Surviving Escobar: Alias JJ
3.5/5
Année : 2017
Nombre de saisons : 1
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Genre(s) : Crime, Drame
"Surviving Escobar: Alias JJ" is the story of this character after he became the only survivor of the Medellin Cartel. The story begins with Pablo Escobar’s decline when Alias JJ decides to give himself in. After landing in prison, he must face his enemies and use all of his tactics not only to survive, but to regain his status of main capo in prison, while also continuing his reign of terror as a feared drug trafficker.
Saisons
Saison 1
3.5/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - J.J. se entrega a las autoridades con tal de evitar su muerte
8 février 2017 - 4.4/5
After committing countless murders, JJ turns himself in to serve time in prison, but an unexpected twist leaves him vulnerable and exposed.
Épisode 2 - Alexandra cae en manos de la Fiscalía, mientras J.J. busca alianzas en la cárcel
9 février 2017 - 4.4/5
The lives of JJ's wife and mother-in-law are threatened as Escobar's associates start being murdered.
Épisode 3 - J.J. frustra el plan de Abel Mahecha de liberar a ‘3H’ de la cárcel
10 février 2017 - 4/5
JJ discovers Mahecha's plan to help 3H escape prison. Alexandra is anxious to escape police custody with her mother.
Épisode 4 - J.J. se gana la confianza de los paramilitares al liderar un motín
13 février 2017 - 4/5
JJ offers Mahecha a new plan for 3H's escape. Alexandra seeks medical help for her mother while on the run from authorities.
Épisode 5 - Alias J.J. sobrevive a un nuevo atentado y le salva la vida a uno de sus enemigos
14 février 2017 - 4.3/5
The investigators interrogate Rosa. The paramilitary prisoners continue to hold hostages and make demands.
Épisode 6 - Cegada por su ira, Alexandra decide hablar con las autoridades
15 février 2017 - 4/5
Alexandra's jealousy overwhelms her loyalty to JJ. Meanwhile, JJ and Mahecha make another attempt at securing 3H's freedom.
Épisode 7 - Con la desaparición de ‘El Potro’ y ‘3H’, J.J. es enviado al calabozo
16 février 2017 - 4.3/5
The prison director refuses to publicly reveal that the prisoner head count is off. JJ learns that Alexandra believes he's been unfaithful.
Épisode 8 - Los problemas aumentan para J.J. al ser acusado de planear la fuga de ‘3H’
17 février 2017 - 4.3/5
JJ is stabbed in the back as someone turns on him, and the number of enemies he has in prison rises.
Épisode 9 - Alexandra le entrega a la Fiscalía el mapa que conduce a la caleta de J.J.
20 février 2017 - 4/5
Alexandra suffers a loss. Mahecha continues to be at odds with his wife. El Potro revels in what he has discovered.
Épisode 10 - ‘El Potro’ se lleva a Alexandra por la fuerza para apartarla de la DEA
21 février 2017 - 4/5
JJ strikes a deal with Urrego prior to his testimony, but El Potro releases information on the Cartel del Valle that threatens JJ's pact.
Épisode 11 - Por escapar del ‘Potro’, Alexandra expone la vida de su bebé
22 février 2017 - 4/5
Alexandra and Caspa try to find a hidden stash of money from Escobar's fortune. El Potro looks to form new alliances.
Épisode 12 - Alexandra visita a J.J. para contarle que la caleta fue destruida
23 février 2017 - 4/5
Urrego threatens one of JJ's bodyguards. JJ is badly injured in a gunfight and hospitalized.
Épisode 13 - J.J. utiliza información que tiene sobre el Cartel del Valle para salvarse
27 février 2017 - 4/5
After a murder weapon is discovered in his cell, JJ's prison sentence is extended to 30 years. He takes out his anger on Alexandra.
Épisode 14 - ‘El Potro’ logra su cometido y pone en riesgo la vida de J.J. en la cárcel
28 février 2017 - 4/5
JJ conducts an interview with a media outlet to make accusations against politicians and government officials.
Épisode 15 - Alexandra y ‘Caspa’ inician la búsqueda de una caleta de Pablo Escobar
1 mars 2017 - 4/5
Clemente suspects that the soccer tournament requested by the prisoners is not as innocent as it seems. Alexandra gets closer to Gabriel.
