Sturm der Liebe
5/5
Année : 2005
Nombre de saisons : 22
Durée moyenne d'un épisode : 50 minutes
Genre(s) : Drame, Romance, Soap
Shows relationship stories around the five-star Hotel Fürstenhof and love in several interwoven threads. The main actions relate in particular to the members of the Saalfeld family, owners of the hotel, and the employees of the Fürstenhof.
Saisons
Saison 1
5/5
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
5/5
Saison 7
Saison 8
Saison 9
Saison 10
Saison 11
Saison 12
5/5
Saison 13
Saison 14
Saison 15
5/5
Saison 16
5/5
Saison 17
Saison 18
Saison 19
Saison 20
Saison 21
Saison 22
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Folge 1
26 septembre 2005 - 4.9/5
Laura Mahler hat ihren Verlobten mit einer anderen Frau im Bett erwischt. Deshalb beschließt die talentierte Konditorin, die zuletzt Brötchen in der ostdeutschen Provinz verkaufte, ihr Leben in die eigenen Hände zu nehmen. Laura reist nach München, weil dort Tanja, ihre beste Freundin, in der bayerischen Metropole - angeblich - Karriere gemacht hat. Lauras Traum: Sie möchte in einer edlen Confiserie arbeiten. Doch als Laura vor Tanjas Wohnung ankommt, trifft sie nur auf einen Gerichtsvollzieher - und der erklärt der verdutzten Laura, ihre Schulfreundin sei verschwunden. Laura unternimmt einen Spaziergang im Park und begegnet einem Mann, der sie fasziniert - Alexander. Die beiden verbringen einen romantischen Tag miteinander und spüren, dass es eine magische Verbindung zwischen ihnen gibt. Am nächsten Morgen kommt Alexander nicht zum vereinbarten Treffpunkt. Laura glaubt, ihn nie wiederzusehen. Als sie Tanja, die inzwischen als Zimmermädchen arbeitet, endlich findet, trifft sie ihn wieder: im Nobel-Hotel Fürstenhof im Alpenvorland. Playlist: Stay - Curly Pure Shores - All Saints Truly madly deeply - Savage Garden Breathless - The Corrs
Épisode 2 - Folge 2
27 septembre 2005 - 5/5
Tanja und Laura entdecken, wer Alexander ist: Er ist der ältere Sohn des Hotelchefs Werner Saalfeld und zudem Juniorchef des Fürstenhofs. Laura entschließt sich zu bleiben und bewirbt sich in der Hotelküche. Doch Robert, Alexanders jüngerer Bruder und Chefkoch, verlangt Referenzen, die sie nicht vorweisen kann. Kurzerhand fälschen Laura und Tanja daraufhin ein Arbeitszeugnis. Werner wird von seiner PR-Frau Cora manipuliert, das Gelände des angrenzenden Bauernhofes zu kaufen, um das Hotel zu erweitern. Alexander ist dagegen, sieht er die Investition doch als zu riskant. Als Werner seine Autorität spielen lässt und das Land auch ohne Alexanders Zustimmung kaufen will, droht sein Sohn, aus dem Familienunternehmen auszusteigen. Playlist: Stay - Curly Drive - The Cars Long night - The Corrs
Épisode 3 - Folge 3
28 septembre 2005 - 4.7/5
Alexander lädt Laura zu einer Wanderung ein. Die beiden genießen die Zweisamkeit. Dabei spürt Laura, dass Alexander etwas belastet. Dennoch ist sie überglücklich: Sie hat den Job als Küchenhilfe im Hotel Fürstenhof bekommen und ihre große Liebe gefunden. Doch dann fliegt die Fälschung von Lauras Arbeitsnachweisen auf. Nachdem Alexander gedroht hat, die Geschäftsführung niederzulegen, wenn Werner seine Expansionspläne nicht aufgibt, kommt Werner ins Grübeln. Cora versucht, den Senior-Chef zum Alleingang zu bewegen. Marie kommt von einem Besuch bei ihrer Großmutter zurück ins Hotel. Ihr Freund Robert, Alexanders jüngerer Bruder, freut sich über das Wiedersehen weniger, als es Marie erhofft hatte. Roberts reserviertes Verhalten stimmt auch Maries Eltern, Alfons und Hildegard Sonnbichler, traurig. Portier Alfons versucht, mit Robert über die Beziehung zu seiner Tochter zu sprechen, kann jedoch nichts bewirken. Währenddessen weint sich Marie bei Laura aus, die sie gerade kennen gelernt hat. Playlist: Stay - Curly Baby, I love your way - Big Mountain Bad day - Daniel Powter
Épisode 4 - Folge 4
29 septembre 2005 - 5/5
Laura ist verzweifelt: Nachdem Alexander herausgefunden hat, dass sie ihre Arbeitszeugnisse gefälscht hat, hält er sie für eine Betrügerin. Auch in der Küche wachsen ihr die Probleme über den Kopf. Schließlich bittet sie Alexander zu einer Aussprache. Alles scheint sich zum Guten zu wenden. Doch dann betritt Katharina Klinker-Emden das Hotel, Alexanders angehende Verlobte. Von ihr hat Laura nichts gewusst. Cora hat eine Idee, von der sie Werner Saalfeld schnell überzeugen kann: Die beiden wollen das Saalfeldsche Unternehmen sowie die Klinker-Emden-Hotelkette zusammenführen. Nach der Fusion soll Alexander, der mit der Hochzeit mit Katharina Klinker-Emden den Geschäfts-Grundstein legt, die gesamte Hotel-Gruppe leiten. Werners Frau Charlotte ist von diesem Plan wenig begeistert: Soll sie die Unabhängigkeit ihres geliebten Hotels aufgeben? Robert fühlt sich von seiner Familie vernachlässigt und bevormundet. Zunächst muss er Laura trotz ihrer gefälschten Papiere als Küchenhilfe einstellen. Nun glaubt er, von Alexander und Werner bei der Frage einer möglichen Fusion übergangen worden zu sein. Während der Rest der Familie Saalfeld über die Geschäfte spricht, geht Robert aus Trotz mit Marie ins Kino. Playlist: Stay - Curly Love don't cost a thing - Jennifer Lopez Things - Nancy Sinatra & Dean Martin Sway - Perez Prado feat. R. Clooney My fathers eyes - Eric Clapton
Épisode 5 - Folge 5
30 septembre 2005 - 5/5
Als Laura realisiert, dass Katharina und Alexander ein Paar sind, ist sie geschockt. Verzweifelt flüchtet sie zu einer Scheune in den Bergen, bei der Alexander und sie sich beinahe geküsst hätten. Auch Alexander hat das Zusammentreffen von Katharina und Laura aus der Bahn geworfen. Er macht sich auf die Suche nach Laura. Als sich die beiden treffen, kommt es zum Streit. Laura bemüht sich tapfer um Abstand, doch als sie von Alexanders bevorstehender Verlobung mit Katharina erfährt, bricht sie fast zusammen. Ausgelöst durch eine leichtfertige Bemerkung von Robert macht sich Marie falsche Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft. Von Tanja angestachelt, plant sie, mit Robert zusammenzuziehen. Als er durch Charlotte von Maries Vorhaben erfährt, kommt es zum Eklat. Zu Werners Unmut reagiert auch Katharina skeptisch auf seinen Vorschlag, nach der Heirat die beiden Hotels zu einem großen Konzern zusammenzuschließen. Sie befürchtet, Alexander könne zum Workaholic werden. Cora versucht, ihr die Angst zu nehmen. Playlist: Stay - Curly True - Spandau Ballet Every little thing - Christina Aguilera You're still the one - Shania Twain In your Lifetime - Texas
Épisode 6 - Folge 6
4 octobre 2005 - 5/5
Laura ist frustriert: Fürstenhof-Chefkoch Robert Saalfeld verlangt, dass sie Pralinen herstellt, die Robert als eigene Kreation ausgeben möchte. Und das auch noch ausgerechnet für Alexanders Verlobungsfeier! Doch Laura hat eine Idee. Marie ist unglücklich, weil Robert die Beziehung mit ihr beenden möchte. Verzweifelt versucht sie ihn umzustimmen. Als Robert seinen Entschluss bekräftigt, schiebt Marie ihrer Freundin Tanja die Schuld für die Misere zu. Katharinas Mutter Inge Klinker-Emden ist zuversichtlich, dass die Fusion zwischen dem Fürstenhof sowie der Klinker-Emden-Hotelgruppe nach Katharinas und Alexanders Hochzeit reibungslos ablaufen wird. Zu ihrer Überraschung erhebt jedoch ihr Sohn Maxim Ansprüche: Er eröffnet ihr, dass er die Geschäfte selbst übernehmen möchte und keinesfalls mit einer Fusion einverstanden ist. Als Cora davon erfährt, entwickelt sie einen raffinierten Plan, wie sich Maxim doch noch umstimmen lassen könnte. Playlist: Stay - Curly Let's stay together - Al Green What the world needs now is - Jackie Deshannon Walk on buy - Dionne Warwick Father Figure - George Michael New York New York - Frank Sinatra Don't leave - Faithless Fever - Peggy Lee
Épisode 7 - Folge 7
5 octobre 2005 - 5/5
Als Laura Schokoladenherzen für die Verlobungsfeier drapiert, wird sie von ihren Gefühlen eingeholt. Vor ihrer Kollegin Hildegard Sonnbichler beginnt sie zu weinen. Auch der Verlobte selbst, Alexander, ist während der Feierlichkeiten verstimmt und in Gedanken nur bei Laura. Dennoch überreicht er Katharina einen kostbaren Diamantring und schwört ihr ewige Liebe. Die Familien Saalfeld und Klinker-Emden ahnen nichts von Alexanders inneren Kämpfen und freuen sich über das scheinbar perfekte Paar. Auch Cora ist zufrieden, sind doch mit der Verlobung die Weichen für die Hotelfusion gestellt. Aber die PR-Dame will mehr: Auf ihre Art versucht sie Werner Saalfeld zu vermitteln, dass sie die offizielle Frau an seiner Seite werden möchte. Hildegard Sonnbichler ist wütend auf ihren Chef Robert, denn ihre Tochter Marie leidet sehr nach der Trennung. Sie bittet den Koch zu einem persönlichen Gespräch, doch der lässt sie abblitzen. So ein Verhalten lässt Küchenhilfe Hildegard nicht auf sich sitzen. Playlist: Stay - Curly How Deep is your love - Bee Gees Heaven for everyone - Queen Fly me to the moon - Frank Sinatra Have I told you lately - Rod Stewart
Épisode 8 - Folge 8
6 octobre 2005 - 5/5
Als Hotelchef Werner Saalfeld die neue Küchenhilfe Laura kennen lernt, starrt er sie irritiert an. Charlotte bemerkt, dass ihrem Mann etwas durch den Kopf geht. In einer stillen Minute fragt sie ihn, warum er sich in Lauras Gegenwart so seltsam verhalten hat. Doch Werner hüllt sich zunächst in Schweigen. Marie leidet noch immer sehr unter der Trennung von Robert. Ihre Freundin Tanja möchte sie aufmuntern und will ihr einen neuen Kleidungsstil aufschwatzen. Doch Marie fühlt sich unwohl. Dann versuchen ihre Eltern sie auch noch davon zu überzeugen, sich nicht wieder auf Robert einzulassen. Als der Chefkoch plötzlich vor der Tür steht, wird Marie auf die Probe gestellt. Der Fürstenhof erwartet die prominente Popsängerin Sarah. Da Sarah angeblich Ayurveda-Massagen bevorzugt, beauftragt Cora den Masseur Mike Dreschke, sich mit dem Thema auseinander zu setzen. Mike testet dafür eine Öl-Mixtur an Maxim, dessen Haut mit einem heftigen Ausschlag reagiert. Playlist: Stay - Curly I can buy you - A Camp Larger than life - Backstreet Boys
Épisode 9 - Folge 9
7 octobre 2005 - 5/5
Werner Saalfeld hat seiner Ehefrau Charlotte gegenüber zugegeben, dass Laura die Tochter seiner Jugendliebe Susanne ist. Charlotte rät ihm, Laura davon zu berichten, doch Werner will die alten Geschichten nicht mehr aufwärmen. Dennoch sucht er Lauras Nähe. Tanja bemerkt, dass Werner offensichtlich Interesse an ihrer Freundin hat und ist sich sicher, dass der Hotelchef sich in Laura verliebt hat. Diese Vermutung äußert sie brühwarm auch gegenüber ihrer Kollegin Hildegard Sonnbichler. Die Popsängerin Sarah ist im Hotel Fürstenhof angekommen. Mike Dreschke ist aufgeregt, weil sie sein Massage-Studio besuchen will, doch zu seiner Überraschung entpuppt sich der prominente Gast als äußerst umgänglich. Robert versöhnt sich mit Marie bei einem romantischen Picknick. Obwohl Maries Eltern davon wenig begeistert sind, nehmen sie sich fest vor, die Beziehung der beiden endlich zu akzeptieren. Playlist: Stay - Curly Sense - Lightning Seeds If you leave me now - Chicago What if - Kate Winslet
Épisode 10 - Folge 10
10 octobre 2005 - 5/5
Hotelboss Werner Saalfeld hat Laura erzählt, dass ihre Mutter Susanne seine große Jugendliebe war. Jetzt muss Laura ihm schonend beibringen, dass ihre Mutter nicht mehr am Leben ist. Alexander, der die beiden im Gespräch beobachtet, wundert sich, warum sie so vertraut miteinander umgehen. Später unterstellt er Laura, sich in seine Familie zu schleichen und seine Gefühle für sie zu benutzen, um ihn eines Tages damit zu erpressen. Seit Marie wieder mit Robert zusammen ist, versucht sie ihm unter allen Umständen zu gefallen. Sie übt sogar, auf hochhackigen Schuhen zu laufen, um abends auf einer Party, eine besonders gute Figur zu machen. Doch dann geschieht ihr ein Missgeschick. Masseur Mike Dreschke ist verwirrt: Hat Popsängerin Sarah tatsächlich ein Auge auf ihn geworden? Davon ist Maxim jedenfalls überzeugt. Während Mike grübelt, erzählt ihm Sarah, sie sei verheiratet. PR-Frau Cora bedrängt Mike derweil, Sarah nach ihrem Privatleben auszufragen. Mit den Informationen möchte sie an die Presse gehen. Playlist: Stay - Curly Leaving on a jet plane - Chantal Kreviazuk Everybody Hurts - R.E.M. Dilemma - Nelly Loferer Polka - Kreuzalm Musi
Épisode 11 - Folge 11
11 octobre 2005 - 5/5
Als Alexander sich bei Laura für seinen Ausbruch entschuldigen will, stößt er bei ihr auf taube Ohren. Zu sehr hat es sie verletzt, als er ihr unterstellte, sie wolle ihn erpressen. Nun setzt Alexander alles daran herauszufinden, welches Geheimnis Laura und sein Vater Werner Saalfeld vor ihm verbergen. Er findet jedoch nichts heraus und überlegt sogar, Laura zu entlassen. Cora versucht weiterhin, über Mike an schlüpfrige Details aus Sarahs Leben heranzukommen. Doch der Masseur bekräftigt abermals, dass er nichts über das Privatleben der Sängerin ausplaudern wird. Cora stellt Mike daraufhin eine hinterhältige Falle. Marie ist eifersüchtig. Da sie wegen ihres verstauchten Fußes nicht selbst zu einer Party gehen konnte, fragt sie Zimmermädchen Tanja aus, wie sich Robert auf der Feier verhalten hat. Tanja berichtet ihr, Robert habe mit einer anderen Frau geflirtet. Tatsächlich findet Marie in dem Sakko ihres Freundes eine Karte mit einer Telefonnummer. Playlist: Stay - Curly Clocks - Coldplay Soak up the sun - Sheryl Crow With or without you - U2 U make me wanna - Blue
Épisode 12 - Folge 12
12 octobre 2005 - 5/5
Laura nimmt endlich Alexanders Entschuldigung an. Doch damit hat sich das Verhältnis der beiden noch lange nicht entspannt: Während Laura darüber nachdenkt, den Fürstenhof zu verlassen, überlegt Alexander, ob er Katharina tatsächlich heiraten soll. Seine Verlobte bemerkt seine Zweifel und stellt Alexander die entscheidende Frage: Gibt es eine andere Frau in seinem Leben? Tanjas Tarot-Karten prophezeien Laura ein großes Liebesglück. Doch wenig später ist Tanja selbst verliebt: Sie lernt einen gut aussehenden, jungen Mann kennen. Tanja ist sich sicher: Der Fremde ist ein schwerreicher Gast des "Fürstenhofs". Dreist spielt sie ihm eine feine Dame vor. Masseur Mike ist Opfer einer schmierigen Zeitungsblatt-Intrige geworden. Als er PR-Managerin Cora vorwirft, sie stecke dahinter, streitet diese alles ab. Sängerin Sarah schickt derweil ein Fax, in dem sie bestätigt, dass sie und Mike keinesfalls eine Affäre hätten. Dennoch kündigt Junior-Chef Alexander dem Masseur. Playlist: Stay - Curly Complicated - Avril Lavigne Lovin each day - Ronan Keating Cry me a river - Julie London
Épisode 13 - Folge 13
13 octobre 2005 - 5/5
Als Laura erfährt, dass Alexander ihren guten Freund Mike entlassen hat, ist sie entsetzt. Tanja bringt sie auf die Idee, ausgerechnet mit Alexanders Verlobten Katharina Klinker-Emden über die Kündigung zu sprechen. Tatsächlich stößt sie bei ihrer heimlichen Widersacherin auf offene Ohren, doch auch diese kann nichts ausrichten. Laura sieht noch eine Chance, als ihr Hotelchef Werner Saalfeld über den Weg läuft. Im Hotel "Fürstenhof" trifft ein neuer Gast ein: Angela Selig, eine alte Schulfreundin von Alexander, Robert und Katharina. Die Brüder Saalfeld wärmen alte Zeiten auf, war doch Alexander mit Angela zusammen, obgleich Robert bis über beide Ohren in sie verliebt war. Robert sieht seinen Bruder noch immer als Konkurrenten. Der Streit entflammt aufs Neue und eskaliert. Zimmermädchen Tanja hält den Hotelpagen Xaver weiterhin für einen Millionär. Diese gibt vor, er würde ihr die Rolle der reichen Dame abnehmen, obwohl er ihr Spiel längst durchschaut hat. Playlist: Stay - Curly I heard it through the Grapev - Marvin Gaye Here with me - Dido
Épisode 14 - Folge 14
14 octobre 2005 - 5/5
Die Stimmung im Hause Saalfeld ist mies: Nach der Prügelei zwischen den Brüdern Robert und Alexander versuchen alle zu schlichten. Auch Laura mischt sich ein, wobei sie den Zorn gleich beider Brüder auf sich zieht. Während sich Alexander jedoch bei ihr entschuldigt, will Robert Laura künftig in der Küche das Leben schwer machen. Das Spiel zwischen Page Xaver und Zimmermädchen Tanja geht munter weiter: Xaver spielt seine Rolle als Millionär so überzeugend, dass sich Tanja bereitwillig mit ihm zum Tête-à-Tête verabredet. Während der Page ein Liebesnest in der Fürstensuite vorbereitet, sieht sich Tanja bereits als glückliche Millionärsgattin. Ausgerechnet während des Schäferstündchens platzt Portier Alfons in das Hotelzimmer. Playlist: Stay - Curly A million Lovesongs - Take That Another sad Song - Bandits Sweet Caroline - Bert Kaempfert Orchester Fly me to the moon - Westlife Feeling good - Michael Bubleé
Épisode 15 - Folge 15
17 octobre 2005 - 5/5
Robert macht seine Ankündigung wahr: Er schikaniert Laura wo er nur kann. Dennoch weigert sich Laura, mit Werner oder Alexander über die ungerechte Behandlung zu sprechen: Sie will die Situation nicht noch weiter zuspitzen. Als Robert ihr nicht einmal mehr eine Essenspause gestattet, bricht sie erschöpft in Alexanders Armen zusammen. Cora erfährt von Stallmeister Andreas, dass Laura offensichtlich großen Einfluss auf Werner Saalfeld hat. Die PR-Managerin ist alarmiert: Hat sich Werner eine jüngere Geliebte genommen? Doch als sie Laura aushorchen will, lässt diese sie abblitzen. Alfons will Tanja und Xaver zur Rede stellen, nachdem er die beiden in flagranti in der Fürstensuite erwischt hat. Tanjas Strategie, um aus der Angelegenheit fein herauszukommen: Sie wird ihrem Chef die Wahrheit über Xavers Täuschung erzählen. Das würde Xaver den Job kosten. Laura versucht ihre Freundin umzustimmen, doch Tanja bleibt hart. Bei der Unterredung mit Alfons kommt es zu einer überraschenden Wende. Playlist: Stay - Curly Start the fire - Alcazar
Épisode 16 - Folge 16
18 octobre 2005 - 5/5
Alexander sorgt sich um Laura: Nach ihrem Schwächeanfall gibt er ihr den Rest des Tages frei und schickt sie zu Masseur Mike, der sie wieder aufpäppeln soll. Damit tut er sich jedoch keinen Gefallen: Als Alexander sieht, wie Mike mit Laura flirtet, wird er eifersüchtig. Robert ist sauer, weil sich Alexander in seine Angelegenheiten eingemischt und Laura einen freien Tag gegeben hat. Wieder einmal fühlt er sich in seiner Position als Chefkoch nicht ernst genommen. Um seinem Umfeld zu beweisen, wie unentbehrlich er ist, unternimmt er einen Ausflug mit Marie und lässt die Küche im Stich. Doch er hat nicht mit der resoluten Hildegard gerechnet. Cora lässt sich nur schwer von Werner überzeugen, dass Laura nicht ihre Nebenbuhlerin ist. Vorsichtshalber startet Cora ihr altbewährtes Programm: Feinde zu Freunden machen. Sie bietet Laura ihre Hilfe an, und schlägt ihr vor, einen Gourmetjournalisten auf ihre Pralinen aufmerksam zu machen. Playlist: Stay - Curly Catch a falling star - Perry Como Sitting, waiting, wishing - Jack Johnson Scar Tissue - Red Hot Chilli Peppers You give me something - Jamiroquai Cool - Gwen Stefani Zillertaler Boarischer - Leutentaler Stubenmusi
Épisode 17 - Folge 17
19 octobre 2005 - 5/5
Alexander fühlt sich unter Druck gesetzt, als Laura ihn fragt, wen er wirklich liebt: Katharina oder sie. Wütend lässt er sie stehen und auch Laura ist nach dem Gespräch alles andere als glücklich. Erst ein Spaziergang mit Werner Saalfeld gibt ihr neue Kraft. Bei einer erneuten Begegnung mit Alexander ist sie diejenige, die sich abwendet. Roberts und Maries Beziehung sorgt im Hotel "Fürstenhof" für Unmut: Der Chefkoch zeigt sich Marie gegenüber weiterhin ziemlich launisch. Darüber ist auch Maries Vater Alfons betrübt. Nachdem Robert seine Küche überstürzt verlassen hat, ärgert sich Werner Saalfeld ebenfalls über das Verhalten seines jüngsten Sohns und sucht das Gespräch mit Alfons. Playlist: Stay - Curly Clocks - Coldplay Torn - Natalie Imbruglia That's amore - Dean Martin Eternal Flame - Bangels As long as you love me - Backstreet Boys
Épisode 18 - Folge 18
21 octobre 2005 - 5/5
Laura reagiert auf Alexanders Liebesgeständnis mit einer Ohrfeige. Sie versteht nicht, warum Alexander seine Verlobte Katharina heiraten will, obwohl er Laura liebt. Während sie sich mit dem Gedanken vertraut macht, auf ihre große Liebe zu verzichten, übt Cora subtil Druck auf Katharina aus, um deren Hochzeit mit Alexander zu beschleunigen. Ihr Ziel: Das Hotel-Unternehmen von Katharinas Mutter soll möglichst schnell mit dem "Fürstenhof" fusionieren – braucht doch Werner Saalfeld eine kräftige Finanzspritze, um zu expandieren. Der Konflikt zwischen Robert und Werner Saalfeld steht kurz vor der Eskalation. Der Chefkoch wirft seinem Vater vor, er habe nie einen Chance gegen seinen älteren Bruder Alexander gehabt. Werner nimmt die Anschuldigungen zunächst nicht ernst. Erst Charlotte bringt ihn dazu, über seinen Jüngsten nachzudenken und einen Schritt auf ihn zuzugehen. Nach einem Gespräch mit Alexander überdenkt Robert ernsthaft seine Beziehung zu Marie. Gerade als er sich von seiner Freundin trennen will, eröffnet diese ihm, dass sie schwanger ist. Playlist: Stay - Curly Every Breathe you take - Police Father and Son - Cat Stevens Time after Time - Cyndie Lauper Thrill me - Simply Red The first cut is the deepest - Sheryl Crow
Épisode 19 - Folge 19
24 octobre 2005 - 5/5
Robert ist entsetzt über Maries Schwangerschaft. Er möchte auf keinen Fall Vater werden. Auch der Konflikt mit Werner bricht erneut aus. Im Streit wirft der Hotelchef seinem Sohn an den Kopf, er sei kein Wunschkind gewesen. Damit fühlt sich Robert erst recht bestätigt, dass Marie das Baby nicht auf die Welt bringen darf. Marie gerät in einen schweren Konflikt: Sie will das Kind bekommen, aber auch Robert nicht verlieren. Laura erfährt, dass Alexander und Kathrina schon bald heiraten wollen. Daraufhin nimmt sie sich fest vor, endgültig mit Alexander abzuschließen. Mike spürt, dass es Laura schlecht geht und er versucht sie aufzuheitern. Doch er ist nicht der Einzige, der um ihre Aufmerksamkeit buhlt: Auch Page Xaver hat ein Auge auf seine schöne Kollegin geworfen. Playlist: Stay - Curly Stronger - Sugarbabes Human Nature - Michael Jackson Heaven - DJ Sammy
Épisode 20 - Folge 20
25 octobre 2005 - 5/5
Marie erzählt endlich ihrem Vater, dass sie schwanger ist. Alfons muss ihr versprechen, es ihrer Mutter schonend beizubringen. Doch der Portier weiß nicht genau, wie er seiner Frau die Neuigkeiten übermitteln soll. Stattdessen sucht er Charlotte Saalfeld auf, um ihr zu berichten, dass sie Großmutter wird. Nur Hildegard weiß immer noch nicht Bescheid. Durch Zufall erfährt Xaver, dass Mike ein ernsthaftes Interesse an Laura hat. Sofort macht er für seinen Kumpel den Weg frei. Mike tastet sich derweil vorsichtig an Laura heran, die schließlich gar nicht abgeneigt zu sein scheint. Ihr Verhalten weckt bei dem Masseur Hoffnungen. Playlist: Stay - Curly More than words - Extreme Hymn - Barcley James Harvest Rock your body - Justin Timberlake One Love - Blue
Épisode 21 - Folge 21
26 octobre 2005 - 5/5
Hildegard erfährt endlich von der Schwangerschaft ihrer Tochter Marie und streitet sich daraufhin so heftig mit Robert, dass er ihr kündigt. Werner Saalfeld aber ist damit alles andere als einverstanden und stellt sie wieder ein. Robert ist wütend auf seinen Vater und nach den vielen Auseinandersetzungen in den letzten Tagen packt er seine Koffer und will verschwinden. Laura verspricht Werner Saalfeld, niemals mit ihrem Vater über Werners frühere Affäre mit ihrer Mutter zu sprechen. In weiteren Gesprächen nähern sich Laura und der Hotelchef immer näher an. Cora beäugt die beiden misstrauisch. Inzwischen plagen Werner Saalfeld ganz andere Probleme: Er fragt sich, ob Laura seine Tochter sein könnte. Mike freut sich, mit Laura Zeit zu verbringen. Nach dem gemeinsamen Ausritt gibt er ihr Tennisunterricht und verabredet sich auch für den Nachmittag mit ihr. Vorsichtig tastet er sich an Laura heran. Playlist: Stay - Curly U make me wanna - Blue
Épisode 22 - Folge 22
27 octobre 2005 - 5/5
Alexander glaubt, Mike und Laura seien ineinander verliebt. Seine Eifersucht und seinen Frust lässt er erst an Xaver und dann an Laura aus. Bei einer erneuten Begegnung zwischen Laura und Alexander entlädt sich die angespannte Stimmung. Marie versucht, Robert für das gemeinsame Baby zu begeistern, doch er bleibt distanziert. Stattdessen nimmt sich Charlotte der Schwangeren an. Vor Charlotte streitet Werner weiterhin ab, nach der kurzen Affäre noch einmal mit Susanne Mahler geschlafen zu haben. Ausgerechnet Cora gegenüber gibt er zu, die Affäre mit Lauras Mutter weitergeführt zu haben. Noch dazu findet Charlotte heraus, dass zwischen Werners letztem Treffen mit Susanne Mahler und der Geburt von Laura genau ein Dreivierteljahr lag. Mit dieser Information animiert Cora ihre Freundin Charlotte, einen Gentest durchführen zu lassen. Charlotte schleicht sich daraufhin in den Personalraum. Sie braucht ein Haar aus Lauras Bürste. Playlist: Peer Gynt - San Francicso Symphony
Épisode 23 - Folge 23
28 octobre 2005 - 5/5
Alexander steht kurz davor, Katharina zu gestehen, dass er sich in Laura verliebt hat. Als Charlotte ihrer Schwiegertochter in spe ein altes Familien-Schmuckstück schenkt, muss er die Aussprache verschieben. Laura freut sich indes auf eine weitere heimliche Verabredung. Doch Alexander erscheint nicht am Treffpunkt. Die werdenden Großmütter Hildegard und Charlotte verbünden sich miteinander, um aus dem Hintergrund positiv auf Marie und Robert einzuwirken. Auch Werner sucht mit Alfons ein Gespräch von Vater zu Vater. Marie fühlt sich von Robert indessen immer mehr allein gelassen. Doch plötzlich entwickelt Robert erste zarte Gefühle für das ungeborene Baby. Charlotte schickt Haarproben von Werner und Laura an ein Genlabor. Anschließend kommen ihr Bedenken, ob sie das Richtige getan hat. Doch Cora bestärkt sie in ihrer Vorgehensweise. Playlist: The time is now - Moloko
Épisode 24 - Folge 24
31 octobre 2005 - 5/5
Katharina ist verreist, und Laura und Alexander finden endlich Zeit füreinander. Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht sind die beiden überglücklich. Sie genießen die ungestörte Zweisamkeit und träumen von einer gemeinsamen Zukunft. Doch schon bald werden sie von der Wirklichkeit eingeholt: Katharina kehrt verfrüht zurück und steht plötzlich mitten im Liebesnest ihres Verlobten. Obwohl Robert erste zarte Gefühle für das Baby entwickelt, kann er seine ablehnende Haltung nicht ablegen: Soll er wirklich mit Marie eine Familie gründen? Als Marie zusammenbricht, hat er plötzlich panische Angst um sie und das Baby. Katharinas Bruder Maxim besucht den Fürstenhof und läuft prompt Zimmermädchen Tanja über den Weg. Immer noch auf der Suche nach einem jungen, gut aussehenden und vor allem millionenschweren Mann, wirft das Zimmermädchen sogleich ein Auge auf den feschen Hotelerben. Playlist: Bridge over troubled water - Simon & Garfunkel Out of Reach - Gabrielle Kayleigh - Marillion
Épisode 25 - Folge 25
1 novembre 2005 - 5/5
Nach einem Gespräch mit Tanja denkt Laura über ihre Beziehung zu Alexander nach: Sie erkennt, wie sehr Katharina an Alexander hängt. Als sie zufällig Zeugin eines Gesprächs wird, indem Alexander Katharina die Wahrheit sagen will, greift Laura ein. Endlich verhält sich Robert gegenüber Marie lieb und fürsorglich und freut sich auf das Baby. Marie wähnt sich bereits am Ziel ihrer Träume. Charlotte versucht indes ein klärendes Gespräch mit Werner zu führen, denn das Ergebnis des Gentests ist angekommen. Tanja und Maxim flirten miteinander. Er steuert ohne große Umwege auf sein Ziel zu, aber Tanja versteht es, ihn noch ein bisschen zappeln zu lassen. Playlist: Sailing - Rod Stewart Troya - James Horner Rock your body - Justin Timberlake
Épisode 26 - Folge 26
2 novembre 2005 - 5/5
Laura hat Bedenken, in Alexanders Welt nicht zurecht zu kommen. Deshalb verhindert sie in letzter Sekunde, dass Alexander seiner Verlobten Katharina die Wahrheit über seine wirklichen Gefühle gesteht. Alexander respektiert zunächst Lauras Haltung, doch zunehmend verlässt ihn die Geduld. Der Gen-Test ist negativ. Trotzdem weiß Charlotte jetzt, dass Werner vor vielen Jahren eine Affäre mit Lauras Mutter hatte. Sie ist tief verletzt: Kann sie ihrem Mann weiterhin vertrauen? Cora streut zusätzlich Salz in die Wunde. Werner will aber Charlotte um keinen Preis verlieren. Zufällig findet er heraus, dass Laura doch seine Tochter sein könnte. Tanja hat mit Maxim geschlafen, ist verliebt und träumt von einer gemeinsamen Zukunft. Trotz der Warnungen von Laura und Mike sieht sie sich bereits als Millionärsgattin. Playlist: Be with you - Atomic Kitten Start the fire - Alcazar Purple Rain - Prince Rocksteady - Remy Shand Lovin each day - Ronan Keating I believe in you - Kylie Minogue I've got you - Mark Antony
Épisode 27 - Folge 27
3 novembre 2005 - 5/5
Alexander will Laura nicht weiter unter Druck setzen und gibt ihr Zeit, sich zwischen Liebe und Vernunft zu entscheiden. Katharina sorgt ungewollt für Klarheit: Sie lässt in einem Gespräch mit Laura durchblicken, dass sie in der Liebe nicht belogen werden will. Daraufhin fordert Laura Alexander auf, Katharina doch die Wahrheit zu sagen. Tanjas Freude über einen geplanten Segeltörn mit Maxim währt nur kurz. Er bevorzugt plötzlich eine Auto-Rallye - ohne sie. Auch die als Wiedergutmachung gedachte Einladung zu einer Party endet in einem Fiasko: Tanja entdeckt Maxim im Bett mit einer anderen Frau. Werner Saalfeld gibt heimlich einen neuen Gen-Test in Auftrag. Zudem bemüht er sich, die Situation mit Charlotte zu normalisieren. Als diese ihm zum wiederholten Mal die kalte Schulter zeigt, platzt dem Hotelchef der Kragen. Der Ausraster zeigt bei Charlotte Wirkung: Sie denkt an einen eigenen Fehltritt, den sie als Geheimnis mit sich trägt. Playlist: nur Eigenkompositionen
Épisode 28 - Folge 28
4 novembre 2005 - 5/5
Alexander bringt es nicht über das Herz, Katharina die Wahrheit zu sagen, woraufhin ein Streit zwischen ihm und Laura entbrennt. Als Katharina für einen Tag verreist, überrascht Alexander seinen Vater mit der Nachricht, dass er die Hochzeit absagen wird. Werner ist schockiert. Maxim lässt Tanja links liegen. Nun droht ihr auch noch der Verlust des Arbeitsplatzes, da sie - blind vor Liebe - gekündigt hat. Sogar Laura verwehrt ihre Hilfe. Marie und Robert freuen sich auf ihr Baby, doch die Namensfindung stellt sich als kompliziert heraus. Zunächst beharrt Robert auf seinen Vorschlägen. Beim Kaffeekränzchen mit Familie Sonnbichler zeigt er sich - zur Freude Maries - aber nachgiebig. Playlist: Thrill me - Simply Red
Épisode 29 - Folge 29
7 novembre 2005 - 5/5
Alexander sitzt in der Zwickmühle: Nach eingehender Prüfung der Verträge stellt er fest, dass das Hotel verloren ist, wenn er Katharina nicht heiratet. Seine Eltern versuchen ihn umzustimmen. Alexander sieht keinen Ausweg aus der Situation. Verzweifelt bittet er Laura, die Entscheidung für ihn zu fällen. Der zunächst heiratsunwillige Robert macht Marie einen Antrag, nachdem er von Charlotte und Werner erfahren hat, wie viel Wert sie auf eine Heirat legen. Noch dazu soll der Nachwuchs das Hotel erben. Überglücklich nimmt Marie den Antrag an. Warum will Alexander Katharina nicht mehr heiraten? Cora vermutet, dass eine andere Frau dahinter steckt. Sie hat Tanja im Visier und versucht sie mit Geld für sich zu gewinnen.
Épisode 30 - Folge 30
8 novembre 2005 - 5/5
Laura kann Alexander nicht raten, wie er sich entscheiden soll. Die Situation der beiden wird immer verfahrener. Deshalb verspricht Alexander, noch einer hoffnungsvollen Möglichkeit nachzugehen, bevor er eine endgültige Entscheidung zwischen Laura und Katharina trifft. Tanja kann den 5.000 Euro von Cora nicht widerstehen. Bald offenbart sich allerdings, dass Tanja und Alexander keine heimliche Beziehung führen, und Cora verlangt das Geld zurück. Dies bekommt sie aber erst mit der Hilfe ihres Komplizen Andreas Wieser. Ein zweiter Verdacht fällt auf Laura, die Cora aber glauben machen kann, dass sie mit Mike zusammen ist. Robert besteht auf einem Ehevertrag, aus dem ersichtlich wird, dass es ihm bei der Heirat vor allem um das Kind geht. Marie ist geschockt, läuft weinend weg und verliert bei einem Sturz ihr Baby.
Épisode 31 - Folge 31
9 novembre 2005 - 5/5
Alexander fasst sich ein Herz und gesteht Katharina, dass er sie nicht heiraten kann. Den wahren Grund dafür verrät er ihr nicht. Katharina kann seine Entscheidung nicht akzeptieren. Bestärkt durch die intrigante Cora, beschließt sie, um Alexander zu kämpfen. Nach einer abschließenden Untersuchung darf Marie das Krankenhaus wieder verlassen. Sie zeigt allerdings keine Anzeichen von Trauer, obwohl sie ihr Baby verloren hat. Auch macht sie Robert keine Vorwürfe wegen des brisanten Ehevertrags. Als dieser die Kindersachen aus seiner Wohnung entfernt, wird klar, dass Marie immer noch unter Schock steht: Sie hat den Verlust des Babys völlig verdrängt. Werner Saalfeld wird mit der Realität konfrontiert: Das Hotel steht vor einem finanziellen Desaster. Langsam macht sich Charlotte mit dem Gedanken vertraun, dass der Fürstenhof vielleicht verloren ist, und schwelgt in Erinnerungen an alte Zeiten. Werner vergewissert sich bei Laura, dass ihr Vater Peter keine Ahnung von Werners Verhältnis mit Lauras Mutter Susanne hat. Dann bringt ein zweiter Vaterschaftstest es an den Tag: Laura ist Werners Tochter.
Épisode 32 - Folge 32
10 novembre 2005 - 5/5
Katharina will von Alexander den Grund für die abgesagte Hochzeit wissen. Er behauptet daraufhin, dass er sich eingeengt fühle. Während seine Eltern immer noch hoffen, dass die beiden heiraten und so das Hotel retten, sucht Alexander andere Möglichkeiten, um das finanzielle Aus abzuwenden. Da der Bau des Golfplatzes gefährdet ist, trifft er sich zunächst mit dem Bürgermeister. Katharina, die ihn begleitet, trägt maßgeblich dazu bei, den Baustopp abzuwenden. Am Ende entdeckt Laura die beiden in einer scheinbar innigen Umarmung. Hildegard und Robert sind sehr besorgt: Marie kann sich nach dem Sturz weiterhin an nichts erinnern. Durch ein neues Ultraschallbild realisiert sie langsam, dass sie ihr Kind verloren hat. Doch erst, als Robert in einem Wutanfall Hildegards gestrickte Kindersöckchen in den Müll werfen will, steigt in Marie endlich die heilsame Trauer hoch. Laura erhält Besuch von ihrem Vater Peter. Werner Saalfeld erkennt seinen alten Bekannten Peter Mahler sofort wieder, doch er gibt sich nicht zu erkennen.
Épisode 33 - Folge 33
11 novembre 2005 - 5/5
Alexander kann zwar Laura davon überzeugen, dass er Katharina lediglich freundschaftlich umarmt hat, aber sie fühlt sich zurückgesetzt. Bevor Katharina abreist, will sie noch einen romantischen Tag mit Alexander verbringen. Sie plant, Alexander zurückzuerobern und führt ihn in Versuchung. Nachdem Alexander Katharina nicht mehr heiraten will, sieht Robert die Chance, durch seine Hochzeit mit Marie in die entstandene Lücke zu springen. Werner Saalfeld freut sich über Roberts Entschluss. Auf der anderen Seite versucht Hildegard, Maries Hoffnungen auf eine Heirat zu dämpfen. Marie hat mittlerweile realisiert, dass ihr verhängnisvoller Sturz etwas mit dem Ehevertrag zu tun haben muss. Als sie den Vertrag entdeckt, kommen die Erinnerungen wieder. Kurz darauf macht ihr Robert einen zweiten Heiratsantrag. Doch Marie reagiert ganz anders als er erwartet hat. Als sich Werner Saalfeld und Peter Mahler treffen, kommt es zu einem hitzigen Streit. Peter saß acht Jahre im Gefängnis - für einen Raub, den er nicht begangen hatte. Jetzt behauptet er, Werner sei damals der Täter gewesen. Durch einen dreisten Bluff kann sich Werner den Vorwürfen entziehen. Charlotte erfährt allerdings auch von dem Streit. Bei der Summe von 30.000 Mark, die damals gestohlen wurde, wird sie stutzig. Werner gesteht ihr den Diebstahl schließlich, weil er befürchtet, Charlotte sonst zu verlieren.
Épisode 34 - Folge 34
14 novembre 2005 - 5/5
Alexander widersteht Katharinas Verführungsversuch, woraufhin diese beschließt, endgültig abzureisen. Außerdem erklärt sich eine alte Freundin bereit, die Hypothek des Hotels zu übernehmen. Dem Glück von Laura und Alexander scheint nichts mehr im Wege zu stehen. Doch dann stürzt Katharina bei ihrem letzten Ausritt vom Pferd und bleibt leblos liegen. Niemand ahnt, dass Cora den Unfall absichtlich herbeigeführt hat. Die intrigante PR-Managerin ahnt, dass Alexander eine verletzte Katharina nicht verlassen würde. Robert muss seinem Vater gestehen, dass aus der Hochzeit nichts wird. Marie hat seinen zweiten Antrag abgelehnt und will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Robert fühlt sich gedemütigt und will Maries Mutter Hildegard weismachen, dass er froh über die Trennung ist. Charlotte realisiert, dass sie mit einem Verbrecher verheiratet ist. Ihr Mann, der Charlotte nicht verlieren will, bietet Peter Mahler eine Stelle als Chefkoch in einem Leipziger Restaurant an.
Épisode 35 - Folge 35
15 novembre 2005 - 5/5
Katharina liegt im Koma, hat aber keine erkennbaren inneren Verletzungen. Cora sorgt inzwischen dafür, dass Alexander sich wegen seines vorausgegangenen Streits mit Katharina an ihrem Unfall schuldig fühlt. Auch Katharinas Mutter Inge macht Alexander schwere Vorwürfe. Als Katharina endlich aus dem Koma zu erwachen beginnt, sind alle erleichtert. Doch dann kommt der Schock: Alexanders Verlobte ist blind. Marie hat die Trennung sehr mitgenommen. Um sich abzulenken, will sie ihren Laden umgestalten. Xaver soll ihr dabei helfen und erweist sich als angenehmer Begleiter. Als Tanja gegen Xaver intrigiert, erzählt er Marie die lustige Geschichte von seiner ersten Begegnung mit Tanja, als diese ihn für einen Millionär hielt. So bringt Xaver Marie zum ersten Mal wieder dazu, herzlich zu lachen. Peter wertet das Angebot Werners als eindeutigen Bestechungsversuch und will für die acht Jahre in Haft Rache nehmen. Erst als er versteht, dass er damit Lauras Zukunft mit Alexander torpedieren würde, lässt er von seinen Rachgelüsten ab und nimmt als Entschädigung die Stelle als Chefkoch in einem Leipziger Restaurant an.
Épisode 36 - Folge 36
16 novembre 2005 - 5/5
Die Nachricht von Katharinas Erblindung verbreitet sich schnell im Fürstenhof. Während Katharina verzweifelt, sichert ihr Alexander sofort seine Unterstützung zu. Laura versteht, dass Alexander jetzt bei Katharina sein muss. Doch sie will keine voreiligen Schlüsse ziehen, was Katharinas Erkrankung für ihre Beziehung zu Alexander bedeutet. Alle Hoffnungen auf eine schnelle Genesung werden von einer endgültigen Diagnose zerstört: Nur eine Gehirnoperation kann vielleicht Abhilfe schaffen. Katharina ist geschockt. Xaver nähert sich Marie an. Tanja vermutet hinter jedem seiner Schritte kühle Kalkulation. Sie nimmt Marie beiseite und warnt sie vor dem Pagen. Was die beiden nicht wissen: Xaver meint es ernst. Das versichert er jedenfalls Mike. Dummerweise geschieht Xaver jedoch ein Missgeschick, das anderes vermuten lässt.
Épisode 37 - Folge 37
17 novembre 2005 - 5/5
Katharina will sich nicht einer Gehirnoperation unterziehen. Auf eigenen Wunsch verlässt sie das Krankenhaus und wird im Fürstenhof untergebracht. Laura gibt sich derweil die Mitschuld an Katharinas Zustand. Katharinas Mutter Inge nimmt Alexander in die Pflicht, sich um Katharina zu kümmern. Schließlich erklärt sich Katharina doch bereit, einer Operation zuzustimmen. Aber nur unter der Bedingung, dass Alexander zu ihr zurückkehrt. Robert erfährt von Xavers angeblichem Fehltritt und versucht, Marie und Xaver dadurch auseinander zu bringen. Doch Xaver überzeugt Marie von seiner Aufrichtigkeit, und beide gemeinsam wischen Robert eins aus. Um seinem Ärger Luft zu machen, stellt der gereizte Robert Laura eine scheinbar unlösbare Aufgabe. Laura zieht sich so gut aus der Affäre, dass sogar Werner Saalfeld voll des Lobes für sie ist.
Épisode 38 - Folge 38
18 novembre 2005 - 5/5
Alexander geht nicht auf Katharinas Erpressungsversuch ein: Sie soll für sich selbst entscheiden, ob sie sich operieren lassen will. Laura erhält von Werner Saalfeld das Angebot, Katharina zu betreuen. Zunächst lehnt sie ab, aber dann sieht sie es als Chance, um Katharina von der rettenden Operation zu überzeugen und stimmt schließlich zu. Doch dieser Versuch misslingt. Da macht Alexander Katharina deutlich, dass sie von nun an auf sich alleine gestellt ist. Xaver stellt überrascht fest, dass Marie etwas mit ihm unternehmen will. So gehen beide gemeinsam ins Kino. Als Xaver Marie anschließend nach Hause bringt, ist sie fast ein wenig enttäuscht, dass er ihr keinen Abschiedskuss gibt. Werner Saalfeld ringt sich durch, seiner Frau Charlotte die Wahrheit zu sagen: Endlich beichtet er, dass Laura seine Tochter ist. Charlotte ist entsetzt.
Épisode 39 - Folge 39
21 novembre 2005 - 5/5
Katharina entschließt sich nun doch, die Operation vornehmen zu lassen. Sie zeigt sich selbstbewusst und ist voller Hoffnung. Laura ist von ihrer Stärke beeindruckt. Cora wirkt im Hintergrund auf Katharina ein, um eine Hochzeit mit Alexander voranzutreiben. Katharina holt sich daraufhin Lauras Rat ein und bittet ihre neue Freundin, ihr beim Kampf um Alexander zu helfen. Marie und Xaver unternehmen einen Ausflug, bei dem sich Xaver den Fuß verletzt. Die beiden müssen in einer Hütte übernachten. Die Situation könnte sehr romantisch sein, doch Maries Erinnerung an Robert lässt sie zurückweichen. Xaver hat dafür Verständnis.
Épisode 40 - Folge 40
22 novembre 2005 - 5/5
Laura und Alexander beschließen, ihre Beziehung weiterhin geheim zu halten. Während Alexander davon ausgeht, dass sich Katharina zunehmend mit der Trennung abfindet, weiß Laura aus Gesprächen mit ihr, dass dem nicht so ist. Als sie versucht, Alexander das klar zu machen, kommt es zu einem Streit. Marie behauptet fälschlicherweise, mit Xaver geschlafen zu haben. Daraufhin gerät Xaver mit Robert aneinander. Xaver hat das Gefühl, Marie verschweige ihm etwas. Warum ist Robert immer noch so präsent? Marie will Xaver nicht verlieren und öffnet sich ihm endlich: Weinend erzählt sie ihm, dass sie ein Kind von Robert erwartet und es verloren hatte. Die defekte Telefonanlage im Fürstenhof führt dazu, dass Alfons zufällig ein Telefonat zwischen Cora Franke und Werner Saalfeld verfolgt. Es wird deutlich, dass die beiden ein Verhältnis haben. Werner Saalfeld registriert, dass Alfons jetzt Bescheid weiß, und ist sehr besorgt: Denn Alfons ist Werners Ehefrau Charlotte treu ergeben. Um sich Alfons' Verschwiegenheit zu sichern, bietet Werner ihm gegen seinen Willen eine Gehaltserhöhung an.
Épisode 41 - Folge 41
23 novembre 2005 - 5/5
Laura ist durcheinander: Seit sie Katharina betreut, ist ihr Verhältnis zu Alexander angespannt. Katharina wiederum sieht in Laura eine Freundin und bietet ihr das Du an. Als sie Laura erzählt, dass sie sich bei Alexander wieder Hoffnungen macht, ist Laura schockiert. Laura merkt, dass Robert von ihren Pralinen begeistert ist. Ermutigt schlägt sie ihrem Chef vor, sie könnten gemeinsam an einem renommierten Kochwettbewerb teilnehmen. Robert greift zwar ihre Idee auf, lehnt aber ihr Angebot ab. Er wird sich allein für den Wettbewerb anmelden - ohne Laura. Alfons will den Grund für seine unerwartete Gehaltserhöhung nicht verraten. Dennoch versucht Hildegard ebenfalls ihr Glück und bittet Werner Saalfeld um mehr Geld. Der Hotelchef vermutet in ihr eine Mitwisserin geht notgedrungen darauf ein.
Épisode 42 - Folge 42
24 novembre 2005 - 5/5
Kurz vor der Gehirnoperation klammert sich Katharina vor allem an Alexander, der ihr Hoffnung auf baldige Heilung gibt. Der Eingriff verläuft zufrieden stellend. Doch erst in zwei Tagen können die Ärzte feststellen, ob Katharina wieder sehen kann. Werner Saalfeld setzt sich dafür ein, dass Laura und Robert gemeinsam am Concours teilnehmen. Robert weigert sich jedoch. Mit einem Trick erwirkt der Hotelchef schließlich doch die Zustimmung seines Sohnes. Marie und Xaver stehen inzwischen zu ihrer Liebe. Alfons allerdings bleibt hinsichtlich dieser Verbindung skeptisch. Maries Vertrauen wird erschüttert, als Xaver im Zimmer eines attraktiven weiblichen Hotelgastes verschwindet.
Épisode 43 - Folge 43
25 novembre 2005 - 5/5
Laura hat eine außergewöhnliche Idee für den Wettbewerb: Sie möchte den Hauptgang mit Schokolade zubereiten. Robert ist dagegen, doch als Cora die beiden zu mehr Kreativität auffordert, entsteht zwischen Laura und Robert ungeahnte kreative Energie. Laura ist in Gedanken ganz bei dem Wettbewerb, da überfällt sie Alexander mit einem überraschenden Entschluss: Er fordert Laura auf, alle Zelte abzubrechen und mit ihm durchzubrennen. Xavers Schwester Theresa und Robert flirten heftig. Marie ist davon alles andere als begeistert. Es kommt zu einem Streit zwischen Xaver und ihr. Alfons leidet unter seinen intimen Kenntnissen über die Beziehungen zwischen Alexander und Laura sowie Werner Saalfeld und Cora Franke. Cora wäre es nur recht, wenn ihre Affäre mit Werner Saalfeld "auffliegen" würde, und versucht Alfons dahingehend zu beeinflussen.
Épisode 44 - Folge 44
28 novembre 2005 - 5/5
Laura lässt sich auf eine gemeinsame Flucht mit Alexander ein. Doch am vereinbarten Treffpunkt wartet sie vergeblich auf ihn und zweifelt daraufhin an seiner Liebe. Was sie nicht weiß: Alexander wird von seiner Mutter Charlotte beim Verlassen des Hotels erwischt. Als er endlich zum Treffpunkt kommen kann, ist Laura nicht mehr da. Theresa beendet ihre Affäre mit Robert, als sie erfährt, dass Marie mit Robert zusammen war. In der Zwischenzeit merken Marie und Xaver, was sie einander bedeuten. Für Katharina mehren sich nach der Operation die Anzeichen, dass ihr Augenlicht bald wieder hergestellt sein wird. Als sie die endgültige Diagnose erhält, bricht die Welt für sie zusammen: Sie ist und bleibt blind.
Épisode 45 - Folge 45
29 novembre 2005 - 5/5
Abermals verliert Katharina jeglichen Lebensmut. Alexander ist im Zwiespalt: Auf der einen Seite plagen ihn Schuld- und Verantwortungsgefühle gegenüber Katharina, auf der anderen Seite plant er eine Zukunft mit Laura. Als Alexander Laura ankündigt, endlich aller Welt ihre gemeinsame Liebe zu offenbaren, beendet Laura zu seiner Überraschung die Beziehung. Theresa rät Marie, Xaver zu vertrauen. Maries Gefühle werden erneut auf eine harte Probe gestellt, als ein weiblicher Hotelgast Xaver beschuldigt, zudringlich geworden zu sein. Xaver wird vom Dienst suspendiert. Nur Marie glaubt ihrem Freund, der beständig seine Schuld leugnet. Erfolgreich setzt sie sich für ihn ein.
Épisode 46 - Folge 46
30 novembre 2005 - 5/5
Laura steht zu ihrem Entschluss und macht Alexander klar, dass ihre Beziehung unwiderruflich zu Ende sei. Als der schwer getroffene Alexander sie später bedrängt, ihren Entschluss rückgängig zu machen, weiß sie sich nicht anders zu helfen und behauptet in ihrer Not, ihn nicht mehr zu lieben. Katharina wird aus dem Krankenhaus entlassen und kehrt in den Fürstenhof zurück. Sie ist verzweifelt und mutlos, vor allem, weil Alexander zunächst ihre Nähe meidet. Als dieser aber erkennt, wie sehr sein Verhalten Katharina verletzt, stellt er sich seiner Verantwortung. Er verspricht ihr, für sie zu sorgen. Marie und Xaver haben miteinander geschlafen und gestehen sich gegenseitig ihre Liebe. Robert ärgert sich über das Glück seiner Ex-Freundin.
Épisode 47 - Folge 47
1 décembre 2005 - 5/5
Das Menü für den Kochwettbewerb steht. Werner Saalfeld ist sehr zufrieden damit, wie gut Robert und Laura zusammenarbeiten. Beim Concours kommt es jedoch zu einem Desaster: Robert ruiniert versehentlich das Dessert. Glücklicherweise hat Laura eine zündende Idee: Sie serviert stattdessen ihre besten Pralinen, die süßen Küsse. Und sie hat das Richtige getan: Robert und Laura gewinnen den Wettbewerb. Sogar Alfons steht Maries Beziehung zu Xaver positiv gegenüber. Er freut sich, dass seine Tochter endlich Robert vergessen hat. Doch der Schein trügt: Als Marie sieht, wie sich Robert und Laura nach dem Wettbewerb stürmisch umarmen, ist sie irritiert. Katharina empfindet ihre Behinderung weiterhin als große Belastung und träumt von einer Zukunft mit Alexander. Durch ihre Nähe fühlt sich Alexander in die Enge gedrängt. Er will eine Zukunft mit Laura. Doch als er wieder Lauras Nähe sucht, packt diese gerade ihre Sachen. Sie will den Fürstenhof für immer verlassen.
Épisode 48 - Folge 48
2 décembre 2005 - 5/5
Laura packt ihre Sachen, verabschiedet sich von Tanja und Mike und steigt in ihren Wagen. Sie will den Fürstenhof endgültig verlassen. Erst als Alexander sie auf der Landstraße aufhält und ihr noch einmal seine Liebe gesteht, zweifelt sie an ihrer Entscheidung. Sie erinnert sich an die schöne Zeit mit ihm und beschließt, dass sie ihre große Liebe nicht verlassen kann. Alexander ist in Gedanken ganz bei Laura und entzieht sich weiter seiner Verlobten. Katharina leidet unter der Einsamkeit und stößt mit ihrer Behinderung immer wieder an neue Grenzen. Als sie hört, wie Charlotte Saalfeld ihrem Mann Werner sagt, dass Alexander für Katharina nichts mehr empfinde, steigt sie über die Balkonbrüstung und will in den Tod springen.
Épisode 49 - Folge 49
5 décembre 2005 - 5/5
In letzter Sekunde verhindert Alexander Katharinas Sprung vom Balkon. Da seine Verlobte keinen Lebensmut mehr hat, fühlt sich Alexander zu einer Notlüge gedrängt: Er sagt Katharina, dass er sie liebe. Laura sieht ein, dass Katharina Alexander nun mehr als je zuvor braucht. Und so zieht sie wieder einmal einen Schlussstrich unter ihre Beziehung. Xaver hat noch kein Geschenk für Maries Geburtstag und kündigt aus Verlegenheit etwas ganz Besonderes an. Am nächsten Morgen wird in Maries Laden eine Spieluhr abgegeben. Freudestrahlend bedankt sich Marie bei Xaver für das schöne Geschenk. Doch der hat einen Geburtstagsausflug mit dem Motorrad organisiert. Von wem kommt die Spieluhr?
Épisode 50 - Folge 50
6 décembre 2005 - 5/5
Der gewonnene Kochwettbewerb hat Folgen: Laura soll mit Robert einen Pressetermin in München wahrnehmen. Obwohl Laura sich wegen ihrer Trennung von Alexander nicht dazu in der Lage fühlt, sagt sie zu. Auf der Fahrt nach München bleibt ihr Auto liegen. Alexander kommt ihr zu Hilfe, kann aber den Wagen nicht reparieren und so muss Laura mit ihm zusammen nach München fahren. Die erzwungene Nähe ist beiden unangenehm. Robert lässt es sich nicht nehmen, Xaver unter die Nase zu reiben, dass die Spieluhr ein Geschenk von ihm war. Xaver lässt sich davon nicht verunsichern. Er glaubt fest daran, dass Marie ihn liebt - und nicht Robert. Marie verspürt in ihrer Brust Schmerzen und wendet sich an Charlotte. Diese rät ihr, einen Arzt aufzusuchen, um Brustkrebs auszuschließen. Am Abend tastet Charlotte selbst ihre Brust ab und entdeckt dabei einen Knoten.
Épisode 51 - Folge 51
7 décembre 2005 - 5/5
Werner reagiert panisch, als Charlotte ihm erzählt, dass sie erneut einen Knoten in ihrer Brust entdeckt hat. Nach einem Arztbesuch steht die Diagnose fest: Charlotte ist wieder an Brustkrebs erkrankt. Um ihren Mann nicht weiterhin zu beunruhigen, verschweigt sie ihm den Befund. Laura will Alexander endgültig vergessen und erträgt tapfer alle Begegnungen mit ihm. Auch ihr Verhältnis zu Robert bekommt wieder einen Dämpfer, als ein Journalist deutlich mehr an Laura als an den Künsten des Küchenchefs interessiert ist. Dabei hat Robert Laura gerade erst zu seiner Dessertköchin befördert. Katharinas Mutter Inge ist zum Fürstenhof gekommen, um ihre Tochter mit nach Südafrika zu nehmen. Katharina schwankt zwischen Depression und Hoffnung. Sie glaubt, dass Alexander sie liebt, er aber Zeit braucht, das selbst herauszufinden. Doch da macht Inge ihr einen Strich durch die Rechnung: Sie fordert Alexander auf, endlich zu sagen, ob er Katharina heiraten will oder nicht.
Épisode 52 - Folge 52
8 décembre 2005 - 5/5
Katharina will nicht, dass sich ihre Mutter in ihre Beziehung zu Alexander einmischt. Sie entschuldigt sich bei Alexander für Inges Auftreten und versucht, ihn nicht zu bedrängen. Allerdings fühlt sich Alexander durch Inge, Robert und Laura unter Druck gesetzt. Am Ende fällt er eine Entscheidung. Nach ihrer ersten Bestrahlung geht es Charlotte miserabel. Da sie ihre Familie noch immer schonen möchte, verbirgt sie ihr Leid. Ihr einziger Mitwisser Alfons hingegen kann nicht verstehen, warum Charlotte Werner nichts von ihrer Krankheit erzählt. Während Alfons Charlotte zu ihrer Chemo-Therapie begleitet, übernimmt Xaver den Job an der Rezeption. Xaver ist sehr stolz, hinterlässt den Empfang jedoch in einem chaotischen Zustand.
Épisode 53 - Folge 53
9 décembre 2005 - 5/5
Laura ist schockiert über Alexanders Entscheidung, Kathrina zu heiraten. Trotzdem bewahrt sie zunächst die Fassung. Während sich die ganze Familie Saalfeld sich über die Heiratspläne freut, nimmt Laura innerlich Abschied von ihrer großen Liebe. Dabei wird sie zunehmend gereizter. Ihre aufgestaute Wut entlädt sich schließlich bei Marie. Cora und Alfons streiten sich heftig. Als sich Werner Saalfeld einmischt, platzt Alfons der Kragen und er erzählt dem Hotelchef von Coras Versuch, ihre Affäre mit Werner auffliegen zu lassen. Daraufhin konfrontiert Werner seine Geliebte mit den Vorwürfen. Außer sich vor Wut sagt Cora ihrem Werner ins Gesicht, wozu sie fähig sein kann: Sie hat Katharinas Unfall absichtlich herbeigeführt.
Épisode 54 - Folge 54
12 décembre 2005 - 5/5
Robert entwickelt zunehmend Interesse an Laura. Auch Mike versucht, ihr Herz zu erobern. Doch in Lauras Kopf schwirren andere Dinge: Sie hat Alexander bei weitem noch nicht überwunden, geht aber auf Distanz zu ihm. Katharina dagegen schwebt nach einer gemeinsamen Nacht mit Alexander im siebten Himmel. Werner Saalfeld ist entsetzt über Coras Schuld an Katharinas Unfall und will nichts mehr mit ihr zu tun haben. Als Cora trotzdem auf Charlottes Charity-Veranstaltung erscheint, um sich unentbehrlich zu machen, ist Werner ihr nicht gewachsen. Er merkt, dass er ihr nicht kündigen kann, zieht aber einen Schlussstrich unter die Affäre. Zufällig hört Charlotte ein Telefonat ihres Arztes Dr. Friesner mit. Es geht um einen ähnlichen Krebsfall, der trotz Chemo-Therapie nicht geheilt werden konnte. Charlotte ist entsetzt und glaubt sich todgeweiht. Tanja hat ein Objekt ihrer Begierde gefunden. Um dem Millionär Leonhard Landers näher zu kommen, kellnert sie bei Charlottes Charity-Veranstaltung. Als es zu einer zufälligen Begegnung auf dem Flur kommt, nutzt Tanja die Gunst des Augenblicks.
Épisode 55 - Folge 55
13 décembre 2005 - 5/5
Zwischen Laura und Mike findet eine vorsichtige Annäherung statt, aber Laura kann und will Mike nichts versprechen. Es fällt ihr weiterhin nicht leicht, Alexander zu vergessen. Als ihr Werner Saalfeld eine eigene Confiserie in Maries Laden in Aussicht stellt, bessert sich Lauras Laune. Für Charlotte steht fest, dass sie sterben muss. Deswegen will sie ihre Therapie abbrechen und so lange wie möglich ein "normales Leben" weiterführen. Alfons redet ihr ins Gewissen und fordert sie auf, ihre Familie endlich über ihren Gesundheitsstand zu informieren. Charlotte zeigt sich uneinsichtig. Um ihr Gewissen zu bereinigen, erzählt sie Alfons ein lang gehütetes Geheimnis: Alexander ist sein Sohn. Tanja und Leonhard kommen sich bei einer zweiten Begegnung näher. Tanja schwebt im siebten Himmel. Das ändert sich schlagartig als Leonhard seine Vorstellungen von Liebe und Ehe preisgibt. Er erwartet, dass Tanja noch Jungfrau ist.
Épisode 56 - Folge 56
14 décembre 2005 - 5/5
Der geplante Umbau von Maries Souvenirladen in eine Confiserie für Laura sorgt für Unruhe: Marie fühlt sich übergangen und auch Robert ist über die Idee seines Vater wenig begeistert. Werner Saalfeld fragt indes Alexander, ob er Laura beim Aufbau des Geschäfts helfen könne. Doch der ist mit der Situation überfordert. Als Laura in sein Büro kommt, bittet er sie, den Fürstenhof für immer zu verlassen. Alfons kann es nicht fassen, dass Charlotte ihm all die Jahre lang seinen Sohn Alexander vorenthalten hat und auch jetzt von ihm verlangt Stillschweigen zu bewahren. Wie soll er mit der Situation nur umgehen? Auch Hildegard bemerkt Alfons' nervliche Anspannung und hakt nach. Xaver durchschaut, dass Tanja Leonhard vorgaukelt, noch Jungfrau zu sein. Er amüsiert sich prächtig über ihre Versuche, Landers Vorstellungen zu entsprechen. Laura warnt Tanja davor, die Liebe auf einer Lüge aufzubauen. Tatsächlich stößt Tanjas Verstellungskunst bald an ihre Grenzen.
Épisode 57 - Folge 57
15 décembre 2005 - 5/5
Laura ist entsetzt, als Alexander verlangt, sie solle den Fürstenhof verlassen. Sie versteht seine Situation, will aber nicht ihre berufliche Zukunft aufs Spiel setzen. So beschließt sie zu bleiben und ihren Laden aufzubauen - mit Robert als Partner und Marie als Verkäuferin. Wieder einmal versuchen die beiden Liebenden , sich aus dem Weg zu gehen. Doch das misslingt gründlich. Alfons würde Alexander gern sagen, dass er sein Vater ist, verzichtet aber Charlotte zuliebe darauf. Er will ihr angesichts ihrer Krankheit jede Aufregung ersparen, drängt sie aber, sich endlich ihrer Familie anzuvertrauen. Doch Charlotte will weder die Familie in ihre Krankheit einweihen, noch die Chemotherapie fortsetzen. Als sie mit ihrem Mann Werner spazieren geht, erleidet sie erneut einen Schwächeanfall. Von Cora erfährt Werner schließlich die schlimme Nachricht: Seine Frau Charlotte hat wieder Krebs. Tanja will Leonhard Landers verführen und wartet heimlich in seinem Bett auf ihn. Dabei wird sie ausgerechnet von Xaver erwischt. Bei dem darauf folgendem Streit und Gerangel betritt Leonhard das Zimmer - und zieht tief verletzt die falschen Schlüsse.
Épisode 58 - Folge 58
16 décembre 2005 - 5/5
In einem Augenblick der Leidenschaft werden Laura und Alexander von Alfons überrascht. Dieser reagiert zwar äußerst diskret, trotzdem eskaliert daraufhin die Situation zwischen den beiden Liebenden und endet in einem heftigen Streit. Laura ist wieder hin- und hergerissen zwischen ihren Gefühlen. Alexander vertraut sich in seiner Verzweiflung seinem Bruder Robert an und erzählt ihm von seiner Liebe zu Laura. Als sich Laura und Alexander wieder begegnen, hat Alexander einen Entschluss gefasst: Er will mit Katharina den Fürstenhof verlassen. Auch Werner Saalfeld schafft es nicht, seine Frau dazu zu bringen, ihre Chemo-Therapie fortzusetzen . Er kommt mit der Ohnmacht und Einsamkeit in seiner Situation nicht zurecht. Cora ist sogleich zur Stelle und wittert die Chance, sich wieder dem Hotelchef anzunähern. Leonhard Landers vertraut Tanja noch immer. Als Tanja das bemerkt, gelingt es ihr endlich, ihn zu einer Liebesnacht zu verführen.
Épisode 59 - Folge 59
19 décembre 2005 - 5/5
Laura ist schwer getroffen, weil Alexander den Fürstenhof verlassen will. Nur einer freut sich: Mike, der eine neue Chance bei Laura wittert. Als Alexander erfährt, dass seine Mutter abermals an Krebs erkrankt ist, ist ihm klar, dass er die Familie nicht alleine lassen kann. Werner Saalfeld und Alfons sorgen sich um Charlotte. Auch mit vereinten Kräften schaffen sie es nicht, sie von einer Chemo-Therapie zu überzeugen. Nach einer erneuten Absage platzt Werner Saalfeld der Kragen und er fordert seine Frau auf, hier und jetzt vom Balkon zu springen, wenn sie sterben wolle. Tanja spürt, dass Leonhard ernsthaft in sie verliebt ist. Obwohl sie ihm die Wahrheit über ihre sexuelle Vergangenheit gesteht, macht er ihr einen Heiratsantrag und schenkt ihr einen Brillantring. Doch Tanja ist sich plötzlich sicher: Trotz seines vielen Geldes ist er nicht der Richtige für sie.
Épisode 60 - Folge 60
20 décembre 2005 - 5/5
Laura erkennt, dass Alexander nicht ihretwegen im Fürstenhof bleibt. Mike kümmert sich derweil aufmerksam und liebevoll um sie und schafft es, sie von ihrem Kummer etwas abzulenken. Die beiden verbringen romantische Stunden miteinander, die mit einem Kuss enden. Charlotte ist von Werners emotionalem Ausbruch schwer getroffen. Sie packt ihre Sachen und quartiert sich im Gästezimmer ein. Katharina steht ihrer Schwiegermutter in spe helfend zu Seite. Schließlich bietet sie Charlotte an, in ihre Wohnung einzuziehen. Robert scheint wieder Interesse an Marie zu haben: Er fragt seine Exfreundin, ob sie ihn geschäftlich nach München begleiten würde. Xaver und Hildegard beobachten die beiden misstrauisch.
Épisode 61 - Folge 61
21 décembre 2005 - 5/5
Nach Mikes Kuss merkt Laura erneut, dass sie niemand anderen als Alexander lieben kann. Während in ihr das Gefühlschaos brodelt, wartet im Hotel eine Überraschung auf sie: Robert stellt den neuen Laden unter Lauras Leitung und übergibt ihr den einzigen Schlüssel. Als Laura am Tag der Eröffnung den Laden betritt , sind sämtliche Regale leer. Charlotte hat Werner noch lange nicht verziehen. Deshalb wohnt sie bei Katharina und Alexander. Katharina zweifelt daran, ihr helfen zu können, doch Alexander gibt ihr neuen Mut. Cora versucht indessen vergeblich, Werner zurück zu gewinnen. Konstantin von Neurath absolviert ein Praktikum im Fürstenhof. Der Millionärssohn will inkognito das Hotelwesen kennen lernen. Tanja ahnt nicht, dass ein schwerreicher Mann vor ihr steht, und lässt ihn beim Hotelrundgang trotz gegenseitiger Sympathien abblitzen.
Épisode 62 - Folge 62
22 décembre 2005 - 5/5
Es können keine Spuren gefunden werden, die auf einen Einbruch in Lauras Laden hindeuten. Da nur Laura einen Schlüssel hat, muss sie die Verantwortung für den Diebstahl übernehmen. Ein von Alexander errechneter Tilgungsplan soll ihr beim Abzahlen des entstandenen Schadens helfen. Robert macht Laura ein dubioses Angebot: Er übernimmt ihre Schulden, wenn sie aus dem Fürstenhof verschwindet. Aus Sorge um Charlotte beginnt Alfons eine aufwändige Recherche über alternative Heilmethoden. Er widmet sich dem Thema so intensiv, dass er seine Familie vernachlässigt. Das will Charlotte nicht zulassen. Sie bittet Alfons, seine Ermittlungen abzubrechen. Schließlich kehrt sie wieder in die eigene Wohnung zurück. Tanja begibt sich auf die Suche nach der Beute aus dem Ladendiebstahl. Xaver hilft ihr bei der Durchsuchung der Hotelzimmer - allerdings ohne Erfolg. Da ergibt sich ein neuer Verdacht: Praktikant Konstantin könnte den Laden leer geräumt haben.
Épisode 63 - Folge 63
23 décembre 2005 - 5/5
Laura schlägt Roberts Angebot aus. Sie vermutet jetzt, dass er selbst den Laden ausgeraubt hat, um sie loszuwerden. Oder steckt vielleicht sogar Alexander dahinter? Beweisen kann sie allerdings nichts. Gerade findet sie sich damit ab, den entstandenen Schaden über Jahre hinweg abzustottern, als Praktikant Konstantin eine große Anzahl Pralinen für ein Jubiläum der Restaurantkette seiner Eltern bestellt. Werner versichert Charlotte, dass er sie künftig bei all ihren Entscheidungen unterstützen werde. Als sie beschließt, die Chemo-Therapie weiterzuführen, begegnet sie dem von Cora angeheuerten "Wunderheiler" Bruno Matysiak. Matysiak beeindruckt sie derart, dass sie ihren Entschluss wieder aufgibt: Sie wird versuchen, den Krebs mit seiner Methode zu besiegen. Tanja ärgert sich: Praktikant Konstantin von Neurath ist kein Ladendieb, sondern ein Millionärssohn. Und jetzt ist er abgereist. Warum hat sie ihn sich nicht rechtzeitig geangelt?
Épisode 64 - Folge 64
27 décembre 2005 - 5/5
Mike möchte Laura eine Freude machen und repariert heimlich ihr Auto. Davon beeindruckt, lädt Laura Mike zu einem romantischen Abendessen in ihre Wohnung ein. Doch der Funke will bei ihr nicht überspringen. Immerhin läuft es beruflich bestens: Durch den Pralinen-Großauftrag von Neurath erhält Laura wider Erwarten eine Menge Geld. Als sie bei Alexander ihre Schulden tilgen will, kommt es zu einer leidenschaftlichen Begegnung der beiden im Pferdestall. Charlotte begibt sich in die Behandlung von Bruno Matysiak. Werners Versuche den Wunderheiler loszuwerden scheitern. Cora nimmt die Entwicklung wohlwollend zur Kenntnis: Ihr Plan, Charlotte durch Bruno von der Chemotherapie fern zu halten, scheint aufzugehen. Als aber auch Katharina von Bruno behandelt werden möchte, befürchtet Cora, dass dieser als Scharlatan entlarvt werden könnte. Als Alfons feststellt, dass Hildegard Charlotte den Wunderheiler empfohlen hat, streiten sich die beiden heftig. Marie kann das nicht ertragen und sucht Trost bei Xaver. Doch der entzieht sich ihr, denn er hat das Gefühl, dass Robert immer noch zwischen ihnen steht.
Épisode 65 - Folge 65
28 décembre 2005 - 5/5
Katharina ist am Boden zerstört. Sie hat Alexander und Laura belauscht und weiß, dass die beiden ein Liebespaar sind. Als sie alleine mit ihrem Schicksal hadert und weinend zusammenbricht, geschieht ein Wunder: Katharina kann plötzlich wieder sehen. Nach der Freude kommt die Ernüchterung: Wird Alexander jetzt noch bei ihr bleiben? Katharina beschließt, ihrem Verlobten weiterhin die hilflose Blinde vorzuspielen. Laura merkt, wie sich Alexander vermehrt um die depressive Katharina kümmert. Doch sie will weiter von ihm träumen. Beruflich geht es voran: Laura arbeitet mit Robert an der Neueröffnung des gemeinsamen Delikatessenladens. Werner Saalfeld hadert mit dem Schicksal: Er wünscht sich, der Wunderheiler Bruno Matysiak hätte nie den Fürstenhof betreten. Cora sieht hier ihre Chance, um ihr Liebesverhältnis mit Werner zu retten. Am nächsten Morgen ist Bruno verschwunden. Coras Plan geht zweifach auf: Der dankbare Werner nimmt seine Affäre mit Cora wieder auf und Charlotte bittet Cora, nach Matysiak zu suchen. Sie will sich unbedingt weiter von ihm behandeln lassen.
Épisode 66 - Folge 66
29 décembre 2005 - 5/5
Katharina ist entschlossen, weiterhin die Blinde zu spielen. Nur ihrem Arzt möchte sie die Wahrheit sagen. Dieser diagnostiziert bei Katharina eine Spontanheilung und wundert sich darüber, dass seine Patientin die wieder erlangte Sehkraft vor ihrer Familie verheimlicht. Inzwischen brodelt die Leidenschaft zwischen Laura und Alexander. Nach einem Rendezvous in den Stallungen schlafen die beiden Liebenden ein. Der Schock beim Aufwachen ist groß. Hat Katharina etwas gemerkt? Nachdem Wunderheiler Bruno Matysiak offiziell abgereist ist, möchte Werner von seiner Frau wissen, wie es nun weitergeht. Charlotte gibt sich zugeknöpft, leidet aber unter Werners Druck. Cora erteilt ihr daraufhin einen fatalen Rat: Charlotte soll vorgeben, dass sie einer Chemotherapie zustimmt, um Werner zu beruhigen. Gleichzeitig sorgt Cora dafür, dass Charlotte sich wieder mit Matysiak treffen kann. Während eines romantischen Spaziergangs macht Marie Xaver eine Liebeserklärung und die beiden verbringen die Nacht zusammen. Auf diese aufregende Nacht folgt ein nicht minder aufregender Morgen. Marie und Xaver finden das verschwundene Diebesgut aus dem Laden - versteckt in einem abgelegenen Schuppen des Hotels.
Épisode 67 - Folge 67
30 décembre 2005 - 5/5
Inge Klinker-Emden ist überglücklich. Sie hat entdeckt, dass Katharina wieder sehen kann. Doch sie merkt schnell, dass mit ihrer Tochter trotzdem etwas nicht stimmt. Schließlich gibt Katharina zu, dass sie vor den anderen ihre wieder erlangte Sehkraft verheimlicht, damit Alexander weiter bei ihr bleibt. Inge kann das nicht verstehen. Laura und Alexander sind derweil glücklich über die romantischen Stunden, die sie gemeinsam verbringen konnten. Doch das Glück ist von kurzer Dauer: Katharina fordert von Alexander eine schnelle Hochzeit. Marie und Xaver spekulieren, wer das Diebesgut im alten Schuppen versteckt haben könnte. Zunächst wendet sich Marie an Robert. Sie setzt ihn schließlich so lange unter Druck, bis dieser den Einbruch gesteht. Robert erklärt Marie auch, warum er das getan hat: Er wollte Laura vertreiben, damit sein Bruder endlich wieder zur Ruhe kommt und Katharina heiratet. Zurück bleibt ein irritierter Xaver, der nur die halbe Wahrheit kennt und weiß, dass Marie und Robert ein Geheimnis teilen, von dem er ausgeschlossen ist. Charlotte spielt ihrer Familie vor, sie würde wieder zur Chemotherapie gehen. Insgeheim lässt sie sich jedoch vom Wunderheiler Matysiak behandeln. Cora unterstützt Charlotte in ihrem Vorgehen. Und tatsächlich glaubt Charlotte, sich durch Brunos "Heilströme" bereits besser zu fühlen.
Épisode 68 - Folge 68
2 janvier 2006 - 5/5
Katharina ist fest entschlossen, Alexander in der nächsten Woche zu heiraten. Ihre Mutter legt ihr jedoch Steine in den Weg. Sie gibt vor, nicht bei der Hochzeit dabei sein zu können, da sie in Kapstadt operiert werden muss. Charlotte redet Katharina ins Gewissen: Eine Mutter muss dabei sein, wenn ihre Tochter vor den Traualtar tritt. Katharina bleibt nichts anderes übrig, als zähneknirschend den Hochzeitstermin zu verschieben. Derweil kosten Alexander und Laura ihre Liebe aus. Während die beiden in den Stallungen ihrer Leidenschaft nachgehen, werden sie von Katharina beobachtet. Plötzlich sieht Laura Katharina und glaubt, langsam durchzudrehen. Xaver erfährt, dass Laura wegen des Diebstahls zahlen muss. Er verlangt von Robert, sich zu entschuldigen und das Geld zurückzuzahlen. Tatsächlich kommt bei Laura ein Scheck an - allerdings anonym. Mike hat die Misere mit Laura einigermaßen überwunden. Trost findet er bei Tanja, die gerade unter Rückenschmerzen leidet. Als er sie massiert, fühlen sich beide ausgesprochen wohl.
Épisode 69 - Folge 69
3 janvier 2006 - 5/5
Die Situation zwischen Katharina und Alexander spitzt sich zu: Während Katharina tieftraurig ist, nachdem sie Alexander und Laura beim Schäferstündchen beobachtet hat, will Alexander seiner Verlobten endlich die Wahrheit sagen. Er beschließt, sich einen neuen Job zu suchen und mit Laura noch einmal von vorne anzufangen. Nachdem Marie erneut für Robert Position bezieht, rastet Xaver aus und beschimpft Robert lauthals vor Hotelgästen. Daraufhin wird dem Pagen fristlos gekündigt. Marie will Xaver nicht verlieren und erreicht schließlich, dass Robert nicht auf der Entlassung besteht. Doch Xaver hat sich bereits einen neuen Job besorgt. Tanja ist sicher, Lauras Exfreund Lars im Hotel gesehen zu haben. Zu Lauras Entsetzen steht Lars tatsächlich plötzlich vor ihr und gesteht ihr seine Liebe. Doch das ist nicht der einzige Grund, warum Lars in den Fürstenhof gekommen ist.
Épisode 70 - Folge 70
4 janvier 2006 - 5/5
Laura erfährt, dass Lars als neuer Restaurantchef im Fürstenhof anfängt. Sie ist schockiert, möchte sie doch mit ihrem Ex-Verlobten nichts mehr zu tun haben. Tanja setzt Lars unter Druck, damit er ihre Freundin in Ruhe lässt. Alexander plant indes eine gemeinsame Zukunft mit Laura. Xaver hat einen Job in Köln gefunden und will den Fürstenhof verlassen. Marie befürchtet, dass dies auch das Ende ihrer Beziehung bedeutet. Xaver sieht tatsächlich keine Chance mehr und Marie versucht ihn zu überzeugen: Sie liebt ihn und nicht Robert. Trotz einer Behandlung bei Bruno kehren Hildegards Rückenschmerzen zurück. Ein Besuch bei Mike öffnet ihr die Augen: Hildegard muss dringend einen Facharzt konsultieren und Bruno ist offensichtlich ein Scharlatan. Diese Nachricht stimmt auch Charlotte nachdenklich.
Épisode 71 - Folge 71
5 janvier 2006 - 5/5
Lars erzählt Alexander, dass er und Laura sich am karibischen Strand das Jawort gegeben hätten. Verzweifelt beschwört Laura Alexander: Für sie hat dies keine Bedeutung mehr! Doch Alexanders Vertrauen ist erschüttert. Immerhin hat Laura einem anderen Mann das Jawort gegeben und ihm nichts davon gesagt. Unsicher geworden, will er die Beziehung zu Laura überdenken und lässt den Plan platzen, mit ihr den Fürstenhof zu verlassen. Xaver lässt sich weder von Marie noch von Alfons von seinem Entschluss abbringen: Er nimmt den Job in Köln an. Die zurückgelassene Marie versucht, ihre Trauer trotzig zu verbergen - vor allem gegenüber Robert. Erst allein bei ihrem "Zauberbaum" lässt sie ihren Tränen freien Lauf und erinnert sich verzweifelt an ihre schöne Zeit mit Xaver. Charlotte ist Bruno gegenüber äußerst skeptisch geworden, seit sie von Hildegards erneuten Rückenschmerzen weiß. Cora versucht, ihr die Zweifel zu nehmen - ohne Erfolg: Die kranke Charlotte lässt sich noch einmal von einem Arzt durchchecken und erfährt, dass der Knoten in ihrer Brust größer geworden ist.
Épisode 72 - Folge 72
9 janvier 2006 - 5/5
Nachdem Alexander den gemeinsamen Neuanfang hat platzen lassen, stürzt sich Laura verzweifelt in ihre Arbeit. Dabei gerät sie heftig mit Robert aneinander, der versucht, ihr das Leben schwer zu machen. Als Laura auf eine wichtige Lieferung für ihre Pralinen wartet, verweigert er die Annahme. Einzig Lars scheint in diesen Zeiten Laura beizustehen. Charlotte weiß nach dem niederschmetternden Krebsbefund nicht, was sie machen soll. Werner ahnt nicht, dass Brunos gescheiterte Behandlung der Grund für ihr Befinden ist. Cora versucht indes, Bruno loszuwerden. Doch der lässt sich nicht so leicht abbügeln und erscheint im Fürstenhof. Werner ertappt Cora dabei, wie sie dem Scharlatan Geld in die Hand drückt. Nach der Enttäuschung mit Laura ist Alexander niedergeschlagen. Alfons und Robert spenden ihm Trost und erinnern ihn daran, dass seine wunderbare Verlobte Katharina ihn über alles liebt. Tatsächlich scheinen sich die beiden wieder anzunähern.
Épisode 73 - Folge 73
10 janvier 2006 - 5/5
Lars kümmert sich rührend um Laura, die von ihm tief beeindruckt ist. Katharina hat indes erfahren, dass Laura und Lars verlobt waren und versucht, in Alexander Eifersucht zu wecken. Tatsächlich ist Alexander skeptisch, ob Laura Lars noch liebt oder nicht. Charlotte fasst einen fatalen Entschluss: Sie möchte lieber sterben als sich noch einmal auf eine qualvolle Chemotherapie einzulassen. Als Alfons davon erfährt, setzt er sie unter Druck: Entweder Charlotte macht die Therapie oder er lüftet das Geheimnis, dass er Alexanders Vater ist. Robert ist enttäuscht, dass seine Spezialitäten im Laden so wenig Anklang finden. Marie weiß Rat, wofür er sich mit einem Blumenstrauß bedankt. Während Marie gerührt ist, befürchtet Hildegard, ihre Tochter könnte sich mit Robert erneut ins Unglück stürzen.
Épisode 74 - Folge 74
11 janvier 2006 - 5/5
Lars schlägt Laura einen Ausflug vor, um in der näheren Umgebung Lauras Pralinen feilzubieten. Tanja warnt ihre Freundin, doch Laura glaubt, ihr Verhältnis zu Lars aufs Geschäftliche begrenzen zu können. Der kleine Ausflug wird ein Erfolg. Als die beiden gut gelaunt zum Fürstenhof zurückkommen, treffen sie Alexander. Eifersüchtig macht er Laura Vorwürfe und verbietet ihr, die Pralinen außerhalb des Hotels zu verkaufen. Cora ertappt die unkonzentrierte Katharina und ist nun im Bilde: Katharina ist gar nicht mehr blind! Cora beruhigt die erschrockene Katharina damit, sie nicht verraten zu wollen. Überrascht erfährt Cora von Alexanders heimlicher Affäre mit Laura und verspricht Katharina zu helfen, die Konkurrentin aus dem Weg zu räumen. Marie ist traurig, weil sich Xaver nicht meldet. Überraschend zeigt sich Robert gerade jetzt von seiner netten Seite. Ihm ist klar geworden, dass er viel falsch gemacht hat. Schließlich entschuldigt er sich bei Marie und beichtet, wie sehr er sie vermisst. Kurz darauf steht Xaver wieder vor der Tür.
Épisode 75 - Folge 75
12 janvier 2006 - 5/5
Als Katharinas Schwindel vor Alexander aufzufliegen droht, hilft ihr Cora aus der Klemme. Die beiden Frauen überlegen gemeinsam, wie sie Laura ausstechen könnten. Mit einem Trick lockt Cora Laura zum Pferdestall. Hier muss sie Zeugin werden, wie sich Alexander von Katharina verführen lässt. Xaver fragt Marie, ob sie mit ihm nach Köln kommt. Hildegard mag Xaver eigentlich sehr gerne, möchte aber nicht, dass ihre Tochter in eine ferne Großstadt zieht. Auch Alfons hat Bedenken. Die Entscheidung fällt Marie zwar nicht leicht, doch am Ende ist sie sicher: Sie wird mit Xaver nach Köln gehen. Erst als Charlotte erschöpft von der Chemotherapie zurückkommt, erfährt ihre Familie, dass sie sich entschlossen hat, weiter gegen den Krebs zu kämpfen. Werner wundert sich, warum sie plötzlich ihre Meinung geändert hat. Alfons erklärt ihm, Charlotte habe sich aus Liebe zu ihrer Familie für die Therapie entschieden.
Épisode 76 - Folge 76
13 janvier 2006 - 5/5
Um Laura einen weiteren Stich zu versetzen, bittet Katharina sie, ihre Trauzeugin zu werden. Traurig und wütend zugleich läuft die überforderte Laura daraufhin ziellos durch den Wald. Nach ein paar Stunden vermisst Tanja ihre Freundin und macht sich mit Alexander und Lars auf die Suche. Marie ist sicher, dass sie nach Köln gehen will. Xaver hat ihr bereits einen Job in dem neuen Hotel besorgt und auch schon einen Mietvertrag für eine teuere Wohnung unterschrieben. Robert findet heraus, dass das besagte Kölner Hotel in schlechtem Ruf steht - und tatsächlich: Das Haus ist pleite. Charlotte fühlt sich wegen der Chemotherapie miserabel. Während der treu sorgende Robert eine spezielle Diät für sie entwickelt, versteht es Cora, ihre Ängste in Bezug auf mögliche Nebenwirkungen zu schüren. Und tatsächlich erleidet Charlotte einen Schwächeanfall, den Cora mit ansieht, ohne ihr zu helfen. Stattdessen widmet sie sich ganz anderen Dingen: Cora beginnt, offensiv mir Lars zu flirten.
Épisode 77 - Folge 77
16 janvier 2006 - 5/5
Laura und Alexander können einander nicht mehr vertrauen und beschließen, fortan eigene Wege zu gehen. Laura steckt das jedoch nicht ohne weiteres weg: Sie streitet mit Tanja und in der Nacht wacht sie nach einem fiebrigen Traum auf, in dem sich Alexander in Lars verwandelt hat. Als sich Laura am nächsten Morgen kränkelnd zur Arbeit schleppt, bricht sie zusammen. Xaver will um jeden Preis mit Marie nach Köln - auch ohne Job. Marie träumt von anderen Städten: London, Paris, Berlin - das würde ihr gefallen. Doch Xaver beharrt auf Köln. Von Mike erfährt Marie, warum: Xaver hat in der Stadt am Rhein bereits eine große, teure Wohnung gemietet. Werner hat ein schlechtes Gewissen, weil er nicht da war, als Charlotte zusammenbrach. Er kündigt Cora an, sich vorerst mehr um Charlotte zu kümmern. Cora ist sauer, findet aber schnell eine Ablenkung: Lars hilft ihr bei einer Weinprobe. Darüber kommen sich die beiden näher, und aus dem kleinen Flirt wird mehr.
Épisode 78 - Folge 78
17 janvier 2006 - 5/5
Laura hat eine Lungenentzündung und kommt ins Krankenhaus. Katharina besucht die Rivalin. Zum ersten Mal redet sie offen mit Laura, denn diese ist bewusstlos. Am Abend besucht Alexander Laura am Krankenbett. Die ganze Nacht wacht er an ihrer Seite, erst am Morgen wird er von Lars abgelöst. Als Laura erwacht glaubt sie, Lars habe die Nacht bei ihr verbracht und ist ihm dafür dankbar. Xaver sieht seinen Fehler ein und kündigt die Wohnung in Köln. Zudem verspricht er Marie, in Zukunft verantwortungsvoller zu sein. Marie ist gerührt, ihr Zorn löst sich in Wohlgefallen auf. Alexander stellt Xaver wieder ein. Es ist alles beim Alten. Der Frieden währt jedoch nicht lange, denn ein mit Herzchen verzierter Brief fällt Marie in die Hände. Sie ist sicher: Xaver hat sie in Köln mit einer anderen Frau betrogen. Hildegard bedauert Alfons' mangelnden Sinn für Romantik. Es ist viele Jahre her, dass er ihr zum letzten Mal Blumen geschenkt hat. Daraufhin schenkt Alfons seiner Hildegard ausgerechnet eine winterharte Topfpflanze. Hildegard ist bitter enttäuscht.
Épisode 79 - Folge 79
18 janvier 2006 - 5/5
Lars lässt Laura im Glauben, er habe die ganze Nacht an ihrem Bett gewacht. Währenddessen zweifelt Katharina, ob ihre Intrigen gegen Laura überhaupt einen Sinn haben. Cora versteht es, Katharina erneut anzustacheln. Die völlig aufgelöste Marie trennt sich von Xaver. Mike versucht zu vermitteln. Es schein, als würde zwischen Marie und Xaver alles wieder ins Lot kommen. Doch dann platzt Xaver der Kragen: Er hatte zwar Sex mit einer anderen Frau, aber Maries Herz schlägt für einen anderen - für Robert. Hildegard entdeckt in Alfons' Jackett ein Kinderfoto von Alexander. Alfons kann sich nur mühsam herausreden und seine Frau schaut ihm fortan besonders genau auf die Finger. Sie merkt schnell, dass etwas faul ist, und konfrontiert Alfons mit zwei Fotos: Das eine ist das Kinderbild von Alexander, das andere zeigt Alfons im gleichen Alter. Die Ähnlichkeit ist offensichtlich.
Épisode 80 - Folge 80
23 janvier 2006 - 5/5
Alexander sucht abermals Lauras Nähe, um sich mit ihr auszusprechen. Die beiden sind sich einig, weiterhin auf Distanz zu bleiben. Noch dazu erfährt Laura, dass Lars und Cora eine Nacht miteinander verbracht haben. Sie ist sehr enttäuscht, muss sich jedoch von einem verärgerten Lars anhören, dass sie ihn zuvor zurückgewiesen habe, obwohl er sie immer noch liebe. Die Vorräte an Süßen Küssen gehen aus. Die kranke Laura kann keinen Nachschub herstellen und instruiert schließlich Tanja. Die müht sich in der Küche mit der Pralinenherstellung ab und wird dabei von Robert entdeckt. Nach einigem Zögern vertraut Laura Robert ihr Rezept an. Er beteuert bei seiner Kochehre, es nicht zu verraten. Cora wird hellhörig: Ausgerechnet Robert hat Laura ihr wohl behütetes Familiengeheimnis offenbart. Wolf Hinrichsen, Inhaber einer Schokoladenfabrik, interessiert sich besonders für das Rezept. Alfons gibt zu: Alexander ist sein Sohn. Er bittet die fassungslose Hildegard inständig, ihr Wissen für sich zu behalten. Doch sie kann es sich trotzdem nicht verkneifen, Charlotte zu zeigen, dass sie im Bilde ist. Bei all dem Trubel ist Hildegard umso erfreuter, als ihr Jugendfreund, der Schokolodenfabrikant Wolf Hinrichsen, überraschend im Hotel auftaucht.
Épisode 81 - Folge 81
24 janvier 2006 - 5/5
Laura erholt sich im Fürstenhof. Lars erweist sich als treuer Freund in der Not und schenkt ihr Schafwollsocken und eine Wärmflasche. Alexander lässt hingegen nichts von sich hören. Als Schokoladenbaron Wolf Hinrichsen bei Laura auf der Matte steht und viel Geld für das Rezept ihres "Süßen Kusses" bietet, lehnt sie ab. Zu Unrecht glaubt sie, Alexander habe ihr den unerwünschten Besuch geschickt. Katharina trägt schwer daran, sich weiterhin Alexander gegenüber blind und ahnungslos zu stellen. Dann entdeckt sie, dass Pferdeknecht Andreas Tierfallen aufstellen will. Als leidenschaftliche Tierfreundin riskiert sie, sich selbst zu verraten, indem sie Alexander ihre Beobachtung mitteilt. Alexander sucht im Wald nach den Fallen und tritt prompt in eine hinein. Er ist hilflos gefangen. Hildegard bemerkt, dass ihr Verehrer Wolf Hinrichsen Kontakt zu Cora hat und sie wird skeptisch. Alfons spielt vor Hildegard zwar den Ungerührten, aber Marie gegenüber äußert er offen sein Unverständnis für den Flirt seiner Frau mit dem Jugendfreund. Als er Hildegard andeutet, ihr Benehmen sei schlecht für den Ruf des Hotels, provoziert er sie erst Recht: Sie folgt einer Einladung Hinrichsens zu einem Abend im Casino.
Épisode 82 - Folge 82
25 janvier 2006 - 5/5
Alexander ist in einer Tierfalle gefangen. Schon bald verlassen ihn seine Kräfte. Katharina wartet im Hotel auf ihn und ahnt, dass ihm etwas geschehen sein muss. In ihrer Angst wendet sie sich an Cora, die Andreas zur Rede stellt. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche. Schokoladenbaron Wolf Hinrichsen umgarnt weiterhin Laura, um an ihr Rezept für den "Süßen Kuss" zu kommen. Lars wittert Gefahr. Er versucht, Laura zu überzeugen, das Buch sicher im Hoteltresor zu verwahren. Laura hält das für unnötig, aber Tanja befragt die Karten und kommt zu dem Schluss, Lars meine es ehrlich. Marie animiert Alfons dazu, endlich aktiv zu werden und Hildegard eine Abwechslung aus dem Ehetrott zu bieten. Alfons möchte seine Hildegard zu einem Ballettabend ausführen, doch die Veranstaltung ist bereits ausverkauft. Ausgerechnet Wolf Hinrichsen war schneller und schenkt Hildegard zwei Karten für den Abend.
Épisode 83 - Folge 83
27 janvier 2006 - 5/5
Katharina weiß, dass Andreas schuldig an Alexanders Unfall ist. Aufgrund ihrer gespielten Blindheit kann sie es aber nicht beweisen. Der Stallmeister leugnet jede Schuld und bedroht Katharina, deren falsches Spiel er durchschaut hat. Alexander indes ringt sich endlich durch, Katharina von Laura zu erzählen. Doch Katharina kommt ihm zuvor und gesteht, dass sie schon lange von seinem Verhältnis weiß. Alexander ist geschockt. Cora lässt nicht locker in ihrem Bemühen, an Lauras geheimes Rezept für den "Süßen Kuss" zu kommen. Aber Lars gelingt es mit Roberts Hilfe, das Rezeptbuch von Lauras Großmutter aus der Dachkammer in den Hotelsafe zu bringen. Kurz darauf entdeckt Tanja, dass in die Dachkammer eingebrochen wurde. Verängstigt bittet sie Mike um Schutz für die Nacht. Am nächsten Morgen wachen beide im selben Bett auf und müssen feststellen, dass sie sich sehr nahe gekommen sind. Der gemeinsame Ballettabend hat Hildegard und Alfons nicht versöhnt, da Alfons während der Vorstellung eingeschlafen ist. Der Streit zwischen den Eheleuten Sonnbichler geht in eine neue Runde und Hinrichsen wittert seine Chance.
Épisode 84 - Folge 84
30 janvier 2006 - 5/5
Laura setzt sich intensiv mit dem Gedanken einer gemeinsamen Zukunft mit Lars auseinander. Doch ihre Pläne werden jäh unterbrochen, als sie erfährt, dass ihr Rezeptbuch aus dem Hotelsafe verschwunden ist. Als sie Wolf Hinrichsen zur Rede stellt, streitet er jede Schuld ab. Stattdessen fordert er Laura auf, ihm das Rezept für den Süßen Kuss zu verkaufen, bevor der unbekannte Dieb es anderweitig anbietet. Werner und Alfons sorgen sich weiterhin um Charlotte. Wenn sie die Chemotherapie nicht bald wieder aufnimmt, sieht Werner kaum Hoffnung auf Heilung. Alfons will Charlotte motivieren, gegen ihre Krankheit zu kämpfen. Er zeigt ihr einen Stapel Briefe - allesamt Dankschreiben von russischen Kindern, die durch Charlottes Engagement geheilt wurden. Tanja und Mike gehen seit ihrer gemeinsamen Nacht gehemmt miteinander um. Beide suchen Rat bei Xaver. Schließlich trifft Tanja eine Entscheidung: Sie möchte Mikes gute Freundin bleiben und keine Liebesbeziehung mit ihm beginnen.
Épisode 85 - Folge 85
31 janvier 2006 - 5/5
Laura hat den Verkauf ihres Pralinenrezeptes besser verkraftet als erwartet. Umso größer ist ihre Freude, als Lars diese Aktion wieder rückgängig macht. In dieser enthusiastischen Stimmung lädt er Laura zu einem romantischen Abendessen ein und fragt sie, ob sie seine Frau werden möchte. Hildegard ist enttäuscht. Wolfs Interesse an ihr war nicht echt. Hat er doch grußlos den Fürstenhof verlassen. Wie gut, dass sich jetzt zeigt, auf wen wirklich Verlass ist: Alfons überrascht seine Frau mit einem Rosenstrauß. Mike und Tanja versuchen vergeblich, so zu tun, als wären sie nur gute Freunde. Tanja leidet darunter. Sie weiß nicht, wie sie mit der neuen Situation nach der Liebesnacht umgehen soll.
Épisode 86 - Folge 86
1 février 2006 - 5/5
Laura erbittet sich von Lars für die Beantwortung seines Heiratsantrags eine Woche Bedenkzeit. Robert erzählt Alexander indes, Laura habe Lars' Antrag bereits angenommen. Von Eifersucht gequält, beschuldigt Alexander Laura, Lars hätte von Anfang an zwischen ihnen gestanden. Enttäuscht treibt er nun seine eigene Hochzeit voran: Am liebsten würde er schon nächste Woche heiraten. Katharina ist überglücklich, dass Alexander sich endlich zu einem Termin durchgerungen hat. Katharina eröffnet Laura, dass sie längst über ihre "kleine Affäre" mit Alexander Bescheid weiß und inzwischen ihrem Verlobten verziehen hat. Katharina erreicht damit ihr Ziel: Laura bricht innerlich mit Alexander, weil er sie bei Katharina ins offene Messer laufen ließ. Hildegard will mit Alfons das Tanzen üben, weil sie auf den bevorstehenden Hochzeiten eine gute Figur machen möchte. Doch Alfons weigert sich schon nach einem müden Versuch. Hildegard ist enttäuscht und will den Hochzeiten fern bleiben. Marie überredet ihren Vater, Hildegard zuliebe heimlich weiter zu üben. Sie hat auch schon die geeignete Tanzlehrerin augesucht: Tanja.
Épisode 87 - Folge 87
2 février 2006 - 5/5
Laura nimmt Lars' Antrag an und will schon am nächsten Tag heiraten. Lars stimmt überglücklich zu. Heimlich bereitet er die Fürstensuite als Hochzeitszimmer vor. Zufällig platzt Laura mitten in seine Vorbereitungen hinein und ist von dem romantisch dekorierten Zimmer überwältigt. Die beiden verbringen in der Suite eine wunderschöne Nacht. Am nächsten Morgen bekommt Laura von Alexander ein Abschiedsgeschenk: Eine Diamantkette, die sie für die Hochzeit anlegt. Eigentlich wäre nun alles perfekt, doch Lauras Vater Peter fehlt. Tanjas Einsatz als Tanzlehrerin für Alfons ist unerschütterlich. Daher hat sie bei Marie etwas gut. Tanja lässt sich nicht lange bitten: Sie hätte liebend gern für Laura Hildegards Hochzeitskleid. Hildegard hatte es eigentlich für Marie aufgehoben. Da Marie aber momentan davon ausgeht, nie zu heiraten, leiht sie Laura das Kleid gerne für die Trauung. Xaver und Marie stehen nach wie vor auf Kriegsfuß. Als Marie ihren Exfreund in der Küche antrifft und ihn warnt, nicht von der Mayonnaise zu essen, hält Xaver das für nur eine Gemeinheit und nascht trotzdem von der verdorbenen Sauce. Xaver klappt prompt zusammen und muss sogar ins Krankenhaus eingeliefert werden.
Épisode 88 - Folge 88
3 février 2006 - 5/5
Als Laura Alexanders Collier um ihren Hals spürt, kann sie unmöglich "Ja" zu Lars sagen und läuft aus der Kapelle. Im Park begegnet sie ihrem Vater, der gerade erst angekommen ist. Peter Mahler tröstet seine Tochter liebevoll. Als er die Diamantkette sieht, rät er ihr, Lars dieses teure Geschenk zurück zu geben. Laura stellt richtig, dass die Kette von Alexander ist. Peter sieht sofort die Parallele: Alexander versucht sich bei Laura ebenso von seiner Schuld frei zu kaufen wie sein Vater Werner es bei Peter getan hat. Laura teilt zwar nicht Peters Meinung, gibt die Kette dennoch zurück. Katharina beobachtet dies und muss gedemütigt erkennen, dass die Diamanten für Laura und nicht für sie bestimmt waren. Werner und Charlotte rätseln, warum Laura Lars vor dem Traualtar hat stehen lassen. Werner hat nur eine Erklärung: Lars hat Laura wieder betrogen, und zwar mit Cora. Als er Cora mit seiner These konfrontiert, sieht diese sich gezwungen, Werner die Augen zu öffnen: Laura hat ein Verhältnis mit Alexander. Werner fällt aus allen Wolken, bedeutet die Nachricht für ihn doch noch weit Schlimmeres: Alexander liebt seine Halbschwester. Tanja berichtet Mike von Lauras geplatzter Hochzeit. Der Masseur zeigt wenig Anteilnahme, denn tief im Innersten ist Mike noch immer gekränkt über Lauras Zurückweisung. Außerdem ärgert ihn Lars' selbstsicheres Auftreten. Daher kann er sich das Gefühl von Schadenfreude nicht verkneifen, dass Lars nun genauso zurück gewiesen wurde wie er. Tanja durchschaut Mikes Motiv nicht und ist sauer.
Épisode 89 - Folge 89
6 février 2006 - 5/5
Alexander bekommt Druck von Werner: Er verbietet seinem Sohn den Umgang mit Laura. Auch Charlotte legt Alexander nahe, Laura zu vergessen und Katharina zu heiraten. Doch Alexander folgt seinem Herzen und gesteht Laura erneut seine aufrichtige Liebe. Überglücklich verleben die beiden einen leidenschaftlichen Nachmittag. Als Laura strahlend nach Hause kommt, erfährt sie von Peter Mahler, dass er einen Beweis gegen Werner Saalfeld zugespielt bekommen hat: Werner ist tatsächlich der Verbrecher, für den Peter ins Gefängnis gehen musste. Auf Alexander wartet eine noch bösere Überraschung: Sein Vater gesteht ihm, dass Laura seine Halbschwester ist. Charlotte quälen Gewissensbisse: Sie könnte Werner aufklären, dass Alexander nicht sein Sohn ist, aber sie fürchtet, damit die Familie zu zerstören. Also schweigt sie. Während Werner versucht, die Liebesgeschichte zwischen Laura und Alexander zu stoppen, bekommt er zusätzlich Druck von Peter Mahler. Dieser macht Andeutungen, dass er etwas gegen Werner in der Hand hat. Tanja bringt Hildegard das Hochzeitskleid zurück und muss sich die für Laura bestimmten Vorwürfe anhören. Doch Hildegard ist gar nicht so sauer, wie sie vorgibt. Schließlich hat Tanja ihrem Tanzmuffel Alfons den Walzer beigebracht.
Épisode 90 - Folge 90
7 février 2006 - 5/5
Werner Saalfeld bittet Alexander, Laura nichts davon zu erzählen, dass sie Alexanders Halbschwester ist - vorgeblich, um Laura nicht ihren vermeintlichen Vater Peter zu nehmen. Alexander stimmt schweren Herzens zu. Als er Laura trifft, beendet er radikal die Beziehung. Laura kann sich dieses Verhalten nicht erklären und ist am Boden zerstört. Unterdessen glaubt Alexander, dass sein starkes Gefühl für Laura in Wirklichkeit Geschwisterliebe ist. Und so sagt er Katharina, dass er seine Gefühlsverwirrungen endlich hinter sich lassen und mit ihr glücklich werden will. Charlottes Mammographie zeigt, dass ihr Krebs zurückgeht. Zum ersten Mal glaubt sie, die Krankheit noch einmal besiegen zu können, und schmiedet mit Werner Zukunftspläne. Cora erfährt, dass Werner mit Charlotte nach Venedig fahren will. Als sie Werner eifersüchtig zur Rede stellt, beendet dieser genervt seine Affäre mit ihr. Zusätzlich bekommt Cora noch ein anderes Problem: Sie muss den Stallburschen Andreas weiter ruhig halten, damit dieser nichts von Katharinas vorgespielter Blindheit verrät. Als Peter Mahler hört, dass die Hochzeit zwischen Alexander und Katharina wie geplant stattfinden wird, steht für ihn fest, dass Alexander nicht besser ist als sein Vater. Jetzt kann er seinen Rachefeldzug offen führen und droht Werner alles zu nehmen, was dieser sich mit dem aus der DDR geraubten Geld aufgebaut hat. Alle Welt wird erfahren, dass Werner den Wachmann umgebracht hat.
Épisode 91 - Folge 91
8 février 2006 - 5/5
Im Streit mit Robert rutscht Laura einen Bemerkung über Werner heraus. Sie sagt, er sei ein Verbrecher. Robert hakt bei seiner Mutter nach, die ihm nichts verrät. So fühlt sich Robert wieder einmal ausgeschlossen, bis Alexander ihm die Wahrheit über Laura sagt: Auch sie ist Werners Tochter. Peter Mahler erpresst Werner mit dem Beweis für dessen Raubmord. Werner soll den Fürstenhof Laura überschreiben und mit seiner Familie das Hotel verlassen, sonst werde Peter zur Polizei gehen. Werner weiß nicht, wie er auf die Erpressung reagieren soll. An der Rezeption begegnet er Cora, die versucht, ihm wieder näher zu kommen. Doch Werner lässt sie abblitzen, und Peter Mahler, der die Szene beobachtet, hat den Eindruck, dass auch Cora ein Opfer von Werner ist. Mike hilft Tanja bei einem Preisausschreiben, und es kommt wieder zur Annäherung zwischen den beiden. Mike macht sich immer noch Gedanken, weil Tanja nur einen Mann mit Geld heiraten will, da erfährt er, dass er bei dem Preisausschreiben eine halbe Million Euro gewonnen hat.
Épisode 92 - Folge 92
9 février 2006 - 5/5
Alexander fühlt sich weiterhin von Laura angezogen. Doch die zutiefst verletzte Laura hält ihn auf Abstand. Kurz darauf erfährt Alexander von seinem Bruder Robert, dass ihr Vater in einen Raubüberfall verwickelt war und jetzt von Peter Mahler erpresst wird. Bei einer erneuten Begegnung mit Laura spricht Alexander die Erpressung an. Laura reagiert wütend und es kommt zum Streit. Die Situation spitzt sich immer mehr zu, bis Alexander sein Geheimnis nicht weiter verheimlichen kann. Er erzählt Laura: Sie dürfen nicht mehr zusammen sein, weil sie Geschwister sind. Charlotte bittet Peter Mahler, ihre Familie zu verschonen. Es kommt zu einem heftigen Streit, der damit endet, dass Charlotte Peter mit der bitteren Wahrheit konfrontiert: Laura ist nicht seine Tochter. Peter ist fassungslos. Mike freut sich über seinen Gewinn, doch er möchte nicht, dass Tanja nur wegen des Geldes mit ihm zusammen ist. Und so beschließt er, sie auf die Probe zu stellen: Xaver soll Tanja mit Mikes Geld den frisch gebackenen Millionär vorspielen.
Épisode 93 - Folge 93
10 février 2006 - 5/5
Laura ist geschockt von der Nachricht, dass Alexander ihr Halbbruder sein soll. Auch dass Werner ihr leiblicher Vater ist, trifft sie hart. Umso liebevoller versichert sie Peter Mahler, dass er für sie immer ihr Vater bleiben wird. Als Peter spürt, dass Laura zu ihm steht, will er von der Erpressung Abstand nehmen. Cora hat in der Zwischenzeit einen teuflischen Plan geschmiedet: Weil Peter Mahler Werner erpresst, muss er verschwinden - für immer. Ihr Komplize Andreas soll Peter töten. Den Mord will Cora dann Charlotte in die Schuhe schieben, um so deren Platz einnehmen zu können. Cora sorgt dafür, dass Werner ein Alibi hat, und lockt Peter in die Falle. Wenig später kommt die Polizei ins Hotel, um Laura eine traurige Mitteilung zu machen: Ihr Vater Peter Mahler wurde tot aufgefunden. Mike kann Xaver überreden, bei Tanja den frisch gebackenen Millionär zu spielen. Tanja glaubt Xaver kein Wort, doch als sie mit Mike über Xaver spricht, tut der alles, um seinen Lockvogel glaubhaft dastehen zu lassen. Als Xaver Tanja fragt, ob sie ihn bei einem Hauskauf begleiten will, willigt die neugierige Tanja ein.
Épisode 94 - Folge 94
14 février 2006 - 5/5
Nach der Nachricht vom Tod ihres Vaters bricht Laura zusammen. Lars kümmert sich rührend um sie. Auch Alexander versucht, Laura zu trösten, doch sie kann seine Nähe nicht ertragen. Als Katharina von den Ereignissen erfährt, befürchtet sie , dass sich Alexander und Laura deswegen wieder annähern. Alexander entschließt sich daraufhin, seiner Verlobten die Wahrheit über Lauras Herkunft zu sagen. Katharina kann es kaum glauben: Laura und Alexander sind tatsächlich Geschwister? Die laufenden Ermittlungen ergeben, dass Lauras Vater ermordet wurde. Lauras Verdacht fällt sogleich auf Werner Saalfeld und auch Lars glaubt, ein Mitglied des Saalfeld-Clans könnte der Täter sein. Kurz darauf wird Charlotte verhaftet. Alles deutet darauf hin, dass sie Peter Mahler umgebracht hat. Tanja und Xaver besichtigen ein Haus, das Xaver angeblich kaufen will, allerdings glaubt Tanja ihm weiterhin nicht, dass er tatsächlich Millionär ist. Als ihr der Page kurzerhand ein Collier schenkt, ist sie baff.
Épisode 95 - Folge 95
15 février 2006 - 5/5
Laura ist irritiert, als sie erfährt, dass nicht Werner, sondern Charlotte verhaftet wurde. Alexander ist äußerst besorgt um seine Mutter und bittet Laura, der Polizei nichts von der Auseinandersetzung zwischen Peter und Werner zu erzählen. Trotzdem sagt Laura vor dem ermittelnden Kommissar Meyser aus, dass ihr Vater Werner Saalfeld erpresst hat. Charlotte streitet indes ab, mit dem Tod von Peter Mahler etwas zu tun zu haben. Und sie glaubt eine Entlastungszeugin zu haben: Cora könne bezeugen , dass Charlotte zur Tatzeit in ihrem Zimmer geschlafen hat. Der Verdacht gegen Charlotte verhärtet sich, denn Hildegard hat Charlotte in ihrem Auto in der Nähe des Tatorts gesehen. Alfons warnt seine Frau vor einer falschen Aussage. Ausgerechnet Cora hört den Streit mit und setzt Hildegard subtil unter Druck. Am nächsten Tag macht Hildegard die belastende Aussage und auch Werner weiß nicht mehr, ob er angesichts der Indizien seiner Frau glauben kann oder nicht.
Épisode 96 - Folge 96
22 février 2006 - 5/5
Laura möchte mit der Familie Saalfeld nichts mehr zu tun haben. Auch Katharinas gut gemeinte Beihilfe zu den Beerdigungskosten lehnt sie ab. Während sie sich in ihrer Trauer um den toten Vater allein gelassen fühlt, leidet Alexander darunter, dass Laura sich nicht helfen lässt. Aus Liebe zu Charlotte möchte Werner Saalfeld den Mord an Peter Mahler auf seine Kappe nehmen. Cora ist schockiert, als sie von Werners Vorhaben erfährt, wäre doch damit ihr Plan, Herrin des Fürstenhofs zu werden, gescheitert. Sie droht ihm daraufhin, sein Schuldbekenntnis zu sabotieren, doch Werner lässt sich nicht aufhalten. Als Charlotte von Werners Absicht erfährt, kommt sie ihm zuvor und gesteht vor seinen Augen Kommissar Meyser den Mord. Hildegard ist der festen Überzeugung, Charlotte zur Tatzeit am Steuer ihres Wagens gesehen zu haben, und lässt sich weder von Marie noch Robert beirren. Erst als Charlotte ihr Rache und Eifersucht unterstellt und auf überzeugende Weise ihre Unschuld beteuert, gerät Hildegard ins Grübeln und überlegt, die Aussage zurückzuziehen.
Épisode 97 - Folge 97
23 février 2006 - 5/5
Laura ist nun doch froh, dass Katharina einen Beerdigungsplatz für ihren Vater besorgen konnte. Trotzdem möchte sie kein Mitglied der Familie Saalfeld auf der Beerdigung sehen. Als die Trauerfeier unmittelbar bevorsteht, bricht Laura erneut zusammen. Werner Saalfeld versichert Kommissar Meyser, er habe Mahler umgebracht. Als auch noch Hildegard ihre Aussage zurückzieht, glaubt Meyser nicht mehr an Charlottes Schuld. Nun verweist auch Werner auf sein Alibi. Cora bestätigt es nur zu gerne und verrät Meyser, dass sie Werners Geliebte ist. Andreas findet indes heraus, dass Cora ihn nur benutzt hat und droht, sie auffliegen zu lassen. Als die Kripo in Charlottes Wagen Perückenhaare findet, wird klar: Jemand wollte bewusst den Verdacht auf Charlotte lenken. Xaver wundert sich, dass Mike sich noch nichts von seinem Gewinn gekauft hat. Mike ist angeblich wunschlos glücklich, möchte aber vor allem Tanja nicht misstrauisch machen. Dann kauft er sich doch ein neues Motorrad. Prompt wundert sich Tanja, dass sich Mike das leisten kann.
Épisode 98 - Folge 98
26 février 2006 - 5/5
Katharina erwischt Andreas, als dieser die Perücke vernichten will. Doch ihm fällt sofort ein Druckmittel ein: Er verlangt von Katharina Stillschweigen und Geld, ansonsten wird er ihre gespielte Blindheit auffliegen lassen. Katharina hat Angst, aber auch Gewissensbisse, einen Mörder nicht anzuzeigen. Cora rät zu schweigen. Schließlich befolgt Katharina Coras Rat. Andreas bedroht Cora weiter und will nur mit ihr zusammen verschwinden. Zum Schein geht sie auf seine Forderung ein. Werner Saalfeld beobachtet einen Kuss zwischen den beiden und wird misstrauisch. Als Kommissar Meyser ihm etwas später das Foto einer Tankstellen-Überwachungskamera zeigt, erkennt Werner, dass Andreas der Fahrer in Charlottes Wagen ist. Cora ist derweil dabei, sich ihres lästig gewordenen Helfers zu entledigen. Sie sperrt ihn in einer Stallbox zusammen mit einem Pferd ein und bringt das Tier dazu durchzugehen. Tanja glaubt endlich, dass Xaver tatsächlich reich ist. Obwohl sie Mike signalisiert hat, dass sie Xaver trotzdem nie heiraten würde, bekennt sich Mike noch immer nicht zu ihr. Dummerweise fällt Tanja ein Brief für Mike in die Hände. Was hat Mike mit einem Anlageberater zu tun? Heimlich öffnet sie das Kuvert und findet heraus: Mike ist der Millionär - nicht Xaver!
Épisode 99 - Folge 99
28 février 2006 - 5/5
Werner Saalfeld findet den toten Andreas in der von außen verschlossenen Pferdebox. Kommissar Meyser gegenüber behauptet er jedoch, dass die Box geöffnet und der Vorfall offensichtlich ein Unfall war. Anschließend stellt er Cora zur Rede. Sie gibt zu, Andreas in Notwehr umgebracht zu haben und sagt, Andreas habe nicht nur Peter Mahler ermordet, sondern auch Katharina bedroht. Als die Ergebnisse der Spurensicherung beweisen, dass Andreas tatsächlich Peter Mahlers Mörder ist, scheint der Fall aufgeklärt. Laura ist verwirrt: Sie weiß zwar, dass Alexander ihr Bruder ist, aber deswegen ist die Anziehung nicht automatisch verschwunden - auch wenn sie sich schlecht dabei fühlt. Lars hingegen hofft, dass er jetzt eine neue Chance hat. Tanja, die Mikes Plan aufgedeckt hat, will sich rächen. So geht sie zum Schein auf Xavers Avancen ein. Im letzten Moment zieht Xaver die Notbremse. Anschließend schwindelt sie Mike vor, Xaver hätte ihr den Plan verraten und dann trotzdem eine heiße Nacht mit ihr verbracht. Mike ist am Boden zerstört und beschuldigt Xaver, ihn hereingelegt zu haben. Es kommt zum handfesten Streit.
Épisode 100 - Folge 100
1 mars 2006 - 5/5
Werner Saalfelds alte Straftat wird nicht weiter verfolgt, weil der einzige Beweis - die Zeugenaussage des Fluchthelfers - verschwunden ist. Werner zeigt Laura gegenüber ehrliche Reue. Er bittet sie, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Gleichzeitig plant er, sie zu adoptieren, woraufhin Robert heftig protestiert. Wütend unterstellt er Laura, sie wolle einen Teil des Fürstenhofs. Laura erhält ein Paket mit Peters persönlichen Dingen. In seinem Tagebuch liest sie von dessen Leiden im Gefängnis - und findet die Zeugenaussage, die besagt, dass Werner ein Mörder ist. Laura ist entsetzt. Als Werner Saalfeld mit der Adoptionsnachricht kommt, sagt sie ihm, dass sie die Zeugenaussage der Polizei übergeben werde. Mike und Xaver trennen sich im Streit. Tanja ist traurig, weil sie sich in Mike getäuscht hat. Sie eröffnet ihm, dass sie seinen Plan durchschaue und Xaver ihn nicht verpfiffen habe. Mike erkennt, was er mit seinem Misstrauen angerichtet hat, doch Tanja möchte nichts mehr von ihm wissen. Kurzerhand packt er seine Sachen und verlässt den Fürstenhof.
Épisode 101 - Folge 101
2 mars 2006 - 5/5
Inge Klinker-Emden trifft im Fürstenhof ein. Sogleich begegnet sie Alexander mit offener Feindseligkeit. Sie bezweifelt, dass er Katharina aufrichtig liebt. Werner Saalfeld wiederum erweckt in ihr den Eindruck, dass den Saalfelds die Fusion wichtiger ist als die Hochzeit. Als Inge ihrem zukünftigen Schwiegersohn ihren Segen für die Hochzeit verweigert, lässt Alexander die Fusion platzen. Katharina beschwört Laura, von einer Anzeige gegen Werner abzusehen. Laura und Katharina geraten daraufhin in einen Streit, in dem Katharina die Beherrschung verliert und aus der Rolle der Blinden fällt. Fassungslos erkennt Laura: Katharina hat allen seit Wochen etwas vorgespielt. Charlotte hat Alfons nicht zur Hochzeit eingeladen, obwohl er Alexanders leiblicher Vater ist. Hildegard registriert, dass Alfons sich sehr schwer damit tut. Hildegard kann Sie kann Charlottes Haltung nicht akzeptieren, verspricht aber trotzdem ihrem Mann, das Geheimnis auch weiterhin für sich zu behalten.
