The Girls Next Door

Épisode 1 - Meet the Girls

7 août 2005 - 3.5/5

Welcome to paradise! The series kicks off as you get to know Hef's three girlfriends--Holly, Bridget and Kendra--and how life works at the world's most famous Mansion. Tonight the group is off to the AFI salute to George Lucas, and naturally Kendra is running late. After the event, Kendra wants to watch a movie from Hef's extensive collection and continues to ruffle Holly's feathers--and gets her dogs all worked up, too--while looking for it in the master bedroom. Holly reveals that she'd like to get rid of the other girls. But Kendra's not going anywhere. Who would want to leave this Mansion?

Épisode 2 - The New Girls in Town

7 août 2005 - 3/5

Two aspiring Playmates arrive at the Mansion to stay the night before they shoot test pictorials. Hef's girls greet them with varying degrees of hospitality. After an afternoon of ice skating and a trip to the batting cages, the entire group heads out for a sushi dinner. Since Hef doesn't like sushi, he has his own staff prepare the ingredients for lamb chops--to be cooked by the restaurant chef! Something's fishy, though, when Hef's dinner takes a bit too long. But a night of clubbing with his gals takes the edge off. There's even more good news when Hef announces to Holly, Bridget and Kendra that they'll get a pictorial in the magazine. The girls, and especially Bridget, are ecstatic. After all, this is her longtime dream come true.

Épisode 3 - Happy Birthday, Kendra!

14 août 2005 - 3.5/5

When you're one of Hef's girls, your birthday party isn't just a quaint gathering--it's an event. Kendra's 20th is a two-day celebration, which starts off with a trip to the 2005 Playboy Jazz Festival with the gang and her gorgeous pal Destiny. The group travels in a fully stocked bus and hangs out with adorning fans during the concert. Kendra and Destiny even shake their booty to a bit of hip-hop. The next day brings sunshine (after a questionable, cloudy morning) and some of Kendra's favorite things: gifts based on the Philadelphia Eagles and all things Mafia-related, volleyball, a barbecue feast and a visit from her family (she especially digs her playful grandma). The good times lead to heavy emotions when Kendra is overcome by all of the warmth and love from Hef, the other girls and her family. The love which surrounds Kendra becomes the best gift of all.

Épisode 4 - What Happens in Vegas

21 août 2005 - 3/5

This week brings another birthday bash, but this one is for Playmate Carmella DeCesare. And it's in Vegas, baby! After waking up at 4:30 a.m. for the trip, the girls (sans Hef) help Sin City live up to its name. They stay at the exclusive Hugh Hefner Suite at the Palms Hotel, flash a window washer, enjoy some cake and cocktails, hang at the pool and engage in a bit of wet 'n' wild group frolicking in the suite's custom shower. But before they know it, the girls' 9 p.m. curfew rolls around, and it's time to get back to the Mansion--even though Kendra's having a wee bit too much fun. The girls eventually get home (a little late) and unwind--each in their own way--which is something they all need after a lengthy, action-packed day.

Épisode 5 - Fight Night

28 août 2005 - 3/5

Put up your dukes, it's Fight Night at the Mansion! And there's a whole lotta action inside--and outside--the ring. Hef's former girlfriend, legendary Playboy cover girl Barbi Benton, delivers a couple of low blows when she shows up at the Mansion to constantly reminisce about the old days and comment on the age of some of Hef's new girls. Ouch! Then there's a territory controversy when Bridget's newly adopted puppy rubs her cat Gizmo the wrong way. During the big boxing celebration, however, all of the beauties shine--especially Kendra--when they work as ring girls. But it's Holly who gets the knockout of the night when Barbi leaves, and she gets to go to bed with Hef. Holly is, after all, quite a fighter.

Épisode 6 - Operation Playmate

11 septembre 2005 - 3/5

The girls spend their Fourth of July preparing gift boxes for United States soliers. When the packages were sealed and shipped the party began. Check out the recap.