Épisode 16 - J.J. hace un trato con Urrego para que le deje la vida en paz
2 mars 2017 - 4/5
The break-in at Clemente's house gets him closer to uncovering who is smuggling drugs into the prison.
Épisode 17 - Se salva de un atentado en la cárcel, pero queda gravemente herido
3 mars 2017 - 4/5
Gabriel is invited to sing at Urrego's 50th birthday at the prison and is confronted by JJ about his affair. Galeno attempts an escape.
Épisode 18 - Para blindarse en la cárcel, J.J. hace grandes denuncias en una entrevista
6 mars 2017 - 4/5
JJ's lawyer threatens Alexandra with imprisonment if she snitches on her husband. The media air news about Gabriel's involvement with authorities.
Épisode 19 - Encuentra la forma de ingresar droga a la cárcel y aliarse con Urrego
7 mars 2017 - 4/5
Urrego and JJ try to get Bachué drunk, hoping he'll admit he kidnapped the ex-president's brother.
Épisode 20 - J.J. enfurece al enterarse de que Alexandra le es infiel con otro hombre
8 mars 2017 - 4/5
JJ plots to rescue the ex-president's brother by having the government help him escape prison with Bachué. Will the plan work?
Épisode 21 - Galeno y J.J. aprovechan la fiesta de Urrego para emprender su plan de fuga
9 mars 2017 - 4/5
JJ's latest prison reduction deal is put at risk. Meanwhile, a young woman becomes enamored with him and visits the ex-hit man.
Épisode 22 - La abogada de J.J. se convierte en su carta de salvación
10 mars 2017 - 4/5
Urrego fears his punishment for sexually assaulting a nurse. JJ tries to strike a peace deal between the paramilitary and guerilla leaders.
Épisode 23 - Toledo no llega a ningún acuerdo con J.J. y sus planes se frustran
13 mars 2017 - 4/5
Mónica gets involved in the negotiations between the paramilitary and guerillas. Urrego questions his wife about El Potro.
Épisode 24 - J.J. recibe una rebaja de pena al colaborar en un operativo de rescate
14 mars 2017 - 4/5
Mónica works hard to try to get JJ transferred back from Valledupar prison. Things get heated between her and Clemente.
Épisode 25 - ¿Nuevo amor? J.J. se involucra con una joven que lo visita a la cárcel
15 mars 2017 - 4/5
Urrego and JJ come to an agreement about how to deal wth El Potro. Danilo Pineda is offered a plea bargain in exchange for spying on JJ.
Épisode 26 - J.J. busca acabar la guerra en la cárcel para evitar su traslado
16 mars 2017 - 4/5
Urrego is told he is being extradited to the United States and tells Mónica he feels betrayed by her. JJ seeks Jennifer's help.
Épisode 27 - J.J. es trasladado a Valledupar a pesar de los esfuerzos de su abogada
17 mars 2017 - 4/5
Cecilia and Clemente argue over her brother's actions. JJ wants to start selling acid as part of his drug business.
Épisode 28 - ¿Cumplirán? Galeno y Mahecha firman un tratado de paz en la cárcel
21 mars 2017 - 4/5
Jennifer shocks Caspa with her first murder. JJ's book business is in danger when six books go missing as authorities investigate him.
Épisode 29 - J.J. descubre los planes de Danilo y decide tomar cartas en el asunto
22 mars 2017 - 4/5
Lorenza is angered when she finds out Urrego's nephew is going after his uncle's estate. JJ relies on Jennifer for help with selling drugs to the U.S.
Épisode 30 - J.J. monta su negocio en la cárcel y hace una alianza con Danilo
23 mars 2017 - 4/5
El Potro is being protected by Castañeda, to Mahecha's frustration. A strict new guard starts working at the prison.
Épisode 31 - Una muerte inesperada podría cambiar la suerte de J.J. en la cárcel
24 mars 2017 - 4/5
Ana María discovers more information while looking into Caspa, and a young journalist is put at risk. Clemente is asked where inmate Ramiro Méndez is.
Épisode 32 - Urrego regresa de la muerte para vengarse de Alias J.J.