Épisode 102 - Folge 102
3 mars 2006 - 5/5
Laura besteht darauf, dass Katharina die Ehe nicht mit einer Lüge beginnt und Alexander sagt, dass sie wieder sehen kann. Während Laura mit Entsetzen darüber nachdenkt, was Katharina als vermeintlich Blinde zwischen ihr und Alexander gesehen hat, vertraut sich Katharina ihrer Mutter an. Schließlich bleibt Katharina nichts anderes übrig, als Alexander die Wahrheit zu beichten. Cora erschrickt, als sie hört, dass Laura Werner anzeigen will. Sie bietet Werner ihre Hilfe an, doch er lehnt ab. Seit er weiß, dass sie für Andreas Tod verantwortlich ist, will er nichts mehr mit ihr zu tun haben. Cora gibt Werner jedoch nicht so schnell auf. Sie realisiert, dass Maxim dringend Geld benötigt und setzt ihn auf Tanja an. Während Tanja unter der Dusche steht, stiehlt Maxim die schriftliche Zeugenaussage, für die er von Cora mit 10.000 Euro honoriert wird. Alfons erfährt von Alexander, dass Laura die Tochter von Werner ist und Laura und Alexander deshalb kein Liebespaar sein können. Doch Alfons weiß, dass die beiden keine Geschwister sind. Soll er ihnen sein Geheimnis verraten? Hildegard plädiert dafür, Charlotte dagegen. Erst als Laura ihm zu verstehen gibt, dass Alexander mit Katharina glücklich werden soll, beschließt Alfons zu schweigen.
Épisode 103 - Folge 103
6 mars 2006 - 5/5
Katharina fürchtet, dass Alexander sie nicht mehr heiraten will , nachdem sie ihm erzählt hat, dass sie längst wieder sehen kann. Tatsächlich grübelt Alexander lange, doch als Katharina ihn freigeben will, verzeiht er ihr. So findet die Hochzeit doch statt. Laura ist die Trauzeugin. Tapfer sieht sie mit an, wie sich das Brautpaar das Ja-Wort gibt. Marie sammelt Geld für das Hochzeitsgeschenk vom Personal. Alle spenden, nur Alfons weigert sich merkwürdigerweise und sagt nicht warum. Wie von Hildegard vorausgeahnt, nimmt er heimlich an der Hochzeit seines Sohnes teil. Laura will Werner Saalfeld nicht mehr anzeigen und sucht deshalb die schriftliche Aussage, die besagt, dass Werner ein Mörder ist. Als sie entdeckt, dass ihr das belastende Papier gestohlen wurde, will sie Werner warnen. Doch der Hotelchef gesteht ihr, dass ihm die Aussage "zugespielt" wurde. Gemeinsam vernichten sie den vermeintlich letzten Beweis gegen Werner. Sie ahnen nicht, dass Cora noch eine Kopie hat.
Épisode 104 - Folge 104
7 mars 2006 - 5/5
Katharina hat auf der Hochzeitsfeier ein Spiel arrangiert, bei dem sich zwei Herzhälften finden müssen. Während Tanja vergeblich nach ihrem Herzensmann sucht, findet Marie ihre zweite Hälfte: Lars. Lars misst dem Spiel nicht allzu viel Bedeutung zu, Marie schon eher. Der Hotelfusion steht nach der Hochzeit nichts mehr im Wege: Inge und Alexander versöhnen sich und der frisch gebackene Schwiegersohn nimmt die Geschäftsleitung an. Laura macht sich inzwischen Sorgen, weil die belastende Zeugenaussage über Werner durch Maxims Hände gegangen ist. Sie zieht Alexander ins Vertrauen. Alexander empört sich, dass Maxim das Papier gestohlen haben soll, und stellt ihn zur Rede. Als dieser beleidigend über Laura spricht, schlägt Alexander ihn zu Boden. Das erfährt Katharina. Sie glaubt, dass es für Alexander auch nach der Hochzeit immer nur Laura geben wird, und fordert von ihrem frisch gebackenen Ehemann: Laura soll den Fürstenhof verlassen. Alfons schenkt Alexander etwas Persönliches: den alten Kompass seines Großvaters. Alexander ist gerührt und zeigt den Kompass Charlotte. Gleichzeitig fragt er sich, warum Alfons ihn nicht für Maries spätere Kinder aufgehoben hat. Charlotte kommt in Erklärungsnot.
Épisode 105 - Folge 105
10 mars 2006 - 5/5
Alexander kann und will Katharinas Forderung nicht nachgehen, Laura des Fürstenhofs zu verweisen Stattdessen schlägt er seiner frisch angetrauten Ehefrau vor, in die Flitterwochen zu fahren. Werner beobachtet inzwischen, wie sehr die Hochzeit Laura mitgenommen hat. Um sie abzulenken, macht er ihr ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann: eine Hospitanz in Brüssel, bei einem der besten Pralinenhersteller Belgiens. Maxim reimt sich zusammen , dass Werner eine verbrecherische Vergangenheit hat. Er informiert seine Mutter Inge, doch es ist zu spät: Die Fusion ist bereits perfekt. Inge ist entsetzt und stellt Werner zur Rede. Doch dieser kann sie vorerst davon überzeugen, dass er kein Mörder ist. Cora quittiert den Dienst: Sie will nicht länger für den Fürstenhof arbeiten. Charlotte bedauert das sehr, kann aber Cora nicht halten. Werner und Cora nähern sich derweil wieder an. Nach langer Zeit landen die beiden zusammen im Bett - nicht ahnend, dass Charlotte gerade Cora sucht, um ihr ihren Terminkalender vorbeizubringen.
Épisode 106 - Folge 106
13 mars 2006 - 5/5
harlotte kann es nicht fassen, dass sie Cora und Werner im Bett erwischt hat: Ihr Mann betrügt sie mit ihrer besten Freundin! Sie will Werner nicht mehr sehen und setzt ihn vor die Tür. Schließlich muss sie noch erfahren, dass ausgerechnet ihr guter Freund Alfons schon lange alles über Werner und Cora gewusst, Charlotte aber nichts gesagt hat. Cora freut sich indes diebisch, dass die Affäre endlich aufgeflogen ist. Zuversichtlich sieht sie sich bereits als Frau Saalfeld an Werners Seite. Doch der Hotelchef möchte sich mit Charlotte versöhnen, trennt sich endgültig von Cora und erteilt ihr Hausverbot. Als Cora trotzdem im Fürstenhof auftaucht, will Werner sie hinauswerfen. Doch Cora zieht ihren letzten Trumpf aus dem Ärmel: Sie hat noch eine Kopie der Zeugenaussage, die Werner als Mörder belasten würde. Marie macht sich Gedanken über ihre Zukunft. Laut Tanjas Tarotkarten soll ihr schon bald der Traummann begegnen. Als ihr Maxim über den Weg läuft, glaubt sie, den Richtigen gefunden zu haben. Doch Maxim ist nur auf ein kurzes Abenteuer aus.
Épisode 107 - Folge 107
14 mars 2006 - 5/5
Werner Saalfeld ist aus der gemeinsamen Wohnung ausgezogen. Cora geht indes noch immer im Fürstenhof ein und aus. Charlotte stellt daraufhin Werner zur Rede. Verlegen erzählt er ihr, dass Cora ihn erpresst. Schließlich entscheidet sich Werner, endlich reinen Tisch zu machen: Zunächst beichtet er Robert seine Fehltritte, dann will er sich der Polizei stellen. Tanjas Mutter Viola kommt in den Fürstenhof und will ihre Tochter überraschen. Aufgrund von Tanjas Briefen glaubt Viola, Tanja wäre die Managerin des Hotels. Entsprechend großspurig spielt Viola sich als Grande Dame auf, mietet die teuerste Suite und kritisiert Roberts Essen. Nach der Misere mit Maxim überlegt Marie, für wen ihr Herz tatsächlich schlägt. Sie nimmt sich vor, Xaver und Robert jeweils auf die Probe zu stellen und sucht das Gespräch mit ihnen.
Épisode 108 - Folge 108
15 mars 2006 - 5/5
Um einen Skandal zu vermeiden, verhindert Charlotte im letzten Moment Werners Geständnis bei der Polizei. Cora geht indes in die Offensive und zeigt Charlotte ihr wahres Gesicht. Langsam wird Charlotte klar, dass ihre vermeintlich beste Freundin schon seit langem gegen sie intrigiert. Und schließlich erfährt sie von ihrem Mann, dass Cora sogar eine Mörderin ist. Doch offensichtlich sind Charlottes Vorwürfe gegen Werner zu heftig, denn kurze Zeit später beobachtet Robert, wie sein Vater Cora wieder in den Armen hält und küsst. Viola zieht aus dem Fürstenhof aus und in Tanjas Dachwohnung ein. Tanja ist diese Entwicklung gar nicht recht. Beunruhigt beobachtet sie außerdem, wie Viola sorglos mit viel Geld um sich wirft. Am liebsten würde Tanja ihrer Mutter aus dem Weg gehen und so verbringt sie eine Partynacht in München. Als sie am Morgen nach Hause kommt, wartet eine Überraschung auf sie: Viola hat die Wohnung neu dekoriert. Marie wird endgültig klar, dass sie weder für Xaver noch für Robert Gefühle hegt. Während Xaver mit seinem Spott nervt, zieht Robert angesichts der Ereignisse in seiner Familie nur den - für Marie enttäuschenden - Schluss, dass man eben nie heiraten sollte.
Épisode 109 - Folge 109
16 mars 2006 - 5/5
Robert ist außer sich vor Zorn, weil er glaubt, dass sein Vater wieder mit Cora zusammen ist. Doch dann erfährt er von Charlotte, dass die aufgewärmte Affäre lediglich Teil eines Planes zwischen Charlotte und Werner ist, um Cora endgültig loszuwerden. Da sie Cora keines ihrer Verbrechen nachweisen können, wollen sie sie in eine Falle locken. Tatsächlich ist sich Cora sicher, dass Werner sie wirklich heiraten will. Doch dann erhält ihr neues Glück einen Dämpfer: Nur wenn Charlotte stirbt - so erfährt sie - würde Werner den Fürstenhof erben. Der Hotelchef spielt Cora geschickt eine Packung mit starken Schlaftabletten in die Hände und tatsächlich macht sie sich damit auf den Weg zu Charlotte. Werner ist zufrieden: Cora scheint in die Falle zu gehen. Er weiß nicht, dass Cora auch eine Pistole eingesteckt hat. Viola versucht, ihren Fehler mit der Umdekorierung der Dachwohnung gut zu machen. Sie stellt den alten Zustand wieder her und macht sich mit Tanjas schmutziger Wäsche auf den Weg zu einer Wäscherei. Dabei lernt sie zufällig Hildegard kennen. Die beiden Frauen sind sich schnell sympathisch. Schließlich lädt Hildegard Viola ein, die Kleidung im Hotel zu waschen. Gemeinsam entwickeln die beiden Frauen Pläne.
Épisode 110 - Folge 110
17 mars 2006 - 5/5
Tanja erkennt, dass ihre Mutter nicht nur zu Besuch ist, sondern im Fürstenhof Fuß fassen möchte. Noch dazu will sich Viola bei ihrer Tochter häuslich einrichten. Dazu braucht sie auch einen Job. Und so stellt sie sich im Hotel Fürstenhof als neue Wellnessbeauftragte vor, ohne offiziell angestellt zu sein. Inzwischen erlebt Tanja eine unangenehme Überraschung: Bedrohlich wirkende Mitarbeiter eines Inkassounternehmens stehen vor der Tür und fordern Geld, denn Viola ist pleite. Werner Saalfelds Plan, Cora eine Falle zu stellen, scheint zu funktionieren. Wie geplant erscheint Cora im Hotel und vergiftet Charlottes Tee. Als sie glaubt, dass Charlotte den Tee getrunken hat, gesteht sie ihrer Rivalin sämtliche Verbrechen. Alfons und Werner lassen die Falle zuschnappen und stürmen als Zeugen ins Zimmer. Doch dann passiert etwas, womit niemand gerechnet hat: Cora zückt ihre Waffe und schießt Werner nieder. Als sie fliehen will, stellt sich ihr unerwartet Robert in den Weg.
Épisode 111 - Folge 111
20 mars 2006 - 5/5
Als Laura aus Brüssel zurückkommt, wartet eine böse Überraschung auf sie: Die Dachkammer ist leer geräumt und Tanja vermutet, dass Violas Gläubiger auch Lauras Sachen mitgenommen haben. Letztlich klärt sich die Situation auf, hat doch Viola kurzerhand einen Umzug in eine teure Wohnung veranlasst, ohne die beiden zu fragen. Werner Saalfeld wird aus dem Krankenhaus entlassen. Von seiner Frau Charlotte kann er keine Unterstützung erwarten, denn sie zeigt keinerlei Ambitionen, sich zu versöhnen. Inge Klinker-Emden ist entsetzt über die Ereignisse der letzten Tage und fürchtet um den guten Ruf ihrer Familie. Sie fordert Werner auf, den Fürstenhof zu verlassen. Alexander und Katharina, die aus den Flitterwochen zurückgekehrt sind, werden über den Skandal informiert. Inge verlangt Solidarität von Katharina, doch die stellt sich hinter Alexander und die Saalfelds. Umgekehrt bezieht Alexander Position für die Klinker-Emdens. Die Situation spitzt sich zu, als Alexander entdeckt, mit welcher Summe Cora von Werner abgefunden wurde. Er informiert Charlotte, die daraufhin von Werner verlangt, seine Anteile am Fürstenhof seinen Söhnen zu überschreiben. Als dieser sich weigert, droht Charlotte mit Scheidung.
Épisode 112 - Folge 112
21 mars 2006 - 5/5
Laura spürt, wie groß ihre Zuneigung für Alexander immer noch ist, doch sie verbietet sich ihre Gefühle. Aber sie hat an Werners Geburtstag gedacht und ihm eine Torte gebacken. Werner hat im Gegenzug keine gute Nachrichten. Er muss Laura darüber informieren, dass Cora für den Tod von Lauras Vater verantwortlich ist und dass sie seine Geliebte war. Laura ist entsetzt: Werner war mit der Mörderin ihres Vaters zusammen! Werner hat sich Charlottes Forderung durch den Kopf gehen lassen. Er möchte nun den Fürstenhof verlassen und noch einmal von vorne anfangen. Doch auf dem Weg zum Taxi wird er von Charlotte gestoppt. Viola ist optimistisch, dass sie im Fürstenhof Fuß fassen wird und ihrer Tochter Tanja helfend zur Seite stehen kann. Doch dann fliegt auf, dass Viola die Rolle der Masseurin lediglich vorgespielt hat. Niemand hat sie angestellt.
Épisode 113 - Folge 113
22 mars 2006 - 5/5
Charlotte bittet ihren Mann, den Fürstenhof nicht zu verlassen. Werner willigt schließlich ein, doch weder er noch seine Frau wissen mit der Situation umzugehen. Charlotte hält weiterhin an der Forderung fest, dass Werner seine Anteile am Fürstenhof seinen Söhnen überschreiben soll. Auf der Gesellschafterversammlung des Fürstenhofs gibt Werner seine Entscheidung bekannt: Er wird sich aus dem Geschäft zurückziehen und alles seinen Söhnen überschreiben. Doch damit gibt sich Inge nicht zufrieden, sie will eine Auflösung der Fusion. Wenig später ist sich Charlotte nicht mehr sicher, ob es richtig war, Werner zu halten. Stattdessen gelangt sie zu der Einsicht, dass ihr ganzes Leben mit Werner eine Lüge war. Werner gibt Robert die Schuld an allem und verstößt seinen Sohn. Viola ist es gelungen, den Job als Masseurin zu bekommen. Nun stürzt sie sich für Tanja in die Suche nach einen neuen Nachmieter für die Dachwohnung. Als sie mitbekommt, dass Xaver auf der Suche nach einem Liebesnest ist, nutzt sie geschickt diese "Notlage", um die Wohnung an ihn weiter zu vermieten.
Épisode 114 - Folge 114
23 mars 2006 - 5/5
Nach Roberts Anklage während der Gesellschafterversammlung eskaliert der Konflikt zwischen Vater und Sohn. Werner möchte Robert seine Fürstenhof-Anteile nicht mehr überschreiben. Alexander soll alles bekommen. Dieser versucht, sich mit Robert zu einigen, doch der Versuch scheitert. Schließlich ringt sich Alexander zu einem einsamen Entschluss durch. Er wird die Anteile allein übernehmen. Währenddessen hat Laura Stress in der Küche: Robert streikt und ist einfach weggelaufen. Wer soll jetzt seine Spezialitäten kochen? Maxim kommt das offene Zerwürfnis zwischen Robert und Werner sehr gelegen. Er liegt der ohnehin besorgten Inge mit Nachdruck in den Ohren, die Fusion mit dieser untragbaren Familie schnellstens zu lösen. Aber als er erfährt, dass dann beide Parteien kräftig draufzahlen würden, ändert er seine Taktik. Von nun an bearbeitet er Inge, ihm im Fürstenhof Verantwortung zu übertragen. Seine Mutter ahnt nicht, dass Maxim dringend Geld benötigt, weil ihm die Gläubiger bereits auf den Fersen sind. Marie sieht sich vor die Aufgabe gestellt, für einen Jubiläums-Präsentkorb den passenden Wein auszuwählen. Ein Tipp von Lars erweist sich als zu teuer. In ihrer Not trifft Marie auf Viola, die enthusiastisch die Lösung des Problems ansteuert: Sie verabredet sich mit Marie zu einer Weinprobe im Weinkeller des Fürstenhofes. Plötzlich steht Lars in der Tür.
Épisode 115 - Folge 115
24 mars 2006 - 5/5
Charlotte weigert sich, Robert ihre Anteile vom Fürstenhof zu überlassen. Robert ist erbost und beschließt, das Hotel zu verlassen. Maxim erkennt die Chance, den Koch zu seinem Verbündeten zu machen. Er stachelt Robert weiter gegen seine Familie auf und gewinnt ihn für einen perfiden Plan: Robert wird nur im Fürstenhof bleiben, wenn Maxim neben Alexander Geschäftsführer wird. Laura erkennt nach einer stillen Zwiesprache mit Alexanders Foto, dass ihre Gefühle für ihn immer noch nicht nur geschwisterlich sind. Sie versucht Alexander vor Maxim zu warnen und legt ein gutes Wort für Robert ein, doch Alexander blockt sie ab. Maxim findet Viola schlafend im Wellness-Bereich, was er prompt Alexander und dann auch Inge meldet. Alexander sieht sich gezwungen, Viola zu entlassen. Inge aber glaubt mehr und mehr den Einflüsterungen Maxims, Alexander habe sein Personal nicht im Griff.
Épisode 116 - Folge 116
27 mars 2006 - 5/5
Der neu entflammte Konflikt zwischen Alexander und Robert macht Laura schwer zu schaffen. Aber all ihre Vermittlungsversuche scheitern. Maxim macht sich unterdessen mit seiner unverschämten Art als Geschäftsführer weiter unbeliebt. Als er für einen Kochkurs mit betuchten Gästen eigenmächtig die Zimmer der Stammgäste umbucht, fordert der wütende Alexander von Laura, ihn über alle Schritte von Robert und Maxim zu informieren, um den Fürstenhof vor dem Ruin zu retten. Marie ist bestürzt: Viola hat ihren Job im Fürstenhof verloren, weil sie Marie bei der Suche nach Weinen für ihre Geschenkkörbe geholfen hat. Doch Viola lässt sich nicht unterkriegen. Als die Wäscherin des Hotels kurzfristig ausfällt und Hildegard deren Arbeit übernimmt, geht ihr Viola dabei tatkräftig zur Hand - und hat eine neue Geschäftsidee.
Épisode 117 - Folge 117
28 mars 2006 - 5/5
Die Vorbereitungen für den Kochkurs im Fürstenhof laufen auf Hochtouren. Als Alexander Robert und Maxim sein Konzept für die Veranstaltung vorstellen will, lassen die beiden ihn nicht zu Wort kommen. Dann beginnt der Kochkurs und Robert genießt es, als Kursleiter endlich die ungeteilte Aufmerksamkeit für seine Kochkunst zu bekommen. Doch Alexander hat sich von seiner Idee nicht abbringen lassen. Ohne Robert und Maxim eingeweiht zu haben, steht er plötzlich mit seinem Starkoch für die Kursteilnehmer in der Küche: Alle staunen nicht schlecht, denn es ist der bekannte Entertainer Patrick Lindner. Lars bittet Marie, ihm bei der Dekoration des Restaurants zu helfen. Dabei erfährt sie, dass Lars sein halbes Papierherz von Katharinas und Alexanders Hochzeit nicht weggeworfen hat. Marie ist gerührt. Als Lars sie dann auch noch zu einem Tänzchen auffordert, schwebt sie im siebten Himmel. Viola will künftig den Wäschereibetrieb des Fürstenhofes übernehmen. Doch Alfons hält sie für zu chaotisch, um dieses Aufgabengebiet zu betreuen. Als die Schürzen für den Kochkurs geliefert werden, wittert Viola ihre Chance. Sie verschmutzt die Schürzen heimlich und Alfons bleibt auf die Schnelle nichts anderes übrig, als Viola um Hilfe zu bitten. Sie ist glücklich und weiß, dass dies der Startschuss für ihren neuen Job ist.
Épisode 118 - Folge 118
29 mars 2006 - 5/5
Robert ist sauer: Der Kochkurs mit Patrick Lindner wird auch ohne ihn ein voller Erfolg. Zusammen mit Laura zaubert der prominente Gastkoch ein wunderbares Menü. Als Robert davon kostet, muss auch er zugeben, dass es ausgezeichnet ist. Trotzdem ist seine Wut noch nicht verraucht. Er unterstellt Laura, dass sie von Patrick Lindners Auftritt gewusst haben muss. Neuer Ärger ist vorprogrammiert. Marie ist noch ganz verzaubert von ihrem Tanz mit Lars und hängt an seinen Lippen, als er ihr das Einmaleins des Weins erklärt. Da Lars weiter nett zu ihr ist, sieht sie sich in ihren Gefühlen bestätigt. Bis sie hören muss, was Lars zu Robert sagt, Marie sei für ihn noch ein halbes Kind und als Frau nicht wirklich für voll zu nehmen. Obwohl Charlotte Werner immer noch liebt, distanziert sie sich von ihm. Als Werner erfährt, dass sie Probleme mit ihrer nächsten Charity-Veranstaltung hat, möchte er ihr gerne helfen. Mit Katharinas Unterstützung kann er heimlich Patrick Lindner als Promi-Moderator für Charlottes Event gewinnen.
Épisode 119 - Folge 119
30 mars 2006 - 5/5
Nach dem erfolgreichen Kochkurs hat Maxim schon wieder eine neue Idee: Robert soll seinen zweiten Stern für das Restaurant anstreben. Robert ist davon begeistert. Alexander warnt jedoch vor dem geschäftlichen Risiko, das sich durch das Zuschussgeschäft ergeben könnte. Die Sorge um Robert verbindet Alexander und Laura. Eine Begegnung zwischen den beiden lässt verdrängte Gefühle erwachen. Sie kommen sich gefährlich nahe. Marie will von Lars nichts mehr wissen. Seine Bemerkung, sie sei für ihn ein halbes Kind, hat sie zu sehr verletzt. Tanjas Rat, ihm einfach mal zu zeigen, was in ihr steckt, stößt auf taube Ohren: Marie will einen Mann, der sie so liebt, wie sie ist. Als Lars Marie fragt, ob sie ihn zu einer Weinprobe begleiten möchte, lehnt sie ab. Schließlich sei eine Weinprobe nichts für Kinder. Lars wird klar, dass Marie das Gespräch zwischen ihm und Robert gehört haben muss. Viola ist stolz auf ihre eigene Wäscherei. Doch bereits am ersten Arbeitstag gerät Xavers Uniform in die Kochwäsche und schrumpft auf Miniaturgröße. So übernimmt kurzerhand Tanja den Job des Pagen, schlüpft in die kleine Uniform und quält sich mit Bergen von Koffern. Für Alfons steht fest, dass Viola nichts im Fürstenhof verloren hat. Doch Hildegard hält dagegen: Viola braucht nur eine patente Partnerin - nämlich sie.
Épisode 120 - Folge 120
31 mars 2006 - 5/5
Nachdem sie sich fast geküsst hätten, fällt es Laura und Alexander schwer, ihre Gefühle füreinander zu verbergen. Katharina bemerkt, wie verwirrt die beiden sind. Laura und Alexander wollen ihr weismachen , dass der Stress mit Robert und Maxim Schuld an ihrer Nervosität sei. Doch Katharina spürt, dass mehr hinter der Sache steckt. Also fragt sie den völlig überforderten Alexander, ob er immer noch in Laura verliebt sei. Marie entscheidet sich schließlich doch dazu, mit Lars zur Weinprobe zu fahren. Doch als sie zu ihm gehen will, sieht sie Tanja in Lars' Auto steigen. Marie ist enttäuscht. Aber Tanja erzählt ihr am nächsten Tag, dass sie die Fahrt dazu genutzt hätte, Lars von Marie vorzuschwärmen. Beim nächsten Treffen zwischen Marie und Lars ist Marie verlegen. Lars erzählt ihr, dass ihn Tanjas Geschichten über sie sehr amüsiert hätten. Marie bräuchte sich nicht zu sorgen, er hätte schon alles richtig verstanden. Als Lars geht, lässt er eine verwirrte und verliebte Marie zurück. Alfons kann nicht glauben, dass seine Frau mit Viola gemeinsame Sache machen will. Doch Hildegard lässt sich von ihrer Entscheidung nicht abbringen. Für Viola ist die Geschichte mit der eingelaufenen Pagenuniform noch nicht ausgestanden. Alfons besteht auf Schadenersatz. Aber weder Viola noch Tanja haben das nötige Geld dazu. So ist es Hildegard, die für ihre neue Freundin das Portemonnaie zückt und ihr damit aus der Patsche hilft.
Épisode 121 - Folge 121
3 avril 2006 - 5/5
Katharina verdächtigt Alexander, dass er immer noch etwas für Laura empfindet. Daraufhin sucht Alexander das Gespräch mit Laura. Die beiden nehmen sich fest vor, weiterhin als Bruder und Schwester zu leben. Deshalb beginnt Laura, sich Lars wieder ein wenig anzunähern. Katharina und Alexander verbringen ein paar schöne Momente beim Candle-Light-Dinner im Restaurant des Fürstenhofs. Doch dann setzen sich Lars und Laura an den Nebentisch und Alexanders Laune sinkt merklich. Katharina denkt nun langsam darüber nach, ob ihr Vorgehen, diese Ehe praktisch erzwungen zu haben, nicht doch ein schwerer Fehler gewesen sei. Robert will sich den zweiten Stern erkochen. Die Umstrukturierungen in der Küche führen dazu, dass Robert Hildegard einen anderen Job innerhalb des Fürstenhofs anbieten muss: Leiterin des Room-Services. Hildegard schäumt vor Wut und lehnt den Job ab. Dann arbeitet sie lieber gar nicht im Fürstenhof! Viola spürt, wie deprimiert Hildegard ist. Sie möchte helfen und beschließt, ihr die Wäscherei schmackhaft zu machen. Ein Karton des sehr teuren Weins Château Racaille kommt im Fürstenhof an. Angesichts des Edeltropfens hat Marie die Idee, ein paar PR-Aktionen rund um das Thema Wein zu starten. Das würde sie am liebsten gleich mit Lars besprechen, doch der hat keine Zeit. Am nächsten Tag erfährt Marie von Tanja, dass Lars den Abend mit Laura verbracht hat.
Épisode 122 - Folge 122
4 avril 2006 - 5/5
Maxim gerät wegen seiner Mafia-Schulden immer mehr unter Druck. Da schlägt ihm sein Gläubiger einen Deal vor: Vorgebliche Weinhändler werden dem Fürstenhof einen preiswerten Wein mit dem Château Racaille-Etikett liefern, dem Hotel aber den echten Château Racaille in Rechnung stellen. Xaver lernt in der Dorfkneipe eine attraktive Frau kennen, zu der er sich auf magische Weise hingezogen fühlt. Am nächsten Tag sieht er die schöne Natalie im Fürstenhof wieder. Was er nicht weiß: Natalie ist Hoteltesterin! Ihr Urteil über den Fürstenhof fällt zunächst sehr positiv aus. Auch an Roberts neuen exquisiten Menüs findet sie größten Gefallen. Robert sieht sich seinem zweiten Stern ein Stück näher gekommen - bis Natalie den Château Racaille probiert. Alexander ist geschockt über Katharinas Frage, ob er die Trennung wolle. Zur Versöhnung arrangiert Katharina einen schönen Abend in Alexanders Wohnung, der in einer romantischen Nacht endet. Auch Laura überlegt nach dem verkorksten Abend mit Lars, wie sie die Sache wieder gut machen könnte. Sie entscheidet sich für einen Überraschungsbesuch in Lars' neuer Wohnung. Beide genießen die vertraute Nähe und landen schließlich im Bett.
Épisode 123 - Folge 123
5 avril 2006 - 5/5
Épisode 124 - Folge 124
6 avril 2006 - 5/5
Katharina outet Maxim als den Drahtzieher des Wein-Skandals. Der entgeisterte Alexander kündigt an, ihn der Polizei auszuliefern. Als Maxim fliehen will, schließt Katharina ihren Bruder in dessen Zimmer ein. Die unwissende Tanja befreit ihn jedoch kurz darauf und Maxim verlässt eilig den Fürstenhof. Robert fällt aus allen Wolken, als er erfährt, dass er die ganze Misere seinem vermeintlichen Freund Maxim zu verdanken hat. Als Alexander auch noch das Projekt "Zweiter Stern" kippt, ist Robert so frustriert, dass er sich betrinkt und sich anschließend ins Auto setzt. Alexander will Robert aufhalten und wird dabei von ihm angefahren. Abends fühlt er sich schlapp und will schlafen. Am nächsten Morgen wird er nicht mehr wach. Marie strahlt, als Lars sie für ihre Entwürfe für den Weinkatalog lobt und ihr ein Talent für Marketing und Werbung bescheinigt. Umso trauriger ist sie, als sie erfährt, dass Lars wegen seiner Suspendierung kündigen will. Er will nicht länger unter einem Chef arbeiten, der ihm nicht traut. Als er erfährt, dass seine Suspendierung aufgehoben ist, und er von Alexander gebeten wird, doch im Fürstenhof zu bleiben, knüpft er dies geschickt an eine Bedingung: Er möchte Marie beruflich fördern. Hildegard besucht Viola in der Hotelwäscherei und gesteht, wie langweilig ihr zu Hause ist. Viola macht ihr das Angebot, in ihrem kleinen Unternehmen einzusteigen. Hildegard hat große Lust dazu. Alfons dagegen ist von den Berufsplänen seiner Frau nicht begeistert, lässt sich dann aber doch überzeugen.
Épisode 125 - Folge 125
7 avril 2006 - 5/5
Katharina alarmiert den Notarzt, der Alexander ins Krankenhaus bringen lässt. Sie und Charlotte fahren mit in die Klinik, werden aber wieder nach Hause geschickt, weil zunächst die Untersuchungen durchgeführt werden müssen. Laura, die eine düstere Vorahnung hatte, hört entsetzt, was passiert ist. Sie schafft es, sich im Krankenhaus in Alexanders Zimmer zu schleichen und weicht ihm nicht mehr von der Seite. Dann erfährt sie die dramatische Diagnose: Alexander befindet sich in einem tiefen Koma. Werner ist böse, dass ihn Charlotte nicht über Alexanders Zustand informiert hat. Als Robert versucht seinen Eltern zu beichten, dass er Alexander mit dem Auto angefahren hat, schenkt ihm niemand Gehör. Die angespannte Stimmung zwischen Werner und Charlotte eskaliert und es kommt zu einem heftigen Streit. Unterdessen leidet Alfons darunter, dass er seinem Sohn im Krankenhaus nicht als Vater beistehen kann. Voller Vorfreude auf ihren neuen Job will Marie mit Laura über PR-Ideen sprechen, trifft aber in der Küche nur auf einen gereizten Robert. Da sie seine wahren Sorgen nicht kennt, denkt sie, er missgönne ihr die neue Aufgabe. Obendrein kommt auch noch Xaver in den Laden und berichtet Marie, dass Werner Saalfeld soeben Natalie als PR-Managerin engagiert hat.
Épisode 126 - Folge 126
10 avril 2006 - 5/5
lexander liegt im Koma und es ist ungewiss, ob er jemals wieder aufwachen wird. Während sich Laura, seine Eltern und Katharina voller Sorge um ihn kümmern, quälen Robert Schuldgefühle, ist er doch verantwortlich für Alexanders Zustand. Katharina kann mit ihrer Angst schwer umgehen. Als der Arzt ihr klar macht, dass sich ihre Verzweiflung negativ auf Alexanders Zustand auswirken kann, überlässt sie Laura den Platz an Alexanders Bett. Voller Selbstvorwürfe sucht Katharina ausgerechnet Trost bei Robert. Der beichtet ihr seine Schuld an Alexanders Koma. Marie muss enttäuscht feststellen, dass nicht sie, sondern Natalie die neue PR-Managerin des Fürstenhofs geworden ist. Auch Lars' Kompromissvorschlag, Marie zu Natalies Assistentin zu machen, fruchtet nicht: Natalie findet Marie zu unerfahren für diese Position. Prekärer wird die Situation noch, als Marie Natalie in der Wäschekammer in einer verfänglichen Situation mit Xaver erwischt. Während Alfons unter der Sorge um Alexander leidet, muss sich Hildegard bei allem Mitgefühl ihrem Wäschereiprojekt mit Viola widmen. Den beiden Frauen wird schnell klar, dass sie ihren ersten Großauftrag nicht fristgerecht erledigen können. Also beschließen sie, ihre Töchter einzuspannen.
Épisode 127 - Folge 127
11 avril 2006 - 5/5
Laura verbringt jede freie Minute bei Alexander. Der Arzt erklärt ihr, dass Alexander trotz seines Zustands viel von seiner Umwelt mitbekommt und positiv auf Laura reagiert. Auch Werner hat sich kundig gemacht und will Alexanders Sinne stimulieren. So kommt er auf die Idee, dass Robert Alexanders Lieblingsspeise zubereiten soll, damit Alexander den Duft einatmen kann. Laura überredet Robert, Alexander selbst das Essen zu bringen. Als Katharina die beiden im Krankenhaus sieht, realisiert sie, dass Laura von Roberts Schuld an Alexanders Koma weiß. Zornig verbietet sie Laura jeden weiteren Besuch bei Alexander. Natalie ist es äußerst unangenehm, dass Marie sie mit Xaver in flagranti in der Wäschekammer erwischt hat. Um Marie milde zu stimmen, bietet sie ihr jetzt doch den Job als PR-Assistentin an. Marie sagt zu und will Natalie gleich einen Überblick über den aktuellen Stand des Fürstenhofes verschaffen. Bei ihren Recherchen stößt sie auf einen verschlüsselten Ordner im Bürocomputer, der noch von Cora stammt. Fieberhaft überlegt sie, wie das Codewort heißen könnte. Hildegard versteht zwar Alfons' Sorgen wegen Alexander, aber sie vernachlässigt deswegen nicht ihr Wäschereiprojekt mit Viola. Mit der neuen Wäschemangel, die Viola im Internet ersteigert hat, werden sie ihren Auftrag fristgerecht fertig stellen können. Doch als das Gerät endlich eintrifft, müssen die beiden Freundinnen es gleich wieder hergeben: Die Mangel stammt aus einem Einbruch.
Épisode 128 - Folge 128
12 avril 2006 - 5/5
Katharina instruiert die Krankenhausbelegschaft, Laura und Robert nicht mehr zu Alexander zu lassen. Laura ist fassungslos. Trotzdem besucht sie Alexander noch einmal heimlich, um sich vorerst von ihm zu verabschieden. Auch Alfons leidet darunter, dass er sich nicht um Alexander kümmern kann: Charlotte bittet ihn, weiterhin Stillschweigen darüber zu bewahren, dass Alexander sein Sohn ist. Doch als Laura sich in ihrer Sorge um Alexander bei ihm ausweint, beschließt er, sich nicht mehr zurückzuhalten und fährt ins Krankenhaus. Dort ertappen ihn wenig später Charlotte und Werner dabei, wie er sehr vertraulich mit Alexander spricht. Natalie geht engagiert ihren neuen Job als PR-Managerin an. Dank Maries Hilfe hat sie alle nötigen Unterlagen, um Werner von ihren Fähigkeiten zu überzeugen. Sie verrät ihm aber nicht, woher sie ihre Informationen hat. Doch dann trifft Natalie auf Katharina, die nichts von ihrer Anstellung weiß und entsprechend ungehalten reagiert. Natalies Karriereträume scheinen sich in nichts aufzulösen. Hildegard ist entsetzt, dass Viola offensichtlich Diebesgut im Internet ersteigert hat. Entmutigt gibt sie ihr Engagement im Wäschereiprojekt auf. Viola bedauert dies sehr und sieht nicht nur ihre Felle wegschwimmen, sondern sie befürchtet auch, mit Hildegard eine gute Freundin zu verlieren.
Épisode 129 - Folge 129
13 avril 2006 - 5/5
Katharina sorgt weiter für Wirbel: Nachdem sie Laura und Robert verboten hat, Alexander im Krankenhaus zu besuchen, übernimmt sie nun die Leitung des Fürstenhofs. So lange Alexander im Koma liegt, wird sie ihn vertreten. Doch schnell ist sie von der neuen Aufgabe überfordert. So kann sich Tanja leicht eine Unterschrift erschleichen, um damit im Krankenhaus Lauras Besuchsverbot aufzuheben. Endlich kann Laura wieder an Alexanders Bett wachen. Natalie will sich trotz ihrer Kündigung den Spaß mit Xaver nicht verderben lassen. Unverhofft bekommt sie eine zweite Chance: Katharina erteilt ihr den Auftrag, die Begrüßungsrede für das WM-Komitee zu schreiben, das im Fürstenhof erwartet wird. Mit Hilfe von Xavers Fußballkenntnissen gelingt Natalie ein guter Text. Daraufhin stellt Katharina sie wieder als PR-Managerin ein. Hildegard hat heimlich eine neue Mangel bestellt und schafft es, deren Lieferung an Alfons vorbei zu schmuggeln. Sie will damit Viola, die noch frustriert glaubt, ihr gemeinsames Wäscheprojekt sei geplatzt, eine Überraschung bereiten. Gemeinsam mit Marie mangelt sie die ganze Wäsche. So können Hildegard und Viola ihren ersten Auftrag doch noch rechtzeitig abliefern.
Épisode 130 - Folge 130
18 avril 2006 - 5/5
Alexander hat für einen kurzen Moment die Augen aufgeschlagen. Erwacht er aus seinem Koma? Schnell holt Laura Katharina ins Krankenhaus. Doch der behandelnde Arzt stellt fest, dass Alexanders Zustand unverändert ist. Als Katharina erfährt, dass jemand ihre Unterschrift gefälscht hat, um Lauras Besuchsverbot aufzuheben, kennt ihr Zorn keine Grenzen. Weder Tanjas Geständnis, dass sie hinter der Unterschrift stecke, noch Charlottes Vermittlungsversuche nutzen etwas. Katharina sieht die ganze Welt gegen sich verschworen und fasst einen Entschluss: Sie wird Alexander mit zu ihrer Mutter nach Südafrika nehmen. Als Alfons erfährt, dass Hildegard ihn mit der Mangel und dem Wäschereiprojekt hintergangen hat, ist er sauer. Hildegard hat ein schlechtes Gewissen. Die Eheleute treffen in der Kapelle aufeinander, versöhnen sich und beten gemeinsam für Alexander. Bewährungsprobe für Natalie: Als Katharina bei der Begrüßung des WM-Komitees fluchtartig den Raum verlässt, springt sie spontan ein und bringt die Veranstaltung zu einem gutem Ende. Gut gelaunt feiert sie danach mit Xaver ihren ersten öffentlichen Auftritt als PR-Managerin des Fürstenhofs.
Épisode 131 - Folge 131
19 avril 2006 - 5/5
Katharinas Entschluss steht fest: Sie will Alexander nach Südafrika bringen lassen. Zum einen hat sie ihr Vertrauen in Alexanders Arzt verloren, zum anderen will sie ihren Mann vor den vermeintlichen Übergriffen seiner Familie schützen. Nachts träumt Laura, dass Alexander sterben muss, wenn er verlegt wird. Am nächsten Morgen fleht sie ihre Schwägerin an, Alexander in Deutschland zu lassen. Obwohl sich Alexanders Zustand verschlechtert hat, hält Katharina an ihrem Plan fest. Doch bevor er abtransportiert werden kann, treten Komplikationen mit seinem Herzen auf. Alfons leidet weiter darunter, dass er sich nicht um Alexander kümmern kann. Hildegard hat großes Mitleid, kann ihm aber nicht helfen. So ist sie dankbar dafür, dass Viola sie und Alfons mit einem Spieleabend ablenkt. Doch die Entspannung währt nur kurz. Als Alfons erfährt, dass Alexander nach Südafrika verlegt werden soll, bricht er endgültig zusammen: Man will ihm seinen Sohn nehmen! Marie stellt sauer fest, dass Natalie sie als PR-Assistentin nicht ernst nimmt. Auch Xaver berührt Natalies herablassendes Verhalten gegenüber Marie. Aber Marie lässt sich nicht unterkriegen und beschließt, als Fortbildungsmaßnahme einen Business-Englisch-Kurs mit Tanja zu machen.
Épisode 132 - Folge 132
20 avril 2006 - 5/5
Alexanders Zustand kann stabilisiert werden, er ist aber nicht transportfähig. Der Arzt wirft Katharina vor, dass sie Gift für ihren Mann sei. Daraufhin sieht sie ein, dass sie egoistisch und nicht in Alexanders Sinne gehandelt hat. In ihrer Ratlosigkeit spielt Katharina Alexander das Lied vor, das Laura ihm mitgebracht hat. Prompt atmet Alexander wieder selbstständig. Für Katharina ist das ein Zeichen. Sie übergibt Laura die Pflege. Lars verliert unterdessen langsam den Glauben an eine Beziehung mit Laura. Obwohl sich die beiden wieder angenähert haben, merkt er einmal mehr, dass Laura ihn nicht liebt. Tatsächlich ist sie in Gedanken ganz bei Alexander. In ihrem Wunsch, ihn aus dem Koma zu erwecken, küsst sie ihn zärtlich auf den Mund. In diesem Augenblick betritt Robert den Raum. Viola spürt, dass es in Hildegards und Alfons Ehe ein Geheimnis gibt. Vorsichtig spricht sie Hildegard darauf an, doch diese verweist nur kryptisch darauf, dass etwas zwischen ihr und Alfons stehe. Violas Fantasie ist nun erst richtig angeheizt. Als sie sieht, wie Charlotte Alfons aus Dankbarkeit umarmt, glaubt sie, dahinter gekommen zu sein: Alfons hat ein Verhältnis mit Charlotte! Tanja hat Marie nicht die Wahrheit gesagt: Sie macht gar keinen Business-Englischkurs. Damit die Lüge nicht auffliegt, lernt sie besessen und findet mehr und mehr Gefallen an ihrem neuen Ziel. Auch Marie büffelt fleißig, denn sie will als PR-Assistentin weiterkommen.
Épisode 133 - Folge 133
21 avril 2006 - 5/5
Laura ist nicht nur über sich selbst entsetzt, sondern hat auch Angst, dass Robert weitererzählt, was er gesehen hat. Aber ihr Halbbruder verlangt nur, dass Laura endlich begreift, dass sie ihre Liebe zu Alexander aufgeben muss. Verzweifelt kämpft Laura gegen ihre Gefühle für Alexander, wendet sich wieder Lars zu und lädt ihn zum Abendessen ein. Prompt versetzt sie ihn, weil sie an Alexanders Bett die Zeit vergisst. Trotz allem bemüht Lars sich weiter um Verständnis für sie. Doch als Laura ihn vor Alexander nicht küssen will, verliert er die Geduld - und trennt sich von ihr. Viola will ihrer Freundin Hildegard helfen. Deshalb deutet sie vor Werner Saalfeld an, dass Charlotte ein Verhältnis mit Alfons haben könnte. Den Hotelchef amüsiert das eher, aber er erzählt trotzdem Charlotte davon. Für Charlotte ist dieses Gerücht schon gefährlich nahe an der Wahrheit. Natalie erhält überraschend einen Anruf von ihrem Ex-Lover Carsten Lorenz. Sie gesteht Xaver ihren großen Fehler, Carsten geliebt zu haben, obwohl er sie jahrelang hingehalten und sich doch nie von seiner Frau getrennt habe. Als Xaver sieht, wie Natalie am Telefon Carsten gegenüber erneut weich wird, reißt er ihr den Hörer aus der Hand und sagt Carsten die Meinung.
Épisode 134 - Folge 134
24 avril 2006 - 5/5
Im Krankenhaus lernt Laura Christian kennen, dessen Frau ebenfalls im Koma liegt. Er weiß daher genau, was Laura momentan durchmacht. Die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch und sprechen über ihre Probleme. Erstmals wird Laura mit dem Thema Sterbehilfe konfrontiert, da Christian glaubt, seine Frau wolle nicht mehr leben. Alfons stellt fest, dass Viola die Miete für die Wäscherei nicht bezahlt hat. Doch sie kann erst dann zahlen, wenn ihre Kunden die Rechnungen beglichen haben - und das kann dauern. Als Alfons die Wäscherei trotzdem schließen will, erzählt Viola ihm die Geschichte, wie sie unschuldig in die Schuldenfalle geriet. Voller Mitleid beschließt Alfons, ihr zu helfen. Natalies Ex-Freund Carsten Lorenz besucht den Fürstenhof. Xaver will sehen, was die beiden treiben, und platzt als Etagenkellner in Carstens Zimmer. Prompt findet er Carsten und Natalie im Bett. Natalie ist sauer auf Xaver. Kurz darauf erhält auch sie einen Dämpfer, als sie erfährt, dass Carsten seine Frau immer noch nicht verlassen will.
Épisode 135 - Folge 135
25 avril 2006 - 5/5
Laura widmet ihre Zeit fast ausschließlich Alexander. Sie versucht per Händedruck mit ihm zu kommunizieren, doch Alexander reagiert nicht darauf. Langsam wächst ihre Verzweiflung. Sie ist daher dankbar, dass sie in einer Pause auf Christian trifft. Laura bewundert seine innere Stärke. Viola ist so überwältigt von Alfons' Hilfe, dass sie Hildegard und Alfons einen Plasmafernseher schenkt. Während Hildegard das Geschenk ablehnen will, ist Alfons angetan: Genau so einen wünscht er sich für die Fußball-Weltmeisterschaft! Schließlich stimmt Hildegard zu unter der Bedingung, dass Alfons Ordnung in Violas Schuldenmanagement bringt. Alfons beißt in den sauren Apfel, muss aber feststellen, dass Violas Schulden schlimmer als gedacht sind. So muss er sich seinen Feierabend bei Viola um die Ohren schlagen. Angestachelt von Marie wird Hildegard misstrauisch, was Alfons so lange macht. Xaver kann nicht fassen, dass Natalie abermals auf Carsten hereinfällt. Doch der Page gibt nicht auf, sondern versucht ihr klar zu machen, wie wenig Carsten sie wirklich liebt. Als Carsten abreist, leidet Natalie wie ein Hund. Schließlich bittet sie Xaver doch wieder, die Nacht bei ihr zu verbringen.
Épisode 136 - Folge 136
26 avril 2006 - 5/5
Laura kümmert sich im Krankenhaus weiter um den bewusstlosen Alexander und trifft einmal mehr auf Christian. Als sie erfährt, dass dessen Frau Sophia Eismacherin war und er ihre Eiscreme vermisst, beschließt Laura, ihm zum Trost das spezielle Dessert nachzumachen. Xaver glaubt, dass er für Natalie nur ein Trostpflaster ist. Als Tanja ihm unterstellt, er sei in Natalie ernsthaft verliebt, wehrt er ab. Trotzdem tut er alles, um seiner angeblich losen Affäre nahe zu sein. Um Xaver zu helfen, lädt Tanja ihn und Natalie zu ihrer Housewarming-Party ein. Auf dem Fest wird Xaver von einem hübschen Mädchen angebaggert. Ausgerechnet als er mit der Schönen allein in Lauras Zimmer herumknutscht, kommt Natalie herein. Hildegard kann kaum glauben, was Viola und Alfons ihr versichern: Viola hat nur Alfons' Rücken massiert, nachdem er stundenlang ihre Bankunterlagen geordnet hatte. Aus Ärger darüber kommt Hildegard nicht zum Waschen. Viola erklärt ihr daraufhin wütend, dass diese Eifersucht völlig unbegründet sei.
Épisode 137 - Folge 137
27 avril 2006 - 5/5
Marie soll im Auftrag von Natalie Entwürfe für das neue Hotellogo kopieren. Sie findet die Entwürfe aber nicht besonders gut. Der gleichen Meinung ist auch Paul, ein alter Freund von Katharina, der zufällig in den Laden kommt, er flirtet ausgiebig mit Marie und bietet an, ihr einen eigenen Entwurf zu schenken. Tatsächlich kommt er wenig später mit einer Skizze zurück. Stolz präsentiert Marie Natalie die Zeichnung, doch die wirft den Entwurf des scheinbar dahergelaufenen Unbekannten in den Papierkorb. Erst als Katharina von den vorgelegten Entwürfen nicht überzeugt ist und nach der Skizze ihres Freundes Paul - eines gefragten Grafikers - fragt, wird Natalie klar, was sie getan hat. Nachdem Laura und auch Robert nicht zur Party gekommen sind, ist Tanja eingeschnappt. Für Lauras Entschuldigung hat sie Verständnis, aber bei Robert ist sie strenger und staucht ihn zusammen: Davon, dass Robert sich in sein Schneckenhaus zurückzieht und nur noch seine Arbeit kennt, wird Alexander auch nicht wieder gesund! Robert fühlt, dass Tanja Recht hat und überrascht sie zum Dank mit einem kleinen Diner im Personalraum. Werner und Charlotte wollen gemeinsam zu Alexander ins Krankenhaus fahren. Da bemerkt Werner, dass Charlotte eine fiebrige Erkältung hat. Er bringt sie ins Bett und schlägt ihr vor, sich um sie zu kümmern. Doch Charlotte weigert sich. Die Aussicht, dass Werner sich ihr wieder nähert, sei es auch nur um ihr Tee zu bringen, kann und will sie immer noch nicht zulassen. Werner wird klar, dass noch ein langer Weg vor ihm liegt, um Charlottes Vertrauen und damit auch ihr Herz wieder zu gewinnen.
Épisode 138 - Folge 138
28 avril 2006 - 5/5
Werner und Charlotte überlegen, welche Freude sie Alexander zu seinem Geburtstag machen könnten: Der Tag soll gefeiert werden, auch wenn ihr Sohn im Koma liegt. Die Familie will sich an Alexanders Bett im Krankenhaus treffen und später im Fürstenhof gemeinsam Kaffee trinken. Charlotte weigert sich zunächst, Laura einzuladen. Doch als diese plötzlich an Alexanders Bett steht, springt Charlotte über ihren Schatten und lädt Laura zur anschließenden Geburtstagsfeier im Fürstenhof ein. Laura hat für Alexander eine Torte gebacken. Als sie ihm später noch ein Stück vorbeibringt, geschieht, auf was alle schon so lange gehofft haben: Alexander wacht aus dem Koma auf. Alfons leidet, weil er nicht an Alexanders Geburtstag teilhaben kann. So schleicht er sich am Vorabend ins Krankenhaus und hält seinen Sohn lange in den Armen. Außerdem zündet er jeden Tag eine Kerze für ihn an. Hildegard ist besorgt: Glaubt Alfons, er kann Alexanders Zustand auf diese Weise beeinflussen? Marie fühlt sich von Natalie einmal mehr ungerecht behandelt. Xaver gibt Marie Recht: Natalie ist eine schwierige Frau. Seine Taktik im Moment ist es, sie links liegen lassen. Xaver rät Marie, dasselbe auch an Lars auszuprobieren. Als Lars Marie fragt, ob sie mit ihm ausgehen möchte, lässt sie ihn abblitzen. Doch Lars bleibt cool und verabredet sich vor Maries Augen mit einer schönen unbekannten Kundin aus dem Laden.
Épisode 139 - Folge 139
2 mai 2006 - 5/5
Glücklich erfahren die Saalfelds, dass Alexander aus dem Koma erwacht ist. Alexander ist anfangs noch verwirrt und kann sich nicht an den Unfall erinnern. Katharina macht sich schwere Vorwürfe, bei seiner Betreuung versagt zu haben. Sie erklärt Laura, dass sie sich von nun an wieder allein um Alexander kümmern wird Laura protestiert nicht. Sie will sich einfach nur über Alexanders Erwachen freuen. Doch dann muss sie von Christian erfahren, dass dessen Frau Sophia am Morgen gestorben ist. Lars zieht sich beim Arbeiten eine Verletzung am Handgelenk zu, doch vor Marie behauptet er, dass die Kundin, mit der er ausgegangen ist, einen handgreiflichen Ehemann hat. Marie ist schockiert und bedauert ihn. Doch als sie erfährt, dass er gelogen hat, wäscht sie ihm empört den Kopf. Daraufhin gesteht Lars Robert, dass er Marie langsam richtig interessant findet. Xaver will auf Natalie vorbereitet sein, kauft sich ein Bett und richtet seine Wohnung her. Als Natalie prompt erscheint, freut er sich, bleibt aber nach außen cool. Als es zu einer Aussprache kommt und sowohl Natalie als auch Xaver ihre Gefühle für einander eingestehen wollen, missglückt das gehörig.
Épisode 140 - Folge 140
3 mai 2006 - 5/5
Lars ist gestresst: Eine anstehende Hochzeitsgesellschaft erfordert seinen ganzen Einsatz. Schließlich springt Marie ein und erstellt ihm Speisekarten, die er dringend benötigt. Zum Dank schenkt ihr Lars einen Terminplaner, in den er bereits etwas eingetragen hat: eine Einladung zu Mozarts Zauberflöte. Marie ist geschmeichelt und hofft, dass Lars sie nun ernst nimmt. Beide genießen den Opernbesuch, doch der Abend nimmt eine unerwartete Wendung. Als Lars Marie küssen will, verpasst sie ihm eine Ohrfeige. Betroffen verabschiedet sich Laura von Christian. Er möchte alles hinter sich lassen, was mit Sophia zu tun hat. So will er auch Laura nicht mehr wieder sehen. Als Laura wenig später Alexander im Krankenhaus besucht, gibt ihr Dr. Löwenstein einen Umschlag, den Christian für sie hinterlassen hat. Darin ist der Schmuck von Sophia. Hildegard macht sich große Sorgen: Viola ist schon viel zu lange auf dem Amtsgericht, um endlich den Offenbarungseid zu leisten. Vielleicht ist sie im Gefängnis gelandet? Alfons kann sich das nicht vorstellen. Er findet, Hildegard dramatisiere das Ganze. Schließlich taucht Viola auf: Statt den Offenbarungseid zu leisten, ist sie lieber einkaufen gegangen.
Épisode 141 - Folge 141
4 mai 2006 - 5/5
Alexander wird aus dem Krankenhaus entlassen. Während Laura und die Saalfelds sich maßlos darüber freuen, leidet Alfons, da er seine Vaterrolle nicht ausleben darf. Katharina sorgt sich indes rührend um Alexander, doch schon bald wird klar, dass ihr Mann noch nicht wirklich gesund ist: Alexander hat merkwürdige Sinnestäuschungen. In einer Wahnvorstellung hält er das von Robert zubereitete Begrüßungsessen für ungenießbar und wähnt sich schließlich sogar von Robert und Katharina betrogen. So stürzt er sich zum Entsetzen der Anwesenden auf seinen unschuldigen Bruder und droht, ihn fertig zu machen. Laura fragt sich, warum Christian ihr die Kette seiner verstorbenen Frau überlassen hat. Gerade in dem Augenblick, als Laura die Kette anprobiert, steht Christian vor der Tür. Laura schämt sich. Alfons versucht, Violas chaotische Finanzverhältnisse endgültig zu regeln. Aber schon am ersten Abend ist er mit all ihren Papieren allein. Viola verbringt währenddessen einen fröhlichen Abend mit Hildegard. Alfons findet das sehr ungerecht.
Épisode 142 - Folge 142
5 mai 2006 - 5/5
Unter dem Einfluss seiner Sinnestäuschung schlägt Alexander Robert nieder. Laura bringt Alexander daraufhin zu Dr. Löwenstein. Der rät zur Ruhe und macht Alexander klar, dass er bis auf weiteres nicht in die Geschäftsführung des Fürstenhofes zurückkehren darf. Am Abend versucht Katharina, Alexander zu verführen, doch eine weitere Bewusstseinsstörung macht die Annäherung zunichte. Alexander sucht Entspannung und bittet seinen Vater, mit ihm eine Bergwanderung zu unternehmen. Werner aber ist bereits mit Charlotte für ein gemeinsames Wochenende verabredet. Natalie und Xaver glauben jeweils, ihre Liebe füreinander sei einseitig. Übermannt von ihren Gefühlen küssen sich die beiden vor aller Augen in der Lobby. Ausgerechnet Katharina wird Zeugin davon und stellt Natalie zur Rede. Als diese uneinsichtig reagiert, setzt Katharina ihr die Pistole auf die Brust: Entweder Natalie oder Xaver muss den Fürstenhof verlassen. Alfons ist wenig begeistert über die einsame Arbeit, die er sich aufgehalst hat. Doch zu einem Banktermin zwecks Umschuldung muss Viola ihn begleiten. Als die beiden zurückkommen, wähnt Viola sich so gut wie gerettet, denn die Bank bietet einen Kredit, mit dem Viola alle Schulden tilgen kann - jedoch mit einem Haken: Jemand müsste als Bürge für Viola einstehen.
Épisode 143 - Folge 143
8 mai 2006 - 5/5
Natalie und Xaver diskutieren, wie sie am besten mit Katharinas Forderung umgehen können. Dabei stellt sich zwangsläufig die Frage, ob sie zu ihrer Liebe stehen sollen. Beide weichen der Entscheidung aus. Lars rät, das Problem mit einer Entschuldigung bei Katharina aus der Welt zu schaffen. Doch während Natalie ganz vernünftig ihren Fauxpas bei Katharina einräumt, platzt Xaver der Kragen und er beschimpft seine Vorgesetzte. Kurzerhand feuert Katharina den Pagen. Alfons kann sein Glück kaum fassen: Weil Werner Saalfeld keine Zeit hat, darf er mit Alexander zur Bergwanderung aufbrechen. Die beiden sind sich sehr nahe, als Alexander erkennt, dass Alfons in der Kapelle für seine Genesung gebetet hat. Alfons berichtet ihm von seinen Sorgen um Viola und dem Kredit, den sie nur bekommt, wenn jemand für sie bürgt. Alexander bietet seine Hilfe an. Umso größer ist Alfons' Schock, als Hildegard ihn mit der Nachricht überrascht: In seiner Abwesenheit hat sie selbst für den Kredit gebürgt. Tanja gibt eine Online-Kontaktanzeige für sich und Laura auf. Doch ihre Freundin hält nichts vom Internet als Beziehungsstifter. Tanja greift zu einer List und lockt die ahnungslose Laura trotzdem zum anberaumten Date mit zwei Männern: Thomas und Josef. Während der fröhliche Josef und Tanja wie ein Herz und eine Seele wirken, scheint es, als ob Thomas eher von der stillen Sorte ist. In der Nacht steht er heimlich vor Lauras Haus und wünscht ihr leise eine gute Nacht.
Épisode 144 - Folge 144
9 mai 2005 - 5/5
Thomas kauft bei Marie "Süße Küsse" und fragt sie über Laura aus. Laura hat unterdessen ihren Auftrag für Lars fertig gestellt: eine Marzipanflöte als Versöhnungsgeschenk für Marie. Ihr wird klar, dass Lars dabei ist, sich neu zu verlieben. Doch bei Laura selbst läuft es nicht ganz rund: Thomas zeigt sich als seltsamer Verehrer, als er Laura wissen lässt, sie und er hätten ein gemeinsames Leben vor sich. Xavers Verhalten führt zu einer neuen Krise zwischen ihm und Natalie. Mit so einem unbeherrschten Jüngling ist es für Natalie schwer, an eine gemeinsame Zukunft zu glauben. Als Katharina Alexander berichtet, sie habe Xaver gefeuert, leuchten bei ihm die Alarmsignale auf. Offenbar ist Katharina mit ihrer Rolle als stellvertretende Geschäftsführerin so überfordert, dass sie zu voreiligen Entscheidungen neigt. Alexander berät sich mit Werner, wie er Katharina bremsen kann, ohne sie zu frustrieren. Charlotte lebt in Angst vor dem Ergebnis ihrer letzten Krebsuntersuchung. Robert und Werner tun ihr Bestes, um sie zu trösten. Dabei merkt Charlotte, dass sie mehr und mehr zu einer Versöhnung mit Werner neigt.
Épisode 145 - Folge 145
10 mai 2006 - 5/5
Laura wird ihr neuer Verehrer Thomas langsam lästig. Tanja hält Lauras Bedenken für unangebracht, Alexander dagegen verspricht jederzeit Hilfe. Da taucht Christian als Gast im Fürstenhof auf. Zwischen Laura und ihm entsteht eine Anziehung, der aber beide nicht so ohne weiteres nachgeben wollen. Als Laura nachdenklich in ihre Wohnung zurückkehrt, steht ihr plötzlich Thomas gegenüber. Natalie beschuldigt Marie zu Unrecht, eine Panne im Job verursacht zu haben. Lars schaltet sich zu Gunsten Maries ein, was ihm Ärger mit Natalie und zugleich auch mit Marie beschert, die sich nicht für voll genommen fühlt. Lars warnt Natalie: Wenn Natalie Marie quält, dann quält er eben Xaver. Alle sorgen sich um Charlotte, die ihren Untersuchungsergebnissen entgegenbangt. Aber Charlotte hat Glück: Ihr Krebs ist besiegt, Metastasen wurden nicht gefunden. Werner und Alfons freuen sich mit Charlotte über die Heilung.
Épisode 146 - Folge 146
11 mai 2006 - 5/5
Laura will nichts mehr mit Thomas zu tun haben, doch dieser bleibt hartnäckig. Er lauert ihr im Restaurant auf und verrät ihr seinen Plan, sich ein Segelboot zu kaufen, um mit ihr um die Welt zu segeln. Laura wird die Situation mit Thomas zunehmend unangenehm. Lars verspricht, Thomas bei der nächsten Gelegenheit Hausverbot zu erteilen. Das hilft Laura leider nicht weiter: Am nächsten Morgen hängt überall eine Fotomontage, die Laura und Thomas als inniges Paar zeigt. Als Alexander die Geschäftsführung wieder übernimmt, bricht Katharinas Unzufriedenheit über den Verlauf ihrer Beziehung hervor. Als sich am Abend endlich einmal eine erotische Stimmung zwischen ihnen beiden abzeichnet, schläft Alexander prompt ein. Katharina sorgt sich ernsthaft um ihre Ehe. Sie fürchtet sogar, Alexander und sie hätten sich ineinander getäuscht. Viola erkennt in Christian einen Anlagehai, dem sie eine fehlgeschlagene Investition verdankt. Überraschenderweise verspricht er ihr, sie werde ihr Geld zurückbekommen. Laura ist schockiert, als sie erfährt, dass Christian früher dubiose Geschäfte gemacht hat.
Épisode 147 - Folge 147
12 mai 2006 - 5/5
Laura ist entsetzt: Ihr Verehrer Thomas scheint ein Stalker zu sein. Alexander ergreift alle Maßnahmen, um Laura vor Thomas zu schützen. Trotzdem dringt dieser erneut bis zu Laura vor und versetzt sie in Panik. Nachdem Robert ihn in die Flucht geschlagen hat, verspricht ihr Christian, sie nach Hause zu begleiten. Freimütig bekennt er auf Lauras Nachfrage hin, ein Anlagehai gewesen zu sein, der sich aber inzwischen gewandelt hat. Laura ist beeindruckt von Christians positiver Veränderung. Doch wenig später entpuppt sich Christian als brutaler Schläger: Als sich Thomas den beiden in den Weg stellt, schlägt Christian wie von Sinnen zu. Werner akzeptiert nur ungern, dass Charlotte es ablehnt, ihn zum Bürgermeister zu begleiten. So wichtige Termine hatten sie bislang immer gemeinsam wahrgenommen. Aber Charlotte sieht in dem besiegten Krebs ein Signal, ihr Leben ändern zu müssen. Was sie ihrem Mann verschweigt, gibt sie vor Katharina offen zu: Sie liebt Werner noch immer, will aber nichts überstürzen und auf keinen Fall mit ihm zusammen wohnen. Umso fassungsloser ist sie, als Werner wieder vor der Tür steht. Charlotte ist außer sich und gerät mit Werner in Streit. Obwohl Lars und Marie ineinander verliebt sind, herrscht Funkstille zwischen ihnen. Während er nicht versteht, warum seine Annäherungsversuche immer in einem Fiasko enden, glaubt sie, dass sie beide nicht für einander bestimmt sind. Doch das Schicksal scheint es zu wollen, dass beide im Weinkeller landen und sich wieder näher kommen.
Épisode 148 - Folge 148
15 mai 2006 - 5/5
Thomas will Christian wegen Körperverletzung anzeigen - es sei denn, er hält sich von Laura fern. Dazu ist Christian nicht bereit, doch er kann sich keine Anzeige erlauben, weil er gerade eine Bewährungsstrafe verbüßt. Laura, die nichts davon weiß, erstattet derweil auf eigene Faust Anzeige gegen Thomas. Daraufhin zeigt Thomas Christian an. Der steckt in einem Dilemma: Einerseits kann er es sich nicht leisten, wegen Körperverletzung belangt zu werden - andererseits will er nicht einfach verschwinden und Laura im Stich lassen. Deswegen gibt er Thomas sein ganzes Geld, damit dieser die Finger von Laura lässt und seine Anzeige zurückzieht. Lars hat sich mit Marie verabredet, doch er verspätet sich. Und so sitzt Marie bei ihm zu Hause und muss einer Auseinandersetzung zwischen Xaver und Natalie beiwohnen, die schließlich darin gipfelt, dass Natalie vorgibt, froh zu sein, mit Xaver keine feste Beziehung zu haben. Als Lars endlich kommt, ist Marie schon weg. Doch nach einer Versöhnung steht der ersten gemeinsamen Nacht nichts mehr im Wege. Katharina und Alexander sind aufgeregt, weil ihr Lieblingspferd Thalia ihr Fohlen bekommt. In der gemeinsamen Sorge um die Stute kommen sich die beiden nach den Schwierigkeiten der letzten Wochen näher. Plötzlich spricht Alexander die eigene Familienplanung an.
Épisode 149 - Folge 149
16 mai 2006 - 5/5
Charlotte bekommt Besuch von ihrem alten Freund Marcel van Houweninge. Er begeistert Charlotte schnell für ein neues Kinderhilfsprojekt in Uganda und rät ihr, ihn nach Afrika zu begleiten, um Abstand von ihrer verfahrenen Ehe zu bekommen. Charlotte nimmt das Angebot an. Werner ist entsetzt, als er von den Plänen seiner Frau erfährt. Deswegen bringt er Marcel durch eine Lüge dazu, Charlotte wieder abzusagen. Als Laura begreift, dass Christian den Stalker tatsächlich bezahlt hat, ist sie entsetzt. Alexander will dem nunmehr mittellosen Christian die Hotelrechnung erlassen, doch er lehnt ab. Tanja nimmt Christian mit nach Hause, um ihm für eine Nacht Unterschlupf zu gewähren, wovon Laura und Viola alles andere als begeistert sind. Christian macht aber Punkte bei Viola, als er für sie einen Wasserabfluss repariert und sich auch ihre defekte Waschmaschine ansehen will. Marie fordert Lars auf, sein halbes Papierherz zu holen. Er findet es aber nicht wieder und schneidet stattdessen mehr schlecht als recht ein Ersatzherz zurecht. Marie durchschaut den Trick, klebt aber dennoch beide Hälften zusammen - zum Zeichen ihrer gegenseitigen Liebe.
Épisode 150 - Folge 150
17 mai 2006 - 5/5
Als Charlotte herausbekommt, dass Werner Marcel belogen hat, damit sie in Deutschland bleibt, ist sie stinksauer. Nun will sie erst recht nach Afrika fliegen. Ihr Mann versucht sie zu besänftigen, scheitert aber. Charlotte verabschiedet sich von ihrer Familie und reist tatsächlich ab. Viola lässt Christian versehentlich eine Werkzeugkiste auf den Fuß fallen und verletzt seinen Zeh. Dennoch will Christian nicht länger seine Abreise nach München verschieben und bittet Laura, ihn zum Bahnhof zu fahren. Sie bringt ihn aber stattdessen nach Hause, damit er sich auf dem Sofa erholen kann. Während zwischen Marie und Lars eitel Sonnenschein herrscht, gibt es zwischen Xaver und Natalie weiterhin Probleme. Beide glauben, der andere wolle nur Sex. Eifersüchtig lässt Xaver ein Päckchen verschwinden, das Natalie von ihrem Ex-Liebhaber Carsten geschenkt bekommen hat. Als sie sieht, dass er ihre Post geöffnet hat, und wütend wird, explodiert Xaver und macht ihr endlich ein flammendes Liebesgeständnis.
Épisode 151 - Folge 151
18 mai 2006 - 5/5
Nach Charlottes Abreise schwebt Werner Saalfeld zwischen Hoffen und Bangen. Er befürchtet, sie könne nicht zurückkommen und überlegt, ihr nachzureisen. Schließlich kommt ein Anruf von Charlotte, und Werner gesteht ihr, dass er sie vermisst. Als Laura dann auch noch seinen verloren gegangenen Ehering wiederfindet, hat er zum ersten Mal seit langem das Gefühl, dass alles gut wird. Doch dann kommt die Nachricht, dass das Flugzeug, in dem Charlotte saß, verschollen ist. Christian liest Laura eine Meldung aus der Zeitung vor, in der berichtet wird, dass Lauras ehemaliger Stalker Thomas vermutlich bei einem Segeltörn ertrunken ist. Laura ist empört, als sie mitbekommt, dass Christian den Tod des jungen Mannes als gerechte Strafe ansieht. Dann berichtet Tanja ihr, dass Christian vielleicht als Haustechniker im Fürstenhof anfängt. Laura ist sich nicht sicher, ob es gut ist, wenn er bleibt. Natalie und Xaver haben sich endlich gegenseitig ihre Liebe gestanden. Doch das Geschenk von Natalies Ex Carsten Lorenz belastet die Harmonie zwischen den beiden. Xaver glaubt immer noch, dass Natalie Carsten nie wegschicken würde. Davon geht auch Carsten aus, der im Fürstenhof auftaucht. Doch Natalie zeigt, dass sie Xaver liebt: Als Beweis dafür versenkt sie die Herzkette von Carsten im See. Xaver ist überglücklich.
Épisode 152 - Folge 152
19 mai 2006 - 5/5
Werner und Robert spekulieren, ob Charlotte das Unglück möglicherweise überlebt hat, und wollen beide nach Afrika reisen. Die Angst und die Hilflosigkeit nicht zu wissen, wo sie ist und was mit ihr passiert ist, lassen die beiden Männer aneinander geraten: Robert wirft seinem Vater vor, daran schuld zu sein, dass Charlotte nach Afrika geflogen ist. Alexander versucht Robert zu beruhigen und bittet ihn im Fürstenhof zu bleiben. Kurz bevor Werner abreisen will, hört er seine Mailbox ab: Es ist Charlotte - direkt aus dem Flugzeug. In Panik beschreibt sie den Absturz. Natalie bemerkt, dass sie schwanger ist. Im ersten Moment ist Xaver von der Möglichkeit Vater zu werden nicht begeistert. Doch dann entschließt er sich, die Herausforderung anzunehmen. Aber Natalie weiß nicht, ob sie das Kind bekommen soll. Lars macht seiner Schwester klar, dass er gerne Onkel werden würde. Und Xaver kauft spontan einen Kinderwagen. Doch das ist Natalie eindeutig zu früh. Gerne würde Laura Alexander in der Sorge um seine Mutter beistehen. Doch es wird klar, dass in diesen schweren Stunden Katharina die Frau an seiner Seite ist. Traurig geht Laura nach Hause und trifft dort Christian, der spürt, dass sie mit sich und ihren Gefühlen kämpft. Zum ersten Mal erzählt Laura ihm von ihrer Liebe zu Alexander. Christian hört ihr gerührt zu und nimmt Laura in den Arm. Tanja beobachtet eifersüchtig die Szene.
Épisode 153 - Folge 153
22 mai 2006 - 5/5
Natalie gesteht Katharina, dass sie schwanger ist. Katharina zeigt sich solidarisch: Natalie wird auf jeden Fall ihre Stelle im Fürstenhof behalten. Davon ermutigt, entschließt sich Natalie, das Kind zu bekommen. Doch Xaver zweifelt inzwischen, ob er der Aufgabe gewachsen ist und verabredet sich mit Tanja, um zusammen auszugehen. Den Kinderwagen tauscht Xaver gegen ein Skateboard ein. Natalie ist darüber zutiefst enttäuscht. Als Xaver sich am Ende doch zu dem Baby bekennt, muss sie ihm nach einem Arztbesuch sagen, dass das Kind nicht von ihm ist. Nachdem Werner Charlottes vermeintlich letzte Worte gehört hat, macht er sich unverzüglich auf den Weg nach Afrika. Er glaubt fest daran, dass Charlotte noch am Leben ist und er sie finden wird. Alexander bekommt die Nachricht der deutschen Botschaft, dass das Flugzeug tatsächlich abgestürzt ist. Robert und Alexander sind am Boden zerstört. Lars hat ein Vorstellungsgespräch in einem Hotel in der Nähe. Er kann dort die Leitung übernehmen. Doch das Unternehmen entspricht nicht seinen Vorstellungen. Marie bestärkt ihn aber in seinem Entschluss, eine bessere Stelle zu suchen, um weiter zu kommen. Sie will als seine Assistentin mit ihm gehen. Als Hildegard von Maries Plänen erfährt, stellt sie Lars zur Rede und will wissen, ob er es ernst mit ihrer Tochter meint.
Épisode 154 - Folge 154
23 mai 2006 - 5/5
Als Laura von Alexander erfährt, dass Charlotte tatsächlich mit dem Flugzeug abgestürzt ist, will sie ihren Bruder trösten. Doch Alexander will ihr Mitgefühl nicht. Er ist zu sehr mit sich selbst beschäftigt. Christian jedoch zeigt sich gegenüber Laura aufgeschlossen und lädt sie zu einer kleinen Feier am Abend in der Wohnung ein. Er möchte sich für die Hilfe von Viola, Tanja und Laura bedanken. Doch Laura hält sich bedeckt und als sie am Abend nach Hause kommt, zieht sie sich schnell in ihr Zimmer zurück. Am nächsten Morgen spricht Christian sie darauf an: Er hat das Gefühl, dass Laura seine Anwesenheit in der Wohnung nicht recht ist. Xaver ist geschockt von der Nachricht, dass Natalie ein Kind von ihrem Ex erwartet. Auch Natalie ist durcheinander. Zwar ist klar, dass sie das Kind bekommen will, aber sie wird Carsten nicht informieren. Xaver erklärt ihr schließlich, dass er mit ihr und dem Baby zusammen sein will. Doch Natalie hat sich entschlossen, das Kind alleine großzuziehen. Sie liebt Xaver und will nicht, dass er diese Entscheidung später bereut. Marie erklärt Hildegard, dass sie sich gemeinsam mit Lars um einen neuen Arbeitsplatz bemühen wird. Alfons telefoniert indes mit befreundeten Kollegen und findet zwei interessante Stellen für Lars und Marie in einem Hotel in Nürnberg. Als Marie Lars von dem Hotel erzählen will, hat dieser bereits ein interessanteres Angebot: Katharina hat ihn gefragt, ob er ein neues Hotel ihrer Mutter in Marbella leiten möchte - und Marie könnte seine Assistentin sein.
Épisode 155 - Folge 155
24 mai 2006 - 5/5
Christian will aus der Frauen-WG ausziehen. Als Tanja das mitbekommt, ist sie sauer, weil Laura Christian ihrer Meinung nach rausgeekelt hat. Tanja hingegen ist von Christian mehr als angetan und besorgt ihm eine neue Wohnung. Dafür erklärt sich Christian bereit, mit ihr zusammen an einem Tanzwettbewerb teilzunehmen. Schon die erste Probe zeigt, dass Christian als Tänzer nicht ganz unbegabt ist, was auch Laura registriert. Sehnsuchtsvoll beobachtet sie die beiden, die so ausgelassen und glücklich scheinen. Als Christian Laura trifft, die heimlich ein paar Tanzschritte macht, nimmt er sie in den Arm und zeigt ihr, dass auch sie tanzen kann. Laura lässt sich fallen, fühlt sich von Christian angezogen und küsst ihn. Marie möchte nicht nach Marbella ziehen. Lars zeigt Verständnis und schlägt ihr vor, sich das Ganze in Ruhe zu überlegen. Zwar ist Marbella genau das, was ihm gefallen würde, aber er wird Marie zu nichts drängen. Gegenüber Xaver spricht Marie offen von ihren Ängsten: Sie kennt Lars noch nicht so lange. Was, wenn sie und Lars sich nicht verstehen? Doch als Hildegard Marie mit ihren mütterlichen Zweifeln bedrängt, macht sie den entscheidenden Schritt: Sie will nicht länger, dass ihre Eltern ihre Zukunft bestimmen, sie geht mit Lars nach Marbella! Schon am nächsten Tag reisen die beiden ab. Hildegard ist fassungslos… Nachdem Natalie Xaver erklärt hat, dass sie ihr Kind alleine aufziehen wird, reagiert Xaver trotzig und wendet sich von ihr ab. Aber nicht lange: Er liebt sie und sie ihn. Das wird auch Natalie klar und sie bittet Xaver, bei ihr zu bleiben.
Épisode 156 - Folge 156
26 mai 2006 - 5/5
Erschrocken über sich selbst, bricht Laura den Kuss ab und entschuldigt sich bei Christian. Beide kommen überein, dass sie nichts voneinander wollen. Tanja geht derweil davon aus, dass Christian ihr neuer Freund wird. Im Dorfcafé flirtet sie so offen mit ihm, dass er unter Zugzwang gerät. Schonend bringt er Tanja bei, dass er kein Interesse an ihr hat. Tanja ist am Boden zerstört, doch es dauert nicht lange und sie redet sich den Korb schön. Nach Tagen des vergeblichen Hoffens ohne Nachricht lässt Alexander den Gedanken zu, dass seine Mutter wahrscheinlich tot ist. Er will sich nicht länger falsche Hoffnungen machen. Robert, der das untätige Warten kaum noch aushält, will davon nichts wissen. Als ein Anruf von Werner kommt und sie wegen der schlechten Leitung nur ein paar Brocken verstehen, ist sich Robert sicher: Werner wird morgen mit Charlotte zurückkommen. Alexander glaubt ihm nicht, woraufhin Robert beginnt, auf eigene Faust zu recherchieren. Schließlich legt er eine Kopie der Passagierliste vor, auf der "Mr. and Mrs. Saalfeld" steht. Die Freude ist groß. Doch Werner erscheint nicht mit Charlotte im Fürstenhof, sondern einer anderen Frau: Elisabeth, eine Nonne und Schwester von Charlotte. Xaver glaubt, dass mit Natalie wieder alles im Lot ist, und schmiedet Zukunftspläne. Doch obwohl Natalie mit Xaver inzwischen ein gutes Gefühl hat, bittet sie ihn, die Dinge langsam anzugehen. Als Robert zur Vorbereitung für Charlottes Willkommensfeier einen frisch gefangenen Fisch aufschneidet, findet er darin Carstens Kettchen, das Natalie in den See geworfen hat.
Épisode 157 - Folge 157
29 mai 2006 - 5/5
Laura glaubt, Christian habe ihren Kuss nur erwidert, um sie nicht bloßzustellen. Darüber ist sie etwas enttäuscht, gleichzeitig aber auch erleichtert, weil Tanja nach wie vor in Christian verliebt ist. Tatsächlich verrennt sich Tanja immer mehr und ist blind für die Realität. Christian, der für eine neue Liebe noch nicht bereit ist, weiß nicht, wie er es Tanja noch deutlicher machen soll, ohne sie zu verletzen. Rat suchend wendet er sich an Laura. Dabei sprechen die beiden noch einmal über ihren Kuss. Tanja, die das zufällig anhört, fällt aus allen Wolken und kündigt Laura empört die Freundschaft. Werner Saalfeld erklärt der Familie, dass Charlotte tot ist. Zwar wurde ihre Leiche nicht gefunden, doch die Maschine ist völlig ausgebrannt. Lediglich ihr Koffer ist wieder aufgetaucht. Robert trifft die Nachricht am schlimmsten, und Werner findet wie so oft keinen Zugang zu seinem Sohn. Nach dem ersten Schock beginnt Robert den Tod seiner Mutter zu verleugnen. Elisabeth ist die Erste, die zu ihm vordringen kann. Auch Alfons trauert um Charlotte und bedauert es sehr, dass er in diesen schweren Stunden seinem Sohn Alexander nicht wie ein Vater beistehen kann… Xaver deutet das Auftauchen der Kette als böses Omen, doch Natalie versichert ihm, dass sie endlich von Carsten loskommen will. Umso entsetzter ist Xaver, als er wenig später sieht, dass Carsten im Hotel eincheckt. Als Natalie Carsten zur Rede stellen will, sagt er, dass er seine Frau verlassen hat, weil er ohne Natalie nicht leben kann.
Épisode 158 - Folge 158
30 mai 2006 - 5/5
Laura traut sich wegen des Streits mit Tanja nicht mehr nach Hause, deshalb bietet Christian ihr an, bei ihm zu übernachten. Er zaubert ein wundervolles Abendessen und umsorgt sie. Laura muss sich eingestehen, dass sie doch ein bisschen in Christian verliebt ist. Tanja wundert sich derweil, dass Laura nicht nach Hause gekommen ist, und hat gleich einen Verdacht. Werner bedauert, dass es keinen Ort zum Trauern um Charlotte gibt. Elisabeth schlägt eine symbolische Gedenkfeier vor, die an einem Baum stattfinden soll, den Werner einst für Charlotte gepflanzt hat. Robert ist dagegen. Für ihn ist der Tod der Mutter erst bewiesen, wenn ihre Leiche gefunden wird. Als er dann doch zur Trauerfeier erscheint, freuen sich alle, dass er noch gekommen ist. Doch dann liest Robert aus einem hämischem Kondolenzbrief von Cora vor und bezichtigt den Vater der Scheinheiligkeit: Werner sei es doch immer nur um Macht und Geld gegangen. Anders als Carsten es sich erhofft hat, fällt Natalie ihm nicht gleich um den Hals. In ihrer Wut verrät sie ihm, dass sie von ihm schwanger ist. Xaver denkt, Carsten hat sich wieder daneben benommen, und stellt ihn zur Rede. Doch er erfährt, dass Carsten Natalie liebt und um sie und ihr gemeinsames Kind kämpfen will.
Épisode 159 - Folge 159
31 mai 2006 - 5/5
Tanja und Laura sind bedrückt, weil ihre Freundschaft in Gefahr ist. Tanja möchte wenigstens, dass Laura ihren Verrat zugibt. Doch Laura hat andere Sorgen, als sie von der geplatzten Trauerfeier kommt. Wenig später beobachtet Tanja, wie Laura und Christian ausgelassen in der Küche lachen. Als Alexander wenig später für Laura ein Geschenk abgeben will, ergreift Tanja diese Gelegenheit, um ihm die Augen über seine Schwester zu öffnen. Für den trauernden Robert wird Elisabeth eine mütterliche Ratgeberin. Sie warnt ihn davor, einen Schuldigen am Tod von Charlotte zu suchen. Robert beginnt, den Tod der Mutter zu akzeptieren und legt am Gedenkbaum Blumen nieder. Werner beobachtet ihn dabei. Natalie weiß nicht, für wen sie sich entscheiden soll. Carsten ist entgegen ihrer Erwartungen begeistert von der Idee, ein Kind zu bekommen. Auch Xaver gibt nicht so einfach auf. Er vermutet, dass Natalie vor allem aus pragmatischen Gründen zu Carsten geht, und setzt seine romantische Liebe dagegen. Doch Natalie macht ihm klar, dass sie in ihrem Leben an unterschiedlichen Stationen stehen. Es sei für alle das Beste, wenn sie mit Carsten zusammen ist.
Épisode 160 - Folge 160
1 juin 2006 - 5/5
Laura will ehrlich zu Alexander sein und erzählt ihm, dass sie sich tatsächlich ein bisschen in Christian verliebt habe, dieser aber anscheinend nichts von ihr wissen wolle. Doch als Christian wenig später versucht, sie zu küssen, weist Laura ihn zurück, weil sie befürchtet, dass es nie wieder einen Mann geben wird, den sie so sehr liebt wie Alexander. Währendessen bereut Tanja ihr loses Mundwerk. Sie verspricht ihrer Mutter, wieder netter zu Laura zu sein, doch das misslingt. Werner startet bei Robert einen erneuten Versuch der Versöhnung, der abermals scheitert. Aufgewühlt gesteht er Elisabeth, dass er Alexander mehr liebt als Robert. Doch als er die Kraft findet, endlich Charlottes Koffer zu öffnen, muss er dort in ihren Tagebüchern lesen, dass er nicht der leibliche Vater von Alexander ist. Natalie möchte mit Carsten den Fürstenhof verlassen. Bei ihrer Abreise kommt es zu der unangenehmen Situation, dass Xaver den beiden die Koffer tragen muss. Carsten erlöst ihn aus dieser Situation, trägt das Gepäck selbst und ermöglicht Xaver und Natalie einen schönen Abschied.
Épisode 161 - Folge 161
2 juin 2006 - 5/5
Werner ist fassungslos, als er in Charlottes Tagebuch liest, dass er nicht Alexanders Vater ist. Elisabeth, die zugibt von dem Geheimnis gewusst zu haben, will Werner überzeugen, dass es besser sei, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Werner unterdrückt zunächst den Impuls, im Tagebuch nach einem Hinweis auf Alexanders leiblichen Vater zu suchen. Stattdessen bemüht er sich auf hilflose Art, seinem Sohn Robert näher zu kommen. Robert ist über die plötzliche Aufmerksamkeit irritiert. Alexander hingegen merkt, dass Werner ihn nicht an sich heran lässt. Als Werner schließlich doch im Tagebuch nach dem Namen von Alexanders Vater suchen will, kommt Elisabeth ihm zuvor und bestätigt, was Werner ohnehin befürchtet hat: Es ist Alfons. Laura ist sich über ihre Gefühle für Christian nicht sicher. Am wichtigsten aber ist für sie jetzt die Versöhnung mit Tanja. Doch jede Begegnung der beiden Freundinnen endet im Streit. Viola hat vergessen, eine Rate an die Bank zurückzuzahlen. Hildegard, die für Viola gebürgt hat, könnte große Probleme bekommen. Alfons und Hildegard nehmen sich Viola vor, und sie verspricht, gleich am nächsten Tag den Betrag einzuzahlen.
Épisode 162 - Folge 162
6 juin 2006 - 5/5
Laura stört Werner beim Lesen des Tagebuchs. Vater und Tochter kommen sich näher, ohne dass der Hotelchef Charlottes Geheimnis preisgibt. Werner ist durch die Begegnung mit Laura aber klar geworden, wie brisant sein neues Wissen ist: Laura und Alexander waren ein Liebespaar, bis sie erfuhren, dass sie angeblich Geschwister sind. Kann er die Verantwortung übernehmen, jetzt weiterhin die Wahrheit zu verschweigen? Viola will Tanja und Laura an einen Tisch bekommen. Das von ihr geplante Versöhnungsessen scheint ein voller Erfolg zu werden, bis bei Tanja der Eindruck entsteht, dass Laura zwar in Christian verliebt ist, aber aus Mitleid mit Tanja auf ihn verzichten will. Tanja fühlt sich nicht ernst genommen, und so entbrennt ein neuer Streit. Katharina vertraut Elisabeth an, wie sehr sie sich ein Kind von Alexander wünscht, und dass sie langsam befürchtet, unfruchtbar zu sein, weil sie nicht schwanger wird. Ein Arzt bestätigt ihr jedoch, gesund zu sein. Dass Alexander um ihren Kinderwunsch weiß und sich diesbezüglich bei Laura Rat holt, ahnt Katharina nicht.
Épisode 163 - Folge 163
7 juin 2006 - 5/5
Durch ein defektes Kabel am Staubsauger bekommt Tanja einen Stromschlag ab. Christian findet sie und leistet erste Hilfe. Tanja verliebt sich sofort wieder in ihren Retter. Daraufhin wendet sich Laura an Christian und kritisiert seinen Umgang mit Tanja. Doch Christian vermutet, dass nicht nur die Sorge um Tanja Laura umtreibt. Direkt und klar sagt er Laura seine Meinung: Sie ist eifersüchtig auf die Freundin, weil sie selbst in ihn verliebt ist. Werner will mit der Vergangenheit abschließen. Deshalb packt er Charlottes Kleider in einen Karton und plant, für ein paar Tage zu einem Freund zu fahren. Während Werner sich nur von Elisabeth verabschiedet und den Fürstenhof zurücklässt, findet Robert in Werners Wohnung den Karton mit Charlottes Kleidung, in der auch Fotos seiner Mutter sind. Robert packt die Fotos aus und stellt sie wieder an ihren Platz. Der Fürstenhof bekommt einen neuen Gast: Franz, ein Hopfenhändler. Er ist Alfons' ältester Freund, die beiden hatten sich in den letzten 40 Jahren aus den Augen verloren. Auf Anhieb verliebt er sich in Viola, die er jedoch bei der ersten Begegnung durch seine Ungeschicklichkeit verärgert. Es zeigt sich, dass Franz gesundheitliche Probleme hat. Einen Schwächeanfall spielt er herunter, aber wenig später gesteht er Alfons, dass er aus der Reha-Klinik geflüchtet ist. Alfons fragt nach und erfährt, dass sein bester Freund bereits drei Herzinfarkte hatte.
Épisode 164 - Folge 164
8 juin 2006 - 5/5
Tanja tut alles, um ihrem Schwarm nahe zu sein. Christian hingegen glaubt immer noch, sie seien lediglich befreundet. Als er mitbekommt, dass Tanja immer noch in ihn verliebt ist, und sie sich zudem übergriffig verhält, indem sie einen Anruf für ihn entgegen nimmt, spricht er Klartext: Er kann und wird ihre Gefühle nicht erwidern. Bei Laura entschuldigt er sich für seine Behauptung, sie sei verliebt in ihn. Laura muss sich erneut eingestehen, dass sie Gefühle für Christian hegt, die sie noch nicht richtig einschätzen kann. Doch da fordert die gekränkte Tanja von ihr einen Freundschaftsbeweis: Laura soll bei Alexander Christians Entlassung erwirken. Alexander will seine Zeugungsfähigkeit testen lassen. Als Katharina erfährt, dass Alexander bereits einen Arzttermin vereinbart hat, freut sie sich. Doch Alexander erkennt, dass Katharina seine Bereitschaft zum Test falsch verstanden hat. Er will nicht unbedingt sofort ein Kind mit ihr, sondern geht nur zur Untersuchung, um sie zu beruhigen. Alfons macht sich Sorgen um seinen alten Schulfreund Franz, der es mit seiner Gesundheit nicht so genau nimmt. Er bewegt sich nicht viel, er isst und trinkt, was ihm schmeckt. Auch seine Flirtversuche mit Viola sind nicht sehr erfolgreich. Er verschreckt und verärgert die Angebetete ein weiteres Mal. Als Alfons und Hildegard Viola fragen, ob sie nicht auf einen speziellen Hotelgast ein bisschen aufpassen könnte, ist sie zunächst interessiert. Bis sie den Namen Franz hört.
Épisode 165 - Folge 165
9 juin 2006 - 5/5
Alexanders Arzttermin für den Fruchtbarkeitstest steht bevor. Doch er muss für den abwesenden Werner einspringen und sagt den Termin ab. Katharina ist sehr enttäuscht und organisiert für Alexander einen neuen Termin. Wenig später muss sie mitanhören, wie Alexander mit Laura vertraulich über sie und ihre tiefsten Wünsche spricht. Er gesteht Laura, dass er Probleme mit Katharinas Kinderwunsch hat. Laura weigert sich, bei Alexander Christians Entlassung zu fordern. Deshalb beschließt Tanja, selbst einen Weg zu suchen, um Christian loszuwerden. Sie will behaupten, er sei zudringlich geworden. Doch als sie ihre Idee in die Tat umsetzen möchte, spricht Christian über seine Gefühle und seinen Schmerz über den Tod seiner Frau. Tanja schämt sich für ihren bösen Plan und sagt zu Laura, dass sie es verkraften wird, wenn Christian im Fürstenhof bleibt und sie ihn jeden Tag sehen muss. Doch die Freundschaft mit Laura ist damit noch nicht wieder intakt. Ein neuer Gast betritt den Fürstenhof: Barbara von Heidenberg. Alexander kümmert sich um die anspruchsvolle und fordernde Frau, die im Hotel das Jubiläum ihrer Firma feiert. Als sie das Festmenü testet, ist Robert sehr angetan von ihr. Und auch sie scheint beeindruckt zu sein von dem erfolgreichen jungen Koch.
Épisode 166 - Folge 166
12 juin 2006 - 5/5
Alexander vertraut sich Laura an: Er hat das Gefühl, dass Katharina ihn durch ihren Kinderwunsch an sich binden will. Katharina hat heimlich mitgehört und ist verletzt. In ihrer Not wendet sie sich an Elisabeth, die ihr rät, herauszufinden, ob Alexander sie tatsächlich liebt. Alexander hat derweil Katharina zuliebe den Fruchtbarkeits-Test gemacht und kommt mit einer positiven Nachricht zurück. Als Katharina wissen will, wie es weiter gehen wird, zögert Alexander einen Moment zu lange mit der Antwort. Katharina wirft ihm an den Kopf, dass er eigentlich noch immer Laura liebt. Viola will dafür sorgen, dass sich Laura und Tanja versöhnen. Unter dem Vorwand, sie brauche Hilfe bei der Arbeit, will sie die beiden in der Wäschekammer zusammenbringen. Aber Laura verletzt sich in der Küche und Christian bietet sich an, für Laura einzuspringen. In dem Glauben, Laura und Tanja seien in der Wäschekammer, sperrt Viola ab. Tatsächlich halten sich Christian und Tanja dort auf. In Sorge um Franz bittet Alfons Robert um Unterstützung. Robert willigt ein und sorgt dafür, dass Franz kalorienarme Gerichte serviert bekommt. Doch Franz lässt sich so nicht abspeisen und räubert nachts in Roberts Küche. Alfons gegenüber gibt er jedoch vor, sich gesund zu ernähren - bis er einen Schwächeanfall erleidet.
Épisode 167 - Folge 167
14 juin 2006 - 5/5
Laura ist genervt: Der Streit mit Katharina hat sie durcheinander gebracht und in der Frauen-WG wird kein vernünftiges Wort mehr gesprochen. Auf dem Weg zur Arbeit begegnet Laura Christian, der sie zum Frühstück in seine Wohnung einlädt. Und wieder einmal stellt Laura fest, dass ihr Christian sehr gefällt. Werner Saalfeld ist zurück und möchte wieder in die Leitung des Fürstenhofes einsteigen. Alexander und Katharina sehen darin kein Problem. Robert hadert mit sich, doch am nächsten Tag geht er auf Werner zu und zum ersten Mal können die beiden gemeinsam um Charlotte trauern. Werner glaubt, die Probleme in der Familie seien nun geklärt, bis er in Charlottes Koffer einen Brief entdeckt, der an Alexander und Robert adressiert ist. Als die Söhne den Umschlag öffnen, sind alle geschockt: Darin steckt ein geändertes Testament. Charlotte vermacht ihre Anteile am Fürstenhof Robert und Elisabeth. Da Alexander bereits Werners Anteile bekommen hat, geht der nun leer aus. Werner bekommt gar nichts. Barbara von Heidenberg ist mit dem Fürstenhof sehr zufrieden. Als Werner ihr vorschlägt, länger zu bleiben, lehnt sie jedoch ab. Am Abend trifft Barbara auf Robert. Die beiden flirten miteinander. Am nächsten Tag ändert Barbara ihre Meinung und verlängert ihren Aufenthalt im Fürstenhof.
Épisode 168 - Folge 168
19 juin 2006 - 5/5
Christian spürt, wie wichtig ihm Laura ist. Daher reagiert er auch nicht auf einen Anruf einer Bekannten, die fragt, wann er abreisen wird. Laura und Christian kommen sich wieder ein Stück näher. Schließlich nimmt Laura ihren Mut zusammen und gesteht ihm, in ihn verliebt zu sein. Christian weiß nicht, was er antworten soll. Werner ist fassungslos. Am liebsten würde er das Testament vernichten, doch die Söhne sind dagegen. So sucht Werner das Gespräch mit Elisabeth, um ihr einzureden, dass sie das Erbe nicht antreten darf. Als Robert davon erfährt, warnt er Elisabeth, sich von Werner manipulieren zu lassen. Schließlich teilt Elisabeth Werner mit, sie persönlich könnte auf das Erbe verzichten, doch die Entscheidung liege nicht bei ihr. Denn die Anteile gehören nicht ihr, sondern ihrem Orden. Barbara lässt Robert eine Notiz zukommen, in der sie ihn auffordert, sich bei ihr einzufinden. Doch Robert will sich nicht zitieren lassen und erteilt Barbara eine charmante Abfuhr. Daher verführt Barbara Robert am späten Abend in der Küche. Am nächsten Tag reist Barbara ab, ohne Robert noch einmal aufzusuchen. Von Werner hingegen nimmt Barbara sehr ausführlich Abschied und die beiden verabreden sich in München.
Épisode 169 - Folge 169
21 juin 2006 - 5/5
Christian schafft es nicht, sich zu seinen Gefühlen zu bekennen, woraufhin Laura wegläuft. Christian wiederum gibt Xaver im Ansatz zu verstehen, dass er Laura mag und sie verletzt hat, ohne es zu wollen. Wenig später wird Xaver von Tanja so lange bedrängt, bis er erzählt, was er von Christian erfahren hat. Während Laura traurig zu Hause sitzt, taucht Tanja auf und wärmt den alten Streit wieder auf. Am nächsten Morgen erfährt Laura von Alexander, dass Christian eine Anstellung als Haustechniker angeboten bekommen und sich Bedenkzeit erbeten hat. Laura hofft, dass Christian ihretwegen bleiben wird. Doch wenig später sieht sie, wie Christian eine fremde Frau innig umarmt. Werner pocht darauf, dass Charlotte Elisabeth und nicht den Orden mit ihrem Testament begünstigen wollte. Robert hakt bei Elisabeth nach. Seine Tante geht davon aus, dass der Orden mit einer monatlichen Gewinnbeteiligung zufrieden sein wird, ohne sich in das Tagesgeschäft einzumischen. Als Elisabeth erneut ein Gespräch mit Werner sucht, hat dieser keine Zeit, da er einen Termin mit seinem Anwalt vereinbart hat. Einige Zeit später ruft Werner die Familie ein und konfrontiert sie mit seinem Entschluss. Er wird sich weigern, Charlotte für tot erklären zu lassen. So lange dies nicht geschieht, kann niemand etwas erben. Katharina möchte mit Hilfe von Alfons im Fürstenhof eine Ausstellung organisieren. Franz ist sogleich begeistert und will seine private Bildersammlung anbieten. Alfons ahnt, dass die Bilder eher nicht Katharinas Geschmack treffen, kann Franz' Euphorie aber nicht bremsen. Und auch Katharina schafft es nicht, Franz die Wahrheit zu sagen. Tapfer nimmt Franz indes Violas Sportprogramm auf sich. Als er ihr auch noch seine geheimen Essensvorräte schenkt, ist Viola ehrlich gerührt. Sie findet Franz immer sympathischer und daher widerstrebt es ihr, als Alfons ihr den ersten "Lohn" zukommen lässt.
Épisode 170 - Folge 170
22 juin 2006 - 5/5
Helen, die sich als Christians Schwägerin entpuppt, redet Christian mit Gregor an. Sie will von ihm wissen, warum er nicht wieder seine richtige Identität annehmen und als Arzt arbeiten möchte. Christian wird sich bewusst, wie sehr ihm sein Beruf fehlt. Umso weniger versteht Helen, warum er nicht abreisen will, woraufhin der seine Schulden bei Viola vorschiebt. Als Helen Viola einen teuren Ring schenkt, um Christians Schulden zu begleichen, muss sich dieser entscheiden: Behält er seine Identität als Christian und kann mit Laura zusammenkommen oder geht er in sein altes Leben als Gregor zurück und arbeitet wieder als Arzt? Laura ist indes wütend und traurig zugleich, weil sie glaubt, Christian und Helen seien ein Paar. Tanja gegenüber lässt sie ihren Gefühlen freien Lauf. Endlich versöhnen sich die beiden Frauen. Robert und Werner streiten heftig. Trotzdem bleibt Werner bei seinem Entschluss, Charlottes Testament nicht in Kraft treten zu lassen. Elisabeth überlegt, auf ihr Erbe zu verzichten, doch Robert will nicht zulassen, dass Elisabeth und er von Werner über den Tisch gezogen werden. Als Werner bei Robert auftaucht, um einen versöhnlichen Kompromiss zu suchen, konfrontiert Robert Werner damit, dass er inzwischen juristische Schritte eingeleitet hat. Franz will sich für Viola ins Zeug legen und trainiert übermäßig, wovor Christian warnt. Außerdem bemüht er sich tapfer die Diät durchzuhalten, was ihm Violas Lob einbringt. Aber letztlich hält Franz es nicht durch und futtert wieder heimlich - von einer Wurstplatte auf einem Servierwagen.
Épisode 171 - Folge 171
26 juin 2006 - 5/5
Robert fordert von Alexander Unterstützung im Kampf gegen Werner, der Charlotte nicht für tot erklären möchte, um ihre Anteile des Fürstenhofs zu verwalten. Alexander weiß nicht, zu wem er halten soll: Einerseits findet er Werners Verhalten falsch, andererseits möchte er den Ruf des Fürstenhofs nicht durch eine öffentliche Schlammschlacht gefährden. Werner verlässt sich auf Alexanders Loyalität. Elisabeth erinnert ihn, dass diese nicht unerschütterlich ist, zumal Alexander nicht Werners leiblicher Sohn ist. Daran wird Werner nicht gern erinnert und reagiert zunehmend gereizt auf Alfons. Zwischen den beiden kommt es zu einer Auseinandersetzung, bei der Werner die Nerven verliert und offenbart, dass er von Charlottes Geheimnis weiß. Helen macht ihrem Schwager klar, dass er wegen seiner falschen Identität nicht ewig in Deutschland bleiben kann. Trotzdem schafft es Christian nicht, seine Gefühle für Laura zu ignorieren. Laura spürt, dass Christian etwas bedrückt. Als Helen bemerkt, dass auch Laura etwas für Christian empfindet, erhöht sie den Druck auf Christian, mit ihr zusammen das Land zu verlassen, und sagt über seinen Kopf hinweg eine Stelle in einer russischen Klinik zu. Christian ärgert sich darüber, entscheidet sich aber dennoch, nach Russland zu gehen. Viola hat Franz scheinbar im Griff. Unter ihrer Anleitung hält er sich fit. Dadurch kommen sich beide langsam näher und lernen sich schätzen. Dennoch möchte Franz nicht auf eine anständige Mahlzeit verzichten. Heimlich macht er mit Xaver einen Deal aus: Der Page soll ihm jeden Abend Leckereien aufs Zimmer bringen, dafür wird er reichlich entlohnt. Xaver, der nicht ahnt, dass Franz infarktgefährdet ist, nimmt das Angebot gerne an.
Épisode 172 - Folge 172
27 juin 2006 - 5/5
Bevor Christian nach Russland fliegt, um dort seine wahre Identität als Gregor und Arzt leben zu können, will er den letzten Abend mit Laura verbringen und ihr die Wahrheit über sich sagen. Während Laura glücklich dem Treffen mit ihm entgegenfiebert, kündigt er seinen Job im Fürstenhof. Doch der Abend verläuft anders, als von Christian geplant. Er ist von Laura so überwältigt, dass er es nicht übers Herz bringt, ihr die Wahrheit zu sagen. Am nächsten Tag will er sich von ihr verabschieden. Von seinen Gefühlen erneut übermannt, gesteht er Laura, dass er sie liebt. Alfons ist schockiert, da nun auch Werner weiß, wer Alexanders leiblicher Vater ist. Er hat das Gefühl, Werner hintergangen zu haben und glaubt, ihm nie wieder unter die Augen treten zu können. Verzweifelt vertraut er sich Hildegard an, die ihn nach Hause schickt, damit er sich von dem Schreck erholt. Später taucht Werner bei den Sonnbichlers auf und bittet Alfons, weiterhin Stillschweigen über die Angelegenheit zu wahren. Tanja glaubt entgegen Violas Beteuerungen, dass ihre Mutter für Franz nicht nur Diätberaterin ist, sondern auch ein persönliches Interesse an ihm hat. Als sie dahinter kommt, dass Xaver Franz gegen Bezahlung Lebensmittel aufs Zimmer schmuggelt, will sie ihn auffliegen lassen. Der "überführte" Xaver weiß sich keinen anderen Rat, als Tanja an seinem Verdienst zu beteiligen. Tanja, erfreut über die Nebeneinnahme, versichert der besorgten Viola, in Franz' Zimmer auf keine Lebensmittel gestoßen zu sein. Viola wundert sich mittlerweile, warum Franz trotz Sport und Diät nicht abnimmt.
Épisode 173 - Folge 173
28 juin 2006 - 5/5
Selbstvergessen versinken Christian und Laura in einem Kuss, aus dem Helen sie unsanft zurückholt. Helen möchte abreisen, doch Christian kann Laura nicht verlassen. Er beschließt zu bleiben und Laura weiterhin in dem Glauben zu lassen, dass er Christian sei, um sie nicht in die Gefahr der Mitwisserschaft zu bringen. Wenig später wollen die beiden ungestört sein. Christian nimmt spontan den Schlüssel zu einem unbelegten Zimmer an sich. Als Alexander bemerkt, dass der Schlüssel fehlt, will er vor Ort nach dem Rechten sehen. Geschockt entdeckt er Laura und Christian auf dem Bett. Alfons braucht Zeit, um sich über seine Entscheidung klar zu werden. Werner ist beunruhigt und wendet sich in seiner Not an Elisabeth. Er glaubt, dass Alfons es genießt, ihn zappeln zu lassen. Zudem möchte Werner nicht von Alfons' gutem Willen abhängig sein. Er bittet ihn zu einem Gespräch und bietet ihm an, zu gleichen Bezügen gemeinsam mit Hildegard in den Ruhestand zu gehen. Franz soll sich wiegen lassen. Verzweifelt fragt er Xaver um Rat, hat er doch Angst, dass seine nächtlichen Schlemmerstunden auffliegen. Xaver manipuliert daraufhin die Waage im Wellnessbereich, und tatsächlich scheint Franz zwei Kilogramm verloren zu haben. Viola ist stolz und erzählt Tanja, wie erleichtert sie sei, dass die Diät endlich anschlägt. Schließlich sei die Völlerei Gift für den herzkranken Franz. Tanja erschrickt und gesteht ihrer Mutter die Manipulation der Waage. Viola gibt Xaver eine schallende Ohrfeige und macht Franz klar, dass sie sich nicht von ihm hintergehen lässt. Das deftige Mahl, das sich Franz daraufhin demonstrativ bestellt, schmeckt ihm ohne Viola nicht mehr.
Épisode 174 - Folge 174
29 juin 2006 - 5/5
Alexander starrt geschockt auf das Liebespaar Laura und Christian, das nichts davon mitbekommt. Als Katharina wenig später aus Mailand wiederkommt, küsst er sie leidenschaftlich und die beiden haben seit langer Zeit wieder Sex. Katharina glaubt, dass ihre Ehe endlich auf dem richtigen Weg sei. Auch Helen hat offensichtlich Christians Entscheidung akzeptiert. Laura ist glücklich. Als sie jedoch zufällig erfährt, dass es noch keinen neuen Haustechniker im Fürstenhof gibt, obwohl Christian die Stelle zurückhaben wollte, stellt sie Alexander zur Rede. Er muss schließlich zugeben, dass er sie und Christian im Bett gesehen hat. Verzweifelt bricht es aus Alexander heraus, dass er die Situation nicht ertragen kann. Leidenschaftlich zieht er Laura an sich und küsst sie. Alfons ist von Werners Angebot erschüttert. Er will weder den Fürstenhof verlassen, noch will er sich von Werner dafür bezahlen lassen, seinen Sohn zu verleugnen. Hildegard findet Werners Verhalten unmöglich und schlägt Alfons pragmatisch vor, das Geld zu nehmen und Alexander trotzdem die Wahrheit zu sagen. Doch erst ein Gespräch mit Alexander lässt Alfons klarer sehen. So teilt er Werner seinen Entschluss mit: Er wird schweigen, aber nicht Werner zuliebe, sondern weil er Alexander davor schützen möchte, sein ganzes Leben in Frage zu stellen. Franz bittet Viola um Verzeihung. Doch Viola bleibt stur und wirft ihm noch dazu an den Kopf, dass sie sich nur um ihn gekümmert habe, weil Alfons sie dafür bezahlt hat. Franz kontert: Wenn es Viola nur ums Geld ginge, könnte sie für einen wesentlich höheren Betrag als seine persönliche Diätassistentin anfangen. Viola ist empört. Franz entschuldigt sich später für seinen Vorschlag und erklärt, weshalb er so verletzt war: Seine Familie wartet nur auf seinen Tod, um ihn endlich beerben können. Er dachte, auch Viola sei nur an seinem Geld interessiert.
Épisode 175 - Folge 175
30 juin 2006 - 5/5
Laura entzieht sich Alexander. Sie ist nach dem Kuss zutiefst beunruhigt und verschweigt Christian die Ereignisse. Alexander jedoch vertraut sich in seiner Not Robert an und gesteht, was er getan hat. Robert rät ihm, sich endlich von Laura zu lösen und sich um Katharina zu kümmern. Alexander nimmt sich den Rat seines Bruders zu Herzen und verbringt einen romantischen Abend mit seiner Frau. Katharina ist überglücklich. Der Prozess um den Fürstenhof rückt näher. Im Hause Saalfeld hat sich ein Richter angesagt, der die Situation vor Ort prüfen will. Werner verschweigt dies seinen Söhnen und beschließt, Robert eine Falle zu stellen. So ändert er eigenmächtig die Menüplanung, wohl wissend, dass Robert gereizt reagieren wird. Und tatsächlich rastet Robert aus. Er sagt Werner unbeherrscht in Anwesenheit des Richters die Meinung und beleidigt schließlich in seiner blinden Wut sogar diesen. Den Prozess kann er nun vergessen. Aufgebracht beschwert er sich bei Alexander über Werners hinterhältige Taktik. Alexander findet Werners Verhalten unmöglich, ist aber gleichzeitig erleichtert, dass der Familie und dem Fürstenhof ein Prozess erspart bleibt, unter dem alle nur gelitten hätten. Robert ist wütend über Alexanders mangelnde Unterstützung. Als Katharina Alexander verteidigen will, brechen bei Robert alle Dämme. Er erzählt ihr, dass Alexander immer noch hinter Laura her sei. Tanja ist durch Lauras Beziehung zu Christian verletzt und sucht bei ihrer Mutter Trost, aber Viola hat nur noch Zeit für Franz. Sie verbringt einen romantischen Abend auf seinem Zimmer und die beiden kommen sich immer näher. Als Franz mitbekommt, dass Viola finanzielle Schwierigkeiten hat und sogar das Haus der Sonnbichlers in Gefahr gerät, bittet er Alfons um Hilfe: Alfons soll mit Franz' Geld heimlich Violas Schulden tilgen.
Épisode 176 - Folge 176
3 juillet 2006 - 5/5
Zwischen Laura und Alexander kommt es zu einer Aussprache. Beide sind sich klar darüber, dass sie nur geschwisterliche Gefühle füreinander zulassen dürfen. Laura fällt das derzeit nicht besonders schwer: Dank ihrer Liebe zu Christian sieht sie gute Chancen, mit Alexander wie mit einem Bruder umgehen zu können. Robert lässt indes Katharina gegenüber eine unbedachte Bemerkung über Alexander und Laura fallen. Katharina stellt ihren Mann daraufhin zur Rede. Alexander muss gestehen, seine Schwester geküsst zu haben. Alfons fühlt sich unwohl, weil Franz ihn in seine Lügen eingebunden hat. Während Viola glücklich ist, alle Schulden durch Alfons' vermeintlichen Lottogewinn losgeworden zu sein, glaubt auch Hildegard, dass Alfons zu unverhofftem Geldsegen gekommen ist und fragt sich, warum ihr Gatte ihr davon noch nichts erzählt hat… Werner fühlt sich im Kampf um den Fürstenhof als Sieger auf der ganzen Linie. Er gibt Elisabeth diskret zu verstehen, sie könne nun wieder das Hotel verlassen. Elisabeth verdeutlicht Alfons indes behutsam, dass sie von Charlottes und Alfons' Geheimnis weiß. Als sich Elisabeth von Werner verabschieden will, überrascht sie ihn mit Charlottes Tagebuch in der Hand. Werner ist im Begriff, es zu verbrennen.
Épisode 177 - Folge 177
4 juillet 2006 - 5/5
Tanja begegnet einem Landstreicher und ist überrascht: Es ist Maxim, der sich jedoch gleich aus dem Staub macht, als er Tanja entdeckt. Im Fürstenhof glaubt ihr keiner. Als Katharina von dem Gerücht erfährt, ruft sie ihre Mutter an, die ihr berichtet, Maxim aus dem Haus gewiesen zu haben. Schließlich trifft Katharina beim Ausritt tatsächlich auf ihren Bruder… Laura und Christian würden zu gern ungestört ihre Liebe genießen, doch Helen hat nicht vor, aus Christians Wohnung auszuziehen. Als Christian Helen nach ihren Zukunftsplänen fragt, gibt sie vor, sich weiter um einen Job in München zu bemühen, jedoch reicht sie heimlich ihre Bewerbung als Masseurin im Fürstenhof ein. Laura möchte indes ihre Liebe zu Christian mit einem Familientreffen offiziell machen. Hildegard beklagt sich bei Viola über Alfons' Heimlichtuerei um den Lottogewinn. Mit schlechtem Gewissen sucht Viola Alfons auf und gesteht ihm, dass sie Hildegard von dem angeblichen Glückstreffer im Hause Sonnbichler erzählt hat. Viola will das Geld am liebsten zurückgeben, doch Alfons blockt ab. Hildegard hat sich mittlerweile im Vertrauen auf den vermeintlichen Lottogewinn selbst beschenkt und präsentiert Alfons einen teuren Ring.
Épisode 178 - Folge 178
7 juillet 2006 - 5/5
Helen trifft sich mit Alexander zu einem Bewerbungsgespräch. Als sie Christian davon erzählt, ist dieser perplex, da er dachte, Helen würde sich eine Stelle in München suchen. Wenig später sind Werner und Alexander bei Laura eingeladen, die Christian als ihren neuen Freund offiziell in die Familie einführen will. Alexander bemüht sich um Normalität, ist aber insgeheim eifersüchtig. Als Werner zu einer Verabredung mit Barbara von Heidenberg verschwindet, stellt Alexander indiskrete Fragen über Christians Vergangenheit. Es kommt zum Streit und Laura fordert Alexander schließlich auf zu gehen. Katharina ist entsetzt, Maxim als heruntergekommenen Landstreicher zu sehen. Als dieser überstürzt Reißaus nimmt, suchen Katharina, Alfons und Hildegard den Wald nach ihm ab. Maxim schleicht sich derweil heimlich in die Wohnung seiner Schwester… Hildegard zeigt Viola den neuen Brillantring von Alfons, will aber verschweigen, dass es keinen Lottogewinn gibt. Doch dann verplappert sie sich und erzählt schließlich Viola die ganze Wahrheit: Nicht Alfons, sondern Franz habe Violas Schulden getilgt. Aufgewühlt rennt Viola zu Franz und macht ihm unmissverständlich klar, dass sie sich nicht kaufen lässt. Später ärgert sie sich über ihr Verhalten und überrascht Franz mit einem Essen für zwei.
Épisode 179 - Folge 179
10 juillet 2006 - 5/5
Laura besteht darauf, dass Alexander gehen soll. Tief getroffen gehorcht er. Laura ist verstört über das jähe Zerwürfnis mit ihrem Bruder, während Christian sich bewusst aus der Sache heraushält. Später sucht Laura die Versöhnung mit Alexander, doch er lässt sie kalt abblitzen. Maxim spielt vor aller Welt den reuigen Sünder. Alexander ist zwar nicht erfreut über Maxims Anwesenheit, dennoch möchte er seinem Schwager eine neue Chance geben: Er redet mit Alfons und verschafft Maxim einen Job als Page. Während Robert gegen Maxim wettert, ist Tanja entschlossen, Maxim zu enttarnen. Sie ist sich sicher, dass er die Landstreicher-Rolle lediglich vorspielt. Tatsächlich gesteht er ihr, er werde sich alles zurückholen, was ihm die Saalfelds genommen haben. Werner versucht Elisabeth noch mal davon zu überzeugen, Alexander weiterhin zu verschweigen, wer sein tatsächlicher Vater ist. Elisabeth findet, es stehe ihr nicht zu, das Geheimnis zu enthüllen. Aber sie wird auf keinen Fall abreisen, bevor sich Werner und Robert nicht wieder vertragen.
Épisode 180 - Folge 180
12 juillet 2006 - 5/5
Tanja will Maxims Tarnung aufdecken, findet jedoch keinen Verbündeten. Schließlich wendet sie sich - trotz ihrer Eifersucht wegen Christian - an Laura. Die beiden beschließen, Beweise zu finden und suchen vergeblich den Landstreicher, der seine Kleider mit Maxim getauscht hat. Maxim spielt weiterhin den Musterknaben und täuscht mit seinem Arbeitseifer sogar Alfons. Schließlich provoziert er Tanja so geschickt, dass die ihm voller Wut einen Wischlappen ins Gesicht schlägt. Katharina beobachtet den Vorfall und fordert empört von Alexander, Tanja zu entlassen. Laura ist glücklich: Das tiefe Zerwürfnis mit Alexander kann ihre Liebe zu Christian nicht beeinträchtigen. Helen überrascht Christian mit der Neuigkeit, sie sei als Masseurin im Fürstenhof eingestellt worden. Als Helen Christians zurückhaltende Reaktion bemerkt, fordert sie ihn erneut auf, mit ihm wegzugehen. Viola vermutet, Franz würde sich wieder ungesund ernähren, und streitet sich heftig mit ihm. Franz ist enttäuscht und möchte abreisen. Als Viola davon erfährt, wirft sie alle Zweifel über Bord und eilt zum Bahnhof. Auf der Dorfstraße begegnen sich beide und schließen sich in die Arme. Franz platzt mit einem Heiratsantrag heraus.
Épisode 181 - Folge 181
14 juillet 2006 - 5/5
Maxim ist seinem Ziel, Katharinas Ehe zu zerstören, einen Schritt näher gekommen: Katharina befürchtet, dass sich Alexander im Konflikt um Tanjas Kündigung nicht eindeutig auf ihre Seite schlagen wird. Doch Alexander lässt keinen Zweifel an seiner Loyalität gegenüber Katharina aufkommen. Maxim ändert daraufhin seine Strategie: Er bittet Alexander und Katharina darum, Tanja nicht zu entlassen und demonstriert gegenüber Tanja seine Macht. Insbesondere Laura ist enttäuscht, dass Alexander nicht Partei für Tanja ergriffen hat. Als sich Katharina und Alexander sowie Laura und Christian bei einem Spaziergang begegnen, entladen sich die Spannungen. Christian erkennt, dass Laura ihre Gefühle zu Alexander nicht kontrollieren kann. Daraufhin stellt er sie vor eine Entscheidung: Um glücklich zu werden, müssen sie gemeinsam den Fürstenhof verlassen. Sven, ein junger Maler aus dem Ort, sieht zufällig Katharina und ist sofort fasziniert. Insgeheim zeichnet er ein Portrait von ihr. Als Maxim die Zeichnung sieht, erklärt er Sven, dass die hübsche Frau seine Schwester ist und bietet an, die beiden einander vorzustellen. Franz überfällt Viola nun mit Hochzeitsplänen. In seiner Begeisterung merkt er zunächst nicht, dass Viola ihm die Antwort noch schuldig geblieben ist. Hildegard erklärt Franz, dass es vielleicht etwas stillos war, Viola auf der Dorfstraße mit einer Wiesenblume in der Hand einen Antrag zu machen. Franz lässt sich überzeugen und wagt einen zweiten Anlauf.
Épisode 182 - Folge 182
17 juillet 2006 - 5/5
Christian schlägt Laura vor, zusammen nach Brüssel zu gehen. Helen versucht das zu verhindern, indem sie Laura suggeriert, ihre Probleme auf diese Weise nicht lösen zu können. Daraufhin entscheidet sich Laura tatsächlich gegen Christians Idee. Christian stellt Helen wütend zur Rede. Dabei macht er ihr unmissverständlich klar, dass er es für besser hält, wenn sich ihre Wege trennen. Entsetzt erinnert Helen ihn daran, was sie schon alles für ihn getan hat: Immerhin haben sie gemeinsam eine Leiche verschwinden lassen. Gerührt nimmt Viola Franz' Heiratsantrag an. Ein Hindernis droht, als sich Franz' geldgieriger Neffe Franz-Josef ankündigt. Franz befürchtet, dass dieser alles unternehmen wird, um ihn von der Hochzeit abzuhalten - womöglich entmündigt der ihn sogar. Viola ist bereit, auf eine große Feier zu verzichten und bietet Franz an, im kleinen Kreis schon am nächsten Tag zu heiraten, um seinem Neffen zuvor zu kommen. Doch Franz-Josef platzt mitten in die Hochzeit und versucht, die Zeremonie zu verhindern. Maxim stellt Katharina und Sven einander vor, und Katharina interessiert sich sofort für den Maler. Sven hat aber schnell erkannt, dass sie an Alexander vergeben ist, und schlägt dessen Bitte ab, Katharina zu porträtieren.