Épisode 7 - Just Shoot Me

25 septembre 2005 - 3/5

Take a picture. It'll last longer! That's exactly what happens on this episode when the girls fulfill lifelong dreams and pose for a sexy Playboy pictorial. The photo shoot reflects each girl's individuality: Holly embraces Hollywood glamour, Bridget showcases her flirty girlishness, and sports fan Kendra chooses a baseball cap as her only article of clothing for one setup! Hot stuff, indeed. But Bridget is stressed because she's trying to fit her final exam into the same day. She does it all, but misses a steamy shower scene. So, the girls get all wet again--together--for a reshoot of the shower scene. And after a few days of nervousness, everyone's pleased with the gorgeous pictorial, slated to run in the November 2005 issue of the magazine.

Épisode 8 - Midsummer Night's Dream

2 octobre 2005 - 3/5

"Lingerie or less," that's the dress code for Playboy's Midsummer Night's Dream, the annual hedonistic ritual that has become one of L.A.'s most anticipated summer events. To prepare for the massive soiree, the girls endure a gauntlet of hair and makeup appointments, bikini waxes and tanning sessions. Bridget's sister, Anastasia (who feels frumpy in comparison and is eager to join the ranks of her older sis), is in the thick of it, too, getting an extra-special makeover for the big night. Even angry kitty Gizmo gets a new coif, which she hates, naturally. On the big night, Holly is sequined in all the right places, Bridget gets a Medusa-inspired look, and Kendra opts for simple pasties and a thong. But Anastasia knocks everyone out with her new look--and all four of them have a blast at the bash!

Épisode 9 - Under the Covers

23 octobre 2005 - 4/5

There's plenty of hot stuff going on this week. First, the girls slip between the sheets for another sizzling photo shoot--and visions of a Playboy cover dancing in their heads. Then Holly not only decides to renovate the Playboy guesthouse (last designed by Hef's former gal-pal Barbi Benton in the '70s) but hones her cooking skills with a barbecue. The pressure of doing both gets her a little hot under the collar--and pretty stressed out. The time-consuming renovation process is a pain, but the barbecue goes off without too many hitches. Things take a turn for the better when (after some snooping around, naturally) the girls finally get to see themselves on the cover of the November issue of Playboy. Hot stuff indeed.

Épisode 10 - Ghostbusted

30 octobre 2005 - 3.5/5

There's something spooky in Bridget's room--and it ain't Gizmo. It's Halloween at the Playboy Mansion! While Holly and Kendra put their wits together to decorate tombstones, Bridget sets out on a full-scale ghost hunt. She contacts a paranormal investigator to get to the bottom of the Mansion's long-running history of spirits--and even puts together a séance. After the Mansion's mysteries have been explored, Hef and the girls relax with a movie in his bedroom. They watch The Fly and a horror classic created by and starring Hugh M. Hefner himself at the tender age of 16. As the lights go out, it becomes apparent that the force pervading the Playboy Mansion is Hef's youthful spirit!

Épisode 11 - Grape Expectations

6 novembre 2005 - 3.5/5

It's road-trip time as the girls head to Bridget's hometown of Lodi, California. After hitting the road superearly (like, at 5 a.m.!), the ladies are on their way to enjoy a day of wine tasting and exploring the local flavor. That includes hanging with Bridget's family and friends (including the newly madeover Anastasia) and a grape-stomping competition between the girls. It's Holly and Bridget versus Kendra and Anastasia, and Kendra and Anastasia take home the win. The girls also catch the eye of Lodi's locals, who follow them to a cigar bar and ask them to autograph the November issue of Playboy. After all the wine, stogies and missing Hef, though, the girls decide that there's no place like home--and eagerly begin the trip back to the Playboy Mansion.

Épisode 12 - I'll Take Manhattan

13 novembre 2005 - 3.5/5

Start the presses! The girls take a bite of the Big Apple when they travel to Manhattan with Hef as part of the promotional tour for Holly, Bridget and Kendra's November cover of Playboy. The group travels to the East Coast in style (a private jet, natch) and are met by an eager press and adoring fans. After a packed magazine signing, the group relaxes with a dinner at Bridget's favorite haunt, the macabre Jekyll & Hyde Restaurant, and a showing of Spamalot. But the good times are interrupted by nerves, as the girls are set to appear on The View the next day. Their fears become reality during a not too friendly on-air interview. But the girls let it roll off their backs and prepare for another big night: one honoring Hef, in which his daughter brings him to tears with a touching speech. Hef and the girls bid their well-wishers goodnight and board their jet, exhausted but delighted by their whirlwind adventures.