27 mars 2017 - 4/5
Ana María starts to realize what JJ is doing with his book sales and acid business. Jennifer works on business connections in Miami.
Épisode 33 - Jennifer acaba con la vida de Durán para salvar el negocio de J.J.
29 mars 2017 - 4/5
Jennifer gets into serious trouble while in Florida. Castañeda takes matters with Lorenza into his own hands. JJ is once again investigated.
Épisode 34 - Alias J.J. se convierte en uno de los caciques de la cárcel Capital
30 mars 2017 - 4/5
News of the missing prisoners hits the media, putting Clemente's job at risk. Jennifer's mother speaks to Ramos about her daughter.
Épisode 35 - Mahecha busca aliarse con J.J. para retomar su poder entre los paramilitares
1 avril 2017 - 4/5
Ana María is concerned about her colleague Janeth's safety. Ramos finds a source close to JJ who is willing to snitch on the drug operation.
Épisode 36 - Ana pone en riesgo la vida de una periodista y es descubierta por Jennifer
3 avril 2017 - 4/5
Janeth is discovered in grave condition. Ramos presses Caspa to turn on JJ. Mahecha denies any involvement in the kidnappings.
Épisode 37 - Ana descubre la red de drogas de J.J. en sus libros y queda acorralado
4 avril 2017 - 4.3/5
JJ is desperate for his lawyer to help Caspa before he sells him out. Galeno is angered by how the operation in the jungle is turning out.
Épisode 38 - J.J. hace una jugada que lo saca inocente del escándalo de drogas
5 avril 2017 - 4.4/5
Following her colleague's death, Ana María's own life is put in danger after Mahecha orders her murder.
Épisode 39 - Una investigación pone en riesgo el puesto de Clemente en la cárcel
6 avril 2017 - 4.3/5
JJ expresses his gratitude to Ana María for granting him so many interviews. While at the hospital, Janeth suffers flashbacks from her assault.
Épisode 40 - Alias J.J. queda entre la espada y la pared tras las declaraciones de ‘Zurcido’
7 avril 2017 - 4.3/5
Janeth remembers the face of one of her attackers. Ana María is conflicted about her journalistic ethics and backs away from her JJ interviews.
Épisode 41 - Tras sufrir un atentado, ‘Caspa’ está dispuesto a revelar lo que sabe de Alias J.J.
10 avril 2017 - 4.3/5
Ana María makes a startling discovery about her connection with one of JJ's first murder victims. A popular beauty queen promises to visit the prison.
Épisode 42 - ‘Caspa’ protege a J.J. y decide culpar a su leal seguidor
11 avril 2017 - 4.3/5
Janeth returns to work and vows to bring her attackers to justice. Urrego's return to prison complicates matters for JJ.
Épisode 43 - Ana María hace un peligroso trato con J.J. para ayudar a su colega
12 avril 2017 - 4.3/5
Urrego seeks revenge on his nephew for his betrayal. Janeth heads to court for the trial of her kidnapping and assault.
Épisode 44 - Alias J.J. acaba con la vida de ‘Caspa’ para no ser extraditado
17 avril 2017 - 4.4/5
Mahecha gets desperate and takes an unexpected person hostage. JJ is on to Ana María's plan to get him to confess.
Épisode 45 - Muerte del periodista Garcés pone de nuevo en el ojo del huracán a J.J.
18 avril 2017 - 4.3/5
The hostage crisis ends in bloodshed. The guards crack down on security. Tito tries to pressure Ana María to give him the tape of her interview.
Épisode 46 - J.J. hace un nuevo trato con Mahecha para que deje en paz a Ana María
19 avril 2017 - 4.3/5
JJ goes to trial for the murder of Ana María's father. A new warden sets strict rules for the prison and has it out for Escobar's former hit man.
Épisode 47 - J.J manipula a Ana María para limpiar su nombre ante la prensa
20 avril 2017 - 4.3/5
JJ's treatment in prison continues to get worse, and he once again turns to the media to change public opinion on him.
Épisode 48 - Ana María cree en las mentiras de J.J. y termina protegiéndolo
21 avril 2017 - 4.3/5
Ana María seeks out Alexandra in the hopes that she'll be JJ's Achilles' heel. Authorities discover JJ's lawyer's involvement in the drug ring.