Épisode 183 - Folge 183
18 juillet 2006 - 5/5
Franz' Neffe versucht, die Hochzeit zwischen seinem Onkel und Viola zu verhindern, doch Alfons verjagt den Querulanten und Werner verweist ihn schließlich des Hauses. Die Gesellschaft feiert derweil fröhlich im Restaurant. Am Ende erleben Franz und Viola eine erfüllte Hochzeitsnacht. Der nächste Morgen beginnt mit einem Schock: Franz liegt reglos neben Viola. Helen setzt Christian unter Druck. Betroffen entschuldigt sich Christian bei ihr. Laura entgeht Christians bedrückte Stimmung nicht. Daraufhin sucht sie das Gespräch mit Helen und sagt ihr auf den Kopf zu, dass Helen Christian liebe. Helen reagiert barsch und deutet an, dass es in Christians Vergangenheit einen dunklen Punkt gibt. Laura bittet ihren Freund, sie in sein Geheimnis einzuweihen. Maxim bringt Katharina auf die Idee, sich als Überraschung für Alexander porträtieren zu lassen. Er behauptet, dass Sven sie sehr gerne malen würde, sich aber nicht traue, sie zu fragen. Tatsächlich bittet Katharina daraufhin Sven, sie zu zeichnen. Nach der ersten Sitzung verschweigt sie Alexander, wo sie war.
Épisode 184 - Folge 184
20 juillet 2006 - 5/5
Katharina und Sven sind voneinander fasziniert, dennoch weiß Katharina, wohin sie gehört: zu Alexander. Aber Maxim versucht, Sven weiterhin für seine Zwecke zu nutzen. Er erzählt Sven, dass Katharina für Alexander nur zweite Wahl sei. Alexander wird indes misstrauisch, weil Katharina keine Zeit mehr mit ihm verbringt. Er folgt ihr und sieht, wie sie vor Sven die Hüllen fallen lässt. Franz scheint die Hochzeitsnacht nicht überlebt zu haben. Alfons und Viola lesen in seinem Testament, dass Franz seinen gesamten Besitz Viola vermacht hat und auf seinem Gut in Italien beerdigt werden möchte. Doch Franz' geldgieriger Neffe Franz-Josef taucht mit einem Anwalt auf und fordert, seinen Onkel zu sprechen. Alfons ist wild entschlossen, seinem Freund den letzten Wunsch zu erfüllen. Er entwickelt einen Plan, wie sie Franz ' heimlich aus dem Fürstenhof schaffen, damit Viola ihn nach Italien bringen kann. Alfons verkleidet sich als Franz und lockt den Neffen mit seinem Anwalt aus der Hotellobby, während Viola, Hildegard und Tanja Franz unbemerkt ins Auto packen. Bei einer Rast geschieht das Unerwartete: Franz wacht wieder auf. Viola ist überglücklich, erlitt doch Franz lediglich einen Kreislaufzusammenbruch. Mitten im Trubel um Franz steht bei Alfons und Hildegard plötzlich Marie vor der Tür. Hildegard merkt, dass mit Marie etwas nicht stimmt und hakt nach. Marie will zunächst nicht mit der Wahrheit herausrücken, doch dann bricht es plötzlich doch aus ihr heraus: Lars und sie haben sich getrennt. Laura stellt Christian zur Rede, auf was Helen in seiner Vergangenheit angespielt hat. Wütend knöpft sich Christian daraufhin Helen vor. Wenn sie wirklich seine Beziehung zerstören will, dann soll sie Laura doch alles sagen. Ansonsten sollte sie ihre Anspielungen schleunigst bei Laura wieder gerade biegen. In die Enge getrieben gelingt es Helen, Laura das Misstrauen zu nehmen: Sie behauptet, Christian sei ihre einzige Bezugsperson und sie hatte Angst, dass er k
Épisode 185 - Folge 185
24 juillet 2006 - 5/5
Als Alexander erfährt, warum Katharina halb nackt vor Sven steht, ist er beruhigt: Sie wollte sich lediglich Alexanders Lieblingskleid anziehen, in dem Sven sie malen sollte. Alexander bedauert, die Überraschung zerstört zu haben, und findet es absurd, für einen Moment lang eifersüchtig gewesen zu sein. Katharina hingegen ist irritiert, dass Alexander sich ihrer Liebe so sicher ist. Sven lädt sie zu einem Ausflug am See ein. Während Katharina Alexander vom Ausflug erzählt, in der fälschlichen Hoffnung, vielleicht doch noch eine eifersüchtige Irritation in ihm hervorzurufen, leidet Sven unter der Situation und lebt sich künstlerisch aus. Am nächsten Morgen trifft Katharina zur nächsten Sitzung bei ihm ein und will von ihm wissen, was ihn zu dem sensationellen nächtlichen Bild getrieben hat. Svens Antwort mündet in eine Erklärung seiner Gefühle: Er hat sich in Katharina verliebt! Laura und Christian haben sturmfreie Bude. Das wollen die beiden ausnutzen: Laura nimmt sich frei und Christian macht blau. Während sie sich ihrem Liebesglück hingeben, steht Alexander vor einem Problem, für das er seinen Haustechniker braucht. Als er sich letztlich zusammenreimen kann, dass Christian nicht wirklich krank ist, faltet er ihn am nächsten Morgen zusammen, wird aber von Laura gebremst: Sie wirft Alexander vor, es nicht ertragen zu können, dass Christian und sie glücklich sind. Marie schämt sich für ihre reumütige Rückkehr. Sie hat Angst, ihren Ex-Kollegen im Fürstenhof unter die Augen zu treten, und versteckt sich insbesondere vor Xaver. Ausgerechnet dem läuft sie aber über den Weg. Die von ihr erwartete hämische Reaktion hingegen bleibt aus. Im Gegenteil - es tut ihm sehr leid, dass es ihr nicht besser ergangen ist.
Épisode 186 - Folge 186
25 juillet 2006 - 5/5
Katharina ist verblüfft über Svens Liebesgeständnis. Sie glaubt, die Arbeit mit Sven nun beenden zu müssen. Maxim hingegen versucht, sie in die Arme des Künstlers zu treiben und behauptet, ein kleiner Flirt würde ihrer Ehe gut tun. Am nächsten Tag unternimmt Alexander mit Katharina einen Ausflug an den See, an dem Katharina bereits mit Sven gewesen ist. Katharina fragt sich, ob ihr die Stunden mit Sven dort nicht doch insgeheim besser gefielen, als sie sich selbst gegenüber zugeben würde. Wenig später bringt Sven das mittlerweile fertig gemalte Bild von ihr vorbei. Als er gehen will, hält sie ihn auf - und küsst ihn. Christian kommt bei Alexander mit einer Verwarnung davon. Er begreift, dass sein Blaumachen wegen Helen aufgeflogen ist. Laura und Christian merken immer mehr, dass sie einen Rückzugsort für ihre Liebe brauchen. Christian schlägt vor, bei Laura und Tanja einzuziehen. Laura hält das zunächst für keine gute Idee - immerhin liegen Tanjas Gefühle für Christian noch nicht lange zurück. Marie fühlt sich von Xaver verstanden und ist froh, wieder zu Hause zu sein. Wie es beruflich für sie weitergeht, weiß sie jedoch noch nicht. Alfons möchte indessen seiner Tochter etwas Gutes tun und bringt Werner dazu, ihr den alten Job im Laden wiederzugeben.
Épisode 187 - Folge 187
26 juillet 2006 - 5/5
Katharina ist erschrocken über sich selbst und schickt Sven weg. Sie will sich ihre Ehe mit Alexander nicht kaputtmachen lassen. Alexander ist indessen von Katharinas Bild hellauf begeistert und lässt es in den Salon hängen, damit es auch jeder sehen kann - was Katharina überhaupt nicht recht ist. Damit nicht genug: Alexander möchte, dass Sven nun auch ein Portrait von ihm malt, um es neben das andere hängen zu können, doch Sven lehnt ab. Derweil wird Katharina immer wütender auf Sven, denn sie begreift, dass er mit dem Bild einen Weg gefunden hat, Katharina jeden Tag aufs Neue zu sagen, wie sehr er sie liebt. Deswegen bringt sie ihm das Bild wutentbrannt zurück. Doch statt sich zu streiten, geben sich die beiden im Überschwang der Gefühle ihrer Leidenschaft hin. Als Christian erfährt, dass aus dem Umzug zu Laura nichts wird, versucht er Helen zum Auszug zu bewegen. Helen verspricht, sich auf die Suche zu machen. In Wirklichkeit verfolgt sie jedoch eine ganz andere Taktik und spielt Christian schwere posttraumatische Belastungsstörungen vor. Laura findet in der Zwischenzeit eine kleine Wohnung für Helen. Doch Christians Schwägerin treibt ihre vermeintlichen psychischen Störungen auf die Spitze und inszeniert sich als bedauernswertes Häufchen Elend. Werner kündigt seinen Söhnen an, dass Barbara von Heidenberg als seine neue Freundin für eine Weile im Fürstenhof wohnen wird. Robert findet das - so kurz nach dem Tod seiner Mutter - geschmacklos. Alexander dagegen zeigt Verständnis.
Épisode 188 - Folge 188
27 juillet 2006 - 5/5
Christian sichert Helen zu, bei ihr wohnen bleiben zu dürfen, so lange sie in solch einem verstörten Zustand ist. Laura kann er nur die halbe Wahrheit erzählen und behauptet, Helens Angstzustände würden daher rühren, dass sie den Tod ihrer Schwester nicht verkrafte. Laura überlegt, wie sie helfen kann, und bietet Helen an, ihr einen Psychiater zu vermitteln. Helen verliert daraufhin kurzzeitig die Kontrolle: Sie will Lauras falsches Mitleid nicht. Außerdem werde Laura Christian niemals bekommen, liebe er doch im Grunde Helen, und Helen liebt ihn! Katharina ist glücklich. Maxim begreift ohne große Worte, dass Katharina und Sven sich angenähert haben, und reibt sich zufrieden die Hände. Katharina weiß nicht, wie sie sich nun verhalten soll und entzieht sich Alexanders Zärtlichkeiten. Barbara behandelt Hildegard herablassend. Als neue Frau an Werners Seite führt sie sich auf wie die Chefin des Fürstenhofs. Als Robert davon erfährt, macht er Barbara wütend klar, sie habe gefälligst seine Angestellten nicht herumzuscheuchen.
Épisode 189 - Folge 189
28 juillet 2006 - 5/5
Sven macht Katharina klar, dass er warten kann. Katharina wehrt sich weiterhin gegen ihre Gefühle. Sie versucht mit Alexander zu flirten, doch der hat keine Zeit. Später trifft sie sich mit Sven, um die Sache zu beenden. Doch Sven weiß, dass sich Katharina ihrer Sache nicht wirklich sicher ist: Wenn sie ihm jetzt in die Augen sieht und sagt, dass sie ihn nicht liebt, wird er seine Sachen packen, verschwinden, und sie wird ihn nie wieder sehen! Helen würde sich wegen ihres Geständnisses am liebsten die Zunge abbeißen, aber Laura hat bereits genug gehört. Also läuft Helen zu Christian und präsentiert ihm eine neue Lüge: Laura habe sie so unter Druck gesetzt und sei drauf und dran gewesen, ihr die Ereignisse in Mexiko aus der Nase zu ziehen, dass Helen sich nicht anders zu helfen gewusst habe, als zu behaupten, sie liebe Christian. Der ist geschockt, glaubt ihr aber und muss nun eine neue Version für Laura finden. Tanja rät Laura, ein paar Tage Urlaub zu machen. Laura greift den Vorschlag auf, nimmt sich frei und will Christian überraschen: Sie werden beide nach Italien fahren. Aber Christian möchte Helen in ihrem Zustand nicht alleine lassen. Robert im Stress: Er hat Ärger mit Werner und Barbara, streitet sich mit Hildegard, findet keinen Rückhalt bei Alexander, ärgert sich über Laura, und dass alle Welt es ständig mit der Liebe hat, findet er ohnehin unerträglich. Bis es ihn selbst erwischt: Er begegnet im Wald einer schönen Reiterin und ist völlig bezaubert von ihr. Nur leider kennt er weder ihren Namen, noch ihre Telefonnummer.
Épisode 190 - Folge 190
31 juillet 2006 - 5/5
Robert gesteht Tanja, dass er eine wunderbare Frau getroffen hat. Verzweifelt sucht er nach der Fremden und erfährt in einem nahe gelegenen Reiterhof, dass ihr Pferd dort steht. Robert hängt einen Zettel mit seiner Telefonnummer an ihre Pferdebox, und seine Traumfrau ruft tatsächlich an. Doch als sich Robert mit ihr treffen möchte, blockt sie ab. Durch Tanja erfährt Robert schließlich, dass die unbekannte Schöne Barbaras Tochter Miriam sein muss und noch am selben Tag im Fürstenhof erwartet wird. Als der Wagen mit Miriam ankommt, ist Robert schockiert: Sie sitzt im Rollstuhl. Katharina kann Sven nicht aus ihrem Leben streichen, zu groß sind die Gefühle und die Leidenschaft. Aber genauso wenig kann sie Alexander verlassen. Alexander kann sich nicht erklären, warum seine Frau so verzweifelt ist. Er schlägt ihr vor, gemeinsam zu verreisen. Katharina greift nach diesem Strohhalm und sucht noch einmal Sven auf, um ihm ihre Entscheidung mitzuteilen. Alfons und Hildegard bedrängen Marie, dass sie wieder im Hotel arbeitet. Ihre Tochter hat dazu keine Lust und jobbt versuchsweise als Bedienung in der Dorfkneipe. Nach einigen unerfreulichen Erfahrungen tauscht sich Marie mit Xaver aus, der ihr versichert, alle wären froh, wenn sie in den Fürstenhof zurückkehren würde. Doch als sich Marie zu diesem Schritt entschließt, hat Werner die Stelle im Laden schon vergeben.
Épisode 191 - Folge 191
1 août 2006 - 5/5
Katharina hofft, dass die Reise mit Alexander sie von Sven ablenken wird. Maxim fürchtet indes um seinen Plan und sucht Sven auf, um ihn zu bestärken, für Katharina zu kämpfen. Doch Sven glaubt, dass Katharina zu ihm zurückkehren wird, wenn sie ihn liebt, und sieht keinen Handlungsbedarf. Nur die geplante Ausstellung möchte er gemeinsam mit ihr durchziehen, ist er doch auf das Geld angewiesen. Als er Katharina deswegen im Fürstenhof aufsucht, glaubt sie, er wolle sie unter Druck setzen, und sie sagt verärgert die Ausstellung ab. Am nächsten Morgen will sie Sven noch vor der Abreise mit einem Scheck für den Ausfall entschädigen. Sie ahnt nicht, dass Maxim unterdessen Alexander von ihrer Beziehung zu Sven in Kenntnis setzt. Als sie Sven zum Abschied leidenschaftlich küsst, steht plötzlich Alexander im Raum. Robert ist über Miriam im Rollstuhl so schockiert, dass er unfähig ist, sie zu begrüßen. Als Werner seine Söhne bittet, mit Miriam so normal wie möglich umzugehen, reagiert Robert derart aggressiv, dass Alexander ihn ins Gebet nimmt: Robert soll seine Ablehnung gegenüber Barbara nicht auf Miriam übertragen und sie erst mal kennen lernen. Doch Robert will sich mit Miriam nicht konfrontieren und bleibt dem abendlichen Familienessen fern. Als er ihr am nächsten Morgen begegnet, ist er so krampfhaft um Normalität bemüht, dass Miriam ihm auf den Kopf zusagt, was sein Problem ist: Er kann nicht damit umgehen, dass sie an den Rollstuhl gefesselt ist und soll am besten die Begegnung im Wald vergessen. Nachdem Maries ehemalige Stelle im Hotelladen besetzt ist, bietet Hildegard ihr die Mitarbeit in der Wäscherei an. Marie ist von der Idee nicht begeistert und fühlt sich zu Höherem berufen. Darüber kommt es zum Streit zwischen Mutter und Tochter.
Épisode 192 - Folge 192
2 août 2006 - 5/5
Katharina versucht den Kuss zu verharmlosen, doch Alexander weiß mittlerweile von Maxim, dass seine Frau eine Affäre mit Sven hat. Am Abend sucht Katharina das Gespräch mit ihrem Mann. Alexander liebt Katharina und will sie nicht verlieren, aber er findet, ihre Entscheidung muss sie selbst treffen. Katharina deutet diese Ansage als Zurückweisung und rettet sich zu Sven, der am liebsten mit ihr weggehen würde. Am nächsten Morgen verlässt Katharina das Künstlerhaus, um Alexander die entscheidende Frage zu stellen: Wenn Laura nicht Alexanders Schwester wäre, hätte Alexander Katharina verlassen und wäre jetzt mit Laura zusammen? Werner reitet mit Miriam aus. Die beiden verstehen sich gut, und da Miriam Biologie studiert, erzählt ihr Werner von dem Gewächshaus, das zum Fürstenhof gehört. Als Miriam am nächsten Morgen das Gewächshaus besucht, begegnet ihr Robert, der weiterhin verunsichert mir ihr umgeht. Beim Frühstück schlägt Barbara ihrer Tochter vor, ganz in den Fürstenhof zu ziehen. Christian möchte, dass sich Helen vom Psychiater behandeln lässt, doch sie lehnt ab. Ihr Argument: Wenn es um ein Verbrechen geht, ist der Psychiater nicht mehr an die Schweigepflicht gebunden. Während Christian ihr dennoch weiterhin seine Unterstützung zusagt, plant Helen, Lauras Abwesenheit zu nutzen, um Christian näher an sich zu binden. Daher verschweigt sie Lauras Anruf aus Italien und simuliert in der Nacht erneut Angstzustände.
Épisode 193 - Folge 193
3 août 2006 - 5/5
Laura ist zurück und freut sich, Christian wieder zu sehen. Sie hat jedoch Bedenken, dass sich Helen weiterhin zwischen sie drängen wird. Christian möchte nicht, dass Laura noch länger mit der Befürchtung leben muss, Helen sei in ihn verliebt. Da er Laura die Wahrheit nicht sagen kann, soll Helen eine andere Erklärung finden. Daraufhin berichtet Helen ihrer Konkurrentin, sie habe sich inzwischen mit Christian ausgesprochen und will nun Christians Beziehung zu Laura nicht im Wege stehen. Umgekehrt hofft sie, dass Laura Helens Freundschaft zu Christian akzeptieren wird. Alexander gibt zu, dass er mit Laura zusammen wäre, wenn sie nicht seine Schwester wäre. Katharina schließt daraus, dass ihre Ehe mit Alexander nichts wert war. Kurz darauf trifft sie Laura, die von ihrer Reise zurückgekehrt ist, und wirft ihr wütend an den Kopf, sie habe gewonnen. Alexander sucht derweil Sven auf und überhäuft ihn mit Vorwürfen. Werner versucht Katharina davon zu überzeugen, die Ehe nicht für einen Seitensprung wegzuwerfen. Doch Katharina will mit Sven weggehen. Während sie ihre Sachen packt, kämpft Alexander um seine Frau: Er liebt Katharina und deshalb ist er bereit, alles für sie aufzugeben. Marie möchte sich mit ihren Eltern versöhnen. Schließlich einigt sich die Familie darauf, dass Marie in der Wäscherei aushelfen wird, bis sie etwas anderes gefunden hat.
Épisode 194 - Folge 194
4 août 2006 - 5/5
Katharina weiß nicht, was sie zu Alexanders Angebot sagen soll, mit ihm gemeinsam wegzugehen. Sie lässt ihre Ehe Revue passieren und die Brüchigkeit der Beziehung wird ihr einmal mehr bewusst. Alexander trifft mittlerweile Vorkehrungen für das Verlassen des Fürstenhofs. Als Katharina ihrem Mann mitteilt, sie werde eine Weile mit Sven verreisen, will Alexander eine klare Entscheidung. So entschließt sich Katharina für den endgültigen Schnitt: Sie verlässt Alexander und den Fürstenhof, um mit Sven zu leben. Christian bekommt heraus, dass Helen ihre Angstzustände lediglich vorgetäuscht hat. Daraufhin gesteht sie ihm ihre Liebe. Christian ist voll Mitgefühl, aber er liebt Helen nicht und da er nicht möchte, dass sie sich unnötig quält, legt er ihr nahe auszuziehen. Helen bittet Christian, bleiben zu dürfen und verspricht, keine Dummheiten mehr zu machen. Christian willigt ein und als Laura überraschend zum Frühstück kommt, scheint Helen die erste Probe erfolgreich zu bestehen. Elisabeth arbeitet an der Vorbereitung von Charlottes Charity-Veranstaltung. Da Werner wegen Alexander kein Ohr für sie hat, erklärt sich Barbara bereit, Elisabeth zu beraten. In der Diskussion über die Veranstaltung macht Barbara Elisabeth klar, dass deren Vorschläge dilettantisch sind. Hildegard macht der geknickten Elisabeth wieder Mut, während Barbara Werner gegenüber behauptet, ohne ihre Hilfe stehe ein Desaster bevor.
Épisode 195 - Folge 195
8 août 2006 - 5/5
Alexander verdrängt den Schmerz über die Trennung von Katharina und stürzt sich in die Arbeit. Er will so schnell wie möglich die Fusion der KES-Hotelgruppe auflösen. Laura macht sich Sorgen um Alexander und lädt ihn zum Abendessen ein. Unvorhergesehen kommt auch Christian dazu. Der Abend verläuft verkrampft. Als Christian Laura küsst, verlässt Alexander überstürzt die Wohnung. Laura folgt ihm. Aufgebracht wirft er ihr vor, seine Ehe zerstört zu haben. Er will Laura nie mehr sehen. Robert ärgert sich darüber, dass im Gewächshaus so viele Orchideen blühen und seine Kräuter kaum noch Platz haben. Als Miriam ihm erklärt, dass sie für diese Pflanzen verantwortlich ist, rudert er zurück: Er ist zwar kein Orchideenliebhaber, aber ihre Schönheit kann auch er nicht leugnen. Auch Tanja kommt mit Miriam ins Gespräch. Die beiden verstehen sich auf Anhieb und Tanja erfährt, dass Kornblumen Miriams Lieblingspflanzen sind. Diese Information gibt sie an Robert weiter… Nachdem Elisabeth Barbaras Verbesserungsvorschläge für die Charity-Gala ablehnt und erklärt, sie werde eventuell Charlottes Stiftung übernehmen, schwärzt Barbara Elisabeth bei ihrem Orden an: Unter dem Vorwand Spenden zu sammeln, plane Elisabeth Saalfeld eine kommerzielle Veranstaltung.
Épisode 196 - Folge 196
9 août 2006 - 5/5
Getroffen zieht sich Laura von Alexander zurück. Um sie auf andere Gedanken zu bringen, schlägt Christian einen Ausflug in die Berge vor. In der Zwischenzeit hat Werner Alexander davon in Kenntnis gesetzt, dass er einer Auflösung der Fusion nicht zustimmen wird. Alexander droht daraufhin, den Fürstenhof zu verlassen. In dieser Stimmung trifft ihn zufällig Christian. Im Gespräch über Laura geraten die beiden in Streit. Als Laura das mitbekommt, ist sie enttäuscht über Christians Einmischung und reagiert ungehalten. Sauer unternimmt Christian die Bergtour allein. Laura bleibt nachdenklich zurück. Schließlich erkennt sie, dass Christian nicht ganz Unrecht hat und folgt ihm. Hildegard ärgert sich über Marie, die nicht rechtzeitig in der Wäscherei erscheint. Sie glaubt, Marie mache mit Xaver die Nächte durch. Als Xaver übermüdet zum Dienst erscheint, fragt Alfons den Pagen vorsichtig aus, ob zwischen ihm und Marie wieder etwas laufen würde. Auch Hildegard hakt bei ihrer Tochter nach und Marie ist empört. Werner und Robert sind der Meinung, dass Maxim den Fürstenhof verlassen soll. Doch Alexander stellt sich vor Maxim. Als einer der Barkeeper ausfällt, engagiert Alfons mit Alexanders Einverständnis Maxim kurzerhand als Aushilfe.
Épisode 197 - Folge 197
10 août 2006 - 5/5
An der Bar begegnet Barbara Maxim. Die beiden kennen sich aus der Zeit, als Maxim noch keine Geldsorgen hatte. Maxim ist sein Job als Barkeeper sehr peinlich. Als er erfährt, dass Barbara eine Tochter hat, wirft er jedoch sofort ein Auge auf Miriam. Geschickt fädelt er eine Begegnung mit ihr im Pferdestall ein und gibt vor, ein passionierter Reiter zu sein. Anders als Robert hat er keine Berührungsängste vor Miriams Behinderung. Als Robert von seinem neuen Nebenbuhler erfährt, verscheucht er wütend Maxim von Miriams Tisch. Doch als Miriam wissen will, warum Robert derart aufbrausend reagiert, erklärt er ihr nicht seine Gefühle. Nach schönen Stunden im Heu finden Laura und Christian ihre Kleider nicht mehr. Mit Strohsäcken bekleidet begegnen sie Helen, die den beiden vorschlägt, in Christians Wohnung zu gehen, da sie selbst noch ausgehen will. Allein sitzt Helen später an der Bar im Hotel und versucht, das Glück von Laura und Christian zu verdrängen. Schließlich kommt sie mit Alexander ins Gespräch. Marie beschließt, ihren Eltern eine Lektion zu erteilen. Xaver und sie halten demonstrativ in der Öffentlichkeit Händchen. Am nächsten Tag konfrontiert Hildegard Marie nach kurzem Zögern mit dem neuesten Dorfklatsch: Marie und Xaver haben sich geküsst!
Épisode 198 - Folge 198
11 août 2006 - 5/5
Elisabeths Charity-Veranstaltung steht vor der Tür: Als Robert erfährt, dass Werner auch kommen wird, sagt er seine Teilnahme und damit auch seine Rede ab. Laura versucht, mit Robert zu sprechen. Ihr Bruder erklärt ihr, er könne es nicht ertragen, Werner und Barbara Seite an Seite auf der Veranstaltung zu Ehren seiner verstorbenen Mutter zu sehen. Schließlich überredet Laura Robert doch noch, zur Veranstaltung zu gehen. Dort hält er eine bewegende Rede in Erinnerung an seine Mutter, die besonders Werner und Miriam beeindruckt. Gerührt und stolz bedankt sich Werner später bei Robert, während dieser unbeeindruckt seine Koffer packt. Er erklärt Werner, er werde den Fürstenhof verlassen. Miriam berät Elisabeth bei der Auswahl des Blumenschmucks und beschließt, Geld für das Projekt zu spenden: 100.000 Euro. Als Miriam Barbara bittet, einen Scheck für sie auszustellen, ist Barbara über die Höhe der Summe beunruhigt. Die beiden diskutieren das Testament von Miriams Vater, das besagt, dass Miriam bis zu ihrem 25. Geburtstag heiraten muss, damit sie ihr Erbe bekommt. Maxim hört das Ganze mit. Elisabeth erhält von ihrem Orden ein offizielles Schreiben. Ihre Missionsschule in Afrika wird von einer anderen Schwester übernommen und Elisabeth wird nach Passau in die Verwaltung versetzt. Alfons und Hildegard sind bestürzt über die Entscheidung der Kirche.
Épisode 199 - Folge 199
14 août 2006 - 5/5
Entschlossen nimmt Robert Abschied vom Fürstenhof. Miriam ist traurig, dass er geht. Und auch Werner ist bestürzt. Als Alfons ihm vorwirft, seinen einzigen Sohn aus dem Haus zu treiben, weil er Charlottes Testament nicht anerkennt, entschließt sich Werner zu handeln: An Charlottes Baum treffen Vater und Sohn aufeinander und Werner sagt Robert, dass er Charlotte für tot erklären lassen und ihren letzten Willen anerkennen wird. Miriam hat sich mit Maxim zum Pferderennen verabredet. Miriam sagt Barbara zwar nichts davon, aber die erfährt es letztlich doch und ist dagegen, dass Miriam mit Maxim ausgeht. Laura erzählt Christian, dass Helen sich für Alexander interessiert, leugnet aber, ein Problem damit zu haben. Sorgen macht sie sich auch über Roberts Entschluss, den Fürstenhof zu verlassen. Schließlich erfährt sie von Tanja, dass dahinter die unglückliche Liebe zu Miriam stecken könnte. Laura will mit Robert darüber sprechen, doch der fertigt sie schroff ab. Getroffen zieht sich Laura zurück. Alexander will mit ihr nichts mehr zu tun haben, und Robert sieht in ihr nur eine Angestellte.
Épisode 200 - Folge 200
15 août 2006 - 5/5
Werner macht Robert klar, dass er lieber sein Vermögen verliert als seinen Sohn. Auch Alexanders Forderung nach der Auflösung der Fusion mit den Klinker-Emdens stimmt Werner zu. Robert beschließt daraufhin, nicht wegzugehen. Barbara zeigt wenig Verständnis für Werners Opfer, zumal nun Elisabeths Orden durch Charlottes Testament begünstigt wird. Als Elisabeth von Werners Entschluss erfährt, bedankt sie sich bei ihrem Schwager in Charlottes Namen. Miriam sieht derweil mit gemischten Gefühlen, dass Robert im Fürstenhof bleibt. Ihre Zuneigung will sie auf keinen Fall preisgeben. Alexander ist glücklich, dass Robert im Fürstenhof bleibt, und nimmt Laura im Überschwang seiner Gefühle in den Arm. Laura merkt, dass ihr Herz in Alexanders Nähe gefährlich schnell klopft. Auch Alexander spürt wieder einmal mehr, dass er Laura nicht nur brüderliche Gefühle entgegenbringt. Um ihre Liebe zu Christian zu bestärken, will Laura einen romantischen Abend mit ihrem Freund verbringen. Alexander, der das mitbekommt, bleibt verletzt zurück und lädt Helen spontan auf ein Glas Wein ein. Als sich ein Gewitter ankündigt, bringt Alexander Helen nach Hause. Beide sind völlig durchnässt. Impulsiv küsst Helen Alexander, der ihre Zärtlichkeit erwidert. Am nächsten Morgen muss Laura geschockt feststellen, dass Alexander die Nacht ebenfalls in Christians Wohnung verbracht hat. Marie hat Geburtstag und Hildegard will sie mit einer kleinen Feier überraschen. Alfons verspricht zu helfen. Aber dann nimmt die Ankunft eines neuen Gastes seine Aufmerksamkeit in Anspruch: Almuth von Thalheim. Alfons schwärmt in den höchsten Tönen von der alten Dame, auf deren Gut er aufgewachsen ist. Als Almuth schließlich eintrifft, zieht sich Hildegard gereizt zurück.
Épisode 201 - Folge 201
16 août 2006 - 5/5
Miriam möchte mit Maxim ausreiten, aber er gesteht gespielt verschämt, dass ein Ausritt keine gute Idee ist, da er Ärger mit Robert befürchtet. Maxims Plan geht auf: Miriam stellt Robert zur Rede und fordert ihn auf, sich aus ihrem Leben herauszuhalten. Robert will auf keinen Fall, dass Miriam von Maxim verletzt wird und entschließt sich in seiner Not, Barbara einzuweihen. Barbara bietet Maxim daraufhin Geld an, damit er Miriam in Ruhe lässt. Miriam bekommt das Gespräch der beiden mit und ist über das Angebot ihrer Mutter entsetzt. Maxim, der nicht ahnt, dass Miriam heimlich zuhört, weiß nicht, ob er Barbaras Angebot annehmen soll. Alexander ist es unangenehm, von Laura bei Helen entdeckt worden zu sein, und er verlässt die Wohnung. Helen ist daraufhin bitter enttäuscht und auch Christian findet Alexanders Verhalten unmöglich. Später im Fürstenhof, als Christian und Alexander sich das nächste Mal begegnen, bittet Christian Alexander, Helen nicht zu benutzen. Helen bekommt heraus, dass Alexander und Laura einmal ein Liebespaar waren und bittet wiederum Laura, ihr nicht auch noch Alexander zu nehmen. Werner fragt Elisabeth, ob sie sich bei ihrem Orden dafür einzusetzen könnte, dass dieser sich mit einem jährlichen Gewinnanteil zufrieden gibt. Elisabeth schildert ihrer Äbtissin die finanzielle Lage der Familie, die durch die Fusionsauflösung mit einem hohen Kredit belastet wird. Doch die Äbtissin will Charlottes Anteile verkaufen.
Épisode 202 - Folge 202
17 août 2006 - 5/5
Laura ist von Helens Bitte erschüttert, verspricht aber, sich aus der Beziehung der beiden herauszuhalten. Tatsächlich fällt ihr das schwerer als gedacht. Als Christian Laura zum Abendessen einlädt, sagt sie ab. Helen verdeutlicht Christian, dass Laura offensichtlich Probleme mit Helens Beziehung zu Alexander hat. Laura fragt sich derweil verzweifelt, wie es weitergehen soll. Erst Tanja schafft es, ihr klar zu machen, dass sie die Liebe zu Christian nicht aufs Spiel setzen darf. Als sie am nächsten Tag gemeinsam mit Christian und Helen zur Arbeit geht, bekommt sie mit, wie Alexander Helen zu einem Ausflug einlädt. Christian spürt, dass Laura mit der Situation nicht zurechtkommt und sagt ihr auf den Kopf zu, dass sie noch nicht über Alexander hinweg ist. Laura ist verzweifelt und bricht weinend zusammen. Maxim will seinen Preis bei Barbara hoch pokern, als er Miriam im Türspalt bemerkt. Schlagartig ändert er seine Strategie und spielt vor Barbara den Empörten. Miriam hat daraufhin eine heftige Auseinandersetzung mit Barbara. Barbara kann Miriam jedoch davon überzeugen, nur ihr Bestes gewollt zu haben. Zudem gibt Barbara Robert die Schuld, sie von Maxims schlechten Absichten überzeugt zu haben. Robert gesteht Alexander derweil, dass er sich auf den ersten Blick in Miriam verliebt hat. Trotzdem habe er Schwierigkeiten, sich ein Leben mit einer Frau im Rollstuhl vorzustellen. Alexander rät Robert, sich Zeit zu lassen. Robert sucht daraufhin Miriams Nähe, doch die lässt ihn eiskalt abblitzen. Almuth will zum Ende ihres Lebens hin noch einmal alle Menschen sehen, die ihr etwas bedeutet haben. Alfons fühlt sich geschmeichelt, während Hildegard jedoch Befürchtungen hat. Sie glaubt, dass Almuth Alfons zurück nach Thalheim holen will, damit er dort ihre Pflege übernimmt.
Épisode 203 - Folge 203
18 août 2006 - 5/5
Laura bittet Alexander um ein paar Tagen Urlaub. Sie möchte gerne gemeinsam mit Christian in ihre Heimat Halle fahren. Alexander, der einen Schlussstrich ziehen und Laura loslassen will, bittet Christian, gut auf Laura aufzupassen. Helen und Alexander fühlen sich nach der Abreise der beiden einsam und suchen beieinander Trost. Tanja rät Robert, um Miriam zu kämpfen. Daraufhin schmieden die beiden einen Plan: Robert will Miriam zu einem romantischen Picknick am See entführen und ihr seine Gefühle gestehen. Maxim belauscht das Gespräch der beiden und macht sich den Plan zunutze. Er sperrt Robert im Weinkeller ein und erscheint an dessen Stelle zum Picknick. Als Robert befreit wird, eilt er zum See. Erschüttert muss er mit ansehen, wie Maxim die Gunst der Stunde nutzt und Miriam küsst. Elisabeth gesteht ihrer Äbtissin, dass sie das Erbe ihrer Schwester Charlotte zugunsten ihrer Familie ausschlagen will. Doch die Äbtissin erinnert Elisabeth, dass der Orden jetzt ihre Familie ist. Elisabeth ringt mit sich und ihrem Gewissen. Als sie erfährt, dass ausgerechnet Barbara Charlottes Anteile kaufen will, fasst sie einen folgenschweren Entschluss: Sie will aus dem Orden austreten und die Anteile ihrer Schwester selbst verwalten.
Épisode 204 - Folge 204
21 août 2006 - 5/5
Robert platzt in Maxims und Miriams romantisches Treffen, ohne zu verraten, dass er das Picknick geplant hat. Als Miriam ihn bittet zu gehen, zieht er sich verbittert zurück. Später erfährt Miriam von Tanja, dass eigentlich Robert das Treffen arrangiert hatte. Sie stellt Maxim zur Rede und weist ihn harsch zurecht. Maxim gibt vor, er habe Angst gehabt, Miriam zu verlieren. Miriam ist beeindruckt von Maxims vermeintlicher Ehrlichkeit. Trotzdem möchte sie auch zu gern wissen, was Robert mit ihr besprechen wollte. Von Tanja erfährt sie, dass Robert ihr seine Gefühle gestehen wollte. Miriam schwankt. Auch sie hat Gefühle für Robert. Umso verletzter ist sie, als sie hört, wie Robert mit Alexander über Maxim spricht. Zutiefst enttäuscht gesteht Robert seinem Bruder, er kann sich nicht vorstellen, dass Maxim sich tatsächlich in einen Krüppel verliebt hat. Barbara heuchelt bei Werner Besorgnis für Elisabeth, die bestimmt nicht weiß, auf was sie sich einlässt, wenn sie aus dem Orden austritt. Werner bittet Elisabeth, sich diesen weit reichenden Schritt noch einmal zu überlegen, aber Elisabeth lässt sich nicht beirren. Gleichzeitig steht die Fusionsauflösung ins Haus. Werner und Alexander verpflichten sich, innerhalb von einigen Tagen das Kapital, welches die Klinker-Emdens zur Tilgung der Hypothek gezahlt haben, zurückzugeben. Doch dann erfahren die beiden, dass ihr Kredit geplatzt ist. Helen vermisst Christian und weist Alexander diesmal ab. Als sie sich am nächsten Tag bei ihm entschuldigt, gibt Alexander sich nüchtern. Sie seien sich zu nichts verpflichtet. Später wirft Tanja Helen an den Kopf, sie habe nur mit Alexander angebandelt, um Laura eins auszuwischen.
Épisode 205 - Folge 205
22 août 2006 - 5/5
Laura kommt glücklich mit Christian aus Halle zurück und redet sich ein, dass sie für Alexander nichts mehr empfindet und ihm sein Glück mit Helen von Herzen gönnt. Derweil schürt Helen gezielt die Eifersucht sowohl bei Laura als auch bei Christian. Tanja vermutet hinter Helens Verhalten eine Intrige, um Laura und Christian auseinander zu bringen. Laura nimmt Helen zunächst ihr Spiel ab, doch dann spürt sie, dass Helen keine wirklichen Gefühle für Alexander hegt, und will ihn warnen. Aber Alexander glaubt ihr kein Wort und dreht den Spieß um. Nicht Helen sei eifersüchtig, sondern Laura. Robert versucht sofort zu erklären, dass er mit der Bezeichnung "Krüppel" Maxims Sicht und nicht seine eigene wiedergeben wollte. Doch Miriam ist zutiefst verletzt und will mit ihm nichts mehr zu tun haben. Misstrauisch geworden und zutiefst verunsichert stellt sie Maxim auf die Probe und fühlt sich bestätigt, als er ihr glaubhaft versichert, dass er nur sie und nicht den Rollstuhl wahrnimmt. Miriam ist glücklich und demonstriert ihr Liebesglück mit Maxim auch vor Robert. Dem bleibt nichts übrig, als ihr verbittert viel Glück zu wünschen. Maxims triumphierenden Blick zu Robert sieht Miriam nicht. Barbara bietet den Saalfelds an, den geplatzten Kredit zu übernehmen, unter der Bedingung, dass Werner 50 Prozent der Anteile des Fürstenhofs erhält - und zwar die 50 Prozent, die sich Elisabeth und Robert teilen. Insgeheim spekuliert sie darauf, dass Werner sie heiratet. Doch dann schenkt Alexander Werner seine 50 Prozent.
Épisode 206 - Folge 206
24 août 2006 - 5/5
Laura will sich zukünftig aus der Beziehung von Helen und Alexander heraushalten. Aber Helen weiß, wie sie Lauras Geduld auf die Probe stellt: Als Laura und Christian sich ins Schlafzimmer zurückziehen, legt sie Lauras und Alexanders Liebeslied "Bridge over troubled Water" auf. Tatsächlich lässt sich Laura provozieren und beschwert sich bei Christian über Helen. Christian glaubt Laura und wirft Helen aus der Wohnung. Daraufhin steht Helen mit ihrem Koffer vor Alexanders Tür… Maxim ist klug genug, bei der schüchternen Miriam nicht mehr als eine zarte Berührung zum Abschied zu versuchen. Miriam ist gerührt und gleichzeitig sauer auf Robert. Tanja spricht sie darauf an und Miriam erzählt ihr, wie sehr Robert sie enttäuscht und beleidigt hat. Robert weiß, dass er Miriam verloren hat und fleht Tanja an, Miriam vor Maxim schützen. Doch Tanja sieht zumindest im Augenblick keine Gefahr, weil Miriam keine Erfahrung mit Männern hat und auf Dauer schon hinter Maxims Maske blicken wird. Doch dann bekommt Tanja mit, wie Miriam Maxim eine Liebeserklärung macht. Tanja ist alarmiert. Hildegard und Alfons sind über Maries Eröffnung, sie wolle bei Xaver einziehen, schockiert. Dummerweise kommt Marie nicht dazu, Xaver von den neuesten Plänen zu berichten, und so ist der Page perplex als Alfons ihm verbietet, mit Marie zusammen zu ziehen. Sauer stellt Xaver Marie zur Rede. Doch die beiden werden sich einig und auch Alfons und Hildegard merken, dass Marie nun erwachsen wird.
Épisode 207 - Folge 207
25 août 2006 - 5/5
Helen zieht vorübergehend bei Alexander ein. Später beschwert sich Alexander jedoch bei Laura, weil sie bei Christian so lange gegen Helen gehetzt habe, bis diese zu Alexander ziehen musste. Statt sich weiter mit Helen zu streiten, bietet Laura Helen schließlich ihre Freundschaft an. Helen versucht weiter Christians Eifersucht mit scheinbar freundlich gemeinten Bemerkungen über die frühere Geschwisterliebe von Laura und Alexander zu schüren. Als Christian Laura bittet, bei ihm in die nun freie Wohnung einzuziehen, sagt Laura ab. Tanja stört die Annäherung von Maxim und Miriam scheinbar unabsichtlich. Als Maxim weg ist, erzählt Tanja Miriam von ihrer kurzen Affäre mit Maxim, die damit endete, dass sie ihn mit einer anderen im Bett fand. Unterdessen bittet Barbara Werner um Hilfe gegen Maxim. Werner will Maxim entlassen, aber Barbara will Miriam nicht noch weiter in Maxims Arme treiben. Werner macht daher Maxim ein Angebot, das er nicht ausschlagen kann: Katharinas Bruder soll ein halbes Jahr lang in Hotels in aller Welt auf unterschiedlichen Stationen arbeiten, um eine umfassende Ausbildung als Hotelier zu erhalten. Maxim durchschaut das Angebot sofort und überlässt daher Miriam die Entscheidung, ob er gehen soll. Alfons bekommt heraus, dass Almuth den ganzen Sommer im Hotel bleiben will und versucht daher, von Alexander einen Dauergast-Tarif für sie zu bekommen. Als Alfons Almuth die Rechnung präsentiert, zahlt sie und legt noch ein Trinkgeld für ihn drauf. Als Alexander den Portier aufklärt, dass Almuths Scheck geplatzt ist, fällt er aus allen Wolken.
Épisode 208 - Folge 208
26 juin 2006 - 5/5
Christian versucht Laura aus dem Weg zu gehen. Helen dagegen triumphiert heimlich. Ihr Plan, einen Keil zwischen Laura und Christian zu treiben, ging offensichtlich auf. Als ein neuer Gast im Fürstenhof auftaucht, stehen neue Probleme an: Eva Bach erfährt zufällig von Alexander, dass der Haustechniker Deville heißt. Von Tanja hört sie dann, dass der Hausmeister auch Christian heißt und in Mexiko war. Jetzt ist sich Eva sicher: Es muss der gleiche Deville sein, den sie auch kennt und sie will ihn sprechen. Christian erfährt von Laura, dass eine Eva Bach auf ihn wartet. Er entgeht einer Begegnung mit der Fremden, indem er sich krankmeldet. Doch Eva entlockt Alexander Christians Adresse und steht bei diesem vor der Tür. Als sie ihn sieht, durchschaut Eva, dass er lediglich Christians Identität angenommen hat… Alfons erfährt von einem Bekannten, dass Almuth pleite ist. Hildegard erklärt sich bereit, eine Brosche, die sie von Frau von Thalheim bekommen hat, zu versetzen, um die Hotelrechnung zu begleichen. Alfons bringt es indes nicht übers Herz, Almuth die Wahrheit über den geplatzten Scheck zu sagen, und sagt ihr, dass das Hotel überbelegt wurde und sie daher zu den Sonnbichlers ziehen könnte. Almuth findet Alfons Angebot rührend. Gleichzeitig empört sie sich bei Alexander über die schlechte Hotelleitung. Da der verdatterte Alexander sich in ihren Augen nicht gebührend entschuldigt, weigert sich die alte Dame, ihr Zimmer zu räumen. Alexander will jetzt zusammen mit Alfons Frau von Thalheim die Wahrheit über ihren Bankrott beibringen, aber sie finden das Zimmer leer… Maxim hofft, dass Miriam inzwischen so verliebt in ihn ist, dass sie ihn davon abhält, Werners Angebot anzunehmen. Er lässt bei einem kleinen Schlagabtausch mit Robert viel sagend durchblicken, dass er das Angebot wohl nicht annehmen wird. Miriam spricht unterdessen mit Barbara, die ihre Stieftochter eindringlich ermahnt, Maxim diese einmalige Chance nicht zu verbauen, zumal
Épisode 209 - Folge 209
29 août 2006 - 5/5
Als Eva die Polizei rufen will, blufft Christian: Sie werde nie erfahren, wo der echte Christian ist. Daraufhin lässt sich Eva auf den Deal ein, dass Christian einen Kontakt mit dem echten Christian herstellt. Danach berichtet Christian Helen von den Ereignissen. Laura, die inzwischen von Alexander erfahren hat, dass Christian sich krankgemeldet hat, will ihn besuchen und ist irritiert, Eva vor Christians Haus zu begegnen. Helen bekniet Christian abermals, mit ihr nach Russland zu fliehen, aber der weigert sich. Helen muss sich geschlagen geben und sucht in den alten Unterlagen des echten Christian nach Spuren von Eva - und wird fündig. Eva war offensichtlich die Partnerin von Christian bei seinen krummen Investment-Geschäften. Am nächsten Tag wartet Christian mit Eva auf den Anruf des echten Christian. Stattdessen ruft Helen an, die sich als Sophia - Christians Frau - ausgibt. Helen droht, Eva auffliegen zu lassen, wenn sie nicht von Christian ablässt. Anschließend feiern Christian und Helen ihren Sieg. Helen glaubt, durch diese Rettungsaktion Christian endlich für sich gewonnen zu haben. In ihrem Liebeswahn will sie endlich mit ihm schlafen. Alfons ist einerseits erleichtert, dass Almuth bei den Sonnbichlers wohnt, andererseits hat er Sorge, wie es mit der alten Dame weitergehen soll - zumal sie sich weigert, Kontakt zu ihrem Sohn aufzunehmen. Hildegard gesteht, dass sie in Almuths Sachen spioniert hat und die Adresse von Quirin gefunden hat. Alfons ruft bei Almuths Sohn an, der erleichtert ist, zu hören, dass es seiner Mutter gut geht, ist sie doch vor ein paar Wochen spurlos verschwunden. Robert will sich endlich mit Miriam versöhnen und bittet sie, mit ihm einen normalen Umgang zu pflegen. während er ihr ein Essen serviert. Trotz einer kühlen Abfuhr gibt Robert sich viel Mühe mit Miriams Essen. Miriam schlägt prompt am nächsten Tag versöhnlichere Töne an und lobt Robert für das exzellente Mahl, was Barbara mit großer Skepsis beobachtet.
Épisode 210 - Folge 210
30 août 2006 - 5/5
Christian wehrt Helens Verführungsversuche ab. Seine Schwägerin verbirgt ihre tiefe Enttäuschung vor ihm so gut es geht, aber ihre ungestillte Leidenschaft quält sie umso mehr. Christian erzählt Laura nichts von dem Zwischenfall. Als Laura sich etwas später mit Helen versöhnen will, reagiert diese verbittert. Bei einem Picknick am See stellt Laura Christian zur Rede. Er gesteht, dass Helen nackt vor ihm stand, um ihn zu verführen. Als Laura die ganze Wahrheit von ihm fordert, weist Christian sie brüsk zurück: Entweder sie vertraue ihm so wie er ihr, oder ihre Beziehung habe keinen Sinn. Barbara möchte zusammen mit Miriam in die Wohnung von Werner einziehen. Während Robert über diese Neuigkeit gar nicht begeistert ist, hat Miriam ganz andere Pläne. Sie will ihr eigenes Leben in München leben. Im Auftrag von Barbara bittet Werner Miriam zu bleiben. Während Miriam noch über seine Worte nachdenkt, steht plötzlich Maxim vor ihr… Almuths Sohn Quirin kommt in den Fürstenhof und bittet zunächst Alfons, mit Almuth zu sprechen, da zwischen ihm und seiner Mutter dicke Luft herrscht. Als Almuth mitbekommt, dass Quirin da ist, will sie ihn zunächst nicht sehen…
Épisode 211 - Folge 211
31 août 2006 - 5/5
Laura lässt sich nicht so einfach von Christian abspeisen - er hat sich in zu viele Unstimmigkeiten verwickelt, als dass sie ihm so einfach blind vertrauen kann. Alexander bemerkt, dass die Beziehung zwischen Laura und Christian im Argen liegt, aber beide sind nicht bereit, darüber mit ihm zu reden. Als er Laura zu einer Aussprache bestellt, kommt Helen dazu. In der falschen Annahme, Laura wolle Alexander ihren Verführungsversuch bei Christian enthüllen, geht Helen in die Offensive und stellt einfach die Wahrheit auf den Kopf: Christian habe versucht, sie zu verführen. Und sie habe mit Christian geschlafen… Maxim beteuert Miriam seine Liebe und will mit ihr zusammen nach München gehen. Während Miriam auf Wolke sieben schwebt, sind Werner und Barbara alles andere als begeistert. Noch dazu verdeutlicht Maxim Barbara unter vier Augen, dass er sie durchschaut. Barbara und Werner sind sich schnell einig, dass Maxim am Fürstenhof bleiben muss, damit sie ihn unter Kontrolle behalten. Der Hotelchef versucht vergeblich, Maxim mit seiner alten Arbeitsstelle zu ködern, doch der blockt ab. In höchster Not greift Barbara ein und bietet Maxim eigenmächtig die Stelle des Restaurantleiters an. Quirin und Almuth haben sich versöhnt. Doch als Quirins Frau Margot auftaucht, droht neuer Ärger. Margot und Almuth fangen sofort an zu streiten. Alfons erkennt, dass die beiden Frauen ein schwerwiegendes Problem miteinander haben.
Épisode 212 - Folge 212
1 septembre 2006 - 5/5
Helens freche Lüge, sie sei von Christian verführt worden, bringt Laura nur kurz aus dem Konzept: Sie ahnt, Helen will sie und Christian um jeden Preis auseinander bringen. Helens Freude über die gelungene Notlüge währt nur kurz, denn Christian erklärt ihr nun wütend, sie sei absolut unfähig, jemanden zu lieben. Seine brüske Abfuhr stürzt Helen in tiefe Verzweiflung. Alexander warnt indes Laura, Christian immer noch zu vertrauen. Christian erkennt, dass er endlich mit der Wahrheit herausrücken muss und gesteht Laura, dass er den Namen eines Toten trägt, den er vor langer Zeit selbst in Mexiko begraben hat… Robert versucht, den verhassten Maxim loszuwerden. Als Elisabeth nach ihrer Entlassung aus dem Orden wieder in den Fürstenhof zurückkehrt, zieht er sie auf seine Seite. Mit Elisabeth im Bunde verfügt er über genauso viele Stimmanteile wie Werner, also fordert er, die Einstellung von Maxim aufzuheben. Aber als Miriam sich gefühlvoll bei Elisabeth für Maxim einsetzt, begreift Elisabeth, dass auch Robert eigennützige Motive hat, gegen Maxim zu schießen. Die ehemalige Ordensschwester zieht ihren Einspruch zurück.... Tanja ist Feuer und Flamme für den Schenkkreis, den Eva Bach organisiert. Laut Eva müssen die Teilnehmer einmalig Geld einzahlen und bekommen ein Vielfaches zurück. Während Marie durchaus interessiert ist, zusammen mit Tanja am Schenkkreis teilzunehmen, zeigt sich Xaver skeptisch.
Épisode 213 - Folge 213
4 septembre 2006 - 5/5
Gregor alias Christian gesteht Laura die ganze Wahrheit: Der echte Christian Deville wurde von Sophia getötet. Gregor nahm darauf hin die falsche Identität an, um bei seiner geliebten Sophia bleiben zu können, als diese im Koma lag. Laura ist tief erschüttert. Trotzdem ist sie nicht ohne weiteres bereit, ihm all seine Lügen und Halbwahrheiten zu verzeihen. Als Gregor Helen ankündigt, um seiner Liebe zu Laura willen bei der Polizei reinen Tisch zu machen, droht sie, ebenfalls auszusagen. Allerdings mit einem Unterschied: Sie wird das tragische Geschehen in Mexiko so schildern, dass Gregor als Mörder dasteht. Alfons überzeugt Quirin davon, dass er in Bezug auf Margot und seine Mutter schwerere Geschütze auffahren muss: Er soll beiden Frauen vorspielen, sich von ihnen beiden zu trennen, sollten sie nicht endlich Vernunft annehmen und den Streit begraben… Barbara freut sich diebisch, dass es ihr gelungen ist, Elisabeth mit den Tränen ihrer Stieftochter zu manipulieren. Werner wird klar, was für eine raffinierte Freundin er in Barbara gefunden hat. Robert dagegen sagt Miriam schonungslos, was er von Maxim hält. Miriam ist einmal mehr von Robert enttäuscht.
Épisode 214 - Folge 214
5 septembre 2006 - 5/5
Tanja fiebert der Schenkkreis-Veranstaltung entgegen. Um den nötigen Einsatz zu finanzieren, hat sie den wertvollen Ring verkauft, den Leonard Landers ihr schenkte. Marie will unbedingt mit einsteigen und leiht sich den halben Einsatz von Tanja. Hildegard kriegt Wind von der Sache und bittet Elisabeth um Hilfe. Die will Eva zunächst ins Gewissen reden, beißt aber bei der hart gesottenen Zockerin auf Granit. Gemeinsam mit Alexander kann Elisabeth Werner schließlich überzeugen, die Veranstaltung mit Rücksicht auf den Ruf des Hauses abzusagen. Kurzerhand kündigt die erboste Eva an, den Event im Dorfcafé durchzuführen. Dort allerdings warten Tanja und Marie zusammen mit anderen Opfern vergeblich. Eva hat bereits abkassiert und ist auf und davon. Helen fordert Gregor auf, sich von Laura zu trennen, oder sie gehe zur Polizei. Laura überredet Gregor, zum Schein auf Helens Forderung einzugehen. Er hat Bedenken, lässt sich jedoch Laura zuliebe auf den Plan ein. Er spielt Helen vor, sich von Laura getrennt zu haben und es jetzt mit ihr probieren zu wollen… Margot und Almuth sind außer sich: Quirin ist plötzlich verschwunden! Die gemeinsame Sorge schweißt die beiden Frauen zusammen und sie versöhnen sich. Gerade als sie aufbrechen wollen, um Quirin zu suchen, steht dieser plötzlich vor ihnen…
Épisode 215 - Folge 215
6 septembre 2006 - 5/5
Laura hat Schwierigkeiten, die Lüge aufrechtzuerhalten, dass sie sich von Gregor getrennt hat - vor allem gegenüber Tanja und Alexander. Noch dazu sieht Alexander Gregor und Laura bei einem heimlichen Treffen. Helen mietet derweil ein Zimmer im Fürstenhof und lockt Gregor dorthin, doch der geht nicht auf ihre Verführungsversuche ein. Gregor ist sich sicher, Helen werde bald erkennen, dass sie seine Liebe nicht erzwingen kann. Doch seine Schwägerin hat ganz andere Pläne: Sie sagt Laura, sie und Gregor würden demnächst heiraten. Barbara findet bei Miriam Kondome. Um eine intime Beziehung zwischen der Stieftochter und Maxim zu verhindern, entwickelt sie mit Werner einen Plan. Während sie Miriam den scheinbar gut gemeinten mütterlichen Rat gibt, sich von der ersten Nacht mit Maxim nicht zu viel zu versprechen, führt Werner derweil ein Gespräch mit Maxim und lügt ihm vor, Miriam würde aufgrund ihrer Lähmung beim Sex nichts empfinden. Vielmehr werde es sie demütigen, wenn Maxim es so weit kommen lasse… Tanja ist erschüttert - sie hat ihr Geld verloren. Maries Trost hilft ihr nicht, zumal diese davon ausgeht, dass sie Tanja nichts schuldet. Zwar hat sie sich Geld von Tanja geliehen, aber Tanja hat sie dazu überredet. Xaver bestärkt Marie in der Haltung. Indes erfährt Hildegard von Elisabeth, was passiert ist, und stellt ihre Tochter zur Rede. Als Marie ihr sagt, sie wolle Tanja das Geld nicht zurückgeben, redet Hildegard ihr ins Gewissen und bespricht die Lage mit Alfons. Der streckt seiner Tochter das Geld vor. Im Gegenzug muss Marie die Schulden bei ihren Eltern abarbeiten - und zwar zu einem üblichen Stundenlohn in der Wäscherei.
Épisode 216 - Folge 216
7 septembre 2006 - 5/5
Laura ist erschüttert über Helens Aussage. Während Laura und Gregor grübeln, warum Helen Lügen erzählt, übermittelt Helen auch Elisabeth die Nachricht, dass sie und Gregor heiraten werden. Als Elisabeth nachfragt, läuft sie jedoch davon. Gregor stellt Helen zur Rede und macht ihr klar, dass aus ihnen kein Paar wird. Bevor sie ihn nun verraten kann, wird er sich selbst der Polizei stellen. Im Laufe der Auseinandersetzung mit Gregor flüchtet sich Helen in Alexanders Arme und bittet ihn um Hilfe. Am nächsten Morgen eröffnet Alexander Laura, dass Helen ihm die ganze Wahrheit erzählt hat: Gregor sei ein Mörder und er werde ihn anzeigen müssen… Werner und Barbaras Plan scheint aufzugehen. Maxim sucht nicht mehr die körperliche Nähe zu Miriam, sondern will ihr jetzt über ihr Hobby - Pflanzen - näher kommen. Miriam aber wünscht sich Zärtlichkeit. Sie lädt sich selbst zu Maxim nach Hause ein. Maxim stimmt zwar zu, doch sucht er am Abend eine Ausrede, um nicht mit Miriam allein sein zu müssen. Enttäuscht gesteht Miriam Barbara, dass aus der gemeinsamen Nacht nichts geworden ist… Marie gibt Tanja das Geld zurück. Zur Versöhnung kommt es jedoch nicht, da Tanja von Marie enttäuscht ist. Marie hingegen ist sauer, weil sie nun in der Wäscherei mit ihrer Mutter arbeiten muss. Nachdem Marie Robert ihr Leid klagt, stellt er sie kurzerhand ein. Während Hildegard auf Marie in der Wäschekammer wartet und Elisabeth ihr aushilft, ertappt Alfons seine Tochter, wie sie sich für die Arbeit als Kellnerin umzieht…
Épisode 217 - Folge 217
8 septembre 2006 - 5/5
Laura bittet Alexander, nicht zur Polizei zu gehen. Gregor stellt unterdessen fest, dass Helen den Bezug zur Realität verliert. Er möchte sie in eine Klinik bringen, doch Helen flieht zunächst unbemerkt aus der Wohnung. Im Fürstenhof versucht sie, sich möglichst normal zu geben, fällt aber gerade dadurch auf. Als sie das Gefühl hat, auch Alexander stelle sich gegen sie, sperrt sie ihn ein, stiehlt einem diabeteskranken Gast das Insulin und flieht. Gregor weiß, dass Helen damit Selbstmord begehen könnte. Tatsächlich ist Helen mit einem Boot auf den See gefahren und setzt sich die Insulinspritze. Bei ihrem Abschiedsanruf hört Gregor das Plätschern des Wassers und hat einen Verdacht, wo Helen sein könnte: Er läuft zum See, sieht das Boot und springt ins Wasser, um sie zu retten. Maxim und Barbara liefern sich ein heftiges Wortgefecht. Beide hoffen, dass Miriam die Hinterhältigkeit des jeweils anderen bald durchschauen wird. Miriam sucht indes das Gespräch mit Tanja, weil sie durch Maxims Zurückhaltung verunsichert ist. Tanja ist überrascht, dass Maxim Miriam bislang nicht verführt hat, woraufhin Miriam denkt, Maxim finde sie nicht attraktiv. Als sie mit Maxim Zärtlichkeiten austauschen möchte, wehrt er abermals ab und sie stellt ihn zur Rede. Hildegard kann kaum die Arbeit in der Wäscherei bewältigen. Elisabeth bietet ihre Hilfe an und würde sich sogar als Partnerin bei der Arbeit beteiligen. Alfons reagiert darauf deutlich skeptischer als seine Frau. Marie unterläuft derweil in ihrer neuen Wohnung ein Missgeschick. Sie lässt einen Fremden herein, der feststellt, dass Xavers Fernsehgerät nicht angemeldet ist. Xaver reagiert stinksauer, weil sie geöffnet hat, denn nun muss er Gebühren nachzahlen…
Épisode 218 - Folge 218
11 septembre 2006 - 5/5
Helen sieht ein, dass sie sich in Behandlung begeben muss. Laura gegenüber gibt sie ihre Lüge zu: Gregor ist kein Mörder. Gregor jedoch ist enttäuscht, dass Laura ihm offensichtlich nicht hundertprozentig vertraut hat. Dann wird er auch noch von Alexander zur Rede gestellt: Mit seiner Vorgeschichte könne er Laura niemals glücklich machen. Als Gregor Laura frustriert offenbart, dass er den Fürstenhof am liebsten verlassen würde, ist Laura alarmiert und bittet ihn zu bleiben, zumal Alexander ihr zuliebe Gregors Geheimnis sicher bewahren würde. Durch diese Aussage fühlt sich Gregor provoziert: Er unterstellt Laura, Alexander noch immer zu lieben. Miriam verteidigt Maxims Zurückhaltung in einem Gespräch mit Tanja. Tanja aber erkennt, wie unglücklich Miriam ist und stellt Maxim zur Rede. Doch der hat andere Sorgen: Robert hat Marie offenbar nicht nur als Bedienung engagiert, sondern auch als Spitzel. Tatsächlich hat Robert Marie gebeten, ein Auge auf Maxim zu werfen, weil er ihn loswerden möchte. Im Gegenzug startet Maxim eine Intrige gegen Marie. Er nimmt Geld aus der liegen gebliebenen Geldbörse eines Gastes. Dann meldet er Robert den Diebstahl und versucht, ihn Marie in die Schuhe zu schieben. Miriam gegenüber spielt Maxim den unschuldig Verfolgten und gibt vor, dass alle - vor allem Robert - ihn mit dem Diebstahl belasten wollen… Nachdem Alfons die Euphorie seiner Frau über die Zusammenarbeit mit Elisabeth etwas gebremst hat, ist Hildegard verunsichert. Als sie in der Wäschekammer Elisabeth bereits bei der Arbeit trifft, klärt sie mit ihr noch strittige Fragen der Zusammenarbeit. Es irritiert Hildegard, dass eine Frau Saalfeld mit ihr Wäsche anderer Leute macht. Doch Elisabeth weist sie darauf hin, dass sie mit dem Dünkel dieser Familie nichts zu tun haben will. Das muss auch Werner erleben, als er in der Wäschekammer seine schmutzigen Hemden abgeben will. Er ist entsetzt, dort seine Schwägerin als Waschfrau anzutreffen...
Épisode 219 - Folge 219
12 septembre 2006 - 5/5
Miriam stellt Robert zur Rede, doch der kann ihr glaubwürdig vermitteln, dass Maxims Beurlaubung ein üblicher Vorgang ist, da der Diebstahl in dessen Verantwortungsbereich geschah. Robert versichert Miriam, er wolle fair sein. Falls er Maxim nichts nachweisen könne, werde er ihn auch nicht mehr verdächtigen. Auch Barbara und Alexander sind mit Roberts Vorgehen nicht einverstanden. Alexander unterstellt dem Bruder Eifersucht als Motiv, Barbara fürchtet, dass Maxim wegen des Ärgers den Fürstenhof verlässt und ihre Stieftochter Miriam ihm folgt. Als Barbara hört, dass Robert auf der Suche nach dem Dieb die Spinde der Mitarbeiter untersuchen möchte, fasst sie einen Plan: Sie möchte entsprechendes Geld in Maxims Spind verstecken, bevor Robert ihn kontrolliert. Bei ihrer Aktion wird Barbara jedoch von Robert ertappt. Barbara macht ihm ein unmoralisches Angebot: So werden sie Maxim los - und das wollen sie wohl beide. Laura ist verärgert über Gregors Äußerung, sie liebe Alexander immer noch. Dennoch will sie Gregors Behauptung nachgehen, dass Alexander Gregor loswerden möchte. Als sie mit Alexander darüber sprechen will, berichtet er ihr von dem Diebstahl im Hotel. Er behauptet, Gregor sei einer der Verdächtigen, da er in der Nähe war. Er wolle verschwinden und brauche deshalb Geld. Laura ist fassungslos wegen dieser Unterstellung. Auf Tanjas Geburtstagsparty geraten Gregor und Alexander aneinander… Tanja ist enttäuscht, weil ihre neue Flamme aus München nicht anruft und ihr sogar eine falsche Nummer gegeben hat. Außerdem haben offenbar alle ihren Geburtstag vergessen. Was Tanja nicht wissen kann: Xaver und Marie planen eine Überraschungsparty für sie. Und einen Überraschungsgast gibt es auch: Mike ist von seiner Reise zurückgekehrt.
Épisode 220 - Folge 220
13 septembre 2006 - 5/5
Laura ist wütend auf Alexander, weil er Gregor den Diebstahl unterstellt. Gregor hat derweil immer mehr das Gefühl, dass er im Fürstenhof nicht erwünscht ist. Er verbringt den Abend allein in seiner Wohnung und grübelt, wie es mit Laura und ihm weitergehen könnte. Die gleiche Frage stellt sich auch Laura, die vermutet, dass Gregor sie nicht sehen will. Am nächsten Tag spricht Alexander noch einmal mit Gregor und bittet ihn, nicht alles persönlich zu nehmen. Doch abermals geraten die beiden aneinander. Wütend kündigt Gregor im Fürstenhof. Als Laura in seine Wohnung kommt, liegt dort ein Abschiedsbrief für sie… Robert verdeutlicht Barbara, dass er ihre krummen Touren nicht unterstützen wird. Als Werner von Robert erfährt, was Barbara geplant hat, stellt er sie verärgert zur Rede. Barbara kann sich aus der Affäre ziehen, weiß aber, dass sie etwas unternehmen muss, um zu verhindern, dass Robert auch Miriam von der Geschichte erzählt. Gespielt aufgebracht berichtet sie Miriam, dass sie Robert dabei ertappt hat, wie er versuchte, Maxim Geld unterzuschieben, um ihn als den Dieb zu entlarven… Tanja weiß nicht genau, was sie von Mikes Rückkehr halten soll. Er hingegen macht kein Hehl daraus, dass er ihretwegen in den Fürstenhof zurückgekommen ist. Der ehemalige Masseur hat bereits ein Haus gemietet und überhäuft Tanja mit Geschenken. Auch Xaver ist glücklich, dass Mike wieder da ist, nur Marie ist skeptisch. Sie findet, dass Mike sich verändert hat.
Épisode 221 - Folge 221
14 septembre 2006 - 5/5
Aufgewühlt kommt Laura ins Hotel zurück und läuft Alexander in die Arme. Sie versteht nicht, warum Gregor sie verlassen hat und kann ihre Tränen nicht mehr zurückhalten. Tröstend nimmt Alexander sie in die Arme. Gregor ist inzwischen in München und macht einen Besuch bei Helen in der Psychiatrischen Klinik, um ihr zu erzählen, dass er den Fürstenhof verlassen hat und ein neues Leben beginnen will. Da Gregor sich weiter nicht bei Laura meldet, überredet Alexander sie zu einem Ausflug, um sie abzulenken. Im Wechselbad der Gefühle geben die beiden ihrer lang unterdrückten Sehnsucht nach und schlafen miteinander. Elisabeth erfährt von Robert, dass Barbara einen Grund hat, warum sie nicht will, dass Miriam sich verliebt und womöglich heiratet: Miriam erbt das Vermögen ihres Vaters nur, wenn sie bis zu ihrem 25. Geburtstag eine Ehe schließen sollte. Im Gespräch mit Werner versucht Elisabeth ihm klar zu machen, dass seine Freundin Barbara unlautere Absichten verfolgt. Aber Werner will nichts davon wissen. Daraufhin klärt Elisabeth Miriam über Barbaras Verhalten auf. Als Miriam ihre Mutter darauf anspricht, ist Barbara gespielt empört. Mike veranstaltet eine Cocktailparty mit Luxushäppchen. Marie bringt profane Frikadellen mit und wird von allen belächelt. Gekränkt verlässt sie daraufhin die Feier…
Épisode 222 - Folge 222
15 septembre 2006 - 5/5
Laura und Alexander geben sich ihrer Leidenschaft hin und gestehen sich ein, sich immer noch zu lieben. Doch als Laura realisiert, was passiert ist, flüchtet sie. Alexander dagegen fühlt sich befreit. Er kann nicht anders, als diese Liebe zu leben, erklärt er Robert freimütig. Laura ist völlig durcheinander und will, das Alexander sie in Ruhe lässt. Besorgt registriert Werner ihren Zustand und erfährt von Robert, dass Laura von ihrem Freund verlassen wurde. Als Werner mit Alexander spricht, erzählt dieser ihm eine andere Geschichte: Gregor sei sicher nicht der Grund, warum Laura so durcheinander ist. Entschlossen will Alexander Werner gestehen, dass er und Laura ein Liebespaar sind und immer bleiben werden, doch plötzlich steht Laura in der Tür… Miriam entschuldigt sich bei ihrer Stiefmutter. Barbara ist froh, dass Miriam zur Vernunft gekommen ist und hofft nun, dass sie von Maxim ablässt. Deshalb rät sie Miriam, nichts übers Knie zu brechen. Wenn der Richtige kommt, dann wird Miriam das sofort merken. Zudem versucht Barbara, Maxim ins Gewissen zu reden, doch sie erreicht das Gegenteil: Maxim macht Miriam spontan einen Heiratsantrag. Marie ärgert sich darüber, dass sie beim Spülen der Gläser ihre Uhr kaputt gemacht hat, als Mike im Restaurant vorbeikommt und für den Abend einen Tisch für sich und Tanja reservieren will. Höflich erklärt ihm Marie, dass sie ausgebucht sind. Mike glaubt, dass Marie sauer auf ihn ist und schenkt ihr eine neue Uhr als Wiedergutmachung. Doch Marie lehnt das Geschenk ab.
Épisode 223 - Folge 223
18 septembre 2006 - 5/5
Laura verhindert, dass Alexander Werner die Wahrheit sagt. Als Alexander fragt, warum sie nicht zu ihm steht, antwortet sie, dass es aus sei zwischen ihnen. Alexander ist am Boden zerstört und sucht Trost bei Alfons. Laura will endlich wissen, wo Gregor ist, und besucht Helen, die ihr erklärt, dass Gregor längst auf dem Weg nach Russland sei und sie ihm bald folgen werde. Daraufhin beschließt Laura, Gregor in Russland zu suchen. Alexander hat inzwischen verstanden, dass er Gregor zurückholen muss, um Laura nicht ganz zu verlieren. Ihm erzählt Helen die Wahrheit: Gregor hat sich gestellt und sitzt in Untersuchungshaft. Miriam reagiert verhalten auf Maxims Heiratsantrag und will den Ring zurückgeben, doch Maxim steckt ihn ihr an den Finger. Als Miriam im Gewächshaus arbeitet, legt sie den Ring ab und vergisst ihn. Robert findet ihn und liest die Gravur: "In Liebe Maxim". In Anwesenheit von Barbara gibt Robert Miriam den Ring zurück. Barbara bohrt nach und schließlich erzählt Miriam von dem Heiratsantrag, den Maxim ihr gemacht hat. Alarmiert versucht Barbara, Miriams Unsicherheit weiter zu schüren. Schließlich gesteht sie ihr, dass Maxim von dem Testament und der Vereinbarung weiß. Tanja möchte sich um Laura kümmern und sagt die Verabredung mit Mike ab. Daraufhin überredet Mike Xaver, mit ihm nach München zu fahren. Xaver wird schwach und macht blau: Einer Fahrt mit Mikes neuer Harley kann er nicht widerstehen. Erst am nächsten Morgen kommt er nach Hause und erklärt Marie, dass er nicht zur Arbeit geht, sie soll ihn bitte krankmelden. Marie weigert sich zunächst…
Épisode 224 - Folge 224
19 septembre 2006 - 5/5
Maxim will einen Bootsausflug mit Miriam machen. Vorher präpariert er schnell das Boot, so dass ein Leck entsteht und sie sinken werden. Dann wird er Miriam retten. Als das kleine Boot voll Wasser läuft, lässt Miriam sich jedoch in einem sexy Bikini ins Wasser fallen und schwimmt wie eine Meerjungfrau davon. In diesem Augenblick verändert sich etwas: Maxim verliebt sich tatsächlich in Miriam. Diese erklärt später ihrer Mutter, dass sie Maxim heiraten möchte. Laura sorgt sich um Gregor, doch sie wird nicht zu ihm gelassen. Um Laura zu helfen, engagiert Alexander einen Anwalt für Gregor. Dieser berichtet, dass gegen Gregor ein Haftbefehl erlassen wurde. Seine Aussage wird überprüft werden. Laura fällt ein, dass Helen helfen könnte: Sie ist die einzige Augenzeugin und kann Gregor entlasten. Doch Helen verweigert sich. Sie ist der festen Überzeugung, dass Gregor sich gestellt hat, um mit ihr nach Russland zu gehen, und nicht, um Laura damit einen Gefallen zu tun. Laura weiß nicht mehr weiter, als der Anwalt ihr den Hinweis gibt, dass es möglich ist, für Gregor eine Kaution von 50.000 Euro zu stellen. Hildegard wundert sich über eine Begegnung mit Xaver am Morgen auf der Dorfstraße. Doch als sie Alfons im Hotel Koffer schleppen sieht, geht ihr ein Licht auf: Xaver macht blau. Alfons ist wütend, weil Marie und Xaver ihn angelogen haben. Der Hexenschuss, der ihm durch das schwere Gepäck ins Kreuz fährt, macht seine Laune nicht besser.
Épisode 225 - Folge 225
20 septembre 2006 - 5/5
Laura versucht einen Kredit aufzunehmen, um die Kaution für Gregor zu stellen. Doch die Bank gewährt ihr keine 50.000 Euro. Tanja fragt Mike, ob er nicht das Geld für die Kaution vorstrecken könne. Aber Mike will niemandem Geld leihen, den er nicht kennt - erst recht nicht, als er erfährt, dass Tanja in Gregor verliebt war. Doch schließlich besinnt er sich und gibt Tanja das Geld… Als Miriam erzählt, dass sie Maxim heiraten möchte, spielt Barbara einen Ohnmachtsanfall vor. Ihre Stieftochter ist betroffen. Nur Werner durchschaut Barbaras Spiel. Doch auch er will verhindern, dass sich Miriam und Maxim vermählen. Bevor Miriam ihren Entschluss Maxim mitteilen kann, gibt dieser ihr zu verstehen, sie sollten sich mit einer Hochzeit lieber Zeit lassen, es sei idiotisch von ihm gewesen, sie so unter Druck zu setzen. Miriam ist insgeheim enttäuscht. Ausgerechnet jetzt versteht sie sich wieder besser mit Robert, was Maxim argwöhnisch beobachtet. Xaver versucht, für Maxim Karten für ein Openair-Konzert zu bekommen. Leider besorgt er aber die falschen Tickets, denn Maxim will mit Miriam zum Event, und die betreffenden Plätze sind nicht behindertengerecht. Marie schenkt ihren Eltern daraufhin die Karten - ohne Xaver vorher gefragt zu haben, was der zähneknirschend hinnimmt.
Épisode 226 - Folge 226
22 septembre 2006 - 5/5
Maxim gesteht Xaver die Wahrheit: Er habe Miriam wochenlang etwas vorgemacht. Jetzt liebe er sie wirklich und wisse überhaupt nicht, was er tun solle. Xaver rät, Miriam alles genau so zu erzählen. Das schafft Maxim zwar nicht, aber immerhin macht er ihr erstmals ein ehrliches Liebesgeständnis. Barbara glaubt jedoch keineswegs, dass Maxim sich verändert hat, sie hält ihn für noch raffinierter als ursprünglich gedacht. Unterdessen hat Miriam eine Idee, die beweisen soll, dass Maxim sie wirklich liebt: Damit ihm niemand mehr Heiratsschwindel unterstellen kann, wird sie auf ihr gesamtes Erbe verzichten. Maxim ist geschockt. In dem Fall würde er sich schuldig fühlen, ihre Zukunft verbaut zu haben... Gregor steht vor Lauras Tür und die beiden fallen sich glücklich in die Arme. Er denkt, Laura habe die Kaution gestellt. Laura wiederum glaubt, es sei Mike gewesen. Doch tatsächlich war es Alexander, was Laura auch bald klar wird. Er hat begriffen, dass sie zu Gregor gehört, und wollte ihr ermöglichen, bis zum Prozess mit ihm zusammen sein zu können. Laura bedankt sich gerührt und hofft, dass Gregor nie erfahren wird, dass sie mit Alexander geschlafen hat. Sie überredet Gregor, für ein paar Tage mit ihr zu zelten, um den Gefühlsverwirrungen im Fürstenhof eine Weile aus dem Weg zu gehen. Da Laura Mikes Geld für die Kaution nicht mehr braucht, steckt Tanja die Tasche mit den 50.000 Euro in ihren Spind. Doch die Tasche fällt heraus. Alfons findet das Geld und verschließt es im Hotelsafe. Schockiert stellt Tanja wenig später fest, dass Tasche und Geld verschwunden sind. Als sie Mike über dem Weg läuft, belügt sie ihn: Gregor sei dank Mikes Geld freigelassen worden.
Épisode 227 - Folge 227
25 septembre 2006 - 5/5
Miriam glaubt Maxims Erklärungen nicht. Barbara setzt noch einen drauf und redet Miriam ein, sie werde niemals wissen, ob ein Mann sie wirklich liebe oder nur ihr Geld wolle. Sie redet Miriam ein, das werde sie nur herausfinden, wenn sie wirklich von ihrem Erbe zurücktrete - unabhängig von Maxim. Dieser erfährt von Miriam, dass sie tatsächlich mit dem Gedanken spiele, ihr Erbe auszuschlagen. Darauf schlägt Maxim ihr einen Test vor - nicht, um sie zurückzugewinnen, sondern um ihr die Augen zu öffnen und Barbara zu entlarven. Miriam soll gegenüber Barbara behaupten, sie heirate Maxim, trete ihr Erbe aber an wie geplant… Mike will sich von Laura und Gregor feiern lassen und erfährt, dass seine 50.000 Euro für die Kaution nicht bereitgestellt wurden. Endlich bekommt Tanja das Geld von Alfons zurück. Mike glaubt, Tanja habe sich das Geld selbst unter den Nagel reißen wollen, und ist wütend. Daraufhin verlangt Tanja von Alfons, zwischen ihr und Mike zu vermitteln. Während des Gesprächs fängt Mike plötzlich an zu zittern. Das sieht wenig später auch Marie, die begreift, dass Mike massive körperliche Probleme hat. Besorgt berichtet sie Tanja davon. Tanja klingelt bei Mike, der mittlerweile hilflos in der Wohnung auf dem Boden liegt… Alexander sieht Laura und Gregor glücklich vor ihrem Zelt liegen. Es zerreißt ihm das Herz, aber er will sich ihnen nicht zeigen und geht. Gegenüber Elisabeth sagt er, er sei froh, dass Laura jemanden gefunden hat, mit dem sie glücklich sein kann - aber Elisabeth registriert genau, wie sehr ihr Neffe leidet.
Épisode 228 - Folge 228
26 septembre 2006 - 5/5
Miriam lehnt Maxims Vorschlag erbost ab. Sie unterstellt ihm, schlecht über ihre Mutter zu reden, weil diese ihn von Beginn an durchschaut habe. Maxim kontert, Barbara habe nur eines durchschaut, nämlich dass er Miriam aufrichtig liebe. Das sei es, was Barbara wirklich Angst mache. Als Miriam Barbara darauf anspricht, kann ihre Stiefmutter sich herausreden. Barbara ist nun entschlossen, Maxim endlich los zu werden. Sie wirft ihm einen dienstlichen Fehler vor, den er gar nicht begangen hat. Robert glaubt Maxim und dieser versucht daraufhin, Robert als Verbündeten zu gewinnen… Mike öffnet Tanja die Tür und ist erstaunlich fit. Für sein Zittern hat er eine lässige Erklärung parat. Tanja entschuldigt sich dafür, ihn wegen Gregors Kaution angelogen zu haben, und sie versöhnen sich. Später unterstellt Tanja Marie, Mikes Zustand überinterpretiert zu haben. Marie schildert Xaver die Symptome, die sie bei Mike gesehen hat, ohne seinen Namen zu nennen. Xaver glaubt, sie erzähle von einem neuen Verehrer, und rät ihr, die Finger von ihm zu lassen, denn das klinge sehr nach Drogen. Gregor muss das Zelt und die Almwiese verlassen, weil es in seiner Wohnung eine Hausdurchsuchung gibt. Dabei erfährt er, dass Devilles Leiche in Mexiko exhumiert wurde und derzeit untersucht wird. Gregor verschweigt, dass Helen als Zeugin aussagen könnte. Werner macht derweil Alfons und Charlotte dafür verantwortlich, dass Alexander so leiden muss, weil er seinerzeit nicht erfahren hat, dass Laura nicht seine Schwester ist. Jetzt - findet er - sei es dafür zu spät…
Épisode 229 - Folge 229
27 septembre 2006 - 5/5
Alexander und Gregor einigen sich darauf, dass Gregor wieder im Fürstenhof als Haustechniker arbeitet. Für Gregor brechen jedoch keineswegs gute Zeiten an: Bei der Exhumierung der Leiche in Mexiko hat sich herausgestellt, dass der Messerstich, der Deville getötet hat, viel zu tief gewesen ist, um von einer Frau zu stammen. Laura drängt darauf, dass Gregor endlich Helen als Zeugin benennt, doch er lehnt weiter ab. Schließlich geht Laura hinter seinem Rücken zu Helen und redet ihr ins Gewissen. Helen ist zunächst nicht bereit, doch dann macht sie doch eine Aussage bei der Polizei. Allerdings behauptet sie, Deville eigenhändig umgebracht zu haben. Barbara begreift, dass Maxim gegen sie zu intrigieren versucht hat, und wenig später bekommt sie mit Miriam heraus, dass Maxim und Robert sich verbündet haben. Barbara beschwert sich bei Werner über die beiden. Robert ist sauer, dass alle auf ihn herumhacken: Miriam, Maxim und auch Werner, der Barbaras Beschwerde an ihn weitergibt. Schließlich ruft Robert bei Lars in Marbella an und fragt, ob er noch einen Koch braucht… Tanja bekommt Zweifel: Vielleicht hat Mike doch etwas mit Drogen zu tun? Daraufhin weist Mike ziemlich harsch Marie zurecht und verbittet sich, dass sie solche Gerüchte über ihn in Umlauf bringt. Marie läuft weinend zu Alfons, der Mike zur Rede stellt und ihm untersagt, seine Tochter zu beleidigen.
Épisode 230 - Folge 230
28 septembre 2006 - 5/5
Als Laura Gregor gesteht, Helen in der Psychiatrie besucht und zu einer Aussage bewegt zu haben, macht er ihr Vorwürfe. Laura vertraut sich daraufhin Alexander an und dieser macht Helen klar, dass Gregor durch ihre Falschaussage nur noch mehr in Bedrängnis geraten ist. Als Helen aus der Klinik ausbricht und bei Gregor vor der Tür steht, erkennt dieser, dass sie schwer gestört ist. Er bringt sie heimlich im Fürstenhof unter, damit er sie in Ruhe dazu bewegen kann, freiwillig Hilfe anzunehmen… Tanja warnt Marie davor, weiterhin Gerüchte über Mikes angebliche Drogensucht zu verbreiten. Derweil sagt Mike, der einen neuen Schub befürchtet, einen Ausflug mit Tanja ab. Er erzählt ihr, sein Motorrad sei kaputt. Als Tanja mitbekommt, dass Mike sie offensichtlich belogen hat, macht sie sich irritiert zu ihm auf den Weg. Sie ist geschockt, als sie hört, wie Mike am Telefon dringend nach seinem "Zeug" verlangt. Miriam hat eine Panne mit ihrem Rollstuhl und muss widerwillig Maxims Hilfe in Anspruch nehmen. Dabei bemerkt sie entsetzt, dass ihr Herz in seiner Nähe immer noch schnell klopft. Miriam schämt sich, weil sie ihre Verliebtheit für den Mitgiftjäger nicht einfach abstellen kann, und demütigt Maxim. Elisabeth plagen derweil andere Sorgen. Ihre Schule in Afrika braucht dringend Geld, um das Dach zu reparieren. Als sie Werner um einen Vorschuss bittet, lehnt ihr Schwager ab…
Épisode 231 - Folge 231
29 septembre 2006 - 5/5
Tanja und Marie hecken einen Plan aus, um die Wahrheit über Mike zu erfahren: Unter einem Vorwand leiht Tanja sich Mikes Handy und drückt auf Wahlwiederholung. Doch der Mann in der Leitung durchschaut Tanjas unsicheres Gestammel und wimmelt sie ab. Ratlos erkundigt sich Tanja bei der Drogenberatung, wie sie in so einem Fall vorgehen soll. Sie bekommt den Tipp, offen und ehrlich über ihren Verdacht zu reden. Als Tanja den Rat beherzigt, kommt sie nicht weit. Statt sich auf ein Gespräch einzulassen, entschärft Mike Tanjas Verdacht mit charmanten Worten und schenkt ihr ein paar Ohrringe. Tanja scheint beruhigt. Doch als Mike unter einem fadenscheinigen Vorwand seine Wohnung verlässt, erwacht ihr Misstrauen wieder. Sie durchwühlt seine Sachen und findet eine Spritze. Schweren Herzens schickt Laura Kommissar Meyser in das Gästezimmer, in dem Gregor Helen versteckt hält. Doch von Helen keine Spur. Die Polizei verschwindet wieder, und Gregor stellt Laura zur Rede. Es kommt zum Streit. Gregor überzeugt Helen, zurück in die Klinik zu gehen und nimmt ihr das Versprechen ab, die Wahrheit über Christians Tod zu erzählen. Alexander ist in Sorge um Laura und wäscht Gregor den Kopf… Maxim hat die Hoffnung, Miriam von seiner Liebe zu überzeugen, fast aufgegeben. Xaver spricht ihm Mut zu, woraufhin Maxim Miriam das Buch "Die Schneekönigin" schenkt. Er hofft, dass Miriam, wie im Märchen, den Splitter im Auge verliert und ihn ohne Misstrauen sehen kann.
Épisode 232 - Folge 232
2 octobre 2006 - 5/5
Als Gregor Alexander erzählt, dass er sich bei Laura entschuldigt hat und beide verliebte Stunden verlebt haben, geht mit Alexander fast seine Eifersucht durch. Gregor schwört, Laura für den Rest seines Lebens glücklich zu machen. Alexander missversteht Gregor und glaubt, dass dieser Laura einen Heiratsantrag gemacht hat. Verletzt stellt Alexander Laura daraufhin zur Rede… Maxim weiß nicht, was er noch tun soll, um Miriams Misstrauen zu zerstreuen. Als Miriam bei einem Ausritt stürzt, trägt er sie auf seinen Armen zurück. Miriam vermutet, dass er die Sache arrangiert hat, um vor ihr als Held dazustehen. Maxim platzt nun mit der Wahrheit heraus und gibt zu, dass es Zeiten gab, in denen er tatsächlich nur ihr Geld gewollt habe, aber nun sei er ernsthaft verliebt. Als Miriam ihre Zweifel erneut Barbara anvertraut, rät diese ihrer Tochter, Maxim auf die Probe zu stellen. Daraufhin bietet Miriam Maxim Geld an, damit er sie in Ruhe lässt. Maxim - von Miriams Verhalten mürbe gemacht - nimmt es an. Miriam ist entsetzt. Zutiefst von Miriam enttäuscht, gibt Maxim Elisabeth das Geld für ihre afrikanische Schule und will den Fürstenhof verlassen. Mike trifft einen illegalen Pharmahändler und lässt sich sein Medikament geben. Tanja ist währenddessen bestürzt über die gefundene Spritze und weint sich bei Marie aus. Als Mike bei Tanja auftaucht, weigert sie sich, mit ihm zu reden. Mike erfährt von Marie, weshalb Tanja sich so seltsam benimmt, und wird trotzig. Wenn ihm keiner vertraut und alle denken, dass er Drogen nimmt, dann wird das wohl auch so sein. Kurz darauf wirft ihm Tanja seine Geschenke vor die Füße und beendet die Beziehung.
Épisode 233 - Folge 233
4 octobre 2006 - 5/5
Alexander ist erleichtert, als Laura ihn aufklärt, dass sie und Gregor nicht heiraten wollen. Als er sich bei Gregor wegen der Aufregung entschuldigt, stellt dieser ihn zur Rede: Alexander habe seine Bemerkung missverstanden, weil Alexander Laura immer noch liebe - und zwar nicht wie eine Schwester. Alexander ist erschüttert, muss aber zustimmen. Im Gegenzug wirft er Gregor vor, dass sich dieser Lauras Liebe nicht sicher ist. Spontan holt Gregor Laura zu einem Spaziergang ab und macht ihr einen Antrag... Maxim kündigt bei Werner, der ihm Vorwürfe macht, mit Miriams Gefühlen gespielt zu haben. Maxim wehrt sich nicht gegen die Unterstellung. Er will den Fürstenhof so schnell wie möglich verlassen und irgendwo ein anderes Leben anfangen. Als Miriam erfährt, dass Maxim das Geld für Elisabeths afrikanische Schule gespendet hat, beginnt sie zu begreifen, dass sie Maxim Unrecht getan hat… Der 15-jährige Jonas hat Barbaras Handtasche gestohlen. Anschließend schmuggelt er die Tasche zurück in den Fürstenhof, allerdings fehlt das Bargeld. Barbara gibt Alfons die Schuld an dem Diebstahl, was diesen sehr verärgert. Umso größer ist seine Freude, als er Jonas auf der Dorfstraße stellen kann. Hildegard ist völlig verdutzt - der Dieb ist ihr Großneffe, der seit kurzem zu Hause vermisst wird.
Épisode 234 - Folge 234
5 octobre 2006 - 5/5
Laura nimmt Gregors Antrag an. Sie ahnt, wie sehr Alexander von dieser Nachricht getroffen sein wird. Schweren Herzens erzählt sie ihm von ihren Heiratsplänen. Alexander ist verletzt, versucht aber, sich nichts anmerken zu lassen. Werner, der von Gregor über die bevorstehende Hochzeit unterrichtet wird, bemerkt, wie sehr Alexander leidet. Mike gibt vor, seine Drogensucht für Tanja aufzugeben und schlägt sogar einen kalten Entzug vor. Tanja ist erleichtert, sie ahnt nicht, dass hinter Mikes Zuckungen etwas anderes steckt…. Mike erzählt Xaver, dass er plant, Tanja den Entzug nur vorzuspielen, da er ja nicht süchtig sei. Xaver verspricht, Tanja und Marie nichts zu verraten. Als Tanja zur Arbeit muss, schließt sie Mike in ihrer Wohnung ein. Mike, ganz allein, droht einen neuen Schub zu bekommen. Gregor hat derweil von Laura erfahren, was Tanja plant. Er macht ihr Vorwürfe und will sofort nach Mike sehen. Doch der ist nicht mehr in der Wohnung… Miriam und Maxim sprechen sich aus und wollen ihrer Beziehung noch eine Chance geben. Miriam ist überglücklich, will aber Barbara noch nichts davon erzählen. Jonas leugnet indes, der Dieb von Barbaras Tasche zu sein. Als Hildegard, die ihm glaubt, erfährt, dass Jonas von zu Hause weggelaufen ist, weil er ins Heim sollte, will sie Jonas bei sich aufnehmen, bis sich die Dinge geklärt haben. Alfons ist weniger von Jonas' Unschuld überzeugt und droht ihm mit einer Gegenüberstellung bei Barbara.
Épisode 235 - Folge 235
6 octobre 2006 - 5/5
Laura eröffnet Robert, dass sie und Gregor heiraten werden. Robert freut sich für Laura, sorgt sich aber auch um Alexander. Alexander selbst macht sich vor, dass er Laura ihr Glück mit Gregor gönnt, und bietet Laura an, die Hochzeit im Fürstenhof auszurichten. Tatsächlich glaubt Laura, dass Alexander mit ihrer Heirat umgehen kann. Trotzdem bittet sie nicht ihn, sondern Robert, ihr Trauzeuge zu werden. Als Alexander davon erfährt, brechen vor seinem Bruder unterdrückte Gefühle heraus: Er glaubt nicht, dass Laura Gregor je heiraten wird… Als Miriam und Maxim sich heimlich treffen, überrascht sie Robert, der gerade aus Marbella zurückgekehrt ist. Miriam bittet den Koch, Barbara nichts von ihrer Beziehung zu Maxim zu verraten. Vor allem aber will sie sich mit Robert versöhnen. Er nimmt Miriams Angebot, Freunde zu werden, an, obwohl er in seinem Innersten ganz andere als nur platonische Gefühle für Miriam hegt. Inzwischen bittet Maxim Werner, ihn wieder einzustellen, und schon bald kommt Barbara ihrer Tochter auf die Schliche. Jonas will derweil der Konfrontation mit Barbara entgehen und gesteht daher Alfons endlich den Diebstahl. Nun soll er sich für die gestohlene Handtasche bei Barbara entschuldigen. Tanja findet Mike in seiner Wohnung und bringt ihn zu Gregor. Als dieser Mike eröffnet, dass er Arzt ist, lehnt Mike panisch jede weitere Einmischung ab. Doch die nächste notwendige Spritze setzt er sich falsch und bricht zusammen. Gregor und Laura entdecken ihn, und Mike muss Gregor gegenüber zugeben, dass er Multiple Sklerose hat.
Épisode 236 - Folge 236
9 octobre 2006 - 5/5
Werner lädt Laura und Gregor zum Essen ein, um Einzelheiten der Hochzeit zu besprechen. Gregor berichtet Helen von seinen Heiratsplänen. Seine Schwägerin nimmt die Nachricht scheinbar gefasst auf, stiehlt jedoch heimlich Gregors Autoschlüssel, damit er es nicht rechtzeitig zu Werners Einladung schafft. Indes erzählt Laura Werner von Gregors wahrer Identität. Alexander kann nicht tatenlos zusehen, wie Laura den falschen Mann heiratet, und fragt sie, wann sie es Gregor eigentlich sagen will, dass sie noch einmal miteinander geschlafen haben. Mike erklärt Gregor, dass er seit einem Unfall in den USA von seiner Krankheit weiß und beschlossen hat, noch so lange wie möglich Spaß zu haben, bevor ihn die Multiple Sklerose an den Rollstuhl fesselt. Er will sich aber nur von Gregor behandeln lassen, wenn dieser niemandem Mikes Geheimnis verrät. Tanja ist sehr erleichtert, dass Gregor sich jetzt um Mike kümmert. Gregor bittet Tanja, Mike nicht zu sehr zu bedrängen. Tanja verspricht es, aber als sie Mike trifft, fordert sie von ihm, endlich zu erklären, wie er an die Drogen geraten sei, damit sie ihn wenigstens verstehen könne. Barbara spielt Werner vor, dass sie sich jetzt mit der Wahl ihrer Tochter abfindet. Aber in Wahrheit überlegt sie, wie sie Maxim und Miriam auseinander bringen kann. Zufällig belauscht sie ein Gespräch zwischen Marie und Tanja, die gerade in der Zeitung entdeckt hat, dass Vanessa, mit der sie einst Maxim im Bett erwischt hat, "Miss Westerland" geworden ist. Barbara erkennt sofort das Potenzial dieser Nachricht und setzt einen Detektiv auf Vanessa an. Als Miriam und Maxim Barbara verkünden, dass sie wieder ein Paar sind, reagiert Barbara anders als erwartet. Mit Tränen nimmt sie ihre Tochter in die Arme und heuchelt Dankbarkeit, dass Miriam endlich wieder Vertrauen zu ihr gefasst hat.
Épisode 237 - Folge 237
10 octobre 2006 - 5/5
Laura denkt gar nicht daran, Gregor zu sagen, dass sie noch einmal mit Alexander geschlafen hat. Später fragt sie sich dann doch, ob sie wirklich mit einer Lüge in die Ehe gehen sollte. Da sie sich vor ihren und Alexanders Gefühlen fürchtet, drängt sie Gregor, so schnell wie möglich zu heiraten. Gregor will jedoch erst seinen Prozess abwarten. Um Laura trotzdem eine Freude zu bereiten, möchte er aber schon einmal die Verlobung feiern. Laura freut sich über dieses Angebot. Als Alexander ihr wieder Druck macht, verbietet sie ihm, zu ihrer Verlobung zu kommen. Marie entdeckt, dass sich Jonas noch immer im Pferdestall versteckt. Jonas fühlt sich zu Marie hingezogen und gibt ihretwegen seinen Plan auf, nach Italien zu trampen. Als Marie mitbekommt, dass Jonas der Sohn von Hildegards Nichte ist und ins Heim soll, verschweigt sie ihren Eltern, den Jungen gefunden zu haben. Tanja zerrt Mike auf den Tennisplatz, weil Sport bei Drogenentzug helfen soll. Mike überanstrengt sich erneut und rennt mit gelähmter Hand davon. Gregor versucht Mike zu überreden, endlich die Wahrheit zu sagen, doch Mike blockt ab. Als Tanja Mike bei einem Saufgelage erwischt, setzt sie auf Schocktherapie und fordert, dass Mike ihr doch auch einen Schuss setzen soll, damit sie ihn endlich versteht. Genervt wirft Mike sie hinaus…
Épisode 238 - Folge 238
11 octobre 2006 - 5/5
Elisabeth fordert von Werner, endlich die Geschwisterlüge aufzudecken. Werner, der aber gerade von Laura gehört hat, wie sehr sie Gregor liebt, weigert sich. Dennoch hat er Alexander gegenüber ein schlechtes Gewissen. Laura sucht noch einmal Alexander auf, es kommt jedoch wieder zum Streit. Plötzlich platzt Gregor hinein und will endlich wissen, was los ist... Marie will erst sicherstellen, dass Jonas nicht im Heim landet, bevor sie ihn ihren Eltern ausliefert. Daher versteckt sie ihn erst mal bei sich. Als Xaver Jonas und Marie überrascht, lügt Jonas, er sei Maries neuer Freund. Tatsächlich ist er über beide Ohren in sie verliebt… Wütend stellt Tanja Xaver zur Rede, weil er bei Mikes Saufgelage mitgemacht hat, obwohl er wusste, dass Mike auf Entzug abstinent leben sollte. Jetzt will sich Marie um Mike kümmern. Auch damit ist Tanja alles andere als einverstanden und fordert von ihrer Freundin, sich ebenso wie sie selbst von Mike fern zu halten, damit ihm seine Sucht endlich richtig wehtut.
Épisode 239 - Folge 239
12 octobre 2006 - 5/5
Alexander verrät Gregor nichts von der Liebesnacht mit Laura und redet sich heraus. Während Laura und Gregor am nächsten Tag glücklich ihre Verlobung feiern, trauert Alexander einsam vor sich hin. Nach der Feier trägt Gregor Laura über die Schwelle, obwohl Laura glaubt, dass das vor der echten Hochzeit Unglück bringt… An Marie nagt das schlechte Gewissen, weil sie Alfons und Hildegard nichts von Jonas sagt. Zudem wird Jonas auch sonst zu einem Problem, nicht nur, weil er ihr und Xaver die Haare vom Kopf frisst, sondern auch, weil er Marie hartnäckig umschwärmt. Als Alfons und Hildegard morgens ins Hotel kommen, finden sie ein Graffiti an der Wand, das an Marie gerichtet ist. Hildegard erkennt Jonas' Handschrift und stellt Marie zur Rede… Miriam und Maxim sind schwer verliebt und planen ihr erstes Mal. Miriam will nicht, dass Barbara etwas davon mitbekommt. Deshalb plant sie ein Rendezvous mit Maxim während der Verlobungsfeier. Mit Tanjas Hilfe bereitet sie ein Gästezimmer dafür vor. Allerdings entdeckt Barbara Dessous, die Miriam gekauft hat, und weiß daher, was gespielt wird. Als Maxim sich von der Verlobungsfeier wegschleichen will, flößt Barbara ihm K.O.-Tropfen ein. Maxim fällt im Gewächshaus, wo er Miriam noch eine Rose schneiden wollte, in Tiefschlaf. Miriam wartet vergeblich, bis sie erfährt, dass Maxim schon seit Stunden das Hotel verlassen hat…
Épisode 240 - Folge 240
13 octobre 2006 - 5/5
Während Maxim betäubt im Gewächshaus liegt, hilft Tanja der traurigen Miriam beim Aufräumen. Als Robert Maxim später findet und weckt, weiß Maxim nicht mehr, was passiert ist. Er realisiert, dass er zu spät zur Verabredung mit Miriam kommt, läuft los, doch im Gästezimmer trifft er nur noch auf Tanja, die an seinem Hemdkragen Lippenstift entdeckt. Später bittet Maxim Miriam um Verzeihung, aber Miriam kann ihm nicht vergeben, da Maxims Erklärung wenig glaubhaft klingt. Tanja mutmaßt, dass Maxim Miriam betrogen hat. Auch Barbara bohrt in dieser Wunde, allerdings treibt sie Miriam damit wieder näher zu Maxim und es kommt zur Versöhnung. Doch dann sieht Miriam Fotos von Maxim und Vanessa, die beide in eindeutiger Pose zeigen… Laura und Gregor sind nach ihrer Verlobung glücklich und Laura hofft, dass sie und Alexander Freunde bleiben können. Doch als sich Laura und ihr Halbbruder begegnen, reagiert Alexander abweisend. Darüber beschwert sich Laura bei Robert, aber der macht ihr klar, dass sie nicht alles haben kann: Glücklich sein mit Gregor bedeutet Distanz zu Alexander - das ist der Preis, den Laura zahlen muss. Hildegard appelliert geschickt an Alfons' großes Herz für Kinder, dann präsentiert sie ihm den wiedergefundenen Jonas. Als Alfons verlangt, dass Jonas seine Mutter anruft, weigert sich dieser zunächst und versucht ihn dann auszutricksen…
Épisode 241 - Folge 241
16 octobre 2006 - 5/5
Marie und Mike sind zu einem See gefahren. Mike gesteht Marie indirekt, wie viel Angst er vor der Zukunft hat. Als Marie wieder im Hotel ankommt, bestellt Robert ihr einen lapidaren Gruß von Lars. Marie reagiert verletzt und im gleichen Moment zieht sie sich beim Heben einer Weinkiste einen Hexenschuss zu. Am nächsten Tag bittet Marie Mike um eine Massage. Die beiden fühlen sich miteinander sehr wohl und aus ihrer jeweiligen Verletztheit kommen sie sich näher und schlafen miteinander. Plötzlich steht Xaver in der Tür. Maxim schwört, dass er nicht weiß, wie die Fotos entstanden sind, doch Miriam wirft ihn hinaus. Barbara geht davon aus, dass sich Miriam ihr nun endlich anvertrauen wird, aber ihre Tochter schweigt und öffnet sich nur Tanja gegenüber. Maxim, der ahnt, dass er Opfer einer Intrige von Barbara geworden ist, hofft, seine Unschuld mit Hilfe von Robert beweisen zu können. Doch Robert, der ihn schlafend gesehen hat, ist wütend auf Maxim. Nur eine glaubt ihm: Elisabeth. Laura stürzt sich in die Arbeit, denn sie will für die bevorstehende Golfplatzeröffnung eine neue Praline kreieren. Allerdings hat Werner Theodor Lamonte, dem Sponsor des Golfplatzes, der eine Schokoladenfirma besitzt, schon den Vorzug gegeben. Alexander kommt die undankbare Aufgabe zu, Laura darüber zu informieren. Doch Laura reagiert überraschend gleichgültig. Indes hilft Jonas bis zu seiner Abreise Alfons im Hotel. Als Jonas sieht, dass Lamonte eine exotische Schlange im Gepäck hat, bittet er Alfons vergeblich, das Tier zu befreien. Doch dann kann die Schlange durch eine Ungeschicklichkeit von Tanja aus ihrem Terrarium kriechen.
Épisode 242 - Folge 242
17 octobre 2006 - 5/5
Maxim bemüht sich, Miriam klar zu machen, dass sie beide Opfer einer Intrige geworden sind, doch Miriam will nichts davon hören. Sie hat aus den Vorfällen ihre eigene Konsequenz gezogen und gibt Maxim die Fotos mit Vanessa und den Ring zurück. Barbara ist glücklich: Es ist ihr gelungen, die Beziehung zwischen Miriam und Maxim zu zerstören, und sie selbst rechnet damit, bei der Eröffnung des Golfplatzes groß herauszukommen. Doch Elisabeth macht Barbara einen Strich durch die Rechnung. In eleganter Robe manövriert sie sich in das Zentrum des Interesses und schlägt vor, dass der Golfplatz nach ihrer Schwester Charlotte Saalfeld benannt wird. Gregor hat erfahren, dass Laura bei der Eröffnung des Golfplatzes nicht mit ihren Pralinen glänzen darf, und glaubt an eine persönliche Rache von Alexander. Auch Alexander hadert mit der Situation und schließlich gibt er Robert gegenüber zu, dass er sich ohne Laura leer fühlt… Xaver ist fassungslos, als er Marie und Mike beim Sex erwischt. Die beiden bitten ihn, Tanja nichts zu erzählen. Marie und Mike wissen zunächst nicht, wie sie miteinander umgehen sollen, aber in einem späteren Gespräch versichern sie sich gegenseitig, dass sie Freunde bleiben wollen. Tanja hat indes Jonas um Hilfe gebeten, weil sie Kleopatra füttern soll. Jonas stellt fest, dass die Schlange verschwunden ist. Der Junge hat eine Idee: Eine bemalte Gummischlange ersetzt die echte, damit sie in Ruhe nach dem verschwundenen Tier suchen können.
Épisode 243 - Folge 243
18 octobre 2006 - 5/5
Als Gregor nach Hause kommt, wartet dort Helen auf ihn, die aus der Klinik entlassen wurde. Seine Schwägerin wirkt vernünftig und will wieder einmal normales Leben führen. Sie bittet Gregor, wieder bei ihm einziehen zu dürfen. Als Laura erscheint, gratuliert Helen zur Verlobung und verspricht den beiden ein Essen am Abend. Dabei wird es Helen übel und sie fällt in Ohnmacht. Am nächsten Morgen bittet Helen Alexander, ihr den Job als Masseurin zurückzugeben. Nach einigem Zögern stimmt er zu. Dann überrascht ihn Helen mit einer Neuigkeit: Sie ist schwanger. Alexander wird Vater. Barbara kocht innerlich vor Wut, weil Elisabeth ihr auf der Feier die Show gestohlen hat, bewahrt aber Contenance. Erst als Barbara mit Werner alleine sprechen kann, lässt sie ihrem Zorn freien Lauf. Sie vermutet, dass Elisabeth so gehandelt hat, weil sie Werner liebt. Elisabeth will Miriam auf Maxim ansprechen, der mittlerweile den Fürstenhof verlassen hat. Doch Miriam nutzt die Gelegenheit, Elisabeth ihre Meinung über deren Auftritt zu sagen. Elisabeth erzählt Miriam daraufhin von ihrer Vergangenheit. Mit der Absicht, Elisabeth und Barbara zu versöhnen, berichtet Miriam ihrer Mutter, was sie erfahren hat: Elisabeth war von Johann, ihrer ersten großen Liebe, schwanger, aber ihre Eltern haben die Beziehung untersagt und Elisabeth hat ihr Kind verloren... Jonas muss sich wegen der verschwundenen Schlange eine Standpauke von Alfons anhören, doch er verrät Tanja nicht. Als Jonas die Schlange fängt, ist Alfons versöhnt und Jonas erhält von dem Besitzer des Tieres eine großzügige Belohnung.
Épisode 244 - Folge 244
19 octobre 2006 - 5/5
Alexander ist schockiert darüber, dass Helen ein Kind von ihm erwartet. Helen zeigt sich verständnisvoll über seine Reaktion. Als sie Gregor über ihre Schwangerschaft informiert, hat dieser Sorge wegen Helens Medikamente - sie könnten eine Gefahr für den Fötus sein. Auf Helens Drängen fahren die beiden sofort zu ihrem Arzt. Alexander ist immer noch mitgenommen, als sich der Sponsor des Golfplatzes wegen Laura meldet. Es findet eine Präsentation zu dritt statt und Theodor Lamonte, der eine Schokoladenfirma besitzt, beauftragt Laura mit der Schöpfung einer Pralinenkreation… Tanja beschwert sich bei Xaver über Marie, von der sie sich hintergangen fühlt. Doch Xaver weist Tanja zurecht: Sie habe alle mit ihren Ansagen unter Druck gesetzt. Tanja entschuldigt sich daraufhin bei Marie, die vor schlechtem Gewissen am liebsten im Boden versinken würde. Um sich auch Mike wieder anzunähern, fragt Tanja ihn, ob er mit ihr nach Italien reise, doch er lehnt ab… Da Jonas nicht von seiner Mutter abgeholt werden kann, beschließt Hildegard, ihren Großneffen nach Hamburg zu begleiten. Alfons ist darüber nicht froh, während Hildegard sich wehmütig daran erinnert, dass sie und Alfons schon immer zusammen eine Regatta besuchen wollten. Jonas arrangiert es, dass dieser Traum wahr wird.
Épisode 245 - Folge 245
20 octobre 2006 - 5/5
Laura ist gekränkt, weil Alexander ihr nicht gesagt hat, dass er Vater wird. Und nicht nur das: Als Alexander Helen offiziell als Mutter seines Kindes in die Familie einführen will, ist Laura nicht eingeladen. Laura konzentriert sich auf ihre Arbeit und die Beziehung zu Gregor, dennoch reagiert sie gereizt auf Helen. Helen beschuldigt sie, ihr das Glück nicht zu gönnen. Laura weist diesen Vorwurf von sich, doch selbst Gregor teilt die Meinung seiner Schwägerin… Miriam pflegt ihre Pflanzen und denkt an Maxim. Plötzlich sieht sie sein Gesicht am Fenster des Gewächshauses und erschrickt. Als sie Barbara davon erzählt, will diese ihr die "Erscheinung" ausreden, doch Maxim ist tatsächlich wiedergekommen. Seine Liebe zu Miriam aber ist in Bitterkeit und Rachedurst umgeschlagen. Daher stellt er Barbara vor die Wahl: Entweder bleibt er und quält Miriam mit seiner Anwesenheit oder Barbara zahlt ihm viel Geld und er verschwindet. Mikes Plan, Tanja den Ausrutscher mit Marie zu gestehen, stößt bei Marie auf keine Gegenliebe. Sie fürchtet, dass Tanja zwar Mike verzeihen wird, aber nicht ihr. Xaver tröstet Marie und stellt Mike zur Rede. Mike merkt, dass ihn seine Lügen immer mehr in Schwierigkeiten bringen und er gesteht Marie die Wahrheit: Er hat Multiple Sklerose.
Épisode 246 - Folge 246
23 octobre 2006 - 5/5
Alexander möchte, dass Helen in seine Nähe zieht, doch sie will bei Gregor bleiben. Deshalb bittet sie ihren Schwager auch als ihren einzigen Freund, Pate ihres Kindes zu werden. Gregor sagt nach kurzem Zögern zu und Helen teilt diese Neuigkeit Alexander mit. Gregor möchte es Laura erzählen, doch als er sie endlich trifft, hat sie es bereits von Alexander erfahren und ist enttäuscht: Er könne nicht von ihr verlangen, dass sie sich aus der Sache heraushalte, und dann die Patenschaft übernehmen. Zumal er ihr versprochen habe, sich selbst auch nicht einzumischen. Sie bittet Gregor, die Patenschaft zurückziehen… Barbara wundert sich über Maxims Erpressungsversuch. Doch der hat eine Erklärung parat: Da ihm seine ernst gemeinte Wandlung zum guten Menschen nur Unglück gebracht habe, werde er jetzt wieder der alte Maxim sein, zumal das Leben als Taugenichts amüsanter sei. Als Maxim kurze Zeit später Miriam im Dorf trifft, provoziert er sie, bis sie ihm bitter einen großzügigen Scheck ausstellt, damit er verschwindet. Anschließend gelingt es ihm sogar noch, bei Barbara abzukassieren. Mit dem Geld macht er sich davon… Mike erklärt Marie, warum er seine Krankheit verschwiegen und sich als Junkie ausgegeben hat. Marie ist der Meinung, er müsse auch Tanja seine Krankheit gestehen. Mike aber denkt, Tanja würde die Wahrheit nicht verkraften. Er möchte ihr auch nichts mehr über den Ausrutscher mit Marie sagen. Xaver betrachtet inzwischen Mikes aufgesetzte Fröhlichkeit und will endlich wissen, was los ist.
Épisode 247 - Folge 247
24 octobre 2006 - 5/5
Barbara konzentriert sich nach Maxims Abschied auf ihre neue Intrige gegen Elisabeth. Sie hat es geschafft, Johann Gruber, den Vater von Elisabeths Kind, ausfindig zu machen und möchte ihn für ihre Zwecke einspannen. Sie weiß einiges über seinen verschuldeten Hof und seine Betrügereien und erpresst ihn mit ihrem Wissen - Johann muss bei Barbaras Intrige mitspielen. Werner gegenüber mimt Barbara die Versöhnliche: Sie dämpft Werners Kritik an Elisabeth und plant ein Picknick am See, an dem auch Elisabeth teilnimmt. Dort taucht Johann scheinbar zufällig auf… Gregor sagt Helen, dass er nicht Pate ihres Kindes werden kann. Helen nimmt die Nachricht scheinbar ruhig und verständnisvoll auf. Doch Elisabeth gesteht sie, wie sehr sie Gregors Absage verletzt. Auf Elisabeths Rat hin bittet Helen Alexander um eine neue Unterkunft, da sie bei Gregor ausziehen möchte. Gregor macht sich indes Sorgen um den bevorstehenden Prozess, in dem Helen als Zeugin aussagen wird. Mike wirkt gelangweilt, als Marie ihn besucht. Er weiß nicht so recht, was er mit sich und seiner Zeit anfangen soll. Marie hingegen ist voll im Stress, da es ja keinen Restaurantleiter mehr gibt und Robert ihr immer neue Aufgaben überträgt. Im Gespräch mit Gregor, der Mike als Arzt behandelt, wird Marie klar, dass Mike eine Aufgabe braucht. Marie versucht es mit einer kleinen List: Sie klagt Mike, wie viel sie im Hotel zu tun hat und fragt unauffällig nach, ob er ihr aushelfen könnte.
Épisode 248 - Folge 248
25 octobre 2006 - 5/5
Helen und Laura streiten, nachdem Helen ihrer Konkurrentin vorgeworfen hat, sie sei neidisch. Dabei regt sich Helen so auf, dass sie einen Schwächeanfall erleidet. Trotzdem sagt sie am nächsten Tag in Gregors Prozess als Zeugin aus. Dank ihrer Hilfe wird Gregor nur zu einem Jahr auf Bewährung verurteilt. Als er und Helen in den Fürstenhof zurückkommen, schließt Gregor Laura glücklich in die Arme. Helen fühlt sich allein und unwohl. Wenig später bricht sie im Park zusammen und bittet Johann, der ihr entgegenkommt, um Hilfe: Sie braucht einen Arzt, sie hat Angst, dass sie ihr Kind verliert… Elisabeth ist sehr aufgewühlt von der scheinbar zufälligen Begegnung mit Johann. Sie stellt fest, dass er in ärmlichen Verhältnissen lebt. Werner nimmt regen Anteil an Elisabeths Schicksal und macht sich Sorgen, ob die Begegnung mit Johann nicht zu viel in ihr aufwühlt. Barbara bereitet inzwischen den zweiten Schritt ihrer Intrige vor: Johann muss von nun an stärker Elisabeths Nähe suchen. Daraufhin taucht dieser im Fürstenhof auf, um Elisabeth erneut zu treffen - und wird von Werner abgefangen und kritisch ausgefragt. Marie sucht immer noch eine Aufgabe für Mike und rät ihm, eine Massagepraxis aufzumachen, doch Mike winkt ab. Später verplappert sie sich fast bei Xaver, als sie über Mikes Probleme reden will. Xaver missdeutet die ganze Situation: Er geht davon aus, dass Mike doch in Marie verliebt ist. Mike wird sauer, als er davon hört…
Épisode 249 - Folge 249
26 octobre 2006 - 5/5
Johann bringt Helen zum Arzt. Nach einigen Stunden kommt sie zurück in den Fürstenhof, verschweigt Alexander aber, was passiert ist: Sie hat ihr Kind verloren. Helen unterdrückt ihre Verzweiflung und spielt Normalität. Laura fühlt sich indes komisch und sie hat Appetit auf seltsame Dinge. Nach Maries beiläufiger Bemerkung, das habe sie während ihrer Schwangerschaft gehabt, macht Laura einen Schwangerschaftstest. Zwischen Freude und bangem Gefühl schwankend wartet sie auf das Ergebnis des Tests und denkt dabei zunächst an die vielen glücklichen Stunden mit Gregor. Dann aber kommt die Erinnerung an die Nacht mit Alexander vor ein paar Wochen… Barbara weist Johann in seine Aufgaben ein. Er soll mit Elisabeth essen gehen und weiterhin ihre Nähe suchen. Während Werner noch sehr skeptisch auf den Kontakt zwischen Elisabeth und Johann reagiert, gibt Barbara vor, man solle Elisabeth dieses Glück des Wiedersehens gönnen. Johann und Elisabeth tauschen Erinnerungen an ihre Liebe aus und Elisabeth muss mit Wehmut feststellen, wie sehr sie diese Gedanken schmerzlich berühren - zumal sich dahinter noch ein dunkles Geheimnis verbirgt. Miriam möchte zu einer Party nach München fahren, weiß jedoch nicht, mit wem. Robert bereitet einen Salat zu, den sie mitnehmen kann, scheitert aber beim Versuch, ihr seine Begleitung anzubieten. Xaver hingegen ist so begeistert von der Aussicht auf eine Party, dass er Miriam ebenfalls hinfahren möchte. Das wiederum passt Robert nicht. Er lässt es sich etwas kosten, Xaver als Chauffeur abzulösen...
Épisode 250 - Folge 250
27 octobre 2006 - 5/5
Tanja ist aus Italien zurückgekehrt. Mike ist fest entschlossen, sie endlich über seine Krankheit aufzuklären. Tanja aber brennt vor Sehnsucht nach Mike, und so endet ihr Wiedersehen erst einmal ohne große Umstände im Bett. Erst am nächsten Tag gesteht Mike seiner Freundin die Wahrheit. Als Tanja wenig später von Gregor hört, wie unberechenbar MS ist, packt sie bitterer Kummer. Xaver missversteht ihre Tränen und versucht zu trösten: Der One-Night-Stand zwischen Mike und Marie sei doch nur ein Ausrutscher gewesen. Tanja traut ihren Ohren nicht! Laura grübelt, wer der Vater ihres Kindes sein könnte. Die einzige, mit der sie darüber reden kann, ist Tanja. Weder Gregor noch Alexander sollen erfahren, dass Laura schwanger ist. Als Gregor mit ihr den Abend verbringen will, lehnt sie unter einem Vorwand ab. Das kann Gregor nicht verunsichern. Am nächsten Tag kündigt er eine Überraschung an und entführt Laura aus der Küche. Barbara hetzt Johann gegen seine Jugendliebe Elisabeth auf, indem sie ihm verrät, was Elisabeth nicht preisgeben will: Sie hatte ein Kind von ihm. Als Johann versucht, Elisabeth eine goldene Brücke zu bauen, damit sie ihm die Wahrheit erzählt, verschweigt sie weiterhin ihr Geheimnis.
