The Fortnight

Épisode 1 - Brace Yourself

28 janvier 2020

Peyton, une scénariste trentenaire, se dirige vers une cabane à l'extérieur de Los Angeles pour soigner son syndrome de la page blanche. Mais il se trouve que la cabane est accidentellement réservée deux fois, et Peyton se retrouve face à face avec quelqu'un qu'elle n'a pas vu depuis dix ans. La même personne qui lui a brisé le cœur. Le chaos s'ensuit.

Épisode 2 - Brightest

5 février 2020

Reprenant là où nous nous étions arrêtés, Peyton et Luca ont beaucoup à rattraper après dix ans… ou pas ? Comment… naviguer…

Épisode 3 - I Guess this is Growing Up

11 février 2020

Luca veut faire quoi? Le V et le Ide VIP obtiennent la vérité.

Épisode 4 - When You Were Young

18 février 2020

C'est une nuit pluvieuse et Peyton a une question simple.

Épisode 5 - Brothers on a Hotel Bed

25 février 2020

Nous vous présentons : deux soirées en quatre parties. Peyton et Luca se retrouvent dans des situations familières.

Épisode 6 - Sleeping In

3 mars 2020

C'est le lendemain matin, et Peyton a des questions. Luca a-t-elle des réponses ? Pendant ce temps, Jaylin s'occupe de cette inondation embêtante, alors que Peyton se tourne vers eux pour obtenir des réponses. Elles lui donnent quelques réponses.

Épisode 7 - Electric

10 mars 2020

Un vieux souvenir d'une fête d'il y a longtemps avec VIP soulève des sentiments non souhaités chez Peyton. L'énergie de Peyton est coupée, alors Luca l'embarque dans la «Retraite de restauration de Luca». Peyton verbalise quelque chose qui se cache en elle depuis dix ans. Et... un moment.

Épisode 8 - Still

17 mars 2020

Nous reprenons le matin après le baiser, et Leyton vit. Victor rappelle à Peyton où elle était auparavant. Parfois, il faut y aller pour revenir. La tension monte à la tête.

Épisode 9 - I Need You So Much Closer

24 mars 2020

Nous voyons l'interrogatoire de Luca dans le passé et le présent. Isabelle dit une dure vérité. Jaylin propose un nouveau lit et quelques mots de réconfort. Le lit ne pouvait pas venir à un moment plus opportun. Parfois, la distance est trop longue pour la rattraper.

Épisode 10 - A little's enough

31 mars 2020

Peyton trouve le temps de travailler sur son script étant donné que Luca l'évite. Si seulement son cerveau coopérait. Isabelle et Kacie lui envoient des conseils, sous la forme d'un amour dur. Luca pleure. Beaucoup. Une réponse arrive de manière inattendue.

Épisode 11 - Breakeven

7 avril 2020

Peyton pose quelques questions. Luca donne quelques réponses. VIP fait ce que VIP fait de mieux. Alors pourquoi tout le monde est-il si triste?

Épisode 12 - Talk

14 avril 2020

Peyton, une scénariste trentenaire, se dirige vers une cabane à l'extérieur de Los Angeles pour soigner son syndrome de la page blanche. Mais il se trouve que la cabane est accidentellement réservée deux fois, et Peyton se retrouve face à face avec quelqu'un qu'elle n'a pas vu depuis dix ans. La même personne qui lui a brisé le cœur. Le chaos s'ensuit.

Épisode 13 - The past is only the future with the lights on

21 avril 2020

We present to you: Day 12 in 6 parts. You can see a lot about the past when you finally turn on the lights.

Épisode 14 - 23

28 avril 2020

Épisode 15 - This is your life

5 mai 2020

Épisode 16 - How far we can go

12 mai 2020

Épisode 1 - Call Me Maybe

20 octobre 2021

Épisode 2 - A Lack Of Color

26 octobre 2021

Épisode 3 - Soul Meets Body

2 novembre 2021

Épisode 4 - Motorcycle Driveby

9 novembre 2021

Épisode 5 - Where is My Mind

16 novembre 2021

Épisode 6 - The Quiet Things That No One Ever Knows

23 novembre 2021

Épisode 7 - Can't Feel My Face

30 novembre 2021

Épisode 8 - Electric Feel

6 décembre 2021

Épisode 9 - Cool for the Summer

14 décembre 2021

Épisode 10 - Break Myself

21 décembre 2021

We catch up with a domestic Leyton. We discover what Peyton was searching for all along. Luca sees deeper into the inner workings of Peyton. But does she like what she finds? Grab the tissues for one of Peyton's worst days. Isabelle learns a fun fact about Reese. Victor finds himself setting sail on the love boat, but not everyone ships it. Jaylin and Kacie finally talk. Or stand awkwardly not talking. That's good, too.

Épisode 11 - Here at the Starlite

28 décembre 2021

Épisode 12 - Breathe Me

9 février 2022

Will Peyton and Luca talk? What does Isabelle really think of Reese? What about the fight that kept Victor and Peyton apart for years? What was Peyton's rock bottom? You'll find out all the answers in this episode.

Épisode 13 - The Background

15 février 2022

Épisode 14 - Let It Go

1 mars 2022

Épisode 15 - Float On

8 mars 2022

Where do Peyton and Luca go from here? A lot of endings become new beginnings. And we see one new beginning everyone has been wondering about.

Épisode 16 - Come Clean

15 mars 2022

It's that time again. Season finale!!! Everyone is coming clean in this episode!