Épisode 49 - Ana María renuncia a su investigación al enterarse de la verdad
24 avril 2017 - 4.3/5
The DEA finds a new informant who turns on JJ out of fear. Dixon suggests the authorities have enough to extradite JJ to the U.S.
Épisode 50 - Ana María hace un terrible descubrimiento sobre Popeye como sicario
25 avril 2017 - 4.3/5
Alexandra's testimony is used at trial against JJ, and a judge adds more prison time to his sentence. The former hit man fears extradition to the U.S.
Épisode 51 - Mahecha ve opacada su salida de la cárcel por el testimonio de Janeth
26 avril 2017 - 4.3/5
JJ is offered a deal in exchange for helping authorities capture an important drug trafficker, and he aims high in his negotiations.
Épisode 52 - Urrego le envía a su sobrino un terrible mensaje por su traición
27 avril 2017 - 4.3/5
JJ's "rescue" by the Mexican cartel is a success, and he confronts Serrano. Ana María furiously questions the authorities about his escape.
Épisode 53 - Mahecha toma como rehén a Clemente para escaparse de la cárcel
28 avril 2017 - 4.4/5
JJ's trip to see Alexandra puts the entire operation at risk. Ana María begins to look into Ximena's relationship with the guerrillas.
Épisode 54 - Una tragedia mancha de sangre la Cárcel Capital y le complica las cosas a J.J.
2 mai 2017 - 4.2/5
JJ tells Ana María her father helped Pablo Escobar, and she looks into his accusations. Genaro interferes in JJ's drug deal with the Mexican cartel.
Épisode 55 - Alias J.J. es declarado inocente del asesinato del padre de Ana María Solozábal
3 mai 2017 - 4.3/5
Ana María suffers a crisis of conscience while doubting her father's character. An explosive attempt is made on JJ's life.
Épisode 56 - Ana María se propone encontrar a Alexandra para hundir a Popeye
4 mai 2017 - 4.4/5
Ana María continues her personal investigation into JJ and is once again put in danger. Dixon is ordered to stop the JJ operation.
Épisode 57 - Poco a poco, las autoridades dan con la red de narcotráfico de J.J.
5 mai 2017 - 4.3/5
Tello reveals the truth about Ana María's father and his relationship with Escobar, as well as what happened with JJ's escape.
Épisode 58 - Solo y desesperado, J.J. ve cada vez más cerca su extradición
8 mai 2017 - 4.3/5
The time comes for JJ to trap the "Lord of the Skies," but his ambition threatens to get in the way as he's tempted to break his deal with the DEA.
Épisode 59 - ¿El fin? J.J. es sentenciado a pasar 20 años de cárcel en Estados Unidos
9 mai 2017 - 4.3/5
JJ holds a doctor hostage so that he can remove the tracking chip the police put in his neck. Ana María's reporting rattles the authorities.
Épisode 60 - J.J. hace un importante acuerdo con la DEA que lo salva de ser extraditado
10 mai 2017 - 4.3/5
Serrano is interrogated and offered a deal. JJ tries to turn in the Lord of the Skies, but is he too late in changing his mind?
Épisode 61 - Encuentra a Alexandra para pedirle explicaciones por su ‘traición’
11 mai 2017 - 4.3/5
Jhon Jairo escapa de la cárcel y su primer objetivo es buscar a su exmujer con la intención de reclamarle por haberlo denunciado a las autoridades. El operativo de rescate de J.J. por parte de los hombres del ‘Señor de los aires’ resultó todo un éxito, pues al coronel Tello no le quedó otra salida que retirar la avanzada de la policía para que nadie resultara lastimado. Los mexicanos llevan a Popeye a una finca donde se encuentra con Serrano y conoce a Edgar, quien le explica que ahora tiene una deuda con su patrón por haber sido rescatado. En un ataque de ira y reclamos para Serrano por haber seguido con el negocio a espaldas suyas, además de su ‘traición’ al haberlo dejado en la cárcel luego de su juicio, J.J. le apunta con un arma, pero le perdona la vida. Él sabe que necesita un hombre que lo ayude a moverse fuera de la cárcel, por lo que le pide que busque a Alexandra. Serrano la encuentra y le muestra a Jhon Jairo fotos que comprueban que está trabajando en un hotel de la zona. Sin pensarlo dos veces y con el riesgo de exponerse en público, J.J. llega a ese hotel y la enfrenta para que le diga por qué lo traicionó.