Épisode 251 - Folge 251
30 octobre 2006 - 5/5
Gregor überrascht Laura mit der Auswahl der Eheringe und einem Termin für die Trauung in der kommenden Woche. Doch seine Verlobte kann sich nicht richtig freuen. Robert und Alexander wundern sich, dass Laura sich den Vorbereitungen für ihre Hochzeit entzieht. Am Ende ist es ausgerechnet Gregor, der als Arzt Lauras Symptome der Schwangerschaft richtig deutet. Als ihr bei einem Candle-Light-Dinner übel wird, fragt er sie, ob sie ein Kind erwartet… Elisabeth belebt mehr und mehr die alten Gefühle für ihre Jugendliebe Johann und stellt ihn Alfons vor. Allerdings verschweigt sie ihm weiterhin das Geheimnis ihres gemeinsamen Kindes. So wächst Johanns heimlicher Groll über Elisabeths vermeintliche Unaufrichtigkeit ihm gegenüber, und er ist bereit, sich zum Werkzeug von Barbaras Intrige zu machen. Als Elisabeth ihn auf seinem maroden Bauernhof in niedergeschlagener Stimmung antrifft, bekennt er, bankrott zu sein. Tanja ist wegen des One-Night-Stands zwischen Mike und Marie vom Schmerz überwältigt und rempelt vor Alfons' Augen einen Gast an. Der Chefportier mahnt sie, sich in der Arbeit nicht gehen zu lassen, und spricht unter vier Augen mit Marie. Marie ist erschüttert, dass Tanja nun die Wahrheit kennt, und ermutigt Mike, um Tanja zu kämpfen. Robert freut sich indes, Miriam ein Stückchen näher gekommen zu sein, rollt sie doch in seine Küche und bittet ihn, ihr bei der Examensarbeit zu helfen…
Épisode 252 - Folge 252
31 octobre 2006 - 5/5
Laura antwortet ausweichend auf Gregors Frage, ob sie schwanger sei. Er aber drängt sie, einen Test zu machen. Alexander gegenüber deutet er wenig später an, dass er vielleicht bald eine Familie hat. Als Alexander Laura darauf anspricht, streitet diese alles ab. Schließlich aber ringt sie sich durch, Gregor zu sagen, dass sie ein Kind erwartet. Der freut sich, überrascht sie dann aber mit dem Eingeständnis: Er habe immer geglaubt, er sei zeugungsunfähig. Johann und Elisabeth streiten sich: Statt ihn für seine Pleite zu bedauern, macht Elisabeth Johann Dampf. Doch dabei lässt sie es nicht bewenden. Im Gespräch mit Alfons reift die Idee zu einem Projekt, das Johanns verschuldeten Hof retten könnte: Ein Ferienhof könnte sich rechnen. Johann, der eigentlich auf Bargeld spekuliert hatte, ist enttäuscht. Robert schenkt Miriam ein seltenes antiquarisches Pflanzenbuch, für das sie sich herzlich bedankt. Doch später stellt er fest, dass Miriam dieses Buch bereits hat. Ihre Freude galt mehr seinem Bemühen als dem Buch…
Épisode 253 - Folge 253
1 novembre 2006 - 5/5
Barbara freut sich: Elisabeths Projekt, aus dem Bauernhof einen Ferienhof zu machen, ist die Chance, sie in ein finanzielles Fiasko zu verwickeln. Während Barbara alle Schulden von Johann aufkauft und auf die Gelegenheit wartet, sie Elisabeth zu präsentieren, wird Werner auf das Projekt aufmerksam. Er bietet Elisabeth einen Deal an: Wenn sie dem Ausbau des Parkplatzes für den Golfplatz zustimme, werde er das Projekt Ferienhof finanziell und persönlich unterstützen. Elisabeth läst sich auf den Handel ein. Barbara ist entsetzt, als Werner ihr die frohe Nachricht bringt, er werde für Elisabeth in den Ferienhof investieren - denn ihren Werner kann Barbara natürlich auf keinen Fall hereinlegen… Während Tanja sich grämt, dass die Karten immer noch Mike als den Mann ihres Lebens sehen, leidet Laura Gewissensqualen. Wie lange darf sie Gregor noch verschweigen, dass sie mit Alexander geschlafen hat und dieser womöglich der Vater ihres Kindes ist? Als Laura bei der Arbeit einen Schwächeanfall erleidet, wird Robert auf ihre Situation aufmerksam. Laura gesteht ihm ihr Dilemma. Sie ist schwanger und fürchtet, dass das Kind von Alexander ist. Xaver redet Klartext mit Tanja: Hinter ihrem Zorn auf Mike stecke wohl eher die Angst vor den Konsequenzen, sich mit Mikes Krankheit auseinander setzen zu müssen. Tanja weist das empört von sich. Doch als sie sich einen Ruck geben will und einen Schritt auf Mike zugeht, sieht sie ihn in Gesellschaft von Marie. Da verlässt sie der Mut, ihn anzusprechen.
Épisode 254 - Folge 254
2 novembre 2006 - 5/5
Barbara überlegt, wie sie Werner dazu bringen kann, aus Elisabeths Projekt auszusteigen. Mit Hilfe ihres smarten Finanzspezialisten Borowski setzt sie heimlich einen frechen Vertrag auf, den Johann Werner daraufhin als seine eigene Idee vorlegt. Werner soll sich darin verpflichten, alle Entscheidungen über das Ferienhofprojekt Johann zu überlassen. Tatsächlich wirft Werner Johann empört aus dem Büro. Elisabeth wird ebenfalls getäuscht: Sie hält Johann für das Opfer und Werner für den Bösen. Als Werner sich definitiv aus dem Projekt zurückzieht, glaubt sich Barbara am Ziel. Doch dann wird sie von Robert überrascht, als sie mit Johann eine Besprechung auf dem Bauernhof hat … Robert verspricht Laura, ihr Geheimnis Alexander gegenüber zu wahren. Aber wie lange kann das noch gut gehen? Gregor, der sich wahnsinnig über das Baby freut, schenkt ihr ein Buch mit Kindernamen. Kurz darauf steht Alexander, besorgt um Lauras Gesundheit, bei ihr auf der Matte. Das verräterische Buch liegt aufgeschlagen auf dem Tisch. Als Miriam ahnungslos das Ultraschallbild von Helens Baby sehen will, reagiert diese empfindlich, was Miriam nicht versteht. Fortan quält Helen die Sorge, Miriam könne gemerkt haben, dass sie ihr Kind verloren hat. Als sie Alexander und Miriam im Gespräch sieht, fürchtet Helen das Schlimmste. Doch zu ihrem Glück hat Miriam Helens seltsames Verhalten nicht einmal erwähnt.
Épisode 255 - Folge 255
3 novembre 2006 - 5/5
Laura entkräftet Alexanders Verdacht, sie sei vielleicht doch schwanger, mit einer Notlüge: Das Namensbuch gehöre Helen, sie habe es bei Gregor vergessen. Irritiert bringt Alexander Helen das Buch vorbei, die darüber zu verwirrt ist, um zu reagieren. Gregor macht Laura derweil erneut ein Liebesgeständnis. Nicht nur das: Sie mache ihn auch noch zum werdenden Papa und damit zum glücklichsten Mann der Welt. Laura ist verzweifelt und kann nicht länger lügen. Sie gesteht Gregor, dass auch Alexander der Vater des Kindes sein kann. Barbara redet sich gegenüber Robert geschickt heraus: Sie sei auf dem Hof, um zu schlichten, schließlich habe Werner sie über die Probleme mit Herrn Johann Gruber in Kenntnis gesetzt. Robert mutmaßt, dass Barbara, Johann und Werner gemeinsame Sache machen. Deshalb warnt er Elisabeth: Sie soll Johann keinen Kredit geben. Als Elisabeth mit Johann darüber sprechen will, kommt dessen alter Groll wieder hoch. Doch da hat Alfons die rettende Idee: Statt Johann Geld zu geben, werden er und Elisabeth die Renovierung des Hofes selbst in die Hand nehmen. Marie will sich zunächst von Mike fern halten, damit ihr Tanja glaubt, dass sie nichts für Mike empfindet. Allerdings sorgt sie sich auch: Wer kümmert sich nun um Mike? Also beauftragt sie Xaver, nach Mike zu sehen.
Épisode 256 - Folge 256
6 novembre 2006 - 5/5
Laura fleht Gregor an, ihr zu verzeihen. Doch für Gregor ist klar, dass die Hochzeit nicht stattfinden kann. Als Helen davon erfährt, versucht sie aus Gregor herauszubekommen, was passiert ist, doch der wirft sie aus seiner Wohnung. Während sie sich tatsächlich nicht denken kann, was der Grund für die Absage der Hochzeit ist, hat Alexander einen schlimmen Verdacht. Er erinnert sich daran, dass er von Laura gefordert hatte, ihren Fehltritt Gregor zu gestehen. So sucht er Gregor auf, um alle Schuld auf sich zu nehmen und ihn dazu zu bringen, Laura trotzdem zu heiraten. Gerade als Gregor ihm sagen will, warum er die Hochzeit abgesagt hat, steht Laura in der Tür. Barbara stellt Johann zur Rede, weil ihr Plan nicht aufgegangen ist. Daraufhin bittet Johann Alfons, dass er Elisabeth die Sanierung ausreden soll. Alfons ist misstrauisch, doch im Grunde kann er Johann nur Recht geben: Alleine ist das nicht zu schaffen! Eindringlich bittet er Elisabeth, sich die Sache gut zu überlegen. Aber Elisabeth kann nicht zulassen, dass Johann vor die Hunde geht, und überlegt, ihm mit einem Kredit unter die Arme zu greifen. Xaver bedauert, dass sich Mike immer mehr zurücknimmt, nur weil Tanja glaubt, dass Marie und Mike ein Paar seien. Doch dann hat Xaver die Idee: Er will Tanja vorspielen, dass er und Marie sich neu und unsterblich ineinander verliebt haben. Als Tanja die beiden bei einem gespielten Kuss überrascht, nimmt sie die Situation leider nicht ernst.
Épisode 257 - Folge 257
7 novembre 2006 - 5/5
Elisabeth ist froh, dass Johann seinen gespielten Stolz überwindet und bereit ist, ihre finanzielle Hilfe anzunehmen. Während Elisabeth in Erinnerungen schwelgt und merkt, dass sie Johann immer noch liebt, bleibt dieser reserviert. Als Barbara ihn daran erinnert, dass Elisabeth ihm bis jetzt nichts von ihrem Kind gesagt hat, trifft sie seinen wunden Punkt. Beim nächsten Essen mit Elisabeth platzt es aus ihm heraus: Warum verschweigt sie ihm, dass sie damals schwanger gewesen ist? Geschockt versucht sich Elisabeth zu verteidigen. Aber nur Alfons gegenüber offenbart sie sich: Sie hat das Kind nicht verloren, sie hat es zur Adoption freigegeben… Laura kann verhindern, dass Gregor Alexander die Wahrheit sagt. Auch Robert klärt Alexander nicht auf. Als Werner aufgebracht den Grund für die Absage der Hochzeit erfahren will, wird Laura von Alexander aus der Situation gerettet. Gregor will es derweil wissen und macht einen Fertilitätstest. Bitter teilt er Lauras das Ergebnis mit: Er ist wirklich zeugungsunfähig. Das Kind ist definitiv von Alexander. Xaver berichtet Mike von dem Plan, Tanja vorzuspielen, Marie und Xaver seien ein Paar. Mike ist zwar skeptisch, doch bei einer überzeugenden Vorführung von Marie und Xaver kommt Tanja ins Grübeln. Zwar geht sie nicht in das Gästezimmer hinein, doch was Tanja durch die angelehnte Tür an Liebesgeflüster zwischen Marie und Xaver hört, klingt ziemlich eindeutig.
Épisode 258 - Folge 258
8 novembre 2006 - 5/5
Für Laura steht fest, dass sie das Baby bekommt - auch ohne Mann an ihrer Seite. Gregor versucht so gut wie möglich zu verbergen, wie sehr er Laura liebt und sie vermisst. Als sich die beiden im Park begegnen, kommen sie sich wieder näher, doch dann werden sie von Alexander gestört. Zuhause trauert Gregor um Laura. Schließlich hält er es nicht mehr aus und will zu ihr. Doch Laura steht bereits vor seiner Tür. Die beiden fallen sich in die Arme und beginnen sich zu küssen, dennoch ist Gregor blockiert. Alfons hört entgeistert Elisabeths Geschichte: Nachdem sie in die Schweiz gebracht wurde, wollte man sie zwingen, das Kind abzutreiben, deshalb ist sie in ein Kloster geflohen. Dort hat sie das Kind bekommen und es dann zur Adoption freigegeben. Doch das kann sie Johann nicht sagen, er würde es ihr niemals verzeihen. Als sich Elisabeth und Johann zufällig beim Pilze suchen begegnen, vertragen sie sich wieder. Später erklärt Johann, dass er nach vorne schauen will: Elisabeth konnte nichts dafür, dass sie das Kind verloren hat… Tanja ist nun überzeugt, dass Marie sich wieder auf Xaver eingelassen hat. So nimmt sie Mikes Einladung an, mit ihm ins Kino zu gehen. Sie weiß immer noch nicht, ob sie Mike verzeihen kann. Entgegen ihrer Befürchtungen wird der Abend schön. Doch dann sieht Tanja Xaver mit einer Blondine im Dorfcafé und wird stutzig.
Épisode 259 - Folge 259
10 novembre 2006 - 5/5
Am Boden zerstört, verlässt Laura die Wohnung von Gregor. Tanja findet sie am nächsten Morgen alleine auf der Terrasse sitzen. Alexander kümmert sich indes rührend um Helen, die immer noch verschweigt, dass sie ihr Kind verloren hat. Als sie Gregor stolz erzählt, dass Alexander ein wunderbarer Vater werden wird, platzt es wütend aus Gregor heraus, dass Alexander auch Vater von Lauras Kind wird. Helen macht daraufhin ihrer Rivalin durch die Blume klar, dass Alexander nie zu Lauras Kind stehen wird. Als dann auch noch Robert Laura unter Druck setzt, hält diese der Belastung nicht mehr stand. Im Park fällt sie in Ohnmacht. Als sie die Augen wieder aufschlägt, ist Gregor da. Er erklärt ihr, dass er ihr Kind als sein Kind anerkennen wird, unter einer Bedingung: Alexander darf niemals erfahren, dass er der leibliche Vater ist. Miriam erzählt Robert, dass sie bei ihrem Professor Dominik Witte gute Miene zum bösen Spiel machen muss. Witte hat Teile ihrer Diplomarbeit Wort für Wort als seine Forschungsarbeit ausgegeben, ohne dass sie daran beteiligt oder erwähnt wurde. Robert ist empört und stellt Dominik bei der nächsten Gelegenheit zur Rede: Wenn Dominik seine Studentin derart ausnützt, wird Robert ein ernstes Wort mit einem seiner Stammkunden im Restaurant sprechen müssen - dem Dekan der Universität. So unter Druck gesetzt, macht Dominik Miriam schließlich das Angebot, als Co-Autorin in seiner nächsten Veröffentlichung genannt zu werden. Miriam, die nicht ahnt, dass Robert dahinter steckt, nimmt glücklich an. Elisabeth beschließt, für die Renovierung von Johanns Hof einen Kredit aufzunehmen. Barbara ist mehr als zufrieden: Der erste Schritt in die richtige Richtung ist getan. Doch Werner ist alarmiert und verärgert…
Épisode 260 - Folge 260
13 novembre 2006 - 5/5
Miriam ist überrascht, dass ihr Professor Dominik Witte von ihr eine Exkursion in die Berge erwartet, um sich vor Ort über das Wachstum der Kräuter zu informieren. Sie ist jedoch diesen Anforderungen körperlich nicht gewachsen, sodass ihr nichts anderes übrig bleibt, als sich einen anderen Betreuer für ihre Diplomarbeit zu suchen. Als Robert von Dominik Wittes Schikane erfährt, kommt es zum Streit zwischen dem Koch und dem Professor. Robert fühlt sich schuldig, weil er Miriams Betreuer zuvor unter Druck gesetzt hatte, und entschuldigt sich bei ihr. Miriam ist von seiner Offenheit gerührt und verzeiht ihm. Robert ist erleichtert und glücklich. Als er Miriam vom Pferd hebt, kann er seine Gefühle nicht länger beherrschen und küsst sie. Laura ist von Gregors Bitte, Alexander nicht über die Vaterschaft zu informieren, zunächst überfordert. Als Alexander auf Laura trifft, verrät sie ihm aber nichts. Schließlich entscheidet sie sich schweren Herzens: Sie will auf Gregors Bedingung eingehen und ihn als alleinigen Vater anerkennen. Werner hat verhindert, dass Elisabeth einen Kredit bei der Hausbank des Fürstenhofes bekommt. Johann schlägt trotz aller Skrupel eine andere Möglichkeit vor - Elisabeth könne bei seiner Bank den Kredit bekommen. Elisabeth willigt gern ein, und Barbara sieht sich am Ziel.
Épisode 261 - Folge 261
14 novembre 2006 - 5/5
Johann ringt mit seinem schlechten Gewissen. Als es zwischen ihm und Elisabeth zu einem Kuss kommt, hält er es nicht mehr aus. Er erzählt Barbara, dass er aussteigen und Elisabeth warnen will. Barbara bleibt nichts anderes übrig, als Johann mit einem Elektroschocker außer Gefecht zu setzen. Elisabeth unterschreibt den Vertrag und erfährt, dass sie gerade nicht nur einen Kredit aufgenommen hat, sondern für Johanns gesamte Schulden bürgt. Da Barbara Johanns einzige Gläubigerin ist, bleibt Elisabeth nichts anderes übrig, als ihre Anteile an Barbara zu überschreiben. Elisabeth begreift fassungslos, dass sie in Barbaras Falle getappt ist. Alexander ist niedergeschlagen, weil Gregor und Laura sich wieder vertragen haben, und erzählt Robert davon. Robert verschweigt schweren Herzens seinem Bruder, dass Laura von ihm schwanger ist. Stattdessen macht er Alexander klar, er sollte sich Laura endlich aus dem Kopf schlagen. Miriam und Robert sind indes nach dem Kuss verunsichert. Als sich beide am nächsten Tag im Gewächshaus treffen und Robert kurz davor ist, Miriam seine Gefühle zu gestehen, reagiert Miriam unsicher und bittet ihn, den Kuss zu vergessen. Tanja ist wütend auf Marie und Xaver. Doch die beiden machen ihr klar, dass Mike nur Tanja liebt. Wenn Tanja das nicht endlich begreife, sei es ihre eigene Schuld. Tanja ist verunsichert. Sie hat starke Gefühle für Mike und keine Probleme mit Mikes Krankheit, sondern nur, wie Mike damit umgeht.
Épisode 262 - Folge 262
15 novembre 2006 - 5/5
Alexander fragt sich, warum Laura und Gregor wieder versöhnt sind. Laura macht sich derweil Sorgen, wie sie Alexander von ihrer Schwangerschaft informieren soll, ohne ihm zu verraten, dass das Baby von ihm ist. Sie befürchtet, dass Alexander ihre Lüge durchschaut. Als Gregor mitbekommt, wie sehr Laura sich damit quält, nutzt er ein zufälliges Treffen, um es Alexander mitzuteilen: Laura und er werden Eltern. Alexander zweifelt nicht an Gregors Worten und beglückwünscht Laura. Als Laura sich bei Helen für ihr Schweigen gegenüber Alexander bedankt und hofft, dass sie beide als Mütter zu einem vernünftigen Umgang miteinander kommen, wird Helen schmerzlich an ihre Fehlgeburt erinnert. Als sie sich kurz darauf mit Alexander streitet, kann Helen sich nicht länger beherrschen und wirft ihm an den Kopf, dass er der Vater von Lauras Baby ist. Elisabeth erkennt, dass Johann mit Barbara unter einer Decke steckt und sie ihr gesamtes Vermögen los ist. Stärker als der finanzielle Verlust schmerzt Elisabeth allerdings Johanns Verrat. Sie bricht weinend in der Wäschekammer zusammen und vertraut sich Hildegard an. Barbara schafft es inzwischen, Werner geschickt auf ihre Seite zu ziehen. Sie gibt vor, von Johanns kriminellen Machenschaften gewusst und die Anteile am Fürstenhof gerettet zu haben. Johann bittet Elisabeth erneut um Verzeihung. Doch Elisabeth bleibt hart und erteilt ihm Hausverbot. Marie und Xaver schmieden einen Plan: Wenn sie Mike wieder eine Arbeit als Masseur am Fürstenhof verschaffen könnten, wäre Tanja vielleicht versöhnt. So empfiehlt Marie den Gästen besonders den Wellnessbereich, während Xaver eine Verletzung vortäuscht und allen weismacht, seine Genesung habe etwas mit der vorzüglichen Behandlung im Hotel zu tun. Alfons ist mit der Flut der Anfragen überfordert...
Épisode 263 - Folge 263
16 novembre 2006 - 5/5
Miriam steht zu Barbaras Verblüffung diesmal nicht auf ihrer Seite, sondern verurteilt ihr Vorgehen gegen Elisabeth. Wenig später verbringen Miriam und Robert einen entspannten Abend in der Küche, bei dem Robert Miriams guten Geschmack schätzen lernt. Als Barbara hereinplatzt, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Barbara und Robert, bei dem er Barbara beleidigt. Miriam ist entsetzt. Trotzdem haben beide Sehnsucht nacheinander und suchen den Ort ihres ersten Treffens auf. Beide sind entzückt, den jeweils anderen dort zu sehen und begreifen, wie nahe sie sich stehen. Als ein Gewitter naht, trägt Robert Miriam zu einer nahen Scheune, um Unterschlupf zu suchen. Im Heu können beide ihre Gefühle füreinander nicht länger beherrschen und sie schlafen zum ersten Mal miteinander. Robert steht auf Elisabeths Seite und setzt sich energisch bei Werner dafür ein, den Vertrag rückgängig zu machen. Werner weigert sich, auf diesen Vorschlag einzugehen. Elisabeth erzählt derweil Hildegard von dem Sohn, den sie mit Johann hat, und dass sie die vage Hoffnung hatte, ihn gemeinsam mit Johann zu suchen. Aber jetzt will sie mit der Vergangenheit abschließen. Sie überschreibt ihre Anteile an Barbara, die triumphiert: Endlich ist sie am Ziel. Helen ist über sich selbst erschrocken und nimmt ihre Behauptung, Alexander sei der Vater von Lauras Kind, zurück. Trotzdem bleibt ein Stachel des Misstrauens in Alexander und er fühlt geschickt bei Gregor nach. Dieser lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Aber als Alexander Laura von seinem Verdacht erzählt und sie bittet, ihm die Wahrheit zu sagen, kann Laura ihn nicht belügen. Geschockt muss Alexander begreifen, dass er und Laura Eltern werden.
Épisode 264 - Folge 264
17 novembre 2006 - 5/5
Alexander ist fassungslos und Laura am Boden zerstört. Auch Gregor ist verzweifelt und bittet Alexander, auf das Kind zu verzichten. Alexander macht wütend klar, dass er sich von Gregor nichts vorschreiben lässt. Er will selbst entscheiden, was für sein Kind das Beste ist. Laura vertraut sich Robert an. Sie überlegt, den Fürstenhof zu verlassen, wenn Alexander keine Ruhe gibt. Sie will weder ihre Beziehung zu Gregor gefährden, noch ihr Baby der Schmach aussetzen, ein Inzestkind zu sein. Als Alexander Laura trifft, die ihn aufgewühlt nach seiner Entscheidung fragt, macht er entschlossen klar, dass ihr und Helens Babys Halbgeschwister sind - genau wie Laura und Alexander. Er will seinen Kindern das Schicksal ersparen, das sie selber teilen, und nicht auf die Vaterschaft verzichten. Laura ist geschockt. Robert und Miriam sind nach dem gemeinsamen ersten Mal glücklich, wenn auch noch ein wenig verlegen, wie sie jetzt miteinander umgehen sollen. Barbara forscht nach, und Miriam gesteht ihre Gefühle für Robert. Sie bittet Barbara, sich ihr zuliebe in Zukunft besser mit Robert zu stellen. Barbara verspricht dies heuchelnd, schmiedet aber hinter Miriams Rücken Pläne, das Glück der beiden zu zerstören. So arrangiert sie kurzfristig eine Therapie bei einem Spezialisten für Neurologie in Hamburg und bittet Robert, Miriam davon zu überzeugen, diese wahrzunehmen. Es sei eine Chance, dass Miriam wieder laufen lernen könne. Barbara schafft es, Roberts Misstrauen zu zerstreuen, und dieser wirkt auf Miriam ein. Miriam schöpft Hoffnung, eines Tages auf den Rollstuhl verzichten zu können, und tritt die Reise an… Tanja ist froh, dass Mike bereit scheint, sich für sie zu ändern. Sie versöhnt sich mit Marie, die froh ist, dass Tanja ihr den Seitensprung mit Mike endgültig verzeiht.
Épisode 265 - Folge 265
20 novembre 2006 - 5/5
Laura ist fassungslos, dass Alexander seine Vaterschaft offiziell anerkennen möchte: Seinem Kind soll es nicht ergehen wie Laura, die erst spät erfahren hat, dass Werner ihr Vater ist. Als Alexander seinen Vorsatz in die Tat umsetzt und Alfons erzählt, wer der Vater von Lauras Baby ist, reagiert Alfons völlig überfordert. Wenig später stellt Gregor Alexander zur Rede und bittet seinen Rivalen, Laura und dem Baby eine Chance auf Familienglück zu geben. Alexander zeigt Größe und gibt nach. Laura ist unendlich erleichtert. Gregor lässt die beiden für eine Aussprache allein und geht in die Kapelle, um etwas für Charlottes Gedenkfeier herzurichten. Dort hört er unbemerkt, wie Alfons mit der Mutter Gottes spricht. Gregor erfährt, dass Alfons der wahre Vater von Alexander ist… Johann bittet Elisabeth erneut um Verzeihung und bietet ihr an, Haus und Hof zu verkaufen, um ihr einen Teil ihres Verlustes zu ersetzen - vergeblich. Hildegard stellt sich klar auf Elisabeths Seite und geht offen mit Barbara auf Konfrontationskurs. Barbara lässt daraufhin durchblicken, Hildegard solle sich zügeln oder sie werde ihren Job verlieren. Hildegard lässt sich jedoch nicht einschüchtern. Als Mike einen verbalen Schlagabtausch zwischen Helen und Tanja mitbekommt, will er wissen, was dahinter steckt. Nach langem Zögern vertraut Tanja ihm die Geschichte von Laura, Alexander und der Vaterschaft an. Mike fällt aus allen Wolken und stellt mit Tanja fest: Ihre eigenen Beziehungsprobleme sind nichts dagegen.
Épisode 266 - Folge 266
21 novembre 2006 - 5/5
Gregor stellt Alfons zur Rede. Der gibt schließlich zu, dass er Alexanders Vater ist und betont, dass er diese Lüge nun aufdecken will. Doch Gregor fleht Alfons an, die Wahrheit zu verheimlichen. Er weiß sich nicht anders zu helfen, als den Vorschlag zu machen, Alexander doch als den rechtmäßigen Vater des Kindes anzuerkennen. Laura ist von Gregors Meinungsumschwung verwirrt. Alexander hingegen ahnt, dass mehr dahinter steckt. Um der Sache auf den Grund zu gehen, lässt Alexander sogar die Gedenkmesse für seine Mutter sausen und setzt Gregor die Pistole auf die Brust: Was verheimlicht er vor ihm? Barbara sieht in Johann eine Gefahrenquelle und will ihn daher animieren, seinen Hof zu verkaufen und zu verschwinden. Allerdings macht sie dabei einen Fehler: Sie beleidigt Elisabeth. Johann, der inzwischen Elisabeth wirklich liebt, geht auf Oppositionskurs und lässt sich auch nicht weiter von Barbara erpressen. Hildegard versucht inzwischen, Elisabeth zu einer Versöhnung mit Johann zu überreden, doch Elisabeth bleibt stur. Als die Gedenkmesse beginnt und Elisabeth gerade ihre Rede für Charlotte hält, taucht unerwartet Johann auf. Mike lädt Marie und Xaver zu einer kleinen Party ein, um seine Versöhnung mit Tanja zu feiern. Alle amüsieren sich prächtig bei Karaoke und Tanz, bis Mike sich überanstrengt und einen Schwächeanfall erleidet. Tanja ist sehr besorgt, was Mike verliebt ausnutzt, um Tanja ganz nah zu sich zu locken und sie endlich zu küssen. Jetzt sind die beiden wirklich wieder ein Paar.
Épisode 267 - Folge 267
22 novembre 2006 - 5/5
Gregor entzieht sich jeder weiteren Auseinandersetzung mit Alexander. Als Werner von der Begegnung zwischen Alexander und Gregor erfährt, befürchtet er, Gregor könnte in der Tat hinter das Geheimnis gekommen sein, dass Alexander und Laura keine Geschwister sind. Aus der Not heraus beschwört er Alexander: Bevor Laura mit dem Baby geht, muss Alexander den Fürstenhof verlassen. Alexander fühlt sich von seinem Vater im Stich gelassen und geht zu Robert. Aber der gibt zum ersten Mal seinem Vater in dieser Sache Recht. Als Werner Alfons einmal mehr überreden will, das Geheimnis zu bewahren, öffnet dieser ihm die Augen: Lauras Kind ist von Alexander. Als Elisabeth vor Schreck in ihrer Rede nicht weiter weiß, steht ihr Johann bei und macht dabei indirekt klar, dass Barbara ihn dazu gebracht hat, Elisabeth zu betrügen. Werner wirft daraufhin Johann aus der Kirche. Elisabeth schreibt ihrem ehemaligen Geliebten einen Abschiedsbrief, den Alfons in die Post geben soll. Doch Hildegard bringt den Brief persönlich zu Johann. Dieser hat inzwischen seine letzte Hoffnung auf Versöhnung mit Elisabeth verloren und will seine Zelte abbrechen. Um ihn doch zu halten, sieht Hildegard sich gezwungen, ihm die Wahrheit zu sagen: Sein Kind lebt! Elisabeth hat es damals nicht verloren, sondern zur Adoption freigegeben. Tanja hat solche Sehnsucht nach Mike, dass sie ihn unter einem Vorwand im Wellnessbereich besucht und ihn dort verführt. Dummerweise überrascht Helen die beiden und findet das gar nicht komisch. Als aber Helen Mike und Tanja bei Alexander anschwärzen will, schlägt er vor, mit ihrem Job wegen ihrer Schwangerschaft früher aufzuhören.
Épisode 268 - Folge 268
23 novembre 2006 - 5/5
Werner überredet Alfons zu schweigen, damit er Alexander selbst sagen kann, dass er nicht sein Vater ist. Statt ihn aufzuklären, schickt Werner Alexander jedoch zu einem Hotelkongress nach Barcelona. Anschließend sagt er Laura auf den Kopf zu, dass er weiß: Ihr Baby ist von Alexander. Er will von ihr vor allem wissen, ob sie trotzdem sicher ist, nur Gregor zu lieben. Das versichert ihm Laura. Nach der Aussprache mit Werner ist Laura erleichtert und macht in diesem Überschwang der Gefühle Gregor eine große Liebeserklärung. Gregor hält es nicht länger aus. Er gesteht Laura, dass sie und Alexander keine Geschwister sind. Johann ist von der Nachricht, einen Sohn zu haben, überwältigt. Als Hildegard Elisabeth beichtet, dass sie Johann von der Adoption erzählt hat, fällt diese zunächst aus allen Wolken. Doch endlich kann sie sich mit Johann aussprechen und ihm von seinem Sohn Felix erzählen. Johann will Elisabeth überreden, zusammen nach ihrem Kind zu suchen, doch Elisabeth weigert sich strikt. Erst Hildegard schildert sie ihre Ängste: Sie fürchtet, ihr Sohn wird es ihr nie verzeihen können, dass sie ihn zur Adoption freigegeben hat. Johann beschließt indessen, allein nach Felix zu suchen, was er nur Hildegard mit der Bitte um Stillschweigen sagt. Mike arbeitet viel, weshalb er Tanja bittet, ihm ein Rezept zu besorgen. Insgeheim fürchtet er bereits, dass ein neuer MS-Schub bevorsteht. Aber Tanja wird von Alfons abgehalten, zur Apotheke zu gehen. Abends findet sie Mike mit schrecklichen Schmerzen. Sie denkt erst, es ist wieder ein Scherz von ihm, muss dann aber schockiert erkennen, dass es dieses Mal ernst ist: Mike hat einen neuen Schub…
Épisode 269 - Folge 269
24 novembre 2006 - 5/5
Laura ist von Gregors Eröffnung so schockiert, dass sie zusammenbricht. Sie hält es jedoch nicht lange bei Gregor aus, eilt zu Werner und ohrfeigt ihn im Affekt. Werner versucht sich zu rechtfertigen, doch Laura will ihn nicht mehr als ihren Vater anerkennen. Danach überschüttet sie Alfons mit Vorwürfen und rennt verzweifelt weg. Gregor findet Laura schließlich, aber bevor die beiden sich richtig aussprechen können, geht Robert dazwischen. Robert missinterpretiert das erregte Wortgefecht als Streit und will Laura schützen. So klärt Laura nun auch Robert darüber auf, was sie gerade erfahren hat. Als Gregor am nächsten Morgen aufwacht, ist Laura tief in Gedanken. Gregor ahnt, was sie beschäftigt. Er möchte von ihr wissen, für wen sie sich entscheiden wird, wenn Alexander zurück ist. Elisabeth stellt fest, dass Johann fort ist. Hildegard verschweigt Elisabeth bewusst, dass Johann sich auf die Suche nach Felix gemacht hat. Elisabeth wundert sich, warum Johann Hildegard mehr vertraut als ihr… Da Mike sich krankgemeldet hat, bittet Alfons Helen, seine Massagetermine zu übernehmen. Aber Helen weigert sich. Tanja macht sich Sorgen. Um zu verhindern, dass Mike seinen Job verliert, übernimmt sie selbst heimlich Mikes Massage-Termine. Xaver steht Schmiere, damit Helen nichts mitbekommt.
Épisode 270 - Folge 270
27 novembre 2006 - 5/5
Laura ist verzweifelt: Sie liebt Gregor, aber Alexander ist immer noch ihre große Liebe. Für wen soll sie sich entscheiden? Gregor plant indes seine Zukunft mit Laura. Er würde im Dorf gerne eine Arztpraxis übernehmen. Doch ihm fehlen die finanziellen Mittel. Als Werner von Gregors Plänen hört, denkt er darüber nach, Gregor - Laura zuliebe - einen Kredit einzuräumen. Aber Laura stellt klar, dass sie sich nicht von ihm kaufen lässt. Gerade als sie sich doch noch mit Werners Idee anzufreunden beginnt, kehrt Alexander von seiner Reise zurück und hat große Pläne: Er hat das Angebot bekommen, die Geschäftsführung eines spanischen Fünf-Sterne-Hotes zu übernehmen. Laura kann nun mit der Nachricht, die alles auf den Kopf stellt, nicht mehr warten und sagt Alexander die Wahrheit: Sie sind keine Geschwister! Miriam bricht ihre Therapie vorzeitig ab und kehrt in den Fürstenhof zurück, weil es zum einen noch keine sichtbaren Erfolge gibt, sie es vor allem aber nicht mehr ohne Robert aushält. Die beiden feiern ein leidenschaftliches Wiedersehen. Tanja springt für den noch immer angeschlagenen Mike ein und massiert die Gäste. Aber Helen kommt dahinter und führt Alfons in den Wellness-Bereich, um ihm zu zeigen, was da vor sich geht. Inzwischen hat Xaver aber schon dafür gesorgt, dass Mike dort massiert, als wäre nichts gewesen…
Épisode 271 - Folge 271
28 novembre 2006 - 5/5
Alexander ist fassungslos und macht Alfons und Werner furchtbare Vorwürfe. Aber er ist auch froh, denn jetzt können Laura und er endlich zusammen sein. Robert will ihn bremsen: Laura liebe Gregor wirklich, und Alexander solle bitte nicht ihr Glück aus egoistischen Motiven zerstören. Doch vergeblich: Alexander und Gregor machen sich gegenseitig klar, dass sie im Kampf um Laura keinen Millimeter zurückweichen werden. Alexander schreibt einen Abschiedsbrief an Werner und Alfons und bittet Laura, in seinen Wagen einzusteigen und mit ihm für immer davonzufahren… Marie erfährt, dass sie mit Alexander jetzt einen Halbbruder hat, und ist ziemlich sauer, weil ihre Eltern ihr das bisher verschwiegen haben. Werner überlegt, wie er verhindern kann, Alexander zu verlieren. Sollte er ihm seine Anteile zurückgeben? Barbara schafft es, ihm diesen Gedanken wieder auszureden. Helen ist sauer, weil sie von Tanja, Mike und Xaver geleimt worden ist. Aber sie kündigt Tanja an, ihr werde das Lachen schon noch vergehen. Gegenüber Mike dagegen ist Helen sehr freundlich.
Épisode 272 - Folge 272
29 novembre 2006 - 5/5
Laura ist überrumpelt, steigt nicht zu Alexander in den Wagen, sondern lässt ihn stehen. Werner und Alfons glauben Alexander bereits verloren, als er doch wieder ins Hotel zurückkehrt. Alfons bittet Alexander um Verzeihung, weil er all das hätte verhindern können, und stößt auf erstes Verständnis. Werner dagegen wird von Alexander erneut harsch zurückgewiesen. Gegenüber Tanja gibt Laura zu, dass der größere Teil ihres Herzens Alexander gehört... Gregor ist nach wie vor entschlossen, um Laura zu kämpfen - während Alexander kurz vor dem Durchdrehen steht. Er hört "Bridge over troubled water" so laut, dass es jeder mitbekommt. Deswegen kommt es zu einer harten Auseinandersetzung zwischen ihm und Gregor. Als Alexander und Gregor sich das nächste Mal begegnen, ist der Lauf der Dinge nicht mehr aufzuhalten: Der Streit eskaliert und Gregors Faust landet auf Alexanders Nase. Miriam träumt davon, mit Robert einmal die Natur jenseits der Baumgrenze kennen zu lernen, von der Robert so oft schwärmt - aber das wird ihr wohl für immer verwehrt bleiben. Später überrascht Robert Miriam: Er möchte sie auf den Berg hinauftragen. Elisabeth bekommt einen Anruf von Johann, doch sie versteht nur die Hälfte, dann ist auch noch der Akku ihres Telefons leer. Hildegard ahnt was los ist, erzählt Elisabeth zunächst aber nichts. Später verrät sie dann doch: Johann wollte nach seinem und Elisabeths Sohn suchen. Vielleicht hat er Felix gefunden?
Épisode 273 - Folge 273
30 novembre 2006 - 5/5
Johann hat Felix gefunden. Unter einem Vorwand lockt er ihn auf seinen Bauernhof und konfrontiert ihn damit, dass er sein Vater ist. Felix reagiert ablehnend. Er weiß seit dem Tod seiner Eltern, dass er ein Adoptivkind ist, interessiert sich aber nicht für seine leiblichen Eltern. Ein Zufall führt Felix in den Fürstenhof. Dort trifft er Miriam wieder - die beiden kennen sich aus Jugend- und Kindertagen. Als Elisabeth mit Felix ein paar Worte wechselt, sieht Johann das und denkt, Felix habe es sich anders überlegt und doch mit seiner Mutter Kontakt aufgenommen. Als Felix geht, überrumpelt er Elisabeth - im Glauben, sie wisse Bescheid - mit der Tatsache, dass sie eben mit ihrem Sohn gesprochen hat. Laura ist erschrocken darüber, dass Alexander Gregor anzeigen will. Wegen seiner Bewährungsstrafe wäre Gregors Zukunft damit ruiniert. Werner glaubt in Alexanders Sinne zu reden, als er sich dafür ausspricht, Gregor zu kündigen und anzuzeigen - und natürlich wird er von ihm auch keinen Kredit für seine Praxis bekommen. Aber Alexander durchschaut, dass Werner sich bei ihm einzuschmeicheln versucht. Alfons Eingreifen dagegen bewirkt sogar, dass Alexander lächelt. Werner sieht es, und seine Eifersucht wird immer größer. Xaver bekommt einen Anruf von seiner Schwester und ist danach ein Nervenbündel. Als er Koffer zum Bahnhof befördert, verliert er einen davon unterwegs und bekommt deswegen einen Riesenärger. Marie verrät er, warum er so durcheinander ist: Sein Vater ist sterbenskrank. Als Alfons das hört, ist er betroffen. Xaver bekommt frei und fährt nach Hause zu seinem Vater.
Épisode 274 - Folge 274
1 décembre 2006 - 5/5
Werner fordert Alexander auf, Gregor wegen der Prügelei endlich anzuzeigen, aber Alexander schließt mit Gregor einen Waffenstillstand. Alfons lädt Alexander zu einem Familienabend bei den Sonnbichlers ein. Die Stimmung am Abend in der Stube ist zuerst recht beklemmend, und die "Familienzusammenführung" scheint zu scheitern, aber nach einer Weile tauen alle auf. Zur allgemeinen Überraschung weiß Alexander, dass Alfons Geburtstag feiert und hat ihm ein Geschenk mitgebracht. Als Alexander sich von seiner "neuen" Familie verabschiedet, sieht Werner eifersüchtig zu. Laura ist am Abend bei Gregor, um sich über ihre Gefühle klar zu werden. Doch sie spürt eine Distanz und geht bald wieder. Am nächsten Morgen lässt Werner seine Wut unbegründet an Alfons aus. Alexander sieht es und sagt ihm auf den Kopf zu, sich nur aus Eifersucht so zu verhalten. Alexander schlägt Werner vor, sich bei Alfons eine Scheibe abzuschneiden - vor allem, was die Wärme und Herzlichkeit innerhalb der Familie angeht. Werner hält wütend dagegen: Wenn Alexander nicht mehr sein Sohn sein will, kann er auch gleich seine Sachen packen. Er ist gefeuert… Felix erzählt Miriam von dem seltsamen Bauern, der behauptet, sein Vater zu sein. Miriam begreift ungläubig, dass Johann und Elisabeth Felix' Eltern sind. Es gelingt ihr, eine Begegnung zwischen Elisabeth und Felix herbeizuführen, die aber gründlich misslingt. Felix will von Elisabeth nichts wissen und verachtet sie dafür, dass sie ihn weggegeben hat.
Épisode 275 - Folge 275
4 décembre 2006 - 5/5
Alexander ist fassungslos, dass Werner ihm gekündigt hat. Vergeblich versucht Alfons, zwischen den beiden Streithähnen zu vermitteln. Laura bekommt ein Angebot des Schokoladenfabrikanten Lamonte, der einen Wettbewerb ausgeschrieben hat: Es geht um die Fertigung einer Hochzeitstorte. Dem Gewinner winkt eine Stelle als Chef-Confisseur in Brüssel. Laura ist zunächst unsicher, ob sie mitmachen soll. Wenig später sagt sie spontan zu. Alexander erfährt von Gregor, dass Laura möglicherweise den Fürstenhof verlassen wird. Nach der ersten schmerzhaften Begegnung mit Felix hat Elisabeth das Bedürfnis, mehr über ihren Sohn zu erfahren, und bittet Miriam, ihr von ihm zu erzählen. Miriam spürt, wie sehr sich Elisabeth einen engeren Kontakt zu Felix wünscht. Als sie von Robert erfährt, dass der Fürstenhof einen neuen Restaurantleiter braucht, wird sie hellhörig. Marie sucht nach einer neuen beruflichen Perspektive und will sich für den Job des Restaurantleiters bewerben. Sie lernt dazu und erarbeitet neue Konzepte. Xaver zweifelt an Maries Erfolg, doch Mike macht ihr Mut.
Épisode 276 - Folge 276
5 décembre 2006 - 5/5
Lamonte stellt Laura ihren Konkurrenten Gerhard Zobel vor und die Bedingungen für den Wettbewerb werden festgelegt. Die Hochzeitstorte muss bis zum nächsten Tag fertig gestellt sein. Laura arbeitet die ganze Nacht und sowohl Gregor als auch Alexander suchen sie auf, um sie zu unterstützen. Laura wird bewusst, was die beiden Männer unterscheidet, und schließlich gibt sie vor sich selbst zu - es ist Alexander, der ihre Seele berührt! Als Laura am nächsten Morgen Gregor begegnet, gesteht sie ihm, dass sie Alexander immer lieben wird. Zur gleichen Zeit entdeckt Alexander, der nach Laura sehen wollte, eine Sprühflasche mit Klarlack in der Küche, dessen Verwendung im Wettbewerb verboten ist. Als Laura das Corpus Delicti in Alexanders Hand sieht, unterstellt sie ihm wütend., dass er ihre Teilnahme am Wettbewerb torpedieren wollte, um sie am Fürstenhof zu halten… Felix findet den Posten als Restaurantleiter am Fürstenhof interessant, aber die Perspektive, ständig Elisabeth begegnen zu müssen, gefällt ihm nicht. Unentschlossen macht er einen Spaziergang im Park, als ihm Elisabeth begegnet, die sich entgegen seiner Vermutung zurückhaltend verhält. Daraufhin entschließt sich Felix, den Job anzunehmen. Marie hat mitbekommen, dass Felix als Restaurantleiter in Frage kommt, und sieht ihre Felle davonschwimmen. Doch Mike redet ihr gut zu, sich trotzdem für den Posten zu bewerben. Marie schöpft Hoffnung, die ihr jedoch genommen wird, als Robert ihr Felix als ihren neuen Vorgesetzten vorstellt.
Épisode 277 - Folge 277
6 décembre 2006 - 5/5
Alexander verteidigt sich, doch als Laura ihm nicht glauben will, wird auch er wütend. Zur gleichen Zeit rennt Zobel Gregor in die Arme. Dabei fällt Lauras Konkurrent eine Marzipanfigur aus der Hand, die er von Lauras Hochzeitstorte entwendet hat. Während bei Laura nach und nach Zweifel wachsen, ob Alexander den Sabotageversuch unternommen hat, ist dieser so frustriert und verletzt, dass er nicht zur Entscheidung des Wettbewerbs kommen möchte. Gregor zeigt indes Größe und berichtet Laura, dass Zobel der Schuldige ist. Laura gewinnt den Wettbewerb, doch sie ist traurig darüber, dass Alexander nicht erschienen ist. Am nächsten Morgen verabredet sie sich mit Gregor und beendet die Beziehung zu ihm. Als Elisabeth erfährt, dass Felix die Stelle im Fürstenhof angenommen hat, ist sie aufgeregt. Bei der ersten Begegnung macht Felix seiner Mutter klar, dass er nichts gegen sie hat und ihr Anliegen versteht, aber er hatte wunderbare Eltern - Elisabeth ist eine Fremde für ihn und wird es immer bleiben. Hildegard hat Mitleid mit ihrer Tochter, doch gleichzeitig wirbt sie für Verständnis für Elisabeth und deren Hoffnung auf eine Annäherung mit Felix. Doch Marie hat es satt, ständig Rücksicht auf andere zu nehmen. Xaver gegenüber beteuert sie, dieser Felix soll bloß nicht glauben, dass sie sich von ihm unterbuttern lässt. Doch zu Maries Überraschung stellt sich Felix als fairer Vorgesetzter heraus.
Épisode 278 - Folge 278
7 décembre 2006 - 5/5
Gregor verlässt wortlos die Wohnung. Vor der Tür trifft er Alexander. Gregor drängt sich schnell an Alexander vorbei, während sich Laura in Alexanders Arme flüchtet.Die beiden fahren zur Almhütte, um dort endlich ungestört ihre Liebe zu leben. Tanja tröstet derweil Gregor und teilt ihm mit, dass Mike ihm das Geld für die Eröffnung einer Praxis leihen wird. Doch Gregor kann noch keine Entscheidung treffen. Alexander und Laura hingegen reden über ihre Zukunft und Laura wünscht sich erst einmal ein paar unbeschwerte Wochen mit Alexander zu verbringen, bevor sie den Job bei Lamonte antreten wird. Alexander ist froh über Lauras Entschluss, denn genau danach hat auch er sich gesehnt. Die beiden sind inniger denn je und schließlich macht Alexander Laura einen Heiratsantrag… Robert und Miriam genießen ihre Liebe. Das Glück mit Robert gibt Miriam so viel Kraft, dass sie entschlossen ist, bald wieder den Versuch zu unternehmen, laufen zu können. Sie wird ihre Therapie mit einem neuartigen Trainingsgerät im Fürstenhof fortsetzen. Robert verbirgt seine Skepsis. Im Fürstenhof quartiert sich ein neuer Gast ein: John Wolf, der auf Alfons einen so dubiosen Eindruck macht, dass er Xaver auffordert, den Mann im Auge zu behalten. Wolf sucht zunächst den Kontakt zu Werner und behauptet ein Reisejournalist zu sein. Dann spielt er sich geschickt an Robert heran und fragt ihn über Charlotte aus. Robert spürt, dass Wolf ein Geheimnis verbirgt. Später stellt er den merkwürdigen Gast zur Rede. Wolf behauptet, Charlotte sei noch am Leben. Er habe sie in Afrika gesehen!
Épisode 279 - Folge 279
8 décembre 2006 - 5/5
Verliebt wie nie kehren Laura und Alexander aus der Almhütte zurück, um ihre Sachen zu packen. Sie wollen in den Urlaub fahren und sich dann Lauras neue Arbeitsstelle in Brüssel ansehen. Gregor kann sich trotz aller Enttäuschung im Guten von Laura verabschieden. Werner versucht Alexander zum Bleiben zu überreden. Doch davon will Alexander nichts hören. Er hat noch einiges zu regeln, dann wird er Ferien mit Laura machen und sich anschließend einen Job in Brüssel suchen. Werner ringt ihm jedoch ein letztes Zugeständnis ab - die Hochzeit mit Laura wird im Fürstenhof stattfinden. Alexander stimmt zu. Robert kann kaum glauben, was er hört: Charlotte soll bei einem afrikanischen Stamm leben? Zur Untermauerung zeigt John Wolf ein Foto, auf dem undeutlich eine weiße Frau zu sehen ist. Roberts Zweifel wandeln sich in Hoffnung und er möchte, dass Wolf ihn zu Charlotte bringt. Dazu ist Wolf bereit - aber nur gegen Bargeld. Robert beruft einen Familienrat ein, doch Werner reagiert voll Abwehr und Alexander unsicher auf die Neuigkeit. Sofort beginnt Robert mit seinem Vater zu streiten, während Barbara alles von Miriam erfährt und ihre Beziehung zu Werner gefährdet sieht. Barbara sieht Handlungsbedarf und bringt Wolf dazu, das Hotel zu verlassen. Trotzdem bleibt Robert mit Wolf in Kontakt und geht auf dessen Angebot ein. Miriam will Robert auf seiner Suche in Afrika begleiten, doch als sie ihn in seiner Wohnung abholen will, findet sie nur noch einen Abschiedsbrief.
Épisode 280 - Folge 280
11 décembre 2006 - 5/5
aura und Alexander verlassen den Fürstenhof, was Gregor aus sicherem Abstand verfolgt. Als Helen eine neue Chance wittert und sich ihm annähert, weist Gregor sie brüsk zurück. Helen gibt sich daraufhin als die im Stich gelassene Mutter, was bei Gregor nun doch ein leises Schuldgefühl auslöst. Während Elisabeth und auch Alfons hoffen, dass Charlotte noch leben könnte, beschließt Werner, seinem Sohn nachzureisen. Er macht sich Sorgen und will wissen, was in Afrika vor sich geht. Barbara befürchtet, Werner gehe es bei dieser Reise vor allem darum, nach Charlotte zu suchen. Sie droht ihm: Sollte er tatsächlich nach Afrika fliegen, dann werde sie ihn verlassen. Miriam ist frustriert, weil Robert ohne sie abgereist ist. Um sich abzulenken, will sie ihre Energie auf ihre neue Gehtherapie zu lenken. Da der kranke Mike als Therapeut ausfällt, fragt sie Felix, ob er sie dabei unterstützen kann. Das will Felix gerne tun.
Épisode 281 - Folge 281
12 décembre 2006 - 5/5
Miriam sorgt sich um das Glück von Barbara und versucht vergeblich, zwischen Werner und Barbara zu vermitteln. Beide zeigen sich unnachgiebig und packen ihre Koffer, Werner für Afrika, Barbara nur zum Schein, da sie hofft, Werner auf diese Weise manipulieren zu können. Eine Aussprache endet in verhärteten Fronten. Tanja plagt das schlechte Gewissen, weil sich Mike ihr zuliebe übernommen hat. In ihrem Bestreben, den Kummer um Laura zu vergessen, hat sie nicht genug Rücksicht auf Mikes angegriffene Gesundheit genommen. Aus Sorge um ihn bittet sie Gregor, Mike daheim zu untersuchen. Dadurch begreift Mike einmal mehr, wie sehr seine Krankheit Tanja belastet. Johann sucht die Aussöhnung mit Elisabeth. Er hat seinen Hof verkauft und will ihr das Geld geben - als Entschädigung für ihre verlorenen Fürstenhof-Anteile. Doch Elisabeth lehnt zunächst verbittert ab. Um ihr nahe zu sein, mietet Johann für einige Tage die Fürstensuite. Prompt fühlt Elisabeth sich von ihm belagert. Zwischen beiden kommt es zum Streit, in den sich sogar Felix einschaltet. Elisabeth wird die Situation peinlich und bittet Johann, ihr das Geld zu geben, damit sie endlich Ruhe vor ihm hat. Danach will sie ihn nie mehr wiedersehen.
Épisode 282 - Folge 282
13 décembre 2006 - 5/5
Miriam ist hingefallen, als sie alleine aufstehen wollte. Der Zwischenfall stürzt sie in eine Krise: Wird die Gehtherapie nur ein weiterer Flop sein in einer langen Reihe von vergeblichen Versuchen, ihre Lähmung zu überwinden? Barbara versucht alles, um genau diese Furcht zu schüren. Denn Miriams Nähe zu Felix gefällt ihr gar nicht. Dieser stellt derweil fest, dass Miriam keine Erinnerung mehr an das traumatische Geschehen hat, das ihre Lähmung vor vielen Jahren verursachte: den tödlichen Sturz ihres Vaters, der bis heute offiziell als Freitod gilt. Felix weiht Johann ein, dass seinerzeit im Dorf eine ganz andere Version für wahrscheinlich gehalten wurde: Barbara habe schlicht ihren älteren, reichen Ehemann ermordet. Elisabeth zieht Hildegard über ihre unschöne letzte Begegnung mit Johann ins Vertrauen. Hildegard schlägt vor, Johann eine zweite Chance zu geben. Diese bietet sich, als der Gärtner des Fürstenhofs kündigt. Alfons, durch Werner im Hinblick auf die geplante Afrikareise zum stellvertretenden Geschäftsführer ernannt, lässt sich von Hildegard breitschlagen, Johann den vakanten Posten anzubieten. Doch der lehnt ab… Barbara nutzt Miriams Unfall, um Werner demonstrativ die leidende Mutter vorzuspielen. Doch auch damit kann sie ihn nicht erweichen, auf seine Reise nach Afrika zu verzichten. Erst als Elisabeth Nachricht von Robert erhält, wendet sich das Blatt zu Barbaras Gunsten: Robert wurde von seinem gefährlichen Begleiter Wolf verlassen, und nun braucht er dringend Geld. Das will Werner ihm gerne schicken, nachreisen will er ihm jedoch nicht, da er keine unmittelbare Gefahr mehr für Robert sieht. Auch glaubt er nicht, Charlotte sei noch am Leben.
Épisode 283 - Folge 283
14 décembre 2006 - 5/5
Miriam ist froh über Felix' Hilfe und schenkt ihm zum Dank für seine Unterstützung einen nostalgischen Motorroller. Bei einem gemeinsamen Ausflug verliebt sich Felix in Miriam. Barbara lässt derweil nichts unversucht, um die ihr unangenehme Freundschaft zwischen Felix und Miriam zu torpedieren. Sie teilt Gregor unter vier Augen scheinbar besorgt mit, sie fürchte, Felix wolle sich unter dem Vorwand der Freundschaft an Miriam heranmachen. Daraufhin mustert Gregor Felix etwas genauer und bemerkt tatsächlich verliebte Blicke. Er sagt Felix auf den Kopf zu, er sei in Miriam verliebt. Unerwartet tauchen Viola und Franz im Fürstenhof auf, um an den Ort ihrer ersten Liebe zurückzukehren. Als Viola den teuren Ring an Tanjas Finger entdeckt, den Mike ihr geschenkt hat, hören Viola und Franz etwas übereilt die Hochzeitsglocken für Tanja läuten. Tanja will ihnen die Freude nicht verderben und lässt sie in dem Glauben, woraufhin der ahnungslose Mike bei seiner Ankunft von Franz als Schwiegersohn in spe tituliert wird. Doch Mike ist nicht in Stimmung für romantische Pläne. Als Tanja ihm spontan einen Heiratsantrag macht, lehnt er brüsk ab. Johann will Felix vor Barbara schützen. Deshalb heuert er doch bei dem stellvertretenden Geschäftsführer Alfons als Gärtner an. Später bekommt Alfons Ärger von Werner, der nicht mit dessen Einstellung einverstanden ist. Doch Elisabeth, die trotz aller Enttäuschung Gefühle für Johann hegt, appelliert demütig an Werners Familiensinn: Werner möge ihr zuliebe Johann nicht die Chance nehmen, seinem Sohn Felix hier im Hotel nahe zu sein. Werner lässt sich breitschlagen, und Johann darf als Gärtner im Fürstenhof bleiben. Dieser erkennt, dass er den Job Elisabeths Fürsprache verdankt. Es kommt zu einer ersten leisen Annäherung seit Johanns Betrug.
Épisode 284 - Folge 284
15 décembre 2006 - 5/5
Helen fällt es zunehmend schwer, die werdende Mutter zu spielen. Als sie in ihrem Kalender feststellt, dass sie ihre fruchtbaren Tage hat, pirscht sie sich an Felix heran und macht ihm unverblümte Avancen für eine Liebesnacht. Der aber ist viel zu sehr in sein verwirrtes Gefühl für Miriam vertieft und gibt ihr einen Korb. Doch dann erfährt er von Gregor und auch von Johann, wie arm Helen dran ist, verlassen von Alexander, gemieden von Gregor. Felix will sich bei Helen entschuldigen, sie so achtlos abgewiesen zu haben. Dabei entdeckt er ihren Temperaturkalender. Fassungslos konfrontiert er Helen mit der einzig logischen Erklärung: Sie sei ja gar nicht schwanger! Tanja ist am Boden zerstört, weil Mike ihren Heiratsantrag abgelehnt hat. Viola bespricht den Kummer ihrer Tochter mit Franz. Der lässt sich bald darauf bei Mike auf der Massageliege das Steißbein einrenken. Franz hält dem zögerlichen Mike eine Standpauke: Ein Mädel wie Tanja verdiene einen Mann, der sich mehr zutraut! Franz' Worte tragen Früchte: Bald darauf wird Tanja mit einer Sonderaufgabe für den Fürstenhof betraut, der sie murrend folgt. Doch die Sonderaufgabe entpuppt sich als kleines Arrangement von Mike, der Tanja nun seinerseits einen Heiratsantrag macht. Beinahe sprachlos vor Glück nimmt Tanja den Antrag an. Gregor warnt Felix davor, sich in Miriam zu verlieben. Denn sie schöpfe ihre Kraft für die Gehtherapie aus ihrer tiefen Liebe zu Robert. Nachdenklich versucht Felix, sich über seine Gefühle zu Miriam klar zu werden und geht sicherheitshalber auf Abstand zu ihr, was diese bald bemerkt. Enttäuscht und irritiert fragt sie Gregor, was denn auf einmal mit Felix los sei.
Épisode 285 - Folge 285
18 décembre 2006 - 5/5
Miriam glaubt, Felix habe sich in Helen verliebt. Vor Elisabeth bedauert sie, dass Felix keine Zeit mehr für sie hat. Elisabeth spricht daraufhin ihren Sohn auf Miriam an, doch der blockt ab. Wenig später kommt es zwischen Gregor und Felix wegen Helen zu einem Streit, den Miriam mitbekommt. Sie glaubt, die Männer würden um Helen buhlen und eröffnet ihrem Jugendfreund Felix, Gregors ärztliche Hilfe abzulehnen, damit ihr Felix wieder bei der Therapie beistehen kann. Felix fasst sich ein Herz und gesteht Miriam seine Liebe. Helen gibt vor Felix zu, dass sie den Abgang ihres Babys verschwiegen hat. Felix hat Mitleid, mahnt aber, die Wahrheit würde früher oder später ans Licht kommen. So gibt sich Helen einsichtig - sie werde die Saalfelds informieren. Als es mit Gregor zu einem Streit kommt, weil er annimmt, Helen habe sich in Felix verliebt, erkennt Helen eine neue Chance: Sie spielt den Streit hoch und erzählt Gregor am nächsten Tag, sie habe nach dem Disput ihr Kind verloren. Doch Helen kann Gregor kein schlechtes Gewissen einreden, denn der weiß längst Bescheid und lässt sie auflaufen. Tanja stimmt Mikes Vorschlag zu, alleine in Rio zu heiraten. Viola und Franz planen indes eine romantische, traditionelle Hochzeit im Fürstenhof. Tanja erkennt, dass sie sich im Grunde genau so eine Hochzeit wünscht. Sie will Mike umstimmen, merkt aber, wie schwer es ihm fällt, da er mit seiner Familie gebrochen hat und bei einer Hochzeit im Fürstenhof allein dastehen würde. Schweren Herzens entschließt sich Tanja für Rio. Als Franz Mike warmherzig klar macht, dass er für ihn trotz der Rio-Hochzeit ein willkommener Schwiegersohn ist, ist Mike zu Tanjas Traumhochzeit im Fürstenhof bereit.
Épisode 286 - Folge 286
19 décembre 2006 - 5/5
Helen leidet unter dem Bruch mit Gregor und findet bei Elisabeth ein offenes Ohr. Als Barbara und Werner von Helens Lüge erfahren, schmeißt Barbara die Masseurin im Alleingang aus dem Fürstenhof. Werner ist entsetzt von Barbaras Herzlosigkeit und geht auf Distanz. Elisabeth hofft, dass Werner endlich die Augen über seine verdorbene Lebenspartnerin aufgehen. Doch Barbara fährt bereits eine neue Taktik: Sie stellt ihr Verhalten als Unsicherheit dar und zweifelt Werners Liebe an. Tatsächlich schafft sie es, ihn zu einem Heiratsantrag zu verführen. Helen sucht indes einen Schlafplatz. Gregor lässt sie bei sich übernachten, organisiert aber für die nächste Nacht eine Pension. Daraufhin verliert die verzweifelte Helen alle Hoffnung auf eine Annäherung und verrennt sich in in die Idee, Laura sei Schuld an ihrem Unglück . Während Felix Distanz zu Miriam hält, kompensiert diese den Verlust des Freundes mit verbissenem Trainingseifer. Gregor muss sie bremsen und versucht ihr Hoffnungen zu machen, dass Felix mit seiner Enttäuschung fertig werden wird. Franz wird in einer Kapelle auf eine Marienstatue aufmerksam und möchte sie der Kirche abkaufen, um sie Viola zu schenken. Alfons ist vehement dagegen und trifft sich heimlich mit dem Pfarrer, um diesen vorzuwarnen. Denn die Statue ist, was kaum einer weiß, in Wahrheit sehr kostbar. So kehrt Franz erfolglos von seinem Besuch beim Pfarrer zurück. Als er Alfons davon berichtet und dieser auffällig vom Thema ablenkt, riecht Franz Lunte: Scherzhaft behauptet er, die Statue klauen zu lassen, wenn Alfons ihm nicht endlich die Wahrheit sage.
Épisode 287 - Folge 287
20 décembre 2006 - 5/5
Alfons' Bemühen, das Geheimnis der Statue zu bewahren, führt mit dem misstrauischen Franz zu einem Streit. Hildegard versucht vergeblich zu schlichten. Franz beschließt daraufhin, die Statue zu fotografieren, um sie nachbauen zu lassen. In der Kappelle trifft er auf Jonas, der zu Besuch im Fürstenhof ist und die Statue als Hausaufgabe abmalt. Jonas wird vom Pfarrer aus der Kapelle geschmissen, worüber Franz mit dem Geistlichen aneinander gerät. Als kurze Zeit später die Statue verschwunden ist, gibt es für Alfons nur einen Verdächtigen. Wütend stellt er Franz zur Rede. Zwischen Elisabeth und Felix kommt es zu einer Annährung. Beide sind sich einig, dass Barbara eine Gefahr darstellt. Miriam bittet Felix, zwischen Barbara und Elisabeth zu vermitteln. Da er nicht über die Mordvorwürfe gegenüber Barbara reden kann, lehnt er ohne Begründung ab. Miriam ist darüber betrübt und interpretiert Felix' Verhalten als Enttäuschung über seine von ihr nicht erwiderte Liebe. Marie lehnt eine Konzerteinladung von Tanja ab, weil sie befürchtet, beim gemeinsamen Ausgehen das fünfte Rad am Wagen zu sein. Xaver hingegen nimmt die Einladung gerne an. Seine Unbekümmertheit sowie Mikes berufliches Fortkommen führen Marie vor Augen, dass ihr Leben stagniert. Als sie sich auch noch Ärger mit Felix einhandelt, weil sie ohne Absprache eine Weinlieferung ordert, ist ihre Krise perfekt.
Épisode 288 - Folge 288
21 décembre 2006 - 5/5
Miriam erfährt von Felix, dass der Streit zwischen ihrer Mutter und Elisabeth mit dem Verlust von Elisabeths Fürstenhof-Anteilen an Barbara zusammenhängt. Sie kann die Beteuerungen ihrer Mutter nicht teilen, sie hätte damals nur das Hotel retten wollen. Miriam glaubt aber auch, dass Barbara sich über eine Versöhnung mit ihrer Schwägerin freuen würde. Daher überredet sie Elisabeth zu einem Ausflug mit Werner und Barbara. Dabei provoziert Barbara Elisabeth, bis die Situation eskaliert. Werner hält Elisabeth für die Schuldige am Streit und möchte, dass sie sich zukünftig von den Saalfelds fernhält. Miriam akzeptiert diese Entwicklung nicht und schlägt Barbara vor, Elisabeth ihren Anteil am Fürstenhof zurück zu geben, damit endlich Frieden in die Familie einkehrt. Hildegard versucht sich bei Felix für ihre Tochter stark zu machen, was dieser als Einmischung in seine Kompetenzen empfindet und Marie zur Rede stellt: Wenn sie im Job weiterkommen will, solle sie nicht auf Vetternwirtschaft hoffen, sondern sich durch Leistung qualifizieren. Marie ist die Situation peinlich - vor allem vor Quirin, der gerade angereist ist. Sie wirft ihrer Mutter vor, sie wie ein kleines Kind zu behandeln. Hildegard hat dafür kein Verständnis. Quirin hingegen gibt nun den Anlass seines Besuches preis: Er bietet Marie einen Posten als Restaurantleiterin auf Gut Thalheim an. Alfons' Vorwurf, Franz hätte die Statue gestohlen, stößt auch bei Hildegard auf Unverständnis. Die beiden ahnen nicht, dass Hildegards Neffe Jonas das wertvolle Objekt gerade seelenruhig abmalt. Franz leidet unter dem Streit mit Alfons und zermartert sich den Kopf, wer die Statue gestohlen haben könnte. Er kommt auf Jonas und stellt den Jungen zur Rede, als dieser die in einer Tasche verborgen Statue in die Kappelle zurückbringen will. Jonas flüchtet vor Franz und versteckt die Plastik im Weinkeller. Franz fühlt sich in seinem Verdacht bestätigt und bezichtigt Jonas kurz darauf vor Alfons a
Épisode 289 - Folge 289
22 décembre 2006 - 5/5
Barbara versucht erfolglos, Miriam die Übertragung der Fürstenhof-Anteile an Elisabeth auszureden. Miriam zweifelt sogar Barbaras guten Willen an und macht deutlich, sie könne mit einer Heirat vor ihrem 25. Geburtstag jederzeit das Erbe ihres Vaters antreten und Barbara ausbooten. Ein Gespräch mit Felix macht Elisabeth klar, dass sie ihren Streit mit Barbara nicht auf Miriams Rücken austragen kann. Als Barbara Elisabeth vorwirft, einen Keil zwischen sie und Miriam zu treiben, kommt es zum Streit, in dem Elisabeth eine Andeutung über die Mordgerüchte herausrutscht. Geschickt inszeniert Barbara eine Familienzusammenkunft, bei der sie auf Miriams Vorschlag eingehen will. Sie knüpft daran jedoch eine Bedingung und verlangt von Elisabeth, vor Zeugen ihre Vorwürfe zu wiederholen. Marie ist Feuer und Flamme, den Fürstenhof zu verlassen. Hildegard hingegen ist entsetzt und versucht Quirin das Angebot auszureden. Schließlich akzeptiert sie aber doch die Entscheidung ihrer Tochter. Marie verabschiedet sich von ihren Eltern und ihren Freunden mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Franz beobachtet Jonas auf Schritt und Tritt, in der Hoffnung, den Jungen des Diebstahls zu überführen. Selbst Viola kann ihn nicht von diesem Vorhaben abbringen. Als es Jonas gelingt, in den Weinkeller zu kommen, um endlich die Statue wieder in die Kapelle zurückzubringen, wird er von Franz erwischt. Jonas flüchtet und Franz durchforstet den Keller nach der Statue - und findet sie. Jonas hat zwischenzeitlich Alfons informiert, der im Weinkeller auftaucht und vermutet, dass Franz hier die gestohlene Statue versteckt hält. Um den Verdacht nicht zu bestätigen, muss Franz den Fund verbergen und wird von Alfons aus dem Keller vertrieben.
Épisode 290 - Folge 290
27 décembre 2006 - 5/5
Elisabeth erinnert sich an ihr Versprechen, die Gerüchte über den Tod von Miriams Vater nicht weiterzuerzählen. Sie schweigt und verzichtet auch auf ihre Anteile am Fürstenhof. Felix ahnt, dass Elisabeth ihm zuliebe geschwiegen hat, und ist ihr dankbar. Von Elisabeth angespornt, fasst er sich ein Herz und bietet Miriam an, ihr Training wieder zu betreuen. Barbara stellt Felix zur Rede. Sie sagt ihm auf den Kopf zu, sie wisse, welche Gerüchte er über sie verbreite. Es kommt zu einem Streit, bei dem Felix erklärt, dass sich Miriam eines Tages selbst erinnern werde, wie ihr Vater gestorben ist. Daraufhin tritt Barbara die Flucht nach vorn an. Tränenreich erzählt sie Miriam, dass Elisabeth und Felix ein schlimmes Gerücht verbreiten würden: Barbara sei Schuld am Tod von Miriams Vater. Jonas hat die Marienstatue aus dem Weinkeller geholt und versteckt sie verängstigt bei den Sonnbichlers, da Hildegard und Alfons nun die Polizei eingeschaltet haben. Viola und Franz wollen nicht mehr als Diebe dastehen und lassen eine Kopie von der Statue anfertigen, um das Plagiat in die Kapelle zu stellen. Als Alfons zufällig auf die E-Mail mit den Fotos der Statue stößt, sieht er sich in seinem Verdacht bestätigt. Auch Hildegard muss erkennen, dass sie sich in ihren Freunden getäuscht hat: Franz und Viola scheinen tatsächlich Diebe zu sein. Tanja und Mike erzählen Werner von der Idee, gemeinsam mit Laura und Alexander im Fürstenhof zu heiraten. Doch Werner ist damit nicht einverstanden, da er und Barbara mit Alexander und Laura eine Doppelhochzeit feiern wollen. Tanja ist beleidigt und beklagt sich bei Alfons. Dieser weist Werner zögernd darauf hin, dass er doch gar nicht wissen könne, ob Alexander dies recht sei, aber Werner beharrt auf seiner Meinung: Alexander sei zwar nicht sein leiblicher Sohn, aber er habe ihn erzogen und Alexander wisse, wie man ein gesellschaftliches Ereignis zu feiern habe.
Épisode 291 - Folge 291
28 décembre 2006 - 5/5
Barbara bittet ihre Tochter tränenreich, Werner nichts von Felix' böswilliger Nachrede zu erzählen, sie wolle ihn nicht damit belasten. Miriam schweigt daraufhin Werner gegenüber, stellt aber Felix zur Rede. In der Nacht träumt Miriam von ihrem Vater, was Barbara alarmiert mitbekommt. Sie weckt Miriam und lügt ihr vor, sie habe schlecht von Robert geträumt. Miriam wird immer unsicherer. Werner glaubt, es gehe ihr vor allem wegen Robert schlecht und will Miriam von ihrem Kummer ablenken. Er plant einen Ausritt, auf den Miriam sich sehr freut. Umso größer ist ihr Entsetzen, als sie merkt, wie sehr die angespannte Situation sie belastet: Miriam kann sich nicht mehr halten und stürzt vom Pferd. Alfons will Franz und Viola in Sicherheit wiegen und ihnen eine Falle stellen. Jonas wird derweil von seinem schlechten Gewissen gequält. Er will sich aus dem Staub machen und hinterlässt einen Brief, in dem er um Verzeihung bittet. Doch bevor er verschwinden kann, wird er von Franz aufgehalten. Dieser will ihn samt Statue Alfons übergeben. Da Jonas sich aber weigert, gehen Franz die Nerven durch und er versetzt ihm eine Ohrfeige. Hildegard ist entsetzt. Helen erfährt, dass Laura bald wieder zurückkommt. Gregor gegenüber äußert sie ihre Besorgnis: Wie wird er damit umgehen? Gregor bleibt distanziert und macht klar, dass Helen sich um ihn keine Sorgen zu machen brauche, sie solle sich lieber um ihre Therapie kümmern. Helen ist verbittert und beschließt, ihre Medikamente abzusetzen. Xaver ist entsetzt, wie aggressiv sie daraufhin wird.
Épisode 292 - Folge 292
29 décembre 2006 - 5/5
Glücklich kehren Alexander und Laura aus Brüssel zurück. Alexander erfährt von Elisabeth, dass Robert Charlotte in Afrika sucht und dass Werner plant, Barbara zu heiraten. Alexander hat keine Hoffnung, dass Robert Charlotte findet, obwohl auch er sich wünscht, dass ihre Mutter noch am Leben ist. Als er Werners abgelegten Ehering an Charlottes Baum findet, macht er sich verbittert auf den Weg zu ihm. Werner schließt Alexander überglücklich in die Arme und zeigt ihm die Einladungen für ihre Doppelhochzeit, die Alexander nur noch unterschreiben soll. Doch der lehnt entschieden ab: Es wird keine Doppelhochzeit geben! Miriam verschweigt ihren Panikanfall. Der herbeigerufene Gregor kann keine organischen Ursachen feststellen und führt Miriams Rückschritt auf seelische Belastung zurück. Miriam bittet ihn, Werner und Barbara zu erzählen, sie habe sich beim Training übernommen. Als Felix von Gregor erfährt, dass Miriam das Training aufgeben will, zwingt er sie, die Therapie weiterzumachen: wenn schon nicht für sich, dann für ihre Liebe zu Robert. Miriam erkennt, dass Felix es wirklich gut mit ihr meint, und lässt sich von ihm motivieren. Franz entschuldigt sich und erklärt, warum er die Nerven verloren hat, während Jonas sich eilig verabschiedet. Hildegard und Alfons sind entsetzt, dass Franz ihren Neffen verdächtigt, und glauben ihm nicht. Leider bemerken sie auch nicht den Brief, den Jonas für sie hinterlassen hat. Franz und Viola warten unterdessen auf die kopierte Statue und überlegen, wie sie diese am besten in die Kapelle schaffen können. Als sie das Päckchen mit der Kopie in Empfang nehmen, werden sie von Alfons erwischt.
Épisode 293 - Folge 293
2 janvier 2007 - 5/5
Tanja wünscht sich ein Baby, setzt die Pille ab und will Mike verführen. Als sie Mike dabei erzählt, dass sie eine Schwangerschaft plant, entzieht er sich. Er möchte keine Kinder haben und erklärt schließlich, wenn Tanja nicht auf Verhütung verzichten wolle, dann lasse er sich eben sterilisieren. Helen kann indes ihren Hass auf Laura nur noch mit Mühe im Zaum halten und spioniert ihr nach. Als sie sieht, wie Laura und Gregor miteinander reden, wächst ihre Verbitterung auf Laura, zumal diese überall stolz ihr Babybäuchlein präsentiert. Alexander bleibt bei seiner Ablehnung und wirft Werners Ehering auf den Tisch. Er will nicht während Roberts Abwesenheit heiraten und versteht auch nicht, warum Werner dies plant. Als er später mit Laura darüber redet, findet diese einen Kompromiss: Wie wäre es, gemeinsam zu heiraten, wenn Robert wieder vor Ort ist? Werner ist nicht abgeneigt. Barbara hingegen sträubt sich. Geschickt wickelt sie Werner um den Finger und bringt ihn dazu, seine Meinung zu überdenken. Als Werner mitbekommt, wie gut sich Alfons und Alexander verstehen, ist er verletzt und wird bestärkt, auf Barbaras Wunsch einzugehen: Er teilt Alexander mit, dass er Barbara an dem vorgesehenen Termin heiraten wird. Alfons entdeckt die Kopie und glaubt nun erst recht, dass Franz das Original verkaufen will. Er überlegt, die Polizei zu informieren, als Hildegard ihn mit einer überraschenden Neuigkeit konfrontiert: Franz hatte Recht - Jonas war tatsächlich der Dieb. Alfons ist schockiert und plant, die echte Statue zurück in die Kapelle zu schmuggeln. Natürlich will er sich später bei Franz und Viola entschuldigen, aber zuerst will er diese leidige Sache aus der Welt bringen, ohne dass Jonas dafür belangt wird. Leider haben Franz und Viola die gleiche Idee und beide Paare treffen mit ihren Statuen vor der Kapelle aufeinander.
Épisode 294 - Folge 294
3 janvier 2007 - 5/5
Miriam ist enttäuscht, weil sie lange nichts mehr von Robert gehört hat. Als er endlich aus Afrika anruft, ist sie nicht da und Barbara nimmt den Anruf entgegen. Sie erzählt ihm von der Hochzeit mit Werner und lügt ihm vor, Miriam und Felix seien mittlerweile ein Paar. Robert meint, unter diesen Umständen sei der Fürstenhof nicht mehr sein Zuhause. Barbara glaubt daraufhin, ihre Intrige hätte Erfolg gehabt: Sie erzählt Miriam, Robert werde nicht an den Fürstenhof zurückkommen. Alexander ist verärgert, als er von Laura erfährt, dass Helen schon vor Wochen ihr gemeinsames Kind verloren und es ihm nicht gesagt hat. Laura hat den Eindruck, dass Helen die Kontrolle verliert und ihr gegenüber zunehmend aggressiv wird. Mike erklärt Tanja, dass Multiple Sklerose erblich ist und er deshalb keine eigenen Kinder haben möchte. Tanja hat Verständnis, aber sie ist unglücklicher, als Mike vermutet hat. Der Masseur gesteht Xaver seine Angst, Tanja einen Lebenstraum zu zerstören. Doch als Tanja von Gregor erfährt, dass MS selten vererbt wird, stellt sie Mike zur Rede. Alfons, Hildegard, Viola und Franz wollen die Madonna zurück in die Kapelle stellen, doch sie können das Original von der Fälschung nicht mehr unterscheiden. Viola möchte daher Materialproben bei einem Restaurator prüfen lassen. Beim Abschaben der Statuen werden sie von Pfarrer Lehner überrascht, vor dem sie beide Madonnen rasch verstecken müssen.
Épisode 295 - Folge 295
4 janvier 2007 - 5/5
Miriam beschließt nach Afrika zu fliegen, um Robert zur Rede zu stellen. Werner erfährt von ihr, dass Robert nicht zurückkommen möchte, und konfrontiert Barbara mit der Frage, warum sie ihm nicht selbst von ihrem Streit mit Robert erzählt habe. Dabei erfährt Barbara zu ihrem Entsetzen von Miriams Reiseplänen. Um Miriam einzuschüchtern, greift Barbara zu einer List: Sie lässt Miriam mit ihrem Rollstuhl nachts am See stehen - wenn sie hier nicht fahren kann, wie will sie sich im Urwald bewegen? Miriam verlässt der Mut. Doch Felix schafft es, ihr wieder Selbstvertrauen zu geben. Als Barbara erfährt, dass Miriam bei ihrer Hochzeit nicht dabei sein wird, sondern doch nach Afrika fliegt, bricht sie weinend zusammen. Miriam lässt sich erweichen und will zur Trauung bleiben. Doch während der Hochzeit in der Kapelle erleben alle eine Überraschung: Robert unterbricht die Zeremonie - er ist zurückgekommen und hat Charlotte mitgebracht. Laura trifft Werner am Abend vor der Hochzeit allein im Restaurant. Sie freut sich mit ihm über sein neues Glück, auch wenn sie es nicht in Ordnung findet, dass die Hochzeit ohne Robert stattfindet. Dennoch bittet sie später Alexander, sich mit Werner zu versöhnen. Auch sie beide hätten viele Hindernisse zu überwinden gehabt und würden bald heiraten, er solle auch Werner sein Glück gönnen. Alexander springt über seinen Schatten und wünscht Werner aufrichtig alles Gute für seine zweite Ehe. Tanja denkt, Mike benutze seine Krankheit nur als Vorwand. In Wirklichkeit wolle er keine Familie mit ihr gründen. Laura will sie trösten und rät ihr, Mike nicht unter Druck zu setzen. Als Tanja aus dem Hotel kommt und sich auf einen romantischen Abend mit Mike freut, hat dieser Xaver zu Besuch und will sich offensichtlich lieber um ihn als um Tanja kümmern.
Épisode 296 - Folge 296
5 janvier 2007 - 5/5
Die Hochzeit wird abgebrochen und Barbara erleidet einen Schwächeanfall. Robert gesteht derweil seiner Mutter, er habe ihr absichtlich nichts von Werners Freundin erzählt aus Angst, sie wäre sonst nicht mit zurückgekommen. Werner steht unter dem Schock der unerwarteten Begegnung und der geplatzten Hochzeit. Er vertraut sich Alexander an: Seine Freude, dass Charlotte lebt, werde getrübt von seiner Ratlosigkeit und dem Ärger über Roberts Auftritt bei der Trauung. Barbara packt ihre Sachen, aber Werner bittet sie, zu bleiben. Charlotte erzählt Elisabeth von ihrer Rettung nach dem Flugzeugabsturz. Doch erst durch Roberts Auftauchen sei sie aus ihrer Amnesie erwacht. Elisabeth zeigt Charlotte den Baum, an dem Werner ehrlich um sie getrauert hat. Miriam konfrontiert Barbara mit ihrer Lüge, Robert werde nie zurückkommen. Doch Barbara behauptet, Robert habe ihr am Telefon bewusst seine Rückkehr mit Charlotte verschwiegen, um ihr, Barbara, alles kaputt zu machen. Miriam glaubt ihrer Mutter nicht und freut sich auf ihr Wiedersehen mit Robert. Doch dieser reagiert verhalten: Warum erzählt ihm Miriam nicht, dass sie mit Felix zusammen ist? Miriam streitet das vehement ab und Robert vermutet, dass dies eine weitere Intrige von Barbara ist. Doch bevor er Barbara mit ihren Lügen konfrontiert, möchte er sein Glück mit Miriam genießen. Sie versprechen sich, dass die neue schwierige Situation ihre Liebe nicht gefährden soll. Die Materialprüfung durch den Restaurator ist abgeschlossen, jetzt soll die echte Madonna in ihre Kapelle zurückkehren. Aber Viola und Franz warten vergeblich vor der Kapelle auf Alfons. Denn als der die Statue zu Hause einpacken will, steht Charlotte vor ihm. Alfons lässt die Figur fallen und das kostbare Stück liegt in Scherben.
Épisode 297 - Folge 297
8 janvier 2007 - 5/5
Nach einer Aussprache mit Alfons und Hildegard beendet Charlotte ihren ersten Tag am Fürstenhof ratlos. Sie dachte, sie käme nach Hause zurück, doch ihre frühere Welt gibt es nicht mehr. Auch Werner ist ratlos und kann Barbara nicht sagen, wie es weitergeht. Barbara reist ab, weil sie die Situation unerträglich findet. Robert versucht unterdessen, seine Mutter zu einem energischeren Vorgehen Werner gegenüber zu überreden. Charlotte aber will Werner Zeit lassen. Als Robert ihr Miriam vorstellt, erfährt Charlotte beiläufig, dass Barbara bereits kurz nach dem Flugzeugabsturz im Fürstenhof eingezogen ist. Sie stellt Werner zur Rede, es kommt zu einem Streit. Werner denkt, nun sei alles vorbei, als Charlotte ihm überraschend ihre Liebe gesteht. Die echte Madonna ist kaputt. Damit die Polizei nicht mehr nach dem Dieb sucht und vielleicht doch noch auf Jonas stößt, bedarf es eines neuen Plans. Franz und Viola wollen Alfons und Hildegard helfen und nehmen die Sache selbst in die Hand. Franz opfert seine Kopie der Madonna. Er will diese statt des Originals in die Kapelle stellen. Als der Pfarrer kommt, lenkt Viola ihn ab. Tanja ist traurig, weil Mike kein Kind mit ihr haben will und auch einer weiteren Diskussion aus dem Weg geht. Xaver aber findet Mikes Entscheidung, auf ein eigenes Kind zu verzichten verantwortungsvoll. Er bringt Tanja aber auf neue Gedanken: Wenn sie unbedingt ein Kind will, warum adoptiert sie dann keins?
Épisode 298 - Folge 298
9 janvier 2007 - 5/5
Werner kann Charlottes Liebesgeständnis nicht sofort erwidern, zu groß ist seine Ratlosigkeit. Robert sieht den Schmerz seiner Mutter und fordert von Werner, mehr Rücksicht zu nehmen. Werner erträgt die Situation am Fürstenhof nicht mehr und will unter einem Vorwand abreisen. Anders als Alexander und Laura vermuten, fährt er jedoch nicht hinter Barbara her, sondern möchte wirklich für sich sein und nachdenken. Charlotte gesteht unterdessen Alfons, dass sie nach ihrem Flugzeugabsturz mehr als früher bereit sei, Werner so zu nehmen, wie er ist - mit allen seinen Fehlern. Als sie Werner in seiner Wohnung sucht, ist er fort. Dafür aber steht sie plötzlich der zurückgekehrten Barbara gegenüber. Charlotte trifft im Gewächshaus auf Johann und erkennt die Jugendliebe ihrer Schwester nicht. Sie weist den Gärtner wegen eines Fehlers zurecht. Johann wehrt sich und stellt sich als früherer Freund Elisabeths und Vater des gemeinsamen Sohnes Felix vor. Charlotte stellt irritiert Elisabeth zur Rede. Warum hat sie ihr nichts von Johann und Felix erzählt? Helen muss eine weitere Zurückweisung Gregors hinnehmen. Als Laura sieht, wie Helen mit einem Kinderwagen spazieren fährt, ist sie alarmiert. Viola und Franz haben die falsche Marienstatue erfolgreich in der Kapelle deponiert und feiern dies mit Alfons und Hildegard. Franz hat Sehnsucht nach seinem Gut in Italien und möchte bald abreisen. Doch zuvor muss geklärt werden, wann Mike und Tanja heiraten. Mike aber bremst Tanjas Planungen: Er glaubt, Tanjas Kinderwunsch sei zu groß, um dieses Thema einfach zu ignorieren. Unter diesen Umständen hält er eine Hochzeit für die falsche Entscheidung.
Épisode 299 - Folge 299
10 janvier 2007 - 5/5
Helen ist tief verletzt, weil Gregor und Laura sie verdächtigt haben, ein Baby entführt zu haben. Gregor ist das unangenehm. Laura räumt ein, überreagiert zu haben, findet Helens Verhalten dennoch höchst seltsam. Als Laura und Alexander ihren Polterabend feiern, schmiedet Helen einen teuflischen Plan. Am Morgen ihrer Hochzeit ist Laura alleine und wartet auf Tanja. So öffnet sie ahnungslos die Tür, als es klingelt. Doch nicht Tanja, sondern Helen kommt herein. Bevor Laura die Gefahr erkennt, wird sie von ihrer Rivalin mit Äther betäubt und sinkt ohnmächtig zu Boden. Charlotte und Barbara stehen sich in der Wohnung gegenüber. Charlotte bleibt ruhig und macht Barbara klar, dass die Situation verzwickt ist und sie keinen Streit will. Werner soll entscheiden, welche Frau er will. Aufgebracht trifft Barbara auf Robert, der ihr offen sagt, dass Barbara gegen Charlotte keine Chance hat. Als Werner zurück in den Fürstenhof kommt, fragt er Charlotte, ob sie mit ihm zur Hochzeit von Laura und Alexander geht. Barbara nimmt Werners Entscheidung scheinbar verständnisvoll auf, lässt es sich aber nicht nehmen, ihn kurz vor der Trauungszeremonie zu verführen. Bei den Vorbereitungen für den Polterabend von Laura und Alexander kocht zwischen Mike und Tanja wieder das Thema Hochzeit hoch. Mike macht Tanja klar, dass er sie liebt, aber nicht heiraten kann. Tanja macht ihrer Enttäuschung Luft - wütend wirft sie einen der Teller auf den Boden. Mike tut es ihr nach. Xaver muss hilflos zusehen, wie das von ihm mühevoll gesammelte Geschirr zu Bruch geht.
Épisode 300 - Folge 300
11 janvier 2007 - 5/5
Laura kommt in einem Keller zu sich. Sie ist gefesselt und eingeschlossen. Immerhin gelingt es ihr, die Fesseln zu lösen. Als Helen die Tür öffnet, versucht Laura zu fliehen. Doch Helen ist aufmerksam und schlägt sie nieder. Besorgt verbindet Helen anschließend Lauras Wunde und schimpft mit ihr. Als Laura Helen auffordert, sie frei zu lassen, verdeutlicht ihr Helen ihren Plan: Erst will sie ihr Kind zurück haben und das ist in Lauras Bauch. Alle bereiten sich auf die Hochzeit vor. Die Gäste treffen sich vor der Kapelle und warten gespannt auf Laura, in der Annahme, sie würde mit Werner kommen. Als dieser ohne Laura verspätet erscheint, wird klar, dass die Braut verschwunden ist. Eine fieberhafte Suche beginnt. Alfons und Alexander laufen in der Nacht vergeblich die ganze Umgebung ab. Trotzdem ist Alexander zuversichtlich: Er weiß, dass er Laura finden wird. Johann gibt Elisabeth ein Geschenk für Laura und Alexander mit, gleichzeitig sehen beide Helen, die vorbeigeht und unbemerkt Lauras Handy in den Wasserfall wirft. Mitfühlend sprechen sie über Helens Schicksal: Heute heiratet Alexander Laura und es ist nicht lange her, dass Helen das Kind von Alexander verloren hat.
Épisode 301 - Folge 301
15 janvier 2007 - 5/5
Da Helen Laura das Baby wegnehmen möchte, ist es ihr besonders wichtig, dass sich die Gefangene gut ernährt. Laura wird klar, dass Helen verrückter ist, als sie dachte. Doch sie ist nicht bereit, sich Helen zu fügen. Helen arbeitet weiterhin im Hotel und spielt die Überraschte, als Gregor ihr aufgelöst von Lauras Verschwinden erzählt. Helen lanciert die Vermutung, Laura sei vor der Hochzeit davongelaufen, weil sie es sich anders überlegt habe. Nachdem die Polizei auf Werners Drängen die Suche nach Laura aufnimmt, und Johann Lauras Handy im Brunnen entdeckt, muss sie sich etwas einfallen lassen. Helen hat auch schon eine Idee: Laura soll einen Brief an Alexander schreiben und ihm mitteilen, dass sie ihn nicht mehr liebt. Nachdem Werner seine Beziehungen zum Polizeipräsidenten spielen ließ, erscheint Kommissar Schuster im Fürstenhof. Für ihn ist nicht auszuschließen, dass Laura eine "entlaufene Braut" ist. Trotz Schusters Verdacht bleibt Alexander dabei: Laura ist etwas zugestoßen. Vielleicht wurde sie entführt? Als Alfons es schafft, die Bergwacht zu mobilisieren, schließt sich Alexander gemeinsam mit Tanja dem Suchtrupp an. In der Sorge um Laura vernachlässigt Werner Barbara. Da außerdem die Gefahr droht, dass er sich wieder Charlotte annähert, sieht sich Barbara gezwungen, etwas zu unternehmen, um sich in besseres Licht zu rücken. Sie informiert die Presse über Lauras Verschwinden. Doch der Schuss geht nach hinten los. Kommissar Schuster ist wütend über den Bericht, der in der Tageszeitung erscheint: Sollte Laura tatsächlich entführt worden sein, dann gefährdet dieser Artikel ihr Leben, weil er den Entführer in Panik versetzt.
Épisode 302 - Folge 302
16 janvier 2007 - 5/5
Helen will, dass Laura Alexander schreibt, sie habe ihn verlassen. Doch Laura weigert sich strikt. Ausgerüstet mit Blumen, vorzüglichem Essen und einer jungen Hündin, die ihr zugelaufen ist, kommt Helen zu Laura in das Versteck, wo Laura einen Plan gefasst hat. Sie wird Helen vorspielen, dass sie undefinierbare Bauchkrämpfe hat, und sie bitten, mit ihr in ein Krankenhaus zu fahren. Tatsächlich ist Helen alarmiert, als Laura sich scheinbar vor Schmerzen windet. Barbara fühlt sich ungerecht behandelt und ist beleidigt, nachdem Werner ihr wegen des Zeitungsartikels den Marsch geblasen hat. Robert macht sich große Vorwürfe, hat er doch Barbaras Vorhaben unterstützt, weil er dachte, es erscheine eine einfache Suchmeldung, so wie es ihm Miriam erklärt hat. Miriam verteidigt ihm gegenüber Barbaras wohlgemeinte Absicht. Doch Robert unterstellt, Barbara gehe es nicht um Laura. Allein Charlotte reicht Barbara die Hand zum Waffenstillstand. Die Angst um Laura raubt Alexander den Schlaf. Daher verbringt er mit Alfons zusammen die Nacht im Park. Aufgrund des Artikels gehen ständig falsche Hinweise von Wichtigtuern im Hotel ein. Auch Xaver und Tanja gehen einem Hinweis nach, den sie für seriös halten, und sitzen eine Nacht auf dem See fest, ohne Laura zu finden.
Épisode 303 - Folge 303
17 janvier 2007 - 5/5
Ein aufdringlicher Journalist belagert das Hotel und will einen Bericht über die verschwundene Laura bringen. Alexander, nervlich angespannt, versetzt dem Mann einen Kinnhaken. Doch der Journalist lässt sich nicht beirren und fragt stattdessen Helen aus, die ihm bereitwillig erzählt, dass Laura schon zwei Mal kurz vor der Hochzeit alles abgesagt hatte. Werner und Charlotte überreden Alexander schließlich, dass es das Beste sei, er würde mit Werner auf die Berghütte fahren. Bevor er abfährt, schärft Alexander dem Kommissar ein, die Suche mit allen Kräften fortzusetzen. Der Kommissar schließt mittlerweile die Möglichkeit nicht aus, dass Laura tot ist. Helen - ganz Krankenschwester - stellt nach gründlicher Untersuchung von Laura fest, dass es ihrer Rivalin gut geht. Um Laura zu bestrafen, nimmt sie den jungen Hund mit. Resigniert schreibt Laura den von Helen gewünschten Abschiedsbrief, in dem sie aber einen Hinweis versteckt: Sie schreibt über ihr Kind und gibt ihm den Namen von Helens Hündin Julia. Helen ist froh, dass Laura ihren Widerstand aufgegeben hat. Doch als Helen Laura zur Belohnung den Hund wiederbringt, will Laura ihn nicht mehr. Elisabeth hat Helen mit der Hündin Julia gesehen und gönnt es ihr, ein Wesen zu haben, um das sie sich kümmern kann. Als Helen behauptet, der Hund sei weggelaufen, will die fürsorgliche Elisabeth alles daransetzen, für Helen das Tier wiederzufinden.
Épisode 304 - Folge 304
18 janvier 2007 - 5/5
Laura hat eine neue Idee: Sie versteckt am Halsband der Hündin Julia eine Botschaft und versucht, sie davonzuschicken. Helen hört sich indes im Fürstenhof um und lenkt jeden Verdacht von sich. Ein Zeitungsartikel, in dem steht, Laura habe vor der Hochzeit gekniffen, spaltet die Gemüter. Alexander ist einer der wenigen, der glaubt, Laura sei nicht freiwillig verschwunden, zumal ihm die Ungereimtheiten in ihrem angeblichen Abschiedsbrief auffallen. Schließlich findet er ein paar Anagramme, die ihn auf eine falsche Fährte locken: Er konfrontiert Gregor mit dem Verdacht, er habe Laura verschleppt. Elisabeth hat Mitleid mit Helen, erkundigt sich nach dem entlaufenen Hund und bietet an, ihn zu suchen. Helen reagiert nervös und erzählt, sie habe den Hund wiedergefunden. Elisabeth fragt sich daraufhin, ob die Masseurin den Welpen ausgesetzt hat, und will gemeinsam mit Johann die Gegend absuchen. Werner und Charlotte sind sich uneinig über Lauras Abschiedsbrief. Während Werner nicht glauben kann, dass Laura geflüchtet ist, denkt Charlotte, Lauras Liebe zu Alexander sei nicht so stark, wie alle annehmen. Barbara nutzt die Uneinigkeit der beiden aus und weist Werner darauf hin, dass Laura das Ergebnis eines Seitensprungs ist. Deswegen werde Charlotte die Liebe zwischen Laura und Alexander nie anerkennen.
Épisode 305 - Folge 305
19 janvier 2007 - 5/5
Gregor versucht wütend, alle Anschuldigungen von sich zu weisen: Er habe Laura nicht entführt. Also übergibt ihn Alexander der Polizei und verweist auf Gregors kriminelle Vergangenheit. Kommissar Schuster beginnt zu ermitteln, bis sich Robert und Miriam daran erinnern, Gregor zur fraglichen Zeit gesehen zu haben. Schuster kommt zu dem Schluss, dass es sich bei der ganzen Angelegenheit nur um ein Eifersuchtsdrama handelt. Zu Alexanders Entsetzen werden die Ermittlungen eingestellt. Barbara verunsichert Charlotte, indem sie behauptet, Werner würde Charlottes Ansicht über Lauras vermeintliche Flucht unverzeihlich finden. Charlotte sucht daraufhin Rat bei Alfons, der ihr empfiehlt, das Problem mit Barbara hinten an zu stellen und Werner in diesen schweren Zeiten selbstlos beizustehen. Werner beobachtet, wie Charlotte und Alfons eingehakt im Park spazieren gehen und fühlt sich ausgeschlossen. Gekränkt unterstellt er seiner Frau, seine väterlichen Gefühle für Alexander nicht anzuerkennen und Alfons als wahren Vater zu favorisieren. Laura erkennt zu spät, dass Johann und Elisabeth vor ihrem Fenster stehen und den Hund suchen. Während die beiden die Suche abbrechen und sich damit trösten, einander durch den Ausflug näher gekommen zu sein, bleibt Laura nur noch die Hoffnung, dass Alexander an ihre Liebe glaubt und nicht aufgeben wird.
Épisode 306 - Folge 306
22 janvier 2007 - 5/5
Alexander kommt auf die Idee, den Entführer mit einem hohen Lösegeld aus der Reserve zu locken. Werner findet diesen Plan hervorragend. Leider verwehrt ihm die Bank die Bereitstellung einer so hohen Summe. Als Barbara davon Wind bekommt, sieht sie ihre Chance, bei Werner zu punkten und bietet an, das Lösegeld aus ihrem Vermögen bereitzustellen. Für Werner ein echter Liebesbeweis. Voller Hoffnung bereitet Alexander die nötigen Schritte vor, um bei einer Radioansprache das Lösegeld auszusetzen. Als ihm Charlotte das Unternehmen auszureden versucht, stößt er seine Mutter vor den Kopf und wirft ihr vor, dass Laura wegen ihrer Lüge verschwunden sei. Miriam ist verunsichert, ob Robert zu echter Liebe fähig ist, hält er doch immer noch daran fest, dass Laura geflüchtet sei. Ein Gespräch mit Felix macht Miriam klar, dass sie Robert unterstützen sollte, statt ihn unter die Lupe zu nehmen. Robert, der sich zu Unrecht zurückgewiesen fühlt, macht zwischenzeitlich seinem Ärger Luft, indem er von Felix verlangt, sich aus seiner Beziehung zu Miriam rauszuhalten. Laura provoziert ihre Peinigerin: Alexander würde niemals mit der Suche nach ihr aufgeben, es sei denn, Helen könne Alexander gänzlich von Lauras Trennung überzeugen - zum Beispiel mit einer Tonbandaufnahme von Laura! Helen beißt an. Gemeinsam mit ihr verfasst Laura einen hochemotionalen Text, der Helens eigenes Leiden wiederspiegelt. Laura schöpft daraus neue Hoffnung: Wenn Alexander diese Aufnahme hört, wird er die Parallelen zu Helen erkennen und die Wahnsinnige enttarnen. Dann aber erfährt Helen über Gregor von dem Lösegeld.
Épisode 307 - Folge 307
23 janvier 2007 - 5/5
Helen hat sich dagegen entschieden, die von Laura gesprochene Botschaft an Alexander weiterzugeben. Stattdessen lässt sie Laura einen Aufruf im Radio mithören: Alexander fordert Lauras Freilassung und bietet dafür Lösegeld. Tatsächlich denkt Helen darüber nach, das Geld einzustreichen. Laura bekommt Panik, als ihr bewusst wird, dass Helen sie nicht mehr am Leben lassen wird, sobald das Baby auf der Welt ist. Spontan droht sie ihrer Entführerin, so lange nichts mehr zu essen, bis sie und das Baby verhungern. Die Sorge um Laura lässt die Saalfelds zusammenrücken: Nachdem sich Werner und Charlotte wieder näherkommen, kann auch der gekränkte Alexander einen Schritt auf seine Mutter zugehen und sich mit ihr versöhnen. Tanja hat indes Albträume. Trost findet sie bei Mike. Miriam freut sich, dass ihre Mutter scheinbar selbstlos das Lösegeld zur Verfügung stellt. Auch über Roberts Aufmerksamkeit ist sie sehr glücklich. Sie weiß nicht, dass Felix darunter leidet, von Robert derart zurückgewiesen worden zu sein. Als Felix versucht, Distanz zu zeigen, sucht sie die Schuld bei sich.
Épisode 308 - Folge 308
24 janvier 2007 - 5/5
Alexander erhält auf seinen Aufruf hin einige Anrufe mit Hinweisen - allerdings von Trittbrettfahrern. Am nächsten Tag jedoch bekommt er einen Brief mit einem Foto von Laura und Alexander sowie einem Fetzen von Lauras Hochzeitskleid. Als er zufällig erfährt, dass Helen sich nach Lauras Lieblingsgericht erkundigt hat, erwacht in ihm ein schrecklicher Verdacht. Zusammen mit Tanja bricht er Helens Spind auf und findet eine Kiste mit Babysachen. Laura spürt, dass ihr Hungerstreik Helen verunsichert. Diese erkundigt sich bei Robert beiläufig nach Lauras Lieblingsgericht und kocht es nach. Doch auch diese Speise verschmäht Laura. Erst als Helen ihr droht, sie mit einer Magensonde zu ernähren, gibt Laura nach. Miriam will gemeinsam mit Robert und Felix frühstücken. Ein nicht sehr einladender Blick von Robert bringt Felix dazu, abzulehnen. Miriam missversteht den Korb und spricht Felix darauf an. Felix macht ihr klar, dass er kein Problem mit Miriam habe, sondern Robert mit ihm. Barbara versucht weiterhin, Werner für sich einzunehmen, doch der stößt sie vor den Kopf. Gegenüber Elisabeth gibt Barbara indes vor, alles sei in Ordnung. Werner habe sich sogar schon für sie entschieden. Als Charlotte später Elisabeth von ihrem guten Verhältnis zu Werner erzählt, weiß Elisabeth nicht, ob sie ihrer Schwester die Wahrheit sagen soll.
Épisode 309 - Folge 309
25 janvier 2007 - 5/5
Laura ist sich sicher, dass Helen sie nach der Geburt umbringen wird. So bleibt nur eins - die Flucht. Ihre Befreiungsversuche bleiben jedoch ohne Erfolg. Es gelingt ihr auch nicht, Helen zu überrumpeln. Dann aber gelangt Laura durch eine Unvorsichtigkeit von Helen an den Schlüssel ihres Verlieses. Tanja und Alexander einigen sich darauf, niemandem zu erzählen, dass sie Helen verdächtigen. Helen bemerkt, dass ihr Spind aufgebrochen wurde, und meldet den Vorfall bei Alexander. Dabei liefert sie, wie nebenbei, eine ebenso harmlose wie schlüssige Erklärung für die Babysachen. Alexander nagelt sie schließlich fest und fragt direkt, ob sie etwas mit Lauras Verschwinden zu tun habe. Ihre Reaktion ist so überzeugend, dass Alexander sich für den auf einmal absurd erscheinenden Verdacht entschuldigt. Aber als er später mitbekommt, wie Helen nach ihrem Hund ruft, erinnert er sich an Lauras Brief und verfolgt Helen. Robert trainiert mit Miriam. Doch es ist schwer für ihn auszuhalten, wie Miriam sich dabei quält, und er neigt deswegen eher dazu, sie zu bremsen. Als Felix erfährt, dass Miriam das Training mit Robert gemacht hat, versetzt es ihm einen kleinen Stich, aber Miriam stellt klar, dass sie auch in Zukunft mit Felix trainieren möchte. Gegenüber Tanja gibt sie zu, sie habe den Eindruck, Robert könne mit der Qual, der sie sich jeden Tag aussetzt, nicht umgehen. Felix hingegen mache ihr mehr Druck und motiviere sie dadurch eher. Nach einem Gespräch mit Charlotte lässt sich Robert für Miriam ein Training der ganz anderen Art einfallen - und fährt mit ihr eine Runde Tandem.
Épisode 310 - Folge 310
26 janvier 2007 - 5/5
Nach Lauras Fluchtversuch bringt Helen sie wieder zurück ins Verlies und fesselt sie. Für eine weitere Erpressernachricht schießt sie ein Foto von Laura mit der aktuellen Tageszeitung. Als Laura wieder alleine ist, gibt es einen Kurzschluss, und ein Funken entzündet das auf dem Boden liegende Papier. Laura kann den Brand nicht löschen und muss hilflos zusehen, wie sich das Feuer ausbreitet. Robert gibt Alexander einen Tipp: Wenn es einen gibt, der etwas über Helen herausbekommen kann, dann Gregor. Wie erwartet reagiert Gregor ablehnend, als Alexander seinen Verdacht vorträgt und ihn um Hilfe bittet. Aber Alexander schafft es immerhin, Gregor nachdenklich zu machen. So verabredet sich Gregor mit Helen, gaukelt ihr vor, er brauche dringend ein paar Tage Urlaub, und bittet sie, mit ihm wegzufahren. Helen, die unter anderen Umständen alles dafür gegeben hätte, muss fadenscheinige Gründe erfinden, um den Vorschlag abzulehnen. Schließlich bekommt Gregor angeblich einen Anruf, in dem es heißt, Laura sei frei und Helen sei die Entführerin. Helen lässt daraufhin die Maske fallen und versucht zu fliehen. Als Alexander und Robert bei Gregor auftauchen, liegt dieser niedergeschlagen am Boden. Helen ist weg, nur der Hund ist noch da. Alexander hofft, das Tier kann ihn zu Laura führen, und macht sich mit Robert, Elisabeth und Johann auf den Weg. Die Spur führt zu Johanns ehemaligem Hof. Während die anderen dort den Keller absuchen, wird Alexander vom Hund zu einer alten Ruine geführt, aus der Rauch dringt. Miriam und Robert schwelgen im Liebesglück. Felix beißt die Zähne zusammen und erträgt tapfer Miriams Hochgefühl. Miriam bittet Robert wieder einmal, mit ihr auszureiten. Robert ringt sich dazu durch und sagt zu. Aber als der Ausritt ansteht, ist Robert verschwunden. Miriam weiß nicht, dass er mit Alexander unterwegs ist, um Helen dingfest zu machen, und glaubt sich versetzt.
Épisode 311 - Folge 311
29 janvier 2007 - 5/5
Alexander kann Laura in letzter Minute retten. Ihre Rauchvergiftung ist zum Glück so glimpflich, dass beide nach einem kurzen Krankenhausaufenthalt nach Hause können. Alexander schottet die noch sehr schwache Laura in seiner Wohnung weitgehend ab. In der Nacht hat Laura noch Albträume und muss von Alexander getröstet werden. Am nächsten Morgen aber geht es ihr besser, und sie verrät Alexander, was sie sich jetzt am allermeisten wünscht, nämlich zu heiraten. Indessen sehen Tanja und Gregor Helen auf dem gestohlenen Motorrad von Mike und versuchen, sie zu erwischen. Barbara fühlt sich von Werner aus den Familienangelegenheiten ausgeschlossen. Sie will sich nicht wegdrängen lassen und versucht, Werner zu verführen. Doch der ist so sehr beschäftigt, dass er nicht darauf eingeht. Während Charlotte mit zunehmender Gelassenheit Werner Zeit lässt für die anstehende Entscheidung zwischen den beiden Frauen, setzt Barbara ihm die Pistole auf die Brust. Als Miriam erfährt, warum Robert sie versetzt hat, schämt sie sich dafür, so böse auf ihn gewesen zu sein. Die beiden versöhnen sich. Später telefoniert Robert mit Lars, der seine Stelle in Marbella verloren hat, und lädt ihn in den Fürstenhof ein.
Épisode 312 - Folge 312
30 janvier 2007 - 5/5
Laura und Alexander beschließen, schon am nächsten Tag zu heiraten. Laura ist es ein besonderer Wunsch, dass Gregor zu ihrer Hochzeit kommt. Dieser sagt widerstrebend zu. Diesmal scheint die Hochzeit tatsächlich ganz ohne Zwischenfälle über die Bühne zu gehen. Laura wundert sich nur, dass Gregor anscheinend doch nicht gekommen ist. Laura und Alexander geben sich das Ja-Wort und küssen sich. Aber da ertönt draußen ein Schuss. Helen entsorgt das Motorrad und lässt sich per Anhalter von Lars, der überraschend zur Hochzeit anreist, mitnehmen. Helen - die vorgibt, auch ein Überraschungsgast zu sein - überredet ihn dazu, mit ihr hinzugehen. Später im Fürstenhof errät Gregor, um wen es sich bei diesem weiblichen Überraschungsgast nur handeln kann, und schaltet die Polizei ein. Kommissar Schuster wird aber von Helen überwältigt. Mit seiner Pistole will Helen nun an Gregor vorbei, um Laura erneut zu entführen. Doch Gregor versperrt ihr in den Weg: Wenn sie zu Lauras Hochzeit will, wird sie ihn erschießen müssen. Werner wehrt Barbara ab, es sei jetzt wirklich nicht der Zeitpunkt, um so weit reichende Beziehungsfragen zu entscheiden. Um weitere Konflikte zu vermeiden, will Barbara an der Hochzeit von Laura und Alexander lieber nicht teilnehmen. Werner ist erleichtert.
Épisode 313 - Folge 313
31 janvier 2007 - 5/5
Helen hat an Gregor vorbeigeschossen. Er entwaffnet sie und sie wird von der Polizei abtransportiert. Der Hochzeitsfeier steht nichts mehr im Wege und Werner hält eine berührende Rede. Erst am nächsten Morgen fällt Tanja auf, dass Laura in der allgemeinen Verwirrung ihren Brautstrauß gar nicht geworfen hat. Das muss sie bei der Abreise aber nachholen! Alexander zeigt Laura, dass ihre Fahrt nach Brüssel auf etwas andere Weise vonstatten gehen wird - nämlich mit einem Ballon. Unter großem Hallo wird das Traumpaar verabschiedet. Laura wirft aus dem Ballon den Brautstrauß, den aber nicht Tanja fängt: Er fällt direkt in den Schoß von Miriam. Bei der Hochzeitsfeier versichert Werner Charlotte, seit ihrer Rückkehr die Beziehung mit Barbara auf Eis gelegt zu haben. Doch im Anschluss daran verführt Barbara ihn so gekonnt, dass er sich nicht zu wehren vermag. Am nächsten Morgen macht Barbara Charlotte gegenüber Andeutungen bezüglich der letzten Liebesnacht. Charlotte stellt Werner wütend zur Rede. Aber auch Barbara muss etwas finster zur Kenntnis nehmen: Durch den von Laura zugeworfenen Brautstrauß kommt Miriam gegenüber Barbara darauf zu sprechen, dass Robert und sie auch bald heiraten wollen. Während alle anderen ausgelassen Lauras und Alexanders Hochzeit feiern, gestehen sich Felix und Gregor ihre Unzufriedenheit und ertränken ihren Liebeskummer in Alkohol. Als Gregor am nächsten Morgen über Charlotte erfährt, dass in ihrem afrikanischen Dorf die Cholera grassiert, entscheidet er sich spontan, nach Uganda zu reisen, um dort als Arzt zu helfen.
Épisode 314 - Folge 314
1 février 2007
Miriam stellt Robert als kleinen Ansporn den Brautstrauß vor die Nase, den sie von Laura gefangen hat. Doch Miriams Hoffnung wird enttäuscht. Abgelenkt von der Idee, Lars als neuen Geschäftsführer des Hotels einzusetzen, übersieht Robert den Strauß und macht stattdessen Pläne für den Fürstenhof. Traurig entsorgt Miriam die Blumen. Inzwischen hat Lars nicht länger auf Robert gewartet, sondern sich selbst bei Werner um die Stelle als Geschäftsführer beworben. Gegen Roberts Prognose stimmt Werner Lars' Bewerbung ohne Umschweife zu. Als Tanja Robert den Brautstrauß zeigt, den sie aus dem Müll gefischt hat, versteht dieser endlich, wie blind er war. Reumütig fällt Robert vor Miriam auf die Knie und macht ihr einen hinreißenden Antrag. Werner gesteht Charlotte schließlich, dass er - auch wenn Charlotte die Liebe seines Lebens ist - mit Barbara geschlafen hat und auch für sie noch Gefühle hegt. Charlotte ist tief verletzt und überlegt, nach Afrika zurückzukehren. Sie gesteht Elisabeth ihre Angst, dass Werner sie vielleicht mehr liebt, dafür aber Barbara mehr begehrt. Zwischen den beiden kommt es zum Streit, weil Elisabeth findet, dass Liebe wichtiger ist als Begehren. Inzwischen widersteht Werner einem eindeutigen Angebot von Barbara. Als Charlotte Werner sagt, dass sie bleiben will, küsst er sie überglücklich und merkt nicht, dass Barbara ihnen zusieht. Durch ihren Streit mit Charlotte wird Elisabeth klar, dass auch sie Angst hat, ob Johann sie noch wie früher begehrt. Sie nimmt daher allen Mut zusammen und küsst ihn. Die beiden verbringen ihre erste gemeinsame Nacht seit Teenagertagen. Doch das Glück wird getrübt, weil Johann nicht so souverän wie Elisabeth mit der Situation umgeht. Er fürchtet den Tratsch im Fürstenhof.
Épisode 315 - Folge 315
2 février 2007
Überglücklich nimmt Miriam Roberts Antrag an. Barbara gibt sich vor Miriam und Robert keine Blöße und gratuliert herzlich. Aber als Robert weg ist, gesteht sie, dass sie sich noch mehr über Miriams Glück freuen würde, wenn sie selbst nicht so unglücklich wegen Werner wäre. Miriam bittet Werner, die quälende Ungewissheit aller zu beenden und sich für eine Frau zu entscheiden. Werner versichert ihr, dass er Barbara liebt und alles zu einem guten Ende führen wird. Als Charlotte Miriam verdeutlicht, sie hoffe, Werner zurückzugewinnen, reagiert Miriam erstaunt. Sie meint, Werner hätte sich längst für Barbara entschieden und Charlotte wisse Bescheid. Charlotte lässt daraufhin vor Robert ihrer Verzweiflung freien Lauf, was Roberts Wut auf Barbara befeuert. Nachdem er sich Miriams Liebe versichert hat, bittet er sie, schnellstmöglich zu heiraten. Dann wäre Barbara ihr Vermögen los und er könnte sie aus dem Fürstenhof werfen! Als Johann mit Rosen in die Lobby kommt, gratuliert Alfons ihm von Herzen dazu, dass er und Elisabeth sich endlich gefunden haben. Johann reagiert verhalten, weil genau das eingetreten ist, was er befürchtet hatte. Der Fürstenhof tratscht über ihn. Johann vermutet fälschlicherweise, Alfons hat diese Information von Elisabeth und bricht darauf einen Streit mit ihr vom Zaun. Johann denkt, die Saalfelds - Elisabeth eingeschlossen - würden ihm nie verzeihen, dass er Elisabeth um die Hotelanteile gebracht hat. Alfons ist völlig überrumpelt, als er feststellt, dass Lars der neue Geschäftsführer des Fürstenhofs ist. Als Hildegard davon erfährt, will sie Lars am liebsten alles Mögliche unterstellen, warum er seinen Job in Marbella verloren hat. Obwohl Lars all seinen Charme einsetzt, um Hildegard zu besänftigen, macht sie ihm klar, dass sie ihm so leicht nicht verzeihen wird - immerhin hat er ihre Tochter unglücklich gemacht.
Épisode 316 - Folge 316
5 février 2007
Robert bittet Miriam, die Probe aufs Exempel zu machen und ihn sofort zu heiraten. Er kalkuliert, dass dann Barbara ihre Maske fallen lassen muss, um zu verhindern, dass Miriam ihr Erbe antritt. Aber Barbara durchschaut, dass sie getestet werden soll, und heuchelt ihr Einverständnis vor Miriam. Da Miriam nun aber früher heiratet und selbständig vor dem Traualtar stehen möchte, überlegt sie eine Hypnose-Therapie zu machen, um ihr Trauma zu überwinden. Doch Felix hält sie davon ab, weil er fürchtet, dass Miriam sich an etwas erinnert, das ihr Leben gefährden könnte. Robert will inzwischen Werner die Augen über Barbara öffnen, erreicht aber nur das Gegenteil: Werner bekennt sich voll und ganz zu Barbara. Robert glaubt nun, dass Charlotte ihren Kampf um Werner verloren hat. Es erwischt ihn daher eiskalt, als Barbara ihm einen teuflischen Pakt anbietet: Barbara will Werner für immer aufgeben, wenn Robert Miriam erst nach ihrem 25. Geburtstag heiratet… Charlotte gibt ihrer Schwester gegenüber verzweifelt zu, den Kampf um Werner verloren zu haben. Elisabeth deutet daraufhin an, dass Barbara ihren ersten Mann umgebracht hat. Charlotte glaubt ihr nicht und will wissen, von wem das Gerücht stammt. Elisabeth schickt sie daraufhin zu Felix. Der ist zwar nicht erbaut, dass Charlotte davon weiß, erzählt ihr aber trotzdem die Hintergründe über den Tod von Barbaras Mann. Charlotte erkennt voller Sorge, dass Werner womöglich auch in Gefahr ist und hat jetzt ein ganz neues Motiv, um zu bleiben. Sie macht Barbara klar: Sie wird ihren Mann nicht alleine lassen. Als Tanja erneut das Baby-Thema anspricht, gesteht Mike ihr, wie sehr auch er Kinder mag. Weil er kein eigenes Kind bekommen möchte, schlägt er Tanja eine künstliche Befruchtung vor. Tanja will jedoch ein Kind von Mike und nicht von der Samenbank. Als sie ihre Sorgen mit Hildegard bespricht, rät die ihr entschieden von der Samenbank ab, weil man den Vater nicht kennt. Doch dann schlägt Xaver l
Épisode 317 - Folge 317
8 février 2007
Robert lehnt Barbaras Angebot ab, weil das seine Mutter nicht nötig habe. Unterdessen hat Charlotte einen schweren Entschluss gefasst. Sie bietet Werner und Barbara an, ein offenes Dreiecksverhältnis zu führen. Werner ist gerührt und Barbara bleibt nichts anderes übrig, als Charlottes Vorschlag zu akzeptieren. Barbara verbringt die Nacht mit Werner. Obwohl Charlotte es schon fast bereut, Werner dieses Angebot gemacht zu haben, will sie ihr Spiel durchziehen, in der Hoffnung, dass Werner einknickt. Aber Werner zeigt Charlotte, dass sie das Ganze noch weniger als er durchstehen kann. Barbara erzählt unterdessen Robert von Charlottes Angebot und heuchelt Mitleid, weil seine Mutter sich selbst erniedrigt hätte. Robert beschließt daraufhin, Barbaras Angebot doch anzunehmen. Robert schlägt Miriam einen Hochzeitstermin in zwei Wochen vor. Miriam muss sich nun um die Übernahme ihres Vermögens kümmern. Außerdem trainiert sie hart, damit sie am Traualtar stehen kann. Trotzdem bricht sie bei einem Stehversuch hilflos in sich zusammen. Felix kann sie gerade noch auffangen. So findet sie Robert, der zu Miriam gekommen ist, um ihr etwas mitzuteilen: Sie können doch noch nicht heiraten! Tanja und Mike versuchen Xaver zu überreden, aber der will kein Samenspender werden. Traurig glaubt Tanja ihren Traum vom Baby vergessen zu müssen. Xaver kriegt mit, dass Hildegard und Alfons sich darüber unterhalten, wie unglücklich Tanja sein muss. Er erinnert sich nun auch an seinen eigenen Kinderwunsch, als er dachte, Nathalie sei von ihm schwanger. Schließlich macht Xaver Tanja mit einem Scherz klar, dass er doch dazu bereit ist, ihr bei der Erfüllung ihres Kinderwunsches zu helfen.
Épisode 318 - Folge 318
9 février 2007
Robert gibt vor, dass er nicht heiraten möchte, solange seine Mutter so unglücklich ist. Miriam lenkt erneut ein, auch wenn sie sich verletzt fühlt. Sie fürchtet, dass Robert ihre Hochzeit doch wegen ihrer Behinderung verschoben hat. Robert fordert nun im Gegenzug von Barbara, dass diese den Fürstenhof verlässt. Aber Barbara klärt ihn auf, dass ihre Abmachung nur besagt, dass sie ihre Finger von Werner lässt. Als Robert von Elisabeth erfährt, dass Barbara ihren Mann umgebracht haben soll, konfrontiert er Barbara damit, worüber diese nur lacht. Umso irritierter ist sie, als Miriam ihr mitteilt, dass sie eine Hypnose-Therapie machen will, um sich zu erinnern, wie ihr Vater starb. Tanja berichtet überglücklich Mike davon, dass Xaver doch ihr Samenspender werden möchte. Xaver will nur eines: Niemand soll davon erfahren. Er besorgt sich Aufbau-Präparate und sagt auch seine Dates ab, um sich auf seine große Mission vorzubereiten, was Alfons mitbekommt. Hildegard hört unterdessen von Tanja, dass sie sich zwar darauf vorbereitet schwanger zu werden, aber die Idee mit der Samenbank verworfen hat. Als Alfons und Hildegard ihr Wissen zusammentragen, braucht es nicht lange, bis sie hinter die Wahrheit kommen. Alfons kann die Heimlichtuerei von Johann in Bezug auf Elisabeth nicht mehr mit ansehen und zeigt ihm deshalb, wie man Frauen behandeln sollte. Er schenkt Hildegard eine Blume und gibt ihr ein Küsschen. Als Johann nun Elisabeth trifft, schenkt er ihr gleich einen ganzen Strauß, wehrt einen Kuss in der Öffentlichkeit aber ab. Elisabeth ist eingeschnappt. Doch gerade als Johann sich bei ihr entschuldigen will, überrascht ausgerechnet Werner die beiden in der Wäschekammer...