Épisode 13 - My Kind of Town

20 novembre 2005 - 3.5/5

Hef, Holly, Bridget and Kendra blow into the Windy City, Hef's birthplace and home of Playboy Enterprises, Inc., to promote the November issue of Playboy. And what a trip it is! After a night's rest at the luxurious Peninsula Hotel, Hef and his brother Keith give the girls a guided tour of their childhood haunts, and they also take in a visit to Playboy HQ--where they walk in on a sexy photo shoot featuring Cyber-Girl Monica Leigh! Sampling Chicago's nightlife, Hef, Keith and the girls dine at trendy eatery Japonais and then spend the morning with Chicago's famed shock jock, Mancow, reading the daily news for his morning radio show. After another evening out, everyone rides the wind (okay, a private jet) back to L.A. for some much needed relaxation.

Épisode 14 - Clue-less

27 novembre 2005 - 3.5/5

Whodunit? That's the big question at Bridget's murder-mystery-themed birthday party. But before the big celebration, Holly gets a smashing driving lesson in Hef's beloved 1959 Mercedes, and Kendra shows off her drive on the tennis court for a charity tennis tournament. The spirit of competition is alive and well the night of the party. Everyone is dressed in swanky 1920s attire--and Bridget is the belle of the ball in a glamorous red evening gown. Hef and the girls break into teams and embark on a scavenger hunt for clues that reveal the murderer! The crime is solved with much fanfare, marking the end of a killer birthday.

Épisode 15 - It's Vegas, Baby!

4 décembre 2005 - 3.5/5

The girls return to Las Vegas (with Hef this time!) for two very important occasions: to promote the new Playboy Club at the Palms Hotel & Casino and to preview designer Roberto Cavalli's sexy "bunny couture" (an update on the classic bunny costume that will be worn by cocktail servers at the Playboy Club). Both events are hotter than the desert sun. The Palms' new Playboy tower is stunning, housing Playboy-themed casinos, suites and the first official Playboy Club in decades. During their stay, the gang embraces the rest of Sin City, too, checking out a wax replica of Hef at Madame Tussaud's, partying with hotelier George Maloof and playing some B-ball inside a hotel room's full-size basketball court! Then it's off to dinner with Cavalli and a fashion show for the new Playboy Club's bunny costumes--starring Holly! It's the perfect way to usher in a new era of Playboy.

Épisode 1 - Here's Looking at You, Hef!

30 juillet 2006 - 3.5/5

Its Hefs big eight-o and the girls have a lot of panning to do, including getting the perfect gift and making sure this party runs as smoothly as possible.

Épisode 2 - 80 Is the New 40

30 juillet 2006 - 3/5

Hef celebrates his 80th birthday with a big celebration with his closest friends and playmates.

Épisode 3 - Career Dazed

6 août 2006 - 3/5

The girls think about their next career goals.

Épisode 4 - Mutiny in the Booty

13 août 2006 - 3.5/5

The girls shoot their second cover.

Épisode 5 - San Diego or Busts

20 août 2006 - 3.5/5

Kendra takes the girls and Hef to visit her family in San Diego.

Épisode 6 - Heavy Petting

3 septembre 2006 - 3.5/5

Springtime at the Playboy Mansion.

Épisode 7 - Sleepwear Optional

10 septembre 2006 - 3.5/5

Before the special Playmate of the Year luncheon, Holly decides to have a slumber party.

Épisode 8 - I See London, I See France

17 septembre 2006 - 3.5/5

Hef takes the girls on an overseas trip to England and France.

Épisode 9 - When in Rome

24 septembre 2006 - 3/5

Hef and the girls continue their European tour by visiting Italy and Germany.

Épisode 10 - Baby Talk

1 octobre 2006 - 3/5

Back in the U.S., the girls arrange a baby shower for one of the Playboy Playmates.

Épisode 11 - 21 Club

8 octobre 2006 - 2.5/5

The girls and some close friends travel to Las Vegas to celebrate Kendra's 21st birthday. In true VIP fashion, they stay in luxury suite in the Palms, and Kendra finally gets an opportunity to show off her blinged-out grill.

Épisode 12 - Girls Will Be Ghouls

15 octobre 2006 - 3.5/5

It is time for Bridget's favorite holiday Halloween, and the girls celebrate in style.