Épisode 62 - Regresa al ‘ruedo’ y busca cómo reabrir su negocio de narcotráfico
12 mai 2017 - 4.3/5
Aprovechando su ‘libertad’, el capo hace nuevas alianzas para volver a traficar drogas dentro y fuera del país, para lo que idea un riesgoso plan. Jhon Jairo comienza a mover sus contactos para encontrar aliados en el negocio que retomará para cumplirle su deuda al ‘Señor de los aires’. Encuentra algunos sujetos dispuestos a seguir sus órdenes, de la mano de Serrano, y aprovechando esa ‘libertad’ que consiguió lejos de la cárcel, se mueve como pez en el agua tanto como para ir a buscar a Alexandra. Ella acepta reunirse con él y J.J. la persuade pidiéndole perdón y reconociendo sus errores. Ella intenta ser fuerte para decirle que no lo ama y que quiere estar lejos de él, a pesar de que Jhon Jairo abre su corazón y le confiesa que nunca ha sentido algo tan fuerte por otra mujer, y no la ha podido olvidar. Al ver que no podrá reconquistar a su mujer, J.J. sigue firme en su negocio y les sugiere a sus hombres que trafiquen droga por medio de un submarino que debe entrar por Buenaventura. Entre tanto, el fiscal general de la Nación le pide al director del Noticiero que censure a Ana María Solozábal, a quien le proponen cambiarla de sección del programa para que ahora se encargue de la farándula, razón por la que ella decide renunciar y continuar su investigación contra J.J. por su cuenta.
Épisode 63 - ¿Aceptará? Serrano recibe una importante propuesta para acabar con J.J.
15 mai 2017 - 4.3/5
Genaro Romero sabe que el abogado le sirve más vivo que muerto, así que le propone convertirse en uno de sus aliados a cambio de una gran traición. Serrano tiene una deuda pendiente con Popeye, todo por consumir su propia mercancía y pagarle a los mexicanos algo que ni siquiera él mismo había pedido hacer. Además, volver al negocio no es nada fácil y el compromiso es cada vez más grande. Alias J.J. descubre que Genaro Romero se ha convertido en el nuevo socio del ‘Señor de los aires’ y ahora quiere despejar su camino para poder volver a hacer negocios con él y cumplir con el trato con las autoridades. Sin embargo, mandar a Serrano a averiguar le resultará muy caro porque una importante propuesta podría cambiar su destino.
Épisode 64 - Serrano acepta matar a J.J., pero el destino de todos da un giro inesperado
16 mai 2017 - 4.3/5
El abogado decide traicionar a su socio y amigo por dinero, pero cuando todos creen que J.J. está muerto ocurre algo que cambia el rumbo de la historia. Serrano acepta trabajar con Dangond, el abogado de Genaro, para sacar del camino a J.J. poniendo un maletín bomba en la finca en la que el capo se esconde de sus enemigos. La traición del abogado parece no tener remedio, cuando detona el artefacto y la casa queda totalmente destruida, lo cual llega a conocerse por los medios de comunicación y las autoridades. Entre tanto, Genaro logra salvarse de un intento de homicidio en su contra cuando recibe la buena nueva, y ordena que traten a Serrano como un “príncipe”. Cuando se cree que es el fin de Jhon Jairo Velásquez, el chip en su brazo le revela a las autoridades que aún sigue con vida, pues logró escapar junto a Alirio de aquel atentado. J.J. llega al hotel en el que trabaja Alexandra para que lo ayude a esconderse y le cuenta sobre el trato que hizo con la DEA, el cual asegura que ya no podrá cumplir desde que se cayó el negocio con los mexicanos. Jhon Jairo le propone que se vayan lejos y con un beso vuelven a entregarse a la pasión. Sin embargo, ella insiste en no seguir juntos pero él la obliga a que se escapen y la sube a un vehículo. Cuando llegan a su destino, Serrano está esperándolos con los brazos abiertos, pues todo se trató de una vil trampa que le pusieron a sus enemigos. Mientras tanto, Dixon ordena encontrar a J.J., pero antes da con el paradero de Dangond y los sorprende en plena celebración junto a varias mujeres que contrataron para pasar la noche. Luego recibe una llamada de Popeye, quien le pide extraditar a Romero a cambio de revelarle la información que el agente necesita.