Épisode 319 - Folge 319
12 février 2007
Miriam lässt sich von Barbara nicht von der Hypnosetherapie abbringen. Sie hat Angst, dass Robert die Hochzeit verschoben hat, weil sie immer noch im Rollstuhl sitzt. Deshalb will sie so schnell wie möglich ihr Unfalltrauma bewältigen. Die Leitung der Therapie soll Dr. Padberg übernehmen, eine Neurologin mit dem Spezialgebiet Hypnosetherapie, und eine alte Freundin von Charlotte Saalfeld. Die Ärztin ist zuversichtlich, bittet Miriam jedoch um Geduld während der Behandlung. Felix ist skeptisch, dennoch geht er mit zur ersten Sitzung, in der Dr. Padberg Miriam an ihr Trauma heranzuführen versucht. Doch gerade als Miriam sich an den Morgen des Unfalltages erinnert, platzt Robert, von Barbara in Kenntnis gesetzt, ins Zimmer. Tanja und Xaver haben sich bei einem Arzt über künstliche Befruchtung informiert. Die beiden hatte sich das Ganze einfacher vorgestellt. Mike wird bewusst, dass er bei der Zeugung "seines" Kindes überhaupt keine Rolle spielt, und möchte sowohl von Tanja wie auch von Xaver mit dem Thema in Ruhe gelassen werden. Tanja und Xaver vereinbaren, Mike nicht weiter mit der Zeugung des Babys zu nerven und die weiteren Arzttermine heimlich zu erledigen. Hildegard hat einen Streit mit dem Bürgermeister Oskar Schwarzenbeck - angeblich soll sie sein Auto beschädigt haben. Josef Strodlmayer, Apotheker und ausgewiesener politischer Gegner von Oskar, eilt ihr zu Hilfe und übernimmt den Schaden, auch wenn das Hildegard gar nicht recht ist. Anschließend überredet Strodlmayer Hildegard, sich pro forma auf die Liste seiner freien Wählervereinigung setzen lassen, damit die Opposition genügend Kandidaten hat, um an der Wahl teilzunehmen.
Épisode 320 - Folge 320
13 février 2007
Miriam ist wütend, weil Robert in die Sitzung hineingeplatzt ist, und schickt ihn aus dem Zimmer. Felix berichtet Miriam, was während der Hypnose passiert ist: Miriam konnte sich genau daran erinnern, dass Barbara Miriam damals auf der Bergtour nicht dabei haben wollte. Das beschäftigt Miriam und sie stellt Barbara zur Rede. Doch geschickt nimmt Barbara ihr wieder einmal jeden Zweifel. Nachdem sich Miriam mit Robert wieder versöhnt hat, bittet sie ihn, doch bei den Sitzungen dabei zu sein. So ist Robert bei der nächsten Hypnose Zeuge, wie Dr. Padberg Miriam befiehlt, aufzustehen und zu gehen. Werner will mit Charlotte über eine Investition reden, doch sie weist ihn darauf hin, dass er mit den Anteilseignern des Fürstenhofs sprechen muss: mit Robert und Barbara von Heidenberg. Werner versucht, Charlotte zu erklären, dass er sich von Barbara getrennt hat, doch Charlotte, die von Barbara die Wahrheit kennt, belehrt ihn eines Besseren. Als Barbara eher zufällig durch Lars von Werners geplanter Investition erfährt, stellt sie klar, dass sie da ein Wörtchen mitzureden hat. Eifersüchtig stellt Werner Lars zur Rede: Wie kommt Lars dazu, mit Barbara vertrauliche Informationen auszutauschen? Für Tanja und Xaver wird ihre Abmachung, Mike nicht weiter mit der künstlichen Befruchtung zu nerven, zum Stolperstein. Nichts ahnend, dass Tanja ihre fruchtbaren Tage hat, verabredet sich Xaver mit Mike für den Eisspeedway, statt mit Tanja zum Arzt zu gehen.
Épisode 321 - Folge 321
14 février 2007
Tatsächlich kann Miriam unter Hypnose gehen. Dr. Padberg ist sich sicher: Miriam wird wieder selbständig laufen können, wenn sie bereit ist, sich ohne Angst an dieses Trauma zu wagen. Ungeduldig fiebert Miriam der nächsten Sitzung entgegen, doch Robert hat Angst um sie und erzählt Dr. Padberg von den Gerüchten um den Tod von Miriams Vater. Dr. Padberg will daraufhin die Therapie verlangsamen, doch Miriam will nicht länger warten. Sie beschließt sich selbst per Text, den sie auf Kassette spricht, zu hypnotisieren. Als Barbara das mitbekommt, ergreift sie die Gelegenheit, der bewegungslos daliegenden Miriam eine Lektion zu erteilen: Sie fährt ihre Stieftochter zur Treppe und stürzt sie hinunter. Bei einem zufälligen Treffen mit Oskar Schwarzenbeck, dem Bürgermeister, wird Barbara von ihm darauf aufmerksam gemacht, dass sie auf ihre Anteile am Fürstenhof nach Charlottes Rückkehr keinen Rechtsanspruch mehr geltend machen kann. Sie hat das Erbe noch nicht "ersessen". Barbaras Anwalt muss dem Bürgermeister da leider Recht geben. Doch Barbara macht auch aus dieser Niederlage einen Sieg. Großzügig erklärt sie Charlotte, dass sie ihre Anteile unbürokratisch an sie zurückgibt. Auch der zweite Termin der künstlichen Befruchtung schlägt fehl. Tanja ist traurig und trinkt mit Xaver zum Trost ein Glas Wein. Aus dieser Laune heraus kommt Xaver scherzend der Gedanke, dass sie doch eigentlich keinen Arzt für die Befruchtung brauchen. Tanja freundet sich nach anfänglicher Ablehnung mit dem Gedanken an. Sie schlafen miteinander.
Épisode 322 - Folge 322
15 février 2007
Miriam hat Glück im Unglück und übersteht den Treppensturz mit einer leichten Gehirnerschütterung. Als sie benommen zu sich kommt, findet sie ein Hotelgast, der Arzt ist: Dr. Brunner. Er macht eine Erstversorgung, während Barbara inzwischen ihre Version des "Unfalls" verbreitet: Miriam habe sich selbst hypnotisiert und sei dabei die Treppe hinuntergestürzt. Nach einem Gespräch mit Brunner ist Robert davon überzeugt, dass Dr. Padbergs Therapie Miriam zu sehr unter Druck gesetzt hat. Auch Miriam fasst schnell Vertrauen zu Brunner, da er ihrem Vater ähnelt, und will die Hypnosetherapie bei ihm fortsetzen. Kurz darauf lässt sie sich von ihm zu dem schrecklichen Tag zurückversetzen, an dem ihr Vater starb. Was sie nicht ahnt: Dr. Brunner soll in Barbaras Auftrag herausfinden, was Miriam über den Tod ihres Vaters weiß. Tanja möchte am liebsten ungeschehen machen, was zwischen ihr und Xaver passiert ist. Mike erzählt sie, der zweite Arzttermin habe geklappt und zur Feier des Tages hätten sie und Xaver einen über den Durst getrunken und sie wäre bei Xaver auf dem Sofa eingeschlafen. Als Mike dafür Verständnis zeigt, ist Tanja sichtlich erleichtert. Josef bittet Hildegard eindringlich, ihn auf der Gemeindeversammlung zu vertreten. Für den Bürgermeister Schwarzenbeck wäre es ein gefundenes Fressen, wenn niemand von der freien Wählervereinigung Stellung zum Bau der neuen Straße nehmen würde. Hildegard erklärt sich schließlich bereit hinzugehen. Doch als sie auf der Versammlung die Stellungnahme von Josef verlesen soll, hat Schwarzenbeck heimlich sein Manuskript mit ihrem vertauscht. Ahnungslos beginnt Hildegard zu lesen und blamiert sich schon nach wenigen Sätzen.
Épisode 323 - Folge 323
16 février 2007
Miriam erinnert sich unter der Hypnose genau daran, wie Barbara ihren Vater in den Abgrund gestürzt hat. Barbara ist entsetzt, doch Dr. Brunner kann ihr helfen und ersetzt Miriams richtige Erinnerung durch eine falsche. Dafür wird er von Barbara gut bezahlt. Johann beobachtet zufällig die Übergabe des Geldumschlags und berichtet Felix davon. Felix nimmt Brunner in die Zange. Dabei gibt er vor, die Wahrheit über den Tod von Miriams Vater zu wissen und Barbaras und Brunners Intrige zu durchschauen. Als Miriam am nächsten Tag mit Dr. Brunner sprechen will, ist dieser abgereist und hat ihr einen Brief hinterlassen. Darin entschuldigt er sich, die Therapie abbrechen zu müssen, aber Barbara habe ihm verboten, Miriam die Wahrheit über ihre Sitzung zu sagen. Aufgebracht stellt Miriam Barbara zur Rede. Gespielt unter Druck gesetzt, gibt Barbara zu, das Schweigen des Arztes gekauft zu haben. Dafür habe sie einen triftigen Grund, den sie Miriam immer verheimlichen wollte, um sie nicht noch mehr zu belasten: Miriam sei Schuld am Tod ihres Vaters. Wehmütig erinnert sich Werner an den letzten Hotelier-Ball in München, den er mit Charlotte besucht hat. Auch dieses Jahr möchte er mit seiner Frau die Veranstaltung besuchen, doch die erteilt Werner einen Korb, weil sie glaubt, er wolle eigentlich lieber mit Barbara gehen. Werner nimmt kurzerhand Elisabeth mit. Später bereut es Charlotte, ihm eine Abfuhr erteilt zu haben, und will sich mit Werner aussprechen. Aber Werner reist gerade ab. Er braucht eine Auszeit. Tanja versichert sich bei Xaver, dass das zwischen ihnen nichts zu bedeuten habe, und Xaver tut so, als ob es ihm genau so ginge. Dabei ist sein Herz längst anderer Meinung, was Monika - eine seiner Affären - bemerkt: Xaver hat sich verliebt.
Épisode 324 - Folge 324
20 février 2007
Miriam glaubt Barbara und ist nun überzeugt, durch ihren Leichtsinn als Kind den Tod des Vaters verschuldet zu haben. Barbara erzählt auch Robert die vermeintliche Wahrheit, die durch Dr. Brunners Therapie ans Licht gekommen sein soll. Während aber Miriam ihren Kummer mit Felix teilt, muss Robert sich gedulden, bis Miriam sich ihm überhaupt anvertraut. Die fürchtet Roberts Reaktion, der absolut überzeugt ist, dass Miriam bei dieser Therapie wieder einmal einer Intrige Barbaras zum Opfer gefallen ist. Als sie Barbara gegen Roberts Zorn in Schutz nimmt, rutscht Robert die Abmachung heraus: Barbara habe mit ihm einen Kuhhandel abgeschlossen, um an Miriams Erbe heranzukommen. Mike macht sich Sorgen wegen Xavers merkwürdigen Verhaltens. Um Mike zu beruhigen, lädt Tanja Xaver zu einem Abend zu dritt ein. Aber Xaver, gequält durch seine heimliche Liebe zu Tanja, kommt nicht. Tanja weiß nicht, wie sie Mike Xavers Fernbleiben erklären soll und gibt vor, der Page sei verliebt. Als Mike daraufhin Xaver nach seiner neuen Flamme fragt, wird es eng für Xaver. Nach ihrer Blamage bei der Gemeindeversammlung hat Hildegard jede Lust an Politik verloren. Alfons und Elisabeth sind jedoch stolz auf Hildegard und ermuntern sie weiterzumachen. Als Bürgermeister Oskar Schwarzenbeck angestrengt liebenswürdig mit einem Blumenstrauß vor der Tür steht, fällt Hildegard aus allen Wolken: Sie ist in den Gemeinderat gewählt!
Épisode 325 - Folge 325
21 février 2007
Miriam fühlt sich von Barbara wie von Robert gleichermaßen verraten und ist tief verletzt über die Abmachung. Robert ist wütend auf sich selbst, aber noch mehr auf Barbara. Verzweifelt über die Zwickmühle, in die ihn sein Geständnis brachte, bittet er Lars, sich an Barbara ranzupirschen. Lars hat dies ohnehin vor. Barbara allerdings lässt den smarten Lars zunächst abblitzen. Robert versöhnt sich zwar mit Miriam, kann aber seinen Mund nicht halten und schimpft in ihrer Gegenwart erneut über Barbara. Daraufhin stellt Miriam ihm ein Ultimatum: Robert müsse endlich aufhören, ihre Mutter zu bekriegen. Sonst werde sie sich von ihm trennen. Johann und Elisabeth stoßen auf eine geplante Mauschelei vom Bürgermeister, der eine Straße zum Golfplatz des Fürstenhofs bauen will. Allerdings führt die geplante Straße mitten durch einen Wald, an dem Johanns Herz hängt, denn dieser Wald gehörte seinen Vorfahren. Johann protestiert leidenschaftlich bei Hildegard gegen das Projekt, woraufhin diese sich entschließt, das Amt anzunehmen. Alfons ist schockiert. Tanja hat eine schöne Zeit mit Mike, aber als der andeutet, er würde einen Seitensprung von Tanja nicht so leicht wegstecken, wird ihr wieder mal klar, auf welch dünnem Eis ihr Glück steht. Zu allem Übel erträgt Xaver seinen heimlichen Liebeskummer immer schwerer und er erklärt Mike, dass er als Samenspender nicht mehr zur Verfügung stehe.
Épisode 326 - Folge 326
22 février 2007
Verzweifelt über den tiefen Graben zwischen sich und Miriam fasst Robert einen kühnen Plan: Er will mit Charlottes Hilfe eine Art Waffenstillstand mit Barbara schließen und lädt die Intrigantin zu diesem Zweck zum Brunch ein. Nachts stattet Barbara Robert einen Besuch ab und zeigt sich dabei als zynische Intrigantin, die jeden seiner Versuche zunichte machen wird, Miriam zu gewinnen. Tatsächlich schafft sie es beim Brunch mit ihren Worten gleichermaßen Miriam zu bezaubern und Robert zu quälen. Robert steckt in einem Dilemma: Gerade weil Miriam Offenheit und Vertrauen fordert, darf er sie nicht täuschen, was Barbara angeht. Deshalb gesteht er Miriam, dass er sich lieber von ihr trennt, als ihre Stiefmutter zu akzeptieren. Bürgermeister Schwarzenbeck und auch Elisabeth fühlen bei Charlotte vor, was sie von der geplanten Straße durch den Wald weiß und wie sie sich dazu stellt. Aber Charlotte möchte sich ungern einmischen und hofft, dass Werner sich um das umstrittene Projekt kümmern wird, wenn er zurück ist. Während Hildegard engagiert ihren ersten Tag als Gemeinderätin nutzt, um Akteneinsicht zu fordern, warnt Alfons sie, gegen ein Projekt vorzugehen, an dem vielleicht auch Werner Saalfeld beteiligt ist. Tanja fordert wütend, Xaver möge ihr den wahren Grund für sein komisches Benehmen nennen. Er sagt ihr daraufhin die Wahrheit: Er hat sich in sie verliebt.
Épisode 327 - Folge 327
23 février 2007
Miriam will sich nicht von Robert zum Bruch mit ihrer Mutter zwingen lassen. Trotzdem sehnt sie sich nach ihm, der inzwischen von Felix den Rat bekommt, Barbara links liegen zu lassen und sich nur um Miriam zu kümmern. Barbara sieht sich in ihrer Intrige gegen Robert erfolgreich, ein Abschiedsbrief von Werner trifft sie jedoch hart. Als Barbara, getrieben von dem Wunsch nach Vergeltung, mit einem Trick an Werners Safe gelangt und dort ein belastendes Dokument entwendet, mit dem sie Werner in die Klemme bringen kann, wird sie von Lars auf frischer Tat ertappt. Doch Barbara hat auch in dieser kompromittierenden Situation noch ein gutes Angebot zu machen: und zwar sich selbst. Während Alfons von Bürgermeister Oskar Schwarzenbeck gebeten wird, seine aufmüpfige Frau aus dem Straßenbau-Projekt zurückzuhalten, sorgt sich Elisabeth um die Psyche ihres Johanns, der mit jeder Faser an dem bedrohten Wald hängt, durch den die Straße führen soll. Alfons sieht zwar die Berge von Papier, durch die Hildegard sich lesen muss, aber er stellt sich - anders als von Oskar gefordert - nicht gegen sie. Xavers unerwartetes Liebesgeständnis belastet Tanja schwer. Auf keinen Fall darf Mike mitkriegen, welche Wendung Xavers Gefühle genommen haben! Doch Xaver, ebenfalls von Schuldgefühlen geplagt, fordert sie auf, Mike zu gestehen, was zwischen ihnen geschehen ist.
Épisode 328 - Folge 328
26 février 2007
Miriam findet sich mit der vorläufigen Trennung von Robert ab. Felix beschafft zu ihrer Überraschung das therapeutische Laufband wieder, das Miriam noch vor kurzem aus Resignation selbst hat abbauen lassen. Mit neuem Mut nimmt Miriam die anstrengende Therapie wieder auf. Als sie sich im entscheidenden Moment an wichtige Augenblicke mit Robert und der Therapeutin Dr. Padberg erinnert, gelingt ihr der Durchbruch. Aus eigener Kraft steht Miriam aus dem Rollstuhl auf und macht ein paar Schritte. Lars lässt Barbara laufen, ohne zu bemerken, dass sie ein Papier gestohlen hat, das sowohl für Werner wie auch für Bürgermeister Oskar belastend ist. Als Charlotte die Unterlagen zum Straßen-Projekt sucht und ein Dokument fehlt, kommt Lars ein Verdacht und er fordert es von Barbara ein. Sie gibt ihm das Original zurück, behält aber eine Kopie. Da Lars sie wegen des Diebstahls nicht anzeigen will, wird er von Barbara für seine Großzügigkeit belohnt: Die beiden landen im Bett. Als Alfons wegen einer schweren Erkrankung von Almuth abreisen muss, bleibt Hildegard mit seinem Segen zurück. Ihr Amt zwingt sie, dem listigen Oskar gerade jetzt nicht das Feld zu überlassen. Xaver leidet Höllenqualen, als Mike ihn wegen seiner verspannten Schulter betreut. Tanja setzt Xaver derweil unter Druck: Wenn er sie wirklich liebe, dann müsse er den Seitensprung verschweigen.
Épisode 329 - Folge 329
27 février 2007
Miriam ist glücklich über die ersten Schritte, die sie gemacht hat, und gibt Felix spontan einen Kuss. Wenig später schafft sie es, das erste Mal eigenständig vor Robert zu stehen. Ihre Fortschritte führen beide wieder zusammen. Robert ist sogar bereit, sich mit Barbara zu arrangieren, um endlich mit Miriam glücklich zu sein. Auch bei Felix bedankt sich Robert. Selbst eine Provokation Barbaras kann ihn diesmal nicht aus der Ruhe bringen - er ist bereit, alles für Miriam zu tun. Umso größer ist sein Schock, als er Miriam und Felix während einer Übungsstunde bei einer innigen Umarmung erwischt. Gregor, der früher aus Afrika zurückkehrt als erwartet, entdeckt die hübsche Viktoria, die eine Panne hat und ihren Adoptivbruder Felix besuchen will. Als Viktoria im Fürstenhof ankommt, hält Robert sie irrtümlich für die neue Küchenhilfe. Viktoria ist amüsiert über die Verwechslung und lässt sich spontan auf die Charade ein. Miriam freut sich, ihre alte Freundin aus Kindertagen wieder zu sehen und lädt Viktoria zu einer Übungsstunde mit Felix ein. Tanja bittet Xaver, Mike nicht über ihren Seitensprung aufzuklären. Sie liebt Mike, und ihre Angst, ihn zu verlieren, ist zu groß. Xaver ist sauer. Er betrinkt sich und klagt Gregor sein Leid. In der Nacht taucht er bei Tanja auf und entschuldigt sich. Tanja lässt Xaver aus Mitleid bei sich in der Küche schlafen. Mike erfährt, dass Xaver bei Tanja übernachtet hat, und stellt ihn zur Rede.
Épisode 330 - Folge 330
28 février 2007
Robert, Miriam und Felix überspielen die peinliche Situation. Später stellt Robert Felix zur Rede und fordert ihn auf, endlich seine wahren Gefühle für Miriam zu bekennen. Als Felix aufrichtig gesteht, in Miriam verliebt zu sein, kommt es zwischen beiden fast zu einer Schlägerei, die im letzten Moment durch Elisabeth verhindert wird. Felix wird klar, dass er sich mit der Situation überfordert, und fasst einen Beschluss: Sobald Miriam wieder gehen kann, wird er den Fürstenhof verlassen. Robert verlangt derweil von Miriam, den Kontakt mit Felix abzubrechen. Hildegard verhindert, dass im Ausschuss des Gemeinderats über die Straße abgestimmt wird. Sie ist sicher, dass eine Mauschelei im Gang ist, auch wenn sie keine Beweise hat. Barbara bekommt mit, dass Elisabeth und Hildegard eine Unterschriftenaktion gegen den Straßenbau planen. Sie gibt sich gegenüber Hildegard als Mitwisserin Werners aus und warnt sie, gegen seine Interessen vorzugehen. Elisabeth stellt daraufhin Charlotte zur Rede. Charlotte gesteht Elisabeth, von Werners Bestechungsversuch zu wissen, und bittet sie, nichts gegen Werner zu unternehmen, bis dieser zurück ist. Xaver speist Mike mit einer plausiblen Lüge ab. Mike glaubt, Xaver braucht Ablenkung und leiht ihm sein Motorrad. So kommt es, dass Tanja den Mann in Motorradkluft irrtümlicherweise für Mike hält und sich selbst zu einem Ausflug mit ihm einlädt.
Épisode 331 - Folge 331
1 mars 2007
Miriam weigert sich, Roberts Forderung nachzukommen. Robert hat dafür wenig Verständnis. Miriam erkennt, wie sehr Robert unter seiner Eifersucht leidet und schließt einen Kompromiss - Robert soll in Zukunft mit ihr üben. Als Felix Robert und Miriam verliebt einander küssen sieht, beschließt er, den Fürstenhof sofort zu verlassen. Umso überraschter ist Felix, als ausgerechnet Robert ihn aufhält - Miriam braucht ihn. Xaver resigniert, er will so schnell wie möglich mit seinen Gefühlen für Tanja abschließen. Tanja fühlt sich den ganzen Tag elend. Hildegard erkundigt sich nach einigen anderen Symptomen und vermutet, sie sei schwanger. Tanja fällt aus allen Wolken und alarmiert Xaver. Gemeinsam machen sie einen Schwangerschaftstest. Mike, von Hildegard in Kenntnis gesetzt, kommt alarmiert zu den beiden, die noch auf das Ergebnis des Tests warten. Mike geht davon aus, dass das Kind von ihm ist und macht sich große Sorgen. Tanja und Xaver können es nicht länger ertragen und Tanja klärt Mike schließlich auf: Sie hat mit Xaver geschlafen. Elisabeth lässt sich schweren Herzens auf Charlottes Bitte ein. Es fällt ihr schwer, Johann gegenüber ihr Wissen zu verschweigen. Barbara intrigiert unterdessen mit Oskar und bringt Hildegard in Not, indem sie deren Flugblätter unbemerkt in der Lobby verteilt. Tatsächlich stellt Charlotte Hildegard wütend zur Rede.
Épisode 332 - Folge 332
2 mars 2007
Robert erklärt Miriam, es sei besser, wenn sie in Zukunft wieder mit Felix übe. Miriam ist überrascht, aber Robert macht ihr einfühlsam klar, dass er ihren Erfolg nicht gefährden will. Barbara, die zu einem Geschäftstermin nach Shanghai fliegen muss, schürt vor ihrer Abreise Roberts Eifersucht. Miriam macht mit Felix einen Ausflug zur Koppel und ist überglücklich, als sie zum ersten Mal vor ihrem Pferd stehen kann. Felix erzählt Viktoria, wie sehr er sich zu Miriam hingezogen fühlt. Miriam, die seine Worte zufällig mitbekommt, lauscht gebannt. Als Felix Viktoria gesteht, dass er in Zukunft um Miriams Liebe kämpfen will, ist Miriam schockiert. Als Johann Charlotte und Oskar bei einem vermeintlich freundlichen Gespräch sieht, vermutet er, auch Charlotte könnte in die Mauscheleien verstrickt sein. Er ahnt nicht, dass Charlotte dem Bürgermeister nahelegt, die Absprache mit Werner rückgängig zu machen. Johann konfrontiert Elisabeth mit seinem Verdacht. Elisabeth bleibt nichts anderes übrig, als Johann die Wahrheit zu gestehen: Sie weiß von Werners Mauschelei mit dem Bürgermeister. Johann wendet sich verletzt von Elisabeth ab und erleidet vor Aufregung eine Herzattacke. Mike läuft davon, bevor das Testergebnis zeigt, dass Tanja nicht schwanger ist. Tanja versucht vergeblich, mit ihm zu reden. Aber Mike ist zu sehr verletzt und will nichts hören. Als Tanja ihn vorsichtig daran erinnert, dass auch er sie mal mit Marie betrogen hat, ist Mike empört.
Épisode 333 - Folge 333
5 mars 2007
Miriam ist entsetzt, als sie hört, Felix wolle um sie kämpfen. Sie fürchtet, die Freundschaft zu ihm könnte nun zerbrechen. Robert ist sich indes seiner Gefühle gegenüber Miriam sehr sicher. Er initiiert eine Feier, auf der auch Felix anwesend ist, und fragt Miriam vor allen Gästen abermals, ob sie seine Frau werden will. Werner kommt zurück und erfährt erfreut, dass Barbara abgereist ist. Doch es droht neuer Ärger mit Charlotte, die seinen Vorvertrag mit dem Bürgermeister in die Finger bekommen hat. Sie setzt ihn unter Druck, bis er das Papier verbrennt und verspricht, den Deal um die Waldstraße rückgängig zu machen. Während alle glauben, Werner hätte sich gebessert, trifft er sich mit dem Bürgermeister und verständigt sich mit ihm darauf, es bleibe selbstverständlich alles beim Alten - nur eben jetzt ohne Vertrag. Xaver kann Tanja etwas beruhigen: Er hat Mike erzählt, dass sie keine Schuld an dem Seitensprung trifft. Tanja schöpft neue Hoffnung und will zu ihrem Liebsten, aber Xaver rät, ihm erst einmal etwas Zeit zu geben. Bald gibt es schon wieder neue Missverständnisse, als Mike mitbekommt, wie Tanja sich bei Xaver für sein Einwirken auf Mike bedankt.
Épisode 334 - Folge 334
6 mars 2007
Miriam fühlt sich überrumpelt und kann auf Roberts Antrag nichts erwidern. Robert fragt sich, ob es daran liegt, dass sie doch etwas für Felix empfindet. Trotzdem will er Miriam nicht weiter unter Druck setzen und lädt sie zu einem gemeinsamen Winterausritt ein. Miriam freut sich sehr darüber und macht Robert eine Liebeserklärung, die er als Annahme seines Heiratsantrages interpretiert. Als Miriam ihn, ganz im Gegenteil, darum bittet, das Thema „Hochzeit“ bis auf Weiteres ad acta zu legen, ist Robert so gekränkt, dass er sie alleine zurücklässt. Nicht ohne leichte Boshaftigkeit unterstellt Werner dem angeschlagenen Johann, seine Arbeit als Gärtner sei nun doch viel zu schwer für ihn und schlägt ihm vor, den Job des Nachtportiers zu übernehmen. Johann lässt sich notgedrungen auf diese Idee ein. Elisabeth und Hildegard unterstützen ihn. Die Dorfpraxis, die Gregor im Auge hatte, ist bereits verkauft. Aber er hätte sie ohnehin nicht finanzieren können. Seine einzige Chance wäre ein finanzstarker Partner. Mit Mike könnte er beispielsweise eine Gemeinschaftspraxis im Fürstenhof gründen. Mike hält das auch für eine gute Idee, doch er spielt gerade mit dem Gedanken, den Fürstenhof zu verlassen, um Tanja aus dem Weg zu gehen.
Épisode 335 - Folge 335
7 mars 2007
Miriam fürchtet, Robert verloren zu haben. Felix dagegen versichert ihr, er werde immer ihr Freund bleiben, auch wenn er ihre Liebe nicht haben kann. Der um Versöhnung bemühte Robert missversteht die Innigkeit zwischen Miriam und Felix. Eifersüchtig fordert er Lars auf, Felix' Probezeit nicht mehr zu verlängern. Als Felix von Lars mitgeteilt bekommt, dass er gehen muss, unterstellt er sofort, es gehe nicht um seine Leistungen, sondern um Roberts Eifersucht. Johann ist mit der Position als Nachtwächter mehr als unzufrieden. Deshalb versucht er, von Gregor eine Bescheinigung zu bekommen, die belegen soll, dass er körperlich fit ist. Gregor kann das als verantwortungsvoller Arzt aber nicht tun. Er rät Johann, sich entsprechender Hilfsmittel zu bedienen, wie etwa eines motorbetriebenen Holzspalters. Aber so etwas hat der Fürstenhof nicht. Daraufhin sitzt Gregor die halbe Nacht bastelnd zu Hause, bis er am nächsten Morgen eine tadellos funktionierende Höllenmaschine fertig hat. Werner staunt nicht schlecht, als Johann mit dem Gerät das Holz spaltet. Als Tanja erfährt, dass Mike den Fürstenhof verlassen will, ist sie bestürzt und beschließt, lieber selbst zu gehen, als dass Gregor und Mike die Praxis nicht gründen können. Tatsächlich entscheidet sich Mike daraufhin, zu bleiben. Aber er will nicht, dass Tanja kündigt. Der glückliche Gregor besiegelt mit Mike die Partnerschaft per Handschlag.
Épisode 336 - Folge 336
8 mars 2007
Tanja klagt Hildegards Nichte Nora, die gerade angereist ist, ihr Leid über Mike. Der sitzt indes im Dorfcafé und betrinkt sich. Als er geht, trifft er auf Nora, die bemerkt, dass er betrunken Motorrad fahren möchte. Resolut verhindert sie das und bringt Mike im Taxi nach Hause. Als ihr klar wird, dass Tanja seine Freundin ist, sind die beiden schon mitten in einem Beziehungsgespräch, das damit endet, dass Nora auf dem Sofa einschläft. Am nächsten Morgen kommt Tanja hoffnungsvoll zu Mike und muss sehen, wie Nora halb bekleidet die Treppe herunterkommt. Robert glaubt, Werner sei ihm in den Rücken gefallen und habe Felix' Kündigung rückgängig gemacht, es war aber Charlotte, da sie glaubt, so würde Robert Miriam aus dem Haus treiben. Als Miriam von Robert wissen will, warum er Felix rausschmeißen wollte, verweist er sie der Küche. Miriam und Robert verbringen den Abend alleine - einer unglücklicher als der andere. Lars versucht, sich an Viktoria heranzumachen, erhält aber eine derbe Abfuhr. Indessen stellt Xaver sich bei Viktoria cleverer an. Dennoch macht er einen dummen Fehler, als er sich vor Lars mit seiner Verabredung brüstet. Viktoria bekommt das Ganze amüsiert mit und verabredet sich mit Lars in der Fürstensuite. Auch Xaver lädt sie dorthin per Telefon ein. Als Xaver mit Pizzakartons in die Fürstensuite kommt und ein Rauschen unter der Dusche hört, entblättert er sich schon mal.
Épisode 337 - Folge 337
12 mars 2007
Robert drängt Miriam zu einer Entscheidung zwischen ihm und Felix. Miriam stellt daraufhin gegenüber Robert klar, dass sie sich ihre Freundschaft zu Felix nicht verbieten lässt, und schlägt Felix einen gemeinsamen Ausflug vor. In einem Moment des Glücks küsst Felix sie, und Miriam lässt es geschehen. Verunsichert über den Kuss, der ihr gefallen hat, will sie unbedingt Robert sprechen, weil der jetzt ein erstes Mal wirklich Grund zur Eifersucht hat. Doch Robert hat sich inzwischen von Tanja ins Gewissen reden lassen und ist der festen Überzeugung, dass seine Eifersucht grundlos ist. Tanja glaubt, dass Mike mit Nora die Nacht verbracht hat, und sieht ihre Hoffnung auf Versöhnung vernichtet. Wütend verlässt sie Mikes Wohnung. Doch Mike setzt sich für seine Beziehung ein und gewinnt Tanja zurück. Lars lässt Viktorias Streich nicht auf sich beruhen und schickt ihr eine gesalzene Rechnung über eine Nacht in der Fürstensuite mit Fünf-Gänge-Menü, Pizzen, persönlichem Pagen und exklusiver Betreuung durch die Geschäftsleitung. Viktoria kann diese Dreistigkeit nicht fassen und sucht ihn in seinem Büro auf. Lars pocht sachlich auf die Bezahlung der Rechnung, die in allen Punkten korrekt sei. Viktoria glaubt tatsächlich, dass er es ernst meint, und regt sich auf. Plötzlich kommt Werner herein. Lars zerreißt die Rechnung und schüttelt eine völlig andere Geschichte aus dem Ärmel, für die er die Verantwortung übernimmt und ihr als Kompensation auf seine Kosten ein Wochenende in der Fürstensuite schenken will. Jetzt ist Viktoria endlich doch ein bisschen von ihm beeindruckt.
Épisode 338 - Folge 338
13 mars 2007
Miriam erzählt Robert, dass sie Felix geküsst habe. Er verzeiht ihr und sieht nun die Chance für einen Neuanfang. Als Miriam Felix abermals verteidigt, unterstellt Robert ihr, dass sie mehr für Felix empfindet, als sie zugeben will. Wegen Roberts Aggressivität lässt sich Miriam dazu hinreißen, das zu bestätigen und sie behauptet, sich wirklich in Felix verliebt zu haben. Viktoria möchte bei Lars die Fürstensuite für einen Lover aus Berlin buchen. Am nächsten Tag will Lars Viktorias Gast abfangen, um herauszufinden, auf welche Art von Typen Viktoria steht. Xaver teilt ihm mit, dass "Thorben" schon eingecheckt hat: ein athletischer, attraktiver Mann. Wenig später beschwert sich Xaver bei Lars, dass Thorben ihn angegriffen habe und den Geschäftsführer persönlich sprechen will. Doch auf Lars wartet eine Überraschung. Trotz Hildegards Engagement stimmt der Ausschuss des Gemeinderats für den Bau der Straße. Werner hat gewonnen. Von Johann und Elisabeth erfährt Hildegard schließlich die Wahrheit über Werners Kungelei mit dem Bürgermeister. Am nächsten Tag sagt sie dem Hotelchef den Kampf an. Werner ist überrumpelt. Er stellt Elisabeth im Beisein von Charlotte zur Rede.
Épisode 339 - Folge 339
14 mars 2007
Miriam ist wie paralysiert, denn die Zuneigung zu Felix verwirrt sie zunehmend. Johann macht seinem Sohn Felix klar, dass er im Kampf um Miriam nicht klein beigeben darf. Auch Werner versucht, seinen Sohn aufzubauen, aber Robert weiß nicht weiter. Als Miriam, völlig in Gedanken, entdeckt, dass sie auf die Gehhilfe verzichten kann, hat sie niemanden, mit dem sie ihr Glück teilen kann. Als Werner von Barbaras Ankunft am Fürstenhof erfährt, fängt er sie ab, um klarzustellen, dass er mit Charlotte zusammen ist. Doch dann taucht Hildegard bei Werner mit einem Schreiben auf, das ihr anonym zugespielt wurde. Es handelt sich um Werners geheimen Vorvertrag mit dem Schwager des Bürgermeisters. Hildegard droht Werner, seine Korruption aufzudecken. Barbara fragt Lars nach den Neuigkeiten aus dem Fürstenhof. Dabei erfährt sie, dass außer Lars und Werner auch Charlotte von der Abmachung Werners mit dem Bürgermeister weiß. Als sie auf den immer noch sehr distanzierten Werner trifft, erkennt sie, dass sie handeln muss. Wenig später bekommt Lars mit, dass Hildegard Werner mit dem Beweis seiner Kungelei unter Druck setzt. Für Lars ist klar, dass Barbara dahinter stecken muss.
Épisode 340 - Folge 340
16 mars 2007
Robert und Felix müssen gemeinsam eine Hochzeitsfeier ausrichten. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, als sich herausstellt, dass das Fest per Fax storniert wurde. Von dem Fax aber fehlt jegliche Spur. Robert unterstellt wütend, dass Felix es verschlampt hat. Als Miriam Robert aufsucht, glaubt Robert, sie wolle sich für Felix einsetzen, doch zu seiner Überraschung bittet sie Robert, zu zweit ein paar Tage wegzufahren. Dann entdeckt Elisabeth in Roberts Kochjacke das vermisste Fax. Für Miriam sieht es so aus, als hätte Robert es unterschlagen, und sie beendet die Beziehung. Werner bleibt dabei, dass Charlotte Hildegard heimlich das ihn belastende Papier zukommen ließ, und fordert einen Gegenbeweis. Den kann Charlotte natürlich nicht erbringen. Charlotte versucht in ihrer Not, Hildegard von Werners Unschuld zu überzeugen. Werner gegenüber beteuert sie, voll und ganz hinter ihm zu stehen. Da macht Werner eine Ansage: Wenn Charlotte tatsächlich zu ihm steht, soll sie Elisabeth aus dem Fürstenhof werfen. Hildegard ist im Dilemma. Einerseits glaubt sie fest an Werners Kungelei, doch Charlottes Herzensnot und auch Elisabeths Appelle verunsichern sie. Als sie Alfons telefonisch um Rat fragen will, erfährt sie, dass Almuth gestorben ist. Zudem gesteht ihr Nora, dass sie ihre Zelte in Hamburg unwiderruflich abgebrochen hat und sich eine neue Existenz aufbauen will. Nora hatte gehofft, mit Hildegards Vermittlung eine Anstellung im Fürstenhof zu finden.
Épisode 341 - Folge 341
19 mars 2007
Barbaras Intrigen scheinen ganz nach Plan zu laufen, denn Robert und Miriam sind entzweit. In seiner Wut geht Robert Felix an, wird aber von Johann überwältigt und kassiert ein blaues Auge. Barbara nutzt die Gunst der Stunde und spielt sich an Werner heran, indem sie ihre Sorge um Robert und Miriam vorgibt, und erklärt ihm, es sei am besten, Felix zu kündigen. Als Robert Barbara und Werner vertraulich miteinander reden hört, versteht er die Zusammenhänge und macht ihr klar, dass er Barbaras Pläne durchschaut hat und dagegen angehen wird: Wenn nicht er Miriam heiraten wird, dann eben ein anderer. Das Erbe wird Barbara niemals bekommen, denn Robert will dafür sorgen, dass Felix nicht rausgeschmissen wird. Hildegard bittet Lars, Nora einen Job im Fürstenhof zu vermitteln. Dieser will Nora die Chance geben, sich bei ihm als möglicher Portier vorzustellen. Auf dem Weg zu Lars begegnet Hildegards Nichte Werner, der freudig durchschaut, dass Hildegard ohne sein Wissen eine Verwandte anstellen lassen will. Als Hildegard am nächsten Morgen in der Lobby auf Nora trifft, glaubt sie, dass Lars dafür verantwortlich ist. Doch dann entpuppt sich Werner als der eigentliche Gönner. Hildegard fühlt sich moralisch in die Pflicht genommen.
Épisode 342 - Folge 342
20 mars 2007
Um Werner ihre Loyalität zu beweisen, stimmt Charlotte Felix' Kündigung zu. Als Werner daraufhin die Kündigung ausspricht und das verschwundene Stornierungsfax zum Vorwand nimmt, taucht Robert auf und behauptet, er habe das Fax verschwinden lassen, um Felix rauszuekeln. Felix wird nicht entlassen. Bei einem Ausritt kommen sich Felix und Miriam näher, doch Robert schwirrt Miriam noch immer im Kopf herum. Robert gesteht Charlotte, dass er gelogen hat, damit Barbara nicht gewinnt. Seine Mutter rät, Robert solle Miriam die Wahrheit sagen, doch Robert ist dagegen. Lars bekommt mit, wie Barbara voller Vorfreude der Entlassung von Felix entgegensieht. Ihre Bosheit blitzt durch, was Lars abstößt, zumal Barbara die Spielregeln ihrer Affäre bestimmen will. Charlotte merkt in einem Gespräch mit ihrer Konkurrentin, dass nur Barbara einen Vorteil davon hat, dass der schriftliche Beweis für Werners ungesetzliche Kungelei aufgetaucht ist. Bei Charlotte fällt schließlich der Groschen, als sie erfährt, dass Barbara und Lars eine besondere Beziehung zu haben scheinen. Sie fühlt dem überrumpelten Lars auf den Zahn, ob er etwas mit dem Papier zu tun hat. Xaver ist von der neuen, offensiv flirtenden Kollegin Nora angetan, was Tanja befremdet, denn Nora ist ihr suspekt. Mike leiht Xaver sein vierrädriges Motorrad, damit der mit Nora einen Ausflug machen kann. Als Xaver Nora abholt, schafft sie es nicht, auf das Quad zu steigen. Zu Xavers Entsetzen bekommt Nora eine Panikattacke.
Épisode 343 - Folge 343
21 mars 2007
Charlotte wird klar, dass Barbara einen Keil zwischen sie und Werner treiben wollte, indem sie Hildegard den Vertrag zwischen Werner und dem Bürgermeister zugespielt hat. Werner konfrontiert Barbara damit. Diese streitet zwar offiziell alles ab, ärgert sich aber, dass ihr Werner auf die Spur gekommen ist. Sie will in seiner Gunst steigen und so dringt sie ins Haus der Sonnbichlers ein, um den Vertrag wieder verschwinden zu lassen. Was sie nicht weiß: Damit Nora auf eine Party gehen kann, hat Portier Max ihren Dienst übernommen. Als Barbara gerade das Papier sucht, kommen Nora und Xaver nach Hause. Miriam ärgert sich, dass Felix und Robert wieder streiten, und ist froh, bald eine Weile weg zu sein. Felix befürchtet, dass Miriam und Robert zwar getrennt sind, aber Miriam Robert immer noch liebt. Xaver, zu dem Felix in die WG zieht, versucht, Felix aufzumuntern und schlägt eine Einweihungsparty vor. Auf der Party stellt Tanja klar: Felix wird mit Miriam nicht glücklich werden, da Miriam und Robert zusammengehören. Am nächsten Tag ist Felix immer noch sauer darüber, doch auch Gregor schließt sich Tanjas Meinung an. Nachdem Gregor Nora behandelt hat, spricht er sie vorsichtig darauf an, dass ihre Symptome nach einer Panikattacke klingen. Nora spielt die Sache zunächst herunter, doch schließlich vertraut sie sich Gregor an und erzählt von ihrem Motorrad-Trauma. Vor Xaver verschweigt sie, was wirklich hinter ihrem "Kreislaufzusammenbruch" steckt. Stattdessen flirtet sie mit ihm.
Épisode 344 - Folge 344
22 mars 2007
Hildegard ist sauer. Sie glaubt, Nora hätte für Werner den belastenden Vertrag gestohlen. Nora will das nicht auf sich sitzen lassen und sucht nach dem Papier. Dabei findet sie ein Taschentuch mit Barbaras Initialen. Indes gibt Barbara Werner den Vertrag zurück und macht klar, dass sie ihn aus Liebe für ihn gestohlen hat. Doch Werner zeigt keine Dankbarkeit und bleibt misstrauisch. Er entschuldigt sich bei Charlotte, dass er sie jemals verdächtigt hat. Elisabeth, Johann, Felix und Viktoria treffen sich zum gemeinsamen Essen, doch irgendwann wird es Felix zu familiär. Als Elisabeth am Ende vorschlägt, solche Treffen regelmäßig zu machen, macht Felix Johann und Elisabeth ziemlich harsch klar, dass sie für ihn nicht seine Eltern sind und es auch nie sein werden! Erfolglos versucht Lars, den einsamen Robert aufzumuntern. Als Lars wieder geht, vergisst er sein Handy bei Robert - ein Fehler mit Folgen: Als Lars' Handy mitten in der Nacht klingelt, sieht Robert auf dem Display, dass Barbara anruft. Er zählt eins und eins zusammen und konfrontiert seinen Freund am nächsten Tag mit seiner Vermutung: Lars und Barbara sind ein Paar.
Épisode 345 - Folge 345
23 mars 2007
Charlotte hat ein schlechtes Gewissen Nora gegenüber, da diese ihr das Beweisstück gegen Barbara gegeben hat, damit Charlotte sie bei Alfons und Hildegard entlastet. Werner verspricht Charlotte, sich um Nora zu kümmern. Letztlich bietet er ihr einen Job als Lars' Assistentin an. Als Alfons Hildegard von den neuesten Entwicklungen erzählt, ist diese tief beschämt, dass sie ihre Nichte verdächtigt hat. Barbara ist währenddessen klar geworden, dass Nora Zeugin ihres Einbruchs bei den Sonnbichlers war, und macht ihr ein Angebot. Weil Robert fest davon überzeugt ist, dass Lars und Barbara ein Paar sind, saugt sich Lars ein Argument aus den Fingern, mit dem er Robert vom Gegenteil überzeugen will: Er kann gar nichts mit Barbara haben, weil er in Viktoria verliebt ist. Als Lars mit Viktoria redet und aus den Augenwinkeln Robert kommen sieht, nutzt er die Gunst der Stunde und küsst Viktoria. Und er schlägt damit gleich zwei Fliegen mit einer Klappe: Viktoria reagiert nicht nur positiv auf Lars' impulsives Verhalten, sondern für Robert ist das auch der Beweis, dass Lars nicht gelogen hat. Reumütig entschuldigt er sich bei Lars und die Männerfreundschaft ist wiederhergestellt. Zuvor trennt sich Lars allerdings von Barbara. Johann stellt Felix zur Rede und fragt ihn, ob er weiß, was er mit seinem Ausbruch bei Elisabeth angerichtet hat. Tatsächlich entschuldigt sich Felix bei seiner Mutter.
Épisode 346 - Folge 346
26 mars 2007
Nora erzählt Werner von Barbaras Angebot: Sie soll eidesstattlich erklären, dass sie Barbara nicht beim Diebstahl beobachtet hat, dafür soll sie 100.000 Euro bekommen. Werner schlägt vor, zum Schein darauf einzugehen. So überreicht Nora Barbara den Umschlag mit dem vermeintlich unterschriebenen Papier, dafür bekommt sie das Geld. Doch Barbara hat sich zu früh gefreut. Hildegard will Barbara wegen des Diebstahls der Polizei übergeben und Werners Mauschelei mit dem Bürgermeister offiziell machen. Sie erwartet von Alfons, dass er Stellung bezieht: für sie oder gegen sie und damit für oder gegen den Fürstenhof und Charlotte. Alfons versucht, Hildegard davon zu überzeugen, dass mit einer Schlammschlacht keinem gedient ist. Hildegard zieht ihre Konsequenzen. Felix erkennt, dass sich zwischen Lars und seiner Schwester etwas anbahnt. Er ist darüber nicht begeistert, doch er sieht ein, dass seine Schwester alt genug ist, um sich ihre Männer selbst auszusuchen. Nach einem romantischen Abendessen erweist sich Lars als echter Kavalier.
Épisode 347 - Folge 347
27 mars 2007
Werner und Nora verständigen sich darauf, niemandem von ihrer kleinen Intrige zu erzählen. Nora fragt nach, was mit dem Geld passiert, und Werner macht ihr klar, dass das Geld Miriam gehört und er es ihr zurückgeben muss. Barbara ist wütend auf Werner und schwört Rache. Als ein Bote ein Päckchen mit einem funkelnden Ring übergibt, glaubt Charlotte an ein Geschenk von Werner und bedankt sich überschwänglich. Barbara versucht, Charlottes Eifersucht zu wecken: So kostbare Geschenke machen nur Männer mit schlechtem Gewissen! Als Charlotte und Werner später zuhause sind, macht Charlotte eine erschreckende Entdeckung. Hildegard weiß nicht, was sie tun soll. Einerseits ist sie moralisch dazu verpflichtet, Werner anzuzeigen, andererseits liebt sie Alfons und will ihre Ehe nicht aufs Spiel setzen. Alfons hat sich derweil für Hildegard entschieden. Um Werner zuvorzukommen, entschließt er sich, zu kündigen. Als Hildegard in den Personalraum kommt, nimmt Alfons gerade Abschied von seiner Portiers-Uniform. Hildegard ist schockiert. Als zwei Polizisten wegen der Anzeige vor der Tür stehen, weiß sie nicht, was sie tun soll. Lars bekommt mit, dass Viktoria einen Job sucht, und er fragt, was sie davon halten würde, seine Assistentin zu werden. Er versucht Werner zu überreden, Nora wieder zu kündigen, doch der verneint klar. Viktoria nimmt es gelassen, als Lars ihr die Absage mitteilt. Im Gegenteil: Endlich küssen sich die beiden und landen im Bett in Miriams Wohnung. Mitten ins Schäferstündchen platzt plötzlich Barbara, die vor Miriams Rückkehr noch ein paar Blumen in die Wohnung stellen wollte.
Épisode 348 - Folge 348
28 mars 2007
Miriam kommt von ihrer Therapie zurück und freut sich, Felix wiederzusehen. Robert leidet, als er die beiden zusammen sieht. Er freut sich zwar, dass Miriam wieder richtig laufen kann, macht ihr aber klar, dass er ihr aus dem Weg gehen will, alles andere sei zu schmerzlich für ihn. Miriam ist betroffen, verlebt aber einen romantischen Abend mit Felix, bis ein Anruf von Robert die intime Stimmung zerstört. Als Miriam am nächsten Morgen Felix ihre Gefühle mit einem Kuss zeigt, weicht dieser zurück. Er glaubt, dass Miriam immer noch Robert liebt, und will keine zweite Wahl sein. Charlotte hat bei Werner ein Damenunterhemd gefunden. Werner gibt sich arglos. Charlotte konfrontiert ihn mit ihrem Verdacht, er könne eine Affäre mit Nora haben. Als Werner dies abstreitet, vertraut sich Charlotte Alfons an und bittet ihn um Hilfe. Alfons konfrontiert daraufhin Nora ohne Umschweife mit der Frage, ob sie eine Affäre mit Werner habe. Nach der Störung durch Barbara ist die erotische Stimmung zwischen Viktoria und Lars ruiniert. Lars zeigt sich deutlich verunsichert. Viktoria findet sein Verhalten etwas befremdlich, verdrängt es aber. Als sie sich wieder treffen, lassen sie sich nicht erneut stören und verbringen ihre erste gemeinsame Nacht.
Épisode 349 - Folge 349
29 mars 2007
Felix will Miriam Zeit geben, sich über ihre Gefühle klar zu werden. Gegenüber Viktoria gesteht er, dass er Angst hat, Miriam wieder an Robert zu verlieren. Viktoria macht ihm klar, dass jede Beziehung ein Risiko birgt, verletzt zu werden. Als Robert Miriam auf seine Gefühle anspricht, bittet diese ihn, sie endlich frei zu geben. Robert fragt eindringlich, ob Miriam das wirklich will. Charlotte erzählt Robert von ihrem Verdacht, Werner könnte eine Affäre mit Nora haben. Bei einem Gespräch zwischen Vater und Sohn erfährt Robert von Werners Deal mit Nora und den 100.000 Euro. Robert schmiedet einen Plan. Er will Miriam die Augen über ihre Mutter öffnen und hofft, dadurch eine neue Chance bei ihr zu haben. Er bittet Barbara und Miriam unter einem Vorwand zu einem Gespräch. Nora macht indes Alfons eindringlich klar, dass sie keine Affäre mit Werner hat. Werner, auch von Robert darum gebeten, Charlotte die Wahrheit über seinen Deal mit Nora zu erzählen, gesteht Charlotte alles. Charlotte und Werner versöhnen sich und hoffen, dass Roberts Plan funktioniert. Viktoria und Lars genießen ihre Leidenschaft. Als Viktoria von Roberts Anruf erfährt, bittet sie Lars, Robert endlich zur Vernunft zu bringen. Lars will sich nicht in die Beziehung der drei einmischen und rät auch Viktoria, sich rauszuhalten.
Épisode 350 - Folge 350
30 mars 2007
Barbara bleibt nichts anderes übrig, als den Einbruch zu gestehen. Unter vier Augen erklärt sie Miriam ihre Beweggründe. Sie liebt Werner und hat ihn retten und zurückgewinnen wollen. Doch Miriam kann ihr nicht verzeihen. Werner möchte Barbara lieber heute als morgen loswerden und überlegt, sie sogar des Fürstenhofes zu verweisen. Charlotte bremst ihn, sie will keine kleinliche Rache nehmen und mit dieser Aktion Ärger zwischen Robert und Miriam provozieren. Miriam bedankt sich derweil bedrückt bei Robert. Trotzdem gibt sie ihrer Beziehung keine Chance mehr. Stattdessen will sie sich selbst und auch Felix beweisen, dass er der Richtige für sie ist, und umarmt ihn leidenschaftlich. Plötzlich steht Robert im Raum. Mike hat viel Stress in der Praxis und Tanja überrascht ihn und Gregor mit einem Abendessen. Am nächsten Tag ist es Tanja übel und sie fragt sich, ob sie jetzt ständig von eingebildeten Schwangerschaftssymptomen geplagt wird. Nach einem Gespräch mit Werner ahnt Barbara, dass in diesem noch Gefühle für sie schlummern. Sie will ihn eifersüchtig machen und arrangiert geschickt, dass er Lars und sie bei einer scheinbar innigen Umarmung sieht. Werner tappt ahnungslos in die Falle.
Épisode 351 - Folge 351
2 avril 2007
Robert gesteht Miriam aufgewühlt vor Felix seine Liebe, doch Miriam weist ihn ab. Sie möchte endlich ungestört mit Felix ihre Liebe genießen. Auch Felix sehnt sich nach Miriam und sie verleben eine leidenschaftliche Nacht. Gegenüber Barbara ist Miriam verunsichert und vertraut sich Viktoria an. Leider kennt sie sich mit wirtschaftlichen Dingen zu wenig aus, um Barbara zu kontrollieren. Viktoria hat eine Idee, wie man Miriams Dilemma lösen kann. Und so konfrontiert Miriam Barbara mit dem Vorschlag, Viktoria in Finanzfragen zukünftig an Barbaras Seite zu stellen. Lars gibt Werner gegenüber zu, dass früher etwas mit Barbara gelaufen sei, aber dies sei längst vorbei. Werner glaubt Lars nicht und droht Konsequenzen an. Lars will sich Robert anvertrauen, schafft es aber nicht. Auch Viktoria gegenüber schweigt er. Robert erfährt über Werner von Lars' Affäre und kündigt ihm die Freundschaft. Als es zwischen Viktoria und Robert zum Streit kommt, wirft Robert ihr an den Kopf, dass Lars eine Affäre mit Barbara hat. Gregor mutmaßt, Tanja könnte schwanger sein, aber davon will Tanja nichts wissen. Sie verheimlicht Mike ihren Zustand. Als Gregor Tanja auffordert, einen Schwangerschaftstest zu machen, steht diese unter Druck.
Épisode 352 - Folge 352
3 avril 2007
Tanja ist tatsächlich schwanger. Sie kann sich Mike nicht anvertrauen und will ihn nicht in einen Gewissenskonflikt stürzen. Hildegard findet die weinende Tanja und glaubt, sie sei wegen des akuten Schubs von Mike so verzweifelt. Ohne von der Schwangerschaft zu wissen, macht sie Tanja Mut, indem sie an Tanjas Stärke appelliert. Tanja fasst einen Entschluss: Sie will das Kind nicht bekommen. Miriam erzählt ihrer Mutter, dass sie bald heiraten möchte und damit an ihr Vermögen kommt. Barbara beglückwünscht Miriam, rät ihr aber, aus Liebe und nicht aus schnöden Geldgründen zu heiraten. Kurze Zeit später wird Johann von Barbara in die Heiratspläne eingeweiht. Johann und Elisabeth sind verletzt, dass Felix ihnen die Neuigkeiten nicht erzählt. Johann stellt Felix zur Rede und wirft ihm vor, sich seines Vaters bei der Hochzeit zu schämen. Felix ist völlig überrumpelt. Viktoria glaubt Robert nicht und wirft ihm billige Rache vor. Trotzdem spricht sie Lars an und ist wie vor den Kopf geschlagen, als dieser seine Affäre mit Barbara zugibt. Viktoria gibt ihm daraufhin eine saftige Ohrfeige. Lars weiß nicht mehr weiter, keiner glaubt ihm und Werner macht ihm beruflich das Leben zur Hölle. Auch Viktoria geht es schlecht. Trotz ihres Kummers nimmt sie ihre neue Aufgabe als Buchprüferin an und lässt sich von Barbara nicht provozieren. Alfons fühlt sich von Hildegard vernachlässigt, deshalb schmiedet er einen Plan. Um endlich wieder Zeit mit seiner Frau zu verbringen, lässt er sich einen Termin im Bürgerbüro geben und will Hildegard zu einem romantischen Ausflug entführen.
Épisode 353 - Folge 353
4 avril 2007
Barbara schafft es, Miriams angeschlagenes Vertrauen zu gewinnen, indem sie ihr eine vertraglich fixierte, großzügige, lebenslange Leibrente zusichert. Doch dann findet Viktoria heraus, dass Barbara insgeheim daran arbeitet, die Firma an einen chinesischen Konzern zu verkaufen. Miriam ist nun endgültig entschlossen, vor ihrem 25. Geburtstag zu heiraten. Mike merkt, dass Tanja ihm etwas verschweigt, aber er bezieht es auf sich und glaubt, sein neuer Krankheitsschub sei für Tanja zu belastend. Vor Hildegard schafft Tanja es nicht mehr, ihre Verzweiflung zu verbergen - ihr beichtet sie ihre Schwangerschaft. Hildegard rät, Mike die Wahrheit zu sagen. Lars stellt fest, dass Werner die Safekombination geändert hat. Nora kennt die Kombination, darf aber - laut Werners Anweisung - Lars nicht alleine an den Safe lassen. Nora leidet unter diesen Schikanen, die eigentlich Lars zermürben sollen.
Épisode 354 - Folge 354
5 avril 2007
Felix wirft seine Bedenken über Bord und macht Miriam einen Heiratsantrag. Felix und Viktoria raten dazu, heimlich zu heiraten, damit die Hochzeit von Barbara nicht torpediert werden kann, aber Miriam sagt ihrer Mutter die Wahrheit. Barbara reagiert darauf drastisch. Mike ist bestürzt darüber, dass Tanja ihr Kind abtreiben will, aber ihre Entscheidung erscheint ihm unumstößlich. Gregor dagegen gelingt es, in Mike ein schlechtes Gewissen zu erzeugen. Doch erst als Mike erfährt, dass Tanja unterwegs ist zum Abtreibungstermin, läuft er ihr hinterher. Lars versucht noch einmal, sich mit Viktoria zu versöhnen, doch er beißt auf Granit. Mit einem Mann, der sich mit einer Frau wie Barbara eingelassen hat, will sie nichts zu tun haben.
Épisode 355 - Folge 355
10 avril 2007
Miriam und Lars finden Barbara, die offensichtlich eine Menge Tabletten geschluckt hat. Sie spielt ihre Verzweiflung sehr überzeugend, und vor allem Miriam macht sich schwere Vorwürfe. Während Miriam, Lars und Gregor, der ihr den Magen auspumpt, den Suizidversuch nicht anzweifeln, glauben Robert, Felix und Viktoria, dass Barbara ihn nur vorgetäuscht hat. Werner schmiedet mit Robert einen Plan, um die Wahrheit zu erfahren: Ein psychologischer Amtsarzt kommt. Als der Psychiater sie mit in die Klinik nehmen will, wehrt Barbara sich. Da stellt Robert Barbara vor die Wahl: Wenn sie nicht weggesperrt werden will, dann soll sie sagen, dass ihr Selbstmordversuch eine Farce war. Mike und Tanja sind glücklich darüber, dass sie ihr Baby nun doch bekommen werden. Tanja freut sich so sehr, dass sie am liebsten jedem von ihrer Schwangerschaft berichten möchte, doch Mike bremst sie. Der Fürstenhof ist für eine pressewirksame "Zurück-zur-Natur"-Aktion ausgesucht worden. Nora möchte Werner davon in Kenntnis setzen, doch der schickt sie zu Lars. Allerdings wird sie auch von Lars abgewimmelt.
Épisode 356 - Folge 356
11 avril 2007
Barbara spielt ihre Rolle perfekt weiter, lässt sich mit in die Anstalt nehmen und bringt damit Roberts Vorhaben zum Scheitern. Miriam hasst Robert für diese Aktion und bricht vollständig mit ihm. Werner und auch Felix bekommen Zweifel, ob Barbara nicht doch die Wahrheit gesagt hat. Einen Tag später darf Barbara wieder zurück in den Fürstenhof und lässt sich von Miriam und Lars pflegen. Als Lars und Barbara bei einem Spaziergang Felix' Klavierspiel aus dem Salon hören, und Barbara sieht, wie sie von Werner beobachtet werden, fordert sie Lars zum Tanz auf. Eine junge, dunkelhäutige Frau treibt sich ruhelos am Fürstenhof herum. Am Abend sieht Xaver die Unbekannte in der Dorfkneipe, wie sie vergeblich versucht, dort einen Job in der Küche zu bekommen. Xaver möchte mit ihr reden, aber sie fühlt sich von ihm bedrängt und lässt ihn stehen. Als er danach seine Geldbörse vermisst, vermutet er, die junge Frau habe sie ihm gestohlen. Am nächsten Morgen fragt die Unbekannte im Hotel nach Charlotte Saalfeld. Xaver will die vermeintliche Diebin stellen, doch sie läuft panisch davon - und erregt die Aufmerksamkeit von zwei Polizisten. Sie versucht zu entwischen, steht auf einmal vor Xaver und bittet ihn verzweifelt, ihr zu helfen.
Épisode 357 - Folge 357
12 avril 2007
Barbara erkennt erfreut, dass es ihr gelungen ist, Werner eifersüchtig zu machen. Auch in Sachen Miriam kann Barbara Erfolge verbuchen: Sie spielt Miriam vor, ihre Verfassung sei immer noch so labil, dass sie befürchten müsse, während der Trauung eine Panikattacke zu erleiden. Als Robert erfährt, dass die Hochzeit verschoben wurde und Barbara mit ihrer Masche also Erfolg auf der ganzen Linie haben soll, versucht er vergeblich, Miriam klarzumachen, was für einen schrecklichen Fehler sie damit begehen würde. Dann findet er Barbaras Tablettenröhrchen, in dem noch eine einzige Tablette steckt, und macht eine erstaunliche Entdeckung. Viktoria sorgt schließlich dafür, dass Miriam das Röhrchen selbst auf der Wiese "findet". Xaver versteckt die junge Samia bei sich zu Hause vor der Polizei. Sie ist durchgefroren und schwer erkältet. Aber Xaver kann sie in kein Krankenhaus bringen, also bittet er Gregor um Hilfe. Gregor kommt zu einem Hausbesuch. Er hat Samia bereits auf Fotos gesehen und erkennt sie: Sie ist die Tochter eines Stammesoberhauptes aus Uganda, die Charlotte nach ihrem Flugzeugabsturz gesund gepflegt hat. Sie ist von zu Hause geflohen, weil ihr Vater sie mit einem Mann verheiraten wollte, den sie verabscheut. Nun ist sie illegal in Deutschland. Xaver und Gregor bringen Samia in den Fürstenhof und Charlotte und Samia fallen sich in die Arme.
Épisode 358 - Folge 358
13 avril 2007
Miriam entschuldigt sich, weil sie Robert Unrecht getan hat. Durch eine unbedachte Bemerkung von ihm erfährt sie dann, dass er als erster das Tablettenröhrchen entdeckt hat. Miriam glaubt an eine Intrige von Robert und verpasst ihm eine schallende Ohrfeige. Doch dann macht Miriam eine Entdeckung, die Robert entlastet. Viktoria ist indes beeindruckt, dass Robert alles nur getan hat, um Miriam zurückzugewinnen - spontan gibt sie ihm einen Kuss. Barbara versucht, Werners Eifersucht weiter anzustacheln. Sie verbringt die Nacht mit Lars und sorgt dafür, dass Werner den Liebesakt via Handy mithört. Werner gelingt es, seine Eifersucht zu beherrschen, doch eine Bemerkung Lars gegenüber kann er sich nicht verkneifen. Charlotte will für Samia sorgen, die in Uganda zwangsverheiratet werden sollte. Nach einer vorerst ergebnislosen Diskussion mit Werner mahnt Charlotte, Samia dürfe niemandem sagen, dass sie sich illegal in Deutschland aufhält.
Épisode 359 - Folge 359
16 avril 2007
Miriam weiß, dass sie keinen echten Beweis gegen Barbara in der Hand hat. Trotzdem konfrontiert sie Barbara mit deren angeblichem Selbstmordversuch. Nie wieder will sie mit Barbara zu tun haben! Der einzige Mensch, zu dem Miriam noch Vertrauen hat, ist Felix. Robert warnt Miriam vor einer Hochzeit mit dem Restaurantleiter, doch Miriam hält an ihren Plänen fest. Während Felix seine Eltern darüber informiert, dass er Miriam heimlich heiraten wird, macht Robert einen ersten Schritt auf Viktoria zu. Als Werner von Robert erfährt, dass Miriam mit ihrer Mutter gebrochen hat, versteht er, warum Barbara wieder verstärktes Interesse an ihm zeigt. Werner konfrontiert Barbara mit der Wahrheit. Barbara spielt die zu Unrecht Beschuldigte und flieht aus der Situation. Als sie zurückkommt, ist Werner immer noch da. Sie hat sich eine ganz besondere Überraschung für ihn überlegt. Charlotte bittet Xaver und Gregor, ihr Wissen über Samias illegalen Aufenthalt geheim zu halten. Xaver hält sich nicht an die Abmachung und macht einen Ausflug mit Samia. Plötzlich taucht die Polizei im Hotel auf und fragt nach Xaver und Samia.
Épisode 360 - Folge 360
17 avril 2007
Damit Barbara nichts von der Hochzeit erfährt, erzählen Felix und Miriam lediglich Elisabeth und Johann von ihren Plänen. Dennoch vermutet Robert, dass nun Miriams Hochzeit mit Felix ansteht. Barbara, die die Vermählung nach wie vor verhindern will, versucht Miriam emotional aus der Bahn zu werfen, indem sie ihr ein vorgezogenes Geburtstagsgeschenk macht: ein Foto von Miriams Vater. Tatsächlich ist Miriam so aufgewühlt, dass sie in der Nacht Albträume hat. Miriam ärgert sich, weil es Barbara immer noch gelingt, sie zu manipulieren. Deshalb verlangt sie, dass Barbara den Fürstenhof verlässt. Barbara weiß daraufhin genau, wie sie ihre Stieftochter verunsichern kann. Völlig aufgelöst läuft Miriam auf die Straße. Robert hat beschlossen zu akzeptieren, dass es für ihn und Miriam keine Zukunft geben wird. Da er sich nicht als den leidenden Helden sieht, verbringt er mit Viktoria einen romantischen Abend am See. Werner hat mit Barbara geschlafen und ist höchst zufrieden, weil er sie zurückerobert hat. Als er nach Lars fragt, versichert ihm Barbara, der Junge war nicht mehr als eine tröstende Episode. Werner kann seinen Triumph nicht vor Lars verbergen und ist besonders nett zu ihm.
Épisode 361 - Folge 361
18 avril 2007
Die aufgewühlte Miriam wird beinahe von Felix angefahren. Nach einer Untersuchung macht Gregor Felix darauf aufmerksam, dass nicht Miriams physischer, sondern ihr psychischer Zustand Anlass zur Sorge gibt. Obwohl Miriam alles abstreitet, vermutet Felix, dass Barbara etwas mit Miriams Verwirrung zu tun hat, und warnt sie: Sie soll sich nicht mehr in Miriams Nähe wagen. Am Morgen besucht Robert Miriam, um ihr ein Frühstück zu bringen. Er findet Miriam auf der Couch, wo sie noch einmal eingeschlafen ist, und wagt etwas Unerwartetes. Barbara hört ein Gespräch zwischen Johann und Elisabeth mit und erfährt von der Hochzeit. Als Werner miterlebt, wie kalt Barbara auf Miriams Unfall reagiert, fühlt er sich abgestoßen und distanziert sich wieder von ihr. Obwohl Xaver sich bemüht, Samia abzulenken, hält sie das Gefühl des Eingesperrtseins kaum aus. In der Nacht verlässt sie erstmals ihr Zimmer und betrachtet auf der Terrasse den Sternenhimmel. Xaver bringt Samia zurück, doch als Charlotte am Morgen dort auftaucht, ist Samia endgültig verschwunden. Angesichts von Tanjas Schwangerschaft will Mike sein Motorrad verkaufen. Alfons interessiert sich dafür, was Tanja und Mike - aber vor allem Hildegard - für abwegig halten.
Épisode 362 - Folge 362
19 avril 2007
Robert geht innerlich auf Distanz zu Miriam und wendet sich verstärkt Viktoria zu. Barbara versucht ein Gift zu organisieren und muss erfahren, dass sie die tödliche Substanz nicht von heute auf morgen bekommen kann. Am Abend treffen sich Miriam und Felix mit Elisabeth und Johann zu einem Essen in Felix' Dachkammer. Als Miriam am nächsten Tag in ihre Wohnung zurückkommt, findet sie dort ein Abschiedsgeschenk von Robert vor. Miriam ist tief bewegt und ihre Gefühle für Robert brechen noch einmal durch. Sie will sich und Robert noch eine allerletzte Chance geben, doch als sie in Roberts Wohnung kommt, trifft sie fast der Schlag. Gregor findet Samia im Wald, wo sie im Schein eines Feuers ein Orakel befragt. Das Ergebnis: Samia soll und will bleiben. Doch auf dem Weg zurück ins Hotel zweifelt Samia an ihrem Entschluss. Aus Sorge um Alfons bittet Hildegard ihn, von dem Kauf des Motorrads Abstand zu nehmen. Doch Alfons kann sich nicht von seinem Traum verabschieden und es kommt zu einem Streit. Als Hildegard später für Alfons keine Zeit hat, um die Sache auszudiskutieren, kauft dieser am nächsten Tag das Motorrad aus Trotz.
Épisode 363 - Folge 363
20 avril 2007
Viktoria erklärt Miriam, dass sie sich in Robert verliebt hat. Währenddessen laufen die geheimen Planungen für Miriams und Felix' Hochzeit auf Hochtouren. Endlich ist es so weit. Viktoria und Robert, die beide eingeweiht sind, versuchen, Barbara am Fürstenhof festzuhalten. Währenddessen erleben Miriam und Felix eine böse Überraschung: Bürgermeister Oskar Schwarzenbeck, weigert sich, sie zu verheiraten. Alfons hat Mikes alte Harley Davidson gekauft und will sie in seiner Garage zusammen mit Nora wieder reparieren. Nora erzählt Alfons vom tödlichen Motorradunfall ihres Freundes. Sie will jedoch, trotz ihrer Widerstände, die sie seitdem gegen Motorräder hat, mit Alfons zusammen an dem Gefährt basteln. Charlotte ist glücklich, dass Samia am Fürstenhof bleiben will, und hofft, mit Hilfe von Werner Samias Aufenthalt legalisieren zu können. Diese Hoffnung zerschlägt sich jedoch leider und so bietet Gregor an, Samia gefälschte Papiere zu verschaffen.
Épisode 364 - Folge 364
23 avril 2007
Miriam und Felix verschwinden nach der geplatzten Hochzeit. Robert ist maßlos wütend und enttäuscht und zeigt das auch vor Viktoria, die das überzogene Verhalten auf seine Gefühle für Miriam zurückführt. Er hat jetzt endgültig genug und fordert von seinen Eltern, Barbara sofort aus dem Fürstenhof zu werfen. Hildegard und Tanja treffen sich zum gemeinsamen Stricken und Tanja gelingt es, bei Hildegard Verständnis für Alfons' Motorradtraum zu wecken. Am Ende ist Hildegard einverstanden, stellt jedoch Bedingungen. Xaver ist beeindruckt von Gregors Mut, seine Bewährungsstrafe für Samias falsche Papiere aufs Spiel zu setzen. Charlotte, die erfahren hat, dass Gregor für Samias falsche Papiere riskiert ins Gefängnis zu gehen, will ihn bitten, alles abzublasen.
Épisode 365 - Folge 365
24 avril 2007
Miriam bittet Viktoria, ihr ein Treffen mit Barbara zu ersparen und ihr die Geschäftsübergabe mit Barbara abzunehmen. Sie will ihre Stiefmutter nicht mehr wieder sehen. Barbara, aller Mittel beraubt und als Treuhänderin abgesetzt, wendet sich an Werner, der ihr jedoch nicht helfen will. Charlotte besteht auf Barbaras Abreise und droht sogar mit der Polizei. Mike sieht Tanjas Geburtsvorbereitungen mit gemischten Gefühlen, zu groß ist seine Angst vor seiner Krankheit und der Zukunft. Als er das bei einem Gespräch mit Nora und Alfons durchblicken lässt, flippt Nora aus. Xaver und Gregor teilen sich die Aufgabe, Samia zu schulen, Deutsche zu werden. Samia findet die Musik, die ihr Xaver vorspielt, klasse und als Charlotte sie besucht, tanzen die beiden Frauen fröhlich miteinander. Als Barbara betrunken ins Zimmer platzt und Charlotte übel beschimpft, hört Samia versteckt im Hintergrund den Streit und kann sich nicht zurückhalten. Sie greift Barbara an.
Épisode 366 - Folge 366
25 avril 2007
Miriam sieht besorgt ihrem ersten Auftritt bei der Gesellschafterversammlung entgegen. Barbara hat jedoch diverse Vorkehrungen getroffen, sodass Miriam schließlich bei der Versammlung nicht auftritt und Barbara ihre Stellung im Unternehmen weiter festigen kann. Erst Robert kann die Situation retten. Der schwangeren Tanja geht es nicht besonders gut. Sie hat Schmerzen im Unterleib, will aber Mike nichts davon sagen. Einzig Hildegard vertraut sie sich an. Barbara stellt Charlotte vor die Alternative, entweder sie dürfe als Charlottes Gast am Fürstenhof bleiben oder sie werde Samia auffliegen lassen. Samia ahnt nicht, dass Charlotte von Barbara erpresst wird. Sie freut sich sehr über ihre wiedergewonnene Bewegungsfreiheit, als Gregor ihr ihre neuen, falschen Papiere bringt.
Épisode 367 - Folge 367
26 avril 2007
Viktoria ist enttäuscht, weil Robert sie beim Aufwachen "Miriam" genannt hat. Sowohl Felix als auch Lars raten ihr, sich von Robert fern zu halten, solange sein Herz noch für eine andere schlägt. Tanja bricht auf der Straße zusammen. Hildegard bringt sie gleich zu Gregor, der eine erschütternde Diagnose stellt. Tanja ist am Boden zerstört und weint die ganze Nacht durch. Samia wird im Dorf von Polizisten kontrolliert und zeigt ihren gefälschten Ausweis. Tatsächlich stellen die Polizisten keine weiteren Fragen. Samia will daraufhin ihre wiedergewonnene Freiheit mit Charlotte feiern und spürt deren Sorge. Als ihr auch noch Barbara begegnet, weiß sie auch, warum.
Épisode 368 - Folge 368
27 avril 2007
Lars warnt Robert davor, mit Viktorias Gefühlen zu spielen, solange er noch an Miriam hängt. Auch Felix traut dieser Beziehung nicht und wittert in Robert immer noch eine Gefahr für sein Glück mit Miriam. Robert steckt im Zwiespalt zwischen Erinnerungen an Miriam und seiner neuen Liebe zu Viktoria. Mike sagt zu Gregor, es sei vielleicht besser, dass Tanja ihr Baby verloren habe. Er ahnt nicht, dass Tanja die beiden belauscht. Getroffen flieht sie aus der Wohnung zu Alfons und Hildegard. Hildegard warnt Tanja, sich vorschnell von Mike zu trennen. Indessen sucht Mike voller Sorge nach seiner Freundin. Samia erkennt bestürzt, dass Barbara Charlotte erpresst. Nur mit Mühe kann Charlotte Samia zum Bleiben bewegen. Barbara nutzt ihre neue Macht aus, um Charlotte nach Lust und Laune zu demütigen. Werner versucht, sich schützend vor seine Frau zu stellen. Doch Barbara provoziert ihn nach allen Regeln der Kunst.
Épisode 369 - Folge 369
30 avril 2007
Charlotte spürt, dass auch Werner machtlos gegen Barbaras Provokationen ist, und beginnt, an seiner Liebe zu zweifeln. Barbara selbst wird von dem zudringlichen Oskar Schwarzenbeck verfolgt. Als sie wiederum Werner verführen möchte, erklärt dieser ihr, er liebe einzig und allein Charlotte. Um zu zeigen, dass sie voll und ganz hinter Felix steht, möchte Miriam eine nachträgliche Hochzeitsfeier organisieren und bittet Viktoria um ihre Hilfe. Die Feier wird ein großer Erfolg. Felix erkennt gerührt, wie sehr Miriam vor aller Welt zu ihm steht. Johann und Elisabeth sind glücklich, ihren Felix endlich mit seiner Braut tanzen zu sehen. Tanja findet trotz guten Zuredens von Nora und Hildegard nicht die Kraft, sich einer Aussprache mit Mike zu stellen. Mike fasst indes einen Entschluss: Als Alfons und Hildegard ihn beim Packen seiner Sachen überraschen, erklärt er, er werde aus dem Fürstenhof verschwinden - und zwar für immer.
Épisode 370 - Folge 370
2 mai 2007
Barbara sinnt auf weit Schlimmeres als von Werner und Charlotte geahnt. Vom Giftmischer Kohler mit einem tödlichen Gift versorgt, schmuggelt sie heimlich eine präparierte Praline in die Wohnung von Charlotte und Werner. Lars und Samia kommen sich näher. Aber was wie eine Romanze beginnen könnte, wird überschattet, als Samia Lars von dunklen Vorahnungen berichtet. Ihm drohe Unheil, er müsse fliehen. Lars ist zwar angetan von Samias Sorge um ihn, doch wähnt er sich in keiner Gefahr. Als er durch Robert erfährt, dass Samia selbst als illegale Ausländerin in ständiger Angst leben muss, macht er ihr spontan einen Heiratsantrag. Im Überschwang verzehrt Lars die von Barbara vergiftete Praline. In Mikes Wohnung findet Tanja nur einen Abschiedsbrief. Hin- und hergerissen sucht sie den Beistand von Alfons und Hildegard.
Épisode 371 - Folge 371
3 mai 2007
Barbara wird mit Schrecken klar, was geschehen ist: Nicht Charlotte hat die von ihr vergiftete Praline gegessen, sondern Lars. Nun bleiben ihr nur noch wenige Stunden, um das Gegengift zu besorgen. Als sie es in Händen hält und in den Fürstenhof zurückkehren will, hat sie eine Autopanne. Sie macht sich zu Fuß auf den Weg. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Lars ahnt nichts vom kommenden Unheil. Doch dann bricht er zusammen. Johann spürt, dass Felix Sorgen hat: Miriams Wunsch nach einem gemeinsamen Haus ist für Felix finanziell nicht leicht zu stemmen. Doch auch als Miriam nach einer gemeinsamen Hausbesichtigung schon das passende Objekt gefunden zu haben glaubt, schafft es Felix nicht, Miriam zu gestehen, dass er sich das Haus nicht leisten kann. Mike kommt noch einmal zum Fürstenhof und verabschiedet sich von Xaver mit einem großzügigen Geschenk. Zufällig begegnet er noch einmal Tanja, doch die beiden haben sich nichts mehr zu sagen.
Épisode 372 - Folge 372
4 mai 2007
Im Fürstenhof sind alle wie gelähmt. Lars ist tot zusammengebrochen. Trauer, Verzweiflung und wilde Spekulationen sind die Folge. Nach einem Gespräch mit Miriam hat Samia einen schrecklichen Verdacht: Wollte Barbara womöglich mit der Praline Charlotte töten? Felix überrascht Johann und Elisabeth mit einem Geständnis: Nach dem Tod seiner Adoptiv-Eltern sah er seine Zukunft in düsterem Licht. Aber seit er Johann und Elisabeth traf, weiß er, dass es sich lohnt, an das Leben zu glauben. Johann und Elisabeth sind gerührt.
Épisode 373 - Folge 373
7 mai 2007
Charlotte konfrontiert Werner mit dem Verdacht, Barbara wolle sie umbringen, aber ihr Mann winkt ab. Doch Charlotte lässt sich von ihrer Ahnung nicht abbringen und findet in Alfons ihren ersten Verbündeten. Auch Robert ist überzeugt, dass Charlottes Verdacht begründet ist, und schlägt vor, die Polizei einzuschalten. Doch Charlotte ist dagegen: Das würde Samia als Zeugin der Gefahr einer Identitätsüberprüfung aussetzen. Gemeinsam planen Charlotte und Robert, Barbara eine Falle zu stellen. Frech behaupten sie, in Lars' Spind den Rest des Pralinenherzens gefunden zu haben, mit dem Barbara Lars aus Versehen vergiftet hat. Nach dem Debakel um ihr mögliches neues Zuhause möchte Miriam Felix nun in ihre Entscheidungen einbeziehen und auch die Verwaltung ihres Vermögens mit ihm besprechen. Spontan schlägt sie ihm vor, zu kündigen und in ihrer Firma zu arbeiten. Aber Felix lehnt ab: Auch wenn er als Restaurantleiter weniger verdient - er mag seinen Job, und will sich nicht von Miriam bezahlen lassen! Daraufhin bittet Miriam Werner, heimlich das Gehalt von Felix mit ihrem Geld zu erhöhen.
Épisode 374 - Folge 374
8 mai 2007
Werner rettet nichts ahnend Barbara aus der Klemme. Demonstrativ isst er das Stück des angeblich vergifteten Pralinenherzens auf, um den Unfug zu beenden. Als später der Obduktionsbericht ergibt, dass Lars eines natürlichen Todes gestorben ist, hat Barbara nichts mehr zu befürchten. Miriam erfährt von Robert, dass er und seine Mutter annehmen, Barbara wollte Charlotte töten. Miriam weiß zwar, dass Barbara eine Intrigantin ist - und ist nicht bereit, ihr zu vergeben - aber eine Mörderin ist sie nicht. Robert will im Salon eine kleine Trauerfeier für Lars abhalten, doch als alle versammelt sind, ist Robert nicht da. Miriam geht ihn suchen.
Épisode 375 - Folge 375
9 mai 2007
Gemeinsam gehen Miriam und Robert zu der Trauerfeier von Lars: Während Robert in einer liebevollen Rede an den Menschen erinnert, der Lars war, ist Miriam immer noch sehr darüber irritiert, was mit ihr und Robert am See passiert ist - immerhin hätten sie sich beinahe geküsst. Werner bittet Felix, von nun an einige Aufgaben der Geschäftsleitung zu übernehmen, und begründet damit die beträchtliche Gehaltserhöhung, die er Felix von nun an zahlt. Felix wundert sich zwar über den plötzlichen Karrieresprung, sieht darin aber die Chance, sich zu bewähren. Sowohl Nora als auch Robert, sind erstaunt, als sie zufällig entdecken, was Felix verdient. Vor allem Robert kann nicht glauben, dass er von seinem Vater derart ungerecht behandelt wird. Wütend stellt er Werner deswegen zur Rede und Werner sieht sich gezwungen, Robert in das Geheimnis einzuweihen. Und auch Viktoria weiß bald über das geheime Abkommen Bescheid. Charlotte schlägt Werner vor, Barbara eine beträchtliche Summe anzubieten, damit sie endlich den Fürstenhof verlässt. Doch Barbara lehnt Werners Angebot ab. Sie lässt sich nicht kaufen, schließlich ist sie hier, weil sie Werner immer noch liebt.
Épisode 376 - Folge 376
10 mai 2007
Werner sucht Barbara auf, um ihr klarzumachen, dass er nie wieder mit ihr zusammenkommen werde. Doch Barbara bricht vor Werner in Tränen aus und erinnert ihn an ihre glücklichen Tage bis zur geplatzten Hochzeit, was Werner nicht unberührt lässt. Am nächsten Morgen schlägt Charlotte ihm vor, gemeinsam zu verreisen. Doch Werner weicht aus und erklärt, dass er den Fürstenhof nicht alleine lassen kann. Charlotte hält das für eine Ausrede und es kommt zu einem Streit. Genervt lässt Werner Charlotte stehen und will sich bei einem Ausritt ablenken. Als er in den Stall kommt, entdeckt er Barbara, die sich traurig von Othello, Miriams Pferd, verabschiedet und so tut, als würde sie nun doch den Fürstenhof verlassen. Barbara sieht ihre Chance gekommen: Werner soll sie bitte zum Abschied noch einmal in die Arme nehmen. Ein letztes Mal möchte sie ihn spüren, bevor sie geht. Werner kommt ihrer Bitte nach. Aus der Umarmung wird schnell mehr. Sie wissen nicht, dass sie nicht allein im Stall sind. Aus Rücksicht auf Miriam schweigt sich Robert gegenüber Felix über den wahren Grund seines Streites mit Miriam aus und Miriam bedankt sich bei ihm. Anscheinend hat Robert endlich verstanden, dass sie und Felix nun zusammengehören. Xaver erzählt Tanja, dass er Samia angeboten hat, mit ihr eine Scheinehe einzugehen. Doch Samia hat abgelehnt. Tanja findet das zwar sehr ehrenhaft von Xaver, mutmaßt aber, dass Xaver sich in Samia verliebt hat.
Épisode 377 - Folge 377
11 mai 2007
Nachdem Charlotte klar wird, dass Werner mit Barbara zusammen war, sieht sie sich gezwungen zu handeln. Um nicht länger erpressbar zu sein, bittet Charlotte Samia, für eine Weile den Fürstenhof zu verlassen und sich zu verstecken. Dann macht sie von ihrem Hausrecht Gebrauch und befiehlt Barbara, den Fürstenhof sofort zu verlassen. Barbara ist verzweifelt, denn sie steht vor dem Nichts. Werner stellt ihr daraufhin einen großzügigen Scheck aus - als Starthilfe für ein neues Leben. Stattdessen bezahlt Barbara damit auf weiteres ihre Suite im Fürstenhof. Charlotte nimmt den Scheck, den Alfons ihr übergibt, an sich und erkennt, dass er von Werner ist. So greift sie zum Äußersten und fordert, dass Werner das Hotel verlässt. Doch Werner stellt Charlotte vor eine schwerwiegende Entscheidung. Als Viktoria erfährt, dass Felix zu einem Fortbildungsseminar nach Hamburg fährt, bringt sie ihn auf die Idee, Miriam mitzunehmen. Miriam gefällt Felix' Vorschlag zwar gut, ihre Hochzeitsreise auf die Art nachzuholen, aber sie hat in den nächsten Tagen die mündlichen Prüfungen ihrer Diplomarbeit. Felix verspricht ihr die Daumen zu drücken, während Viktoria enttäuscht feststellen muss, dass Robert erschöpft einschläft, anstatt mit ihr auszugehen.
Épisode 378 - Folge 378
14 mai 2007
Charlotte ist entgeistert über Werners Forderung und bricht vor Robert zusammen. Wenig später bereut Werner, sich so unfair Charlotte gegenüber verhalten zu haben und sucht Rat bei Elisabeth. Doch Charlotte will sich scheiden lassen. Barbara spielt indes Werner vor, sie wolle das Feld räumen. Aber Werner will nur noch die Versöhnung mit Charlotte. Als diese von Robert eine unerwartete Unterstützung bekommt, trifft sie eine Entscheidung, mit der niemand gerechnet hat. Samia lehnt Xavers wiederholtes Angebot der Scheinehe mit ihr ab. Tanja gegenüber offenbart Samia ihre wahren Gründe, die sie auch Gregor gegenüber verschwiegen hat: Sie hat aufgrund ihrer Erfahrungen in Afrika Angst, sich Xaver auszuliefern. Als Xaver das von Tanja erfährt, gesteht er Samia seine wahren Gefühle. Viktoria schafft es nicht, Robert zu trösten. Vielmehr verflucht dieser, dass er Miriam nicht geheiratet hat, sonst hätte er jetzt Geld und könnte seinen Vater vom Hof jagen. Viktoria ist beunruhigt und sehr verletzt, was Robert aber nicht bemerkt. Stattdessen wendet er sich mit einer Bitte an Miriam.
Épisode 379 - Folge 379
15 mai 2007
Als Charlotte Werners Liebe harsch zurückweist, fühlt er sich gedemütigt und droht ihr mit einem Rosenkrieg. Der Hotelchef versichert sich, dass Nora auf seiner Seite steht, und stellt ihr die Geschäftsführung in Aussicht. Charlotte sieht sich durch die Unterstützung ihrer Familie für den Kampf gewappnet. Doch dann taucht plötzlich Barbara in Charlottes Wohnung auf und macht ihr eine ungeheuerliche Erklärung. Samia ist perplex über Xavers Liebesgeständnis und weiß nicht, wie sie darauf reagieren soll. Gregor erinnert sich an seine unerfüllte Liebe zu Laura und rät Samia, Xaver keine falschen Hoffnungen zu machen. Samia erklärt Xaver, dass sie sich ihrer Gefühle zu ihm nicht sicher ist und lehnt seinen Heiratsantrag ab. Als Viktoria erfährt, dass Miriam Robert Geld für Charlotte leihen will, unterstellt sie Miriam, noch Gefühle für Robert zu haben, da er einen Kredit in dieser Höhe über viele Jahre hinweg abbezahlen müsste. Als Beweis, dass es nicht so ist, will Miriam Robert das Geld schenken. Robert fühlt sich gedemütigt.
Épisode 380 - Folge 380
16 mai 2007
Charlotte ist geschockt über Barbaras Morddrohung. Als sie Werner davon erzählt, glaubt er ihr nicht. Deshalb beschließt Charlotte, den Fürstenhof zu verlassen; sie hat Angst um ihr Leben und sieht auch keine Hoffnung mehr für ihre Ehe. Sie vertraut sich nur noch Elisabeth an. Robert, der die wahren Gründe nicht kennt, kann es nicht fassen, dass Charlotte aufgeben will. Charlotte verabschiedet sich von ihrem alten Freund Alfons. Ihren Mann hingegen sucht sie nicht noch einmal auf. Gregor bietet Samia an, bei ihm in der Praxis zu arbeiten, was sie gerne annimmt. Xaver beschließt, sich künftig zurückzuhalten. Samia hat einen schönen Traum mit Xaver und vertraut sich Tanja an. Diese bestärkt Samia darin, auf Xaver zuzugehen. Tatsächlich kommt zu einem ersten Kuss, dem Samia aber erschrocken entflieht. Robert nimmt Miriams Geld als Geschenk an. Aber dann muss er einsehen, dass er seine Mutter nicht mehr aufhalten kann, und er kennt nicht einmal den wahren Grund. Unglücklich findet er Trost in Viktorias Armen.
Épisode 381 - Folge 381
18 mai 2007
Viktoria schafft es, Robert aufzumuntern. Schließlich gelingt es ihr sogar, ihn dazu zu bringen, sich um seinen einsamen Vater zu kümmern. Mit Miriam hingegen gerät Robert in einen Streit über die Trennung seiner Eltern, der dazu führt, dass er Miriam vorwirft, sie wisse nicht, was wahre Liebe ist. Miriam fühlt sich in ihrem Glauben sicher, dass Robert sich nur in die Beziehung mit Viktoria stürzt, weil er über ihre Trennung nicht hinwegkommt, und lässt sich deshalb zu einer folgenschweren Aussprache hinreißen. Xaver und Samia gehen in Freundschaft auseinander. Samia stürzt sich in die Arbeit in Gregors Praxis. Doch dann taucht Barbara auf, die droht, Samia bei der Polizei auffliegen zu lassen. Samia beschließt, heimlich zu fliehen. Nora sieht, wie niedergeschlagen Werner ist, der noch in letzter Sekunde versucht, Charlotte aufzuhalten. Sie fühlt sich ihm gegenüber solidarisch, was Hildegard und Alfons gar nicht gerne sehen, die lieber zu Robert halten wollen. Nora lässt sich nicht abbringen und Alfons wird nachdenklich, als Werner sich aufrichtig bei ihm entschuldigt.
Épisode 382 - Folge 382
21 mai 2007
Viktoria ist zunächst verunsichert über Miriams Aussage. Doch Robert überrascht sie mit einem romantischen Abend. Er fühlt sich von Viktoria verstanden und macht ihr eine Liebeserklärung. Am nächsten Morgen sucht Miriam das Gespräch mit Robert und fragt ihn direkt, ob er Viktoria liebt. Dem Koch missfällt es, dass ausgerechnet Miriam das in Frage stellt, und er lässt sie abblitzen. Vielmehr warnt er Viktoria davor, dass Miriam auch ihr gegenüber die Beziehung mit ihm madig machen wird. Werner verspricht Samia, dass sie im Fürstenhof sicher ist. Aber sie bleibt auch misstrauisch, als Barbara sich bei ihr entschuldigt. Sie weiß: Diese Frau ist falsch und böse! Hildegard zweifelt zwar nicht an Noras Fähigkeiten, hat aber die Befürchtung, dass sie dem Job nicht gewachsen ist. Als sich ein kompetenter Kandidat als Geschäftsführer bewirbt, glaubt Alfons, Nora die Hoffnung auf den Posten nehmen zu können, ohne dass sie es allzu schwer nehmen muss. Doch Nora sagt dem Bewerber ab und Alfons erwischt sie dabei, wie sie dessen Bewerbungsunterlagen vernichten will.
Épisode 383 - Folge 383
22 mai 2007
Felix ist von seiner Fortbildung zurückgekehrt. Er ist fest entschlossen, das Rennen um den vakanten Geschäftsführerposten für sich zu entscheiden, wird aber gebremst, als er erfährt, Robert habe nun 50 Prozent der Anteile des Fürstenhofs erhalten. Doch Robert versichert Felix, dass er seinen Plänen nicht im Weg stehen wird. Von seiner Schwester Viktoria erfährt Felix jedoch eine unangenehme Nachricht, die seinen Plan ins Wanken bringt. Nora begreift, dass Werner von einem Geschäftsführer eigenständiges, kreatives Handeln und besondere Durchsetzungsfähigkeit erwartet. Als er eine schier unüberwindbare Aufgabe von ihr verlangt, greift sie zu einer Notlüge. Die gescheiterte Barbara versucht einerseits, ihren Wagen zu verkaufen, andererseits haut sie im Fürstenhof im großen Stil ihr allerletztes Geld auf den Kopf. Danach bleibt ihr nur noch eins: Sie bietet Miriam den alten Schmuck ihrer Mutter zum Kauf an.
Épisode 384 - Folge 384
23 mai 2007
Felix hat erfahren, dass Miriam seine Gehaltserhöhung bezahlt. Er stellt sie aufgebracht und tief verletzt zur Rede. Während sich Miriam und Viktoria langsam wieder versöhnen, zieht Felix vorübergehend zu seinem Vater. Werner bietet Felix nun den Posten des Geschäftsführers an und versichert ihm, das Angebot sei ausschließlich auf seine Fähigkeiten und Qualifikationen zurückzuführen. Felix erbittet sich Bedenkzeit, doch dann kann er schließlich doch nicht annehmen. Nora weiß nicht, wie sie herauskommen soll aus den Schwierigkeiten, in die sie sich mit ihrer Notlüge hineinmanövriert hat. Hildegard jedoch gibt ihr einen Tipp. Nora glaubt sich auf einmal doch noch auf dem Wege zur Geschäftsführerin. Doch dann unterläuft ihr ein Fehler. Miriam kauft Barbara den Schmuck ab. Damit verfügt Barbara erst einmal wieder über eine respektable Summe. Sie trifft sich mit dem bulgarischen Rosenbaron Yordan Zerwenkow, der seine Felder verkaufen will. Barbara hilft ihm dabei.
Épisode 385 - Folge 385
24 mai 2007
Alfons erhält einen Anruf von Laura, die einen Überraschungsgast für Roberts Geburtstag ankündigt. Nun grübeln alle, wer es sein könnte. Werner steigert sich in die Vorstellung hinein, Charlotte werde kommen, doch dann steht Alexander vor ihm - mit schlechten Nachrichten. Felix und Miriam gehen in bester Absicht aufeinander zu, aber mehr als eine schale Versöhnung wird nicht daraus. Felix sieht eine neue berufliche Chance darin, das Dorfcafé zu übernehmen. Er bittet Miriam, mit ihm einen Ehevertrag zu unterzeichnen und klare Gütertrennung zu vereinbaren. Als Nora mitbekommt, dass Felix nicht Geschäftsführer wird, schöpft sie neue Hoffnung. Doch Werner erteilt ihr erneut einen Dämpfer und sagt ihr auf den Kopf zu, dass sie nicht taff genug für den Job sei.
Épisode 386 - Folge 386
25 mai 2007
Nach langem Hin und Her entschließt sich Miriam, den Ehevertrag zu unterschreiben. Ihre Laune bessert sich, als sie erfährt, dass sie ihr Diplom in der Tasche hat. Robert freut sich für sie von Herzen - während Felix pragmatisch bleibt und es befürwortet, dass sie jetzt beide ihr eigenes Berufsleben haben. Als Miriam dann auch noch ein Gespräch belauscht, in dem Felix und Johann der Meinung sind, dass es sich bei Miriams beruflichen Plänen wohl doch eher um ein Hobby handelt, wirft sie Felix an den Kopf, dass es ein Fehler gewesen sei, ihn geheiratet zu haben. Als Samia Barbara mit Alexander im Foyer sieht, glaubt sie ihre schlimmsten Befürchtungen bestätigt. Schutz suchend läuft sie zu Werner. Barbaras Geschäftspartner Yordan Zerwenkow interessiert sich für das Grundstück, das für die Straße zum Golfplatz vorgesehen ist. Barbara glaubt, ihm die Hoffnung nehmen zu müssen. Aber so schnell gibt Yordan nicht auf. Er bietet Hildegard eine Spende an, damit sie sich politisch dafür einsetzt, dass er das Waldstück kaufen kann. Tanja fällt es allmählich schwer, bei den Sonnbichlers zu wohnen. Sie fühlt sich als fünftes Rad am Wagen und sie ist es leid, mit Nora morgens ums Badezimmer kämpfen zu müssen. Deswegen zieht sie lieber zurück in Mikes Wohnung. Doch das fällt ihr schwerer als angenommen.
Épisode 387 - Folge 387
29 mai 2007
Hildegard lehnt Zerwenkows Mauschelei entschieden ab. Auch als er mit einem Scheck mit einer größeren Summe winkt, bleibt sie dabei, aber er lässt den Scheck, auf dem sie nur noch einen Namen eintragen muss, auf ihren Schreibtisch segeln. Als Nora am Abend hört, wie Hildegard sich über den Bestechungsversuch aufregt, entwendet Nora den Scheck und hält ihn Werner vor die Nase: Sie könnte diesen Scheck auf Hildegards Konto einzahlen, sie damit politisch diskreditieren und Werner kann die gewünschte Straße bauen. Aber das tut Nora nur, wenn er sie dafür zur Geschäftsführerin macht. Miriam fragt sich, ob Felix sie wirklich liebt. Alexander gegenüber gesteht sie, dass ihr die Leidenschaft fehlt, die sie bei Robert nie vermisste. Auch über ihre berufliche Zukunft denkt sie nach und sucht Rat bei Robert. Als Felix davon erfährt, wird er eifersüchtig. Samia ist erleichtert, als sie erfährt, dass der Mann, den sie für einen Mitarbeiter der Ausländerbehörde gehalten hat, Alexander ist. Der warnt Werner vor Barbara und rät ihm, sich nie wieder mit ihr einzulassen. Vor Alexanders Abreise entscheidet Werner, sich nicht mehr gegen eine schnelle Scheidung von Charlotte zu wehren. Tanja möchte nicht in Mikes Wohnung bleiben. Gregor schlägt ihr vor, zu Xaver zu ziehen. Sie hat zunächst Bedenken.
Épisode 388 - Folge 388
30 mai 2007
Der frustrierte Werner versucht sein Glück bei Barbara, doch die lässt ihn kühl abblitzen. Auch mit Johann legt sich der Hotelchef an. Barbara konzentriert sich derweil auf ihre Geschäfte: Sie hat einen Käufer für Zerwenkows Rosenfelder gefunden und rechnet mit einer saftigen Provision. Zerwenkow mahnt Barbara, nicht zu lange mit dem Verkauf zu warten. Er will eine schnelle Entscheidung. Doch dann bestellt ihn Werner zu sich und bietet ihm ein überraschendes Geschäft an. Erschüttert erkennt Hildegard, dass Zerwenkows Scheck auf ihr Konto eingezahlt und eine Kopie der Presse zugespielt wurde. Ihre Fraktionsmitglieder legen ihr daraufhin nahe, nicht bei der Abstimmung über den Straßenbau zu erscheinen. Fassungslos bricht Hildegard in Alfons' Armen zusammen. Hildegard verdächtigt Werner, als einzigen Nutznießer der Situation, hinter der Intrige zu stecken. Nora hat in der Zwischenzeit zwar ein schlechtes Gewissen, triumphiert aber, als Werner sie als neue Geschäftsführerin des Fürstenhofes vorstellt. Robert ist leicht verschnupft und hat bei seiner neuen Kreation ein Problem - etwas scheint zu fehlen. Miriam schmeckt heraus, dass Robert zu viel von einem Gewürz verwendet hat. Als Robert Miriams feine Nase bewundert, erzählt sie ihm, dass sie überlegt, aus ihrem Talent mehr als ein Hobby zu machen.
Épisode 389 - Folge 389
31 mai 2007
Hildegard will eine Schriftprobe von Werner und Barbara organisieren, um herauszufinden, wer den Scheck gefälscht hat. Alfons hilft ihr dabei. Als Werner über Barbara davon erfährt, warnt er Nora, die zu Tanjas Ärger ihren neuen Job sehr ernst nimmt und Tanja das Leben schwer macht. Währenddessen ist es Elisabeth nicht gelungen, Johann restlos von Hildegards Ehrlichkeit zu überzeugen. Als Alfons dies erfährt, stellt er Johann zur Rede und kündigt ihm die Freundschaft. Nachdem die Schriftproben von Werner und Barbara nicht mit der gefälschten Unterschrift übereinstimmen, äußert Alfons Nora gegenüber einen ganz anderen Verdacht. Miriam hat den Plan gefasst, Düfte zu kreieren. Viktoria ist skeptisch, aber Miriam bleibt dabei. Robert gegenüber gesteht sie, dass sie ein wenig ängstlich ist. Robert macht Miriam Mut und baut sie auf. Bei Felix steht derweil ein Termin bei der Bank für seinen Kredit an, den er für den Kauf des Dorfcafés braucht. Zu Felix' Bestürzung verläuft der Termin anders als geplant. Ihm wird kein Kredit gewährt. Als Miriam sich bei ihm danach erkundigt, belügt Felix seine Frau. Barbara ist geschockt, dass sie das Geschäft mit Yordan verloren hat, und stellt Miriam aufgebracht zur Rede. Miriam erklärt, nichts von Barbaras Absichten gewusst zu haben, und entschuldigt sich, ihrer Mutter unabsichtlich in die Quere gekommen zu sein. Trotzdem will sie den Kauf der Rosenfelder nicht rückgängig machen: ihre erste Investition in eine eigene Parfümproduktion.
Épisode 390 - Folge 390
1 juin 2007
Viktoria erfährt, dass Felix Miriam belogen hat, und stellt ihn zur Rede. Felix hofft, über einen Vertrag mit einer Brauerei doch noch an einen Kredit zu kommen. In dem Trubel vergisst er seine Pflichten als Restaurantleiter und handelt sich Ärger mit Robert ein. Viktoria versucht Robert zu beruhigen und erläutert Felix' Situation. Auch Miriam setzt sich für Felix bei Robert ein und erzählt ihm glücklich von Felix' Plänen mit dem Café. Robert ist überrascht. Nora gesteht unter Tränen ihre Tat. Alfons ist erschüttert, gibt ihr aber die Chance, Hildegard selbst die Wahrheit zu gestehen. Trotz Noras Beteuerung, sie sei selbst zu Werner gegangen, hält Alfons ihn für mitschuldig. Zwischen Alfons und Werner kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung. Hildegard schreibt inzwischen unter Tränen ihren Rücktrittsgesuch aus dem Gemeinderat. Nora gibt Hildegard schweren Herzens einen Brief mit ihrem Geständnis, aber Hildegard will nichts lesen, was mit dem Skandal zu tun hat. Sie möchte zu Marie und sich dort erholen. Elisabeth will Johann überraschen und kommt auf die Idee, Mikes Haus zu mieten. Sie weiß nicht, dass Johann dieselbe Idee hat. Elisabeth ist enttäuscht, als sie erfährt, dass es bereits einen Nachmieter gibt.
Épisode 391 - Folge 391
4 juin 2007
Viktoria versucht Miriam zu beruhigen und ihr Felix' Motive zu erklären, aber Miriam ist enttäuscht, dass Felix mehr Vertrauen zu seiner Schwester hatte als zu seiner Frau. Sie hat das Gefühl, Felix entferne sich immer weiter von ihr. Ihr Mann wird derweil von Yordan zu einem Kartenspiel aufgefordert. Nora bittet Alfons verzweifelt, ihr eine öffentliche Bloßstellung zu ersparen. Werner will derweil von Nora eine Entscheidung: Karriere oder ihre Familie. Nora teilt Alfons daraufhin kühl mit, diese Sache gehe nur ihre Tante und sie etwas an, und weigert sich, seiner Forderung nachzukommen. Alfons ist aufgebracht. Werner knüpft wieder zarten Kontakt zu Barbara, aber diese lässt ihn auflaufen. Sie verzeiht ihm nicht, dass er ihr Geschäft mit Yordan hintertrieben hat. Werner entschuldigt sich galant und lädt Barbara zum Essen ein. Johann und Elisabeth feiern ihren Einzug in Mikes Haus. Tanja hingegen freut sich, dass sie endlich Nachmieter gefunden hat und lädt ihre Freunde in einen Club nach München ein. Samia besteht auf Gregors Begleitung, damit sich Xaver keine Hoffnungen mehr macht.
Épisode 392 - Folge 392
5 juin 2007
Viktoria entdeckt Felix beim Kartenspiel, stellt ihn aufgewühlt zur Rede und erinnert ihn an seine überwundene Spielsucht. Felix findet Viktorias Besorgnis übertrieben und beruhigt sie. Als Yordan Felix zu einer Revanche herausfordert, sagt Felix tatsächlich ab. Doch als er sich von Miriam nicht ernst genommen fühlt, nimmt er dessen Einladung zum Spiel doch noch an. Gegenüber Miriam erklärt er, er habe seinen Traum vom Café noch nicht aufgegeben, sondern habe eine neue Möglichkeit gefunden, das Geld aufzutreiben. Alfons macht Nora eine harsche Ansage. Er hat ihre Unterschrift und den Scheck zum Graphologen geschickt und wartet auf den Beweis für Noras Schuld, den er der Öffentlichkeit vorführen möchte. Nora ist erschrocken und vertraut sich Werner an. Werner warnt Alfons, eine Schlammschlacht anzuzetteln, die werde Alfons nur verlieren. Alfons beschließt, zunächst zu schweigen, aber er wirft Nora aus der Wohnung. Werner trifft scheinbar zufällig im Café auf Barbara und flirtet mit ihr. Barbara genießt ihren Triumph. Dabei werden sie von Tanja beobachtet. Zu Barbaras Ärger bricht Werner das Date ab. Werner will vermeiden, dass Robert von seinem Treffen erfährt und bittet Tanja zu schweigen.
Épisode 393 - Folge 393
6 juin 2007
Felix spielt heimlich mit Yordan "Black Jack" und gewinnt viel Geld. Als Viktoria dahinter kommt, fordert sie von Felix den Gewinn. Felix geht darauf ein, als Beweis, dass er keineswegs wieder spielsüchtig ist, und Viktoria will das Geld gewinnbringend anlegen. Doch wenig später besorgt sich Felix das Geld, das Viktoria im Hotelsafe zwischengelagert hatte, über Nora. Ein Anruf von Yordan nimmt ihm schließlich die letzte Hemmschwelle. Er will wieder spielen. Barbara bemerkt, dass Werner sich nicht in der Öffentlichkeit mit ihr sehen lassen will. Als Werner die Nacht bei Barbara in deren Pension enden lassen will, weigert sie sich: Sie will zurück an den Fürstenhof. Am nächsten Tag läuft Barbara Robert über den Weg, als sie Werner besuchen will. Als Robert kurz darauf von Tanja erfährt, dass sie Barbara mit Werner im Dorfcafé gesehen hat, zählt er eins und eins zusammen. Als Werner von Noras Rauswurf erfährt, bietet er ihr an, im Hotel zu wohnen. Nora ist höchst erfreut über Werners Unterstützung und zeigt das Alfons deutlich.
Épisode 394 - Folge 394
7 juin 2006
Viktoria hat Felix eingeschlossen, erst Miriam befreit ihn wieder. Mittlerweile hat Viktoria Yordan mit einer Anzeige wegen Glücksspiels gedroht, sollte er noch mal mit ihrem Bruder zocken. Yordan weigert sich daraufhin, mit Felix noch einmal zu spielen. Am nächsten Tag gibt er für ein weiteres Spiel nach, vorausgesetzt Felix könne Viktoria bändigen. Tatsächlich setzt dieser Viktoria so unter Druck, dass sie anschließend weinend zusammenbricht. Als Robert sie in diesem Zustand findet, gesteht sie ihm, dass Felix spielsüchtig ist. Inzwischen hat Felix das Geld für den Kauf des Dorfcafés zusammengespielt. Johann möchte sich bei Samia entschuldigen und lädt sie zu einem afrikanischen Essen ein. Da sich Elisabeth verspätet, sind Johann und Samia abends allein. Als Johann Samia ein Dirndl schenkt und sie auffordert, es anzuprobieren, läuft Samia davon. Elisabeth gegenüber beschwert sie sich später, dass Johann aufdringlich wurde. Barbara findet die Heimlichtuerei gänzlich unter ihrer Würde, doch Werner schaltet auf stur: entweder heimlich oder gar nicht. Er hat mittlerweile eine Idee, wie er Barbaras Besuche im Fürstenhof vor Robert plausibel machen kann.
Épisode 395 - Folge 395
8 juin 2006
Felix setzt und verspielt alles. Dann bekommt er auch noch Druck von Robert, der von seiner Spielsucht weiß. Die beiden geraten in Streit, wobei Felix Robert ernsthaft davor warnt, ihn an Miriam zu verraten. Ab jetzt hat Felix nur ein Ziel: Er will das verspielte Geld wieder zurückgewinnen. Er versucht, wenigstens Aufschub vom Besitzer des Dorfcafés zu bekommen, um das Geld doch noch aufzutreiben. Aber als Felix den Wirt sprechen will, erwartet ihn eine böse Überraschung: Das Café ist verkauft - und zwar an Robert. Barbara akzeptiert notgedrungen, dass Werner ihre Affäre geheim hält. Als sie mit ihm im Dorfcafé telefoniert, trifft sie auf Robert. Johann fängt Samia ab, um sie zur Rede zu stellen. Als Xaver Johann mit Samias Vorwürfen konfrontiert, droht ihm dieser wütend mit der Faust. Daraufhin beschwert sich der Page bei Nora über Johann, den Grabscher und Schläger. Elisabeth kann Samia endlich überzeugen, dass Johanns vermeintlicher Annäherungsversuch nur ein Missverständnis war. Samia ist gerade auf den Weg, sich bei Johann zu entschuldigen, da eröffnet ihr Xaver, dass Johann wegen ihr entlassen wird - so hätte er es jedenfalls verstanden, als er ein Gespräch zwischen Nora und Alfons mitgehört hat.
Épisode 396 - Folge 396
11 juin 2006
Robert stellt klar, dass er das Café für Felix gekauft hat: Wenn Felix den Laden nach einem Jahr zum Erfolg geführt hat, kann er ihn von Robert zurückkaufen. Felix lehnt das Angebot ab, doch Miriam überzeugt Felix schließlich davon, Roberts Hilfe anzunehmen. Miriam organisiert eine spontane Einweihungsparty und alle Freunde unterstützen Felix´ Neustart. Felix scheint endlich glücklich. Doch da taucht Zerwenkow auf und führt ihn erneut in Versuchung. Felix schließt das Café und verspielt seine gesamten Einnahmen. Barbara beschwert sich bei Werner und will endlich diese Heimlichtuerei beenden. Aber Werner lässt nicht mit sich verhandeln. Barbara wettert daraufhin gegen Robert… Als Samia mit einem Versöhnungsgeschenk bei Johann auftaucht, ist Johann bereit, sich mit ihr zu vertragen. Aber nur unter einer Bedingung: dass Samia auch sein Geschenk annimmt. Bei der Überraschungsfeier im Dorfcafé taucht Samia daher in ihrem neuen Dirndl auf. Xaver stellt traurig fest, dass Samia ihn während der Party keines Blickes würdigt…
Épisode 397 - Folge 397
12 juin 2006
Miriam wundert sich zwar, warum die Einnahmen von Felix' erstem Tag verschwunden sind, doch ihr Mann hat eine glaubhafte Erklärung. Robert hingegen ahnt, dass Felix wieder gespielt hat. Viktoria redet daraufhin mit ihrem Bruder, doch der streitet alles glaubhaft ab. In Wahrheit denkt er jedoch nur noch an das nächste Spiel. Er schafft es, sich unter einem Vorwand bei Elisabeth Geld zu leihen. Jetzt kann er wieder an den Spieltisch, da taucht ein weiterer, von Yordan Zerwenkow eingeladener Spieler auf: Robert… Hildegard kehrt zurück und Nora gesteht ihr endlich die Wahrheit: Sie hat dafür gesorgt, dass Hildegard als korrupt dasteht. Alfons versucht Hildegard zu trösten. Nora indes befürchtet, dass ihre Tante sie anzeigt. Hildegard entschließt sich jedoch dagegen. Nora ist sehr erleichtert, doch Hildegard stellt ihr ein Ultimatum... Werner ist von Roberts Kreditaufnahme für das Dorfcafé empört. Barbara versucht daraufhin, den kleinen Riss zwischen Vater und Sohn zu vertiefen. Werner durchschaut Barbara aber und wendet sich von ihr ab. Barbara steht vor dem Nichts. Ihre desolate Verfassung erweckt sogar Tanjas Mitleid, was Barbara nur noch mehr den Spiegel vorhält...
Épisode 398 - Folge 398
13 juin 2006
Felix ist wie im Wahn und nimmt Roberts Bedingungen an, sich im Falle des Verlierens von Miriam zu trennen. Doch Felix gewinnt. Erst am nächsten Tag erkennt Felix, dass er zu weit gegangen ist. Er versucht Robert mit einem Anteil abzuspeisen, wenn dieser Stillschweigen bewahrt. Die beiden wollen möglichst nichts mehr miteinander zu tun haben, weswegen Felix Robert das Café mit dem Spielgewinn abkauft. Derweil erfährt Viktoria von Robert die Hintergründe des nächtlichen Spiels. Viktoria ist außer sich. Sie will Felix mit dessen Irrsinn konfrontieren, doch trifft überraschenderweise auf jemand ganz anderen. Hildegard fordert Nora auf, den Fürstenhof zu verlassen. Als Werner davon erfährt, nimmt er die Sache in die Hand. Er überzeugt Nora, sich selbst anzuzeigen und macht Hildegard klar, dass Nora Geschäftsführerin bleiben wird. Nora bemüht sich derweil um eine Versöhnung… Samia bekommt schmerzlich zu spüren, dass Deutschland nicht ihre Heimat ist, als einer von Gregors Patienten nicht von ihr angefasst werden will.
Épisode 399 - Folge 399
14 juin 2006
Miriam versucht Viktorias Behauptung, Felix sei spielsüchtig, zu verarbeiten. Als auch noch Felix dazukommt, droht die Situation zu eskalieren. Miriam glaubt zunächst den Ausflüchten ihres Mannes, informiert sich aber dennoch bei Gregor über Spielsucht und ist später überzeugt, Felix entspreche nicht diesem Krankheitsbild. Auf Tanjas mitleidige Intervention hin lässt sich Miriam sogar überzeugen, Barbara im Dorfcafé zu treffen. Dort erfährt sie, dass Felix noch nicht zur Arbeit erschienen ist. Wenig später muss Miriam eine schlimme Feststellung machen. Barbara weiß, dass ihre Beziehung zu Werner am seidenen Faden hängt. Bei einer Begegnung mit Yordan Zerwenkow erfährt sie, dass Werner Zerwenkow ein Grundstück verkaufen will. Barbara wittert ihre Chance. Als Werner über das Land verhandeln will, trifft er auf Barbara, die von Zerwenkow als Verhandlungsführerin eingesetzt wurde. Hildegard unterschreibt eine Gegendarstellung, die Werner für die Presse verfasst hat. Sie erkennt, dass Werner sich um ihren guten Ruf zu kümmern scheint, und ist etwas milder gestimmt. Doch als die Gegendarstellung am nächsten Tag erscheint, ist sie enttäuscht.
Épisode 400 - Folge 400
15 juin 2006
Zwischen Miriam und Felix kommt es zu einer Aussprache, in der Felix von seiner früheren Spielsucht erzählt. Felix schwört allerdings, nicht mehr zu spielen. Derweil erfährt Miriam, dass Felix sich von Elisabeth schon zweimal Geld geliehen hat - angeblich, um Werbemaßnahmen für das Café zu finanzieren. Miriam ist verunsichert und konfrontiert ihren Mann mit den neuen Erkenntnissen… ´ Werner lehnt eine Verhandlung mit Barbara ab. Um nicht auf das Geschäft mit Yordan Zerwenkow und Barbara angewiesen sein zu müssen, versucht Werner, Miriam und Viktoria von einer Investition zu überzeugen, doch Robert stellt sich dagegen… Tanja, Xaver und Johann mobben Nora gnadenlos, als sie die Wahrheit über Noras Intrige erfahren haben. Alfons erkennt, wie sehr Nora darunter leidet, und versucht Hildegard zu überzeugen, ihre Nichte zu unterstützen. Als Nora auf einen Rat von Werner hin die Belegschaft zusammentrommeln lässt, verhindert Hildegard, dass Xaver Stimmung gegen Nora macht. Noras Ansprache jedoch ist für Hildegard ein Schlag ins Gesicht.
Épisode 401 - Folge 401
18 juin 2006
Felix steht unter Druck und kann seine Krankheit nicht eingestehen. Er behauptet, Miriam würde nicht an seiner Seite stehen und entzieht sich dem Gespräch. Miriam erkennt, dass Felix sie offensichtlich belügt. Gregor verdeutlicht ihr, dass Spielsüchtige krank sind und Heilung nur über Selbsterkenntnis funktioniert. Als Felix nach Hause kommt, findet er einen Brief, in dem Miriam ankündigt, auf unbestimmte Zeit nach München zu gehen. Werner lässt sich auf Barbara als Verhandlungsführerin von Yordan Zerwenkow ein. Da Werner dringend Geld für die Sanierung des Golfplatzes braucht, kann Barbara den Preis für das Grundstück zu Werners Ärger zunächst deutlich drücken, um ihn dann im eigentlichen Vertrag überraschend stark zu erhöhen. Werner ist beeindruckt. Robert versöhnt sich derweil mit seinem Vater. Doch dann zieht Barbara wieder in den Fürstenhof ein… Nora hat Probleme, weil noch kein neuer Restaurantleiter gefunden wurde. Deswegen übernimmt sie selbst einige Aufgaben und läuft Hildegard öfter über den Weg. Nora entschuldigt sich erneut, doch Hildegard ist weiterhin sauer und die Situation droht zu eskalieren.
Épisode 402 - Folge 402
19 juin 2006
Miriam bleibt Felix gegenüber distanziert und spielt ihm weiter vor, sie sei verreist. In Wahrheit versteckt sie sich bei Gregor. Robert unterstützt sie dabei und die beiden kommen sich näher. Felix verschweigt gegenüber seinen Eltern seine Spielsucht. Viktoria versucht, ihm die Augen zu öffnen, dass die Sucht seine Ehe gefährdet. Barbaras Rückkehr in den Fürstenhof sorgt für Aufruhr. Robert entzweit sich wieder von seinem Vater und Elisabeth redet Werner vergeblich ins Gewissen. Nur Nora bleibt loyal gegenüber Werner. Um sich mit Robert zu versöhnen, wendet sich Werner an Viktoria, doch diesmal erhält er keine Unterstützung von ihr.
Épisode 403 - Folge 403
20 juin 2006
Nach einem weiteren Streit mit Werner beschließt Robert, seine Anteile des Fürstenhofs zu verkaufen und fortzugehen. Er fordert Werner auf, von seinem Vorkaufsrecht Gebrauch zu machen. Barbara bekommt mit, wie Werner leidet und sieht sich genötigt, ihm das Geld zu besorgen. Sie wendet sich nach gescheiterten anderen Versuchen an Yordan, der ihr ein unmoralisches Angebot macht. Miriam kehrt zu Felix zurück; auch Robert konnte sie nicht aufhalten. Felix beschließt endlich eine Therapie zu machen und informiert sich bei Gregor nach den Möglichkeiten. Dabei findet er heraus, dass Miriam nicht verreist war, und fühlt sich hintergangen. Gegenüber Miriam schweigt er jedoch. Xaver kommt auf die Idee, dass Tanja mit ihrem Gesangstalent beim anstehenden Jubiläumsfest am Fürstenhof auftreten soll. Nachdem die beiden Alfons davon nicht überzeugen können, singt Tanja bei Nora vor.
Épisode 404 - Folge 404
21 juin 2006
In der Nacht schleicht sich Felix aus dem Schlafzimmer. Miriam folgt ihm beunruhigt. Ihre schlimmsten Befürchtungen werden wahr. Felix spielt wieder. Zunächst konfrontiert ihn Miriam nicht mit ihrer Entdeckung und stellt sich bei Felix' Rückkehr schlafend. Sie vertraut sich auch nicht Viktoria und Robert an. Stattdessen entscheidet sie sich zu einer radikalen Maßnahme. Barbara weist Yordans Bedingung für den Kredit brüsk von sich. Derweil findet Robert dank Viktorias Hilfe einen anderen Kaufinteressenten, ausgerechnet die Klinker-Emden-Gruppe. Robert will den Verkauf schnellstmöglich abwickeln. Werner ist verzweifelt, weil er das Geld für Roberts Anteile so schnell nicht aufbringen kann. Da greift Barbara zum letzten Mittel. Von Xaver angestachelt, sieht Tanja freudig ihrem ersten Auftritt entgegen. Doch als Nora Barbara mit der Auftrittsidee konfrontiert, lehnt Barbara dies unnachgiebig ab. Sie will einen echten Star auf dem Event sehen. Statt ihre Schlappe einzugestehen, lässt Nora Tanja kalt abblitzen
Épisode 405 - Folge 405
22 juin 2006
Miriam wendet sich an Elisabeth, die schockiert ist, als sie von Felix' Spielsucht erfährt. Sie ergreift die Initiative und geht offensiv auf Felix zu. Aber Felix schafft es, dass Elisabeth als Mutter zu ihm hält. Miriam fühlt sich allein gelassen und trifft in dieser Verfassung auf Robert. Yordan fordert von Barbara eine ganze Nacht. Barbara stimmt zerknirscht zu, doch am verabredeten Abend überrascht sie Werner mit einem romantischen Dinner. Yordan ist verletzt und stellt sie zur Rede. Als er Barbara nötigen will, ihren Teil der Abmachung sofort einzulösen, platzt Werner ins Zimmer. Hildegard ist irritiert, als sie trotz ihres Rücktritts eine Einladung zur nächsten Gemeinderatssitzung bekommt. Der neue Bürgermeister bittet Hildegard, dem Gemeinderat weiter anzugehören, allerdings in seiner Fraktion.