Épisode 13 - The Age of Aquarium

29 octobre 2006 - 3.5/5

The girls appear on the Loveline radio show with Dr. Drew, and Holly and Hef celebrate their 5 year anniversary.

Épisode 14 - Rabbit Season

5 novembre 2006 - 3/5

The girls interview new candidates for bunny girls to work at the new Playboy Club in Las Vegas.

Épisode 15 - We Can Work It Out

12 novembre 2006 - 3/5

"Body by Jake" taps the girls to do a workout video and the girls' planning, preparation and performances definitely get their heart rates elevated.

Épisode 16 - Playboys After Dark

19 novembre 2006 - 3.5/5

Hef and the girls visit Las Vegas for the grand opening party of a new Playboy Club at the Palms Casino Resort, and the girls sign autographs at the Playboy Store there.

Épisode 1 - Snow Place Like Home

4 mars 2007 - 2.5/5

The girls prepare for Christmas, arranging for there to be snow at the mansion.

Épisode 2 - Let Them Eat Birthday Cake

11 mars 2007 - 3/5

Holly celebrates her birthday by throwing a party fit for a queen and a king. While Kendra struggles to find an old fashioned party dress for the Marie Antoinette-themed party, Mr. Hefner surprises his main squeeze with a golf cart detailed by Bridget. On the big night, Hollys friends gather at the Mansion for food and fun wearing sexy period costumes.

Épisode 3 - May The Horse Be With You

18 mars 2007 - 3/5

After helping to decorate a Star Wars themed float for the world famous Tournament of Roses Parade the girls decide to get to work on their New Year's resolutions.

Épisode 4 - My Bare Lady

25 mars 2007 - 3/5

It\'s Holly\'s big chance to serve as apprentice editor under the tutelage of Playboy\'s west coast editor, Marilyn Grabowski.

Épisode 5 - Calendar Girls

8 avril 2007 - 2.5/5

Holly gives direction to Kendra and Bridget on solo photo shoots for their 2008 calendar.

Épisode 6 - Snowboarded

15 avril 2007 - 3/5

The girlfriends head to Vail, Colorado to snowboard with Olympic gold-medalist Shaun White. Holly and Bridget practice their moves on the bunny slope while Kendra works on getting that rail.

Épisode 7 - Hearts Afire

22 avril 2007 - 3/5

Valentine\'s week at the Mansion starts with a round of dominoes, gift baskets full of Playboy merchandise and dinner for Hef, the girlfriends and a few Playmates at Trader Vic\'s. The Mardi Gras party provides a perfect end to the week: Bridget\'s costume wows her friends; Holly proves that less of a costume is more; and Kendra hooks her brother up at his first Playboy party.

Épisode 8 - P.M.O. Why Not?

6 mai 2007 - 3/5

The eagerness to learn who will become the next Playmate of the Year has the Mansion buzzing as the girls get to know the finalists.

Épisode 9 - Family Affairs

13 mai 2007 - 3/5

The girls spend some quality time with those other important people in their life: their families.

Épisode 10 - Home Sweet Suite

20 mai 2007 - 3/5

It\'s an opportunity for Holly to reprise her role as apprentice as she works on a second Playboy pictorial, this time with some of the Bunnies from the Playboy Club in Las Vegas.

Épisode 11 - Training Dazed

12 août 2007 - 3/5

Bridget sends her dog to obedience school; Kendra enrolls herself in charm school; Holly continues her photo-editor apprenticeship for Playboy.

Épisode 12 - Dangerous Curves

19 août 2007 - 3/5

Kendra drives a race car. Bridget gets special rims for her Porsche. Holly shops for a Prius.

Épisode 13 - Surely, You Joust

26 août 2007 - 3/5

Hef and the Girls visit the world-famous Renaissance Fair in custom-tailored period attire. Hef is regal, Holly is a princess, and Bridget and Kendra are naughty wenches.

Épisode 14 - Guess Who's Coming to Luncheon?

2 septembre 2007 - 3/5

The Playmate of the Year Luncheon is always one of the biggest events of the year at the Mansion. But this year, it's even bigger.

