, but is interrupted by his parents to give him a very long therapy.

Épisode 24 - The Treasure of the Beauvillage River

Chichi and Phil go on a treasure hunt. Meanwhile, a new form of algae has been proliferating there, thus depriving the eels in the river of oxygen.

Épisode 25 - Megacity Kids Go Tofu

Students from a large city, Megacity, lodge with Beauvillage residents for a student exchange program.

Épisode 26 - A Hair-Raising Model Shoot

Chichi and Lola trick their mother into allowing Lola to appear in an egg shampoo commercial.