Épisode 406 - Folge 406
25 juin 2006
Der von Yordan vermittelte Gaststar sagt ab. Nun muss Nora Tanja doch noch bitten, zu singen. Tanjas Auftritt ist ein voller Erfolg. Ein Gast - Rita von Schandorf - stellt sich Xaver als Musikproduzentin vor. Samia hat inzwischen gemerkt, dass ihr Xavers Nähe immer lieber wird. Als sie Barbara und Yordan in einer verfänglichen Situation sieht, droht ihr Barbara erneut mit Ausweisung. Panisch flieht sie und taucht später aufgelöst bei Xaver auf. Doch statt in Xavers Arme fliehen zu können, steht sie plötzlich der halb nackten Rita gegenüber. Miriam bittet Robert, nicht zu gehen. Auf dem Jubiläumsfest verkündet Robert tatsächlich, dass er im Fürstenhof bleibt, und stiehlt Werner und Barbara mit einer feierlichen Rede die Show. Als Felix dort mit Tanja auftritt, um Miriam mit einem Lied seine Liebe zu zeigen, flüchtet Miriam aus dem Festsaal. Barbara schafft es, Werner zu beruhigen, indem sie Yordan als den Kreditgeber vorstellt. Werner ist glücklich und sieht nun dem abendlichen Fest mit Genugtuung entgegen. Vorher musste Barbara aber mit Yordan schlafen. Als Robert verkündet, dass er am Hotel bleibt, erkennt Barbara, dass sie umsonst mit Yordan ins Bett gegangen ist.
Épisode 407 - Folge 407
26 juin 2006
Barbara bereut es zutiefst, auf Yordans unmoralisches Angebot eingegangen zu sein. Als Werner mitbekommt, dass Yordan seine Freundin umwirbt, ist er irritiert. Schließlich stellt er den Bulgaren zur Rede und der erzählt, dass er mit Barbara geschlafen hat. Miriam freut sich am Abend auf Felix' Heimkehr aus dem Restaurant, doch ihr Mann sitzt am Spieltisch. Andy Zacher, ein krimineller Zocker, hat Miriams Geld gewittert und Felix mit dem Angebot eines unbegrenzten Kredites gelockt. Miriam findet Felix schließlich, der gerade aggressiv und verbissen alles auf eine Karte setzt. Tief enttäuscht von Xaver versteckt sich Samia aus Furcht vor Barbara im Wald. Johann und Xaver begeben sich auf die Suche nach ihr. Rita hingegen lässt der Trubel um Samia kalt. Die Produzentin bietet Tanja an, ein Demo-Tape aufzunehmen.
Épisode 408 - Folge 408
27 juin 2006
Miriam befürchtet, Felix verloren zu haben, und vertraut sich sogar Barbara an. Felix hat sein Café verspielt und bittet Viktoria um Geld, um seine noch ausstehende hohe Bargeldschuld bei Zacher zu begleichen. Als Viktoria mit Zacher verhandelt, fordert der 200.000 Euro und droht ihr. Johann und Elisabeth finden Samia unterkühlt im Wald. Mit hohem Fieber liegt sie bald darauf bei ihnen im Bett. Während Johann insgeheim nicht allzu glücklich über den ungebetenen Gast ist, geht Elisabeth auf Barbara los: Sie soll Samia gefälligst in Ruhe lassen. Xaver lässt Samia links liegen und kümmert sich um Rita. Die verwöhnte junge Dame geht indes den Sonnbichlers mit ihren Sonderwünschen ziemlich auf die Nerven.
Épisode 409 - Folge 409
28 juin 2006
Zacher schickt Felix eine Patrone als Mahnung. Miriam spürt die Gefahr, aber Felix schweigt seiner Frau gegenüber. Er überlegt, das geerbte Haus der Adoptiv-Eltern zu verkaufen, doch zunächst will er einen anderen Ausweg finden. Viktoria hat eine Idee, weiht aber ihren Bruder nicht ein. Barbara verpasst Yordan eine schallende Ohrfeige. Werner sieht das mit Wohlwollen, aber ihren Seitensprung verzeiht er nicht. Stattdessen stürzt er sich in die Arbeit. Xaver vereinbart einen Termin für die Aufnahme von Tanjas Demo-Tape. Dummerweise muss Tanja eigentlich arbeiten, doch Xaver überredet seinen Schützling, dem Musikstudio den Vorrang zu geben.
Épisode 410 - Folge 410
29 juin 2006
Viktoria offenbart Miriam das Ausmaß der Bedrohung, in der Felix schwebt. Miriam ist schockiert, aber sofort bereit, seine Spielschulden zu bezahlen. Viktoria gibt ihrem Bruder das nötige Geld, ohne ihm zu sagen, woher es ist. Felix begleicht daraufhin seine Schulden bei Zacher und auch bei Elisabeth. Xaver und Tanja bitten Alfons um Urlaub, damit sie ihren Termin mit Rita wahrnehmen können. Doch Alfons ist nicht einverstanden. Enttäuscht müssen Xaver und Tanja erkennen, dass sie noch weit entfernt von der großen Karriere sind. Als Xaver Dampf ablässt, indem er Alfons nachahmt, kommt dieser dazu und findet das gar nicht witzig. Werner und Nora dinieren gut gelaunt im Restaurant. Barbara gelingt es, den beiden die Stimmung zu vermiesen. Doch schon am nächsten Tag verdeutlicht Werner ihr, dass sie nicht mehr die Frau an seiner Seite ist. Barbara sucht die Nähe zu Miriam und erfährt, dass diese aus Angst um Felix' Leben seine Spielschulden bezahlt hat. Das bringt sie auf eine Idee.
Épisode 411 - Folge 411
2 juillet 2006
Barbara verlangt von Zacher, Felix zu entführen, ansonsten will sie seine kriminelle Vergangenheit auffliegen lassen. Zacher bleibt zunächst unbeeindruckt, doch als Barbara ihm fünf Millionen Euro bietet, ist er überzeugt. Bei den Details der Entführung darf ihm Barbara jedoch nicht dreinreden. Felix ist fest entschlossen, nie wieder zu spielen, und bewirbt sich erneut um den Posten des Restaurantleiters im Fürstenhof, doch Werner lehnt es ab: Ein Spielsüchtiger sei untragbar in dieser Vertrauensposition. Als Miriam Robert darum bittet, legt der bei Werner ein gutes Wort für Felix ein. Doch kaum hat Felix am nächsten Tag seinen Dienst angetreten, erreicht ihn per SMS ein Hilferuf Miriams. In der Annahme, seine Frau hätte einen Reitunfall, eilt Felix zum See und erlebt dort eine unangenehme Überraschung. Elisabeth erfährt von Xaver, dass Samia nicht die Tür öffnet. Besorgt eilt sie nach Hause und findet Samia, die starr vor Angst ist. Angeregt durch ein Telefonat mit Charlotte, schlägt Elisabeth Johann vor, Samia als seine Tochter anzuerkennen. Dann könne sie nicht mehr abgeschoben werden.
Épisode 412 - Folge 412
3 juillet 2007
Épisode 413 - Folge 413
4 juillet 2007
Épisode 414 - Folge 414
5 juillet 2007
Épisode 415 - Folge 415
6 juillet 2007
Épisode 416 - Folge 416
10 juillet 2007
Épisode 417 - Folge 417
12 juillet 2007
Épisode 418 - Folge 418
16 juillet 2007
Épisode 419 - Folge 419
17 juillet 2007
Épisode 420 - Folge 420
19 juillet 2007
Épisode 421 - Folge 421
20 juillet 2007
Épisode 422 - Folge 422
23 juillet 2007
Épisode 423 - Folge 423
24 juillet 2007
Épisode 424 - Folge 424
25 juillet 2007
Épisode 425 - Folge 425
26 juillet 2007
Épisode 426 - Folge 426
27 juillet 2007
Épisode 427 - Folge 427
30 juillet 2007
Épisode 428 - Folge 428
31 juillet 2007
Épisode 429 - Folge 429
1 août 2008
Épisode 430 - Folge 430
2 août 2007
Épisode 431 - Folge 431
3 août 2007
Épisode 432 - Folge 432
6 août 2007
Épisode 433 - Folge 433
7 août 2007
Épisode 434 - Folge 434
8 août 2007
Épisode 435 - Folge 435
9 août 2007
Épisode 436 - Folge 436
10 août 2007
Épisode 437 - Folge 437
13 août 2007
Épisode 438 - Folge 438
14 août 2007
Épisode 439 - Folge 439
15 août 2007
Épisode 440 - Folge 440
16 août 2007
Épisode 441 - Folge 441
17 août 2007
Épisode 442 - Folge 442
20 août 2007
Épisode 443 - Folge 443
21 août 2007
Épisode 444 - Folge 444
22 août 2007
Épisode 445 - Folge 445
23 août 2007
Épisode 446 - Folge 446
24 août 2007
Épisode 447 - Folge 447
27 août 2007
Épisode 448 - Folge 448
29 août 2007
Épisode 449 - Folge 449
31 août 2007
Épisode 450 - Folge 450
3 septembre 2007
Épisode 451 - Folge 451
4 septembre 2007
Épisode 452 - Folge 452
5 septembre 2007
Épisode 453 - Folge 453
6 septembre 2007
Épisode 454 - Folge 454
7 septembre 2007
Épisode 455 - Folge 455
10 septembre 2007
Épisode 456 - Folge 456
11 septembre 2009
Épisode 457 - Folge 457
12 septembre 2007
Épisode 458 - Folge 458
13 septembre 2007
Épisode 459 - Folge 459
14 septembre 2007
Épisode 460 - Folge 460
18 septembre 2007
Épisode 461 - Folge 461
19 septembre 2007
Épisode 462 - Folge 462
20 septembre 2007
Épisode 463 - Folge 463
21 septembre 2007
Épisode 464 - Folge 464
24 septembre 2007
Épisode 465 - Folge 465
25 septembre 2007
Épisode 466 - Folge 466
28 septembre 2007
Épisode 467 - Folge 467
1 octobre 2007
Épisode 468 - Folge 468
2 octobre 2007
Épisode 469 - Folge 469
4 octobre 2007
Épisode 470 - Folge 470
5 octobre 2007
Épisode 471 - Folge 471
8 octobre 2007
Épisode 472 - Folge 472
9 octobre 2007
Épisode 473 - Folge 473
10 octobre 2007
Épisode 474 - Folge 474
11 octobre 2007
Épisode 475 - Folge 475
12 octobre 2007
Épisode 476 - Folge 476
15 octobre 2007
Épisode 477 - Folge 477
16 octobre 2007
Épisode 478 - Folge 478
17 octobre 2007
Épisode 479 - Folge 479
18 octobre 2007
Épisode 480 - Folge 480
19 octobre 2007
Épisode 481 - Folge 481
22 octobre 2007
Épisode 482 - Folge 482
23 octobre 2007
Épisode 483 - Folge 483
24 octobre 2007
Épisode 484 - Folge 484
25 octobre 2007
Épisode 485 - Folge 485
26 octobre 2007
Épisode 486 - Folge 486
29 octobre 2007
Épisode 487 - Folge 487
30 octobre 2007
Épisode 488 - Folge 488
31 octobre 2007
Épisode 489 - Folge 489
2 novembre 2007
Épisode 490 - Folge 490
5 novembre 2007
Épisode 491 - Folge 491
6 novembre 2007
Épisode 492 - Folge 492
7 novembre 2007
Épisode 493 - Folge 493
8 novembre 2007
Épisode 494 - Folge 494
9 novembre 2007
Épisode 495 - Folge 495
12 novembre 2007
Épisode 496 - Folge 496
13 novembre 2007
Épisode 497 - Folge 497
14 novembre 2007
Épisode 498 - Folge 498
15 novembre 2007
Es gibt Streit um Leonie. André erpresst Fiona. Robert und Miriam reisen in die Vergangenheit. Ben ist ohne Bleibe … (Text: ARD)
Épisode 499 - Folge 499
16 novembre 2007
Nach ihrer symbolischen Hochzeit verlassen Miriam und Robert den Fürstenhof. Marc setzt Gregor unter Druck. Felix hadert … (Text: ARD)
Épisode 500 - Folge 500
19 novembre 2007
Épisode 501 - Folge 501
20 novembre 2007
Épisode 502 - Folge 502
21 novembre 2007
Épisode 503 - Folge 503
22 novembre 2007
Épisode 504 - Folge 504
23 novembre 2007
Épisode 505 - Folge 505
26 novembre 2007
Épisode 506 - Folge 506
27 novembre 2007
Épisode 507 - Folge 507
28 novembre 2007
Épisode 508 - Folge 508
29 novembre 2007
Épisode 509 - Folge 509
30 novembre 2007
Épisode 510 - Folge 510
3 décembre 2007
Épisode 511 - Folge 511
4 décembre 2007
Épisode 512 - Folge 512
5 décembre 2007
Épisode 513 - Folge 513
6 décembre 2007
Épisode 514 - Folge 514
10 décembre 2007
Épisode 515 - Folge 515
11 décembre 2007
Épisode 516 - Folge 516
12 décembre 2007
Épisode 517 - Folge 517
13 décembre 2007
Épisode 518 - Folge 518
14 décembre 2007
Épisode 519 - Folge 519
17 décembre 2007
Épisode 520 - Folge 520
18 décembre 2007
Épisode 521 - S03 l E521
19 décembre 2007
Épisode 522 - Kein Titel
20 décembre 2007
Épisode 523 - Kein Titel
21 décembre 2007
Épisode 524 - Kein Titel
27 décembre 2007
Épisode 525 - Kein Titel
28 décembre 2007
Épisode 526 - Kein Titel
2 janvier 2008
Épisode 527 - Kein Titel
3 janvier 2008
Épisode 528 - Kein Titel
4 janvier 2008
Épisode 529 - Kein Titel
7 janvier 2008
Épisode 530 - Kein Titel
8 janvier 2008
Épisode 531 - Kein Titel
9 janvier 2008
Épisode 532 - Kein Titel
10 janvier 2008
Épisode 533 - Kein Titel
11 janvier 2008
Épisode 534 - Kein Titel
14 janvier 2008
Épisode 535 - Kein Titel
15 janvier 2008
Épisode 536 - Kein Titel
16 janvier 2008
Épisode 537 - Kein Titel
21 janvier 2008
Épisode 538 - Kein Titel
22 janvier 2008
Épisode 539 - Kein Titel
23 janvier 2008
Épisode 540 - Kein Titel
24 janvier 2008
Épisode 541 - Kein Titel
25 janvier 2008
Épisode 542 - Kein Titel
28 janvier 2008
Épisode 543 - Kein Titel
29 février 2008
Épisode 544 - Kein Titel
30 janvier 2008
Épisode 545 - Kein Titel
31 janvier 2008
Épisode 546 - Kein Titel
1 février 2008
Épisode 547 - Kein Titel
5 février 2008
Épisode 548 - Kein Titel
6 février 2008
Épisode 549 - Kein Titel
7 février 2008
Épisode 550 - Kein Titel
8 février 2008
Épisode 551 - Kein Titel
11 février 2008
Épisode 552 - Kein Titel
13 février 2008
Épisode 553 - Kein Titel
14 février 2008
Épisode 554 - Kein Titel
15 février 2008
Épisode 555 - Kein Titel
18 février 2008
Épisode 556 - Kein Titel
19 février 2008
Épisode 557 - Kein Titel
20 février 2008
Épisode 558 - Kein Titel
21 février 2008
Épisode 559 - Kein Titel
22 février 2008
Épisode 560 - Kein Titel
25 février 2008
Épisode 561 - Kein Titel
26 février 2008
Épisode 562 - Kein Titel
27 février 2008
Épisode 563 - Kein Titel
28 février 2008
Épisode 564 - Kein Titel
29 février 2008
Épisode 565 - Kein Titel
3 mars 2008
Épisode 566 - Kein Titel
4 mars 2008
Épisode 567 - Kein Titel
5 mars 2008
Épisode 568 - Kein Titel
6 mars 2008
Épisode 569 - Kein Titel
7 mars 2008
Épisode 570 - Kein Titel
10 mars 2008
Épisode 571 - Kein Titel
11 mars 2008
Épisode 572 - Kein Titel
12 mars 2008
Épisode 573 - Kein Titel
13 mars 2008
Épisode 574 - Kein Titel
14 mars 2008
Épisode 575 - Kein Titel
17 mars 2008
Épisode 576 - Kein Titel
18 mars 2008
Épisode 577 - Kein Titel
19 mars 2008
Épisode 578 - Kein Titel
20 mars 2008
Épisode 579 - Kein Titel
25 mars 2008
Épisode 580 - Kein Titel
26 mars 2008
Épisode 581 - Kein Titel
27 mars 2008
Épisode 582 - Kein Titel
28 mars 2008
Épisode 583 - Kein Titel
31 mars 2008
Épisode 584 - Kein Titel
1 avril 2008
Épisode 585 - Kein Titel
2 avril 2008
Épisode 586 - Kein Titel
3 avril 2008
Épisode 587 - Kein Titel
4 avril 2008
Épisode 588 - Kein Titel
7 avril 2008
Épisode 589 - Kein Titel
8 avril 2008
Épisode 590 - Kein Titel
9 avril 2008
Épisode 591 - Kein Titel
10 avril 2008
Épisode 592 - Kein Titel
11 avril 2008
Épisode 593 - Kein Titel
14 avril 2008
Épisode 594 - Kein Titel
15 avril 2008
Épisode 595 - Kein Titel
16 avril 2008
Épisode 596 - Kein Titel
17 avril 2008
Épisode 597 - Kein Titel
18 avril 2008
Épisode 598 - Kein Titel
21 avril 2008
Épisode 599 - Kein Titel
22 avril 2008
Épisode 600 - Kein Titel
23 avril 2008
Épisode 601 - Kein Titel
24 avril 2008
Épisode 602 - Kein Titel
25 avril 2008
Épisode 603 - Kein Titel
28 avril 2008
Épisode 604 - Kein Titel
29 avril 2008
Épisode 605 - Kein Titel
30 avril 2008
Épisode 606 - Kein Titel
2 mai 2008
Épisode 607 - Kein Titel
5 mai 2008
Épisode 608 - Kein Titel
6 mai 2008
Épisode 609 - Kein Titel
7 mai 2008
Épisode 610 - Kein Titel
8 mai 2008
Épisode 611 - Kein Titel
9 mai 2008
Épisode 612 - Kein Titel
13 mai 2008
Épisode 613 - Kein Titel
14 mai 2008
Épisode 614 - Kein Titel
15 mai 2008
Épisode 615 - Kein Titel
16 mai 2008
Épisode 616 - Kein Titel
19 mai 2008
Épisode 617 - Kein Titel
20 mai 2008
Épisode 618 - Kein Titel
21 mai 2008
Épisode 619 - Kein Titel
22 mai 2008
Épisode 620 - Kein Titel
23 mai 2008
Épisode 621 - Kein Titel
26 mai 2008
Épisode 622 - Kein Titel
27 mai 2008
Épisode 623 - Kein Titel
28 mai 2008
Épisode 624 - Kein Titel
29 mai 2008
Épisode 625 - Kein Titel
30 mai 2008
Épisode 626 - Kein Titel
2 juin 2008
Épisode 627 - Kein Titel
3 juin 2008
Épisode 628 - Kein Titel
4 juin 2008
Épisode 629 - Kein Titel
5 juin 2008
Épisode 630 - Kein Titel
6 juin 2008
Épisode 631 - Kein Titel
9 juin 2008
Épisode 632 - Kein Titel
10 juin 2008
Épisode 633 - Kein Titel
11 juin 2008
Épisode 634 - Kein Titel
12 juin 2008
Épisode 635 - Kein Titel
13 juin 2008
Épisode 636 - Kein Titel
16 juin 2008
Épisode 637 - Kein Titel
17 juin 2008
Épisode 638 - Kein Titel
18 juin 2008
Épisode 639 - Kein Titel
19 juin 2008
Épisode 640 - Kein Titel
20 juin 2008
Épisode 641 - Kein Titel
23 juin 2008
Épisode 642 - Kein Titel
24 juin 2008
Épisode 643 - Kein Titel
25 juin 2008
Épisode 644 - Kein Titel
26 juin 2008
Épisode 645 - Kein Titel
27 juin 2008
Épisode 646 - Kein Titel
30 juin 2008
Épisode 647 - Kein Titel
1 juillet 2008
Épisode 648 - Kein Titel
2 juillet 2008
Épisode 649 - Kein Titel
4 juillet 2008
Épisode 650 - Kein Titel
7 juillet 2008
Épisode 651 - Kein Titel
9 juillet 2008
Épisode 652 - Kein Titel
11 juillet 2008
Épisode 653 - Kein Titel
15 juillet 2008
Épisode 654 - Kein Titel
16 juillet 2008
Épisode 655 - Kein Titel
18 juillet 2008
Épisode 656 - Kein Titel
21 juillet 2008
Épisode 657 - Kein Titel
22 juillet 2008
Épisode 658 - Kein Titel
24 juillet 2008
Épisode 659 - Kein Titel
28 juillet 2008
Épisode 660 - Kein Titel
29 juillet 2008
Épisode 661 - Kein Titel
30 juillet 2008
Épisode 662 - Kein Titel
31 juillet 2008
Épisode 663 - Kein Titel
1 août 2008
Épisode 664 - Kein Titel
4 août 2008
Épisode 665 - Kein Titel
5 août 2008
Épisode 666 - Kein Titel
6 août 2008
Épisode 667 - Kein Titel
7 août 2008
Épisode 668 - Kein Titel
12 août 2008
Épisode 669 - Kein Titel
14 août 2008
Épisode 670 - Kein Titel
18 août 2008
Épisode 671 - Kein Titel
20 août 2008
Épisode 672 - Kein Titel
22 août 2008
Épisode 673 - Kein Titel
25 août 2008
Épisode 674 - Kein Titel
26 août 2008
Épisode 675 - Kein Titel
27 août 2008
Épisode 676 - Kein Titel
28 août 2008
Épisode 677 - Kein Titel
29 août 2008
Épisode 678 - Kein Titel
1 septembre 2008
Épisode 679 - Kein Titel
2 septembre 2008
Épisode 680 - Kein Titel
3 septembre 2008
Épisode 681 - Kein Titel
4 septembre 2008
Épisode 682 - Kein Titel
5 septembre 2008
Épisode 683 - Kein Titel
8 septembre 2008
Épisode 684 - Kein Titel
9 septembre 2008
Épisode 685 - Kein Titel
10 septembre 2008
Épisode 686 - Kein Titel
11 septembre 2008
Épisode 687 - Kein Titel
12 septembre 2008
Épisode 688 - Kein Titel
13 septembre 2008
Épisode 689 - Kein Titel
16 septembre 2008
Épisode 690 - Kein Titel
17 septembre 2008
Épisode 691 - Kein Titel
18 septembre 2008
Épisode 692 - Kein Titel
19 septembre 2008
Épisode 693 - Kein Titel
22 septembre 2008
Épisode 694 - Kein Titel
23 septembre 2008
Épisode 695 - Kein Titel
24 septembre 2008
Épisode 696 - Kein Titel
25 septembre 2008
Épisode 697 - Kein Titel
26 septembre 2008
Épisode 698 - Kein Titel
29 septembre 2008
Épisode 699 - Kein Titel
1 octobre 2008
Épisode 700 - Kein Titel
2 octobre 2008
Épisode 701 - Kein Titel
6 octobre 2008
Épisode 702 - Kein Titel
7 octobre 2008
Épisode 703 - Kein Titel
8 octobre 2008
Épisode 704 - Kein Titel
9 octobre 2008
Épisode 705 - Kein Titel
10 octobre 2008
Épisode 706 - Kein Titel
13 octobre 2008
Épisode 707 - Kein Titel
14 octobre 2008
Épisode 708 - Kein Titel
15 octobre 2008
Épisode 709 - Kein Titel
16 octobre 2008
Épisode 710 - Kein Titel
17 octobre 2008
Épisode 711 - Kein Titel
20 octobre 2008
Épisode 712 - Kein Titel
21 octobre 2008
Épisode 713 - Kein Titel
22 octobre 2008
Épisode 714 - Kein Titel
23 octobre 2008
Épisode 715 - Kein Titel
24 octobre 2008
Épisode 716 - Kein Titel
27 octobre 2008
Épisode 717 - Kein Titel
28 octobre 2008
Épisode 718 - Kein Titel
29 octobre 2008
Épisode 719 - Kein Titel
30 octobre 2008
Épisode 720 - Kein Titel
31 octobre 2008
Épisode 721 - Kein Titel
3 novembre 2008
Épisode 722 - Kein Titel
4 novembre 2008
Épisode 723 - Kein Titel
5 novembre 2008
Épisode 724 - Kein Titel
6 novembre 2008
Épisode 725 - Kein Titel
7 novembre 2008
Épisode 726 - Kein Titel
10 novembre 2008
Épisode 727 - Kein Titel
11 novembre 2008
Épisode 728 - Kein Titel
12 novembre 2008
Épisode 729 - Kein Titel
13 novembre 2008
Épisode 730 - Kein Titel
14 novembre 2008
Épisode 731 - Kein Titel
17 novembre 2008
Épisode 732 - Kein Titel
18 novembre 2008
Épisode 733 - Kein Titel
19 novembre 2008
Épisode 734 - Kein Titel
20 novembre 2008
Épisode 735 - Kein Titel
21 novembre 2008
Épisode 736 - Kein Titel
24 novembre 2008
Épisode 737 - Kein Titel
25 novembre 2008
Épisode 738 - Kein Titel
26 novembre 2008
Épisode 739 - Kein Titel
27 novembre 2008
Épisode 740 - Kein Titel
28 novembre 2008
Épisode 741 - Kein Titel
1 décembre 2008
Épisode 742 - Kein Titel
2 décembre 2008
Épisode 743 - Kein Titel
3 décembre 2008
Épisode 744 - Kein Titel
4 décembre 2008
Épisode 745 - Kein Titel
5 décembre 2008
Épisode 746 - Kein Titel
8 décembre 2008
Épisode 747 - Kein Titel
9 décembre 2008
Épisode 748 - Kein Titel
10 décembre 2008
Épisode 749 - Kein Titel
11 décembre 2008
Épisode 750 - Kein Titel
15 décembre 2008
Épisode 751 - Kein Titel
16 décembre 2008
Épisode 752 - Kein Titel
17 décembre 2008
Épisode 753 - Kein Titel
18 décembre 2008
Épisode 754 - Kein Titel
19 décembre 2008
Épisode 755 - Kein Titel
22 décembre 2008
Épisode 756 - Kein Titel
23 décembre 2008
Épisode 757 - Kein Titel
2 janvier 2009
Épisode 758 - Kein Titel
5 janvier 2009
Épisode 759 - Kein Titel
6 février 2009
Épisode 760 - Kein Titel
7 janvier 2009
Épisode 761 - Kein Titel
8 janvier 2009
Épisode 762 - Kein Titel
9 janvier 2009
Épisode 763 - Kein Titel
12 janvier 2009
Épisode 764 - Kein Titel
13 janvier 2009
Épisode 765 - Kein Titel
13 janvier 2009
Épisode 766 - Kein Titel
14 janvier 2009
Épisode 767 - Kein Titel
15 janvier 2009
Épisode 768 - Kein Titel
19 janvier 2009
Épisode 769 - Kein Titel
20 janvier 2009
Épisode 770 - Kein Titel
21 janvier 2009
Épisode 771 - Kein Titel
22 janvier 2009
Épisode 772 - Kein Titel
23 janvier 2009
Épisode 773 - Kein Titel
26 janvier 2009
Épisode 774 - Kein Titel
27 janvier 2009
Épisode 775 - Kein Titel
28 janvier 2009
Épisode 776 - Kein Titel
29 janvier 2009
Épisode 777 - Kein Titel
30 janvier 2009
Épisode 778 - Kein Titel
2 février 2009
Épisode 779 - Kein Titel
3 février 2009
Épisode 780 - Kein Titel
4 février 2009
Épisode 781 - Kein Titel
5 février 2009 - 5/5
Épisode 782 - Kein Titel
6 février 2009
Épisode 783 - Kein Titel
9 février 2009
Épisode 784 - Kein Titel
10 février 2009
Épisode 785 - Kein Titel
11 février 2009
Épisode 786 - Kein Titel
12 février 2009
Épisode 787 - Kein Titel
13 février 2009
Épisode 788 - Kein Titel
16 février 2009
Épisode 789 - Kein Titel
17 février 2009
Épisode 790 - Kein Titel
18 février 2009
Épisode 791 - Kein Titel
19 février 2009
Épisode 792 - Kein Titel
24 février 2009
Épisode 793 - Kein Titel
25 février 2009
Épisode 794 - Kein Titel
26 février 2009
Épisode 795 - Kein Titel
27 février 2009
Épisode 796 - Kein Titel
2 mars 2009
Épisode 797 - Kein Titel
3 mars 2009
Épisode 798 - Kein Titel
4 mars 2009
Épisode 799 - Kein Titel
5 mars 2009
Épisode 800 - Kein Titel
6 mars 2009
Épisode 801 - Kein Titel
9 mars 2009
Épisode 802 - Kein Titel
10 mars 2009
Épisode 803 - Kein Titel
11 mars 2009
Épisode 804 - Kein Titel
12 mars 2009
Épisode 805 - Kein Titel
13 mars 2009
Épisode 806 - Kein Titel
16 mars 2009
Épisode 807 - Kein Titel
17 mars 2009
Épisode 808 - Kein Titel
18 mars 2009
Épisode 809 - Kein Titel
19 mars 2009
Épisode 810 - Kein Titel
20 mars 2009
Épisode 811 - Kein Titel
23 mars 2009
Épisode 812 - Kein Titel
24 mars 2009
Épisode 813 - Kein Titel
25 mars 2009
Épisode 814 - Kein Titel
30 mars 2009
Épisode 815 - Kein Titel
31 mars 2009
Épisode 816 - Kein Titel
1 avril 2009
Épisode 817 - Kein Titel
2 avril 2009
Épisode 818 - Kein Titel
6 avril 2009
Épisode 819 - Kein Titel
7 avril 2009
Épisode 820 - Kein Titel
8 avril 2009
Épisode 821 - Kein Titel
9 avril 2009
Épisode 822 - Kein Titel
14 avril 2009
Épisode 823 - Kein Titel
15 avril 2009
Épisode 824 - Kein Titel
16 avril 2009
Épisode 825 - Kein Titel
17 avril 2009
Épisode 826 - Kein Titel
20 avril 2009
Épisode 827 - Kein Titel
21 avril 2009
Épisode 828 - Kein Titel
22 avril 2009
Épisode 829 - Kein Titel
23 avril 2009
Épisode 830 - Kein Titel
24 avril 2009
Épisode 831 - Kein Titel
27 avril 2009
Épisode 832 - Kein Titel
28 avril 2009
Épisode 833 - Kein Titel
29 avril 2009
Épisode 834 - Kein Titel
30 avril 2009
Épisode 835 - Kein Titel
4 mai 2009
Épisode 836 - Kein Titel
5 mai 2009
Épisode 837 - Kein Titel
6 mai 2009
Épisode 838 - Kein Titel
7 mai 2009
Épisode 839 - Kein Titel
8 mai 2009
Épisode 840 - Kein Titel
11 mai 2009
Épisode 841 - Kein Titel
12 mai 2009
Épisode 842 - Kein Titel
13 mai 2009
Épisode 843 - Kein Titel
14 mai 2009
Épisode 844 - Kein Titel
18 mai 2009
Épisode 845 - Kein Titel
19 mai 2009
Épisode 846 - Kein Titel
20 mai 2009
Épisode 847 - Kein Titel
22 mai 2009
Épisode 848 - Kein Titel
25 mai 2009
Épisode 849 - Kein Titel
26 mai 2009
Épisode 850 - Kein Titel
27 mai 2009
Épisode 851 - Kein Titel
28 mai 2009
Épisode 852 - Kein Titel
2 juin 2009
Épisode 853 - Kein Titel
3 juin 2009
Épisode 854 - Kein Titel
4 juin 2009
Épisode 855 - Kein Titel
5 juin 2009
Épisode 856 - Kein Titel
9 juin 2009
Épisode 857 - Kein Titel
10 juin 2009
Épisode 858 - Kein Titel
11 juin 2009
Épisode 859 - Kein Titel
12 juin 2009
Épisode 860 - Kein Titel
15 juin 2009
Épisode 861 - Kein Titel
16 juin 2009
Épisode 862 - Kein Titel
17 juin 2009
Épisode 863 - Kein Titel
18 juin 2009
Épisode 864 - Kein Titel
19 juin 2009
Épisode 865 - Kein Titel
22 juillet 2009
Épisode 866 - Kein Titel
23 juin 2009
Épisode 867 - Kein Titel
24 juin 2009
Épisode 868 - Kein Titel
25 juin 2009
Épisode 869 - Kein Titel
25 juin 2009
Épisode 870 - Kein Titel
29 juin 2009
Épisode 871 - Kein Titel
30 juin 2009
Épisode 872 - Kein Titel
1 juillet 2009
Épisode 873 - Kein Titel
2 juillet 2009
Épisode 874 - Kein Titel
3 juillet 2009
Épisode 875 - Kein Titel
6 juillet 2009
Épisode 876 - Kein Titel
7 juillet 2009
Épisode 877 - Kein Titel
8 juillet 2009
Épisode 878 - Kein Titel
9 juillet 2009
Épisode 879 - Kein Titel
10 juillet 2009
Épisode 880 - Kein Titel
13 juillet 2009
Épisode 881 - Kein Titel
14 juillet 2009
Épisode 882 - Kein Titel
15 juillet 2009
Épisode 883 - Kein Titel
16 juillet 2009
Épisode 884 - Kein Titel
17 juillet 2009
Épisode 885 - Kein Titel
20 juillet 2009
Épisode 886 - Kein Titel
21 juillet 2009
Épisode 887 - Kein Titel
22 juillet 2009
Épisode 888 - Kein Titel
23 juillet 2009
Épisode 889 - Kein Titel
24 juillet 2009
Épisode 890 - Kein Titel
27 juillet 2009
Épisode 891 - Kein Titel
28 juillet 2009
Épisode 892 - Kein Titel
29 juillet 2009
Épisode 893 - Kein Titel
30 juillet 2009
Épisode 894 - Kein Titel
31 juillet 2009
Épisode 895 - Kein Titel
17 août 2009
Épisode 896 - Kein Titel
18 août 2009
Épisode 897 - Kein Titel
19 août 2009
Épisode 898 - Kein Titel
20 août 2009
Épisode 899 - Kein Titel
21 août 2009
Épisode 900 - Kein Titel
24 août 2009
Épisode 901 - Kein Titel
25 août 2009
Épisode 902 - Kein Titel
26 août 2009
Épisode 903 - Kein Titel
27 août 2009
Épisode 904 - Kein Titel
31 août 2009
Épisode 905 - Kein Titel
1 septembre 2009
Épisode 906 - Kein Titel
2 septembre 2009
Épisode 907 - Kein Titel
3 septembre 2009
Épisode 908 - Kein Titel
4 septembre 2009
Épisode 909 - Kein Titel
7 septembre 2009
Épisode 910 - Kein Titel
8 septembre 2009
Épisode 911 - Kein Titel
9 septembre 2009
Épisode 912 - Kein Titel
10 septembre 2009
Épisode 913 - Kein Titel
11 septembre 2009
Épisode 914 - Kein Titel
14 septembre 2009
Épisode 915 - Kein Titel
15 septembre 2009
Épisode 916 - Kein Titel
16 septembre 2009
Épisode 917 - Kein Titel
17 septembre 2009
Épisode 918 - Kein Titel
18 septembre 2009
Épisode 919 - Kein Titel
21 septembre 2009
Épisode 920 - Kein Titel
22 septembre 2009
Épisode 921 - Kein Titel
23 septembre 2009
Épisode 922 - Kein Titel
24 septembre 2009
Épisode 923 - Kein Titel
25 septembre 2009
Épisode 924 - Kein Titel
28 septembre 2009
Épisode 925 - Kein Titel
29 septembre 2009
Épisode 926 - Kein Titel
30 septembre 2009
Épisode 927 - Kein Titel
1 octobre 2009
Épisode 928 - Kein Titel
2 octobre 2009
Épisode 929 - Kein Titel
5 octobre 2009
Épisode 930 - Kein Titel
6 octobre 2009
Épisode 931 - Kein Titel
7 octobre 2009
Épisode 932 - Kein Titel
8 octobre 2009
Épisode 933 - Kein Titel
9 octobre 2009
Épisode 934 - Kein Titel
12 octobre 2009
Épisode 935 - Kein Titel
13 octobre 2009
Épisode 936 - Kein Titel
14 octobre 2009
Épisode 937 - Kein Titel
15 octobre 2009
Épisode 938 - Kein Titel
16 octobre 2009
Épisode 939 - Kein Titel
19 octobre 2009
Épisode 940 - Kein Titel
20 octobre 2009
Épisode 941 - Kein Titel
21 octobre 2009
Épisode 942 - Kein Titel
22 octobre 2009
Épisode 943 - Kein Titel
23 octobre 2009
Épisode 944 - Kein Titel
26 octobre 2009
Épisode 945 - Kein Titel
27 octobre 2009
Épisode 946 - Kein Titel
28 octobre 2009
Épisode 947 - Kein Titel
29 octobre 2009
Épisode 948 - Kein Titel
30 octobre 2009
Épisode 949 - Kein Titel
2 novembre 2009
Épisode 950 - Kein Titel
3 novembre 2009
Épisode 951 - Kein Titel
4 novembre 2009
Épisode 952 - Kein Titel
5 novembre 2009
Épisode 953 - Kein Titel
6 novembre 2009
Épisode 954 - Kein Titel
9 novembre 2009
Épisode 955 - Kein Titel
10 novembre 2009
Épisode 956 - Kein Titel
11 novembre 2009
Épisode 957 - Kein Titel
12 novembre 2009
Épisode 958 - Kein Titel
13 novembre 2009
Épisode 959 - Kein Titel
16 novembre 2009
Épisode 960 - Kein Titel
17 novembre 2009
Épisode 961 - Kein Titel
18 novembre 2009
Épisode 962 - Kein Titel
19 novembre 2009
Épisode 963 - Kein Titel
20 novembre 2009
Épisode 964 - Kein Titel
23 novembre 2009
Épisode 965 - Kein Titel
24 novembre 2009
Épisode 966 - Kein Titel
25 novembre 2009
Épisode 967 - Kein Titel
26 novembre 2009
Épisode 968 - Kein Titel
27 novembre 2009
Épisode 969 - Kein Titel
30 novembre 2009
Épisode 970 - Kein Titel
1 décembre 2009
Épisode 971 - Kein Titel
2 décembre 2009
Épisode 972 - Kein Titel
3 décembre 2009
Épisode 973 - Kein Titel
4 décembre 2009
Épisode 974 - Kein Titel
7 décembre 2009
Épisode 975 - Kein Titel
8 décembre 2009
Épisode 976 - Kein Titel
9 décembre 2009
Épisode 977 - Kein Titel
10 décembre 2009
Épisode 978 - Kein Titel
14 décembre 2009
Épisode 979 - Kein Titel
15 décembre 2009
Épisode 980 - Kein Titel
16 décembre 2009
Épisode 981 - Kein Titel
17 décembre 2009
Épisode 982 - Kein Titel
18 décembre 2009
Épisode 983 - Kein Titel
21 décembre 2009
Épisode 984 - Kein Titel
22 décembre 2009
Épisode 985 - Kein Titel
23 décembre 2009
Épisode 986 - Kein Titel
28 décembre 2009
Épisode 987 - Kein Titel
29 décembre 2009
Épisode 988 - Kein Titel
30 décembre 2009
Épisode 989 - Kein Titel
31 décembre 2009
Épisode 990 - Kein Titel
4 janvier 2010
Épisode 991 - Kein Titel
5 janvier 2010
Épisode 992 - Kein Titel
11 janvier 2010
Épisode 993 - Kein Titel
12 janvier 2010
Épisode 994 - Kein Titel
13 janvier 2010
Épisode 995 - Kein Titel
14 janvier 2010
Épisode 996 - Kein Titel
15 janvier 2010
Épisode 997 - Kein Titel
18 janvier 2010
Épisode 998 - Kein Titel
19 janvier 2010
Épisode 999 - Kein Titel
25 janvier 2010
Épisode 1000 - Kein Titel
26 janvier 2010
Épisode 1001 - Kein Titel
27 janvier 2010
Épisode 1002 - Kein Titel
28 janvier 2010
Épisode 1003 - Kein Titel
29 janvier 2010
Épisode 1004 - Kein Titel
1 février 2010
Épisode 1005 - Kein Titel
2 février 2010
Épisode 1006 - Kein Titel
3 février 2010
Épisode 1007 - Kein Titel
4 février 2010
Épisode 1008 - Kein Titel
5 février 2010
Épisode 1009 - Kein Titel
8 février 2010
Épisode 1010 - Kein Titel
9 février 2010
Épisode 1011 - Kein Titel
10 février 2010
Épisode 1012 - Kein Titel
11 février 2010
Épisode 1013 - Kein Titel
12 février 2010
Épisode 1014 - Kein Titel
16 février 2010
Épisode 1015 - Kein Titel
17 février 2010
Épisode 1016 - Kein Titel
18 février 2010
Épisode 1017 - Kein Titel
19 février 2010
Épisode 1018 - Kein Titel
22 février 2010
Épisode 1019 - Kein Titel
23 février 2010
Épisode 1020 - Kein Titel
24 février 2010
Épisode 1021 - Kein Titel
25 février 2010
Épisode 1022 - Kein Titel
26 février 2010
Épisode 1023 - Kein Titel
1 mars 2010
Épisode 1024 - Kein Titel
2 mars 2010
Épisode 1025 - Kein Titel
3 mars 2010
Épisode 1026 - Kein Titel
4 mars 2010
Épisode 1027 - Kein Titel
5 mars 2010
Épisode 1028 - Kein Titel
8 mars 2010
Épisode 1029 - Kein Titel
9 mars 2010
Épisode 1030 - Kein Titel
10 mars 2010
Épisode 1031 - Kein Titel
11 mars 2010
Épisode 1032 - Kein Titel
12 mars 2010
Épisode 1033 - Kein Titel
15 mars 2010
Épisode 1034 - Kein Titel
16 mars 2010
Épisode 1035 - Kein Titel
17 mars 2010
Épisode 1036 - Kein Titel
22 mars 2010
Épisode 1037 - Kein Titel
23 mars 2010
Épisode 1038 - Kein Titel
24 mars 2010
Épisode 1039 - Kein Titel
25 mars 2010
Épisode 1040 - Kein Titel
26 mars 2010
Épisode 1041 - Kein Titel
29 mars 2010
Épisode 1042 - Kein Titel
30 mars 2010
Épisode 1043 - Kein Titel
31 mars 2010
Épisode 1044 - Kein Titel
1 avril 2010
Épisode 1045 - Kein Titel
6 avril 2010
Épisode 1046 - Kein Titel
7 avril 2010
Épisode 1047 - Kein Titel
8 avril 2010
Épisode 1048 - Kein Titel
9 avril 2010
Épisode 1049 - Kein Titel
12 avril 2010
Épisode 1050 - Kein Titel
13 avril 2010
Épisode 1051 - Kein Titel
14 avril 2010
Épisode 1052 - Kein Titel
15 avril 2010
Épisode 1053 - Kein Titel
16 avril 2010
Épisode 1054 - Kein Titel
19 avril 2010
Épisode 1055 - Kein Titel
20 avril 2010
Épisode 1056 - Kein Titel
21 avril 2010
Épisode 1057 - Kein Titel
22 avril 2010
Épisode 1058 - Kein Titel
23 avril 2010
Épisode 1059 - Kein Titel
26 avril 2010
Épisode 1060 - Kein Titel
27 avril 2010
Épisode 1061 - Kein Titel
28 avril 2010
Épisode 1062 - Kein Titel
29 avril 2010
Épisode 1063 - Kein Titel
30 avril 2010
Épisode 1064 - Kein Titel
3 mai 2010
Épisode 1065 - Kein Titel
4 mai 2010
Épisode 1066 - Kein Titel
5 mai 2010
Épisode 1067 - Kein Titel
6 mai 2010
Épisode 1068 - Kein Titel
7 mai 2010
Épisode 1069 - Kein Titel
10 mai 2010
Épisode 1070 - Kein Titel
11 mai 2010
Épisode 1071 - Kein Titel
12 mai 2010
Épisode 1072 - Kein Titel
14 mai 2010
Épisode 1073 - Kein Titel
17 mai 2010
Épisode 1074 - Kein Titel
18 mai 2010
Épisode 1075 - Kein Titel
19 mai 2010
Épisode 1076 - Kein Titel
20 mai 2010
Épisode 1077 - Kein Titel
21 mai 2010
Épisode 1078 - Kein Titel
25 mai 2010
Épisode 1079 - Kein Titel
26 mai 2010
Épisode 1080 - Kein Titel
27 mai 2010
Épisode 1081 - Kein Titel
28 mai 2010
Épisode 1082 - Kein Titel
31 mai 2010
Épisode 1083 - Kein Titel
1 juin 2010
Épisode 1084 - Kein Titel
2 juin 2010
Épisode 1085 - Kein Titel
3 juin 2010
Épisode 1086 - Kein Titel
4 juin 2010
Épisode 1087 - Kein Titel
7 juin 2010
Épisode 1088 - Kein Titel
8 juin 2010
Épisode 1089 - Kein Titel
9 juin 2010
Épisode 1090 - Kein Titel
10 juin 2010
Épisode 1091 - Kein Titel
15 juin 2010
Épisode 1092 - Kein Titel
17 juin 2010
Épisode 1093 - Kein Titel
18 juin 2010
Épisode 1094 - Kein Titel
21 juin 2010
Épisode 1095 - Kein Titel
22 juin 2010
Épisode 1096 - Kein Titel
6 juillet 2010
Épisode 1097 - Kein Titel
7 juillet 2010
Épisode 1098 - Kein Titel
8 juillet 2010
Épisode 1099 - Kein Titel
9 juillet 2010
Épisode 1100 - Kein Titel
12 juillet 2010
Épisode 1101 - Kein Titel
13 juillet 2010
Épisode 1102 - Kein Titel
14 juillet 2010
Épisode 1103 - Kein Titel
15 juillet 2010
Épisode 1104 - Kein Titel
16 juillet 2010
Épisode 1105 - Kein Titel
19 juillet 2010
Épisode 1106 - Kein Titel
20 juillet 2010
Épisode 1107 - Kein Titel
21 juillet 2010
Épisode 1108 - Kein Titel
23 juillet 2010
Épisode 1109 - Kein Titel
26 juillet 2010
Épisode 1110 - Kein Titel
27 juillet 2010
Épisode 1111 - Kein Titel
28 juillet 2010
Épisode 1112 - Kein Titel
29 juillet 2010
Épisode 1113 - Kein Titel
30 juillet 2010
Épisode 1114 - Kein Titel
2 août 2010
Épisode 1115 - Kein Titel
3 août 2010
Épisode 1116 - Kein Titel
4 août 2010
Épisode 1117 - Kein Titel
5 août 2010
Épisode 1118 - Folge 1118
6 août 2010 - 4.5/5
Épisode 1119 - Kein Titel
9 août 2010 - 5/5
Épisode 1120 - Kein Titel
10 août 2010 - 5/5
Épisode 1121 - Kein Titel
11 août 2010 - 5/5
Épisode 1122 - Kein Titel
12 août 2010 - 5/5
Épisode 1123 - Kein Titel
13 août 2010 - 5/5
Épisode 1124 - Kein Titel
16 août 2010 - 5/5
Épisode 1125 - Kein Titel
17 août 2010 - 5/5
Épisode 1126 - Kein Titel
18 août 2010 - 5/5
Épisode 1127 - Kein Titel
19 août 2010 - 5/5
Épisode 1128 - Kein Titel
20 août 2010 - 5/5
Épisode 1129 - Kein Titel
23 août 2010 - 5/5
Épisode 1130 - Kein Titel
24 août 2010 - 5/5
Épisode 1131 - Kein Titel
25 août 2010 - 5/5
Épisode 1132 - Kein Titel
26 août 2010 - 5/5
Épisode 1133 - Kein Titel
27 août 2010 - 5/5
Épisode 1134 - Kein Titel
30 août 2010 - 5/5
Épisode 1135 - Kein Titel
31 août 2010 - 5/5
Épisode 1136 - Kein Titel
1 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1137 - Kein Titel
2 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1138 - Kein Titel
3 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1139 - Kein Titel
6 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1140 - Kein Titel
7 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1141 - Kein Titel
8 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1142 - Kein Titel
9 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1143 - Kein Titel
10 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1144 - Kein Titel
13 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1145 - Kein Titel
14 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1146 - Kein Titel
15 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1147 - Kein Titel
16 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1148 - Kein Titel
17 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1149 - Kein Titel
20 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1150 - Kein Titel
21 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1151 - Kein Titel
22 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1152 - Kein Titel
23 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1153 - Kein Titel
24 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1154 - Kein Titel
27 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1155 - Kein Titel
28 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1156 - Kein Titel
29 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1157 - Kein Titel
30 septembre 2010 - 5/5
Épisode 1158 - Kein Titel
1 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1159 - Kein Titel
4 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1160 - Kein Titel
5 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1161 - Kein Titel
6 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1162 - Kein Titel
7 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1163 - Kein Titel
8 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1164 - Kein Titel
11 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1165 - Kein Titel
12 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1166 - Kein Titel
13 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1167 - Kein Titel
14 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1168 - Kein Titel
15 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1169 - Kein Titel
18 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1170 - Kein Titel
19 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1171 - Kein Titel
20 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1172 - Kein Titel
21 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1173 - Kein Titel
22 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1174 - Kein Titel
25 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1175 - Folge 1175
26 octobre 2010 - 5/5
Épisode 1176 - Eva und Lena
27 octobre 2010 - 5/5
Lena und Eva wird klar, dass sie beide in Robert verliebt sind und sie nehmen sich vor, ihre Gefühle zu unterdrücken. Doch als Lena ihren Einstand als Restaurantleiterin feiert, ein paar Gläser Prosecco trinkt und einen Streit mit Götz hat, ist es ihr nicht mehr so wichtig, ob Robert gut für sie ist oder nicht. Sie sucht ihn auf und küsst ihn. Währenddessen kümmert sich Eva um Valentina und denkt an Robert. Nach einer schlaflosen Nacht wird ihr klar, dass sie nicht länger so weiter machen kann und beschließt, Robert ihre Gefühle zu gestehen. Barbara merkt schnell, dass sie mit BensErpressung zu weit gegangen ist. Und es dauert mindestens noch drei Wochen, bis Alain das endgültige Sorgerecht für Valentina und damit auch deren Vermögen zugesprochen bekommt. Solange werden Ben und Katja nicht mehr in Deutschland bleiben. Wenn die beiden fort sind, kann Barbara sie nicht mehr daran hindern, Robert anzurufen und aufzuklären. Götz rät ihr, die Intrige abzublasen, doch Barbara wählt einen anderen Weg. Sie macht Ben vor, dass sie ihn nur so heftig angegangen hat, weil sie schreckliche Angst vor Götz hat. Glaubhaft erklärt sie Ben und Katja, dass Götz hinter der Intrige gegen Robert steckt. Da Simon André den Großteil seines gewonnenen Geldes leiht, sieht alles danach aus, als ob André Miteigentümer des "Fürstenhofs" wird, wenn Werner die Anteile von Götz zurückkauft. Und als solcher will André die Zukunft des Hotels natürlich mitgestalten. Er plant ein zweites Restaurant und eine zweite Küche mit ihm als Küchenchef.
Épisode 1177 - Ben will Barbara helfen
28 octobre 2010 - 5/5
Eva trifft es schwer, dass Robert die Nacht mit Lena verbracht hat. Derweil versichern sich Robert und Lena, dass das nichts Ernstes war. Auch wenn Lena hofft, dass Robert sich in der nächsten Nacht wieder mit ihr verabredet. Doch der besucht zu ihrer Enttäuschung stattdessen Valentina und Eva. Um den Frust zu kompensieren, trifft sich Lena mit Jacob. Als sich Eva und Lena am nächsten Tag begegnen, kommt es zu einer Aussprache, bei der Eva ihre angestauten Gefühle rauslassen kann. Aber leider kommt es dann anders für sie, als vermutet. Simon hat Ben das Geld für die Flucht mit Katja geliehen. Doch da Ben seine Mutter Barbara in Götz' Fängen glaubt, kann er sich nicht dazu durchringen, jetzt zu verschwinden. Er beschließt, Barbara vorher aus der vermeintlichen Abhängigkeit von Götz zu befreien. Als er zufällig die Gelegenheit dazu bekommt, entwendet er Götz' Aktenkoffer, weil er hofft, darin belastendes Material zu finden. Ärgerlich macht Götz Barbara klar, dass ihm ihre Spielchen langsam zu weit gehen. Er fordert sie auf, die Intrige gegen Robert abzublasen. Seit Fabien bei dem Intelligenztest so gut abgeschnitten hat, überlegt Michael, wie er die Fähigkeit seines Sohnes besser fördern kann. Auf Rat der Kindergärtnerin schenkt er Fabien ein Xylofon – und der Kleine kann auf Anhieb Melodien spielen. André hat mitbekommen, dass Alfons seinen Fisch gekauft hat, und nutzt dies, um Alfons aufzuziehen: Wie hat Alfons es geschafft, einen so großen Fisch zu angeln, ohne dass dieser Haken-Spuren im Maul hat? Alfons behauptet, den Fisch mit der Hand gefangen zu haben.
Épisode 1178 - Robert ist ahnungslos
29 octobre 2010 - 5/5
Während Barbara Götz verspricht, ihm seine Akten zurückzubringen, glaubt Ben darin etwas gefunden zu haben, das Barbara helfen könnte, sich gegen Götz zu wehren: einen Brief von Markus, in dem klar wird, dass der Sohn von Götz von der Mafia entführt wurde. Er gibt Barbara zwar die Akten zurück, forscht aber weiter nach. Als Götz davon erfährt, stellt er Ben ärgerlich zur Rede. Es kommt zu einem folgenreichen Streitgespräch, bei dem Götz schließlich offenbart, dass Ben von seiner Mutter hinters Licht geführt wird. Tatsächlich entdeckt Ben das manipulierte Foto von Alainund Miriam auf Barbaras Laptop und erkennt, dass sie hinter der Intrige gegen Robertsteckt. Eva ist es schrecklich unangenehm, dass Lena Robert ihre Gefühle für ihn offenbart. Sie streitet es ab und behauptet, dass Lena sich das einredet, weil sie eifersüchtig darauf ist, dass Eva und Robert sich wegen Valentina so oft sehen. Robert glaubt Eva und ist froh. Er sieht schließlich in ihr seine beste Freundin, und wenn Eva in ihn verknallt wäre, würde das ihre Freundschaft nur belasten. Eva ist frustriert. Michael ist ganz aus dem Häuschen, weil Fabien so musikalisch ist. Doch als er Fabien Tonleitern beibringen will, interessiert sich dieser nicht die Bohne dafür. Im Gegensatz zu Michael findet Tanja das gut. Sie hat lieber einen Sohn mit einem ausgeprägten eigenen Willen als einen neuen Mozart. André steckt Alfons, dass auch Werner und er bei ihrem gemeinsamen Angelausflug ihre Fische gekauft hatten, um Alfons zu triezen. Alfons ärgert sich so sehr darüber, dass er Werner zu einem Wettstreit herausfordert, in dem ein für alle Mal geklärt werden soll, wer von ihnen der bessere Angler ist.
Épisode 1179 - Alain begeht einen großen Fehler
1 novembre 2010 - 5/5
Ben verrät Robert anhand der gefälschten Fotos von Miriam zwar, dass er Opfer einer Intrige ist, aber er verschweigt ihm, dass Barbara dahinter steckt. Ben stellt Alain als den Betrüger dar. Sofort stellt Robert Alain zur Rede. Der streitet natürlich alles ab, doch Robert will sofort sein Kind zurück. Es kommt zu einer Prügelei, bei der Robert Alain in seiner Rage droht, ihn umzubringen. Derweil wird Barbara klar, dass sie nicht heil aus der Geschichte herauskommt. Denn Alain sieht nicht ein, dass er als Einziger für die Gaunerei büßen soll. Er verlangt von Barbara einen Haufen Geld, um sich damit absetzen zu können. Doch eine Barbara von Heidenberg sollte man nicht erpressen. Nachdem Ben mit seiner Mutter endgültig gebrochen hat, plant er mit Katja die Abreise. Aber wohin? Maike empfiehlt ihnen Südafrika, wo der Vater einer Freundin mehrere Hotels besitzt. Ben und Katja sind begeistert. Derweil schlägt Simon Maike spontan vor, zum Schwimmen zu gehen. Doch dabei kommt heraus, dass seine Frau Angst vor Wasser hat. Nachdem Jacob seine Verabredung mit Lenaabgesagt hat, um lieber seine Schwester Evaaufzumuntern, zeigt ihm Lena die kalte Schulter. Jacob muss sich ordentlich ins Zeug legen, um sie zu einer zweiten Chance zu bewegen.
Épisode 1180 - Der wahre Vater!
2 novembre 2010 - 5/5
Während Götz nicht ahnt, dass Barbara hinter seinem Rücken falsch spielt, glaubt Robert, dass sich Alain abgesetzt hat, weil es ihm am "Fürstenhof" zu heiß wurde. Dies wird noch dadurch untermauert, als Michael ihm das Ergebnis des erneuten Vaterschaftstest verkündet: Robert ist eindeutig ValentinasVater und Alain nur ein Betrüger. Robert ist überglücklich und lädt zur Feier des Tages seine ganze Familie zu einem großen Essen ein. Endlich hat er seine Tochter wieder. Doch die Freude wird schnell überschattet, als Alfons und Werner am nächsten Tag bei ihrem Angelwettbewerb einen grausigen Fund machen. Alain ist tot und die Polizei hat schon einen Verdächtigen. Simon zieht Maike auf, weil sie nicht schwimmen kann und Angst vor Wasser hat. Er muss allerdings selbst zugeben, dass es ihm vor Regenwürmern graut. Die beiden wetten: Wenn Simon seinen Ekel überwindet, lässt sich Maike von ihm das Schwimmen beibringen. Michael will weiterhin Fabiens musisches Talent fördern und sucht für später nach einer Privatschule, die musikalisch begabte Kinder unterrichtet. Tanja hält nichts davon. Sie will, dass Fabien so normal wie möglich aufwächst. Zu ihrer Überraschung schlägt sich Nils in dieser Frage auf Michaels Seite.
Épisode 1181 - Die böse Barbara
4 novembre 2010 - 5/5
Eva und Charlotte können Robert nach der Gefängnisnacht zur Raison bringen. Zu Hause wartet aber schon Kommissar Meyser, der Schlafmittel im Blut des Toten Alain feststellen konnte und daher an seiner Mordtheorie festhält. Roberts Wohnung wird durchsucht, er selbst unter Hausarrest gestellt. Als Robert zur Flasche greift, kommt es zwischen Eva und ihm zu einem heftigen Streit. In Lena findet Robert dann allerdings eine Frau, die ihm gerne Gesellschaft leistet. Als Eva nachts Musik aus Roberts Zimmer hört, geht sie rüber, um den Streit zu klären. Werner konfrontiert Götz damit, die Polizei auf Robert gehetzt zu haben, doch der lässt sich nicht einschüchtern. Zudem unterbindet Götz Lenas Kritik an Barbara. Für Barbara ein Triumph, zumal Götz irrtümlich immer noch daran glaubt, dass sie mit ihm den "Fürstenhof" verlassen will. Wie von Barbara erwartet, wird Alains Auto und somit auch das von ihr gefälschte Selbstmordbekenntnis gefunden, in dem Alain Götz belastet. Meyser verlangt von Götz eine Erklärung. Nach Alains Tod kommt Ben ein grausiger Verdacht: Steckt Barbara dahinter? Er spürt, dass sie ihn belügt und bricht entschieden mit ihr. Derweil werden Simon, Maike und Katja in der Dachkammer vom ermittelnden Kommissar überrascht, der Ben sprechen will. Katja ist sich sicher, dass Meyser sie gesehen hat und ihr Gesicht identifizieren wird, worauf Simon ihr die Saalfeldsche Almhütte als Zuflucht anbietet. Nachts wird Katja dort von Ben überrascht, der mit ihr zusammen die letzten Tage bis zur Abreise in der Hütte ausharren will. Jacob zeigt Michael das verwaiste Bauernhaus, das einst ihm gehörte. Michael ist angetan und erwägt, es Rosalie zur Verlobung zu schenken.
Épisode 1182 - Liebeskummer
4 novembre 2010 - 5/5
Barbara will Götz davon überzeugen, dass nur Werner hinter dem Selbstmordgeständnis stecken kann. Schwer unter Druck nimmt sich Götz Werner vor, der allerdings völlig unschuldig reagiert. Barbara ist klar, dass sie eine weitere Stufe zünden muss. Zuvor hilft sie Götz, dem Kommissar eine wasserdichte Geschichte aufzutischen. Robert und Werner erfahren derweil von Meyser über Götz' schwer nachzuweisende Mittäterschaft bei der Vaterschaftsintrige, und dass es für eine Anklage gegen diesen nicht reichen wird. Für Werner ein Skandal. Charlotte gelingt es, Werner vor unbedachten Aktionen zu bewahren und Götz lieber schnell die Anteile abzukaufen. Als Werner den Kauf vorantreiben will, erteilt ihm Götz eine harte Kampfansage. Eva schwebt zwischen Wut und tiefer Trauer über das vermeintlich neue Paar Lena und Robert. Ausgerechnet Lena ist es dann, von der Eva von Roberts Entlastung erfährt, nicht ohne eine spitze Anspielung auf die heiße Affäre. Während Tanja versucht, nun doch Fabiensmusisches Talent zu fördern, überrascht Michael Rosalie mit dem Bauernhof von Jacob. Da Michael voller Enthusiasmus ist, bringt Rosalie es nicht übers Herz, ihn vor den Kopf zu stoßen. Sie sucht im Nachhinein vergeblich Argumente gegen das Bauernhaus.
Épisode 1183 - Katja erkrankt schwer
5 novembre 2010 - 5/5
Katja und Ben feiern in der Almhütte mit Simon und Maike ihren Abschied, doch Katja geht es nicht gut. Am nächsten Tag wird sie zudem von schwerem Fieber heimgesucht. Ben will Katja ins Tal bringen, aber ihre Schmerzen lassen keinen Transport mehr zu. Er ruft Michael an, der erkennt, in welcher Lebensgefahr Katja schwebt. Wegen eines schweren Gewitters kann kein Rettungshubschrauber starten, und so macht sich Michael mit dem besorgten Nils auf den gefährlichen Weg zur Hütte, um den drohenden Blinddarmdurchbruch hinauszuzögern. Werner begreift, wie düster die Zukunft am "Fürstenhof" aussieht, wenn Götz und Barbara offen zum Angriff übergehen. Schwermütig erwägt er mit Charlotte, ob die Kraft für einen neuerlichen Krieg ausreicht und man das Hotel nicht besser verkaufen sollte. Als die beiden Robert ihren Entschluss mitteilen, stellt sich ihr enttäuschter Sohn quer. Eva bittet Charlotte um einen freien Abend, um Robert und Lena nicht über den Weg laufen zu müssen. Am nächsten Tag zeigt sich Eva Robert gegenüber distanziert und verlangt klarere Arbeitszeiten. Rosalie kommt durch Barbara auf die Idee, eine alternative Immobile zu kaufen, aber Michael hat dafür keinen Kopf. Als ihr klar wird, dass JacobMichael angestiftet hat, lässt sie an ihm ihren Frust aus. Jacob aber bleibt cool und weiß Rosalie zu ärgern.
Épisode 1184 - Michael, der Held
8 novembre 2010 - 5/5
Werner engagiert Rosi Zwick, den Verkauf der Fürstenhofanteile in die Wege zu leiten. Roberts Idee, als Käufer einzuspringen, scheidet für Werner aus, da er seinem Sohn nicht zutraut, alleine in der Höhle des Löwen zu überstehen. Traurig rekapituliert Werner seine Vergangenheit am "Fürstenhof" und gerät in eine Depression, die Charlotte derart besorgt, dass sie ihm anbietet, mit ihr nach Afrika zu kommen. Werner wittert einen Neuanfang mit Charlotte. Doch dann wird ihm schmerzlich bewusst, dass er einem Missverständnis aufsitzt. Michael setzt sich gegen Bens Widerstand durch, entfernt Katja mit Nils' Hilfe den Blinddarm und rettet ihr damit das Leben. Ein Hubschrauber bringt sie ins Krankenhaus, wo sie sich als Maike Steenkamp ausgibt. Ben ist erleichtert, dass Maike die Sache unterstützt und Katja ihre Krankenkassenkarte überlässt. Rosalie feiert derweil ihren Liebsten als Helden, ärgert sich aber, dass die ganze Sache geheim bleiben muss. Beide geraten in einen Streit, bei dem Rosalie rausplatzt, wie gruselig sie Jacobs Bauernhof findet. Und wenig später konfrontiert der verzweifelte Ben Michael auch noch mit schweren Vorwürfen. Eva spricht Robert zu, mit Valentinas Geld Werners Fürstenhofanteil zu kaufen, damit seine Tochter dort aufwachsen kann, wo Robert und Miriam ihre große Liebe gefunden haben. Ganz im Gegensatz zu Lena, die ihm rät, vor Barbara und Götz die Segel zu streichen. Werners Absage verunsichert Robert, doch Eva schafft es, ihn aufzurichten. Umso mehr trifft es sie, als Robert spontan Valentina übernehmen will, um zusammen mit Lena einen Ausflug zu machen.
Épisode 1185 - Reingefallen!
9 novembre 2010 - 5/5
Robert erfährt von Lena, dass sie Götz' Bitte, Charlottes Verkaufspläne auszuspionieren, abgewiesen hat, und lobt ihre Loyalität. Beflügelt von Roberts Zuneigung nimmt Lena die Gelegenheit wahr, Barbara und Götz eine Lüge aufzutischen: Danach soll ein Scheich abseits vom Hotel mit einem Hubschrauber anreisen. Beide verpassen darüber die tatsächliche Ankunft des wichtigen Gastes und stehen düpiert auf der Wiese. Robert dankt Lena ihren Streich mit einem Kuss. An Lenas Reaktion erkennt Eva, wie verliebt Lena in Robert ist. Robert aber ist sich sicher, dass Lena, nur eine unverbindliche Affäre will – so wie er. Ihm entgeht, dass Götz Lena wütend ihren Verrat vorhält und von ihr fordert, sich zu entscheiden, auf welcher Seite sie zukünftig steht. Werner ist durch Charlotte schwer gekränkt, findet aber durch Andrés Sticheleien zu alten Tugenden zurück. Bei einer Begegnung mit Barbara macht er beherzt klar, dass er ihr den "Fürstenhof" nicht kampflos überlassen wird. Die Ankunft eines Scheichs sorgt für die erste Konfrontation, da sich Werner den Empfang nicht von Barbara und Götz nehmen lassen will. Ben macht Michael für Katjas schlechten Zustand verantwortlich und droht, ihn anzuzeigen. Nils hat indes Angst und gleichzeitig Wut auf Katjas Lebenswandel, der schon seine Mutter in den Tod getrieben hat. Tanja fängt ihn auf und findet auch Ben gegenüber die richtigen Worte. Rosalie beauftragt Eva, Verlobungskarten zu zeichnen – ohne Michael damit zu nerven, der voller Sorge über Katjas Zustand ist und einfach nur Zuneigung braucht. Als ihr am nächsten Tag zufällig Jacob bei Handwerksarbeiten zu Hilfe kommt, bringt er sie auf eine Idee.
Épisode 1186 - Fliegt alles auf?
10 novembre 2010 - 5/5
Ben ist erleichtert, da Katjas Zustand stabil ist. Da kommt die nächste alarmierende Nachricht: Das Krankenhaus konnte Katjas vermeintlichen Ehemann Simon nicht erreichen und hat deshalb Jasper Steenkampüber den lebensbedrohlichen Zustand seiner Tochter informiert. Nun ist Jasper auf dem Weg nach Deutschland. Maike und Simon machen sich auf den Weg zum Flughafen, um ihren Vater abzufangen, bevor er zum Krankenhaus eilt. Doch die Dorfstraße ist blockiert. Aufgelöst bittet Maike Ben, den ahnungslosen Jasper abzupassen. Robert kann es Lena nicht verwehren, bei ihm einzuziehen, doch er bittet sie, sich bald nach einer anderen Bleibe umzusehen. Evawiederum weiß nicht, was sie davon halten soll, während Jacob sofort eine Lösung parat hat: Evas altes Zimmer bei Alfons und Hildegard ist frei! Doch Lena will nicht zu den Sonnbichlers ziehen. Wütend wirft sie Eva vor, Hildegard auf die Idee gebracht zu haben, ihr das Zimmer anzubieten, damit Eva "ihren" Robert für sich hat. Während Götz über Lenas bewusste Irreführung bei der Ankunft des Scheichs Abdallah Ben Zayed mehr bestürzt als verärgert ist, steht für Barbara fest, dass Lena aus ihrem Job als Restaurantleiterin entlassen werden muss. Doch Götz verwahrt sich gegen diesen Vorschlag, schließlich ist er froh, dass seine Tochter im "Fürstenhof" ist und hofft auf eine Aussöhnung mit ihr. Derweil beginnt Barbara, Lena zu ärgern.
Épisode 1187 - Verlobungsfeier
11 novembre 2010 - 5/5
Eva stellt klar, dass sie nicht daran interessiert ist, mit Lena wegen Robert im Dauerclinch zu liegen, und will weiter Abstand zu Robert wahren. Doch nachdem Charlotte sich bereiterklärt, auf Valentina aufzupassen, geht Eva zu Rosalies und Michaels Verlobung, zu der auch Robert kommen wird. Dort wird Eva einmal mehr bewusst, dass Robert längst nicht über den Verlust von Miriam hinweg ist. Später prophezeit ihr Tanja, die Michael und Rosalie ihre Kartenlegekunst zur Verlobung schenkt, durch das Tarot Überraschendes. Nachdem Jasper von Ben und Maike die Wahrheit über Katja erfahren hat, richtet sich seine Wut gegen Maike. Während Ben erleichtert ist, dass Jasper Katjas Identität nicht auffliegen lässt, ist Maike frustriert. Als sie sich mit ihrem Vater auszusöhnen will, ist Jasper nirgends zu finden. Alfons hat den erschöpften Mann mit zu sich und Hildegardnach Hause genommen, nachdem der "Fürstenhof" im Moment vom Scheich und seinem umfassenden Tross komplett belegt ist, und Jasper kein Zimmer bekommen konnte. Mit Entsetzen erfährt Rosalie, dass sie wegen der Anwesenheit des Scheichs ihre Verlobung woanders feiern muss: Der Blaue Salon soll in ein arabisches Rauchzimmer umgewandelt werden. Doch Barbara stellt Rosalie eine Lösung in Aussicht: Wenn Rosalie Lena entlässt, dann wird Barbara dafür sorgen, dass Rosalies Verlobung wie geplant stattfinden kann.
Épisode 1188 - Wo sollen Maike und Simon hin?
12 novembre 2010 - 5/5
Die einsame Lena organisiert tapfer das Catering der Verlobungsfeier und lenkt sich damit ab, dass sie sich von Tanja die Karten legen lässt. Anders als bei Eva sieht Tanja bei Lena ein dunkles Geheimnis, das diese umgibt. Lena weiß sofort, dass damit ihr Bruder Markus gemeint ist. Aufgewühlt verlässt sie die Feier. Zwar gibt sie Götz die Schuld am Tod von Markus, doch sie weiß auch, dass sie ihren Bruder ans Messer geliefert hat, als sie ihrem damaligen Freund Nino gestanden hat, dass man ihren Vater mit seinem Lieblingssohn Markus dazu bringen kann, Ninos Vater freizulassen. Verzweifelt greift Lena während der Verlobung zu einem Glas Wein zu viel. Rosalie nimmt dies zum Anlass, Lena tags darauf als Restaurantleiterin zu entlassen. Ohne weitere Erklärung packt Lena ihren Koffer und zieht bei Robert aus. Sie geht zu Markus auf den Friedhof. Dorthin folgt ihr Robert. Jasper ist nur zu einer Aussöhnung bereit, wenn Maike und Simon nach Südafrika kommen. Derart vor den Kopf gestoßen, gerät Maike mit Simon aneinander, der für Jasper Verständnis aufbringt. Später erfährt Maike von Hildegard, dass Jasper im Moment keinen Önologen mehr hat und deshalb froh wäre, wenn Simon und Maike zu ihm nach Südafrika kämen. Gerade als Maike überlegt, doch zu ihrem Vater zu gehen, bekommt Simon einen Traumjob in Frankreich. Katja erzählt Ben, dass sich die Ärzte im Krankenhaus wundern, warum ihr Vater bisher noch nicht aufgetaucht ist. Aus Angst, dass Katjas falsche Identität auffliegt, fragt Ben Alfons, ob er sich nicht als Jasper ausgeben könnte.
Épisode 1189 - Lena vertraut sich Robert an
15 novembre 2010 - 5/5
Mit mulmigem Gefühl gibt sich Alfons im Krankenhaus als Katjas südafrikanischer Vater aus. Und gerät unter Druck: Katjas Ärztin Frau Doktor Hormel ist nämlich begeisterte Weintrinkerin und ein großer Fan von JaspersWeinen. Am nächsten Tag kommt Frau Hormel Alfons auch noch im "Fürstenhof" besuchen. Sie will sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, Jasper, von dem sie weiß, dass er verwitwet ist, näher kennenzulernen. Robert spricht Lena auf ihr Geständnis am Grab an, woraufhin sie ihm die Wahrheit über den Tod ihres ältesten Bruders Markus erzählt. Erschüttert verspricht Robert, mit niemandem über dieses Geheimnis zu sprechen. Durch seine Zuwendung schafft er es, Lena wieder aufzurichten, was Eva nicht entgeht. Doch als sie nachhakt, erklärt Robert ausweichend, dass Lena im Gegensatz zu ihr nicht so gut mit dem Tod von Markus fertig geworden ist. Für Eva ein Schlag ins Gesicht. Sie wird das Gefühl nicht los, dass Robert und Lena plötzlich mehr verbindet. Als sie am nächsten Tag auf Lena trifft und von ihr provoziert wird, lässt sich Eva dazu hinreißen, zu kündigen. Simon und Maike feiern Abschied und sind erfreut, dass Jasper als Überraschungsgast auftaucht. Nun steht einer Versöhnung nichts mehr im Weg. Am nächsten Tag fällt es ihr sehr schwer, sich von ihrem Vater zu trennen, und sie muss sich eingestehen, dass sie eigentlich am liebsten doch nach Südafrika zurückkehren möchte.
Épisode 1190 - Maike und Simon sagen Adieu
16 novembre 2010 - 5/5
Nach ihrer Verlobung überrascht RosalieMichael mit ihren Umbauplänen, die von Jacob preiswert durchgeführt werden sollen. Doch Michael ist nicht wirklich angetan und die beiden geraten in Streit. Dabei verrät Rosalie beinahe, dass sie für den Deal mit Barbara Lena entlassen hat. Als Lena auf Götz trifft, wirft sie ihm vor, für ihre Entlassung verantwortlich zu sein. Götz ist ahnungslos und beschwert sich aufgebracht bei Rosalie. Später nimmt er sich Barbara vor und appelliert an sie: In ihrer Funktion als Direktorin wäre eigentlich sie zuständig gewesen, Werner zuvorzukommen, der Lena auf Drängen Roberts inzwischen wieder eingestellt hat. Barbara unterdrückt ihren Ärger und tut so, als ob Rosalies Entscheidung total daneben war: Rosalie hört mit, dass sie als Geschäftsführerin nicht mehr tragbar ist. Robert erkennt über Evas Kündigung, dass sie ihm nicht egal ist, aber er ist nicht bereit, echte Gefühle zu erwidern. Lieber hat er mit Lena eine unverbindliche Affäre. Dennoch möchte er sich mit Eva versöhnen und sie zum Bleiben überreden. Doch Eva verweigert die Aussprache mit ihm und bleibt bei ihrer Kündigung. Jasper ist überglücklich, dass Maike und Simon ihn nach Südafrika begleiten. Beim Abschiedsabend ist André melancholisch und hält eine rührende Rede.
Épisode 1191 - Katja und Ben werden unvorsichtig
17 novembre 2010 - 5/5
Robert bittet Eva um Entschuldigung, doch Eva will an ihrer Kündigung festhalten. Zudem macht er ihr sanft klar, dass er um die Gefühle weiß, die sie für ihn hegt. Nachdem sich Eva bei Jacob ausgeheult hat, beschließt sie, sich Robert endgültig aus dem Kopf zu schlagen und findet Unterschlupf bei den Sonnbichlers. Von Werner zum Nachdenken gebracht, sucht Robert noch einmal das Gespräch mit Eva. Aber Eva zwingt sich, hart zu bleiben. Beim Verlassen der Wohnung hört Eva via Babyfon schreckliche Geräusche. Rosalie überzeugt Götz davon, dass Barbaragegen Lena intrigiert hat. Vor Barbara trumpft Rosalie auf, dass Götz informiert ist, woraufhin diese eine Drohung ausstößt. Götz indes kündigt Barbara den Job und die Beziehung. Als Barbara aber absichtlich einen Streit anzettelt, in dem sie die Liebe zwischen Götz und sich beschwört, wird Götz von Leidenschaft übermannt. Götz erklärt sich bereit, Barbara wieder zu vertrauen, wenn sie ihm verspricht, Lena in Ruhe zu lassen. Rosalie hofft derweil auf Schadensbegrenzung, indem sie sich bei Barbara entschuldigt, doch Barbara erteilt Rosalie eine Abfuhr. Götz macht Rosalie schließlich ein Angebot. Frau Dr. Hormel beobachtet, wie sich Ben und Katja küssen, und informiert Alfons darüber, dass seine Tochter eine Ehebrecherin ist. Um unangenehmen Fragen auszuweichen, flieht Katja aus dem Krankenhaus. Alfons spielt also noch einmal Katjas bzw. Maikes Vater.
Épisode 1192 - Geht da was?
18 novembre 2010 - 5/5
Eva und Robert sind nach Valentinas Sturz von der Wickelkommode so besorgt, dass sie sich gegenseitig Vorwürfe machen. Michael gibt schließlich Entwarnung. Nach dem Unfall verlangt Werner von Robert, Ordnung und Ruhe in sein Leben zu bringen. Und so bittet er Lena, auszuziehen. Zu Evas Verwunderung löst Lenas Auszug keine Genugtuung in ihr aus. Sie schließt freudig daraus, dass ihr Robert nicht mehr so viel bedeutet. Während Robert sich auf die Suche nach einem neuen Kindermädchen macht, versucht Werner, Eva wieder einzustellen. Da Valentinas Wohl immer an erster Stelle stehen sollte, sagt sie zu.
Épisode 1193 - Ausflug nach Verona
19 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1194 - Robert wird eifersüchtig
22 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1195 - Eva und Robert genießen ihr Glück
23 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1196 - Werners Unfall
24 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1197 - Zeit zu zweit?
25 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1198 - In Erklärungsnot
26 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1199 - Kündigt Nils wirklich?
29 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1200 - Armer Jacob
30 novembre 2010 - 5/5
Épisode 1201 - Lena fühlt sich immer schuldiger
1 décembre 2010 - 5/5
Götz ist wütend über Lenas Verdacht, er habe Cosima getötet. Auch Barbara teilt diese Vermutung mit Lena. Dennoch setzt sie der ohnehin labilen Lena kaltblütig weiter zu, um deren Position im Kampf mit Götz um das Pflichterbe zu schwächen. Immer mehr plagt Lena die Erinnerung, vor Jahren den Tod ihres Bruders Markus verschuldet zu haben. Eva indes ahnt nichts von diesem dunklen Geheimnis, das Lena mit Robert teilt. Bis sie einen Streit mithört. Nach der Knutscherei mit Jacob zeigt Rosalie ihm die kalte Schulter. Jacob leidet und wird nicht schlau aus Rosalie, die ihrem ahnungslosen Michael vorschwindelt, sie könne nicht mit so einem eigenwilligen Handwerker zusammenarbeiten. Später jedoch gibt Rosalie dem verknallten Jacob eine zweite Chance – wenn er diesmal brav bleibt.
Épisode 1202 - Lena sucht Vergebung
2 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1203 - Schock für Götz
3 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1204 - Helen ist pleite
6 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1205 - Rosalie kann Jacob nicht vergessen
7 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1206 - Eva und Robert wollen sich Zeit geben
8 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1207 - Schwanger!
9 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1208 - Robert reagiert gereizt
10 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1209 - Rosalie droht aufzufliegen
13 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1210 - Eva und Robert suchen Ablenkung
14 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1211 - Rosalie und die Versuchung
15 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1212 - Götz stellt Lena bloß
17 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1213 - Barbara geht fremd
20 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1214 - Rosalie kämpft um ihre Liebe
21 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1215 - Eva gesteht Markus, dass es eine neue Liebe in ihrem Leben gibt
22 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1216 - Markus kämpft um Eva
23 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1217 - Robert findet die Briefe von Markus
27 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1218 - Werner legt André herein
28 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1219 - Rosalie lädt Jacob zu sich ein
29 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1220 - Robert setzt sich für Lena ein
30 décembre 2010 - 5/5
Épisode 1221 - Rosalie will Abstand
5 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1222 - Werner glänzt bei Felicitas Strehle
6 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1223 - Verrät Jacob Rosalie?
7 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1224 - Markus will gehen
10 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1225 - Rosalie provoziert Jacob
11 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1226 - Jacob setzt Rosalie die Pistole auf die Brust
17 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1227 - Rosalies Albtraum
18 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1228 - Götz legt Robert rein
19 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1229 - Tanja hört Verdächtiges
20 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1230 - Robert tobt
21 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1231 - Eva bekommt Robert nicht aus dem Kopf
24 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1232 - Rosalie lenkt ein
25 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1233 - Tanja gibt sich einen Ruck
26 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1234 - Eva trauert
27 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1235 - Nils ist in der Klemme
28 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1236 - Eva fühlt sich missverstanden
31 janvier 2011 - 5/5
Épisode 1237 - Barbara setzt Charlotte zu
1 février 2011 - 5/5
Épisode 1238 - Jacob tröstet Rosalie
2 février 2011 - 5/5
Épisode 1239 - Erfährt Michael die Wahrheit?
3 février 2011 - 5/5
Épisode 1240 - Bleibt Michael für immer blind?
7 février 2011 - 5/5
Épisode 1241 - Barbaras Habgier wird geweckt
8 février 2011 - 5/5
Épisode 1242 - Eine kleine Annäherung
9 février 2011 - 5/5
Épisode 1243 - Michael wird beklaut
10 février 2011 - 5/5
Épisode 1244 - Barbara demütigt Werner bei der ersten Gelegenheit
11 février 2011 - 5/5
Épisode 1245 - Eva findet eine Inspirationsquelle
14 février 2011 - 5/5
Épisode 1246 - Kann Emil gerettet werden
15 février 2011 - 5/5
Épisode 1247 - Folge 1247
16 février 2011 - 5/5
Épisode 1248 - Rosalies Affäre spitzt sich zu
18 février 2011 - 5/5
Épisode 1249 - In Barbara wächst die Missgunst
21 février 2011 - 5/5
Épisode 1250 - Robert wird gefeuert
22 février 2011 - 5/5
Épisode 1251 - Lena will Robert halten
24 février 2011 - 5/5
Épisode 1252 - Rosalie will Michael nicht verlieren
25 février 2011 - 5/5
Épisode 1253 - Eingesperrt!
28 février 2011 - 5/5
Épisode 1254 - Markus verrät sein Geheimnis
1 mars 2011 - 5/5
Épisode 1255 - Fatale Unachtsamkeit
3 mars 2011 - 5/5
Épisode 1256 - Götz will Barbara trotz allem heiraten
8 mars 2011 - 5/5
Épisode 1257 - Erholt sich Michaels und Rosalies Beziehung?
9 mars 2011 - 5/5
Épisode 1258 - Ist Eva über Robert hinweg?
10 mars 2011 - 5/5
Épisode 1259 - Michael kann nicht vergessen
11 mars 2011 - 5/5
Épisode 1260 - André sabotiert Robert
14 mars 2011 - 5/5
Épisode 1261 - Barbara steht unter Druck
15 mars 2011 - 5/5
Épisode 1262 - Markus hat Angst um Götz
16 mars 2011 - 5/5
Épisode 1263 - Götz bleibt unsicher
21 mars 2011 - 5/5
Épisode 1264 - Rosalie erfährt, dass André bei Michael einzieht
22 mars 2011 - 5/5
Épisode 1265 - Eva versucht ihr Schuldenproblem zu lösen
23 mars 2011 - 5/5
Épisode 1266 - Eva rudert zurück
24 mars 2011 - 5/5
Épisode 1267 - Robert leidet im Stillen
25 mars 2011 - 5/5
Épisode 1268 - Barbara hat Götz wieder am Wickel
28 mars 2011 - 5/5
Épisode 1269 - Käthe überrumpelt die Sonnbichlers
29 mars 2011 - 5/5
Épisode 1270 - Sorge um Curd
30 mars 2011 - 5/5
Épisode 1271 - Barbara quält ihre Schuld
31 mars 2011 - 5/5
Épisode 1272 - Robert setzt sich für Eva ein
1 avril 2011 - 5/5
Épisode 1273 - Michael lernt, sich zu orientieren
4 avril 2011 - 5/5
Épisode 1274 - Überraschung für Eva
5 avril 2011 - 5/5
Épisode 1275 - Michael kann wieder sehen
6 avril 2011 - 5/5
Épisode 1276 - Lena und Eva vertragen sich
7 avril 2011 - 5/5
Épisode 1277 - Barbara erleidet eine Fehlgeburt
8 avril 2011 - 5/5
Épisode 1278 - Curd ärgert Lena weiter
11 avril 2011 - 5/5
Épisode 1279 - Käthe dreht den Spieß um
12 avril 2011 - 5/5
Épisode 1280 - Barbara ist voller Rachsucht
13 avril 2011 - 5/5
Épisode 1281 - Curd ist Lena einen Schritt voraus
14 avril 2011 - 5/5
Épisode 1282 - Markus wird versetzt
15 avril 2011 - 5/5
Épisode 1283 - Denkt sich Lena den Stalker aus?
18 avril 2011 - 5/5
Épisode 1284 - Können Jacob und Rosalie ohne einander?
19 avril 2011 - 5/5
Épisode 1285 - Barbara spannt Curd weiter ein
20 avril 2011 - 5/5
Épisode 1286 - Michael erfährt von Rosalies Neuem
21 avril 2011 - 5/5
Épisode 1287 - Jacob überrascht Rosalie
26 avril 2011 - 5/5
Épisode 1288 - Lena glaubt, verrückt zu werden
27 avril 2011 - 5/5
Épisode 1289 - Lena ist von Sinnen
28 avril 2011 - 5/5
Épisode 1290 - Käthe arbeitet in der Küche
29 avril 2011 - 5/5
Épisode 1291 - Xaver kehrt zurück
2 mai 2011 - 5/5
Épisode 1292 - Alfons erschreckt Käthe
3 mai 2011 - 5/5
Épisode 1293 - Barbara weiht Götz ein
4 mai 2011 - 5/5
Épisode 1294 - Barbara plant Götz’ Mord
5 mai 2011 - 5/5
Épisode 1295 - Barbara vergiftet Götz
6 mai 2011 - 5/5
Épisode 1296 - Götz stirbt
9 mai 2011 - 5/5
Épisode 1297 - Chaos nach Götz’ Tod
10 mai 2011 - 5/5
Épisode 1298 - Eva steht Markus bei
11 mai 2011 - 5/5
Épisode 1299 - Pro oder kontra Robert?
12 mai 2011 - 5/5
Épisode 1300 - Rosalie ist in der Zwickmühle
13 mai 2011 - 5/5
Épisode 1301 - Xaver trifft auf Sibylle
16 mai 2011 - 5/5
Épisode 1302 - Sibylle verliebt sich in Xaver
17 mai 2011 - 5/5
Épisode 1303 - Turbulenter Ausflug
18 mai 2011 - 5/5
Épisode 1304 - Alfons kommt zurück
19 mai 2011 - 5/5
Épisode 1305 - Andrés Selbstbewusstsein bekommt einen Knacks
20 mai 2011 - 5/5
Épisode 1306 - Evas Wissen droht aufzufliegen
23 mai 2011 - 5/5
Épisode 1307 - Sibylle ist auf der Flucht
24 mai 2011 - 5/5
Épisode 1308 - Eva lernt Gustl kennen
25 mai 2011 - 5/5
Épisode 1309 - Eva schreibt Gustl ab
26 mai 2011 - 5/5
Sibylle hat keinen Mut, Xaver um ein Date zu bitten. Rosalie will nachhelfen. Sie überredet Jacob, Xaver in den „Alten Wirt" zu locken, und verabredet sich dort selbst mit Sibylle. Xaver ahnt allerdings, dass gekuppelt wird. Während Sibylle ohne Brille ihr Bestes gibt, zeigt sich Xaver trotz allem von seiner besten Seite. Umso grausamer ist es, als Sibylle am nächsten Tag ein Gespräch zwischen Xaver und Nils mit anhören muss … Während Markus die aufgewühlte Eva bedrängt, Gustl eine weitere Chance zu geben, gelingt es Robert, Evas Seele zu öffnen. Sie erkennt, wie wenig ihr der Fremde bedeutet. Alfons findet zeitgleich Gustl im Stall versteckt und redet ihm vehement ins Gewissen.
Épisode 1310 - Rosalie knickt ein
27 mai 2011 - 5/5
Werner und Rosalie werden aufs Revier abgeführt. Ausgerechnet Barbara bekommt das mit und rätselt, was dahintersteckt. Robert befürchtet zu Recht, dass sich der Mordverdacht gegen ihn nun erhärtet. Da wartet Werner mit einer neuen Idee auf, wozu er Rosalies Mithilfe braucht. Die wurde zwischenzeitlich aber schon von Barbara subtil unter Druck gesetzt. Beim offiziellen Verhör bricht Rosalie ein und behauptet, dass Werner eine Falschaussage von ihr erpressen wollte. Für Werner ein Schock. Und auch Charlotte verliert die Nerven ... Text: ARD Deutsche Erstausstrahlung: 27.05.2011 Das Erste
Épisode 1311 - Eva geht Gustl auf den Leim
30 mai 2011 - 5/5
Eva und Gustl nähern sich über die Erinnerungen an Evas Mutter vorsichtig an. Als Eva die Falschaussage Gustls anspricht, schwindelt er, die von Lena ausgelobte Belohnung für eine in Italien notleidende Familie benötigt zu haben. Käthe zweifelt diese Geschichte an. Doch Eva glaubt Gustl und schenkt ihm ihr Vorschusshonorar auf die Buchveröffentlichung. Als sich Gustl aber später in Widersprüche über die italienische Familie verstrickt, beginnt Eva zu recherchieren und bekommt heraus, dass es sie gar nicht gibt. Enttäuscht will sie ihren Vater zum Teufel schicken, doch dem wurde zwischenzeitlich von Hildegard der Kopf gewaschen. Text: ARD Deutsche Erstausstrahlung: 30.05.2011 Das Erste
Épisode 1312 - Barbara und Markus sind vereint
31 mai 2011 - 5/5
Eva hat es satt, sich weiter mit Gustl und seinen Lügengeschichten auseinanderzusetzen. Doch Markus überzeugt Eva, ihrem Vater noch eine letzte Chance zu geben. Und so nähern sich Vater und Tochter langsam an. Gustl spürt dabei instinktiv, dass Eva mit Robert mehr verbindet, als sie sich selbst eingestehen will, und er spricht sie darauf an - Charlotte und Robert nehmen Werner seinen Versuch, Rosalie zu einer Falschaussage gegen Barbara zu bewegen, immer noch übel.
Épisode 1313 - Xaver schummelt
1 juin 2011 - 5/5
Als sich Eva länger mit Gustls Vermutung auseinandersetzt, muss sie sich eingestehen, dass ihr Vater nicht ganz Unrecht hat. Ihr Herz schlägt immer noch für Robert. Aber der Mann, der sie glücklich macht, ist eindeutig Markus. Da ist Eva sich sicher - bis sie erfährt, dass Markus sich mit Barbara auf der Mitgliederversammlung des Fürstenhofs verbündet hat, um Werner als Direktor abzuwählen. Eva stellt ihn zur Rede, woraufhin Markus offen klar macht, wen er für den Mörder seines Vaters hält ...
Épisode 1314 - Meyser provoziert Robert absichtlich
3 juin 2011 - 5/5
Kommissar Meyser erhöht den Druck auf Robert, um ihn zu einem Geständnis zu bewegen. Doch Robert hält ihm stand und macht sogar einen Lügendetektortest. Obwohl der Test zu Roberts Gunsten ausfällt, lässt Meyser nicht von seinem Verdacht ab. Er entschließt sich zu Maßnahmen, die seine Kompetenzen überschreiten, indem er einen Streit mit Robert provoziert. Als dieser sich zur Wehr setzt, lässt Meyser Robert wegen Tätlichkeit gegen einen Polizisten verhaften. Werner, der bei dem Streit dabei war, will bezeugen, dass Meyser Robert zuerst angegriffen hat, doch Pachmeyer macht ihm klar, dass Werners Aussage nicht helfen wird.
Épisode 1315 - Kommen sich Lena und André näher?
6 juin 2011 - 5/5
André kann sich nur schwer damit abfinden, dass Lena ihn bloß als guten Freund sieht und will auf Distanz gehen. Doch da Robert verhaftet wurde, steht Lena plötzlich ohne Koch da. Also springt André für Robert ein. Am Abend gehen sie zudem gemeinsam auf Michaels Party. Da Lena kurz davor einen heftigen Streit mit Markus hat, trinkt sie auf der Party ein paar Gläser zu viel. Und André muss sie nach Hause bringen ...
Épisode 1316 - Braucht Käthe einen Mann?
7 juin 2011 - 5/5
Der Fürstenhof bekommt von einer Zeitschrift eine Auszeichnung. Markus möchte, dass Eva ihn zu dem Dinner begleitet, bei dem diese Auszeichnung überreicht wird. Doch Eva sagt kurzfristig ab, weil es Valentina nicht gut geht. Während Eva sich um das Kind kümmert, kommen sie und Robert sich wieder näher, und Robert bedauert, dass es mit ihnen nicht geklappt hat. Sie wären eine tolle Familie gewesen. Als Eva für einen kurzen Moment mit Valentina allein ist, wird ihr plötzlich klar, wie eng sie noch immer mit Robert und Valentina verbunden ist. Denn in dem Moment brabbelt Valentina ein Wort ... Text: ARD
Épisode 1317 - Alfons erfährt die Wahrheit
8 juin 2011 - 5/5
Tanja kehrt aus Italien zurück, weil sie bei Curds Prozess aussagen soll. Nervös fragt sich Nils, wie er auf Tanja zugehen soll. Das Wiedersehen verläuft zunächst beklommen. Nach dem Prozess ist es dann aber überraschend Tanja, die sich bei Nils entschuldigt. Leider verpasst Nils im Gegenzug, sich auch bei Tanja zu entschuldigen. Und so bereitet er ein romantisches Dinner vor und weicht Tanjas Gesprächsversuchen mehrfach aus - bis ihr der Kragen platzt … Eva erzählt Robert aufgewühlt, wie Valentina sie „Mama" genannt hat. Während Charlotte Robert vor einer allzu engen Bindung zwischen Valentina und Eva warnt, entzieht sich Eva verwirrt Markus' Nähe.
Épisode 1318 - Sibylle kämpft mit dem Killerwels
9 juin 2011 - 5/5
Sibylle lädt sich Doppelschichten auf, um ihre Schulden schneller abzuarbeiten. Zur selben Zeit setzt Rosi Zwick eine satte Belohnung auf einen Wels aus, der angeblich ihren Hund gefressen hat. Sibylle fackelt nicht lange. Am See trifft sie auf Jacob. Als Sibylle tatsächlich den metergroßen Wels am Haken hat, entbrennt ein heftiger Kampf zwischen Mensch und Tier, bei dem Jacob Sibylle zur Hilfe eilt … Markus ist zutiefst bewegt, dass auch Eva ein Kind mit ihm möchte. Später erhält Eva ein erstes Belegexemplar ihres Kinderbuchs wegen ihrer morgigen Buchpräsentation. Aufgeregt zeigt Eva es Robert, wobei ihm traurig rausrutscht, dass er von ihren Kinderplänen weiß.
Épisode 1319 - Ein verpasstes Liebesgeständnis
10 juin 2011 - 5/5
Épisode 1320 - Markus zweifelt an Evas Gefühlen
14 juin 2011 - 5/5
Épisode 1321 - Robert behält die Nerven
15 juin 2011 - 5/5
Épisode 1322 - Eva schützt Robert
16 juin 2011 - 5/5
Épisode 1323 - Tanja kennt Sibylle
17 juin 2011 - 5/5
Épisode 1324 - Gustl gesteht Käthe seine Liebe
20 juin 2011 - 5/5
Épisode 1325 - Barbara stellt eine Falle
21 juin 2011 - 5/5
Épisode 1326 - Eva steht unter Mordverdacht
22 juin 2011 - 5/5
Épisode 1327 - Tappt Rosalie in Tanners Falle?
23 juin 2011 - 5/5
Épisode 1328 - Es gibt keinen Neuanfang für Jacob und Rosalie
24 juin 2011 - 5/5
Épisode 1329 - Sibylle hilft Xaver
28 juin 2011 - 5/5
Épisode 1330 - Eva stillt ihre Sehnsucht
29 juin 2011 - 5/5
Épisode 1331 - Jenny drückt auf die Tränendrüse
30 juin 2011 - 5/5
Épisode 1332 - Eva will Markus die Wahrheit sagen
1 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1333 - Sibylle bietet Jenny die Stirn
4 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1334 - Schlechte Nachrichten für Markus
5 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1335 - Jacob zeigt Herz
7 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1336 - Kann Markus hoffen?
8 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1337 - Barbara scheitert
25 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1338 - Markus flieht
26 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1339 - Sibylle entspannt sich
27 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1340 - Was wird aus Eva und Robert?
28 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1341 - Jacob und Sibylle retten Rodrigo
29 juillet 2011 - 5/5
Épisode 1342 - Wer hilft Markus?
1 août 2011 - 5/5
Épisode 1343 - Rosalie fährt die Krallen aus
2 août 2011 - 5/5
Épisode 1344 - Debbie besucht ihren Vater
3 août 2011 - 5/5
Épisode 1345 - Eva in der Zwickmühle
4 août 2011 - 5/5
Épisode 1346 - Barbara intrigiert wieder
5 août 2011 - 5/5
Épisode 1347 - Eva will Markus beistehen
8 août 2011 - 5/5
Épisode 1348 - Eva verliert die Nerven
9 août 2011 - 5/5
Épisode 1349 - Rosalie zieht einen Schlussstrich
10 août 2011 - 5/5
Épisode 1350 - Rosalie nimmt Abschied
11 août 2011 - 5/5
Épisode 1351 - Geht der CD-Coup auf?
12 août 2011 - 5/5
Épisode 1352 - Xaver geht zu weit
15 août 2011 - 5/5
Épisode 1353 - Barbara treibt Markus in die Verzweiflung
16 août 2011 - 5/5
Épisode 1354 - Ritter Jacob gibt sein Bestes
17 août 2011 - 5/5
Épisode 1355 - Robert lügt Markus an
18 août 2011 - 5/5
Épisode 1356 - Ist Markus dem Tode nahe?
19 août 2011 - 5/5
Épisode 1357 - Markus ist bereit zu sterben
22 août 2011 - 5/5
Épisode 1358 - Debbie hat einen neuen Traum
23 août 2011 - 5/5
Épisode 1359 - Eva will Markus heiraten
24 août 2011 - 5/5
Épisode 1360 - Barbara gerät unter Druck
25 août 2011 - 5/5
Épisode 1361 - Xaver 'beklaut' Debbie
26 août 2011 - 5/5
Épisode 1362 - Eva ist völlig überfordert
29 août 2011 - 5/5
Épisode 1363 - Eva rückt mit der Wahrheit heraus
30 août 2011 - 5/5
Épisode 1364 - Markus ist am Ende
31 août 2011 - 5/5
Épisode 1365 - Robert missachtet den Hausarrest
1 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1366 - Debbie will bleiben
1 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1367 - Was weiß Dr. Oesterreich?
5 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1368 - Debbie hat Liebeskummer
6 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1369 - Barbara bringt Oestreich um
7 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1370 - Xaver hält sein Doppelspiel nicht länger aus
8 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1371 - Robert und Eva wollen weg
9 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1372 - Markus nimmt Abschied
12 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1373 - Droht Eva und Robert Gefahr?
13 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1374 - Robert und Eva poltern ausgelassen
14 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1375 - Curd entführt Eva
15 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1376 - Eva schwebt in Lebensgefahr
16 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1377 - Robert ist zwischen Hoffen und Bangen
19 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1378 - Theresa übernimmt Verantwortung
20 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1379 - Barbara macht Ernst
21 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1380 - Moritz begegnet Theresa
22 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1381 - Barbara erhält eine explosive Sendung
23 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1382 - Eva und Robert heiraten mit einem bombastischen Ende
26 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1383 - Nach dem Bombenanschlag
27 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1384 - Das Ende der bösen Barbara?
28 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1385 - Lena trennt sich von André
29 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1386 - Moritz will Theresa unterstützen
30 septembre 2011 - 5/5
Épisode 1387 - André will wie Lena weg
4 octobre 2011 - 5/5
Épisode 1388 - Debbie begegnet dem Banker David
5 octobre 2011 - 5/5
Épisode 1389 - Doris verheimlicht Werner etwas
6 octobre 2011 - 5/5
Épisode 1390 - Nils ist in Panik
7 octobre 2011 - 5/5
Épisode 1391 - Eva und Robert verlassen den Fürstenhof
10 octobre 2011 - 5/5
Épisode 1392 - Konstantin sucht seine Familie
11 octobre 2011
Während Theresa privat und beruflich überglücklich ist, kommt Urs Grosswihler in den „Fürstenhof“. Er vertritt die Investoren, die Doris drängen, Theresas Brauerei aufzukaufen: Sonst wird kein Geld in das Bauprojekt von Doris fließen. Geschickt verhindert Doris, dass André investiert. Theresas Hoffnung zerplatzt wie eine Seifenblase. Moritz wiederum muss sich entscheiden, denn seine Mutter macht kein Geheimnis daraus, dass sie hinter Andrés Umschwung steckt: Entweder er hilft weiter seiner Freundin, oder er rettet das Familienunternehmen van Norden … Konstantin ist perplex, als er herausfindet, dass seine leibliche Mutter Doris van Norden heißt und in Deutschland lebt – wie auch sein Zwillingsbruder Moritz, von dem er bislang ebenfalls nichts wusste. Doris hat Konstantin als Baby verkauft. Tante Pilar hofft, dass es die richtige Entscheidung ist, Mutter und Bruder zu suchen … (Text: ARD)
Épisode 1393 - Theresa und Moritz spüren ihre Liebe
12 octobre 2011
Moritz verschweigt Theresa, warum André sein Angebot zurückgezogen hat und schlägt ihr vor, die Brauerei doch zu verkaufen. Theresa winkt aber ab: Sie will ihren Traum verwirklichen. Das erste Zerwürfnis der jungen Liebe wirft Theresa und Moritz aus der Bahn, doch beiden wird schnell klar, wie sehr sie einander vermissen. Zudem hat Moritz ein schlechtes Gewissen. Als Theresa nachdenklich im Wald nahe der Brauerei spazieren geht, taucht Moritz auf, um sie um Verzeihung zu bitten … Michael ist dagegen, dass Debbie und Jacob ein Paar sind. Dennoch will er einen Bruch mit seiner Tochter verhindern und sie lieber mit ihrem Aberglauben verunsichern. Tanja aber weigert sich mit Hilfe der Karten Debbie eine düstere Beziehungszukunft zu prognostizieren. Da hat Michael eine bessere Idee … (Text: ARD)
Épisode 1394 - Wird Debbie Bäuerin?
13 octobre 2011
Geschickt suggeriert Michael Debbie, dass eine ernsthafte Beziehung mit Jacob ein Leben mit schwerer Arbeit als Bäuerin bedeutet. Debbie will trotzdem bei Jacob bleiben. Umso begeisterter ist sie, als Jacob einen Anruf von Eva aus Italien bekommt, die für ihn den idealen Bauernhof gefunden hat. Michael ist außer sich, als er hört, dass Debbie für ein Leben mit Jacob in Italien ihr Studium komplett hinwerfen will. Derweil hat Jacob Mühe, Debbie in ihrer Euphorie, Pläne für den Umbau des Hofes zu zeichnen, zu bremsen. Wehmütig erkennt er, dass sie von ganzem Herzen Architektin und keine geborene Bäuerin ist … (Text: ARD)
Épisode 1395 - Folge 1395
14 octobre 2011
Während Theresa und Moritz auf Brauereisuche waren, glaubt Werner, Moritz im Hotelpark gesehen zu haben. Dass es in Wirklichkeit Moritz' Zwillingsbruder Konstantin war, kann er nicht wissen. Doch Werner und Moritz vergessen die Irritation vorerst wieder. Zunächst muss Moritz Theresa trösten, deren neuerlicher Anlauf, Werner dazu zu bewegen, ihr Bier zu unterstützen, schiefgegangen ist. Konstantin hat derweil eine weitere Begegnung als "Moritz" im Alten Wirt: Michael schüttet ihm sein Herz aus und lässt ihm keine Gelegenheit die Verwechslung aufzuklären. Als André in der Zwischenzeit bemerkt, dass sogar Grosswihler Theresas Bier lobt, entschließt er sich, doch in die Brauerei zu investieren. Theresa ist überglücklich und trifft in diesem Moment auf Konstantin. Überrascht, "Moritz" zu sehen, fällt sie ihm küssend um den Hals. Debbie hat die Idee in Italien zu studieren. Doch Michael ist nicht bereit, ein Studium dort zu finanzieren. Traurig versuchen sich Debbie und Jacob mit der Idee einer Fernbeziehung anzufreunden, da springt Michael doch noch über seinen Schatten. Xaver rechnet sich mit Gitti bei dem Laiendarstellerwettbewerb gute Chancen aus. Er ist aber befremdet, weil Gitti eine Beruhigungstablette braucht, um zu trainieren. Derweil macht Nils langsam Fortschritte. Zusammen mit Tanja schafft er es in die Nähe des Hotels.
Épisode 1396 - Folge 1396
17 octobre 2011
Konstantin ist nach der Begegnung mit Theresa ziemlich durcheinander. Auch Tante Pilar bittet ihn, so schnell wie möglich nach Argentinien zurückzukommen. Irritiert, dass Moritz nicht wie ausgemacht am Abend erscheint, ruft Theresa ihn an und wundert sich: Moritz ist in München und kommt erst am nächsten Tag zurück. Wieder im Hotel wird Moritz von seiner wütenden Mutter wegen Andrés Umschwung in die Mangel genommen. Trotzig erklärt Moritz, dass er von nun an zu Theresa halten wird. Doch bevor Moritz Theresa reinen Wein einschenken kann, erfährt er von ihr, dass sie sich gestern auf der Brücke geküsst haben und sie die ganze Nacht auf ihn gewartet hat. Moritz kann sich darauf keinen Reim machen. Aufgewühlt geht er zu besagter Brücke und trifft dort auf Konstantin. Debbie hat tatsächlich einen Studienplatz in Italien in Aussicht. Überrumpelt, aber glücklich kündigt Jacob im "Fürstenhof". Bei der Abschiedsparty sprechen sich Michael und Jacob aus und so können Jacob und Debbie versöhnt abreisen. Werner will nach Dubai fliegen, um Scheich Abdallah Ben Zayed als Investor für den "Fürstenhof" zu gewinnen. Alles ist besser als Grosswihler. Doch der Scheich möchte, dass André mitkommt, denn er liebt dessen Kochkunst.
Épisode 1397 - Folge 1397
18 octobre 2011
Konstantin versucht dem überforderten Moritz einfühlsam zu erklären, dass er sein Zwillingsbruder ist. Aber Moritz interessiert in diesem Moment nur, dass sich der Fremde für ihn ausgegeben hat. Vor Michael, aber vor allem vor Theresa. Wütend stellt er Konstantin zur Rede und es kommt zu einer Rangelei. Dabei verliert Moritz den Halt und stürzt über die Brüstung der Brücke in den reißenden Fluss. Konstantin hechtet Moritz nach, um ihn zu retten. Doch vergeblich: Moritz bleibt in den Fluten verschollen. Erschöpft bricht Konstantin am Ufer zusammen. Während Theresa in Sorge um Moritz ist, wacht der entkräftete Konstantin am Flussufer auf und ringt sich zu dem Entschluss durch, Moritz' Angehörige über den tragischen Unfall zu informieren. Xaver und Sibylle erfahren von Tanja, dass eine Wohnung im Dorf frei wird. Sie beschließen unabhängig voneinander, zum Besichtigungstermin zu gehen. Schnell entsteht dort eine Konkurrenzsituation – bei der Xaver Sibylle am Ende anbietet, eine WG zu gründen. Nils bekommt sein Trauma dank Tanjas Unterstützung immer besser in den Griff. Kontinuierlich machen die beiden Übungen, bei denen sich Nils langsam dem "Fürstenhof" nähert. Als er es bis zum Eingang schafft, nimmt er all seinen Mut zusammen und betritt das Hotel.
Épisode 1398 - Folge 1398
19 octobre 2011
Konstantin weiß nicht, wie er Theresa beibringen soll, dass er nicht Moritz ist. Und vor allem, dass dieser wahrscheinlich tödlich verunglückt ist. Als er all seinen Mut zusammennimmt, um Theresa die traurige Nachricht zu offenbaren, bricht er bewusstlos zusammen: Er hat sich eine schwere Unterkühlung im kalten Wasser geholt. Michael verordnet ihm Bettruhe. Theresa kümmert sich aufopferungsvoll um Konstantin und mit jeder Minute wird ihm bewusster, was für eine fantastische Frau sie ist. Immer schwerer wird es auch, ihr die Wahrheit über Moritz zu sagen. Als die junge Elena mit ihrem Vater Jenö am Fluss spazieren geht, entdeckt sie am Ufer den Körper eines Mannes. Ihr Vater will nichts mit der ganzen Sache zu tun haben. Doch Elena stellt fest, dass der Mann noch lebt, aber schwer verletzt ist. Also bringen sie ihn in ein Krankenhaus, verschwinden aber, bevor ihre Personalien aufgenommen werden. Sibylle kann sich nicht vorstellen, mit Xaver zusammen zu leben. Daher nimmt sie lieber den Vorschlag von Alfons und Hildegard an, bei ihnen einzuziehen. Nils kann endlich wieder arbeiten. Dennoch hat er Sorge, im Hotel einen Rückfall zu erleiden. Vor allem, weil Tanja nicht immer bei ihm sein kann. Sie schenkt Nils also einen Stein, den er immer bei sich tragen soll und der ihn bei einer Panikattacke beschützt.
Épisode 1399 - Folge 1399
20 octobre 2011
Um Theresa nahe zu sein, nimmt Konstantin Moritz' Identität an. Doch da er seinen Zwillingsbruder kaum kannte, fällt er immer wieder aus der Rolle. Sowohl Theresa als auch Doris wundern sich über sein Verhalten. Doch das ist nicht das Schlimmste für Konstantin: Ihn plagen schreckliche Gewissensbisse wegen Moritz' Tod und weil er Theresa etwas vormachen muss. Ihm wird immer bewusster, dass ihre Gefühle nicht ihm, sondern seinem vermeintlich toten Zwillingsbruder gelten. Theresa will Gittis Vater Julius dazu überreden, wieder für Burger Bräu zu arbeiten. Tatsächlich kommt er an den "Fürstenhof". Als er aber erfährt, dass seine Tochter Gitti dort als einfache Kellnerin arbeitet, reagiert er mit Unverständnis. Es kommt zu einem Streit, nach dem Julius gleich wieder abreisen will. Sibylle träumt davon, mit ihrem Pferd Rodrigo eine erfolgreiche Zucht zu eröffnen. Dafür will sie Rodrigo bei einem Dressurwettbewerb antreten lassen. Doch das Honorar für den Turnierreiter übersteigt Sibylles finanzielle Möglichkeiten. Da erfährt sie, dass Rosi Zwick sie, als echte Prinzessin, gerne für lukrative Werbung für die Würste ihres Schwagers gewinnen will. Elena besucht den mysteriösen Fremden im Krankenhaus. Sie zieht es zu ihm, auch wenn sie nicht einmal weiß, wie er aussieht, da er einen Kopfverband trägt. Dabei fällt ihr seine Armbanduhr auf: das einzige Indiz zu seiner Vergangenheit. Zögerlich nimmt sie die Uhr, wird dabei von einem Arzt überrascht und flieht.
Épisode 1400 - Folge 1400
21 octobre 2011
Sibylle lässt sich von Rosi Zwick für die Werbekampagne ihres Schwagers einspannen. Erst später wird ihr klar, worauf sie sich eingelassen hat: Als Wurstkönigin muss sie ein Hot-Dog-Kostüm tragen. Sibylle ist nicht gerade begeistert, doch für ihren großen Traum – die Zucht mit Rodrigo – übersteht Sibylle mit Würde die in ihren Augen absolut alberne Kampagne. Xaver ist richtig beeindruckt, wie locker Sibylle ihren peinlichen Auftritt übersteht - und verknallt sich in sie. Als er von Rosi Zwick erfährt, dass deren Schwager Sibylle als Wurstkönigin nicht engagieren will, kann er ihr die schlechte Nachricht nicht beibringen. Konstantin entzieht sich Theresa, die nicht verstehen kann, was mit ihm los ist. Er schiebt seinen Schwächeanfall vor, weiß aber, dass Theresas Verständnis dafür nicht ewig währen wird. Er ist innerlich zerrissen: Einerseits verzehrt er sich nach Theresa, anderseits plagt ihn sein Gewissen immer mehr. Gitti kann ihren Vater davon abbringen abzureisen. Als er Theresa in der Brauerei besucht, ist er beeindruckt, was sie bislang geleistet hat. Dennoch will er nicht einsteigen: Das Risiko ist ihm zu groß. Theresa bedauert dies: Für sie war Julius immer die Seele der Brauerei. Bis heute kann sie nicht verstehen, wie ihr Vater Julius im Streit gehen lassen konnte. Julius ist sichtlich gerührt. Und als er dann mit Hildegard und Alfons noch zwei gute alte Bekannte trifft, die sich ebenfalls freuen würden, wenn er bliebe, gerät er endgültig ins Schwanken.
Épisode 1401 - Xaver will Sibylle vergessen
24 octobre 2011
Épisode 1402 - Theresa ist verwirrt
25 octobre 2011
Épisode 1403 - Doris geht der Wahrheit auf den Grund
26 octobre 2011
Épisode 1404 - Xaver erhält seine Chance
27 octobre 2011
Épisode 1405 - Konstantin kämpft um Theresa
28 octobre 2011
Épisode 1406 - Ist Elena eine Diebin?
31 octobre 2011
Épisode 1407 - Das erste Burger Bräu ist fertig
1 novembre 2011
Épisode 1408 - Sagt Theresa Ja?
2 novembre 2011
Épisode 1409 - Moritz gerät in Lebensgefahr
3 novembre 2011
Épisode 1410 - Konstantin rettet Moritz
4 novembre 2011
Épisode 1411 - Konstantin gerät immer mehr unter Druck
7 novembre 2011
Épisode 1412 - Moritz' Verband wird gelüftet
8 novembre 2011
Épisode 1413 - Theresa glaubt an Moritz
9 novembre 2011
Épisode 1414 - Michael und André veranstalten ein Kräftemessen
10 novembre 2011
Épisode 1415 - Elena sucht verzweifelt Hilfe
11 novembre 2011
Épisode 1416 - Xaver spielt weiter den Tauben
14 novembre 2011
Épisode 1417 - Zwischen Trauer und Begehren
15 novembre 2011
Épisode 1418 - Theresa will, dass Konstantin geht
16 novembre 2011
Épisode 1419 - Konstantin hat Alpträume
17 novembre 2011
Épisode 1420 - Sybille verlässt Xaver
18 novembre 2011
Épisode 1421 - Moritz wird neu geboren
21 novembre 2011
Épisode 1422 - Schatzhammer schöpft Verdacht
22 novembre 2011
Épisode 1423 - Elena hilft Peter
23 novembre 2011
Épisode 1424 - Theresa und Konstantin heiraten
24 novembre 2011
Épisode 1425 - Doris plant einen Abriss der Brauerei
28 novembre 2011
Épisode 1426 - Peter erinnert sich an gewisse Dinge
29 novembre 2011
Épisode 1427 - Charlotte distanziert sich von Julius
30 novembre 2011
Épisode 1428 - Peter trifft auf sein vermeintliches Ego
1 décembre 2011
Épisode 1429 - Rosalie kehrt mit Maxim zurück
2 décembre 2011
Épisode 1430 - Peters Lebenslüge zerplatzt
5 décembre 2011
Épisode 1431 - Julius kann seine Vatergefühle nicht beherrschen
6 décembre 2011
Épisode 1432 - Konkurrenz für den Fürstenhof
7 décembre 2011
Épisode 1433 - Hypnose
8 décembre 2011
Épisode 1434 - Zwei Brüder, ungleiche Chancen
12 décembre 2011
Épisode 1435 - Trauer
13 décembre 2011
Épisode 1436 - Peter, ein Dieb?
14 décembre 2011
Épisode 1437 - Der Fernsehkoch
15 décembre 2011
Épisode 1438 - Rosalies Drohung
16 décembre 2011
Épisode 1439 - Sehnsucht
19 décembre 2011
Épisode 1440 - Theresa in Gefahr
20 décembre 2011
Épisode 1441 - Liebe und Sehnsucht
21 décembre 2011
Épisode 1442 - Feige Flucht
22 décembre 2011
Épisode 1443 - Anziehungskraft
23 décembre 2011
Épisode 1444 - Ultimatum
27 décembre 2011
Épisode 1445 - Kein gutes Zimmermädchen
28 décembre 2011
Épisode 1446 - Prominenz am Fürstenhof
2 janvier 2012
Épisode 1447 - Herausgefordert
3 janvier 2012
Rosalie muss sich wegen des beschädigten Kleides bei Doris entschuldigen. Später macht sie Pachmeyer schöne Augen und erhofft sich dadurch einen Job bei ihm. Doch er nutzt dies aus, um das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden. Umgehend bittet er Michael um ein Potenzmittel und bucht ein Gästezimmer für eine "geschäftliche Besprechung“. Als Michael in das Zimmer platzt, regt sich Pachmeyer derart auf, dass er einen Schwächeanfall bekommt. Theresa weist Peters Vermutung, sie habe Gefühle für ihn, entschieden zurück. Dennoch fühlt sie sich zu ihm hingezogen. Peter leidet unter der Aussichtslosigkeit seiner Liebe zu Theresa und findet ausgerechnet Trost durch Konstantin, der irrtümlich annimmt, Peter tue sich schwer, die Trennung von Elena zu verwinden. Kurz entschlossen stellt Konstantin Peter eine schöne Pianistin vor, um ihn zu verkuppeln. André soll seine Anteile der Brauerei an Doris weitergeben, wissend, dass er damit Theresa in den Ruin treibt. Sowohl Werner als auch Theresa verstehen nicht, warum André so etwas machen will. Doris hingegen fällt ein Stein vom Herzen
Épisode 1448 - Der Wettlauf
4 janvier 2012
André, der schrecklich unter seinen Gewissensbissen leidet, bekennt sich vor Werner, dass er von Doris erpresst wird. Dieser stellt Doris aufgebracht zur Rede und sich selbst auf Andrés Seite: Entweder Doris verzichtet auf Erpressung, oder er trennt sich von ihr. Als sie Theresa begegnet und diese wissen will, warum Doris so aufgewühlt ist, bricht es aus Doris heraus. Als Konstantin in Theresas Beisein von Peter wissen will, wie denn der Flirt mit der schönen Pianistin verlaufen ist, macht Peter Theresa durch die Blume ein Kompliment. Damit trägt er allerdings nicht zu ihrer Seelenruhe bei. Als Peter Bruchstücke eines Gespräches zwischen Doris und André belauscht, wird ihm klar, dass die Brauerei durch Doris bedroht wird. Er will Theresa warnen. Doch sie missversteht es und glaubt, er will sie nur umwerben.
Épisode 1449 - Neue Untermieterin
9 janvier 2012
Theresa ist schockiert, als ihr das Ausmaß der Täuschung von Doris klar wird. Doch Konstantin versteht Doris, auch deshalb, weil sie ihm den Tod seines Bruders verziehen hat. Werner und Doris versöhnen sich, und André sieht sich durch Doris' unerwarteten Bekennereifer befreit. Peter rät Theresa derweil, Doris auf keinen Fall mehr zu trauen oder ihr gar die Brauerei zu überlassen. Als allerdings beide erkennen, dass auch Moritz einst in den Deal eingeweiht war, ist Theresa enttäuscht, dass Moritz nicht ehrlich zu ihr war. Im Groll darüber lehnt sie den Verkauf der Brauerei endgültig ab – und findet Trost bei Peter … Gittis Geburtstag steht bevor, doch ihr ist bei all der angespannten Situation zwischen ihr, Rosalie und Julius nicht nach Feiern zumute. Michael aber will ihr eine Freude machen, denn er spürt, Gitti sehnt sich nach Versöhnung mit der Schwester. Daher bittet er Rosalie, zum Geburtstag zu kommen. Fast scheint die Feier zu gelingen, doch die Spannungen zwischen Rosalie und Julius sind zu stark. Rosalie verlässt fluchtartig die Feier. Elena muss feststellen, dass Rabauken ihren Bauwagen nahezu unbewohnbar gemacht haben. Doch die Sonnbichlers zeigen Herz, und Elena wird ihre neue Untermieterin.
Épisode 1450 - Wie weit wird Doris gehen?
10 janvier 2012
Doris' Frist zum Bau des Immobilienprojekts läuft ab, doch Theresa möchte Doris ihre Brauerei nicht übergeben. Somit belügt Doris Grosswihler, sie habe den Kaufvertrag in der Tasche. Als Theresa Grosswihler die Wahrheit sagt, ist Doris verzweifelt. Als sie mit dem Auto unterwegs ist, versucht sie vor lauter Frust, Theresa anzufahren, die anscheinend gerade mit dem Fahrrad die Straße entlang fährt. Resolut unterbricht Konstantin die Umarmung zwischen Theresa und Peter und er droht Peter, dass er die Finger von seiner Frau lassen soll. Danach macht er seinem angestauten Temperament Luft, indem er Theresa verführt. Theresa wird in ein emotionales Chaos gestürzt und sieht nur einen Ausweg: Peter und sie müssen auf Abstand gehen. Doch ihre Sehnsucht bleibt ungebrochen.