Épisode 15 - Bedtime Stories: The Best of the Girls Next Door

Épisode 1 - Patriot Dames

8 décembre 2007 - 3/5

It's Independence Day at the mansion! Hef, Holly, Bridget, Kendra and the rest of the staff celebrate, while Bridget and her sister anticipate the arrival of their older brother home from Iraq.

Épisode 2 - Heavy Lifting

16 décembre 2007 - 3/5

Holly decides to re-decorate the gym but her and Hef have a clash on personal styles and Kendra prepares for her mother's plastic surgery.

Épisode 3 - Half-Baked Alaska

23 décembre 2007 - 3/5

Holly takes Bridget and Kendra to Alaska, to visit where she grew up.

Épisode 4 - Unveilings

30 décembre 2007 - 3/5

Hef spices up this year's Midsummer Night's Dream Party with an Arabian theme. Meanwhile, Kendra's mom undergoes plastic surgery for a younger look, which is unveiled at the big party.

Épisode 5 - There's Something About Mary O'Connor

6 janvier 2008 - 3/5

Mary hosts a ladies night, while Hef hangs out with "the guys" at the mansion.

Épisode 6 - The Full Monte Carlo

13 janvier 2008 - 3/5

Hef and the girls attend the Monte Carlo International Television Festival when invited by Prince Albert. On the way they stop in a Paris and Saint Tropez to celebrate Kendra's birthday. While exploring the sites in Monaco, Kendra and Bridget get into a bit of trouble.

Épisode 7 - Every Day is Wednesday

20 janvier 2008 - 3/5

Kendra consults a pet psychic, while Bridget takes Wednesday to get an agent.

Épisode 8 - Go West, Young Girl

27 janvier 2008 - 3/5

Holly reviews four candidates for Playmate who come to the mansion to be photographed.

Épisode 9 - Jamaican Me Crazy

10 février 2008 - 3/5

The girls leave Hef at the mansion and take a trip down to Jamacia for Holly's sisters wedding.

Épisode 10 - Wedding Belles

17 février 2008 - 3/5

Holly's wedding is attended by her sisters in Jamaica. A day of fun finds the girls taking the island by storm, or will it be the other way around?

Épisode 11 - It's My Party And I'll Die If I Want To

24 février 2008 - 3/5

For Bridget's birthday she decides to hold a murder mystery at the mansion with a 20's theme.

Épisode 12 - Surf's Up

2 mars 2008 - 3/5

The Girls hit the beach, and bring a party with them! Pro surfer Kelly Slater stops by with surfing tips, and Holly makes a splash of her own by taking some much needed swimming lessons from gold-medalist swimmer Amanda Beard.

Épisode 13 - House Bunnies

18 août 2008 - 3/5

A look at Hef and the girls as the 2008 motion picture "The House Bunny" is filmed, which is about life around the Playboy mansion.

Épisode 1 - Hot Chocolate

5 octobre 2008 - 3/5

It's Hugh Hefner's 82nd birthday and he takes the ladies to Las Vegas to celebrate.

Épisode 2 - She Got Game

12 octobre 2008 - 3/5

Hef and all the Girls attend one of Playboy's most action-packed, celebrity-studded parties of the year: the over-the-top Super Bowl extravaganza!

Épisode 3 - Scream Test

19 octobre 2008 - 3/5

Bridget becomes a producer for a low-budget Halloween flick.

Épisode 4 - Change of Undress

26 octobre 2008 - 3/5

Before the arrival of the new girls, Bridget and Holly revamp the Mapleton house, and then throw a house warming party.

Épisode 5 - Girl Crazy (Part 1)

9 novembre 2008 - 3/5

Hef's search for the 55th anniversary Playmate of the Year is part of his plan when he hosts a party.

Épisode 6 - Girl Crazy (Part 2)

16 novembre 2008 - 3/5

The search continues for the 55th Anniversary Playmate, with Holly and friends making their way to The Big Apple.

Épisode 7 - Kentucky Fried

23 novembre 2008 - 3/5

Hef and the Girls attend the Kentucky Derby at Churchill Downs, with the Girls decked out in their most fabulous dresses and hats and turning heads.

Épisode 8 - Pleading The 55th (Part 1)

30 novembre 2008 - 3/5

The 55th Anniversary finalists are surprised by a special announcement from Hef

Épisode 9 - Pleading The 55th (Part 2)

7 décembre 2008 - 3/5

Hugh Hefner picks the winner of the 55th anniversary Playmate for Playboy magazine.