Épisode 65 - Ordena sacar del camino a Ana María tras una contundente declaración
17 mai 2017 - 4.3/5
La periodista cuestiona a las autoridades por no poder capturar a Popeye, lanzando fuertes acusaciones que perjudican el trato que tiene con la DEA. Cuando parece que todo toma un orden en la vida de Jhon Jairo, al recuperar el negocio que tenía con los mexicanos para cumplir con su trato de entregar al ‘Señor de los aires’ a las autoridades, Ana María pone en descubierto varios hechos que los medios se han encargado de ocultar por órdenes de altos mandos del país. La periodista pone en entredicho la veracidad de los organismos de justicia y cuestiona el hecho de que J.J. continúe prófugo de la justicia haciendo de las suyas. Cuando el fiscal lee la publicación que hizo Solozábal, le ordena al agente Dixon suspender todo tipo de operación y trato con Popeye. Aunque le cuesta, Dixon le informa a J.J. lo ocurrido y lo pone en alerta para que no vaya a ser capturado nuevamente, así que les tiende una trampa a las autoridades colombianas mientras él regresa a Estados Unidos. J.J. se cansa de la intromisión de Ana María, así que ordena callarla por lo que Serrano le paga a un periodista para que haga falsas denuncias y acusaciones a través de la radio, lo cual llega a oídos de ella, dejándola totalmente vulnerable. Aunque su amigo y colega, Tito, le insiste en que siga adelante no se sabe qué decisión tomará. Más tarde, unos hombres aparecen en su casa y se la llevan silenciosamente.
Épisode 66 - La suerte vuelve a jugar del lado de J.J. y logra evitar una recaptura
18 mai 2017 - 4.3/5
Las autoridades dan con el paradero de Jhon Jairo y están a punto de darle un golpe contundente, cuando de repente el capo logra escapar de nuevo. Al mando del agente Cifuentes, la Policía llega a la finca en el Caribe colombiano en la que se esconde Jhon Jairo Velásquez, tomándolos por sorpresa con una ráfaga de disparos que deja sin vida a algunos hombres. Le piden a J.J. que se entregue, pero él se niega a hacerlo y por el contrario hace una llamada a Dixon para que lo ayude. Al principio el hombre se niega, diciéndole que está fuera del casi, pero Popeye lo convence gracias a la última conversación que tuvo con los mexicanos en la que se acuerdan reunirse con ‘El señor de los aires’ en Santa Marta. Inmediatamente la DEA hace una llamada a la presidencia de Colombia para que ordenen a las fuerzas armadas detener la operación de recaptura de Jhon Jairo, y lo dejan escapar en una lancha. Entre tanto, el coronel Tello manda a unos hombres para ‘secuestrar’ a Ana María con el objetivo de revelarle que su padre trabajaba para él en la búsqueda de Pablo Escobar, de quien recibió múltiples amenazas de muerte, hasta el punto de llegar a infiltrarse en el negocio del narcotráfico para sacar a la luz nombres, rutas y contactos internacionales del capo, pero un día lo descubrieron y le quitaron la vida. Con esa información y segura de la ejemplar forma de actuar de su padre, la periodista continúa con su investigación, mientras que las autoridades se reúnen para concretar lo que harán con respecto a J.J. una vez logre entregar al narcotraficante mexicano.