Épisode 1451 - Wen hat Doris überfahren?
11 janvier 2012
Épisode 1452 - Krankenbesuch
12 janvier 2012
Épisode 1453 - Zarte Liebesknospen
13 janvier 2012
Épisode 1454 - Der Verdacht erhärtet sich
16 janvier 2012
Épisode 1455 - Neue Sorge um Gitti
17 janvier 2012
Épisode 1456 - Folge 1456
18 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1457 - Folge 1457
23 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1458 - Folge 1458
24 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1459 - Folge 1459
25 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1460 - Folge 1460
26 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1461 - Folge 1461
27 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1462 - Folge 1462
30 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1463 - Folge 1463
31 janvier 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1464 - Folge 1464
1 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1465 - Folge 1465
2 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1466 - Folge 1466
3 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1467 - Folge 1467
6 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1468 - Folge 1468
7 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1469 - Folge 1469
8 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1470 - Folge 1470
9 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1471 - Folge 1471
10 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1472 - Folge 1472
13 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1473 - Folge 1473
14 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1474 - Folge 1474
15 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1475 - Folge 1475
16 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1476 - Folge 1476
17 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1477 - Folge 1477
21 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1478 - Folge 1478
22 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1479 - Folge 1479
23 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1480 - Folge 1480
24 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1481 - Folge 1481
27 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1482 - Folge 1482
28 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1483 - Folge 1483
29 février 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1484 - Folge 1484
1 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1485 - Folge 1485
2 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1486 - Folge 1486
5 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1487 - Folge 1487
8 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1488 - Folge 1488
12 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1489 - Folge 1489
13 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1490 - Folge 1490
14 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1491 - Folge 1491
15 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1492 - Folge 1492
16 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1493 - Folge 1493
19 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1494 - Folge 1494
20 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1495 - Folge 1495
21 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1496 - Folge 1496
21 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1497 - Folge 1497
22 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1498 - Folge 1498
26 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1499 - Folge 1499
27 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1500 - Folge 1500
28 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1501 - Folge 1501
29 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1502 - Folge 1502
30 mars 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1503 - Folge 1503
2 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1504 - Folge 1504
3 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1505 - Folge 1505
4 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1506 - Folge 1506
5 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1507 - Folge 1507
6 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1508 - Folge 1508
10 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1509 - Folge 1509
11 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1510 - Folge 1510
12 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1511 - Folge 1511
13 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1512 - Folge 1512
16 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1513 - Folge 1513
17 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1514 - Folge 1514
18 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1515 - Folge 1515
19 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1516 - Folge 1516
20 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1517 - Folge 1517
23 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1518 - Folge 1518
24 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1519 - Folge 1519
25 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1520 - Folge 1520
26 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1521 - Folge 1521
27 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1522 - Folge 1522
30 avril 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1523 - Folge 1523
2 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1524 - Folge 1524
3 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1525 - Folge 1525
4 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1526 - Folge 1526
7 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1527 - Folge 1527
8 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1528 - Folge 1528
9 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1529 - Folge 1529
10 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1530 - Folge 1530
11 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1531 - Folge 1531
14 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1532 - Folge 1532
14 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1533 - Folge 1533
15 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1534 - Folge 1534
16 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1535 - Folge 1535
18 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1536 - Folge 1536
21 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1537 - Folge 1537
22 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1538 - Folge 1538
23 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1539 - Folge 1539
24 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1540 - Folge 1540
25 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1541 - Folge 1541
29 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1542 - Folge 1542
30 mai 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1543 - Folge 1543
4 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1544 - Folge 1544
5 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1545 - Folge 1545
6 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1546 - Folge 1546
7 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1547 - Folge 1547
8 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1548 - Folge 1548
11 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1549 - Folge 1549
12 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1550 - Folge 1550
13 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1551 - Auf Hasenjagd
14 juin 2012
Theresa will Konstantin nicht glauben, dass ihr Vater mit Doris unter einer Decke steckt. Doch in einer Begegnung mit Hans stellt sie fest, dass Konstantin recht hatte. Als Nicola auf die verzweifelte Theresa trifft, verschiebt sie einen Termin mit Kristin, um ihr beistehen zu können. Dabei merkt sie, dass sie ihre Nichte dauernd vor den Kopf stößt. Aus schlechtem Gewissen bietet sie ihr sogar an, sie zu adoptieren. Nicola will gleich die Formalitäten regeln, doch auf dem Weg läuft ihr Hans Burger vors Auto. Xaver will sich nicht mit dem Pagenjob abspeisen lassen. Er lässt seine Verbindungen spielen, doch niemand will ihn einstellen. Frustriert muss er sich schließlich damit abfinden, im "Fürstenhof" wieder als Page zu arbeiten. Da Charlotte Rosalie nicht helfen will, sich in den Charity-Bereich einzuarbeiten, empfiehlt Michael Rosalie provozierend, selbst aktiv zu werden. Sie organisiert sofort ein kleines Theaterstück für Kinder – mit Michael und ihr als Hasen in den Hauptrollen. Alles läuft erfolgreich, bis sie auf dem Heimweg im Hasenkostüm von einem Freizeitjäger mit Schrot angeschossen wird. Bevor Elena und Nils sich über ihre Gefühle füreinander aussprechen können, werden sie von Tanja unterbrochen. Um von seinen Gefühlen abzulenken, bemüht sich Nils ein bisschen zu sehr um ein gutes Verhältnis zu Viola, wodurch es wieder zu Konflikten mit Tanja kommt. Doch mit Elena ist er sich einig: Sie müssen ihre Gefühle ignorieren.
Épisode 1552 - Familiendrama!
15 juin 2012
Nicola erfährt von Hans, dass Theresa doch ihre Tochter ist, und begreift, dass Doris den Gentest gefälscht hat. Zudem gesteht Hans der fassungslosen Nicola, dass er und seine Frau ihr damals Theresa gestohlen hatten. Vergeblich versucht Hans mit Theresa endlich darüber zu reden, stattdessen schreibt er ihr einen enthüllenden Abschiedsbrief, der aber nicht ankommt, und reist ab. Während sich die Dinge um Nicola zuspitzen, bestätigt ausgerechnet Konstantin Moritz gegenüber, dass Theresa tatsächlich immer nur ihn geliebt hat und sie unter Druck steht. Konstantin weigert sich allerdings, Moritz den Grund dafür zu nennen. Während André Nicola einen romantischen Heiratsantrag machen will und alles dafür bereitet, begreift diese aber, dass ihre Nichte Kristin irgendwie auch mit Doris verbandelt war. Nicola regt sich darüber so sehr auf, dass ihr Aneurysma platzt. Viola wundert sich darüber, wie besonders aufmerksam Nils auf einmal gegenüber Tanja ist. Elena und Nils beschließen, sich in Zukunft konsequenter aus dem Weg zu gehen, auch wenn es beiden sehr schwer fällt. Doch dann bleiben sie im Aufzug stecken. Mit ihrer seriösen Art gefällt Rosalie Michael immer besser. Er glaubt allmählich wirklich, dass sie gereift ist, fühlt sich dadurch angezogen und beginnt mit ihr zu flirten.
Épisode 1553 - Schwere Zeiten
18 juin 2012
Nicola stirbt in Theresas Armen, ohne ihr sagen zu können, dass sie ihre Tochter ist. Theresa ist völlig fertig, findet aber sowohl bei Moritz als auch bei Konstantin Trost. Doris kann kaum fassen, dass ihre völlig ausweglos scheinende Situation sich doch noch einmal auflöst: Nicola ist tot, Hans ist fort und Theresa weiß nicht Bescheid. Während Theresa sich immer mehr fragt, was Nicola ihr im Moment ihres Todes sagen wollte, wird Konstantin für sie zunehmend zu einem Freund, der sie in dieser schweren Zeit zu stützen weiß. André ist nach Nicolas Tod einem Zusammenbruch nahe. Nicola wird in ihrer Suite aufgebahrt, bevor sie abtransportiert werden muss, doch schafft er es nicht, sie zu besuchen. In der Nacht träumt er sich in eine glückliche Hochzeit mit Nicola, so dass er am nächsten Morgen bereit ist, seiner toten Geliebten gegenüber treten zu können. Elena und Nils machen sich im Aufzug über die Mahlzeit her, die Elena gerade in eine Suite bringen wollte. Das sorgt für Entkrampfung der Situation. Als sie befreit werden, findet Tanja sie vor, wie sie sich zuprosten. Sie findet das aber nicht verdächtig – im Gegensatz zu Viola, die mehr denn je das Gefühl bekommt, dass sich zwischen Nils und Elena etwas anbahnt. Zwischen Rosalie und dem neu für sie entflammten Michael kommt es zu einem Kuss – zu mehr aber nicht, weil Rosalie klug genug ist, ihm nicht gleich alles auf einmal zu geben.
Épisode 1554 - Das hätte niemand gedacht
19 juin 2012
Theresa gibt vor Moritz zu, dass Doris sie erpresst hat und dass sie ihn immer noch liebt. Daraufhin hat er mit Doris eine harte Auseinandersetzung. Um Kristin nicht zu verletzen, lässt Moritz Theresa wissen, dass sie endgültig einen Schlussstrich ziehen müssen, denn er gehört zu Kristin: Sie ist seine Verlobte und braucht ihn jetzt nach Nicolas Tod. Theresa bleibt nichts anderes übrig, als es traurig zu akzeptieren. Bei der Trauerfeier für Nicola ist André so von seinen Gefühlen überwältigt, dass er zunächst nicht in der Lage ist, seine vorbereitete Rede zu halten. Kristin springt für ihn in die Bresche und findet berührende Worte für die Liebe ihrer Tante zu André. Nach der Trauerfeier wird Rosalie von Pachmeyer zur Testamentseröffnung geladen, was alle verwundert. Die Verkündung des Testaments wird zu einem Paukenschlag. Tanja hält Violas Vermutung, es sei etwas zwischen Elena und Nils, für so großen Blödsinn, dass sie der erstarrenden Elena sogar davon erzählt. Als Elena erfährt, dass sie mit Bravour ihre Schulprüfung bestanden hat, fällt sie Nils überglücklich um den Hals, um sich dann erschrocken sofort wieder von ihm zu lösen. Aber auf einmal fühlen sie sich wie magisch voneinander angezogen. Rosalie ist überglücklich, wieder mit Michael zusammen zu sein. Es fühlt sich für sie an wie im Märchen. Und auch Michael glaubt an ein Happy End.
Épisode 1555 - Packt Rosalie das?
20 juin 2012
Rosalie soll laut Testament die Präsidentin der Stiftung und die Treuhänderin von Nicolas Millionenvermögen werden. Sie ist von der unerwarteten Aufgabe begeistert und kündigt sofort in der Brauerei. Xaver will Rosalie dazu bewegen, ihn als Vizepräsidenten anzuheuern, aber sie lässt ihn abblitzen und kommt auf eine Idee: Sie wird die Europa-Zentrale der Stiftung in Oberbayern errichten lassen, dann können sie und Michael viel Zeit miteinander verbringen. Außerdem plant sie eine Reise nach Hollywood, um einen weltbekannten Schauspieler als Galionsfigur zu verpflichten. Michael fühlt sich überfahren. Theresa will sich in die Arbeit stürzen und die Liebe zu Moritz vergessen. Werner fürchtet indes, dass Moritz und Kristin nicht schnell genug heiraten, denn in zwei Monaten wird der Kredit bei Doris' Hausbank fällig. Wenn Kristin an das brachliegende Eigenkapital der "Westphalia-Brauerei" herankommen will, muss die Heirat so schnell wie möglich in Gang kommen. Deswegen hilft Werner nach und vermittelt den beiden einen Termin in zwei Wochen. Elena und Nils sind froh, dass sie sich nicht geküsst haben, woraufhin Elena beschließt, den "Fürstenhof" zu verlassen. Sie lehnt sogar einen Ausbildungsplatz ab, den Moritz ihr anbietet. Nils will nicht zulassen, dass Elena seinetwegen in die Arbeitslosigkeit geht, aber ihr ist klar: Wenn sie hier bleibt, werden sie irgendwann der Versuchung nicht mehr widerstehen können.
Épisode 1556 - Aus der Traum!
21 juin 2012
Während Nils und Tanja sich darüber streiten, wer Fabien vom Kindergarten abholen soll, kann Hildegard Elena zum Bleiben bewegen. Elena tritt den Ausbildungsplatz zur Hotelkauffrau im "Fürstenhof" an und muss als Erstes ausgerechnet mit Tanja zusammen Zimmerservice machen. Elena fühlt sich gegenüber Tanja so schmutzig, dass sie ihre Entscheidung wieder revidiert und doch noch ihren Koffer packt, um zu ihrer Familie zu fahren. Nils rennt Elena hinterher und es gelingt ihm gerade noch, sie vor ihrer Abfahrt zu erreichen. Zwischen Theresa und Kristin kommt es zu einer Auseinandersetzung, weil Kristin Theresa vorwirft, sich bei der Trauerfeier fast benommen zu haben, als wäre sie Nicolas Tochter. Um Theresa aufzuheitern, entführt Konstantin sie zu einer Karaoke-Veranstaltung und die beiden haben großen Spaß. Während Theresas Auftritt kommt Moritz mit Kristin herein und sowohl Kristin als auch Theresa bemerken, wie sehr Moritz an Theresas Lippen hängt. Als Michael merkt, dass Rosalie aufgeregt alles stehen und liegen lässt, um in Los Angeles den Hollywoodstar Steve McKing zu treffen, müssen beide begreifen, dass sie für eine gemeinsame langfristige Beziehung eben leider doch nicht gemacht sind. So feiert Rosalie einen bewegenden Abschied von ihren Freunden am "Fürstenhof" und reist ab nach Hollywood.
Épisode 1557 - Erwischt!
22 juin 2012
Xaver appelliert an Nils, den Kuss mit Elena vor Tanja zu verschweigen. Da Elena weg ist, besteht schließlich keinerlei Gefahr mehr, dass Nils nochmals schwach wird. Doch am nächsten Tag kehrt Elena zurück. Auch wenn ihr bewusst ist, dass sich der Kuss nicht wiederholen darf, so erträgt sie es nicht, von Nils getrennt zu sein. Nils hält seine Schuldgefühle nicht mehr aus. Kristin verlangt als Liebesbeweis von Moritz, dass er Theresas Buddha-Kette wegwirft. Moritz lässt sich jedoch nicht unter Druck setzen und behält die Kette. Als er Theresa am nächsten Tag begegnet, kommt es zu einem magischen Moment. Um sich selbst von Theresa loszusagen, gibt er ihr die Kette nun doch zurück. Theresa versetzt es einen schweren Schlag. In ihrer labilen Verfassung trifft sie auf Konstantin. Als Charlotte in der Lobby seinem Kuss ausweicht, ist Julius wider Willen verletzt, denn früher haben ihr Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit nichts ausgemacht. Seit er die Portiersuniform trägt, fühlt er sich von Charlotte wie ein Untergebener behandelt. Viola wundert sich, dass Pachmeyer immun gegen ihre – berechnenden – Flirtversuche ist. Kurzentschlossen folgt sie ihm in den Wald und kommt so hinter den Grund: Ein heimliches Techtelmechtel mit seiner Sekretärin.
Épisode 1558 - Folge 1558
25 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1559 - Folge 1559
26 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1560 - Folge 1560
27 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1561 - Folge 1561
28 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1562 - Folge 1562
29 juin 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1563 - Folge 1563
2 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1564 - Folge 1564
3 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1565 - Folge 1565
4 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1566 - Folge 1566
5 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1567 - Folge 1567
6 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1568 - 1568
9 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1569 - Folge 1569
10 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1570 - Folge 1570
11 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1571 - Folge 1571
12 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1572 - Folge 1572
13 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1573 - Folge 1573
16 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1574 - Folge 1575
17 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1575 - Folge 1575
18 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1576 - Folge 1576
19 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1577 - Folge 1577
20 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1578 - Folge 1578
23 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1579 - Folge 1579
24 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1580 - Folge 1580
25 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1581 - Folge 1581
26 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1582 - Folge 1582
27 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1583 - Folge 1583
30 juillet 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1584 - Folge 1584
14 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1585 - Folge 1585
15 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1586 - Folge 1586
16 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1587 - Folge 1587
17 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1588 - Folge 1588
20 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1589 - Folge 1589
21 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1590 - Folge 1590
22 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1591 - Folge 1591
23 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1592 - Folge 1592
24 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1593 - Folge 1593
27 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1594 - Folge 1594
28 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1595 - Folge 1595
29 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1596 - Folge 1596
30 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1597 - Folge 1597
31 août 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1598 - Folge 1598
3 septembre 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1599 - Folge 1599
4 septembre 2012
Die Telenovela erzählt in mehreren, miteinander verwobenen Handlungsfäden romantisch, dramatisch, humoristisch und/oder im Stil eines modernen Märchens angelegte Beziehungsgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof. Dieses befindet sich in der fiktiven Gemeinde Bichlheim im ebenso fiktiven Landkreis Bichlheim-Krauting, welcher zwischen den realen oberbayerischen Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen und Rosenheim angesiedelt ist.
Épisode 1600 - Abschied von Theresa und Moritz
5 septembre 2012
Als Martin erfährt, dass Doris van Norden die neue Kirche im Dorf gehört, bittet er den Bischof, in eine andere Gemeinde versetzt zu werden. Doch der möchte, dass Martin bleibt, und so beichtet Martin, dass ihn im "Fürstenhof" die Schatten der Vergangenheit einholen ... Nataschas Selbstbewusstsein erleidet einen herben Dämpfer, als sie von Marlene die Wahrheit über die Absage des Produzenten erfährt. Als Natascha später ein Telefonat mitbekommt, in dem Marlene sie mehrfach als ihre Mutter bezeichnet, glaubt sie zu wissen, weshalb sie als zu alt empfunden wird, und entlässt Marlene als Assistentin. Werner ist von Moritz' Entscheidung, mit Theresa nach Porta Westfalica zu gehen, wenig erbaut, genauso wie Doris. Trotzdem akzeptiert er, dass Moritz Theresa begleiten und ihr bei der Rettung von Nicolas Brauerei helfen will. Theresa und Moritz verabschieden sich mit einem Fest von ihren Freunden. Zuversichtlich sehen sie in eine glückliche Zukunft, auch wenn Theresa der Abschied von "Burger Bräu" schwer fällt.
Épisode 1601 - Marlene hilft Konstantin
6 septembre 2012
Nachdem Natascha nur Absagen für ihren freien Assistentenposten bekommt, bittet sie Konstantin, den Job zu übernehmen. Marlene gibt ihm vor einem Termin mit einem Produzenten einen wertvollen Tipp und Konstantin hat Erfolg. Daraufhin macht er Natascha klar, dass Marlene die bessere Assistentin ist. Marlene ist glücklich, als sie von Konstantins Einsatz für sie erfährt. Als sie ihn kurz darauf schlafend im Park sieht, kann sie nicht widerstehen ... Martin will sich nicht mit Doris auseinandersetzen und bereitet seine Abreise vor. Xaver ist enttäuscht, dass sich Martin schon wieder heimlich aus dem Staub machen will. Martin ringt mit sich und erklärt dem Bischof schließlich, dass er sich seiner Prüfung doch stellt und bleiben will. André gerät wegen der Brauerei mit Julius aneinander. Bei ihrer Versöhnung spotten die beiden dann über Doris, die es nötig hat, Werner mit dem Geschenk des "Fürstenhofs" zur Ehe zu zwingen. Sie bemerken nicht, dass Doris jedes ihrer Worte mithört. Unbekümmert schlägt Mandy Elenas Warnung in den Wind, ihre Beautybehandlungen hinter dem Rücken der Geschäftsleitung den Gästen anzubieten. Kurz darauf wird sie von Alfons erwischt.
Épisode 1602 - Kuppelversuche
7 septembre 2012
Werner verlangt von André eine Entschuldigung gegenüber Doris und auch Charlotte möchte, dass Julius bei Doris um Verzeihung bittet. Werner versucht, bei Doris wieder gute Stimmung zu machen, und verbringt einen romantischen Abend mit ihr. Sie ist glücklich, weiß aber, dass Werner nach dem Trauma mit Barbara nie eine Frau heiraten würde, die in einen Mord verwickelt ist. Umso größer ist ihr Schock, als der Bischof ihr den neuen Dorfpfarrer vorstellt ... Marlene ist erleichtert, dass Konstantin nicht aufgewacht ist. Natascha hat den Kuss heimlich beobachtet. Als sie auf Konstantin zu sprechen kommt, weicht Marlene aus und gibt vor, Xaver attraktiv zu finden. Hinter ihrem Rücken steckt Natascha Xaver daraufhin ein paar Scheine zu und bittet ihn, sich dafür mit Marlene zu treffen. Alfons weiß nicht, dass Marie ihren Eltern einen wertvollen Bogen mit Briefmarken von Hendrik geschickt hat, damit sie ihn verkaufen, um die Kreditrate bezahlen zu können. Ahnungslos klebt Alfons eine Marke davon auf eine Karte ... Charlotte will einen Spendenmarathon veranstalten und beauftragt Nils mit der Organisation. Michael will sich beim Halbmarathon beteiligen, wird aber von Nils und Elena beim Lauftraining geschlagen.
Épisode 1603 - Bald obdachlos?
10 septembre 2012
Marlene erfindet vor Natascha für den Kuss eine Lüge. Die ist derweil vor ihrem abendlichen Auftritt schlecht gelaunt, weil Marlene zu spät kommt und Konstantin nicht wie erwartet auf ihr offenherziges Outfit reagiert hat. Um ihr Selbstbewusstsein zu stärken, flirtet sie den reichen Gast Dieter Krätzig an. Ihre Provokation zeigt Wirkung, und Konstantin verlässt wütend die Pianobar. Krätzig taucht später in Nataschas Suite auf. Er glaubt, dass Natascha mehr von ihm will … Nils und Elena kommen gut gelaunt vom Joggen. Doch die Anstrengung war zu viel für Elena: Ihr wird schlecht. Besorgt schickt Nils sie zu Michael. Doris ist geschockt, Martin wieder zu sehen. Bei einem Gespräch erfährt sie, dass Martin beabsichtigt, zur Polizei zu gehen, um sich seiner Verantwortung am Tod von Doris’ Ehemann zu stellen. Doris ist darüber alles andere als begeistert. Alfons und Hildegard bekommen eine Hiobsbotschaft: Marie und Hendrik können die Raten für den Kredit nicht abzahlen. Entsetzt sieht Alfons sich schon als Obdachlosen.
Épisode 1604 - Keine Vorfreude?
11 septembre 2012
Natascha gelingt es, Krätzig außer Gefecht zu setzen. Doch der behauptet, sie habe ihn angegriffen, um ihn auszurauben. Natascha wird wütend, als Doris verlangt, dass sie sich bei Krätzig entschuldigen soll. Sie packt ihre Sachen und will abreisen. Konstantin kann sie schließlich umstimmen, doch als er ihr hilft, ihre Sachen wieder auszupacken, macht er eine folgenschwere Entdeckung. Als Julius Werner und André beim Würfelspiel im Bräustüberl trifft, kann er nicht widerstehen und spielt mit. Er gewinnt und ist euphorisch, doch Charlotte warnt ihn vor den Gefahren des Glücksspiels. Julius versichert ihr, dass es nur um kleine Summen geht. Doch als er Werner wieder antrifft, fordert der ihn heraus, nun um mehr Geld zu spielen. Um ihre finanziellen Probleme zu lösen, beschließen Alfons und Hildegard sich einen Untermieter zu suchen. Obwohl Alfons alles andere als begeistert ist, bekommt Mandy den Zuschlag. Xaver wittert eine Chance, Martin daran zu erinnern, wie er früher war und bittet ihn, bei Mandys Einzug zu helfen. Während Nils sich sehr darüber freut, Vater zu werden und eine eigene Familie zu haben, fühlt Elena sich überfordert. Um ihr die Sorgen zu nehmen, bringt Nils sie zu dem Ort, an dem er jene Vision hatte, wie sie ein Kind von ihm erwartet.
Épisode 1605 - Konstantin hilft Natascha
12 septembre 2012
Martin gelingt es, Mandy im "Fürstenhof" einen Platz für ihre Beautybehandlungen zu verschaffen. Xaver erfährt bei einem Treffen, dass Martin attraktiven Frauen wie Mandy gegenüber sein Zölibat nicht leicht fällt. Angespornt lädt Xaver Mandy und Martin zum See ein. Doch der Ausflug verläuft anders als geplant: Mandy will nicht mehr mit Martin flirten. Konstantin ist nicht sicher, ob er Natascha trauen kann und behält den Geldfund vorerst für sich. Schließlich kann Marlene ihn überzeugen, Krätzig hinters Licht zu führen, so dass der zugibt, Natascha das Geld untergeschoben zu haben. Marlene ist froh, dass Nataschas Unschuld bewiesen ist, doch sie ist nicht so einfach bereit, Konstantin sein Misstrauen zu verzeihen. Julius lässt sich auf das Spiel mit Werner ein, obwohl André beide ermahnt, im "Bräustüberl" nicht mehr um Geld zu spielen. Es kommt wie es kommen muss: Die beiden werden erwischt und am nächsten Tag erfährt André, dass das "Bräustüberl" wegen illegalem Glücksspiels seine Lizenz verliert und geschlossen wird. Nils schenkt Elena zur Entspannung eine CD. Als sie von Alfons' und Hildegards Stress erfährt, gibt sie die CD weiter. Bei Alfons wirken die Klänge so gut, dass er während der Arbeitszeit einschläft und von Doris erwischt wird.
Épisode 1606 - Die Beichte
13 septembre 2012
Konstantin ärgert sich, dass Natascha nicht bereit ist, seine Entschuldigung anzunehmen. Marlene überredet ihre Mutter schließlich zu einem Versöhnungsessen mit Konstantin. Sie übernimmt die Gestaltung des Abends und legt all ihre Liebe für Konstantin hinein. Wie zu erwarten wird es ein voller Erfolg. Konstantin merkt, dass in Wahrheit Marlene für den Abend verantwortlich ist. Überschwänglich dankt er ihr dafür, ohne zu merken, dass er Marlene damit bitter verletzt. Martin ist enttäuscht von Xaver und Mandy und nicht bereit, eine Aussprache mit Xaver zu suchen. Xaver beichtet, warum er versucht hat, Martin in Versuchung zu führen, doch das führt zu weiterem Streit. André fühlt sich von Julius nicht ernst genommen und feuert ihn. Werner lässt seine Kontakte spielen, damit das "Bräustüberl" wieder eröffnet werden kann. Julius glaubt, dass André damit besänftigt ist, doch der denkt nicht daran, die Kündigung zurückzunehmen. Alfons und Hildegard merken, dass ein Untermieter nicht reicht, um die Raten für Hendrik und Marie zu bezahlen. Doch ein geeigneter Kandidat ist schwer zu finden. Als Alfons ein junges Pärchen trifft, das sich kein Zimmer im "Fürstenhof" leisten kann, bietet er ihnen an, im Haus Sonnbichler unterzukommen.
Épisode 1607 - Deklassiert!
14 septembre 2012
Doris erfährt von Konstantins Affäre mit Natascha. Und da Doris zur Geschäftsführerin gemacht wurde, sorgt sie dafür, dass Natascha und Marlene aus der Suite in ein Gästezimmer ziehen müssen. Natascha reagiert verstimmt. Marlene versucht zu vermitteln, doch das führt zu weiterem Streit mit Natascha, die sie schließlich aus dem gemeinsamen Zimmer wirft. Konstantin bietet Marlene an, bei ihm zu schlafen. Charlotte überzeugt Julius davon, dass er sich förmlich bei André entschuldigen soll. Doch als es so weit ist, fordert André eine Entschuldigung in aller Öffentlichkeit. Hildegard ist wenig begeistert, dass Alfons Pensionsgäste aufgenommen hat. Doch er rechnet ihr vor, dass sie so viel mehr Geld einnehmen. Als ihre Gäste am Abend die Stube besetzen, merkt Hildegard bedrückt, dass sie sich in ihrem eigenen Haus fremd fühlt. Xaver erfährt, dass die Glocke der Dorfkirche seit dem Ende des zweiten Weltkrieges verschollen, aber möglicherweise immer noch in der Erde vergraben ist. Warum sie nach Kriegsende nicht gefunden wurde, ist ungeklärt, aber er versucht Martin zu überzeugen, dass sie beide, als erfahrene Schatzsucher, dieses Rätsel lösen werden.
Épisode 1608 - Die Suche nach der Glocke
17 septembre 2012
Xaver und Martin finden eine heiße Spur, als sie von Pachmeyer erfahren, wo sein Vater und andere Männer des Dorfes die Glocke im Zweiten Weltkrieg versteckt hatten: Heute ist es militärisches Sperrgebiet. Die beiden Männer lassen sich jedoch nicht beirren und betreten es. Beim Graben stößt Xaver auf Metall. Marlene ist überfordert von der Vorstellung, mit Konstantin in einem Bett zu schlafen. Doch um ihre Gefühle für ihn nicht zu zeigen, hat sie keine andere Wahl. Am nächsten Morgen empfängt Natascha ihre Tochter und entschuldigt sich bei ihr für den Rauswurf. Doch ihr schlechtes Gewissen hält nur so lange an, bis sie erfährt, wo Marlene war. André ist nach Julius' Aktion nicht mehr bereit, die Kündigung zurückzunehmen. Julius ist sicher, dass er schnell einen neuen Job bei einer anderen Brauerei findet, im Gegensatz zu Charlotte. Alfons und Hildegard bekommen überraschend einen neuen Pensionsgast: Pachmeyer. Doch zwischen ihm und Mandy kommt es schnell zu Unruhe.
Épisode 1609 - Missgeschick
18 septembre 2012
Nach einem Streit mit ihrer Mutter nimmt Marlene Konstantins Angebot an und zieht in das freie Zimmer im Saalfeld-Trakt. Dadurch wohnt sie jetzt auch mit Werner und Doris zusammen. Die nehmen sie vorerst freundlich auf. Doch Mandy treibt beim Putzen Späße mit Doris' Madonna und als Marlene die Statue zurück aufs Regal stellen will, fällt sie ihr aus der Hand. Xaver glaubt, sein letztes Stündlein hat geschlagen, als er auf der Tretmine steht. Doch Martin bewahrt einen kühlen Kopf. Dank seiner Zeit bei der Bundeswehr kennt er sich ein wenig mit Minen aus und ihm gelingt es, Xaver aus der gefährlichen Situation zu retten. Nach einem Streit mit Mandy fordert Pachmeyer von Alfons und Hildegard, dass Mandy ausziehen soll. Oder er wird das Gewerbeaufsichtsamt informieren, dass die Pension nicht angemeldet ist. Als Mandy mitbekommt, wie die Sonnbichlers sich schützend vor sie stellen, beschließt sie, ihnen aus der Patsche zu helfen.
Épisode 1610 - Wiedersehen macht Freude!
19 septembre 2012
Konstantin behauptet vor Doris, dass er die Madonna beschädigt hat. Doch Marlene will nicht, dass er ihretwegen Streit mit seiner Mutter hat und gesteht Doris schließlich, dass sie schuld war. Doris tut so, als würde sie Marlene verzeihen. Da Julius noch immer keinen neuen Job in Aussicht hat, versucht er sich im Schreiben eines Romans. Doch die nötige Ruhe dafür ist ihm nicht vergönnt. Denn seine Nichte Kira steht plötzlich vor der Tür, um Trost bei ihrem Lieblingsonkel zu finden: Sie wurde vorm Traualtar sitzengelassen! Xaver ist einer der Ersten, der ihr begegnet, und auf Anhieb ganz verzaubert. Michael trainiert eisern für den Halbmarathon und wird immer wieder von André aufgezogen, der ihn für chancenlos hält. Schließlich reicht es Michael und er fordert André zu einem Wettlauf heraus. Den gewinnt Michael haushoch. Aber wo ist André? Überraschung im Hause Sonnbichler: Alexander kommt als Pensionsgast! Alfons' Sohn ist wegen Werners Hochzeit angereist. Die hochschwangere Laura ist in Brüssel geblieben.
Épisode 1611 - Der Schein trügt
20 septembre 2012
Gut gelaunt erzählt Alexander Alfons nach einem Besuch bei Werner und Doris, dass er angenehm überrascht von Werners zukünftiger Frau war. Alfons gesteht ihm, dass Doris nicht nur nette Seiten hat. In seinen Augen passt keine Frau so gut zu Werner wie Charlotte. Alexander gibt Alfons Recht, ohne zu merken, dass Doris ihr Gespräch zufällig mitbekommt. Sie versucht, sich ihren Ärger über Alfons nicht anmerken zu lassen, doch als sie von seiner Pension erfährt, hat sie endlich ein Ventil für ihren Zorn. Natascha freut sich über eine Einladung von Konstantin zum Essen. Doch als er mit ihr ins Bräustüberl geht, ist sie enttäuscht: Dieser Laden hat keine Klasse. Als sie auch noch auf Nils und Elena treffen, von denen Natascha zu Tode gelangweilt ist, verdrückt sie sich heimlich nach Hause, ohne sich zu verabschieden. Konstantin reagiert wütend. Julius und Charlotte kümmern sich um Kira, die von ihrer geplatzten Hochzeit immer noch ziemlich mitgenommen ist. In der Zwischenzeit findet Xaver heraus, dass die schöne Unbekannte Julius' Nichte ist. Als er Julius auf Kira anspricht, ist dieser befremdet. Das Letzte, was Kira im Moment gebrauchen kann, ist ein Hallodri wie Xaver.
Épisode 1612 - Neue Hoffnung?
21 septembre 2012
Michael glaubt, dass Marlene wieder normal laufen könnte, wenn sie sich operieren lassen würde. Doch sie will davon nichts wissen. Konstantin und Natascha überreden sie, sich zumindest untersuchen zu lassen. Bei der Untersuchung erfährt Marlene, dass die Operation, die Michael ihr vorschlägt, neu ist und in Europa noch nicht durchgeführt wurde, und lehnt sie endgültig ab. Konstantin versucht noch einmal, Marlene umzustimmen und greift zu einem verletzenden Mittel. Werner und Charlotte fallen aus allen Wolken, als sie erfahren, dass Alfons bei seiner Auseinandersetzung mit Doris gekündigt hat. Werner möchte, dass Doris dies rückgängig macht, doch sie lässt nicht mit sich reden. Im Gegenteil: Sie erwartet von Werner, dass er ihre Position unterstützt. Doch Werner macht Doris einen Strich durch die Rechnung, indem er Charlotte zusichert, dass sie zu ihm und Doris in ihre alte Wohnung ziehen kann. Nachdem Kira ihrem Onkel ahnungslos erzählt hat, wie gut ihr die Begegnung mit Xaver getan hat, willigt Julius ein, dass Xaver Kira als Freund zum Grillen einlädt. Xaver ist im siebten Himmel. Doch leider entwickelt sich das Rendezvous anders als erwartet.
Épisode 1613 - Unfreiwillige Camper
24 septembre 2012
Konstantins grobe Worte verletzen Marlene und sie sucht Trost bei Mandy. Währenddessen macht Michael gegenüber André klar, wie gerne er Marlene von der Operation überzeugen würde. Später am Badesee geniert sich Marlene wegen ihres steifen Beines. Als Konstantin zufällig vorbeikommt, will sie aber nicht als Angsthase dastehen und fordert ihn trotz ihrer Behinderung zu einem Wettschwimmen heraus. Alexander steht seinem Vater Alfons zur Seite, indem er eine Gruppe Radfahrer als Gäste für die Pension anwirbt. Doch es fehlen ausreichend Zimmer, so dass Hildegard und Alfons im Zelt vor dem eigenen Haus campieren müssen. Werner hält Doris derweil vor, ihr Verhalten gegen Alfons könne die Hochzeit verderben. Doris tritt widerstrebend den Gang zum Hause Sonnbichler an. Kira kann ihren Onkel Julius überreden, ihr bis auf weiteres seine Hütte als Schlafplatz zu überlassen. Xaver sieht eine Chance, Kira näher zu kommen, indem er sie zu einer Unterrichtsstunde im Gypsy-Tanz bei Nils und Elena begleitet.
Épisode 1614 - Rettung in letzter Sekunde!
25 septembre 2012
Dem Tode nahe hat Marlene eine Vision von Konstantin. Bald darauf erwacht sie am Ufer des Sees, wo Konstantin sie wiederbelebt. Später eröffnet Marlene Michael, dass sie der Operation ihres Beins zustimmt. Darüber freut sich vor allem Natascha. Marlene fühlt sich Konstantin jetzt näher denn je. Doch auch Natascha verliebt sich mehr in Konstantin und macht ihm schließlich ein Geständnis. Doris verbirgt ihre Kränkung über Alfons' Abfuhr hinter Aktionismus. Nachdem Konstantin ihr Trauzeuge wird, soll Werner jetzt einen für sich suchen. Doch das stellt sich schwieriger dar als gedacht. Schließlich findet Werner als letzte Lösung Julius. Alfons zeigt sich entschlossen: Besser Herr im eigenen Haus als Knecht von Doris zu sein! Doch als Hildegard sich einen Hexenschuss zuzieht, müssen Mandy, Alfons und Alexander unter ihrem Kommando die Arbeit in der Pension leisten. Am Tag darauf will Hildegard ihren Dienst am "Fürstenhof" antreten. Das aber passt Alfons gar nicht: Ohne sie schafft er die Hausarbeit nicht.
Épisode 1615 - Folge 1615
26 septembre 2012
Nach dem Liebesgeständnis muss Natascha ihre Kränkung vor Konstantin verbergen und wird von Charlotte daran erinnert, dass sie jetzt Marlene vor der OP eine gute Mutter sein muss. Da Doris Marlenes Angst vor der OP verstärkt, ist Marlene mulmig zumute. Doch Konstantin steht ihr bei. Als Marlene am nächsten Tag bereits in der Narkose liegt, ereilt Michael eine Hiobsbotschaft ... Hildegard weigert sich, krank zu feiern. Immerhin hat Alfons seinen Sohn Alexander an der Seite. Doch beim Grillfest für die Pensionsgäste kommt es zu einem Eklat, als die sich über Elena lustig machen. Hildegard will dieses Verhalten nicht dulden, doch Alfons zögert, die zahlenden Gäste aus dem Haus zu werfen. Unter vier Augen mit Martin lehnt Doris es wieder ab, Werner zu beichten, dass sie und Martin die Schuld am Tode von Doris' Exmann tragen. Julius möchte derweil mit Charlotte zusammen eine Rede als Trauzeuge entwerfen, was ihm nicht gerade leicht fällt. Charlotte ertappt Kira im Gewächshaus, als die si
Épisode 1616 - Folge 1616
27 septembre 2012
Der etwas indiskrete Xaver findet in Kiras Koffer Fotos von ihr und ihrem Ex. Als Kira den Koffer erhält, erwacht bei ihr erneut der Kummer um die gescheiterte Beziehung, was auch Xaver zu Herzen geht. Gegenüber Nils meint Xaver, dass er Kira endlich seine Gefühle gestehen will. Währenddessen hat Kira eine schicksalhafte Begegnung mit Martin: Sie ist völlig hingerissen von dem unbekannten jungen Mann … Bei einem Abendessen mit Werner, Charlotte, Julius und Alexander echauffiert sich Doris über Alfons. Alexander findet es nicht angemessen, wie Doris über seinen Vater spricht, und auch Julius teilt diese Meinung. Es kommt zum Eklat. Natascha gibt grünes Licht für Marlenes Operation. Die verläuft ohne Komplikationen. Doch ein erster Versuch bei Marlenes Bein eine Reaktion auszulösen, bleibt erfolglos. Elena und Hildegard erkennen alarmiert, dass die rausgeworfenen Radler die Sonnbichler-Pension im Internet schlecht bewertet haben. Doch dann lernt Alfons von Elena, wie er sich selbst Be
Épisode 1617 - Folge 1617
28 septembre 2012
Michael freut sich für Marlene, die an ihrem operierten Bein eine Berührung spüren konnte, warnt sie aber vor weiteren Experimenten. In der Nacht hat Marlene unter dem Einfluss eines Schmerzmittels einen verstörenden Alptraum: Sie sieht sich als kleines Kind im Auto der jungen Natascha und einer Unbekannten. Hildegard findet im Gegensatz zu Alfons, man dürfe sich nicht zu sehr selbst loben. Doch bald darauf staunt Alfons nicht schlecht: Werner fordert ihn auf, zurück in den "Fürstenhof" zu kommen. Doris fühlt sich durch Werners Diplomatie hintergangen. Xaver ahnt nicht, dass es sich bei Kiras Schwarm um keinen Geringeren als seinen Kumpel, den Pfarrer Martin, handelt. Zu Kiras Freude kommt es zu einem Wiedersehen am See, als Martin den Kapellenschlüssel sucht, den er dort zuvor verloren hatte. Kira flirtet mit dem Unbekannten, doch als Martin seine Soutane anzieht, zerplatzt Kiras Hoffnung.
Épisode 1618 - Folge 1618
1 octobre 2012
Natascha versucht Marlene klarzumachen, dass es sich bei ihrem Traum um nichts weiter als eine Fantasie unter Schmerzmitteln handelt. Doch Marlene glaubt das nicht. Mit Mandys Hilfe verlässt sie heimlich das Krankenhaus und zwingt ihre Mutter zu einer Stellungnahme. Während Xaver beim Charity-Halbmarathon läuft, versucht Kira ihren Schock, dass ihr Herzbube Pfarrer ist, zu verarbeiten. Dabei bringt sie sich vor Martin in eine höchstpeinliche Situation und Martin beginnt zu ahnen, dass Kira sich in ihn verguckt hat. Kira sieht nur einen Ausweg: Sie muss die Kanadareise bei der Benefiz-Tombola gewinnen, um so vom "Fürstenhof" wegzukommen. Charlotte hat bei der Durchführung des Charity-Events mit einigen Hindernissen zu kämpfen. Durch Werners neue Arbeitsregelung droht ein Engpass in der Küche. Und Natascha fehlt ein Pianist. Werner hilft höchstpersönlich und Charlotte kann Michael als Pianisten für Natascha gewinnen. Ein Einsatz, der sich für ihn auszahlt.
Épisode 1619 - Folge 1619
2 octobre 2012
André ist in Alarmbereitschaft, als er von der Gastro-Journalistin Sabrina Görres kritisiert wird. Er gibt alles, um dieses Mal gute Presse zu bekommen. Mit Erfolg: Sabrina ist nicht nur mit dem Essen zufrieden, sondern scheint auch eine Schwäche für André zu haben. Es gibt jedoch ein paar Ungereimtheiten, die André stutzig werden lassen … Marlene findet in ihrer Verzweiflung Halt bei Konstantin und kann Natascha glauben, dass sie ihre Mutter ist. Derweil fühlt sich Natascha zunehmend von Konstantin verletzt. Sie rechtfertigt ihr abweisendes Verhalten mit der Schuld, unter der sie seit dem unverantwortlichen Unfall leidet, bei dem Marlenes Bein gelähmt wurde. Die Auseinandersetzung mit Natascha lässt Marlene dennoch keine Ruhe. Xaver freut sich riesig über den Gewinn der Kanadareise. Er will mit Kira feiern, doch die ist verzweifelt, weil sie sich vor ihrem Traummann blamiert hat. Xaver schenkt ihr deshalb das dritte Kanada-Ticket. Kira ahnt nicht, dass ausgerechnet Martin der dritte
Épisode 1620 - Folge 1620
4 octobre 2012
Michaels Sympathie für Isabell schwindet, als sie ihm von einem Missgeschick im Labor berichtet. Michael findet ihr Verhalten verantwortungslos. Isabell verbringt derweil Zeit mit Alexander. Sie merkt nicht, dass sich bei ihr Symptome einer Virusinfektion zeigen … Am Tag vor ihrer Hochzeit ist Doris entschlossen, dass nichts und niemand den schönsten Tag ihres Lebens verderben wird. Doch das Schicksal sieht das anders. Doris vermutet eine Schikane von Werner. Sie wirft ihm vor, heimlich die Hochzeit zu boykottieren. Natascha ist zutiefst enttäuscht, dass sich ihre Tochter von ihr lossagt. Bei Konstantin findet sie allerdings keinen Trost. Marlene ist indes entschlossen, sich zunächst voll und ganz auf die Genesung ihres Beines zu konzentrieren. André haut es um, dass Sabrina seine Tochter sein soll. Sie macht ihm klar, dass sie keinen Vater sucht, sondern Geld braucht. Während André erfährt, dass seine Tochter tatsächlich in Schwierigkeiten steckt, heftet sich Sabrina kurzentschloss
Épisode 1621 - Folge 1621
5 octobre 2012
Doris' großer Tag ist endlich gekommen, doch ihre Nerven liegen blank. Elena kämpft währenddessen mit einem Gast, der das Zimmer nicht räumt. Als Michael mitbekommt, dass es sich dabei um Isabell handelt, ist er alarmiert. Zu recht, denn er entdeckt, dass Isabell am gefährlichen Milung-Virus erkrankt is t… Marlene kann es kaum noch erwarten, mit der Reha für ihr Bein zu beginnen. Doch als sie in den "Fürstenhof" zurückkehrt, streicht Natascha ihr kurzerhand das Geld. Konstantin ist zur Stelle und macht Marlene Mut. Er gerät deshalb mit Natascha aneinander, denn die findet gar nicht lustig, dass er Marlene andauernd unterstützt. Xaver startet mit Kira und Martin frohen Mutes in das Kanada-Abenteuer. Während Kira sich alle Mühe gibt, ihre Gefühle für Martin zu zügeln, geht der deutlich auf Distanz. Das wiederum kommt Xaver entgegen. Doch so sehr Xaver sich auch bemüht, Kira hat nur Augen für Martin. Glück für Sabrina, denn die Gruppe ist so mit sich beschäftigt, dass sie gar nicht merk
Épisode 1622 - Folge 1622
8 octobre 2012
Doris kann nicht fassen, dass ihre Hochzeit wegen des Virus im letzten Moment geplatzt ist. Doch schnell wird klar: Die "Fürstenhof"-Quarantäne ist bitterer Ernst. Niemand darf hinein oder hinaus. Was ist das für ein Virus? Und wer kann sich angesteckt haben? Alexander und Elena realisieren, dass sie Isabell sehr nah gekommen sind. Alexander entscheidet sich, sich lieber von den anderen zu separieren. Eine gute Entscheidung, denn kurz darauf erreicht den "Fürstenhof" eine böse Nachricht … Angesichts der Quarantäne erscheinen Marlene die eigenen Probleme nebensächlich. Ihr blutet zwar das Herz, als Konstantin in der Krise lieber mit ihrer Mutter zusammen sein will. Doch sie konzentriert sich darauf mit Natascha Frieden zu schließen. Sabrina erlebt eine Überraschung, denn ihr Vater André hat sich an ihre Fersen geheftet und zwingt sie nun zur Umkehr. Doch so leicht will Sabrina ihren Plan, das Gold zu stehlen, nicht aufgeben. Währenddessen startet Xaver einen Annäherungsversuch bei Kir
Épisode 1623 - Folge 1623
9 octobre 2012
Die Nachricht vom Tod der infizierten Ärztin Isabell löst große Betroffenheit aus. Den Eingeschlossenen ist klar: Sie schweben alle in Lebensgefahr! Alexander, der als Letzter engen Kontakt mit der Ärztin hatte, hält sich für stark gefährdet, und wird deswegen von Michael besonders betreut. Alfons, Charlotte und Werner machen sich ebenfalls große Sorgen um Alexander. Elena hat Angst, zumal sie ja auch noch schwanger ist. Michael macht sich schwere Vorwürfe, weil er die Nachlässigkeit der Ärztin nicht den entsprechenden Stellen gemeldet hat - und opfert sich nun umso mehr auf. Endlich bekommt er die Ergebnisse der Untersuchungen … Sabrina lässt ihren Vater André in der Wildnis zurück. Doch als sie die Schauergeschichten über die einheimischen wilden Tiere belauscht, die Xaver und Martin austauschen, bringt sie es doch nicht übers Herz André seinem Schicksal zu überlassen. Unterdessen beginnen die drei Goldsucher endlich damit, Gold zu waschen. Doch weiterhin bleibt unausgesprochen, das
Épisode 1624 - Folge 1624
10 octobre 2012
Michael versorgt Alexander so gut es gut. Werner und Charlotte sind zutiefst entsetzt, als sie von Alexanders Infizierung erfahren. Sie dürfen nun nicht mehr zu ihm. Doch es gibt Hoffnung: In Marlenes Blut befinden sich Antikörper, die sie gegen das Milung-Fieber immun machen. Damit kann die Pharmafirma mit größerem Erfolg an einem Gegenmittel arbeiten. Das Hotel bleibt vom Krisenstab weiterhin abgeriegelt. Endlich erfährt auch Alfons von Alexanders Zustand und bricht schockiert zusammen. Als Alexander in seinem Zimmer kein Lebenszeichen mehr von sich gibt, hält Charlotte es nicht mehr aus. Werner hat inzwischen von Elena erfahren, dass Michael alles hätte verhindern können, wenn er die Nachlässigkeit der Ärztin gemeldet hätte. Es kommt zu einer folgenschweren Auseinandersetzung … André muss seiner Tochter Sabrina versprechen, ihr nicht ins Handwerk zu pfuschen, wenn sie den Goldsuchern die Früchte ihrer Arbeit klauen will. Er versucht aber immerhin, die Vater-Tochter-Beziehung ein we
Épisode 1625 - Folge 1625
11 octobre 2012
Elena wird nach ihrem Sturz eilig ins Krankenhaus gebracht. Unterdessen verschlechtert sich Alexanders Zustand. Marlene steht ihm bei, und in seinem Fieberwahn hält er sie für Laura. Alfons, Julius und Hildegard macht es wahnsinnig, zu Hause zu sitzen und nichts tun zu können. Auch Nils dreht langsam durch vor Angst um Elena. Werner lässt es sich nun auch nicht mehr nehmen, zu Alexander zu gehen. Marlene verlässt derweil den "Fürstenhof", weil ihre persönliche Anwesenheit in der Pharmafirma dazu führen könnte, das wirksame Gegenmittel schneller zu entwickeln. Bald steht fest: Es gibt tatsächlich ein Gegenmittel, aber ohne die notwendigen Tests verweigert der Pharmakonzern die Herausgabe … Sabrina holt das von Xaver vergrabene Gold aus der Erde, und André hofft, dass sie es damit gut sein lässt - aber für Sabrina fängt der Goldrausch erst so richtig an. Xaver bemerkt den Diebstahl und beschuldigt Martin und Kira, ihm das Gold geklaut zu haben. Doch dadurch wird den beiden erst klar, da
Épisode 1626 - Folge 1626
15 octobre 2012
Als Pachmeyer Marlene die Probe wieder abnehmen will, ist sie schnell genug, sie Alfons zuzustecken. Der muss nun das Gegenmittel in den "Fürstenhof" schmuggeln - doch wie? Werner veranlasst ein Video-Interview mit Natascha, in dem sie den Pharmakonzern anklagt und zum Einlenken auffordert. Julius hat unterdessen die rettende Idee und schmuggelt das Gegenmittel ins Hotel. Michael könnte Alexander das Mittel nun geben. Aber er gibt Charlotte und Werner zu bedenken: Das Gegenmittel ist völlig unerprobt und könnte Alexander im schlimmsten Fall umbringen. Werner und Charlotte stehen vor einer Entscheidung auf Leben oder Tod … Sabrina tritt die Flucht nach vorne an und gibt sich Martin, Xaver und Kira zu erkennen. Es gelingt ihr, André als Golddieb darzustellen. André reist wütend ab, aber Sabrina bleibt bei den Goldsuchern und spielt die Unschuld vom Lande. Nur Martin zweifelt.
Épisode 1627 - Folge 1627
15 octobre 2012
Xaver versucht weiterhin ohne Erfolg, mit Kira zu flirten. Als Sabrina gegenüber Kira Martins Lebensführung in Frage stellt, verteidigt Kira ihn ganz entschieden. Martin bekommt das mit und fühlt sich von Kira mehr und mehr eingenommen. Beim Goldwaschen kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen Sabrina und Kira. Kira läuft daraufhin weg. Martin geht ihr nach und tröstet sie. Als die beiden wenig später wieder nach Gold suchen und Kira tatsächlich einen Klumpen findet, liegen sich Kira und Martin plötzlich in den Armen. Werner sorgt dafür, dass Michael Alexander das Gegenmittel verabreicht. Charlotte und Werner wachen an Alexanders Bett. Als die Nacht vorüber ist, wird klar: Das Mittel hat angeschlagen, Alexander wird die Infektion überleben! Pachmeyer hebt die Quarantäne wieder auf. Alexander wird ins Krankenhaus gebracht, wo auch Nils und Elena sich wiedersehen. Natascha will, dass die ganze Welt erfährt, was für eine Heldin Marlene ist – aber Marlene möchte keinen Rummel um ihre
Épisode 1628 - Folge 1628
17 octobre 2012
Bei Alexanders Abschied stellt sich heraus, dass Werner und Charlotte heute Hochzeitstag haben. Beide werden von Erinnerungen an ihre Ehe heimgesucht. Derweil teilt Alexander aus Brüssel mit, dass sie erneut Großeltern geworden sind. Julius missfällt, wie innig Charlotte und Werner miteinander umgehen, und Doris versteht es, seine Eifersucht zu schüren. In der Nacht hat Charlotte einen sentimentalen Traum… Marlene will für einige Tage in eine Klinik gehen, um den Trainingsrückstand aufzuholen. Da ereilt sie ein Hilferuf von Mandy: Weil Alfons und Hildegard Alexander nach Brüssel begleiten, bittet sie Marlene um Unterstützung in der Pension. Schließlich erleben die beiden einen lustigen Mädels-Abend. Marlene sieht zunehmend positiv in die Zukunft. Resolut beschließt sie, Konstantin nicht länger anzuschmachten. Martin bricht den Kuss überfordert ab und stürzt Kira in ein Wechselbad der Gefühle. Kira beschließt jedoch, ihn nicht zu bedrängen. Inzwischen will Xaver heimreisen. Martin erg
Épisode 1629 - Folge 1629
17 octobre 2012
Nach ihrer Rückkehr sind die Kanada-Reisenden darüber schockiert, was am "Fürstenhof" vorgefallen ist. Sabrina will ihren Vater André aufsuchen, doch dieser ist noch gar nicht aus Kanada zurück. Kurzerhand quartiert sie sich bei Xaver und Michael ein. Inzwischen plant Martin, einen Dankgottesdienst für den glimpflichen Ausgang der Virus-Quarantäne zu feiern. Kira kann unterdessen die Erinnerungen an ihren Kuss mit Martin nicht abschütteln. Während sie ihre Sehnsucht mühsam unterdrückt, beschließt Xaver, offensiver um sie zu werben. Marlene kann ihre Verlegenheit vor Konstantin überspielen. Natascha suggeriert der Journalistin Jennifer Martin inzwischen einen Aufhänger für die Reportage: Das Duett, das sie und Konstantin während der Quarantäne gesungen haben. Jennifer Martin bittet um erneute Darbietung und über Konstantins Kopf hinweg sagt Natascha zu. Charlotte ist von Julius' spontanem Heiratsantrag überrumpelt und zögert mit ihrer Antwort. Als Werner Wind von dem Antrag
Épisode 1630 - Folge 1630
19 octobre 2012
Elena erzählt Nils endlich vom Hämatom. Bei einer routinemäßigen Untersuchung kommt die Hiobsbotschaft: Das Kind ist im Mutterleib verstorben. Während Nils ungeduldig auf den Ausgang der Kürettage wartet, bekommt er Beistand von Konstantin. Doch als sich die OP immer länger hinzieht und Nils Zeuge einer erregten Konversation zwischen der Gynäkologin und dem Chefarzt wird, beschleicht ihn eine furchtbare Ahnung … Xaver begreift, dass Kira immer noch in ihren geheimnisvollen Retter verliebt ist. Ihr Angebot, Freunde zu bleiben, schlägt Xaver gekränkt aus. Kira leidet darunter, ihren guten Freund verloren zu haben und Xaver sucht Ablenkung, indem er sich in der Pension engagiert und den Scheich Abdallah Ben Zayed als Gast anwerben möchte. Natascha und Konstantin wiederholen ihr Duett. Durch den Zuspruch der Journalistin ermutigt, will Natascha weiter mit Konstantin auftreten und
Épisode 1631 - Folge 1631
22 octobre 2012
Kira und Martin können den Kuss nicht vergessen. Doch auf seine Gefühle angesprochen, behauptet Martin, dass Kira für ihn nur eine Versuchung war. Kira ist verletzt und bleibt dem Dankgottesdienst fern, was Julius irritiert. Julius beginnt zu ahnen, dass etwas zwischen den beiden vorgefallen ist und knöpft sich Martin auf unangenehme Art und Weise vor. In Kira regt sich darum das schlechte Gewissen. Sie will Martin um Verzeihung bitten und beichtet … Elena kann einfach nicht begreifen, dass ihr die Gebärmutter entfernt wurde und sie somit unfruchtbar ist. Während sie sich in ihrem grenzenlosen Schmerz von Nils abkapselt, wird er von der Schuldfrage gequält. Michael ist schockiert und stößt im OP-Bericht auf Unstimmigkeiten. In Nils wächst der Verdacht, dass es sich um einen Kunstfehler handelt, der vertuscht werden soll. Er will die Klinik verklagen. Julius geht davon aus, dass Charlotte nach der Heirat seinen Familiennamen annimmt, und ist enttäuscht, dass sie weiterhin den Namen Sa
Épisode 1632 - Folge 1632
23 octobre 2012
Der "Fürstenhof" hat durch den Fernsehbeitrag neue Publicity bekommen und Werner drängt seinen Sohn, mit Natascha aufzutreten. Konstantin fügt sich und es kommt zur Versöhnung zwischen ihm und Natascha. Ihr Auftritt als Duett ist erfolgreich. Beschwingt gesteht Konstantin Natascha vor dem Publikum, was für eine tolle Frau sie ist und küsst sie. Genau in dem Moment, als Marlene aus der Reha zurückkehrt … Elena ist fassungslos, dass sie womöglich Opfer eines Kunstfehlers wurde. Nils' Versuche, die operierende Ärztin ausfindig zu machen, verlaufen im Sande. Er bekommt zunehmend den Eindruck, dass Professor Kreutzkamm die Sache vertuschen will. Als er handgreiflich wird, bekommt er Hausverbot in der Klinik. Die angeschlagene Elena leidet darunter, von Nils getrennt zu sein, und diese Schwäche nutzt der Chefarzt skrupellos aus. Kira ist von Martins Liebesgeständnis überwältigt und versichert ihm, keine Erwartungen zu haben. Es macht sie einfach nur glücklich, geliebt zu werden.
Épisode 1633 - Folge 1633
24 octobre 2012
Konstantin stellt sich nach Marlenes Entschluss, die Reha in der Klinik vorzeitig abzubrechen, auf ihre Seite. Natascha zeigt dafür kein Verständnis. Statt sich die Vorträge ihrer Mutter anzuhören, bespricht sich Marlene lieber mit Michael: Marlene müsste längst normal gehen können. Michael aber macht ihr Mut. Beruhigt durch den Zuspruch begegnet Marlene Konstantin, der für das gemeinsame Konzert mit Natascha übt. Da er, im Gegensatz zu Marlene, nicht alle Lieder beherrscht, die Natascha singt, bittet er Marlene um Hilfe. Nach erstem Zögern beginnt sie „I can't help falling in love with you" zu singen. Der eifersüchtigen Natascha gefällt gar nicht, was sie da sieht und hört … Elena weist Prof. Kreutzkamms Angebot zurück. Aber als Nils sich trotz Hausverbots wieder in die Klinik schleicht, kann Elena Kreutzkamms Druck nicht mehr standhalten. Sie unterschreibt die Vereinbarung, auf eine Klage gegen die Klinik zu verzichten und stattdessen eine Geldsumme als Wiedergutmachung zu akzeptier
Épisode 1634 - Folge 1634
25 octobre 2012
Julius und André geraten wegen der sinkenden Qualität von Burger Bräu aneinander. Nach den Streitereien, die zu Julius' Entlassung geführt haben, rät Charlotte Julius, sich bei André zu entschuldigen. Aber dessen Hoffnung, wieder bei Burger Bräu zu arbeiten, wird enttäuscht: André hat ein Angebot einer kanadischen Großbrauerei erhalten und plant, die Brauerei zu verkaufen. Charlotte spürt, was diese Nachricht für Julius bedeutet, dennoch will sie im Moment nicht erneut investieren. Der Fürstenhof geht vor. Julius' unterschwellige Eifersucht bestätigt sich, als Charlotte ihm verkündet mit Werner nach München zu fahren, um wichtige Tagungen für das Hotel unter Dach und Fach zu bringen … Marlene muss sich eingestehen, dass es ihr weiter schwer fällt, ihre Mutter und Konstantin glücklich zu sehen. Sie kommt aber trotzdem zum Konzert. Leider fällt es mangels Zuhörer aus. Natascha überspielt ihre Enttäuschung und ergreift die Gelegenheit, den Zwist mit Marlene beizulegen.
Épisode 1635 - Folge 1635
26 octobre 2012
Nils tut sich schwer, Elenas Entscheidung zu akzeptieren. Doch Elena bleibt dabei: Sie will nicht noch einmal vor Gericht über ihre intimsten Gefühle sprechen müssen. Als ein Paket von Elenas Vater mit Babysachen ankommt, bricht sich bei den beiden die Trauer Bahn. Wütend wirft Nils die Sachen in den Müll, was Elena erschüttert registriert. Nun, da sie ebenfalls keine Kinder mehr bekommen kann, befürchtet sie, dass ihre Beziehung mit Nils auch zerbrechen wird. Als sie dann auch noch eifersüchtig auf Marlene reagiert, schüttet Nils Konstantin sein Herz aus: Statt ihm zu vertrauen, steigert sich Elena in den gleichen Wahn hinein wie Tanja. Dabei will er nichts anderes, als dass Elena und er wieder glücklich werden! Als Nils spät abends nach Hause kommt, findet er einen Brief von Elena ... Marlene lässt sich von Natascha überreden, mehr Therapieübungen zu machen, mit dem Effekt, dass sich ihre Muskeln verhärten.
Épisode 1636 - Folge 1636
29 octobre 2012
Erleichtert kehrt Werner aus München zurück: Es ist ihm gelungen, zwei Tagungen größerer Versicherungen in den "Fürstenhof" zu holen. Grosswihler braucht sich daher keine Hoffnungen zu machen, der "Fürstenhof" hat die Flaute nach der Quarantäne überstanden und steht nicht zum Verkauf. Dennoch kritisiert Werner Doris: Wie kann sie sich mit diesem schmierigen Typen an einen Tisch setzen? Doris aber sieht in Grosswihler einen Mann mit Format und Manieren. Werner misst Doris' Bemerkung zunächst keine größere Bedeutung bei. Bis sie einen Rosenstrauß von Grosswihler erhält und überlegt, mit Grosswihler in eine Zucht für Polopferde zu investieren. Aufgebracht stellt Werner den Schweizer Bankier zur Rede. Tatsächlich beschließt Grosswihler, abzureisen. Verletzt lässt Doris Grosswihler stehen. Marlene beschließt, ihre Therapie in ihrem Tempo fortzusetzen. Am Tennisplatz trifft sie auf Natascha und Konstantin.
Épisode 1637 - Folge 1637
30 octobre 2012
Zuversichtlich berichtet Marlene Mandy: Je weniger sie sich mit ihrem kranken Bein beschäftigt, desto größer die Chance, die Blockade zu überwinden. Mandy macht zum Thema Ablenkung sofort einen Vorschlag: Wie wäre es, am Abend eine Messe-Veranstaltung zu besuchen, bei der Marlene ihren Schmuck präsentieren kann? Begeistert von Mandys Idee, lehnt Marlene Nataschas Anfrage ab, sie am Abend am Klavier zu begleiten. Natascha ist außer sich. Als Marlene mitbekommt, wie ihre Mutter sich mit der eilig engagierten Pianistin in die Haare gerät, entschließt sie sich doch, sie zu begleiten. Das Konzert verläuft nicht so, wie es Natascha von sich gewohnt ist. Doch statt den Fehler bei sich zu suchen, gibt Natascha ihrer Tochter die Schuld. Doris klärt Werner auf, dass sie Grosswihler über den Vertrag in Kenntnis gesetzt hat, in dem ihre baldige Heirat und der Verbleib des "Fürstenhofs" in Werners Händen geregelt ist.
Épisode 1638 - Folge 1638
30 octobre 2012
Trotz schlechten Gewissens kann Charlotte Julius den Wunsch nicht abschlagen, ihren Kontakt zu einem Verleger für seinen Roman zu nutzen. Julius stürzt sich daraufhin voller Tatendrang in die Arbeit und will sich von Werner ein Diktiergerät ausleihen. Als Werner es Charlotte gibt, befindet es sich versehentlich im Aufnahmemodus und zeichnet auf, wie dieser über Julius' mangelhaftes Talent herzieht und wie er Charlottes Beziehung zu Julius in Frage stellt. Marlene platzt fast vor Glück – sie kann wieder laufen! Gemeinsam mit Natascha, Konstantin und Michael feiert sie ausgelassen in der Pianobar und schmiedet Pläne für den nächsten Tag. Von Michaels Mahnung, es langsam angehen zu lassen, will sie nichts wissen. Am nächsten Tag macht Marlene sich zu einer Wandertour auf. Weil sie nicht wie verabredet zurückkehrt, beginnen Natascha und Konstantin sie zu suchen. Da kommt Marlene ihnen auf der Alm entgegen und fordert Natascha zu einem Wettlauf zum Hotel auf.
Épisode 1639 - Das Armband
31 octobre 2012
Marlene will tanzen! Als Konstantin in der Pianobar nicht Marlene, sondern Natascha zum Tanz auffordert, wird ihr Hochgefühl für einen Moment getrübt. Es ist schließlich Michael, der ihr diesen Traum erfüllt und sich während des Tanzes in Marlene verliebt. Marlene wiederum beschließt, sich weiter von Konstantin loszusagen, und so spendet sie das für ihn gedachte Armband. Als sie Schmerzen im Bein verspürt, sucht sie Michael auf, der sie beruhigt, dass es nur ein Muskelkater sei und die von ihm versprochene Tangostunde also trotzdem stattfinden kann. Während Michael die Stunde genießt, fühlt sich Marlene an Konstantin erinnert und erkennt, dass der Verkauf des Armbands ein Fehler war. Kurz darauf erzählen ihr Konstantin und Natascha von einem Fund auf dem Trödelmarkt. Xaver überzeugt Martin, dass er bei ihm einziehen darf. Als sich Martin und Kira am Abend zur Vorbereitung des Trödelmarktes treffen, fühlt sich Xaver wie das fünfte Rad am Wagen. Am nächsten Tag kauft er eine viel zu teu
Épisode 1640 - Rostet alte Liebe wirklich nicht?
1 novembre 2012
Julius verlangt von Charlotte Klarheit bezüglich ihrer Gefühle zu Werner. Zur gleichen Zeit fühlt sich Charlotte an ihre Vergangenheit mit Werner erinnert und provoziert diesen mit der Behauptung, dass es ihm nur um den "Fürstenhof" ginge. Alexanders Anfrage, ob die beiden Hannah für eine Woche bei sich aufnehmen können, lässt Erinnerungen an alte Zeiten aufkommen, als Alexander und Robert noch Kinder waren. Dennoch schafft es Doris, nach ihrer Rückkehr Werner ein Liebesgeständnis abzuringen. Doch plötzlich wird diesem klar, dass Charlotte die einzige Frau ist, die er je geliebt hat und die er immer lieben wird. Marlene verbirgt ihre Enttäuschung über den vermeintlich schicksalhaften Fund des Armbands. Um sich abzulenken, geht sie auf einen Ausflug mit Michael, der dies genießt. Natascha hat zwischenzeitlich kombiniert und konfrontiert Marlene mit der Behauptung, das Armband sei von ihr für Konstantin gemacht. Diese bejaht das. Aber sie bestreitet jedoch, tiefere Gefühle für Konstanti
Épisode 1641 - Gefährliche Begierde
2 novembre 2012
Marlene lässt sich von Mandy bei einer Clubtour in München auf andere Gedanken bringen und vergisst Konstantin für kurze Zeit. Als der sie aber bittet, für Natascha als Sängerin einzuspringen, sagt sie zu. Michael bietet sich sofort als Begleitung auf dem Klavier an. Während des Konzerts treffen sich die Blicke von Marlene und Konstantin, was dazu führt, dass Marlene keinen Ton mehr herausbringt. Konstantin sagt ein Date mit Natascha ab, um Nils zu treffen. Als sich Natascha dennoch aufdrängt und Nils deshalb aus Höflichkeit das Lokal verlässt, gerät das Paar darüber in Streit. Natascha überspielt am nächsten Morgen den Streit, da sie Konstantin für Vertragsverhandlungen als Manager benötigt. Doch Konstantin lehnt ab, und so fährt Natascha alleine nach München, auf die Gefahr hin, dass ein Konzert ausfällt. Werner macht deutlich, dass Konstantin eine Lösung für dieses Problem finden muss. Als dieser Marlene am Klavier ein Lied summen hört, kommt er auf eine Idee.
Épisode 1642 - Wer ist hier der Star?
5 novembre 2012
Doris spürt, dass mit Werner etwas nicht stimmt. Als er aus scheinbar geschäftlichen Gründen abreist, stürzt sie sich zur Ablenkung weiter in die Hochzeitsvorbereitungen. Zufällig erfährt sie, dass Werner Charlotte den Hof gemacht hat und sinnt auf Rache, indem sie Grosswihler an den "Fürstenhof" bittet. Als Werner zurückkommt, erkennt er, dass Doris kurz vor einer Vertragsunterzeichnung bezüglich des "Fürstenhofes" mit Grosswihler steht. Nachdem es Michael gelungen ist, Marlene nach dem gescheiterten Versuch als Sängerin zu beruhigen, kehrt diese auf die Bühne zurück und spielt als Entschädigung ein Klavierkonzert. Plötzlich taucht Natascha auf und glaubt, Marlene würde ihr die Show stehlen. Als sie jedoch erfährt, dass Marlenes Stimme versagt hat, reagiert sie entsetzt und voller Mitleid. Während Marlene sich freut, dass sie in Michael einen neuen Freund gefunden hat, genießt dieser im Stillen die gemeinsame Zeit mit ihr.
Épisode 1643 - Das Gebuertstaggeschenk
6 novembre 2012
Konstantin plant für Nataschas Geburtstag eine besondere Überraschung und beauftragt Marlene, eine Schmuckkette zu kreieren. Wegen ihrer Gefühle für Konstantin zögert sie jedoch. Hinzukommt, dass sie Nataschas wahres Alter an Konstantin verraten hat, was ein Affront gegen ihre Mutter ist. Schließlich stellt sie die Kette her. Doch ihr heimliches Treffen mit Konstantin, der die Kette vorab begutachtet, wird von Natascha eifersüchtig beobachtet. Durch Werners große Geste bricht Doris die Verhandlungen mit Grosswihler ab. Werner ist nach seinem Auftritt überzeugt, den Verkauf des "Fürstenhofs" abgewendet zu haben, wohingegen Charlotte sich über seine dreiste Liebeslüge empört. Doris unterzieht Werner einem letzten Test, indem sie trotz des Liebesgeständnisses auf den Verkauf des Hotels besteht. Werner muss schlucken, gibt sich jedoch keine Blöße, denn er glaubt, dass Doris ihm das niemals antun würde. Xaver plant nach dem Einzug bei Martin eine Einweihungsparty, zu der er auch Kira einl
Épisode 1644 - Folge 1615
26 septembre 2012
Nach dem Liebesgeständnis muss Natascha ihre Kränkung vor Konstantin verbergen und wird von Charlotte daran erinnert, dass sie jetzt Marlene vor der OP eine gute Mutter sein muss. Da Doris Marlenes Angst vor der OP verstärkt, ist Marlene mulmig zumute. Doch Konstantin steht ihr bei. Als Marlene am nächsten Tag bereits in der Narkose liegt, ereilt Michael eine Hiobsbotschaft ... Hildegard weigert sich, krank zu feiern. Immerhin hat Alfons seinen Sohn Alexander an der Seite. Doch beim Grillfest für die Pensionsgäste kommt es zu einem Eklat, als die sich über Elena lustig machen. Hildegard will dieses Verhalten nicht dulden, doch Alfons zögert, die zahlenden Gäste aus dem Haus zu werfen. Unter vier Augen mit Martin lehnt Doris es wieder ab, Werner zu beichten, dass sie und Martin die Schuld am Tode von Doris' Exmann tragen. Julius möchte derweil mit Charlotte zusammen eine Rede als Trauzeuge entwerfen, was ihm nicht gerade leicht fällt. Charlotte ertappt Kira im Gewächshaus, als die si
Épisode 1645 - Folge 1616
27 septembre 2012
Der etwas indiskrete Xaver findet in Kiras Koffer Fotos von ihr und ihrem Ex. Als Kira den Koffer erhält, erwacht bei ihr erneut der Kummer um die gescheiterte Beziehung, was auch Xaver zu Herzen geht. Gegenüber Nils meint Xaver, dass er Kira endlich seine Gefühle gestehen will. Währenddessen hat Kira eine schicksalhafte Begegnung mit Martin: Sie ist völlig hingerissen von dem unbekannten jungen Mann … Bei einem Abendessen mit Werner, Charlotte, Julius und Alexander echauffiert sich Doris über Alfons. Alexander findet es nicht angemessen, wie Doris über seinen Vater spricht, und auch Julius teilt diese Meinung. Es kommt zum Eklat. Natascha gibt grünes Licht für Marlenes Operation. Die verläuft ohne Komplikationen. Doch ein erster Versuch bei Marlenes Bein eine Reaktion auszulösen, bleibt erfolglos. Elena und Hildegard erkennen alarmiert, dass die rausgeworfenen Radler die Sonnbichler-Pension im Internet schlecht bewertet haben. Doch dann lernt Alfons von Elena, wie er sich selbst Be
Épisode 1646 - Folge 1617
28 septembre 2012
Michael freut sich für Marlene, die an ihrem operierten Bein eine Berührung spüren konnte, warnt sie aber vor weiteren Experimenten. In der Nacht hat Marlene unter dem Einfluss eines Schmerzmittels einen verstörenden Alptraum: Sie sieht sich als kleines Kind im Auto der jungen Natascha und einer Unbekannten. Hildegard findet im Gegensatz zu Alfons, man dürfe sich nicht zu sehr selbst loben. Doch bald darauf staunt Alfons nicht schlecht: Werner fordert ihn auf, zurück in den "Fürstenhof" zu kommen. Doris fühlt sich durch Werners Diplomatie hintergangen. Xaver ahnt nicht, dass es sich bei Kiras Schwarm um keinen Geringeren als seinen Kumpel, den Pfarrer Martin, handelt. Zu Kiras Freude kommt es zu einem Wiedersehen am See, als Martin den Kapellenschlüssel sucht, den er dort zuvor verloren hatte. Kira flirtet mit dem Unbekannten, doch als Martin seine Soutane anzieht, zerplatzt Kiras Hoffnung.
Épisode 1647 - Folge 1619
2 octobre 2012
André ist in Alarmbereitschaft, als er von der Gastro-Journalistin Sabrina Görres kritisiert wird. Er gibt alles, um dieses Mal gute Presse zu bekommen. Mit Erfolg: Sabrina ist nicht nur mit dem Essen zufrieden, sondern scheint auch eine Schwäche für André zu haben. Es gibt jedoch ein paar Ungereimtheiten, die André stutzig werden lassen … Marlene findet in ihrer Verzweiflung Halt bei Konstantin und kann Natascha glauben, dass sie ihre Mutter ist. Derweil fühlt sich Natascha zunehmend von Konstantin verletzt. Sie rechtfertigt ihr abweisendes Verhalten mit der Schuld, unter der sie seit dem unverantwortlichen Unfall leidet, bei dem Marlenes Bein gelähmt wurde. Die Auseinandersetzung mit Natascha lässt Marlene dennoch keine Ruhe. Xaver freut sich riesig über den Gewinn der Kanadareise. Er will mit Kira feiern, doch die ist verzweifelt, weil sie sich vor ihrem Traummann blamiert hat. Xaver schenkt ihr deshalb das dritte Kanada-Ticket. Kira ahnt nicht, dass ausgerechnet Martin der dritte
Épisode 1648 - Folge 1620
4 octobre 2012
Michaels Sympathie für Isabell schwindet, als sie ihm von einem Missgeschick im Labor berichtet. Michael findet ihr Verhalten verantwortungslos. Isabell verbringt derweil Zeit mit Alexander. Sie merkt nicht, dass sich bei ihr Symptome einer Virusinfektion zeigen … Am Tag vor ihrer Hochzeit ist Doris entschlossen, dass nichts und niemand den schönsten Tag ihres Lebens verderben wird. Doch das Schicksal sieht das anders. Doris vermutet eine Schikane von Werner. Sie wirft ihm vor, heimlich die Hochzeit zu boykottieren. Natascha ist zutiefst enttäuscht, dass sich ihre Tochter von ihr lossagt. Bei Konstantin findet sie allerdings keinen Trost. Marlene ist indes entschlossen, sich zunächst voll und ganz auf die Genesung ihres Beines zu konzentrieren. André haut es um, dass Sabrina seine Tochter sein soll. Sie macht ihm klar, dass sie keinen Vater sucht, sondern Geld braucht. Während André erfährt, dass seine Tochter tatsächlich in Schwierigkeiten steckt, heftet sich Sabrina kurzentschloss
Épisode 1649 - Folge 1621
5 octobre 2012
Doris' großer Tag ist endlich gekommen, doch ihre Nerven liegen blank. Elena kämpft währenddessen mit einem Gast, der das Zimmer nicht räumt. Als Michael mitbekommt, dass es sich dabei um Isabell handelt, ist er alarmiert. Zu recht, denn er entdeckt, dass Isabell am gefährlichen Milung-Virus erkrankt is t… Marlene kann es kaum noch erwarten, mit der Reha für ihr Bein zu beginnen. Doch als sie in den "Fürstenhof" zurückkehrt, streicht Natascha ihr kurzerhand das Geld. Konstantin ist zur Stelle und macht Marlene Mut. Er gerät deshalb mit Natascha aneinander, denn die findet gar nicht lustig, dass er Marlene andauernd unterstützt. Xaver startet mit Kira und Martin frohen Mutes in das Kanada-Abenteuer. Während Kira sich alle Mühe gibt, ihre Gefühle für Martin zu zügeln, geht der deutlich auf Distanz. Das wiederum kommt Xaver entgegen. Doch so sehr Xaver sich auch bemüht, Kira hat nur Augen für Martin. Glück für Sabrina, denn die Gruppe ist so mit sich beschäftigt, dass sie gar nicht merk
Épisode 1650 - Folge 1622
8 octobre 2012
Doris kann nicht fassen, dass ihre Hochzeit wegen des Virus im letzten Moment geplatzt ist. Doch schnell wird klar: Die "Fürstenhof"-Quarantäne ist bitterer Ernst. Niemand darf hinein oder hinaus. Was ist das für ein Virus? Und wer kann sich angesteckt haben? Alexander und Elena realisieren, dass sie Isabell sehr nah gekommen sind. Alexander entscheidet sich, sich lieber von den anderen zu separieren. Eine gute Entscheidung, denn kurz darauf erreicht den "Fürstenhof" eine böse Nachricht … Angesichts der Quarantäne erscheinen Marlene die eigenen Probleme nebensächlich. Ihr blutet zwar das Herz, als Konstantin in der Krise lieber mit ihrer Mutter zusammen sein will. Doch sie konzentriert sich darauf mit Natascha Frieden zu schließen. Sabrina erlebt eine Überraschung, denn ihr Vater André hat sich an ihre Fersen geheftet und zwingt sie nun zur Umkehr. Doch so leicht will Sabrina ihren Plan, das Gold zu stehlen, nicht aufgeben. Währenddessen startet Xaver einen Annäherungsversuch bei Kir
Épisode 1651 - Folge 1623
9 octobre 2012
Die Nachricht vom Tod der infizierten Ärztin Isabell löst große Betroffenheit aus. Den Eingeschlossenen ist klar: Sie schweben alle in Lebensgefahr! Alexander, der als Letzter engen Kontakt mit der Ärztin hatte, hält sich für stark gefährdet, und wird deswegen von Michael besonders betreut. Alfons, Charlotte und Werner machen sich ebenfalls große Sorgen um Alexander. Elena hat Angst, zumal sie ja auch noch schwanger ist. Michael macht sich schwere Vorwürfe, weil er die Nachlässigkeit der Ärztin nicht den entsprechenden Stellen gemeldet hat - und opfert sich nun umso mehr auf. Endlich bekommt er die Ergebnisse der Untersuchungen … Sabrina lässt ihren Vater André in der Wildnis zurück. Doch als sie die Schauergeschichten über die einheimischen wilden Tiere belauscht, die Xaver und Martin austauschen, bringt sie es doch nicht übers Herz André seinem Schicksal zu überlassen. Unterdessen beginnen die drei Goldsucher endlich damit, Gold zu waschen. Doch weiterhin bleibt unausgesprochen, das
Épisode 1652 - Folge 1624
10 octobre 2012
Michael versorgt Alexander so gut es gut. Werner und Charlotte sind zutiefst entsetzt, als sie von Alexanders Infizierung erfahren. Sie dürfen nun nicht mehr zu ihm. Doch es gibt Hoffnung: In Marlenes Blut befinden sich Antikörper, die sie gegen das Milung-Fieber immun machen. Damit kann die Pharmafirma mit größerem Erfolg an einem Gegenmittel arbeiten. Das Hotel bleibt vom Krisenstab weiterhin abgeriegelt. Endlich erfährt auch Alfons von Alexanders Zustand und bricht schockiert zusammen. Als Alexander in seinem Zimmer kein Lebenszeichen mehr von sich gibt, hält Charlotte es nicht mehr aus. Werner hat inzwischen von Elena erfahren, dass Michael alles hätte verhindern können, wenn er die Nachlässigkeit der Ärztin gemeldet hätte. Es kommt zu einer folgenschweren Auseinandersetzung … André muss seiner Tochter Sabrina versprechen, ihr nicht ins Handwerk zu pfuschen, wenn sie den Goldsuchern die Früchte ihrer Arbeit klauen will. Er versucht aber immerhin, die Vater-Tochter-Beziehung ein we
Épisode 1653 - Folge 1625
11 octobre 2012
Elena wird nach ihrem Sturz eilig ins Krankenhaus gebracht. Unterdessen verschlechtert sich Alexanders Zustand. Marlene steht ihm bei, und in seinem Fieberwahn hält er sie für Laura. Alfons, Julius und Hildegard macht es wahnsinnig, zu Hause zu sitzen und nichts tun zu können. Auch Nils dreht langsam durch vor Angst um Elena. Werner lässt es sich nun auch nicht mehr nehmen, zu Alexander zu gehen. Marlene verlässt derweil den "Fürstenhof", weil ihre persönliche Anwesenheit in der Pharmafirma dazu führen könnte, das wirksame Gegenmittel schneller zu entwickeln. Bald steht fest: Es gibt tatsächlich ein Gegenmittel, aber ohne die notwendigen Tests verweigert der Pharmakonzern die Herausgabe … Sabrina holt das von Xaver vergrabene Gold aus der Erde, und André hofft, dass sie es damit gut sein lässt - aber für Sabrina fängt der Goldrausch erst so richtig an. Xaver bemerkt den Diebstahl und beschuldigt Martin und Kira, ihm das Gold geklaut zu haben. Doch dadurch wird den beiden erst klar, da
Épisode 1654 - Folge 1626
15 octobre 2012
Als Pachmeyer Marlene die Probe wieder abnehmen will, ist sie schnell genug, sie Alfons zuzustecken. Der muss nun das Gegenmittel in den "Fürstenhof" schmuggeln - doch wie? Werner veranlasst ein Video-Interview mit Natascha, in dem sie den Pharmakonzern anklagt und zum Einlenken auffordert. Julius hat unterdessen die rettende Idee und schmuggelt das Gegenmittel ins Hotel. Michael könnte Alexander das Mittel nun geben. Aber er gibt Charlotte und Werner zu bedenken: Das Gegenmittel ist völlig unerprobt und könnte Alexander im schlimmsten Fall umbringen. Werner und Charlotte stehen vor einer Entscheidung auf Leben oder Tod … Sabrina tritt die Flucht nach vorne an und gibt sich Martin, Xaver und Kira zu erkennen. Es gelingt ihr, André als Golddieb darzustellen. André reist wütend ab, aber Sabrina bleibt bei den Goldsuchern und spielt die Unschuld vom Lande. Nur Martin zweifelt.
Épisode 1655 - Folge 1627
15 octobre 2012
Xaver versucht weiterhin ohne Erfolg, mit Kira zu flirten. Als Sabrina gegenüber Kira Martins Lebensführung in Frage stellt, verteidigt Kira ihn ganz entschieden. Martin bekommt das mit und fühlt sich von Kira mehr und mehr eingenommen. Beim Goldwaschen kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen Sabrina und Kira. Kira läuft daraufhin weg. Martin geht ihr nach und tröstet sie. Als die beiden wenig später wieder nach Gold suchen und Kira tatsächlich einen Klumpen findet, liegen sich Kira und Martin plötzlich in den Armen. Werner sorgt dafür, dass Michael Alexander das Gegenmittel verabreicht. Charlotte und Werner wachen an Alexanders Bett. Als die Nacht vorüber ist, wird klar: Das Mittel hat angeschlagen, Alexander wird die Infektion überleben! Pachmeyer hebt die Quarantäne wieder auf. Alexander wird ins Krankenhaus gebracht, wo auch Nils und Elena sich wiedersehen. Natascha will, dass die ganze Welt erfährt, was für eine Heldin Marlene ist – aber Marlene möchte keinen Rummel um ihre
Épisode 1656 - Folge 1628
17 octobre 2012
Bei Alexanders Abschied stellt sich heraus, dass Werner und Charlotte heute Hochzeitstag haben. Beide werden von Erinnerungen an ihre Ehe heimgesucht. Derweil teilt Alexander aus Brüssel mit, dass sie erneut Großeltern geworden sind. Julius missfällt, wie innig Charlotte und Werner miteinander umgehen, und Doris versteht es, seine Eifersucht zu schüren. In der Nacht hat Charlotte einen sentimentalen Traum… Marlene will für einige Tage in eine Klinik gehen, um den Trainingsrückstand aufzuholen. Da ereilt sie ein Hilferuf von Mandy: Weil Alfons und Hildegard Alexander nach Brüssel begleiten, bittet sie Marlene um Unterstützung in der Pension. Schließlich erleben die beiden einen lustigen Mädels-Abend. Marlene sieht zunehmend positiv in die Zukunft. Resolut beschließt sie, Konstantin nicht länger anzuschmachten. Martin bricht den Kuss überfordert ab und stürzt Kira in ein Wechselbad der Gefühle. Kira beschließt jedoch, ihn nicht zu bedrängen. Inzwischen will Xaver heimreisen. Martin erg
Épisode 1657 - Folge 1629
17 octobre 2012
Nach ihrer Rückkehr sind die Kanada-Reisenden darüber schockiert, was am "Fürstenhof" vorgefallen ist. Sabrina will ihren Vater André aufsuchen, doch dieser ist noch gar nicht aus Kanada zurück. Kurzerhand quartiert sie sich bei Xaver und Michael ein. Inzwischen plant Martin, einen Dankgottesdienst für den glimpflichen Ausgang der Virus-Quarantäne zu feiern. Kira kann unterdessen die Erinnerungen an ihren Kuss mit Martin nicht abschütteln. Während sie ihre Sehnsucht mühsam unterdrückt, beschließt Xaver, offensiver um sie zu werben. Marlene kann ihre Verlegenheit vor Konstantin überspielen. Natascha suggeriert der Journalistin Jennifer Martin inzwischen einen Aufhänger für die Reportage: Das Duett, das sie und Konstantin während der Quarantäne gesungen haben. Jennifer Martin bittet um erneute Darbietung und über Konstantins Kopf hinweg sagt Natascha zu. Charlotte ist von Julius' spontanem Heiratsantrag überrumpelt und zögert mit ihrer Antwort. Als Werner Wind von dem Antrag
Épisode 1658 - Folge 1630
19 octobre 2012
Elena erzählt Nils endlich vom Hämatom. Bei einer routinemäßigen Untersuchung kommt die Hiobsbotschaft: Das Kind ist im Mutterleib verstorben. Während Nils ungeduldig auf den Ausgang der Kürettage wartet, bekommt er Beistand von Konstantin. Doch als sich die OP immer länger hinzieht und Nils Zeuge einer erregten Konversation zwischen der Gynäkologin und dem Chefarzt wird, beschleicht ihn eine furchtbare Ahnung … Xaver begreift, dass Kira immer noch in ihren geheimnisvollen Retter verliebt ist. Ihr Angebot, Freunde zu bleiben, schlägt Xaver gekränkt aus. Kira leidet darunter, ihren guten Freund verloren zu haben und Xaver sucht Ablenkung, indem er sich in der Pension engagiert und den Scheich Abdallah Ben Zayed als Gast anwerben möchte. Natascha und Konstantin wiederholen ihr Duett. Durch den Zuspruch der Journalistin ermutigt, will Natascha weiter mit Konstantin auftreten und
Épisode 1659 - Folge 1631
22 octobre 2012
Kira und Martin können den Kuss nicht vergessen. Doch auf seine Gefühle angesprochen, behauptet Martin, dass Kira für ihn nur eine Versuchung war. Kira ist verletzt und bleibt dem Dankgottesdienst fern, was Julius irritiert. Julius beginnt zu ahnen, dass etwas zwischen den beiden vorgefallen ist und knöpft sich Martin auf unangenehme Art und Weise vor. In Kira regt sich darum das schlechte Gewissen. Sie will Martin um Verzeihung bitten und beichtet … Elena kann einfach nicht begreifen, dass ihr die Gebärmutter entfernt wurde und sie somit unfruchtbar ist. Während sie sich in ihrem grenzenlosen Schmerz von Nils abkapselt, wird er von der Schuldfrage gequält. Michael ist schockiert und stößt im OP-Bericht auf Unstimmigkeiten. In Nils wächst der Verdacht, dass es sich um einen Kunstfehler handelt, der vertuscht werden soll. Er will die Klinik verklagen. Julius geht davon aus, dass Charlotte nach der Heirat seinen Familiennamen annimmt, und ist enttäuscht, dass sie weiterhin den Namen Sa
Épisode 1660 - Folge 1632
23 octobre 2012
Der "Fürstenhof" hat durch den Fernsehbeitrag neue Publicity bekommen und Werner drängt seinen Sohn, mit Natascha aufzutreten. Konstantin fügt sich und es kommt zur Versöhnung zwischen ihm und Natascha. Ihr Auftritt als Duett ist erfolgreich. Beschwingt gesteht Konstantin Natascha vor dem Publikum, was für eine tolle Frau sie ist und küsst sie. Genau in dem Moment, als Marlene aus der Reha zurückkehrt … Elena ist fassungslos, dass sie womöglich Opfer eines Kunstfehlers wurde. Nils' Versuche, die operierende Ärztin ausfindig zu machen, verlaufen im Sande. Er bekommt zunehmend den Eindruck, dass Professor Kreutzkamm die Sache vertuschen will. Als er handgreiflich wird, bekommt er Hausverbot in der Klinik. Die angeschlagene Elena leidet darunter, von Nils getrennt zu sein, und diese Schwäche nutzt der Chefarzt skrupellos aus. Kira ist von Martins Liebesgeständnis überwältigt und versichert ihm, keine Erwartungen zu haben. Es macht sie einfach nur glücklich, geliebt zu werden.
Épisode 1661 - Folge 1633
24 octobre 2012
Konstantin stellt sich nach Marlenes Entschluss, die Reha in der Klinik vorzeitig abzubrechen, auf ihre Seite. Natascha zeigt dafür kein Verständnis. Statt sich die Vorträge ihrer Mutter anzuhören, bespricht sich Marlene lieber mit Michael: Marlene müsste längst normal gehen können. Michael aber macht ihr Mut. Beruhigt durch den Zuspruch begegnet Marlene Konstantin, der für das gemeinsame Konzert mit Natascha übt. Da er, im Gegensatz zu Marlene, nicht alle Lieder beherrscht, die Natascha singt, bittet er Marlene um Hilfe. Nach erstem Zögern beginnt sie „I can't help falling in love with you" zu singen. Der eifersüchtigen Natascha gefällt gar nicht, was sie da sieht und hört … Elena weist Prof. Kreutzkamms Angebot zurück. Aber als Nils sich trotz Hausverbots wieder in die Klinik schleicht, kann Elena Kreutzkamms Druck nicht mehr standhalten. Sie unterschreibt die Vereinbarung, auf eine Klage gegen die Klinik zu verzichten und stattdessen eine Geldsumme als Wiedergutmachung zu akzeptier
Épisode 1662 - Folge 1634
25 octobre 2012
Julius und André geraten wegen der sinkenden Qualität von Burger Bräu aneinander. Nach den Streitereien, die zu Julius' Entlassung geführt haben, rät Charlotte Julius, sich bei André zu entschuldigen. Aber dessen Hoffnung, wieder bei Burger Bräu zu arbeiten, wird enttäuscht: André hat ein Angebot einer kanadischen Großbrauerei erhalten und plant, die Brauerei zu verkaufen. Charlotte spürt, was diese Nachricht für Julius bedeutet, dennoch will sie im Moment nicht erneut investieren. Der Fürstenhof geht vor. Julius' unterschwellige Eifersucht bestätigt sich, als Charlotte ihm verkündet mit Werner nach München zu fahren, um wichtige Tagungen für das Hotel unter Dach und Fach zu bringen … Marlene muss sich eingestehen, dass es ihr weiter schwer fällt, ihre Mutter und Konstantin glücklich zu sehen. Sie kommt aber trotzdem zum Konzert. Leider fällt es mangels Zuhörer aus. Natascha überspielt ihre Enttäuschung und ergreift die Gelegenheit, den Zwist mit Marlene beizulegen.
Épisode 1663 - Folge 1635
26 octobre 2012
Nils tut sich schwer, Elenas Entscheidung zu akzeptieren. Doch Elena bleibt dabei: Sie will nicht noch einmal vor Gericht über ihre intimsten Gefühle sprechen müssen. Als ein Paket von Elenas Vater mit Babysachen ankommt, bricht sich bei den beiden die Trauer Bahn. Wütend wirft Nils die Sachen in den Müll, was Elena erschüttert registriert. Nun, da sie ebenfalls keine Kinder mehr bekommen kann, befürchtet sie, dass ihre Beziehung mit Nils auch zerbrechen wird. Als sie dann auch noch eifersüchtig auf Marlene reagiert, schüttet Nils Konstantin sein Herz aus: Statt ihm zu vertrauen, steigert sich Elena in den gleichen Wahn hinein wie Tanja. Dabei will er nichts anderes, als dass Elena und er wieder glücklich werden! Als Nils spät abends nach Hause kommt, findet er einen Brief von Elena ... Marlene lässt sich von Natascha überreden, mehr Therapieübungen zu machen, mit dem Effekt, dass sich ihre Muskeln verhärten.
Épisode 1664 - Folge 1636
29 octobre 2012
Erleichtert kehrt Werner aus München zurück: Es ist ihm gelungen, zwei Tagungen größerer Versicherungen in den "Fürstenhof" zu holen. Grosswihler braucht sich daher keine Hoffnungen zu machen, der "Fürstenhof" hat die Flaute nach der Quarantäne überstanden und steht nicht zum Verkauf. Dennoch kritisiert Werner Doris: Wie kann sie sich mit diesem schmierigen Typen an einen Tisch setzen? Doris aber sieht in Grosswihler einen Mann mit Format und Manieren. Werner misst Doris' Bemerkung zunächst keine größere Bedeutung bei. Bis sie einen Rosenstrauß von Grosswihler erhält und überlegt, mit Grosswihler in eine Zucht für Polopferde zu investieren. Aufgebracht stellt Werner den Schweizer Bankier zur Rede. Tatsächlich beschließt Grosswihler, abzureisen. Verletzt lässt Doris Grosswihler stehen. Marlene beschließt, ihre Therapie in ihrem Tempo fortzusetzen. Am Tennisplatz trifft sie auf Natascha und Konstantin.
Épisode 1665 - Folge 1637
30 octobre 2012
Zuversichtlich berichtet Marlene Mandy: Je weniger sie sich mit ihrem kranken Bein beschäftigt, desto größer die Chance, die Blockade zu überwinden. Mandy macht zum Thema Ablenkung sofort einen Vorschlag: Wie wäre es, am Abend eine Messe-Veranstaltung zu besuchen, bei der Marlene ihren Schmuck präsentieren kann? Begeistert von Mandys Idee, lehnt Marlene Nataschas Anfrage ab, sie am Abend am Klavier zu begleiten. Natascha ist außer sich. Als Marlene mitbekommt, wie ihre Mutter sich mit der eilig engagierten Pianistin in die Haare gerät, entschließt sie sich doch, sie zu begleiten. Das Konzert verläuft nicht so, wie es Natascha von sich gewohnt ist. Doch statt den Fehler bei sich zu suchen, gibt Natascha ihrer Tochter die Schuld. Doris klärt Werner auf, dass sie Grosswihler über den Vertrag in Kenntnis gesetzt hat, in dem ihre baldige Heirat und der Verbleib des "Fürstenhofs" in Werners Händen geregelt ist.
Épisode 1666 - Folge 1638
30 octobre 2012
Trotz schlechten Gewissens kann Charlotte Julius den Wunsch nicht abschlagen, ihren Kontakt zu einem Verleger für seinen Roman zu nutzen. Julius stürzt sich daraufhin voller Tatendrang in die Arbeit und will sich von Werner ein Diktiergerät ausleihen. Als Werner es Charlotte gibt, befindet es sich versehentlich im Aufnahmemodus und zeichnet auf, wie dieser über Julius' mangelhaftes Talent herzieht und wie er Charlottes Beziehung zu Julius in Frage stellt. Marlene platzt fast vor Glück – sie kann wieder laufen! Gemeinsam mit Natascha, Konstantin und Michael feiert sie ausgelassen in der Pianobar und schmiedet Pläne für den nächsten Tag. Von Michaels Mahnung, es langsam angehen zu lassen, will sie nichts wissen. Am nächsten Tag macht Marlene sich zu einer Wandertour auf. Weil sie nicht wie verabredet zurückkehrt, beginnen Natascha und Konstantin sie zu suchen. Da kommt Marlene ihnen auf der Alm entgegen und fordert Natascha zu einem Wettlauf zum Hotel auf.
Épisode 1667 - 1667
11 décembre 2012
Épisode 1668 - 1668
12 décembre 2012
Épisode 1669 - 1669
17 décembre 2012
Épisode 1670 - 1670
18 décembre 2012
Épisode 1671 - 1671
19 décembre 2012
Épisode 1672 - 1672
20 décembre 2012
Épisode 1673 - 1673
21 décembre 2012
Épisode 1674 - 1674
27 décembre 2012
Épisode 1675 - 1675
28 décembre 2012
Épisode 1676 - 1676
2 janvier 2013
Épisode 1677 - 1677
7 janvier 2013
Épisode 1678 - 1678
8 janvier 2013
Épisode 1679 - 1679
9 janvier 2013
Épisode 1680 - 1680
10 janvier 2013
Épisode 1681 - 1681
11 janvier 2013
Épisode 1682 - 1682
14 janvier 2013
Épisode 1683 - 1683
15 janvier 2013
Épisode 1684 - 1684
16 janvier 2013
Épisode 1685 - 1685
17 janvier 2013
Épisode 1686 - 1686
18 janvier 2013
Épisode 1687 - 1687
21 janvier 2013
Épisode 1688 - 1688
22 janvier 2013
Épisode 1689 - 1689
23 janvier 2013
Épisode 1690 - 1690
24 janvier 2013
Épisode 1691 - Folge 1691
25 janvier 2013
Épisode 1692 - Folge 1692
28 janvier 2013
Épisode 1693 - Folge 1693
29 janvier 2013
Épisode 1694 - Folge 1694
30 janvier 2013
Épisode 1695 - Folge 1695
31 janvier 2013
Épisode 1696 - Folge 1696
1 février 2013
Épisode 1697 - Folge 1697
4 février 2013
Épisode 1698 - Folge 1698
6 février 2013
Épisode 1699 - Folge 1699
7 février 2013
Épisode 1700 - Folge 1700
8 février 2013
Épisode 1701 - Folge 1701
12 février 2013
Épisode 1702 - Folge 1702
13 février 2013
Épisode 1703 - Folge 1703
14 février 2013
Épisode 1704 - Folge 1704
15 février 2013
Épisode 1705 - Folge 1705
18 février 2013
Épisode 1706 - Folge 1706
19 février 2013
Épisode 1707 - Folge 1707
20 février 2013
Épisode 1708 - Folge 1708
21 février 2013
Épisode 1709 - Folge 1709
22 février 2013
Épisode 1710 - Folge 1710
25 février 2013
Épisode 1711 - Folge 1711
26 février 2013
Épisode 1712 - Folge 1712
27 février 2013
Épisode 1713 - Folge 1713
4 mars 2013
Épisode 1714 - Folge 1714
5 mars 2013
Épisode 1715 - Folge 1715
6 mars 2013
Épisode 1716 - Folge 1716
7 mars 2013
Épisode 1717 - Folge 1717
8 mars 2013
Épisode 1718 - Folge 1718
11 mars 2013
Épisode 1719 - Folge 1719
12 mars 2013
Épisode 1720 - Folge 1720
13 mars 2013
Épisode 1721 - Folge 1721
14 mars 2013
Épisode 1722 - Folge 1722
18 mars 2013
Épisode 1723 - Folge 1723
19 mars 2013
Épisode 1724 - Folge 1724
20 mars 2013
Épisode 1725 - Folge 1725
21 mars 2013
Épisode 1726 - Folge 1726
25 mars 2013
Épisode 1727 - Folge 1727
26 mars 2013
Épisode 1728 - Folge 1728
27 mars 2013
Épisode 1729 - Folge 1729
28 mars 2013
Épisode 1730 - Folge 1730
2 avril 2013
Épisode 1731 - Folge 1731
3 avril 2013
Épisode 1732 - Folge 1732
4 avril 2013
Épisode 1733 - Folge 1733
5 avril 2013
Épisode 1734 - Folge 1734
8 avril 2013
Épisode 1735 - Folge 1735
9 avril 2013
Épisode 1736 - Folge 1736
10 avril 2013
Épisode 1737 - Folge 1737
11 avril 2013
Épisode 1738 - Folge 1738
12 avril 2013
Épisode 1739 - Folge 1739
15 avril 2013
Épisode 1740 - Folge 1740
16 avril 2013
Épisode 1741 - Folge 1741
17 avril 2013
Épisode 1742 - Folge 1742
18 avril 2013
Épisode 1743 - Folge 1743
19 avril 2013
Épisode 1744 - Folge 1744
22 avril 2013
Épisode 1745 - Folge 1745
23 avril 2013
Épisode 1746 - Folge 1746
24 avril 2013
Épisode 1747 - Folge 1747
25 avril 2013
Épisode 1748 - Folge 1748
26 avril 2013
Épisode 1749 - Nataschas Versöhnungsversuch
2 mai 2013
Marlene ist fassungslos, als sie von Natascha die ganze Intrige erfährt, wie sie Veit nach Marokko gelockt hat, um ihn loszuwerden. Natascha hofft, dass Marlene ihr verzeihen kann. Tatsächlich ist Marlene gewillt, Natascha eine weitere Chance zu geben, zumal ihre Mutter vor der Presse verkündet, dass Marlene in Wahrheit der kreative Part des Schmucklabels ist. Doch dann wird Marlene zufällig Zeugin einer Unterhaltung von Natascha – André klagt bei Michael in der Praxis über diffuse Schmerzen in der Brust. Da Michael keinen Befund feststellen kann, überweist er seinen Mitbewohner zum Neurologen, dessen Besuch André jedoch ablehnt. Sabrina rät ihm zu einer Sportstunde, um Verspannungen loszuwerden. Doch als André nach dem Sport erneut über Schmerzen klagt, findet auch sie, dass ihr Vater den Spezialisten aufsuchen sollte. Als Charlotte, nachdem ihre Erinnerung zurück ist, Julius’ Hütte betritt, sind die schrecklichen Bilder von ihrer Drogensucht und Doris, die ihr nach dem Leben trachtet, wieder da. Sie weiß, sie hat wenig Chancen, Doris nachzuweisen, dass sie ihr die Drogen verabreicht hat. Aber sie muss es dennoch versuchen, denn sonst kommt sie über das schreckliche Erlebnis nicht hinweg. Sie bittet Julius um Unterstützung … (Text: ARD)
Épisode 1750 - Eine neue Spur
3 mai 2013
Charlotte und Julius überlegen, welches Passwort Doris für ihren E-Mail-Account verwenden könnte. Zufällig bringt André Charlotte auf eine andere heiße Spur, denn er hat mitbekommen, dass Doris ebenfalls Patientin bei dem Neurologen Dr. Drescher ist, den er wegen seiner Schmerzen aufgesucht hat. Charlotte vermutet, dass der Arzt Doris das Morphalin verschrieben hat, und vereinbart für den nächsten Tag einen Termin. In der Praxis nutzt sie einen unbeobachteten Moment, um an Doris’ Krankenakte zu kommen, wird dabei aber von Drescher erwischt und erzählt ihm schließlich vertrauensvoll die ganze Geschichte – Kira fühlt sich unwohl und hat sich krank gemeldet, was Xaver nicht entgeht. Besorgt erkundigt er sich bei Martin nach dem Grund. Schnell kocht bei Xaver und Martin die alte Rivalität hoch. Kira hofft auf einen baldigen Umzug nach Hamburg, denn als Xaver am nächsten Tag vor ihr von seiner Exfreundin Marie schwärmt, mit der er die beste Beziehung seines Lebens geführt hat, versetzt das ihr einen Stich. Als Kira und Martin zu einer Wohnungsbesichtigung nach Hamburg aufbrechen wollen, bricht Kira vor Schmerzen zusammen. Marlene verschafft sich ihrem angestauten Ärger Luft und macht Natascha schwere Vorwürfe. Natascha leidet unter dem heftigen Streit mit Marlene. Kurz darauf tritt Marlene die Reise zur Schmuckmesse an. Derweil bittet Sabrina Nils um Vertretung ihres Fitnesskurses, da sie in ihrer Funktion als Nataschas Agentin gebraucht wird. Er stellt sie vor die Wahl: Fitnesstrainerin oder Agentin … (Text: ARD)
Épisode 1751 - Kira bricht zusammen
6 mai 2013
Charlotte denkt weiterhin, dass Dr. Drescher auf ihrer und nicht auf Doris’ Seite steht. Der Arzt arrangiert eine Begegnung, bei der Doris die Empörte spielt, die mit ungeheuerlichen Vorwürfen konfrontiert wird. Charlotte gegenüber begründet er das Gespräch mit seiner früheren Patientin damit, Licht ins Dunkel von Charlottes Problem bringen zu wollen. Als Dr. Drescher Charlotte verdächtigt, in seiner Praxis Morphalin-Tropfen entwendet zu haben, steht für sie fest, dass Doris die Täterin gewesen sein muss. In der Annahme, in einem Glas Orangensaft, das ihr Doris anbietet, sei Morphalin, vertauscht Charlotte ihr Glas mit dem von Doris – Martin sorgt sich um Kiras Gesundheitszustand, während die ihm vorschlägt, alleine nach Hamburg zu fliegen, um die Wohnung zu besichtigen. Kurze Zeit später nehmen Xaver und Nils Klopfzeichen aus der oberen Wohnung wahr. Xaver findet Kira, die auf dem Boden liegt und vor Schmerzen nicht mehr aufstehen kann. Sie hat einen Blinddarmdurchbruch! Marlene kehrt von der Schmuckmesse zurück und ist enttäuscht, dass das Interesse an ihrem Schmuck weit hinter ihren Erwartungen lag. Doch das gesteht sie nur Michael – und nicht Natascha. An André nagt die Einsamkeit. Verzweifelt ist er auf der Suche nach einer neuen Partnerin und meldet sich bei einer Online-Partner-Börse an … (Text: ARD)
Épisode 1752 - Zurück auf Erfolgskurs
7 mai 2013
Während Kira nach der Operation im Krankenhaus liegt, erhält Martin eine Absage für die Stelle als Religionslehrer in Hamburg. Er will sich nun in Bad Tölz um die Stelle als Religionslehrer bewerben. Xaver und Martin sprechen sich aus, nicht ahnend, dass Kira im Krankenhaus plötzlich hohes Fieber bekommt. Besorgt rät Michael, sofort auf ein anderes Antibiotikum umzustellen – Kiras Leben gerät sonst in Gefahr. Allerdings würde durch die Verabreichung des neuen Antibiotikums das Leben des Babys gefährdet – Marlene überlegt, wie sie aus dem Misserfolg in München doch noch einen Erfolg machen kann. Und so plant sie, die Einkäufer, die sie in München kennengelernt hat, spontan in den „Fürstenhof“ zu einer exklusiven Präsentation ihres Schmucks einzuladen. Doch Werner muss Marlenes Anfrage ablehnen. Emma Saalfeld wird in zwei Tagen im Hotel ihre neue Dirndlkollektion präsentieren. Nach Charlottes peinlichem Auftritt vor Doris sucht Julius besorgt den Rat von Michael. Kann es sein, dass Charlotte einen Rückfall in ihre Medikamentenabhängigkeit hat? Michael beruhigt Julius und rät ihm, mit Charlotte in den Urlaub zu fahren. André erzählt von der Traumfrau, die ihn online angeschrieben hat. Da Sabrina mit Nils nur eine Affäre will, probiert Nils gefrustet auch sein Glück im Netz … (Text: ARD)
Épisode 1753 - Wiedersehen mit Emma
8 mai 2013
Kira will sich keiner Behandlung mit dem anderen Antibiotikum unterziehen. Doch ihr Zustand verschlechtert sich zusehends. Michael muss handeln, um ihr Leben zu retten und verabreicht ihr, nach Absprache mit Martin, Xaver und Julius, doch das andere Antibiotikum, welches unter Umständen ihrem Baby schaden könnte. Während Kiras Fieber weiter steigt und Xaver und Julius sich an ihrem Bett abwechseln, betet Martin verzweifelt in der Kapelle: Wenn Gott Kira und ihr Baby leben lässt, dann wird er sein Leben erneut Gott und der Kirche widmen – Irritiert muss Emma bei ihrer Ankunft im „Fürstenhof“ feststellen, dass Werner ihrer Bitte nach einem Ausstellungsraum nicht nachgekommen ist. Werner gibt zu, dass ihm Emmas Wunsch entgangen ist, aber er weiß zu improvisieren und bietet ihr Marlenes Laden an, um dort ihre neue Dirndlkollektion auszustellen. Marlene lehnt das jedoch ab. Obwohl ihre erste Begegnung etwas unglücklich verläuft, sind sich Marlene und Emma sympathisch. Natascha versucht derweil, Emma zu einer Zusammenarbeit mit Marlene zu überreden. Dr. Drescher entschuldigt sich gespielt bei Charlotte. Sein Verdacht, sie habe Morphalin gestohlen, hat sich als Irrtum erwiesen. Doch Charlotte hat das ungute Gefühl, dem Arzt nicht länger trauen zu können. Nachdem André auch Patient bei Drescher ist, bittet Charlotte ihn, Dr. Drescher aufzusuchen und ihn um Morphalin zu bitten. Emma kommt für ein paar Folgen zu Besuch! Viele Zuschauer kennen Ivanka Brekalo noch als Hauptdarstellerin der 4. Staffel von „Sturm der Liebe“. An ihrer Seite damals: Martin Gruber als Felix Saalfeld. Felix kommt eine Folge später für eine Stippvisite im „Fürstenhof“ vorbei … (Text: ARD)
Épisode 1754 - Große Liebesgeschichten
10 mai 2013
Emma ärgert sich über Felix, der wegen geschäftlicher Termine in Paris nicht zur Präsentation ihrer neuen Dirndl kommen wird. Emma und Marlene ergänzen sich perfekt mit ihren Kollektionen. Emma erzählt Marlene von ihrer Liebesgeschichte mit Felix. Hier im „Fürstenhof“ hat sich der Mann ihrer Träume nach langem Hin und Her in sie verliebt. Berührt von der Geschichte, wird Marlene an Momente mit Konstantin erinnert. Als Emma, da sie nicht mit Felix’ Kommen rechnet, für diesen keinen Platz bei der Dirndlschau reserviert, hält Marlene einen Platz für ihn frei. Marlene ist fest davon überzeugt, dass die Macht der Liebe siegen wird. Nach einer Nacht voller Bangen um Kira und das ungeborene Kind, werden Martins Gebete erhört. Kira geht es am nächsten Tag wesentlich besser und auch das Ungeborene ist noch am Leben. Nun liegt es an Martin, sein Versprechen vor Gott, sein Leben wieder der Kirche zu widmen, wahr zu machen. Nachdem Sabrina keine enge Beziehung zu ihm will, versucht Nils sich ihren Wünschen anzupassen und keinen Schmusekurs zu fahren. Doch damit kann er es Sabrina auch nicht recht machen. Was sie sucht, ist nicht nur eine Affäre, sondern Aufregung, Spontaneität und das Ende jeder Langeweile. Charlotte bekommt zufällig mit, wie Julius mit Werner über ihren Zustand spricht. Beide sind sich einig, Charlotte bildet sich Doris’ böse Absichten nur ein und leidet unter Verfolgungswahn … (Text: ARD)
Épisode 1755 - Volle Frauenpower
13 mai 2013
Natascha muss die Modenschau wegen Übelkeit verlassen, ist aber trotzdem gut gelaunt: Sie hat die Hauptrolle im Wiener Musical bekommen. Bereits am nächsten Tag soll sie nach Wien fahren, um den Regisseur zu treffen. Natascha fühlt sich jedoch so schlecht, dass ihre Reise gefährdet ist. Trotz des negativen Schwangerschaftstests rät Michael, noch einen zu machen. Verunsichert beschließt Natascha, die Wienreise zu verschieben und nochmal zu testen – Irritiert bekommt Xaver mit, wie Martin mit dem Bischof telefoniert und darum bittet, seine Suspendierung vom Priesteramt rückgängig zu machen. Als Kira wissen möchte, warum Martin sie nicht besuchen kommt, berichtet Xaver auf Kiras Drängen hin von dem Telefonat. Als Martin Kira im Krankenhaus besucht, konfrontiert sie ihn mit seiner Entscheidung. Martin gesteht Kira, dass er nicht länger mit ihr zusammen sein kann. Nach der erfolgreichen Modenschau ist Marlene überglücklich. Dank Emmas Unterstützung hat ihr Schmuck große Beachtung gefunden. Allerdings bedauert sie sehr, dass Emma und Felix am nächsten Tag bereits wieder abreisen. Gerne hätte sie noch etwas Zeit mit ihnen verbracht. Prominenz bei den Sonnbichlers: Goran Kalkbrenner, ein vermeintlich berühmter Schauspieler, der die Hauptrolle in einem Bergfilm spielt, quartiert sich bei ihnen ein – Ab dieser Folge 1755 kommt frischer Wind in den „Fürstenhof“: Sasa Kekez übernimmt dann die Rolle des schelmischen und nicht allerhellsten Womanizers Goran Kalkbrenner, der in einem Münchner Problemviertel aufwuchs und von einer Schauspielkarriere träumt … (Text: ARD)
Épisode 1756 - Am Ende ist ein neuer Anfang
14 mai 2013
Kira kann nicht glauben, dass sich Martin von ihr trennen will. Er verschweigt sein Gelübde und behauptet stattdessen, dass seine Gefühle für Kira nicht stark genug sind. Er will sich seiner wahren Berufung, Priester zu sein, zuwenden. Kira ist von Martins Entschluss schwer getroffen. Aber nach einem langen Gespräch mit Marlene muss sie zugeben, dass ihr Martins Entscheidung eine gewisse Last nimmt. Jetzt muss sie kein schlechtes Gewissen mehr ihm gegenüber haben, weil Xaver ihr noch immer durch den Kopf spukt. Xaver hört dieses Gespräch unbemerkt mit und schöpft wieder Hoffnung – Natascha überfordert die Nachricht, schwanger zu sein. Jetzt, wo sie die Hauptrolle in einem Musical in Wien spielen soll, will sie in erster Linie an ihrer Karriere arbeiten. Sie ist schwer überfordert, verschweigt Konstantin die Schwangerschaft und will abtreiben. Doris arbeitet an ihrem Plan, Charlotte für geisteskrank erklären zu lassen, und provoziert sie weiterhin. Niemand glaubt Charlotte, dass Doris gegen sie intrigiert. Mit Julius’ Diktiergerät will sie Doris aufnehmen und ihr ein Geständnis abringen. Nils freut sich, seinen alten Kumpel Goran wieder zu sehen. Er fordert ihn jedoch auf, Alfons und Hildegard nicht länger vorzutäuschen, er hätte die Hauptrolle in einem Film … (Text: ARD)
Épisode 1757 - Du wirst Papa!
15 mai 2013
Marlene hat kein Verständnis für Nataschas Entschluss, die Schwangerschaft abzubrechen, ohne vorher mit Konstantin darüber geredet zu haben. Es kommt zum Streit zwischen Mutter und Tochter. Als Konstantin hinzukommt, gerät Marlene außer sich und berichtet ihm von seiner Vaterschaft. Der freut sich so sehr, dass Natascha es zunächst nicht über sich bringt, ihm zu gestehen, dass sie schon einen Termin für die Abtreibung vereinbart hat. Als sie ihm dann doch die Wahrheit sagt, geraten die beiden im Weinkeller in eine hitzige Diskussion – André freut sich auf das Treffen mit seiner Internetbekanntschaft. Doch dann erfährt er von den Sonnbichlers, dass Rosi Zwick ebenfalls im Netz auf einen interessanten Mann gestoßen ist. Die Beschreibung passt genau auf sie: Golfspielerin und Tierliebhaberin. André geht also lieber nicht zu dem verabredeten Treffen im Restaurant. Da klingelt sein Telefon. Kira hat kein Verständnis für Xavers spontanen Heiratsantrag. Schließlich muss sie erst einmal verdauen, dass Martin mit ihr Schluss gemacht hat und sich über ihre Gefühle klar werden. Kerstin Gähte kehrt in einer Gastrolle zurück zu „Sturm der Liebe“ – als Franziska Appelt, die der verstorbenen Nicola wie aus dem Gesicht geschnitten ist. Zwei Monate lang war Kerstin Gähte im Sommer 2012 als Andrés (Joachim Lätsch) große Liebe Nicola Westphal zu sehen … (Text: ARD)
Épisode 1758 - Date mit Überraschung
16 mai 2013
André eilt zum Hotel, um doch noch „Loreley“ anzutreffen. Als er dort ankommt, ist seine Verabredung schon fort. Eilig versucht er, sie über das Internet zu kontaktieren. Er entschuldigt sich für seine Verspätung und bittet um ein zweites Treffen. Zu seiner Enttäuschung taucht diesmal die Unbekannte nicht auf. André glaubt, dies sei ihre Revanche für sein Nichterscheinen bei der ersten Verabredung. Bis er merkt, dass ihm ein Fehler unterlaufen und er am falschen Ort ist. Er hetzt zu dem richtigen Treffpunkt. Dort lässt André „Loreleys“ Anblick erstarren – Charlotte und Julius hoffen, dass Doris in der Kapelle ihre Sünden gesteht, und verstecken dort das Diktiergerät. Als sie es abhören, erwähnt Doris ihre Intrige gegen Charlotte mit keinem Wort, nur unzählige Vaterunser und Stille sind zu vernehmen. Doch Charlotte und Julius geben zu früh auf, denn auf der Aufnahme wäre noch etwas anderes zu hören – Natascha ist sauer, weil sie durch Konstantin ihren Termin in der Klinik verpasst. Aber als sie einen neuen Termin ausmachen will, gerät sie ins Grübeln, ob ihr die Karriere wirklich wichtiger ist als ihre Beziehung zu Konstantin. Sie beschließt, die Entscheidung aufzuschieben. Xaver bekommt das Angebot, als stellvertretender Geschäftsführer in Berlin für Hildegards Nichte Nora zu arbeiten … (Text: ARD)
Épisode 1759 - Der Verlobungsring
17 mai 2013
Charlottes Gerichtsverhandlung steht an und sie wird wegen ihrer Autofahrt unter Drogen zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Doris hat eine Sensationsreporterin auf die Verhandlung angesetzt und dafür gesorgt, dass sie Charlottes Vergehen publik macht. Die Reporterin fragt nach, ob Charlotte nach der Verurteilung noch immer die richtige Schirmherrin ihrer Stiftung für Afrika ist, woraufhin ihr klar wird, dass sie zurücktreten muss. Als Doris sie diesbezüglich provoziert, verliert Charlotte die Beherrschung … Natascha ringt sich dazu durch, das Kind zu behalten. Konstantin ist überglücklich und will ihr einen Heiratsantrag machen. Vertrauensvoll wendet er sich deswegen an Marlene und bittet sie, einen Verlobungsring für Natascha zu entwerfen. Marlene reagiert zurückhaltend, stürzt sich aber dann mit Eifer in die Arbeit. André ist erst ziemlich befremdet über die Ähnlichkeit seiner Internetbekanntschaft Franziska mit seiner großen Liebe Nicola. Völlig angetan von Franziskas Charme, hofft er, sie bald wiederzusehen. Kira gesteht Xaver, dass sie noch Gefühle für ihn hat, dass sie jedoch auch noch Zeit braucht, sich wieder auf eine neue Beziehung einzulassen. Auch Nils steckt im Gefühlschaos: Er will, dass Sabrina endlich öffentlich zu ihm steht … (Text: One)
Épisode 1760 - Den Antrag üben?