Épisode 10 - Catcher in the Raw

14 décembre 2008 - 3/5

Kendra and Holly head to the batting cages after she arranges a Playmate softball game.

Épisode 11 - Glued to Their Sets

21 décembre 2008 - 3/5

Hef recalls his long, lucky life as he scans through old scrapbooks, while the girls work on the 2009 Girl Next Door calendar.

Épisode 12 - Kickin' Aspen

28 décembre 2008 - 3/5

Hef and the ladies head to Aspen, Colorado, to meet former Playmate/girlfriend Barbie Benton at her home where they all join in for a sleigh ride.

Épisode 13 - Happy Birthday, Anastasia

4 janvier 2009 - 3/5

Bridget's little sister, Anastasia, is finally turning 21, and the Girls want to help her celebrate in style.

Épisode 14 - Tying the Naughty

18 janvier 2009 - 3/5

Bridget's friend Stacy Burke gets married in Las Vegas.

Épisode 15 - Fangs for the Mammaries

25 janvier 2009 - 3/5

Bridget's horror movie is shooting - and she's learning quite a bit about this sometimes "scary" business. What's the status of this particular film? And Kendra’s car is stolen, so she goes out hunting for a new set of wheels!

Épisode 16 - The Spa Who Loved Me

8 février 2009 - 3/5

The girls treat their moms to a spa day at the mansion

Épisode 17 - The Big Easy Does It

8 février 2009 - 3/5

The girls go to New Orleans to celebrate Mardi Gras

Épisode 18 - Scuba, Scuba, Do!

15 février 2009 - 3/5

The girls get certified in diving though a class in the dining room, their first lesson in the mansion pool and a sea dive off the coast of Catalina

Épisode 19 - Third Time's The Charming

15 février 2009 - 3/5

Holly helps direct Playboy pictorial shoots for three of the girls

Épisode 20 - Transitions (Part 1)

1 mars 2009 - 3/5

Kendra decides to move out of the Playboy Mansion and goes house shopping. Bridget takes a leave of absence from The Girls Next Door to film her new show covering different beaches around the world.

Épisode 21 - Transitions (Part 2)

1 mars 2009 - 3/5

Kendra moves out of the mansion with the help of her mom and the mansion staff. Hef talks about his relationship with the three girls.

Épisode 1 - Meet the New Girls

11 octobre 2009 - 3/5

The sixth season begins with Hef's new girlfriends Crystal Harris and twins Karissa and Kristina Shannon. The sisters travel to Las Vegas to celebrate their double Playmate issue.

Épisode 2 - Look Before You Peep

18 octobre 2009 - 3/5

Hef and Crystal go to Las Vegas to join the twins. Later, they go to see Holly in a live show.

Épisode 3 - The Wheel World

25 octobre 2009 - 3/5

Crystal, Karissa and Kristina get into trouble on a Hollywood tour bus and fear they may be arrested.

Épisode 4 - The S'More the Merrier

1 novembre 2009 - 3/5

The twins and Crystal camp in the backyard at the mansion with some friends, but end up in Hef's room to watch a movie.

Épisode 5 - Uncover Girl

8 novembre 2009 - 3/5

Karissa and Kristina prepare for roles as sexy twins in Sofia Coppola's movie "Somewhere." Meanwhile, Crystal learns she will be a Playmate and poses for her photo shoot.

Épisode 6 - Ciao Time

15 novembre 2009 - 3/5

Hef attends a music festival in Italy and takes the twins and Crystal along to share the fun.

Épisode 7 - Charity Begins at Holmby

22 novembre 2009 - 3/5

Bridget Marquardt hosts a fashion show to benefit an animal charity and gets Crystal and the twins to help out.

Épisode 8 - Stay Tuned

29 novembre 2009 - 3/5

A film shoot for a video game takes place at the mansion. Also: Crystal takes singing lessons.

Épisode 9 - The Showering Inferno

6 décembre 2009 - 3/5

Holly, Bridget, Crystal and the twins throw a baby shower for Kendra.

Épisode 10 - Deja View

6 décembre 2009 - 3/5

Hef and Crystal celebrate their first anniversary of being together.