Épisode 67 - Se niega a entregar al ‘Señor de los aires’ y todo se pone en su contra
19 mai 2017 - 4.3/5
Llevado por la ambición, el capo se salta el trato con la DEA y destruye la poca confianza que le quedaba a Alexandra. Ahora es nuevamente un prófugo. Al fin llega el día en que ‘El señor de los aires’ toca suelo colombiano para reunirse personalmente con J.J. Es el momento preciso para llevar a cabo la operación que las autoridades han estado esperando, pero entre el temor y la ambición, Popeye termina aceptando el trato del narcotraficante. Él le propone convertirlo en un hombre ultra millonario, a cambio de que le consiga toda la droga de Latinoamérica para así poder ampliar su negocio. Jhon Jairo no se resiste y termina por decidir que no llamará a la DEA. Alexandra no puede ocultar su indignación y le hace una llamada a Ana María Solozábal que la pone en aviso. Luego de algunas llamadas, la periodista logra transmitir la información y las autoridades se enteran de la operación fallida, pero gracias al chip que le implantaron en el cuello dan con su paradero mientras intentaba huir por el mar. Entre tanto, el panorama tampoco es nada agradable en la selva, pues la guerrilla descubre que Ximena pretendía pasarle una valiosa información a Tito, por lo que el comandante acaba con su vida sin ningún reparo. Lo mismo hace con el periodista, cuando lo encuentra merodeando en la zona.
Épisode 68 - Las autoridades capturan a Serrano y se acercan más al paradero de J.J.
22 mai 2017 - 4.2/5
Cuando parece que Popeye se salió con la suya y puede quedarse con el negocio del narcotráfico en todo el continente, su amigo es llevado a la cárcel. Luego de escapar de las autoridades en un yate, Jhon Jairo y sus secuaces llegan a un hospital donde obliga a un médico a que le quite el chip que descubre que tiene puesto en la nuca. Sin poder decir que no, el hombre acepta y es secuestrado por ellos para utilizarlo en el plan macabro que el capo pretende emprender ahora que es ‘libre’. Entre tanto, la Fiscalía, la DEA y la Policía se reúnen para planear un nuevo plan de recaptura de J.J., para lo cual acuden al coronel Tello, quien acepta y busca a Ana María para que lo ayude en esta operación. En la cárcel la situación es cada vez más compleja entre los presos, y cuando se enteran de que Galeno es una ficha clave para las autoridades, Duván le quita la vida de la manera más escalofriante y sin piedad. El plan de J.J. es convencer al ‘Señor de los aires’ de operarse en Colombia y durante ese proceso dejarlo sin vida para quedarse con el negocio en todo el continente. Sin embargo, cuando esperan un camión con cargamento de cocaína, la Policía logra infiltrarse y llegar a donde se encuentra Serrano, quien termina capturado y trasladado a la cárcel.
Épisode 69 - J.J. es recapturado, pero con su condena no podrá pagar el daño que hizo
23 mai 2017 - 4.3/5
Jhon Jairo Velásquez Vásquez cae nuevamente en manos de las autoridades, y esta vez se da cuenta de que está totalmente solo y ya nada podrá salvarlo. Cuando J.J. se entera de que Serrano fue capturado, lo primero que hace es mandarlo a callar para siempre, pero los agentes de la Fiscalía lo persuaden para que revele información, prometiéndole que lo trasladarán a una cárcel en Estados Unidos. El día que Serrano va a rendir su interrogatorio, un hombre le dispara en la Fiscalía dejándolo sin vida, por lo que pierden a un testigo clave en su tarea de recapturar al narco más buscado en Colombia. J.J. logra convencer al ‘Señor de los aires’ de operarse en Colombia, pues quiere cambiarse el rostro para obtener una nueva identidad que le permita moverse libremente en su país, por lo que el capo acomoda todo un consultorio y obliga al médico que secuestró a que lo atienda y lo deje sin vida en medio de la cirugía. Pero cuando están a punto de llevar a cabo su operación, los mexicanos escuchan la noticia en televisión en la que Ana María Solozábal asegura que las autoridades ayudaron a J.J. a escaparse, e inmediatamente asumen que todo es un plan para entregarlos a la DEA. La orden del ‘Señor de los aires’ es asesinar a Jhon Jairo, así que inicia un enfrentamiento con disparos que lo acorralan. J.J. llama a Ana María para darle la ubicación de donde se encuentra con los mexicanos, pero las autoridades llegan demasiado tarde y él es nuevamente recapturado. Al llegar a la cárcel comprende lo solo que ha quedado en el mundo, y que su condena no será suficiente para pagar el daño que ha hecho.
Vidéos
Oups aucune vidéo pour le moment... Revenez plus tard pour des aventures en images !
22/02/2021 - Aucune note
Merci