21 mai 2013
Marlene hat den Verlobungsring fertiggestellt. Konstantin will Natascha noch am gleichen Tag einen Antrag machen. Doch als er vor ihr steht, bringt er die Worte einfach nicht heraus, da Natascha sich negativ übers Heiraten äußert. Er zieht sich zurück und beschließt, seinen Antrag vorher zu üben, um nicht noch einmal so ein Debakel zu erleben. Daraufhin kniet er vor Marlene nieder, und macht ihr einen Antrag … Nachdem Charlotte gegenüber Doris die Beherrschung verloren hat, ist Werner schockiert und hält es für das Beste, wenn sich die Frauen fürs Erste aus dem Weg gehen. Auch Charlotte ist bestürzt. Dass sie die Kontrolle über sich selbst verliert, hätte sie nicht geglaubt. Muss sie sich doch wieder in ärztliche Behandlung begeben? Während Kira ihre Gefühle für Xaver überdenkt und zu einem Entschluss kommt, bittet Nils Goran, ihm zu helfen: Nils will Sabrina einen kleinen Streich spielen, damit sie sich endlich öffentlich zu ihm bekennt. Da sie Goran noch nicht kennt, soll er einen Gangster spielen, den Nils heldenhaft verjagt. Doch Goran, der endlich die Chance sieht, sein schauspielerisches Können unter Beweis zu stellen, macht mehr aus seiner Rolle, als er soll … (Text: One)
Épisode 1761 - Abgekühlte Emotionen
22 mai 2013
Beim geprobten Heiratsantrag mit Marlene ist Konstantin für einen Moment verzaubert. Schließlich traut er sich, vor Natascha auf die Knie zu gehen. Die ist derart überfordert, dass sie sich Bedenkzeit erbittet. Als sie doch noch „Ja“ sagt, bleibt für Konstantin ein schaler Beigeschmack. Nachdem Sabrina Natascha in dem Musical-Vertrag eine Klausel präsentiert, durch die Natascha gezwungen ist, eine etwaige Schwangerschaft offen zu legen, weigert sie sich, ihn zu unterschreiben. Beseelt von Konstantins Antrag ist sie inzwischen überzeugt, dass ihre private Zukunft mehr wiegt als der Job. Doch da hört sie unbemerkt ein Gespräch zwischen Konstantin und Werner mit. Xaver nimmt den Job in Berlin an. Kira will ihn begleiten. Während sich die beiden ihre Zukunft ausmalen, wird ihnen bewusst, dass nicht mehr genug Zeit ist, am „Fürstenhof“ zu heiraten. Kiras Enttäuschung ist groß und so beschließt Xaver, sie vor ihrer Abreise mit einer Hochzeitsfeier zu überraschen. In Dr. Dreschers Praxis plant Charlotte, ihm die Verbindung zu Doris nachzuweisen. Als sie die Contenance verliert, mimt er jedoch glaubhaft den einfühlsamen Arzt. Charlotte räumt ein, ihn falsch eingeschätzt zu haben und will eine Therapie bei ihm beginnen. Doris triumphiert. Goran steckt Nils mit seinem Enthusiasmus an: Sabrinas Interesse an dem dubiosen Fremden wird tatsächlich geweckt. Goran legt sich ins Zeug, um Sabrina den Ganoven vorzuspielen, doch die durchschaut das Manöver … (Text: ARD)
Épisode 1762 - Kind oder Karriere?
23 mai 2013
Dr. Drescher verabreicht Charlotte unbemerkt Tropfen eines Medikaments, so dass Charlotte sich willenlos manipulieren lässt. Als sie kurz darauf in Julius’ Hütte aufwacht, glaubt sie, eine intensive Tiefenentspannung hinter sich zu haben. Derweil präsentiert Doris Werner ein zerschnittenes Kleid und lenkt den Verdacht geschickt auf Charlotte. Werner glaubt nicht an deren Schuld, aber bittet sie um die Schlüssel zur Saalfeld-Wohnung, um Doris zu beruhigen. Charlotte weigert sich empört, denn sie hat mit dem Vorfall nichts zu tun. Natascha glaubt, dass Konstantin sie nicht wirklich liebt, sondern sie nur des Kindes wegen heiraten will, und fragt sich, ob die Zukunft mit Konstantin und dem Baby es wert ist, die Karriere zu opfern. Als der Produzent aus Wien auf eine Vertragsunterzeichnung drängt, fasst sie einen Entschluss: Sie vereinbart einen Abtreibungstermin. Da Natascha nun doch unterschreibt, ahnt Sabrina, was sie vorhat, und warnt sie, nichts Unüberlegtes zu tun. Dann hat Natascha einen Traum von sich, Konstantin und dem Baby als glückliche Familie. Martin wünscht Kira viel Glück und verrät unabsichtlich Xavers Heiratspläne. Kira ist von Xavers Idee so gerührt, dass sie es nicht übers Herz bringt, die Überraschung platzen zu lassen. Während Sabrina doch noch auf Gorans Coup hereinzufallen scheint, ist ihr Vater André aus dem Häuschen, als sein Internetdate Franziska plötzlich vor ihm steht … (Text: ARD)
Épisode 1763 - Platzt die Hochzeit?
24 mai 2013
Schock für Kira und Xaver: Martin überbringt ihnen die Nachricht, dass die gemietete Bergkapelle nebst Pfarrer für die Hochzeit nicht zur Verfügung steht. Das erregt Xavers Argwohn, Martin könne seinen Pfarrerskollegen manipuliert haben. Ein Streit entfacht. Kira ergreift – wie bei ihrer letzten Hochzeit – die Flucht. Xaver und Martin folgen ihr und zeigen sich in ihrer Reue ungewohnt einig. Als Zeichen seines guten Willens bietet Martin an, die Trauung selbst vorzunehmen. Natascha wird nach der Abtreibung von schweren Schuldgefühlen geplagt. Schmerzhaft wird ihr bewusst, dass sie Konstantin verlieren wird, sollte er jemals die Wahrheit erfahren. Sie weicht ihm aus. Doch Konstantin spürt, dass Natascha ihm etwas verheimlicht. Sabrina verschafft sich Zugang zur Fürstensuite, um den vermeintlichen „Coup“ aufzudecken, doch dabei wird sie von Goran ertappt. Er kostet sein Rollenspiel voll aus und verwickelt Sabrina in einen Flirt. Nils ist eifersüchtig. Derweil sorgt André mit der Frau an seiner Seite für Aufsehen: Franziska ähnelt seiner großen, verstorbenen Liebe Nicola sehr. Charlotte vertraut sich Michael an, der ihr rät, wegen des Blackouts mit Dr. Drescher zu sprechen. Doch Charlotte hat Angst, den Verstand zu verlieren. Um Julius nicht zu belasten, verdrängt sie den Vorfall – zu Dreschers und Doris’ Unmut … (Text: ARD)
Épisode 1764 - Die magische Hochzeitsfeier
27 mai 2013
Natascha schafft es weiterhin nicht, Konstantin die Wahrheit zu sagen, kann ihm aber gleichzeitig nicht vorlügen, das Kind plötzlich verloren zu haben. Sie ahnt, dass er ihr nicht glauben würde und beschließt, ihn zu verlassen und allein nach Wien zu gehen. Während sie es sich im letzten Moment anders überlegt, findet Marlene einen Abschiedsbrief von Natascha an Konstantin, in dem sie einen großen Fehler eingesteht. Zwischen Marlene und ihrer Mutter entbrennt ein heftiger Streit. Als Konstantin dazu kommt, nutzt Natascha die Gelegenheit: Sie täuscht eine Fehlgeburt vor. Die Hochzeitsfeier von Kira und Xaver sorgt für romantische und heitere Momente. Während André nach einem Tanz mit Franziska mit einem ersten zarten Kuss belohnt wird, kommt es zwischen Kira und Martin zu einer Versöhnung. Nils ist hin- und hergerissen, ob er die Scharade nicht doch abbricht. Goran überzeugt ihn, dass es nur eines einzigen aufregenden Moments bedarf, damit Sabrina Nils sein Herz schenkt und schlägt einen vorgetäuschten Einbruch in Marlenes Laden vor. Während Goran dort auf Nils und Sabrina wartet, kommt es zwischen den beiden auf Kiras und Xavers Hochzeit zu einem leidenschaftlichen Moment. Allein mit der Geldkassette gerät Goran in Versuchung. Charlotte wird sich selbst immer unheimlicher, als Julius sie mit einer Mailbox-Aufnahme konfrontiert. Sie kann sich partout nicht erinnern, ihn angerufen zu haben … (Text: ARD)
Épisode 1765 - Auf frischer Tat ertappt
28 mai 2013
Obwohl Konstantins Vorwürfe, sie habe Schuld an Nataschas Fehlgeburt, Marlene sehr verletzen, verschweigt sie ihm den Grund ihres Streits mit Natascha. Auch wenn Natascha Marlene von jeglicher Schuld freispricht und Michael Konstantin mit ärztlichen Argumenten umzustimmen versucht, scheint die Kluft zwischen Marlene und Konstantin unüberbrückbar. Marlene bemüht sich um Verständnis für Konstantin, denn sie sieht, wie sehr er unter dem Verlust des Kindes leidet. Martin bringt Konstantin auf die Idee, einen Brief an das Baby zu schreiben, um Abschied zu nehmen. Es fällt Konstantin schwer, die richtigen Worte zu finden, zumal Natascha die Idee ablehnt. Marlene ist es schließlich, bei der er Zuspruch findet. Kira und Xaver verabschieden sich von ihren Freunden und dem „Fürstenhof“. Kira ist sich ihrer Entscheidung für Xaver sicher, zumal Martin ihnen seinen Segen gibt. Goran hat in die Geldkassette gegriffen, woraufhin Nils ihn zur Rede stellt: Er hat genug von dem Theater. Er will das Geld in den Laden zurückbringen, ehe Marlene den Verlust bemerkt. Doch als Nils sich Zutritt verschafft, hält Sabrina ihn für den Einbrecher. Sie ruft die Polizei. Werner versucht Charlotte zu unterstützen, indem er sich von Doris die Adresse von Dr. Drescher geben lässt und ihm auf den Zahn fühlt. Tatsächlich bekommt der nach Werners Besuch kalte Füße, Charlotte weiter in den Wahnsinn zu treiben. Inzwischen durchsucht Charlotte die Almhütte nach Wanzen und wird erst durch Julius zur Besinnung gebracht. Sie erkennt, dass sie offenbar paranoid ist, und bricht verzweifelt in Julius’ Armen zusammen. In dieser Folge 1765 sind Jan van Weyde und Mareike Lindenmeyer das vorerst letzte Mal in „Sturm der Liebe“ als Xaver und Kira zu sehen. Sie gehen zusammen nach Berlin … (Text: ARD)
Épisode 1766 - Charlotte wird eingeliefert
29 mai 2013
Doris und Dr. Drescher locken Charlotte in eine Falle, um sie endgültig als gefährlich und verrückt dastehen zu lassen. Charlotte flieht vor den beiden und sucht Schutz bei Marlene und Michael. Als Michael noch versucht, die geschockte Charlotte zu beruhigen, taucht Drescher mit zwei Pflegern auf Nils kann sich wegen des vermeintlichen Einbruchs vor der Polizei herausreden. Er hat die Nase voll von Goran und dessen skurrilen Aktionen. Goran gesteht kleinlaut, dass er weder Arbeit noch Bleibe habe und bewirbt sich bei André als Kellner im Bräustüberl. Der gibt ihm den Job auf Probe. Dort trifft er auf Sabrina, die ihn entlarvt und auffordert zu verschwinden. Da erfindet Goran ein neues Märchen. Natascha will ungeachtet des Verlustes ihres Kindes nach Wien, was Marlene unsensibel gegenüber Konstantin findet. Der aber ertappt Natascha in einem Moment vermeintlich echter Trauer wegen des verlorenen Kindes. Er glaubt, sie leide genauso wie er und versöhnt sich mit ihr, muss aber bald feststellen: Natascha ist ohne Abschied nach Wien abgereist. Im Personalraum ist die Kaffeemaschine kaputt. André sieht darin die Gelegenheit, einen Kaffeevollautomaten anzuschaffen. Und will sogar selbst dafür aufkommen … (Text: ARD)
Épisode 1767 - Hilflos ausgeliefert
29 mai 2013
Werner kann Dr. Drescher nicht stoppen, Charlotte in die Psychiatrie einzuweisen. Als Michael Charlotte besucht, wagt sie wegen einer fiesen Drohung Dreschers keinen Protest gegen Drescher als behandelnden Arzt. Doris spielt vor Werner weiterhin das Opfer Charlottes, während Marlene im Gegensatz zu Konstantin stark an Charlottes vermeintlicher Geistesverwirrung zweifelt. Als sie Charlotte aufsucht, fleht die sie um Hilfe an. Marlene beschließt zu handeln Sabrina weiß nicht genau, ob sie Gorans Erklärung glauben soll und fühlt Nils auf den Zahn. Der will reinen Tisch machen und gesteht ihr sein und Gorans Theaterspiel. Sabrina zeigt sich daraufhin bezaubert von Nils’ Mühe, ihr zu gefallen, glaubt jedoch die Wahrheit weniger als das Märchen von Goran. Mit ihm verabredet sie, gemeinsam aus Nils das Versteck der Beute seines Vaters herauszukitzeln. Während Andrés Mitarbeiter mit dem von ihm angeschafften perfekten Kaffeevollautomaten nicht zurechtkommen, plant der, Franziska das gleiche Parfüm zu schenken, das einst Nicola trug. Hildegard warnt ihn, denn Franziska könnte glauben, auf ihre Ähnlichkeit mit Nicola hin getrimmt zu werden. Also schwindelt André vor Franziska, er habe den Duft zufällig an einer Fremden geschnuppert. Bei einem gemeinsamen Tanz merkt Franziska, wie sehr der Duft André berührt … (Text: ARD)
Épisode 1768 - Marlene handelt!
31 mai 2013
Konstantin hat ein frustrierendes Telefonat mit Natascha: Er kann ihre „Verdrängungstherapie“ bezüglich der vermeintlichen Fehlgeburt nicht verstehen und sie hat kein Verständnis für seine Sorgen. Wieder ist es Marlene, bei der Konstantin stattdessen Halt findet … Marlene lässt sich von Dr. Drescher nicht einschüchtern und bekommt von Franziska als zuständiger Amtsrichterin Charlottes vorläufige rechtliche Betreuung zugesprochen. Derweil engagieren Julius und Werner einen Detektiv und erfahren dadurch von einem dunklen Kapitel aus Dreschers Vergangenheit. Zimmermädchen Tina bittet Goran um Hilfe: Der Vermieter einer Wohnung will nur ein Pärchen als Mieter akzeptieren. Goran probt mit Tina und Nils in der Rolle des gestrengen Vermieters das Vorstellungsgespräch. Der Plan geht auf und Tina bekommt die Wohnung. Doch als die sich bei Goran bedanken möchte, will der bei ihr einziehen. Während Andrés neuer komplizierter Kaffeevollautomat bei seinen Kollegen weiterhin auf wenig Gegenliebe stößt, ist er beeindruckt, als er Franziska zum ersten Mal als Richterin erlebt. Er ahnt nichts von ihrem Vorhaben, einen reichen Mann zu angeln, um ihrem kranken Sohn eine teure Therapie zu finanzieren. Als Franziska bewusst ihre Ähnlichkeit mit der verstorbenen Nicola unterstreicht, ist André bei ihrem Anblick tief bewegt … (Text: ARD)
Épisode 1769 - Was verbirgt Franziska?
3 juin 2013
Ein zweiter Gutachter soll mehr Klarheit über Charlottes Geisteszustand bringen. Doch Dr. Drescher sorgt dafür, dass Charlotte in der Nacht Doris’ auf Band aufgezeichnete Stimme hört und so fürchtet, ihre Kontrahentin sei bei ihr. Die aber hat ein Alibi. Unter Berufung auf das dunkle Kapitel in Dr. Dreschers Vergangenheit, erpresst Werner Drescher in Marlenes Gegenwart Natascha kehrt glücklich aus Wien zurück. Es gelingt ihr, die Leidenschaft Konstantins erneut anzufachen. Marlene, von Konstantins unbewusstem Liebesgeständnis sehr verunsichert, spürt die ungebrochene Anziehung zu ihm, sucht aber gerade deshalb umso stärker die Nähe zu Michael. In romantischem Ambiente mit André erreicht Franziska ein Anruf aus der Klinik in den USA, in der ihr Sohn behandelt wird. In ihrer seelischen Bedrängnis entflieht sie der Situation. Andrés aufkommende Sorgen wegen ihres seltsamen Verhaltens schwinden, als Franziska ihn verheißungsvoll in die Sissi-Suite lockt. Während Tina Goran vorläufig in ihrer Wohnung aufnimmt, verspricht André, Hildegard und die anderen Kollegen mit seinem fachkundigen Wissen in die Bedienung des Kaffeevollautomaten einzuführen. Doch dabei passiert ihm ein Missgeschick … (Text: ARD)
Épisode 1770 - Ein Beweis gegen Doris
4 juin 2013
Marlene stellt sich mutig auf Werners Seite und befreit Charlotte mit Julius aus der Klinik. Gemeinsam mit Werner macht sie sich kurz darauf nach München auf, um ein Sanatorium für Charlotte auszuwählen. Als Julius derweil auf seinem Diktiergerät das aufgezeichnete Telefonat zwischen Doris und Dr. Drescher findet, begeht er einen schweren Fehler. Er droht Doris, er werde Werner in München persönlich das entlarvende Telefonat vorspielen … Die quälende Erinnerung an Nicola zerstört die romantische Stimmung zwischen André und Franziska. Franziska ist verzweifelt: Wie soll sie ohne André das Geld für ihren kranken Sohn auftreiben? Beim Gebet in der Kapelle erfährt sie Trost von Hildegard. Michael ermutigt derweil André, sich nicht das neue Glück mit Franziska zu verderben. Später besucht sie André unter einem Vorwand in der Scheune. Natascha will Konstantin für den Posten hinter der Sekttheke im Konzerthaus in Wien begeistern. Doch Konstantin würde viel lieber einen Poolbillard-Salon eröffnen. Natascha ist empört … (Text: ARD)
Épisode 1771 - Doris lässt Julius sterben
5 juin 2013
Julius hat schwer verletzt überlebt und fleht Doris an, ihm zu helfen. Es fällt Doris extrem schwer, aber sie muss Julius sterben lassen, da sie nicht riskieren kann, dass er Werner oder die Polizei informiert. Da er weiß, dass er von Doris keine Hilfe erwarten kann, täuscht Julius seinen Tod vor. Derweil erfährt Charlotte von Alfons, dass Julius auf dem Weg zu Werner war und eine kryptische Drohung gegen Doris ausgesprochen hat. Sie ist überzeugt, dass Doris etwas mit Julius’ Verschwinden zu tun hat. Gemeinsam mit Werner macht sich Charlotte auf die Suche nach ihm … Konstantin steckt mitten in den Vorbereitungen für das bevorstehende Finale des Elvis-Doppelgänger-Wettbewerbs, das am „Fürstenhof“ stattfinden soll. Während eine Versöhnung zwischen ihm und Natascha scheitert, überrascht Michael Marlene mit einem konkreten Hochzeitstermin. André und Franziska geben sich ihrer Leidenschaft hin. Unbewusst kocht André daraufhin für ein gemeinsames Mittagessen mit Franziska Nicolas Leibgericht. Hildegards Vermutungen, dass er Franziska immer mehr zu Nicola mache, weist er empört zurück. Doch als Franziska positiv auf das gemeinsame Essen reagiert, schenkt er ihr eine Kette von Nicola … (Text: ARD)
Épisode 1772 - Schock und Entsetzen
6 juin 2013
Charlotte kann nicht fassen, dass Julius tot ist. Während sich am „Fürstenhof“ die traurige Nachricht verbreitet, bietet Alfons Charlotte an, die nächste Zeit bei ihm und Hildegard zu bleiben. Die Sonnbichlers machen sich große Sorgen, denn Charlotte verfällt in blinden Aktionismus und will Julius’ Sachen ordnen. Doris wiederum wird von ihrem schlechten Gewissen gequält und heuchelt Mitleid. Als Charlotte plötzlich verschwunden ist, findet Alfons sie in Julius’ Hütte … Um Sabrina zu überzeugen, dass Nils hinter seiner biederen Fassade ein bewegtes Leben führt, fingieren er und Goran ein weiteres Märchen um Nils’ angebliche Vergangenheit als zwielichtiger Ganove. Tatsächlich fällt Sabrina darauf herein, findet Nils sexy und das Leben an seiner Seite aufregend. Goran und Nils glauben sich am Ziel. Natascha springt über ihren Schatten und entschuldigt sich bei Konstantin für den Streit. Sie will ihm beweisen, dass sie ihn unterstützt, und hat eine witzige Idee für das Finale des Elvis-Wettbewerbs. Als Konstantin von Julius’ Tod erfährt, beschließt er jedoch bestürzt, dem Veranstalter des Wettbewerbs abzusagen. Natascha hat dafür wenig Verständnis. Konstantin ist über ihre Pietätlosigkeit verärgert und findet einmal mehr ein offenes Ohr bei Marlene … (Text: ARD)
Épisode 1773 - Der Tag der Beerdigung
7 juin 2013
Charlotte versucht, tapfer zu sein. Am Tag von Julius’ Beerdigung zieht sie zurück an den „Fürstenhof“, da sie in ihr altes, gewohntes Leben zurückkehren will. Alfons ist besorgt und tatsächlich zerrt das Zusammentreffen mit Doris extrem an Charlottes Nerven. Kurz vor dem Aufbruch zum Friedhof hat sie eine Vision von Julius, der ihr andeutet, dass er gar keinen Unfall hatte, sondern Doris ihn auf dem Gewissen hat – Marlene fällt Julius’ Manuskript für seinen zweiten Roman in die Hände. Konstantin bietet ihr an, einen Teil davon zu zweit auf der Trauerfeier vorzulesen. Marlene hält das für eine gute Idee, doch als sie Julius’ romantische Worte aus Konstantins Mund hört, spürt sie, wie sehr sie sich immer noch zu ihm hingezogen fühlt. Franziska muss der amerikanischen Klinik, in der ihr Sohn Tim behandelt wird, einen Vorschuss für dessen Untersuchungen zahlen. Michael bekommt zufällig ihr Telefonat mit einem Pfandleiher mit, bei dem sie offensichtlich die Kette, die André ihr geschenkt hat, versetzen will. Er warnt André: Womöglich ist Franziska nur auf sein Geld aus? Sabrina ist enttäuscht von Nils und will sich an ihm rächen. Als der sich nichtsahnend mit seiner vermeintlichen Heldentat vor ihr brüstet, platzt ihr der Kragen. Zerstritten gehen beide zur Beerdigung. Durch Charlottes gefühlvolle Worte über die Liebe, die sie für Julius empfindet, wird Sabrina jedoch klar, wie viel ihr Nils bedeutet. Abschied im „Fürstenhof“: In dieser Folge 1773 ist Michele Oliveri das letzte Mal als Julius König zu sehen. Über eineinhalb Jahre war der in München geborene Italiener Teil des Ensembles … (Text: ARD)
Épisode 1774 - Wer steht zu Charlotte?
7 juin 2013
Natascha überrascht Konstantin mit dem Vorschlag, ein Kind zu adoptieren. Konstantin reagiert zunächst verhalten. Nach einem Gespräch mit Marlene aber verkündet er Natascha, dass er die Verantwortung gerne übernehmen will. Während Natascha glücklich Familienpläne schmiedet, bereitet Konstantin alles für das verschobene Finale des Elvis-Doppelgänger-Wettbewerbs vor. Gemeinsam mit Marlene singt er „ihr“ Lied … Doris verteidigt sich aufgewühlt vor Charlotte, der ihr Ausraster vor den Trauergästen sehr peinlich ist. Sie reißt sich mühsam zusammen. Werner steht solidarisch zu Doris und findet, dass Charlotte trotz ihrer Trauer mit der Anschuldigung zu weit gegangen ist. Alfons wiederum ist auf Charlottes Seite. Später berichtet Charlotte Werner von ihrer Vision und er überzeugt sie, sich in einem Sanatorium zu erholen. Doris reagiert wütend, als Werner plant, seine Ex-Frau ein paar Tage dorthin zu begleiten. Vor André gibt Franziska zu, die Kette versetzt zu haben. Er fühlt sich ausgenutzt und glaubt, sich in Franziska getäuscht zu haben. Sie schreibt ihm einen Brief, in dem sie ehrlich von ihrem kranken Sohn und ihren Geldproblemen berichtet. André zögert, doch Franziskas bewegende Worte erreichen sein Herz, und er lässt sich auf ein Gespräch mit ihr ein...
Épisode 1775 - Ein Vorbild
10 juin 2013
Anlässlich des internationalen Tages der Ehe bittet Pfarrer Martin die Sonnbichlers, eine Rede während einer Messe zu halten – weil sie ein so leuchtendes Vorbild sind. Zur Inspiration suchen die beiden den Baum auf, an dessen Stamm sie vor über 40 Jahren ihre Initialen hinterlassen haben. Die Gemeinde ist von den Worten der Sonnbichlers zutiefst berührt. Doch dann nimmt der Tag für Hildegard eine ganz andere Wendung … Während Konstantin völlig damit überfordert ist, dass er sich in Marlene verliebt hat, intensivieren sich Nataschas Heiratsabsichten. Sie bittet Marlene, ihre Trauzeugin zu werden. Marlene gelingt es indes, ihren Streit mit Michael über die ins Wanken geratenen Florenz-Pläne beizulegen. Nach Franziskas Geschichte von ihrem todkranken Sohn befürchtet André, sie sei eine Heiratsschwindlerin und habe den Sohn nur erfunden. Unterdessen will Martin ihr helfen, mittels eines Spendenaufrufs Geld zusammenzubekommen. Als André Martin vor Franziska warnen will, erkennt er jedoch, dass seine Vorwürfe nicht zutreffen. Goran scheitert bei Doris, als er sich bei ihr um einen Job im „Fürstenhof“ bewerben will. Doch als Tina ihm berichtet, dass einer der Teilnehmer des großen Elvis-Look-Alike-Wettbewerbs wegen Krankheit ausfällt, sieht er seine große Stunde gekommen …
Épisode 1776 - Wer ist Eberhard?
11 juin 2013
Während Doris wütend auf Werner ist, weil er ohne sie nach Dubai reist, bricht Charlotte ihre Therapie in München ab. Sie will, dass Doris zur Rechenschaft gezogen wird. Sie setzt Kommissar Meyser auf Doris an. Natascha ist glücklich darüber, dass Marlene ihre Trauzeugin wird, bemerkt aber, dass Konstantin neben der Spur ist. Gegenüber Nils gibt Konstantin zu, dass er sich in Marlene verliebt hat und nicht weiß, ob er diese Gefühle ernst nehmen soll. Marlene indes beschäftigt Fabiens bevorstehender Besuch. Schließlich ist Michael ihr erster Freund mit Kind. Hildegard ist entsetzt, dass ein Scherz in ihrer Jugend angeblich zu einer offiziellen Ehe geführt hat. Ist sie tatsächlich mit Eberhard verheiratet? Sie schafft es nicht, Alfons darüber in Kenntnis zu setzen und beschließt, nach Kiel zu fahren, um die Sache aus der Welt zu schaffen. Franziska ist André dankbar, dass er die Behandlung ihres Sohnes finanzieren will. Gegenüber Martin beichtet sie, dass sie von Anfang an hinter Andrés Geld her gewesen ist, inzwischen aber echte Gefühle für ihn hegt …
Épisode 1777 - Fliegt Doris auf?
12 juin 2013
Doris schafft es nicht, Kommissar Meyser von ihrer angeblichen Unschuld zu überzeugen, steht die brenzlige Situation jedoch mit stählernen Nerven durch. Als ihr dann aber Franziska über den Weg läuft und Doris glaubt, es handle sich um Nicola, glaubt sie, sie stünde kurz vorm Durchdrehen und erbetet voller Angst von ihrer Madonna ein Zeichen. Dieses glaubt sie in einem Anruf von Theresa und deren Bitte, Blumen auf Nicolas Grab zu legen, zu bekommen und eilt zum Friedhof. Dort hört sie Julius’ Stimme … In seiner Funktion als Vorsitzender der Elisabeth-Saalfeld-Stiftung sucht Michael Adoptiveltern für ein kleines Waisenmädchen und legt die Kleine Natascha ans Herz. Die ist sofort hingerissen. Ihre Chancen für die Adoption stünden jedoch viel besser, wenn sie verheiratet wäre. Derweil ist Konstantin mit der gegenwärtigen Situation vollkommen überfordert. Er glaubt einerseits, für eine Beziehung mit Marlene sei es zu spät, und sieht andererseits keine Zukunft mehr mit Natascha. Ausgerechnet in diesem Moment kommt Natascha mit einer spontanen Idee zu ihm … Während Alfons irritiert von André erfährt, dass Hildegard mit Eberhard abgefahren sei, schafft es Franziska noch immer nicht, André die Wahrheit über ihr Kennenlernen zu beichten. Voller Angst, dadurch ihre aufkeimende Beziehung zu zerstören, reist sie zu ihrem Sohn in die USA …
Épisode 1778 - Polterabend!
13 juin 2013
Konstantin hat alle Mühe, gegenüber Natascha sein Entsetzen über den Hochzeitstermin zu verbergen. Konstantin redet sich ein, bei seinen Gefühlen für Marlene handele es sich um eine Schwärmerei. Ausgerechnet jetzt verrät Marlene Konstantin, dass sie lange Zeit in ihn verliebt gewesen ist und wünscht ihm viel Glück mit seiner kleinen Familie. Nach diesem Geständnis ist Konstantin vollends durch den Wind … Charlotte hört das Telefonat von Doris und Grosswihler mit. Entgegen Doris’ Hoffnung hat Grosswihler jedoch kein Interesse mehr daran, den „Fürstenhof“ zu kaufen. Da Charlotte den Verkauf des Hotels nicht verhindern kann, will sie Doris einen Interessenten unterjubeln, dem sie selbst vertrauen kann. Sie erinnert sich an Friedrich Stahl, einen sehr vermögenden früheren Verehrer und tatkräftigen Unterstützer ihrer Stiftung. Der schickt daraufhin seinen Sohn Leonard, um zu überprüfen, in welchem Zustand sich das Hotel befindet. Zudem heuert Charlotte Goran als Bodyguard an – denn von Kommissar Meyser hat sie erfahren, dass aufgrund mangelnder Beweise nicht gegen Doris vorgegangen werden kann. André macht sich große Sorgen um Franziska, da er fürchtet, wieder eine geliebte Frau zu verlieren. Sabrina lädt ihren Vater zum Essen ein, um ihn abzulenken. Ein neues Gesicht im „Fürstenhof“: Christian Feist spielt ab Folge 1778 den selbstbewussten, charismatischen Leonard Stahl, der durch die herrische Art seines Vaters gelernt hat, sich durchsetzen – im Job wie im Leben. Serienerfahrung hat der 1980 geborene Christian Feist unter anderem durch Auftritte bei „Eine wie keine“ und „Verbotene Liebe“ sammeln können …
Épisode 1779 - Das Ende einer Beziehung
14 juin 2013
Alfons ahnt nicht, dass Hildegard mit Eberhard nach Norddeutschland gereist ist. Aber ein Telefonat mit Gustl lässt ihn vermuten, dass Hildegard gar nicht bei ihrer Schwester ist. Durch ein Gespräch mit der von der Liebe enttäuschten Natascha wird sein Verdacht erhärtet: Alfons kann sich zwar nicht vorstellen, dass Hildegard einen Liebhaber hat, doch ganz sicher ist er sich nicht. Besorgt ruft er nochmals bei Gustl an, der ihm vorlügt, alles sei in Ordnung. Alfons glaubt seinem Halbbruder und bereitet sich gebührend auf die Rückkehr von Hildegard vor. Natascha ist fassungslos, als Konstantin im letzten Moment einen Rückzieher macht und sie nicht heiraten will. In ihrem Frust versucht sie, den charmanten Leonard zu verführen. Konstantin wird derweil vom schlechten Gewissen gequält. Nils ist der einzige, der den wahren Grund für Konstantins Entscheidung kennt: Er liebt Marlene. Die wiederum hat für Konstantin keinerlei Verständnis. Am nächsten Tag sucht Konstantin das Gespräch mit Natascha. Leonard versucht vergeblich, seinem Vater den Kauf des „Fürstenhofs“ auszureden, weil er glaubt, Friedrich sei darauf nur so erpicht, weil Charlotte seine alte Freundin ist. Wenig begeistert suggeriert Leonard daraufhin Doris, dass sein Vater ein möglicher Käufer ihrer Anteile ist. Wird Doris auf Charlottes Köder hereinfallen?
Épisode 1780 - Bodyguard im Einsatz
17 juin 2013
Konstantin ist entsetzt, als Natascha ihm offenbart, ihr gemeinsames Kind abgetrieben zu haben. Er glaubt aber, dass Natascha die Geschichte aus Rache erfunden hat, um ihn zu verletzen. Marlene gelingt es schließlich, ein neues Treffen zwischen Konstantin und Natascha zu arrangieren. Doch bevor es zu einem klärenden Gespräch kommen kann, hört Konstantin eine Unterhaltung zwischen Natascha und Sabrina und muss einsehen, dass Natascha die Wahrheit gesagt hat. Als Konstantin daraufhin nicht zum vereinbarten Gespräch erscheint, entlädt sich Nataschas Zorn impulsiv unter Alkoholeinfluss. Alfons reagiert geschockt, als er ausgerechnet an seinem Geburtstag erfährt, dass Hildegard angeblich mit Eberhard verheiratet ist. Damit wäre ihre Ehe im juristischen Sinne ungültig. Hildegard hat ein zutiefst schlechtes Gewissen. Derweil kommt Charlotte mit ihrem Bodyguard Goran zur Geburtstagsfeier. Goran nimmt seinen Job sehr ernst und vereinbart mit Charlotte das Codewort „Kakadu“, das Goran über Ohrstöpsel signalisieren soll, wenn Gefahr durch Doris droht. Während eines Gesprächs mit den Sonnbichlers erwähnt Charlotte unbedacht das Wort und Goran stürmt in bester Actionmanier die Wohnküche. Marlene ist angesichts Fabiens bevorstehenden Besuchs nervös. Sie möchte ihm Stelzenlaufen beibringen, doch schnell wird klar, dass Michaels Sohn darauf keine Lust hat. Erleichtert erkennt Marlene jedoch, dass Fabien und sie die Freude am Klavierspielen teilen …
Épisode 1781 - Außer Kontrolle geraten
18 juin 2013
Dank Michaels Warnung wird Konstantin durch Nataschas Messerangriff nur leicht verletzt. Unter Schock über ihr eigenes Verhalten entflieht Natascha der Situation. Konstantin, Nils und Marlene machen sich auf die Suche. Als ein verzweifelter Anruf von Natascha Marlene erreicht, atmen die drei auf. Da Konstantin sie nicht anzeigen will, ist Natascha bereit, an den „Fürstenhof“ zurückzukehren und irrt – wie auch Pauline Jentzsch und Coco Conradi, die auf dem Weg zum Hotel sind – durch den Wald. Da geschieht Natascha ein folgenschweres Missgeschick. Sabrina wundert sich über den neuen Zimmerkellner, der eine teure Uhr und das neueste Smartphone besitzt. Da sie nicht ahnt, dass es sich um Leonard handelt, der im Auftrag seines Vaters hinter die Kulissen des „Fürstenhofs“ blicken soll, vermutet sie, dass etwas mit ihm nicht stimmt, und heftet sich an seine Fersen. Alfons und Hildegard sind besorgt, weil Goran über seine Wechselsprechanlage mit Charlotte von Hildegards Doppelehe erfahren hat. Charlotte bittet ihn um Stillschweigen. Goran will sich daran halten, kommt aber auf die Idee, aus der Geschichte ein Drehbuch zu machen. Als eine Filmproduktionsfirma verhaltenes Interesse zeigt, ist er so euphorisiert, dass er Alfons in der Lobby begeistert erzählt: Die Geschichte mit ihm, Hildegard und der Doppelehe wird verfilmt! Zwei Freundinnen verstärken ab dieser Folge 1781 das „Fürstenhof“-Personal: Pauline Jentzsch und Cornelia „Coco“ Conradi. Pauline ist die Ur-Ahnin des „Fürstenhof“-Erbauers und gelernte Konditorin. Coco wiederum will sich im Hotel als Restaurantleiterin bewerben. Gespielt werden die beiden jungen Damen von Liza Tzschirner (Pauline) und Mirjam Heimann (Coco) …
Épisode 1782 - Stimme verloren
19 juin 2013
Natascha scheint durch ihr Missgeschick ihre Stimme verloren zu haben! Pauline bringt sie mitfühlend in den „Fürstenhof“, während Coco zu ihrem Vorstellungsgespräch um den vakanten Posten der Restaurantleiterin geht. Marlene ist höchst besorgt, als sie merkt, dass ihre Mutter keinen Ton mehr herausbringt. Michael diagnostiziert eine Kehlkopfprellung und verordnet ihr Ruhe. Damit Natascha ihre Stimme schont, bringt Marlene sie zur Almhütte, wo sie sich vom Stress der vergangenen Tage erholen soll. Als Konstantin Natascha besucht, kann er ihr die quälenden Fragen nach dem Grund für ihre Trennung nicht beantworten. Marlene hakt nach und versteht seine heftige Reaktion zunächst nicht. Während Coco dank Charlotte den Posten der Restaurantleiterin bekommen hat, muss André sich um die Vorbereitungen für ein Hochzeitsbankett inklusive Hochzeitstorte kümmern. Er nimmt die fertige Torte mit nach Hause, wo Fabien davon nascht. Andrés Arbeit scheint umsonst gewesen zu sein. Doch Pauline könnte ihm behilflich sein. Die Sonnbichlers sind erleichtert, als niemand den Gerüchten, die Goran in die Welt gesetzt hat, Glauben schenkt. Sie beschließen daraufhin, die Affäre um Hildegards Doppelehe totzuschweigen. Allerdings haben sie da ihre Rechnung ohne Goran gemacht …
Épisode 1783 - Zwei Freundinnen, ein Mann
20 juin 2013
Während Coco Leonard kennenlernt und ihn sehr attraktiv findet, erweist sich Pauline als ausgesprochen begabt, als sie André bei der Hochzeitstorte hilft. Als sich Pauline und Coco treffen, will Coco ihrer Freundin Leonard vorstellen. Jedoch bringt nicht er, sondern ein anderer Kellner die Bestellung. Pauline trifft am nächsten Tag im Fitnessraum auf einen netten jungen Mann, der ihr aus einer misslichen Lage hilft. Pauline ist – nicht ahnend, dass es sich bei ihrem Retter um Cocos Schwarm Leonard handelt – völlig hingerissen. Sehr zur Freude von André kommt Franziska aus den USA zurück. Sie hadert noch immer mit ihrem Dilemma, André die Wahrheit über ihre damaligen Absichten beichten zu müssen. André macht derweil eine folgenschwere Entdeckung: In Franziskas Koffer findet er Unterlagen über Nicola und ihm wird klar, dass Franziska es von Anfang an auf ihn abgesehen hatte und seine Trauer um Nicola ausgenutzt hat. Überfordert, dass Konstantin sich in sie verliebt hat, entzieht sich Marlene der Situation. Während der seinerseits Konsequenzen zieht und mit Doris plant, nach Argentinien zurückzukehren, versteht Marlene jetzt, warum Konstantin Natascha nicht heiraten konnte. Sie versucht, sich abzulenken, indem sie sich um ihre Mutter kümmert: Denn Natascha hat erfahren, dass sie in dem Musical in Wien umbesetzt wurde. Als Marlene ihre Mutter beruhigen will, ist diese plötzlich verschwunden …
Épisode 1784 - Käufergespräch
21 juin 2013
Bei seiner Rückkehr an den „Fürstenhof“ erfährt Werner von Doris’ Absichten, das Hotel zu verkaufen und mit Werner nach Argentinien zu gehen. Von Alpträumen und Visionen geplagt, hofft Doris auf Werners Einverständnis. Werner nimmt den Zustand seiner Frau durchaus ernst, dennoch ist er mit ihrer Entscheidung, das Hotel an den Maschinenfabrikanten Friedrich Stahl zu verkaufen, nicht einverstanden. Während Doris überlegt, doch zu bleiben, hält Konstantin an seinen Argentinien-Plänen fest. Unterdessen reist Friedrich Stahl an, um Charlottes Wunsch nachzukommen und gegen den Rat seines Sohnes Leonard den „Fürstenhof“ zu erstehen. Von Werner erfährt er, dass Doris nun doch nicht verkaufen will, doch dann wendet sich das Blatt. Marlene weiß nicht wie sie mit dem Wissen um Konstantins Liebe zu ihr umgehen soll. Das schlechte Gewissen gegenüber ihrer Mutter und Michael lastet auf ihr. Als Michael von ihrem neuen Leben schwärmt, wird ihr bewusst: Egal, was Konstantin für sie empfindet, ihre Zukunft liegt in Italien. Während Coco und Pauline einen Wettstreit um Leonard vereinbaren, ist André angesichts Franziskas Lüge im Gefühlschaos und geht auf Distanz. Kann er ihr jemals wieder vertrauen? „Geht nicht, gibt’s nicht“ – so lautet das Motto von Leonards Vater Friedrich Stahl, der ab dieser Folge 1784 in „Sturm der Liebe“ mitmischt und Charlotte von früher kennt. Gespielt wird der charmante und charismatische, Geschäftsmann mit dem ausgeprägten Durchsetzungsvermögen vom gebürtigen Göttinger Dietrich Adam („Tatort“, „Wege zum Glück“, „Großstadtrevier“) …
Épisode 1785 - Ein Symbol der Liebe
25 juin 2013
Konstantin gibt vor Marlene zu, dass er sich in sie verliebt hat. Mit gemischten Gefühlen gehen sie auseinander. Während Marlene sich bewusst Michael zuwendet, würde Konstantin am liebsten sofort nach Argentinien aufbrechen. Doch die Situation zwischen Doris und Werner zwingt ihn abzuwarten. Marlene indes schenkt die beiden Stieglitze ihrer Mutter, die sie aber sofort an Tina weiterreicht, was Michael irritiert mitbekommt. Als Nils alleine von einer Bergtour mit Konstantin zurückkehrt, sorgt sich Marlene um Konstantin und macht sich auf die Suche. Pauline ist ihr Geständnis gegenüber Leonard peinlich. Zwar kann Coco sie beruhigen, dass Leonard ihre Liebeserklärung nicht wirklich ernst genommen hat, dennoch versetzt Pauline gerade dieser Umstand einen Stich. Sie ist froh, dass ihr Urlaub im Schloss ihrer Vorfahren fürs Erste beendet ist. Während André nach einem Gespräch mit Charlotte beschließt, sich von Franziska zu trennen, stellt Charlotte gegenüber Friedrich klar, dass sie sich so kurz nach Julius’ Tod ihm gegenüber nicht öffnen kann. Friedrich versichert ihr daraufhin seine Freundschaft. Leonard dagegen weiß, dass das Herz seines Vaters seit jeher Charlotte gehört und weiht Werner in die einstige „Liebesgeschichte“ von Friedrich und Charlotte ein …
Épisode 1786 - Marlene sucht Ablenkung
25 juin 2013
Konstantin gibt vor Marlene zu, dass er sich in sie verliebt hat. Mit gemischten Gefühlen gehen sie auseinander. Während Marlene sich bewusst Michael zuwendet, würde Konstantin am liebsten sofort nach Argentinien aufbrechen. Doch die Situation zwischen Doris und Werner zwingt ihn abzuwarten. Marlene indes schenkt die beiden Stieglitze ihrer Mutter, die sie aber sofort an Tina weiterreicht, was Michael irritiert mitbekommt. Als Nils alleine von einer Bergtour mit Konstantin zurückkehrt, sorgt sich Marlene um Konstantin und macht sich auf die Suche. Pauline ist ihr Geständnis gegenüber Leonard peinlich. Zwar kann Coco sie beruhigen, dass Leonard ihre Liebeserklärung nicht wirklich ernst genommen hat, dennoch versetzt Pauline gerade dieser Umstand einen Stich. Sie ist froh, dass ihr Urlaub im Schloss ihrer Vorfahren fürs Erste beendet ist. Während André nach einem Gespräch mit Charlotte beschließt, sich von Franziska zu trennen, stellt Charlotte gegenüber Friedrich klar, dass sie sich so kurz nach Julius’ Tod ihm gegenüber nicht öffnen kann. Friedrich versichert ihr daraufhin seine Freundschaft. Leonard dagegen weiß, dass das Herz seines Vaters seit jeher Charlotte gehört und weiht Werner in die einstige „Liebesgeschichte“ von Friedrich und Charlotte ein …
Épisode 1787 - Doris im Fadenkreuz
26 juin 2013
Nachdem ihm Charlotte von ihrem Verdacht erzählt, dass Doris für Julius’ Tod verantwortlich ist, hat Friedrich beim Staatsanwalt erwirkt, dass die Ermittlungen gegen Doris wieder aufgenommen werden. Entschlossen fordert Werner Friedrich auf, von der Verfolgung seiner Frau abzulassen. Charlotte beschließt indes, auf Gorans Idee einzugehen und Doris eine Falle zu stellen: Goran tut so, als gäbe es einen Zeugen, der gesehen hat, wie Doris das Öl auf die Straße geschüttet hat. Doris’ Nerven liegen blank, als ihr in einer Vision auch noch Julius erscheint und droht, alles aufgeschrieben zu haben. Nach dem Kuss gestehen sich Marlene und Konstantin zwar ihre Liebe ein, doch wissen beide, dass sie diese Liebe nicht leben können. Marlene kann ihrer Mutter unmöglich die Wahrheit sagen. Und Konstantin will Michael, dem er verdankt, dass Natascha ihn nicht schwerer verletzen konnte, nicht die Frau wegnehmen. Als Marlene Tina schließlich die beiden Stieglitze überlässt, ahnt diese, dass sich hinter „Romeo und Julia“ eine Liebesgeschichte verbirgt. Sabrina ist sauer auf Goran, der kein Geld für Fotos hat, die sie von ihm hat machen lassen. Derweil ist Martin perplex, als er erfährt, dass Friedrich Stahl der neue Besitzer des „Fürstenhofs“ ist. Denn der will nicht nur das Arrangement des Hotels mit der Kirche so schnell wie möglich beenden, sondern ist obendrein Martins Vater …
Épisode 1788 - Ich lass dich nicht gehen
27 juin 2013
Natascha schnüffelt Konstantin nach, denn sie ist sich sicher, dass eine andere Frau der Grund für die Trennung war, und verdächtigt Tina. Marlene wird dadurch in ihrem Entschluss bestärkt, ihrer Liebe zu Konstantin nicht nachzugeben. Konstantin nimmt derweil den Entschluss seiner Mutter, sofort nach Argentinien zu gehen, zum Anlass, seinen Abschied vom „Fürstenhof“ zu feiern. Als Marlene davon erfährt, zerreißt ihr die Vorstellung, ohne ihn zu sein, das Herz. Ein rührender Abschiedsbrief und seine Zusicherung, immer für sie da zu sein, lassen bei Marlene alle Dämme brechen. Doris fühlt sich von Werner verraten. Jeden seiner Versuche, sie davon zu überzeugen, doch mit ihm im „Fürstenhof“ zu bleiben, schmettert sie wütend ab. Getroffen kommt Werner zu der Erkenntnis, dass er Doris und seinen Sohn ziehen lassen muss, wenn er Charlotte und Friedrich den „Fürstenhof“ nicht überlassen will. Derweil befürchtet Alfons, dass die Stahls die Strukturen im Hotel auf den Kopf stellen wollen. Charlotte sichert dennoch den gewünschten Urlaub zu, denn sie glaubt, Mitspracherecht zu haben. Sabrina bereut es, sich Goran als Schauspielagentin angeboten zu haben. Auch an seine Chancen bei einem Casting für einen Werbespot glaubt sie nicht …
Épisode 1789 - Streit mit Folgen
28 juin 2013
Konstantin reist schweren Herzens mit seiner Mutter vom „Fürstenhof“ ab. Marlene fällt deswegen in ein tiefes Loch. Im Gefühlschaos nimmt sie sich vor, Michael reinen Wein über ihr Durcheinander einzuschenken. Sie bringt es aber nicht übers Herz, ihm von ihren Gefühlen für Konstantin zu erzählen. Werner ärgert sich über Doris’ Abreise, lässt seine Wut an Leonard aus und geht reiten. Doris ist mit Konstantin gerade auf dem Weg zum Flughafen, als er anruft. Sie hofft, dass Werner doch noch mit nach Argentinien will, stattdessen kommt es zu einem heftigen Streit, der Werner derart aufregt, dass er die Kontrolle über sein Pferd verliert und schwer stürzt. Alfons sucht wegen eines Streits mit Leonard Rat bei Martin. Trotz seiner eigenen Vorbehalte gegenüber den Stahls hält Martin Alfons an, sich mit Leonard zu arrangieren. Derweil beschwert sich Charlotte bei Friedrich über Alfons’ Behandlung und erzählt, dass Alfons Alexanders Vater ist und somit nicht nur Friedrich einen unehelichen Sohn hat. Friedrich drängt Leonard daraufhin, sich bei Alfons zu entschuldigen. Leonard kommt dem nur widerwillig nach. Da die Konditorei in Dresden Konkurs angemeldet hat, erhofft sich Pauline einen Job am „Fürstenhof“. Mehr aber noch lockt sie der Zauber, den Leonard bei ihr ausgelöst hat. Doch zu ihrer Enttäuschung hat Leonard keine freien Stellen zu vergeben. Coco wiederum ermutigt ihre Freundin Pauline, trotzdem um einen Job zu kämpfen …
Épisode 1790 - Genug ist genug
1 juillet 2013
Doris kehrt zurück und rettet Werner, der hilflos im Wald liegt. Sie hofft, dass er sie aus Dankbarkeit nun doch nach Argentinien begleitet. Zu ihrer Enttäuschung macht Werner ihr jedoch klar, dass er den „Fürstenhof“ nicht im Stich lassen kann. Die Notwenigkeit einer Operation bringt Doris dann auf eine perfide Idee, wie sie Werner dauerhaft an sich binden kann. Doch Charlotte kommt ihr auf die Schliche und weiht zudem Marlene ein. Marlene erfährt enttäuscht, dass Konstantin wegen seines Vaters und nicht ihretwegen an den „Fürstenhof“ zurückgekehrt ist. Sie will endlich einen Schlussstrich ziehen. Derweil offenbart Natascha Marlene, dass sie die Trennung von Konstantin noch immer nicht akzeptieren will. Pauline sucht mit Leonards Hilfe im Hotel nach Liebesbriefen, die ihre Großmutter angeblich hier versteckt hat. Tatsächlich werden die beiden fündig. Zusammen mit Coco vertieft sich Pauline in die Liebesbriefe ihres Großvaters, und fängt am nächsten Tag beseelt ihren Dienst in der Küche an. Als Leonard jedoch von Andrés übergriffiger Anstellung von Pauline als Confisseurin erfährt, ist er wieder ganz der kühle Geschäftsführer …
Épisode 1791 - Das Bauchgefühl trügt nicht
2 juillet 2013
Von Doris heimlich bedroht, spielt Charlotte Marlene vor, dass sich die beiden lediglich aussöhnen wollen. Marlene jedoch traut der Situation nicht und sucht mit ihrer Vermutung, Charlotte sei von Doris entführt worden, Hilfe bei Werner, Michael und Konstantin. Während die ihren Verdacht als Hirngespinste abtun, erinnert sich Goran, wie er Doris im Wald etwas hat wegwerfen sehen. Doris versucht derweil, Charlotte zu erschießen, scheitert aber an ihren Skrupeln und lässt ihre Widersacherin in dem Verließ zurück, um sich ihrem Kernvorhaben zu widmen: Werner. Doris schafft es geschickt, Konstantins Zweifel, ob sie Werner etwas Böses will, auszuräumen. Marlene aber lässt sich in ihren Vermutungen nicht unterkriegen. Während Goran sich durch ein Fotoshooting einen Karriereschub verspricht, ist Sabrina erstaunt, dass sie für Natascha ein baldiges Comeback arrangieren soll. Die verschweigt Sabrina ein Treffen mit Leonard, der ihr nahegelegt hat, dass sie ihr Gästezimmer räumen muss, wenn sie ihren Vertrag nicht erfüllt. Pauline ist schwer enttäuscht über ihre Kündigung. Sie legt mit André eine Nachtschicht ein und präsentiert Leonard am nächsten Tag selbstgebackene Tartelettes. Leonard ist sehr angetan und bietet Pauline einen Job als Küchenhilfe an …
Épisode 1792 - Doris in der Falle
3 juillet 2013
Konstantin will sich von Marlene zwar nicht unter Druck setzen lassen, aber ihre große Sorge um Charlotte und Werner wirkt in ihm nach. So konfrontiert er Doris mit Julius’ Diktiergerät, das Marlene und Goran im Wald gefunden haben. Doris’ augenscheinliche Panik angesichts des Diktiergeräts verunsichert ihn und er stellt seiner Mutter eine Falle. Als die sich daraufhin auf den Weg zu Charlotte macht, wird sie von Konstantin und Marlene verfolgt. Während Pauline sich dazu entscheidet, den Job als Küchenhilfe anzunehmen, hält Coco Leonards Angebot für pure Ausbeutung. Als sie ihrem Chef diesbezüglich die Meinung sagt, wird sie auf eine alte Zeichnung aufmerksam, die Leonard auf dem Speicher des „Fürstenhofs“ gefunden und in seinem Zimmer aufgestellt hat. Die Baronin, die dort abgebildet ist, trägt eine Halskette, die Coco sehr bekannt vorkommt. Pauline weiß sofort, dass es sich um ihre Großmutter handeln muss, deren Kette an sie vererbt wurde. Leonards Regime bringt Unruhe an den „Fürstenhof“. Während Natascha mit Sabrina ihr erzwungenes Comeback vorbereitet, wird Martin von Leonard gedrängt, die Sanierung der Dorfkirche voranzutreiben. Martin beginnt sich daraufhin zu fragen, ob ihm seine familiäre Herkunft wirklich gleichgültig ist oder ob er vor etwas davon läuft. Alfons kann Tinas Sternendeutung derweil immer noch nicht viel abgewinnen. Doch dann passiert ihm ein Malheur und er fängt widerwillig an, sich für Tinas Prophezeiungen zu interessieren …
Épisode 1793 - Wie zu Großmutters Zeiten
4 juillet 2013
Nachdem Marlene von Doris angeschossen wurde, steht Konstantin ihr beherzt bei. Als Marlene zu fiebern beginnt, kommt ihm eine rettende Idee, wie sie dem Gefängnis entkommen können. Doris hat Werner inzwischen in Julius’ Hütte transportieren lassen. Überzeugt davon, dass sie mit Werner im Jenseits für immer vereint sein wird, fasst Doris einen finalen Entschluss. Martin will sich nicht von Friedrich aus der Kapelle verjagen lassen und setzt sich zur Wehr. Geschockt erfährt er aber später von Nils, dass Friedrich die Kapelle räumen lassen will. Martin stellt ihn zur Rede. Pauline ist enttäuscht, da ihr Leonard kein Personalzimmer zugesteht. Mit Martins Hilfe kommt sie jedoch bei den Sonnbichlers unter. Endlich zur Ruhe gekommen, widmet sich Pauline wieder den Liebesbriefen ihres Großvaters, aus denen hervorgeht, wie sich ihre Großeltern auf einem Tanzfest kennenlernten. Pauline hat daraufhin einen romantischen Tagtraum, in dem sie Leonard, wie früher ihre Großmutter dem Großvater, den Lindy Hop“ beibringt. Und schon kurz darauf scheint der Traum wahr zu werden …
Épisode 1794 - Doris gesteht alles!
5 juillet 2013
Konstantin ist von Doris’ Geständnis, sie habe seine Tante Pilar und seinen Adoptivvater getötet, geschockt. Erschüttert versuchen Werner und er zu verarbeiten, dass sie Doris so falsch eingeschätzt haben. Marlene steht unterdessen Konstantin bei, als der von Doris’ Verhaftung erfährt. Werner muss kurz vor seiner OP erkennen, dass er zum zweiten Mal in seinem Leben auf eine Frau hereingefallen ist, die ihm das Verderben brachte. Auch wenn Michael versichert, dass die Operation kein Risiko darstellt, ist die Vorstellung, beinahe Doris’ arrangiertem Kunstfehler zum Opfer gefallen zu sein, für Werner schwer zu ertragen. Pauline bekommt einen ersten Dessertauftrag von André. In Eigenregie tüftelt sie an der Nachspeise herum und legt dafür eine Nachtschicht ein. André lobt Pauline am nächsten Tag für ihre Kreation, doch dann befördert er das Dessert in den Müll. Martin ist zutiefst enttäuscht, um wie viel schlimmer das Bild seines viele Jahre abwesenden Vaters in Wirklichkeit ausfällt: Friedrich ist Atheist und fühlt sich seinem Sohn gegenüber zu nichts verpflichtet. Als die Kapelle umgebaut werden soll, bekommt Leonard davon Wind und erfährt dabei von der Existenz seines Halbbruders. Neugierig geworden, schwindelt Leonard gegenüber Friedrich, dass die in der Kapelle stattfindenden Hochzeiten eine gute Geldquelle für das Hotel sind …
Épisode 1795 - Kein gutes Image
8 juillet 2013
Konstantin glaubt, Michael verschweige einen Kunstfehler, als der Werners Taubheit im Bein für eine vorübergehende Schwellung hält. Seine Entschuldigung bei Michael, als sich dessen Vermutung bestätigt, fällt steif aus, da er sich eingesteht, dass sich seine Wut in erster Linie gegen Michaels Beziehung mit Marlene richtet. Marlene indes scheitert beim Versuch, ihr Treuegelöbnis für die Hochzeit mit Michael zu schreiben. Für Tina ein klarer Fall: Marlenes Herz schlägt in Wahrheit für Konstantin! Das Schicksal lotst die beiden Liebenden schließlich zusammen. Bei einer Verabredung im Bräustüberl versuchen Martin und Leonard vergeblich, sich gegenseitig für die Lebenswelt des jeweils Anderen zu interessieren. Paulines nicht ganz selbstloser Vorschlag, bei diesem Treffen mit dabei zu sein, kommt ihnen deshalb sehr gelegen. Zuvor macht Tina eine Planetenkonstellation aus, die von Liebe kündet. Als Leonard Tina daraufhin ein Kompliment macht, verliebt sie sich in ihn und lässt ihm anonym einen selbstgebackenen Glückskeks zukommen. Goran bewirbt sich mit Andrés Hilfe um einen Kellner-Posten. Friedrich weiß allerdings von dessen Werbung gegen Fußpilz und lehnt ab: Was sollen denn die Restaurantgäste denken? Immerhin bietet er Goran den Job des Portiers an. Goran nimmt zwar an, sieht aber seine Hoffnung auf eine Traumkarriere schwinden. Sabrina spornt das zu einem kleinen Schwindel an …
Épisode 1796 - Einweihungsparty
9 juillet 2013
Leonard glaubt, dass Pauline für die Keks-Präsente in seinem Büro verantwortlich ist, und stellt sie harsch zur Rede. Sie weist seine Vorwürfe empört zurück und macht klar, dass sie ihm nicht hinterherläuft. Dennoch fiebert sie Tinas und Gorans WG-Party entgegen, zu der auch Leonard kommt. Tina trifft derweil Patrizia wieder, eine alte Bekannte aus Kindertagen, die ihren Großvater in Bichlheim besucht, und lädt sie spontan zur Party ein. Als diese erfährt, dass Leonard Geschäftsführer am „Fürstenhof“ ist, flirtet sie heftig mit ihm. Marlene macht Konstantin klar, dass ihr Kuss ein Fehler war. Sie glaubt, dass es für sie und Konstantin zu spät ist und zieht sich zurück. Konstantin weiß nicht, was er machen soll, denn er möchte dem Mann, der ihm das Leben gerettet hat, nicht die Frau ausspannen. Werner findet das nobel, gibt aber zu bedenken, ob Konstantin wirklich auf sein Glück verzichten will. Daraufhin fasst Konstantin einen Entschluss. Währenddessen erhält Werner einen emotionalen Brief von Doris, in dem sie ihn um Verzeihung bittet. Doch Werner beharrt gegenüber Konstantin auf einer Härtefallscheidung, da er sich eingesteht: Alle seine Frauen nach Charlotte waren große Fehlgriffe. Entschlossen will er wieder um Charlotte werben. Als Nils im Personalraum eine Dartscheibe anbringt, kommt es zwischen ihm und Goran zu einem Wettstreit, wer von ihnen die bessere Mannschaft auf die Beine stellen kann. Siegessicher schließt sich Sabrina Nils an. Intelligent, sexy, amoralisch – neues Biest im „Fürstenhof“: Ab Folge 1796 betritt Patrizia Dietrich das Fünf-Sterne-Hotel und krallt sich sofort den gutaussehenden Leonard. Gespielt wird Patrizia von der gebürtigen Berlinerin Nadine Warmuth (31), die dem Publikum unter anderen bekannt ist aus Filmen wie „Die falsche Nonne“, „Der Cop und der Snob“ und „Kleinruppin forever“ sowie aus der Serie „Alisa – Folge deinem Herzen“ …
Épisode 1797 - Konstantin lässt nicht locker
10 juillet 2013
Leonard ist von der scheinbar liebenswerten, aber dennoch toughen Anwältin Patrizia fasziniert. Die ist fest entschlossen, sich das Goldstück Leonard zu schnappen. Mit ihrem Großvater Joseph als Vorwand taucht sie im „Fürstenhof“ auf, um Leonard wieder zu sehen. Pauline ist inzwischen desillusioniert, was Leonard betrifft. Sie glaubt, dass er viel zu sehr mit Standesdünkeln behaftet ist, als dass er sich mit einer kleinen Küchenhilfe wie ihr einlassen würde. Als sie zufällig auf Patrizias Großvater Joseph trifft, wird dieser durch Pauline an eine alte Schuld erinnert. Marlene macht Konstantin entschlossen klar, dass es für sie beide zu spät ist und hält krampfhaft an ihrer Verlobung mit Michael fest. Der reist am nächsten Morgen zu einer Fortbildung nach Hamburg. Konstantin sucht weiterhin Marlenes Nähe, doch diese blockt überfordert ab. Konstantin soll akzeptieren, dass aus ihnen nie ein Paar wird. Doch Konstantin will das nur akzeptieren, wenn sie ihm ins Gesicht sagt, dass sie nichts für ihn empfindet. Natascha indes bittet Marlene, Konstantin zu ihrer Comeback-Matinee einzuladen. Als dieser tatsächlich erscheint, glaubt Natascha, er sei nur ihretwegen gekommen. Werner entlässt sich vorzeitig selbst aus dem Krankenhaus und lenkt Friedrichs Ärger auf sich. Der echauffiert sich gegenüber Leonard, dass Werner ihm bei Charlotte immer wieder in die Quere kommt. Er trifft eine Entscheidung. Während Goran mit André einen ausgezeichneten Dartspieler in seiner Mannschaft hat, versucht Nils vergeblich, Sabrina die Finessen des Spiels beizubringen …
Épisode 1798 - Weglaufen gilt nicht
11 juillet 2013
Konstantin ist sich sicher, dass er Marlene liebt und dass sie seine Gefühle auch erwidert. Doch Marlene will sich das nicht eingestehen, weil sie zu viel mit Michael verbindet. Aufgewühlt macht sie Konstantin klar, dass es keine Zukunft für sie gibt. Marlene fühlt sich mit der Gesamtsituation überfordert und will Konstantin aus dem Weg gehen. Sie zieht sich für ein paar Tage auf Werners Waldhütte zurück. Doch lange wird sie dort nicht allein sein … Joseph erzählt Pauline, dass er ihren verschollenen Großvater gekannt hat. Er war damals der Notar, der den Verkauf des „Fürstenhofs“ von ihrem Großvater Erich an Charlottes Vater Ludwig beglaubigt hat. Pauline ist wie elektrisiert und will sofort mehr wissen. Schließlich war Joseph einer der letzten Menschen, der ihren Großvater Erich gesehen hat, bevor er mit dem Geld vom Verkauf des Hotels angeblich nach Südamerika verschwunden ist. Friedrich macht Werner klar, dass er aus der Saalfeld-Wohnung ausziehen muss, wenn er seinen Direktorenposten nicht verlieren möchte. Widerwillig gibt Werner sich geschlagen und zieht vorerst zu André in die Scheune. Während Werner mit André Pläne schmiedet, wie er den „Fürstenhof“ über kurz oder lang wieder zurückbekommen kann, kommt Charlotte aus Verona zurück und ist verärgert, dass Friedrich ihre Abwesenheit genutzt hat, um Werner vor die Tür zu setzen
Épisode 1799 - Das Ende einer Karriere
12 juillet 2013
Während Marlene und Konstantin auf der Waldhütte ihr Liebesglück genießen, ereilt Natascha ein schwerer Schicksalsschlag: Beim Einüben eines Songs für eine geplante Live-CD bleibt ihr die Stimme weg. Als sie am nächsten Tag deswegen einen Spezialisten aufsucht, stellt dieser eine verheerende Diagnose: Sie wird nie wieder singen können! Während Marlene und Konstantin derweil überlegen, wie es bei ihnen weitergehen soll, ist Natascha vollkommen verzweifelt und fasst einen drastischen Entschluss … Joseph hat die Begegnung mit Pauline sichtlich aufgewühlt. Zu Überraschung von Patrizia beschließt er, dass sie sich beide im „Fürstenhof“ einquartieren sollten. Patrizia, die nicht ahnt, dass Josephs Entscheidung mit Pauline zusammenhängt, ist angetan. Schließlich ist das für sie die perfekte Möglichkeit, um Leonard nahe zu sein. Doch sie findet keine Zeit, ihren Flirt mit Leonard zu vertiefen, denn Joseph verrät ihr ein dunkles Geheimnis. Da sich Werner seines Direktorenpostens unter Friedrichs Führung nicht mehr sicher sein kann, beschließt er, bei der bevorstehenden Wahl für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren. Er hofft, im Falle eines Wahlsiegs Friedrich das Leben als Hotelier schwer zu machen und ihn vielleicht sogar dazu zu bringen, den „Fürstenhof“ wieder zu verkaufen. Auf der Suche nach Verbündeten, die in der Gemeinde geschätzt werden, wendet Werner sich an Hildegard und bittet sie um Unterstützung. Als Nils und Goran nach weiteren Darts-Spielern für ihre Teams suchen, erfahren sie, dass Coco den Sport perfekt beherrscht. Beide versuchen daraufhin, sie für ihr Team zu gewinnen …
Épisode 1800 - Kaltblütig
15 juillet 2013
Joseph gesteht Patrizia, dass Paulines Großvater Erich kurz vor dem Verkauf des „Fürstenhofs“ einen tödlichen Herzinfarkt hatte. Da ansonsten nur er, Joseph, und Ludwig Saalfeld anwesend waren, beschlossen sie damals, Erichs Unterschrift zu fälschen, das Geld aus dem Verkauf zu behalten und die Leiche verschwinden zu lassen. Sie haben Paulines Familie betrogen, da sie sie haben glauben lassen, Erich hätte sich mit dem Geld nach Südamerika abgesetzt. Jetzt sieht er in Paulines Anwesenheit die Möglichkeit, jenen Fehler, den er ein Leben lang bereut hat, wieder gutzumachen. Er will Pauline die Wahrheit sagen und sie anstelle von Patrizia als seine Erbin einsetzen. Patrizia jedoch will das unbedingt verhindern … Im letzten Moment rettet Michael Natascha das Leben. Marlene ist ihm unendlich dankbar und bringt es nicht über sich, ihm wie geplant von sich und Konstantin zu erzählen. Als Natascha wieder zu sich kommt, wird Marlene klar, dass ihrer Mutter nicht nur das Ende ihrer Karriere, sondern auch die Trennung von Konstantin zu schaffen macht. Nachdem Hildegard erfahren hat, dass auch Rosi Zwick fürs Bürgermeisteramt kandidiert, beschließt sie, Werner zu unterstützen. Gemeinsam gehen sie den Wahlkampf an. Schnell stellt sich heraus, dass Werner und Hildegard äußerst unterschiedliche Auffassungen haben, wie man einen guten Wahlkampf macht. Weil sich Coco nicht für ein Team entscheiden möchte, verlangt sie von Nils und Goran, dass diese sich untereinander einig werden. Schnell geraten die beiden Männer aneinander …
Épisode 1801 - Die Gründe für die Trennung
16 juillet 2013
Um jegliche Aufregung von Natascha fernzuhalten, geht Marlene auf Abstand zu Konstantin. Trotzdem möchte sie Michael nicht länger etwas vormachen. Sie sucht das Gespräch mit ihm, in dem sie ihm offenbart, dass sie ihn nicht heiraten kann. Dass Konstantin der Grund für ihre Entscheidung ist, verschweigt sie ihm jedoch. Michael fällt es schwer, die Trennung zu akzeptieren. Als er Marlene und Konstantin in einem vertraulichen Moment zusammen sieht, spürt er instinktiv, dass es zwischen den beiden gefunkt hat, und ist außer sich vor Wut Hildegard hat das Gefühl, dass Werner sich verbiegt, weil er die Wahl zum Bürgermeister um jeden Preis gewinnen will. Als Werner mit ihr seine Wahlkampfrede probt, kann er sie jedoch mit konkreteren, inhaltlichen Vorstellungen beeindrucken. Doch da hört Hildegard entsetzt mit, dass Werner aus seinem Amt als Bürgermeister in erster Linie Kapital schlagen will. Patrizia sorgt sich, dass jemand herausfinden könnte, dass sie ihren Großvater ermordet hat. Doch nachdem Josephs Tod durch Tina entdeckt wurde, untersucht Michael die Leiche. Er wusste, dass Joseph todkrank war und ist außerdem durch die Trennung von Marlene viel zu durcheinander, um zu bemerken, dass Joseph keines natürlichen Todes gestorben ist. Coco trainiert mit Sabrina und Nils für den Darts-Wettkampf gegen Gorans Team und bemerkt schnell, dass Sabrina kein Talent hat. Coco macht Nils daraufhin klar, dass sie unbedingt gewinnen will, um bei einem Turnier in München teilnehmen zu können …
Épisode 1802 - Wut und Enttäuschung
17 juillet 2013
Friedrich macht André ein Kaufangebot für das Brauereigelände, da er den „Fürstenhof“ um ein kleines Konferenzzentrum erweitern will. André lehnt ab und macht Friedrich durch eine unbedachte Bemerkung misstrauisch. Friedrich argwöhnt instinktiv richtig, dass Werner auf dem Brauereigelände die neue Therme bauen lassen will. Derweil wächst Hildegard Werners Wahlkampf langsam über den Kopf. Umso erleichterter ist sie über den Brief von Eberhards Anwalt, dass die Scheidung bereits in Kürze stattfinden kann. Als Eberhard überraschend auftaucht, ahnt Hildegard nicht, dass bereits ein neues Problem im Anmarsch ist … Aufgewühlt bittet Marlene Michael, Natascha nichts über ihre Beziehung zu Konstantin zu verraten. Michael verspricht dies zwar, lässt Marlene aber seine ganze Verachtung spüren. Marlene tut es sehr leid, dass sie Michael so weh getan hat, jedoch kann sie ihre Gefühle für Konstantin nicht länger leugnen, auch wenn sie wegen Natascha im Moment ihre Liebe nicht leben kann. Patrizia hat einen Termin beim Nachlassverwalter ihres Großvaters und glaubt, finanziell fürs Erste ausgesorgt zu haben. Doch die Enttäuschung ist groß: die Aktien, die Joseph gekauft hat, sind fast nichts mehr wert. Patrizia ist extrem frustriert, was Tina mitbekommt. Sie versucht Pauline zu überzeugen, Leonard vor Patrizia zu warnen. Pauline ist jedoch skeptisch, dass sich zwischen Leonard und Patrizia etwas Ernstes entwickeln könnte …
Épisode 1803 - Kurzer Prozess
18 juillet 2013
Als Marlene bei einem Spaziergang mit Natascha auf Konstantin trifft, verbirgt sie mühsam ihre Gefühle für ihn. Konstantin, der von Werner wieder als Barkeeper eingestellt wurde, soll auf Friedrichs Anweisung hin eine Nachfolgerin für Natascha suchen. Marlene ist von Nataschas Unglück bewegt und kommt auf eine Idee: Sie bietet ihrer Mutter an, gemeinsam ihren Schmuckladen zu führen. Natascha ist gerührt: Ihre Tochter scheint der einzige Mensch zu sein, auf den sie sich verlassen kann … Charlotte stellt Werner zur Rede, ob er mit dem Bau der Therme dem „Fürstenhof“ durch Baulärm schaden will. Obwohl Werner lügt, schlägt sich Charlotte letztlich vor Friedrich auf die Seite ihres Ex-Mannes. Daraufhin geraten Werner und Friedrich aneinander und Friedrich enthebt Werner seines Direktorenpostens. Nachdem sie Leonard mit Patrizia erwischt hat, beschließt Pauline, sich ihn aus dem Kopf zu schlagen. Sie verbringt eine unbeschwerte Zeit mit Coco und Tina und ist sich sicher, dass sie über Leonard hinwegkommt. Doch als sie ihn im Park trifft, kann sie nicht verhindern, dass ihr Blick ihm sehnsüchtig folgt. Hildegard erklärt dem fassungslosen Alfons, dass Eberhard ihre Hilfe braucht, da dessen Tochter ihn für geschäftsunfähig erklären lassen hat und sich als seine Betreuerin dessen Vermögen sichern will. Da Eberhard befürchtet, seine Tochter könnte damit Erfolg haben, will er mit Hildegard verheiratet bleiben, damit diese zur Not die Vormundschaft für ihn übernimmt. Alfons ist verständnislos, doch Hildegard will Eberhard nicht im Stich lassen. Daraufhin nimmt Alfons nimmt Kontakt zu Eberhards Tochter auf …
Épisode 1804 - Hintergedanken
19 juillet 2013
Natascha ist schockiert: Ihre eigene Tochter hat ihr den Mann ausgespannt. Sie sinnt auf Rache und schreibt in Theresas Namen eine Mail an Konstantin, in der sie ihm gesteht, wie unglücklich sie mit Moritz ist und wie sehr sie sich nach Konstantin sehnt. Konstantin wird von dieser Mail völlig aus der Bahn geworfen und zieht sich von Marlene zurück. Ernsthaft prüft er seine Gefühle. Marlene ist wegen Konstantins Verhalten irritiert, bis Natascha ihr vorspielt, sie wisse endlich, warum Konstantin sie verlassen hat: Er liebe Theresa immer noch. Natascha zeigt ihrer Tochter die Mail als Beweis. Marlene ist geschockt … Charlotte gesteht Friedrich, dass sie sich in Werner getäuscht hat, und es kommt zu einem nahen Moment zwischen den beiden, den Charlotte allerdings unterbricht. Friedrich greift Werner in einem Interview scharf an, in dem er ihm geschickt unterstellt, an Doris’ Machenschaften beteiligt gewesen zu sein. Werner ist empört, als sich Charlotte dabei auf Friedrichs Seite schlägt. Hildegard glaubt nicht, dass Eberhard versucht hat, sein Haus anzuzünden. Alfons bleibt skeptisch, bekommt aber ein schlechtes Gewissen, als er erfährt, dass er Eberhards Probleme verschärft hat. Eberhards Tochter will dessen Ehe mit Hildegard vor Gericht anfechten. Daraufhin überredet Hildegard Eberhard, das Gespräch mit seiner Tochter zu suchen. Da Leonard auf Friedrichs Anweisung hin zum Ball der Hotelbesitzer soll und Patrizia einlädt, ihn zu begleiten, bittet er Pauline, ihm Nachhilfe im Tanzen zu geben. Coco macht währenddessen Nils Druck, Sabrina endlich aus ihrem Dart-Team zu werfen. Um sie nicht zu verletzen, stellt er sie als Ersatzspielerin auf. Sabrina ist verärgert …
Épisode 1805 - Die ganze Wahrheit
22 juillet 2013
Verletzt glaubt Marlene, Konstantin an Theresa verloren zu haben. Natascha merkt zwar, wie traurig Marlene ist, bekommt aber kein schlechtes Gewissen. Melancholisch lässt Marlene die beiden Stieglitze – die Symbole ihrer Liebe zu Konstantin – frei. Tatsächlich ist Konstantin wegen Theresa schwer durcheinander. Beim Joggen im Park sieht er die beiden Vögel gemeinsam auf einem Ast und wird durch sie an seine Liebe zu Marlene erinnert. Ihm wird daraufhin klar, wer die Liebe seines Lebens ist … Martin spricht seinen Vater auf das Interview an und findet dessen Spekulationen über Werner schäbig. Friedrich fordert Martin kühl auf, sich aus der Angelegenheit herauszuhalten. Doch Martin hat ein schlechtes Gewissen. Er weiß, dass Werner Doris nie geheiratet hätte, wenn er erfahren hätte, wie Doris’ Exmann ums Leben gekommen war. Martin beichtet Werner seine Vergangenheit und bietet ihm Hilfe an. Pauline gibt sich alle Mühe, Leonard das Tanzen beizubringen, aber Leonard scheint ein hoffnungsloser Fall zu sein. Leonard will schon aufgeben, aber Pauline kommt auf eine Idee. Sie verbindet ihm die Augen und fordert ihn auf, sich nur auf die Musik zu konzentrieren. Leonard ist skeptisch, lässt sich aber darauf ein. Tatsächlich bewegen sich die beiden perfekt im Takt der Musik. Goran ist verärgert, dass André Sabrina ohne Absprache in ihr Team aufgenommen hat. Sabrina bedankt sich arglos für Gorans Vertrauen in sie und verspricht, beim Wettbewerb alles zu geben. Beim alles entscheidenden Finale braucht Gorans Team Sabrinas Sieg gegen Nils, sonst vertritt Nils mit seiner Mannschaft den „Fürstenhof“ bei der Hotelmeisterschaft …
Épisode 1806 - Ein folgenschwerer Streit
23 juillet 2013
Bei einem Telefonat mit Theresa erfährt Konstantin, dass sie ihm nie eine Mail geschrieben hat. Er ahnt, dass es sich um eine Intrige von Natascha handelt. Aufgewühlt konfrontiert Marlene ihre Mutter und ist fassungslos, als Natascha ihr Vorwürfe macht und sich von ihr lossagt. Traurig wird Marlene von Konstantin am Vorabend ihres Geburtstages getröstet, während Natascha sich bei Sabrina über Marlene beklagt. Marlene ringt sich durch, noch einmal das Gespräch mit ihrer Mutter zu suchen. Doch Natascha ist unversöhnlich. Zwischen den beiden kommt es zu einer Auseinandersetzung mit Folgen … Werner ist zufrieden, da seine Umfragewerte nach der Rede in der Kirche wieder gestiegen sind. Er und Rosi Zwick liegen nun Kopf an Kopf. Voller Elan will Werner nachlegen und verteilt Rosen auf der Dorfstraße, um Wähler zu gewinnen. Friedrich macht deshalb süffisante Bemerkungen, rutscht aber vor Werner aus und muss sich aufhelfen lassen. André kommt auf eine Idee und stellt ein Foto, das Friedrichs Missgeschick zeigt, ins Internet. Während Pauline gegenüber Coco die Hoffnung äußert, doch noch eine Chance bei Leonard zu haben, hat dieser den romantischen Moment beim Tanzen nicht wahrgenommen. Tina indes zerstört versehentlich ein wichtiges Souvenir von Goran. Erbost glaubt er, dass Tina das mit Absicht gemacht hat, um sich wegen des verlorenen Dartspiels zu rächen. Während Nils vergeblich versucht, zwischen den Streithähnen zu schlichten, zieht Sabrina ihn als „Verlierer“ auf …
Épisode 1807 - Der Antrag
24 juillet 2013
Pauline gründet mit Coco und Tina eine Mädels-WG. Trotz Umzugsstress erweist sie dem verstorbenen Joseph Dietrich die letzte Ehre. Während sich Leonard auf der Trauerfeier um die gespielt trauernde Patrizia kümmert, vertraut er Pauline bedrückt an, dass ihn die Beerdigung an den Tod seiner eigenen Mutter erinnert. Obwohl Coco sie warnt, ist Pauline froh, dass Leonard ihr so viel Vertrauen entgegenbringt, und hofft, dass seine Affäre mit Patrizia nur vorübergehend ist. Als jedoch deren Abreise vom „Fürstenhof“ bevorsteht, hält Leonard sie auf … Marlene ist nach dem Sturz für einen Moment ohnmächtig, und Natascha bangt um das Leben ihrer Tochter. Michael kann jedoch schnell Entwarnung geben. Konstantin ist durch Marlenes Unfall klar geworden, dass er keinen Moment länger warten will: Er macht Marlene einen romantischen Heiratsantrag, den sie überglücklich annimmt. Charlotte kann weiterhin nicht verstehen, wie Friedrich seinem eigenen Sohn Martin gegenüber so ablehnend sein kann. Doch Friedrich verbittet sich jegliche Einmischung. In einem Gespräch mit Leonard wird ihm jedoch klar, was hinter seiner Reaktion steckt: Ihm ist es nicht gleichgültig, was Charlotte von ihm denkt. Er erklärt ihr, dass er Martins Mutter nie geliebt hat, denn sie war nur ein Trost für ihn, um über Charlotte hinweg zu kommen. Goran bittet nach seinem Rauswurf bei Tina bei den Sonnbichlers um Asyl. Die erteilen ihm jedoch eine Absage, weil sie in Zukunft mehr Ruhe in ihrem Haus möchten. Just in dem Moment taucht auch Eberhard wieder auf und bittet sie ebenfalls, bei ihnen einziehen zu dürfen …
Épisode 1808 - Der perfekte Ort
25 juillet 2013
Charlotte holen die Erinnerungen an Julius wieder ein und sie bricht den Kuss mit Friedrich ab. Friedrich zieht sich daraufhin verständnisvoll zurück, während Charlotte sich gegenüber Marlene über Friedrichs Annäherungsversuch echauffiert. Gleichzeitig erreicht Friedrich die Hiobsbotschaft, dass seine Firma im Schwarzwald in einer schweren Krise steckt. Um die drohende Insolvenz abzuwenden, rät Leonard seinem Vater, den „Fürstenhof“ wieder zu verkaufen, da er diesen schließlich nur Charlotte zuliebe erworben hatte. Während Friedrich mit sich ringt, wird Charlotte klar, dass sie nicht nur um ihr Elternhaus bangt, sondern auch befürchtet, dass Friedrich wieder aus ihrem Leben verschwinden könnte … Bei einem Spaziergang am Starnberger See träumt Marlene davon, dort zu heiraten. Martin erklärt sich sogar bereit, sie dort mit kirchlichem Segen zu trauen. Im Gespräch mit ihm erfahren Marlene und Konstantin jedoch, dass der einzige verfügbare Termin bereits in zwei Tagen ist. Nach kurzem Zögern entscheiden sich die beiden, diesem Wink des Schicksals zu folgen, und stürzen sich in die Hochzeitsplanungen. Da Patrizia in Pauline eine Gefährdung für ihre sich anbahnende Beziehung zu Leonard sieht, bietet sie ihr heuchlerisch ihre Freundschaft an. Pauline fällt es derweil schwer, ihre verletzten Gefühle vor Leonard zu verbergen. Mit dem Argument, Goran bereits ein Zimmer angeboten zu haben, will Alfons Eberhards Einzug verhindern. Auch André rät Alfons, in seiner Haltung hart zu bleiben. Als Alfons jedoch mitbekommt, wie verzweifelt Eberhard über das Zerwürfnis mit seiner Tochter ist, bringt er es nicht übers Herz, ihm die Hilfe zu verweigern …
Épisode 1809 - Die große Hochzeit
26 juillet 2013
Die Nachricht, dass Marlene und Konstantin schon am nächsten Tag heiraten, trifft Natascha mehr, als sie zugeben will und sie beschließt, der Feier fernzubleiben. Während der Kummer, ihre Zukunft auf dem Unglück ihrer Mutter aufzubauen, noch immer an ihr nagt, bekommt Marlene unverhofft Besuch von ihrem Vater Veit. Er ist es schließlich, der Natascha überzeugt, Marlenes großem Tag beizuwohnen. Natascha springt schließlich über ihren Schatten und kommt zur Trauung. Michael jedoch will die Hochzeit im letzten Moment verhindern. Ausgerechnet Natascha schafft es, ihn abzuhalten. Vor malerischer Kulisse werden Marlene und Konstantin im Kreise ihrer engsten Vertrauten von Martin getraut … Obwohl Pauline Patrizias freundschaftlicher Annäherung auszuweichen versucht, bleibt Patrizia hartnäckig und schwärmt Pauline gezielt von Leonards Qualitäten als Liebhaber vor. Als Pauline befangen reagiert, sieht Patrizia ihren Verdacht bestätigt: Pauline hat Gefühle für Leonard. Bei einer Stippvisite in der Küche hat sie eine spontane Idee, um Pauline nachhaltig zu schaden. Charlotte bittet Friedrich nach kurzem Zögern, den „Fürstenhof“ nicht zu verkaufen, wohl wissend, dass sie ihm damit Hoffnungen macht, auch ihr Herz eines Tages zu gewinnen. Alfons redet ihr ins Gewissen, nicht mit Friedrichs Gefühlen zu spielen. Charlotte gibt zerknirscht zu, Friedrich etwas mehr versprochen zu haben, als sie einzulösen bereit ist. Doch sie möchte Friedrich auch nicht völlig verlieren …
Épisode 1810 - Hochzeit ohne Torte?
29 juillet 2013
Während im Park des „Fürstenhofs“ Marlenes und Konstantins Hochzeit gefeiert wird, lässt Pauline Leonard vom Rest der Buttercreme für die Hochzeitstorte probieren. Der bemerkt dabei irritiert, dass diese völlig verdorben ist. Pauline versucht entsetzt, die Torte zurückzuhalten. Von Paulines Anruf alarmiert, sieht Coco nur einen Ausweg, um Pauline die Schmach zu ersparen und inszeniert ein Missgeschick, dem die Torte zum Opfer fällt. Mit Leonards Hilfe backt Pauline als Ersatz in aller Eile Cupcakes. Marlene und Konstantin loben Pauline für ihren Einsatz, und Pauline glaubt den Tag gerettet. Inzwischen brodelt es in Patrizia, weil ihr Plan, Pauline zu schaden, gescheitert ist. Friedrich indes will Coco wegen des Malheurs auf der Hochzeit eine Abmahnung erteilen. Als Pauline ihre Freundin in Schutz nimmt und die Hintergründe des Malheurs gesteht, zieht Friedrich Konsequenzen … Marlene kann ihr Glück kaum fassen: Endlich ist sie Konstantins Frau und ihre Eltern sind an diesem Tag an ihrer Seite. Selbst beim Hochzeitstanz, den Bräutigam Konstantin traditionell mit der Brautmutter tanzt, beweist Natascha Großmut. Während Sabrina beim Brautstraußwerfen abermals ein glückliches Händchen beweist, wird Charlotte angesichts ihrer geplanten Hochzeit mit Julius von Wehmut übermannt. Werner spürt ihre Stimmung und tröstet sie. Natascha hat mit Veit gerade einen freundschaftlichen Neuanfang gewagt, als über ein Gespräch mit Michael zufällig ihre Intrige gegen ihn ans Licht kommt. Veit wird klar, dass es Natascha war, die ihn mit falschen Indizien nach Marokko gelockt hatte. Außer sich vor Wut geht er auf Natascha los. Eberhard hat Alfons’ Lieblingsschuhe ungefragt entsorgt. Zwar schenkt er ihm ein neues Paar, jedoch beginnt der übergriffige Mitbewohner, Alfons zunehmend zu nerven …
Épisode 1811 - Wut über die Wahrheit
30 juillet 2013
Alfons kommt gerade im rechten Moment, um Natascha vor Veits Handgreiflichkeiten zu schützen. Am nächsten Tag macht Veit Marlene Vorwürfe, weil sie ihm Nataschas Intrige verheimlicht hat. Während Veit plant, Natascha auf Schadensersatz für die Kosten der sinnlosen Suche nach seinem verschollenen Sohn Karl zu verklagen, stellt sich ein unbekannter junger Mann Marlene als Praktikant bei einer Zeitung vor, der sich für ihren Werdegang zur Schmuckdesignerin interessiert. Während eines Interviews fällt er jedoch aus der Rolle. Coco und Pauline sprechen sich gegenseitig Mut zu und wollen Friedrichs Rausschmiss nicht einfach akzeptieren. Der wahre Schuldige ist schließlich derjenige, der die Hochzeitstorte verdorben hat. Während Leonard Pauline verspricht, bei Friedrich ein gutes Wort für sie einzulegen, entdeckt Tina an Patrizias Jacke einen verräterischen Fleck. Pauline stellt daraufhin Patrizia zur Rede und bekommt unerwartet Hilfe von Leonard. Werner freut sich nach gewonnener Wahl vor Alfons und Hildegard auf eine Amtszeit als neu gewählter Bürgermeister. Erst im Gespräch mit Michael offenbart er, was wirklich höchste Priorität für ihn hat.
Épisode 1812 - Wer ist Karim?
31 juillet 2013
Marlene ist skeptisch, ob der junge Mann wirklich ihr verschollener Bruder ist. Konstantin geht rigoros zur Sache und verlangt von Karim, dass er einen Gentest macht. Während Veit ahnungslos ist, da Marlene und Konstantin ihm Karims Existenz erst offenbaren wollen, wenn sie sicher sein können, es nicht mit einem Betrüger zu tun zu haben, ringt Karim mit sich, ob er Veit überhaupt begegnen will. Er sorgt sich um mögliche juristische Konsequenzen für seine Ziehmutter, die ihn damals entführt und trotz Lösegeldzahlung selbst aufgezogen hat. Da erfährt Veit durch eine Indiskretion Nataschas von Karims Anwesenheit. Patrizia muss erkennen, dass sich Leonard nicht so leicht gegen Pauline aufhetzen lässt. Deshalb behauptet sie vor Friedrich und Charlotte, sie selbst habe die Creme unabsichtlich verunreinigt und bedaure, Pauline dadurch in Schwierigkeiten gebracht zu haben. Friedrich nimmt daraufhin die Kündigung von Pauline zurück. Vor Leonard behauptet Patrizia jedoch, sie habe ihr Geständnis frei erfunden, um Pauline zu helfen. Während Leonard von Patrizias vermeintlicher Großherzigkeit beeindruckt ist, verspottet Patrizia Pauline, bis dieser der Kragen platzt. Alfons und Goran fällt aus einer Tasche von Eberhard ein skurriles Stück entgegen, das sich bei näherem Hinsehen als die Nachbildung eines Fußes aus Gummi entpuppt. Während Alfons Eberhard prompt eine ungewöhnliche erotische Vorliebe für Füße unterstellt, klärt ihn Hildegard auf: Eberhard ist Strumpffabrikant und der Gummi-Fuß ein Modell zum Überziehen von neu entwickelten Strümpfen.
Épisode 1813 - Das Treffen mit dem Vater
1 août 2013
Patrizia verschweigt vor Leonard, dass Pauline ihr ihre Gefühle für Leonard gestanden hat. Stattdessen lässt sie von Goran Blumen pflücken, die sie Leonard als von ihr gesammelt anpreist und ihn bittet, seinem Vater offiziell als seine neue Freundin vorgestellt zu werden. Das daraufhin arrangierte Treffen wird zur Demütigung für Patrizia, als Friedrich mehr oder weniger durchschaut, dass Patrizia finanziell nicht halb so gut da steht, wie sie glauben machen will. Aufgebracht verlässt sie die Tafel und wirft Leonard eifersüchtig vor, während des Essens mit Pauline per Blickkontakt geflirtet zu haben. In ihrem Zorn stellt sie Pauline spät in der Nacht zur Rede und bedroht sie. Veit erkennt in Karim seinen lange verschollenen Sohn Karl. Während Michael vor Werner und später auch vor Konstantin seinen Groll über das Ende seiner Beziehung zu Marlene nicht verbirgt, kommen Karl und Marlene überein, sich schon bald in Florenz wiederzusehen, wo Marlene mit ihrem Vater dessen neue Kollektion entwerfen will. Für Konstantin heißt das zwar, dass die Flitterwochen in Buenos Aires verschoben werden müssen – trotzdem freut er sich auf die gemeinsame Zukunft mit Marlene in Italien. Alfons zeigt sich vor Charlotte wenig erfreut darüber, wie sehr sich Eberhard bei ihnen zu Hause wohl fühlt. Als Eberhard später ein köstliches Essen auftischt, streikt Alfons und gibt vor, keinen Appetit zu haben. Doch dann wird er von Eberhard erwischt, wie er sich heimlich ein Brot schmiert.
Épisode 1814 - Ciao, Fürstenhof!
2 août 2013
Patrizia wirft Pauline vor, ihr Leonard ausspannen zu wollen, und geht weiteren Diskussionen aus dem Weg, indem sie vom "Fürstenhof" verschwindet. Pauline wagt nicht, Leonard ihre Liebe zu gestehen. Aber als der durch Zufall entdeckt, dass Pauline eine waschechte von Weyersbrunn ist, fasziniert ihn das schon deshalb, weil er damit in ihr die Enkelin der Frau erkennt, deren Porträt er bewundert. Spontan lädt er Pauline statt Patrizia auf den Hoteliers-Ball ein. Als er am Morgen danach mit Pauline einen romantischen Moment am See verbringt, will diese ihm endlich ihre Gefühle gestehen. Marlenes Glück ist durch Michaels Groll auf sie und Konstantin getrübt, aber dieser lenkt schließlich ein und wünscht Marlene eine frohe Zukunft. Nils und Sabrina organisieren derweil für Konstantin und Marlene ein Abschiedskomitee: Werner und Charlotte, Natascha, Nils, Sabrina und Tina verabschieden das glückliche Paar, das in Florenz ein neues Leben beginnen wird. Da Werner sein neues Büro im Rathaus scheinbar selbstlos an die Grundschule als Unterrichtsraum abgetreten hat, bittet er Charlotte um Vermietung eines Büros im "Fürstenhof". Friedrich willigt zwar ein, jedoch verlangt er eine astronomisch hohe Miete. Alfons beginnt Eberhard zu vertrauen. Ganz offenbar ist er wirklich so harmlos, wie er tut. Doch später findet Hildegard in Eberhards Brieftasche ein altes Foto von ihr. Empört stellt sie ihn zu Rede.
Épisode 1815 - Ein Korb mit Folgen
5 août 2013
Pauline erhält nach ihrem Geständnis von Leonard nicht nur einen Korb, sie landet zu allem Überdruss auch noch im See. In dem irrtümlichen Glauben, Pauline sei in Gefahr, springt Leonard ihr hinterher. Doch Coco erstickt Paulines aufkeimende Hoffnung: Leonards Abfuhr war eindeutig. Pauline fühlt sich in ihrer Zuversicht allerdings bestärkt, als sie mitbekommt, wie souverän Leonard mit dem Gerücht umgeht, dass sie beide ein Verhältnis hätten. Patrizia indes spürt, dass Leonard ihr von der Angel zu gehen droht und überrumpelt ihn mit ihren weiblichen Reizen. Tags darauf fordert sie ihn auf, für klare Verhältnisse zu sorgen. Werner will Friedrich eine Lektion erteilen und wird bei ihm als Bürgermeister vorstellig. Er gibt zu, nach der damaligen Bombenexplosion teilweise ohne Rücksicht auf den Denkmalschutz saniert zu haben. Werner weiß, welch enorme Rückbaukosten auf Friedrich zukommen könnten und droht, die Behörden zu informieren, sollte ihm dieser kein Büro zu angemessenen Konditionen zur Verfügung stellen. Zudem appelliert er an Charlottes Mitgefühl: Wenn er am „Fürstenhof“ schon nicht zu Hause sein darf, dann möchte er dort wenigstens ein Büro. Michael und Natascha hängen unabhängig voneinander der Vergangenheit nach. Natascha hat neben dem Verlust ihrer Tochter auch noch ihr Karriereende zu verkraften. Als Sabrina erfährt, dass Goran bei einem Musical-Casting teilnehmen will, versucht sie, ihn Natascha als Schüler zu vermitteln. Natascha empfindet das jedoch als Demütigung und lehnt jedes Hilfsangebot zunächst ab. Hildegard glaubt Eberhard, dass er ihr Foto nur bei sich trägt, weil er es für seine Treffen mit einem Psychologen benötigt. Im Unwissen darüber, dass Eberhard eigentlich in sie verliebt ist, sieht Hildegard in ihm keine Gefährdung für ihre Ehe mit Alfons … (Text: ARD)
Épisode 1816 - Eifersüchtig auf den Ex
6 août 2013
Charlotte kann Friedrich zwar beruhigen – doch als er erfährt, dass sie mit Werner dessen „Rückkehr“ in den „Fürstenhof“ feiern will, reagiert er eifersüchtig. Friedrichs Versuch, das Rendezvous zu stören, scheitert. An der Bar trifft der gedemütigte Friedrich dann auf die ebenfalls trostbedürftige Natascha. Beide helfen sich ein wenig aus ihrem Gefühlssumpf, wobei sich Natascha als bezaubernde Cocktailmixerin entpuppt. Versöhnungsbereit sucht Charlotte indes nach Friedrich und findet ihn in bester Stimmung mit Natascha an der Bar. Zwischen Charlotte und Friedrich entbrennt ein hitziger Streit. Leonard lässt sich nicht von Patrizia zu Bekenntnissen nötigen und fordert sie harsch auf, Pauline in Ruhe zu lassen. Patrizia versucht daraufhin, die Stimmung zu verbessern, und bietet Leonard ihre juristische Hilfe an, als der in Friedrichs Auftrag ein Gutachten über mögliche Verstöße gegen den Denkmalschutz im „Fürstenhof“ einholen soll. Patrizia inspiziert hierfür unter anderem die Küche und kann nicht an sich halten, ihre Konkurrentin zu provozieren. Pauline bewahrt vorerst Ruhe, doch im Weinkeller reißt ihr der Geduldsfaden. Gorans huldvolle Anfrage imponiert Natascha und sie willigt ein, ihn zu unterrichten. Als ein Fan jedoch von Goran und nicht von ihr ein Autogramm erbittet, wird sie wieder an ihre Misere erinnert. Um ihr Trost zu spenden, singt Goran Natascha zu Ehren spontan in der Piano-Bar. Der Applaus, den er dafür erntet, führt Natascha jedoch einmal mehr ihr Elend vor Augen. Alfons’ Gebete, Eberhard möge bald abreisen, scheinen erhört zu werden. Eberhard bekommt vom Gericht per Post eine Kopie des psychologischen Gutachtens, welches ihm attestiert, dass er gesund ist. Eberhard, der das Gutachten aus Liebe zu Hildegard verschweigen will, beichtet Martin seine Gefühle und schwört ihn darauf ein, ihn nicht zu verraten … (Text: ARD)
Épisode 1817 - Das manipulierte Fahrrad
7 août 2013
Pauline gesteht Leonard, dass sie Patrizia im Weinkeller eingesperrt hat. Wieder in Freiheit, verlangt Patrizia wütend, dass Leonard Pauline kündigt. Der lehnt dies ab, woraufhin Patrizia Paulines Fahrrad sabotiert. Als Leonard sieht, wie sich Patrizia Fahrradschmiere abwischt, wird er misstrauisch und ahnt, dass Pauline in Gefahr ist. Er will sofort die Polizei alarmieren. Als Pauline leicht verletzt zurückkehrt, ist Leonard erleichtert. Und als sie ihn anstrahlt, ist es um ihn geschehen … Charlotte gesteht Friedrich, wie wichtig er ihr ist, erbittet sich aber weiterhin Zeit, sich auf eine neue Beziehung einzulassen. In einem Gespräch mit André gibt Charlotte kryptisch preis, einen Verehrer zu haben. Als er Werner zuflüstert, dass Charlotte überlegt, sich wieder auf ihn einzulassen, ergreift dieser die Gelegenheit. Goran will sich bei Natascha entschuldigen. Diese jedoch akzeptiert das Mitleid eines Schülers nicht und weist ihn streng an, sich anständig auf die Probe der Musical-Casting-Szene vorzubereiten. Zur Verdeutlichung, wie man eine Liebesszene spielt, tauscht sie kurzerhand die Rollen und zeigt Goran eindrucksvoll, wie man küsst. Eberhard versucht, Hildegard als Model für Damenstrümpfe zu gewinnen. Stur will er ausgerechnet Alfons von seinem Vorhaben zu überzeugen, was sich als schwerer Fehler erweist … (Text: ARD)
Épisode 1818 - Der erste Kuss
8 août 2013
Patrizia ist völlig vor den Kopf gestoßen, als sich Leonard von ihr trennt. Friedrich dankt ihr zwar für das Gutachten, will aber nichts weiter mit ihr zu tun haben. Von beiden derart abgewiesen, stellt Patrizia voller Rachsucht und Wehmut ihre Beweiskette zusammen, die Pauline als rechtmäßige Erbin des „Fürstenhofs“ hinstellt … Der sich anbahnende Kuss zwischen Pauline und Leonard wird unabsichtlich von Coco gestört. Als Leonard tags darauf beherzt den nächsten Anlauf nimmt, können die beiden ihren Gefühlen freien Lauf lassen. Während Nils Goran abrät, Natascha zu umwerben, ist Sabrina eher amüsiert und weiht Natascha ein. Diese sieht in Gorans Verliebtheit gute Voraussetzungen für ihren Schüler, beim Musical-Casting überzeugen zu können. Goran versucht daraufhin mit Charme und Sekt, Natascha zu erobern. Doch der Sektkorken knallt ihr gegen den Kopf. Hildegard sorgt sich um Eberhard, der von Alfons des Hauses verwiesen wurde. Doch Alfons bleibt stur und will den Rausschmiss nicht rückgängig machen. Als Eberhard daraufhin den Reumütigen spielt und seine Sachen packt, gibt sich Alfons einen Ruck. Werner zieht sich getroffen zurück, doch Friedrichs Siegesfreude über Werners Blamage missfällt Charlotte. Während ihr Werner leid tut und sie bei Alfons Rat sucht, steht André seinem Bruder mit schlechtem Gewissen bei … (Text: ARD)
Épisode 1819 - Patrizia lässt sich nicht abwimmeln
9 août 2013
Patrizia reagiert unbeeindruckt, als Friedrich ihr mit der Polizei droht. Sie gibt ihm etwas Zeit, um sich zu entscheiden, und checkt wieder am „Fürstenhof“ ein. Friedrich findet unterdessen heraus, dass Pauline rechtlich gegen ihn einen Anspruch auf das Hotel geltend machen könnte. Pauline und Leonard schweben derweil im siebten Himmel und verabreden sich. Während Pauline ihre Vorfreude auf ein romantisches Date am Abend mit Coco teilt, sucht Patrizia Leonard auf. Erst Paulines Auftauchen führt Patrizia bitter vor Augen, dass sie keine Chance bei Leonard hat. Während Pauline und Leonard sich ihrer Leidenschaft hingeben, überdenkt Patrizia ihre Strategie. Wie durch ein Wunder bleibt Natascha nach dem Sturz aus dem Fenster unverletzt. Sabrina versucht, den unter Gewissensbissen leidenden Goran aufzumuntern, und rät ihm, sich bei Natascha zu entschuldigen. Zu seiner Überraschung verzeiht sie ihm, schwärmt ihm theatralisch von dieser lebensprägenden Erfahrung vor und ist sich sicher, ein Zeichen für einen Neuanfang erhalten zu haben. Dem verwirrten Goran macht sie deutlich, dass er lockerer werden und sich einfach mal fallen lassen sollte. Goran nimmt den Tipp leider etwas zu wörtlich. Werner soll als Bürgermeister zur Eröffnung des Schützenfests im Bräustüberl ein Fass anstechen. Er übt dafür erfolglos mit André. Werner plant, Alfons auf die Veranstaltung zu lotsen, der den Fassanstich für ihn vornehmen und ihm eine Blamage ersparen soll. Dass statt Alfons jedoch Hildegard erscheint, bringt Werner in eine Zwickmühle … (Text: ARD)
Épisode 1820 - Der Fassanstrich
26 août 2013
Hildegard zapft beim Schützenfest das erste Fass an und löst dadurch einen kleinen Skandal aus, denn eine solche „Amtshandlung“ ist eigentlich strikt den Männern vorbehalten. Werner, der glaubt, sich durch das Vorschieben von Hildegard sauber aus der Affäre gezogen zu haben, muss am nächsten Tag hinnehmen, dass er es ist, über den gelacht wird. Eberhard versucht unterdessen, sich bei Hildegard in den Vordergrund zu spielen. Martin will dabei nicht tatenlos zusehen, aber Eberhard erinnert ihn daran, dass er an das Beichtgeheimnis gebunden ist. Daraufhin führt Martin eine Situation herbei, in der Eberhard im Beisein von Hildegard seine romantischen Gefühle für sie verrät. Leonard ärgert sich zwar darüber, dass Friedrich Patrizia als PR-Managerin des „Fürstenhofs“ eingestellt hat, kann sich aber nicht dagegen wehren. Patrizia indes täuscht Pauline vor, sich mit ihr versöhnen zu wollen. Pauline bleibt dennoch misstrauisch und traut dem Frieden nicht. Als Patrizia die Website des „Fürstenhofs“ erneuern und dafür Fotos von André und Pauline machen will, fällt ihre Darstellung von Pauline besonders positiv aus. Zudem versucht sie, Natascha als Barkeeperin zu engagieren, um deren Prominenz PR-mäßig für das Hotel auszuschlachten. Goran begreift, dass er die spirituelle Erfahrung von Natascha nicht kopieren kann, und versucht, eigene spektakuläre Dinge zu erleben. Der ohne professionelle Anleitung durchgeführte Gang über glühende Kohlen verhilft ihm aber nur zu schmerzhaft verbrannten Füßen. Er wird von Michael behandelt, der begreift, dass Goran in Natascha verknallt ist. Michael rät ihm, sich lieber eine gleichaltrige Frau zu suchen. Als Goran daraufhin ein vertrauliches Patientengespräch zwischen Michael und Natascha mitbekommt, glaubt er, Michael habe selbst ein Auge auf Natascha geworfen … (Text: ARD)
Épisode 1821 - Picknick im Grünen
27 août 2013
Hildegard ist von Eberhards Liebesgeständnis geschockt und verlangt, dass er auszieht. Eberhard möchte sich vorher jedoch mit den Sonnbichlers versöhnen und bekocht sie zum Abschied. Am Ende leeren Alfons und er versöhnt eine Flasche Schnaps. Alfons schafft es nicht mehr ins Bett und bleibt in der Stube liegen. Er schläft tief und fest, als mitten in der Nacht der schlafwandelnde Eberhard mit einem brennenden Kerzenleuchter hereinkommt und die Stube in Brand setzt. Patrizia stellt eine Wochenkarte zusammen, auf der Gerichte mit privaten Geschichten von Mitarbeitern verknüpft werden. So landet auch der Zitronen-Lavendel-Kuchen auf der Karte, den Leonards Mutter früher oft für ihn gebacken hatte. Pauline und Leonard jedoch wollten das Rezept für diesen Kuchen eigentlich nicht veröffentlichen. Die beiden sind unterwegs zu einem romantischen Picknick, als Leonard einen Wagen jenes Modells sieht, mit dem sein Vater in den 1980ern Rallye-Europameister geworden ist. Leonard will ihn Friedrich zum Geburtstag schenken. Bei dieser Gelegenheit erfährt Friedrich, dass Pauline, die heimliche Erbin des „Fürstenhofs“, Leonards neue Freundin ist. Natascha wäscht Goran den Kopf und macht ihm klar, dass er nicht ihre Kragenweite hat. Um sich bei Michael zu entschuldigen, lädt Goran ihn auf ein Bier ein. Sie treffen auf Coco und Tina, die über ihren WG-Haushalt diskutieren. Tina fordert ihre Mitbewohnerin heraus: Wenn Coco es schafft, den gerade hereinkommenden Dr. Niederbühl dazu zu bringen, vor allen Anwesenden ein Lied zu singen, übernimmt sie für drei Monate den Abwasch! Über Werner wird nach einem Artikel über die „Anzapf-Affäre“ beim Schützenfest eine Menge Häme ausgekippt. Gewieft schafft er es, die Sachlage für seine Zwecke zu nutzen und sich öffentlich als Vorreiter im Kampf für weibliche Emanzipation in Szene zu setzen … (Text: ARD)
Épisode 1822 - Eberhard, ein Schlafwandler!
28 août 2013
Épisode 1823 - Brüderliche Zusammenarbeit
29 août 2013
Épisode 1824 - Curd kommt frei!
30 août 2013
Épisode 1825 - Ewige Liebe
2 septembre 2013
Épisode 1826 - Erwischt!
3 septembre 2013
Épisode 1827 - Der Antrag
4 septembre 2013
Épisode 1828 - Wahrheit oder Lüge?
5 septembre 2013
Épisode 1829 - Der Alptraum
6 septembre 2013
Épisode 1830 - Retter unter Verdacht
9 septembre 2013
Épisode 1831 - Das Gemälde
10 septembre 2013
Épisode 1832 - Falsche Diagnose
11 septembre 2013
Épisode 1833 - Das Geschenk
12 septembre 2013
Épisode 1834 - Leonard und Pauline schmieden …
13 septembre 2013
Épisode 1835 - Ehrung für Charlotte
16 septembre 2013
Épisode 1836 - Skandal um den Bürgermeister
17 septembre 2013
Épisode 1837 - Versteckte Ermittlungen
18 septembre 2013
Épisode 1838 - Der Lüge auf der Spur
19 septembre 2013
Épisode 1839 - Rache ist explosiv
20 septembre 2013
Épisode 1840 - Polterabend!
23 septembre 2013
Épisode 1841 - Ein riskantes Spiel
24 septembre 2013
Épisode 1842 - Die rechtmäßige Erbin
25 septembre 2013
Épisode 1843 - Das falsche Gemälde
26 septembre 2013
Épisode 1844 - Original und Fälschung
27 septembre 2013
Épisode 1845 - Fehler aus der Vergangenheit
30 septembre 2013
Épisode 1846 - Ein gut gemeinter Einsatz
1 octobre 2013
Épisode 1847 - Wie bayerisch ist Goran?
2 octobre 2013
Épisode 1848 - Totgeglaubte leben länger
4 octobre 2013
Épisode 1849 - Über dem Gesetz
7 octobre 2013
Épisode 1850 - Heimliche Schwestern
8 octobre 2013
Épisode 1851 - Ein neuer Plan
9 octobre 2013
Épisode 1852 - Ein Rezept für die Liebe
10 octobre 2013
Épisode 1853 - Medizin oder Gift?
11 octobre 2013
Épisode 1854 - In die Enge getrieben
14 octobre 2013
Épisode 1855 - Ein Fettnapf nach dem anderen
15 octobre 2013
Épisode 1856 - Verlorenes Vertrauen
16 octobre 2013
Épisode 1857 - Alfons’ Schwärmerei
17 octobre 2013
Épisode 1858 - Falschgeld?
18 octobre 2013
Épisode 1859 - Keine leidenschaftliche Nacht
21 octobre 2013
Épisode 1860 - Ungewollt schwanger!
22 octobre 2013
Épisode 1861 - Verführungsplan
23 octobre 2013
Épisode 1862 - K.O.-Tropfen
24 octobre 2013
Épisode 1863 - Ein Koffer voller Geld
25 octobre 2013
Épisode 1864 - Zu viele Geheimnisse
28 octobre 2013
Épisode 1865 - Erneut enttäuscht
29 octobre 2013
Épisode 1866 - Noch mehr Verletzungen
30 octobre 2013
Épisode 1867 - Doch keine Rente!
22 juillet 2014
Épisode 1868 - Aussage gegen Aussage
23 juillet 2014
Épisode 1869 - Freundschaft
24 juillet 2014
Épisode 1870 - Ein folgenschwerer Denkzettel
25 juillet 2014
Épisode 1871 - Für die Kunst
28 juillet 2014
Épisode 1872 - Das verbrannte Geld
29 juillet 2014
Épisode 1873 - Nataschas Rache
30 juillet 2014
Épisode 1874 - Der Sturz
31 juillet 2014
Épisode 1875 - Zeugnisverweigerungsrecht
1 août 2014
Épisode 1876 - Verliebt, verlobt, verheiratet
4 août 2014
Épisode 1877 - Wenn Patrizia aufwacht …
5 août 2014
Épisode 1878 - Unter Verdacht
6 août 2014
Épisode 1879 - Hetzkampagne gegen Hildegard
7 août 2014
Épisode 1880 - Ausspioniert
8 août 2014
Épisode 1881 - Das ersehnte Beweisstück
11 août 2014
Épisode 1882 - Hotel gegen Vertrag
12 août 2014
Épisode 1883 - Hochzeit mit Hindernissen
13 août 2014
Épisode 1884 - Ja gesagt aus Freundschaft
14 août 2014
Épisode 1885 - Die Stunde der Vergeltung
15 août 2014
Épisode 1886 - Paulines Entscheidung
18 août 2014
Épisode 1887 - Charlotte stellt Friedrich
19 août 2014
Épisode 1888 - Kurs auf Scheidung?
20 août 2014
Épisode 1889 - Wo sind die Vatergefühle?
21 août 2014
Épisode 1890 - Helden der Lüfte
22 août 2014
Épisode 1891 - Eine schnelle Scheidung
25 août 2014
Épisode 1892 - Nataschas Verehrer
26 août 2014
Épisode 1893 - Seelenfrieden
27 août 2014
Épisode 1894 - Wo die Liebe hinfällt …
28 août 2014
Épisode 1895 - Sehnsucht nach Anerkennung
29 août 2014
Épisode 1896 - Ein charmanter Unbekannter
1 septembre 2014
Épisode 1897 - Noch längst nicht am Ende
2 septembre 2014
Épisode 1898 - Liebesblind
3 septembre 2014
Épisode 1899 - Erstens kommt es anders …
4 septembre 2014
Épisode 1900 - Schluss mit den Spielchen
5 septembre 2014
Épisode 1901 - Barbaras teuflischer Plan
8 septembre 2014
Épisode 1902 - Was ist passiert?
9 septembre 2014
Épisode 1903 - Folge 1903
6 janvier 2014
Épisode 1904 - Folge 1904
7 janvier 2014
Épisode 1905 - Folge 1905
8 janvier 2014
Épisode 1906 - Folge 1906
9 janvier 2014
Épisode 1907 - Folge 1907
10 janvier 2014
Épisode 1908 - Folge 1908
13 janvier 2014
Épisode 1909 - Folge 1909
14 janvier 2014
Épisode 1910 - Folge 1910
15 janvier 2014
Épisode 1911 - Folge 1911
20 janvier 2014
Épisode 1912 - Folge 1912
21 janvier 2014
Épisode 1913 - Folge 1913
22 janvier 2014
Épisode 1914 - Folge 1914
23 janvier 2014
Épisode 1915 - Folge 1915
24 janvier 2014
Épisode 1916 - Folge 1916
27 janvier 2014
Épisode 1917 - Folge 1917
28 janvier 2014
Épisode 1918 - Folge 1918
29 janvier 2014
Épisode 1919 - Folge 1919
30 janvier 2014
Épisode 1920 - Folge 1920
31 janvier 2014
Épisode 1921 - Folge 1921
3 février 2014
Épisode 1922 - Folge 1922
4 février 2014
Épisode 1923 - Folge 1923
5 février 2014
Épisode 1924 - Folge 1924
6 février 2014
Épisode 1925 - Folge 1925
7 février 2014
Épisode 1926 - Folge 1926
10 février 2014
Épisode 1927 - Folge 1927
12 février 2014
Épisode 1928 - Folge 1928
13 février 2014
Épisode 1929 - Folge 1929
18 février 2014
Épisode 1930 - Folge 1930
19 février 2014
Épisode 1931 - Folge 1931
24 février 2014
Épisode 1932 - Folge 1932
25 février 2014
Épisode 1933 - Folge 1933
26 février 2014
Épisode 1934 - Folge 1934
27 février 2014
Épisode 1935 - Folge 1935
28 février 2014
Épisode 1936 - Folge 1936
4 mars 2014
Épisode 1937 - Folge 1937
5 mars 2014
Épisode 1938 - Folge 1938
6 mars 2014
Épisode 1939 - Folge 1939
7 mars 2014
Épisode 1940 - Folge 1940
10 mars 2014
Épisode 1941 - Folge 1941
11 mars 2014
Épisode 1942 - Folge 1942
12 mars 2014
Épisode 1943 - Folge 1943
14 mars 2014
Épisode 1944 - Folge 1944
17 mars 2014
Épisode 1945 - Folge 1945
18 mars 2014
Épisode 1946 - Folge 1946
19 mars 2014
Épisode 1947 - Folge 1947
20 mars 2014
Épisode 1948 - Folge 1948
21 mars 2014
Épisode 1949 - Folge 1949
24 mars 2014
Épisode 1950 - Folge 1950
25 mars 2014
Épisode 1951 - Folge 1951
26 mars 2014
Épisode 1952 - Folge 1952
27 mars 2014
Épisode 1953 - Folge 1953
28 mars 2014
Épisode 1954 - Folge 1954
31 mars 2014
Épisode 1955 - Folge 1955
1 avril 2014
Épisode 1956 - Folge 1956
2 avril 2014
Épisode 1957 - Folge 1957
3 avril 2014
Épisode 1958 - Folge 1958
4 avril 2014
Épisode 1959 - Folge 1959
7 avril 2014
Épisode 1960 - Folge 1960
8 avril 2014
Épisode 1961 - Folge 1961
9 avril 2014
Épisode 1962 - Folge 1962
10 avril 2014
Épisode 1963 - Folge 1963
11 avril 2014
Épisode 1964 - Folge 1964
14 avril 2014
Épisode 1965 - Folge 1965
15 avril 2014
Épisode 1966 - Folge 1966
16 avril 2014
Épisode 1967 - Folge 1967
17 avril 2014
Épisode 1968 - Folge 1968
22 avril 2014
Épisode 1969 - Folge 1969
23 avril 2014
Épisode 1970 - Folge 1970
24 avril 2014
Épisode 1971 - Folge 1971
25 avril 2014
Épisode 1972 - Folge 1972
28 avril 2014
Épisode 1973 - Folge 1973
29 avril 2014
Épisode 1974 - Folge 1974
30 avril 2014
Épisode 1975 - Folge 1975
2 mai 2014
Épisode 1976 - Folge 1976
5 mai 2014
Épisode 1977 - Folge 1977
6 mai 2014
Épisode 1978 - Folge 1978
7 mai 2014
Épisode 1979 - Folge 1979
8 mai 2014
Épisode 1980 - Folge 1980
9 mai 2014
Épisode 1981 - Folge 1981
12 mai 2014
Épisode 1982 - Folge 1982
13 mai 2014
Épisode 1983 - Folge 1983
14 mai 2014
Épisode 1984 - Folge 1984
15 mai 2014
Épisode 1985 - Folge 1985
16 mai 2014
Épisode 1986 - Folge 1986
19 mai 2014
Épisode 1987 - Folge 1987
20 mai 2014
Épisode 1988 - Folge 1988
21 mai 2014
Épisode 1989 - Folge 1989
22 mai 2014
Épisode 1990 - Folge 1990
23 mai 2014
Épisode 1991 - Folge 1991
26 mai 2014
Épisode 1992 - Folge 1992
27 mai 2014
Épisode 1993 - Folge 1993
28 mai 2014
Épisode 1994 - Folge 1994
30 mai 2014
Épisode 1995 - Folge 1995
2 juin 2014
Épisode 1996 - Folge 1996
3 juin 2014
Épisode 1997 - Folge 1997
4 juin 2014
Épisode 1998 - Folge 1998
5 juin 2014
Épisode 1999 - Folge 1999
6 juin 2014
Épisode 2000 - Folge 2000
10 juin 2014
Épisode 2001 - Folge 2001
11 juin 2014
Épisode 2002 - Folge 2002
12 juin 2014
Épisode 2003 - Folge 2003
13 juin 2014
Épisode 2004 - Folge 2004
16 juin 2014
Épisode 2005 - Folge 2005
17 juin 2014
Épisode 2006 - Folge 2006
18 juin 2014
Épisode 2007 - Folge 2007
19 juin 2014
Épisode 2008 - Folge 2008
20 juin 2014
Épisode 2009 - Folge 2009
23 juin 2014
Épisode 2010 - Folge 2010
24 juin 2014
Épisode 2011 - Folge 2011
25 juin 2014
Épisode 2012 - Folge 2012
26 juin 2014
Épisode 2013 - Folge 2013
27 juin 2014
Épisode 2014 - Folge 2014
30 juin 2014
Épisode 2015 - Folge 2015
1 juillet 2014
Épisode 2016 - Folge 2016
2 juillet 2014
Épisode 2017 - Folge 2017
3 juillet 2014
Épisode 2018 - Folge 2018
4 juillet 2014
Épisode 2019 - Folge 2019
7 juillet 2014
Épisode 2020 - Folge 2020
8 juillet 2014
Épisode 2021 - Folge 2021
9 juillet 2014
Épisode 2022 - Folge 2022
10 juillet 2014
Épisode 2023 - Folge 2023
11 juillet 2014
Épisode 2024 - Folge 2024
14 juillet 2014
Épisode 2025 - Folge 2025
15 juillet 2014
Épisode 2026 - Folge 2026
16 juillet 2014
Épisode 2027 - Folge 2027
17 juillet 2014
Épisode 2028 - Folge 2028
18 juillet 2014
Épisode 2029 - Folge 2029
21 juillet 2014
Épisode 2030 - Folge 2030
22 juillet 2014
Épisode 2031 - Folge 2031
23 juillet 2014
Épisode 2032 - Folge 2032
24 juillet 2014
Épisode 2033 - Folge 2033
25 juillet 2014
Épisode 2034 - Folge 2034
28 juillet 2014
Épisode 2035 - Folge 2035
29 juillet 2014
Épisode 2036 - Folge 2036
30 juillet 2014
Épisode 2037 - Folge 2037
31 juillet 2014
Épisode 2038 - Folge 2038
1 août 2014
Épisode 2039 - Folge 2039
4 août 2014
Épisode 2040 - Folge 2040
5 août 2014
Épisode 2041 - Folge 2041
6 août 2014
Épisode 2042 - Folge 2042
7 août 2014
Épisode 2043 - Folge 2043
8 août 2014
Épisode 2044 - Folge 2044
11 août 2014
Épisode 2045 - Folge 2045
12 août 2014
Épisode 2046 - Folge 2046
13 août 2014
Épisode 2047 - Folge 2047
14 août 2014
Épisode 2048 - Folge 2048
15 août 2014
Épisode 2049 - Folge 2049
18 août 2014
Épisode 2050 - Folge 2050
19 août 2014
Épisode 2051 - Folge 2051
20 août 2014
Épisode 2052 - Folge 2052
21 août 2014
Épisode 2053 - Folge 2053
22 août 2014
Épisode 2054 - Folge 2054
25 août 2014
Épisode 2055 - Folge 2055
26 août 2014
Épisode 2056 - Folge 2056
27 août 2014
Épisode 2057 - Folge 2057
28 août 2014
Épisode 2058 - Folge 2058
29 août 2014
Épisode 2059 - Folge 2059
1 septembre 2014
Épisode 2060 - Folge 2060
2 septembre 2014
Épisode 2061 - Folge 2061
3 septembre 2014
Épisode 2062 - Folge 2062
4 septembre 2014
Épisode 2063 - Folge 2063
5 septembre 2014
Épisode 2064 - Folge 2064
8 septembre 2014
Épisode 2065 - Folge 2065
9 septembre 2014
Épisode 2066 - Auf nach Wien!
10 septembre 2014
Niklas erkennt irritiert, dass Julia mit Sebastian liiert ist. Friedrich bietet seinem Sohn einen Job als Andrés Urlaubsvertretung an, doch Niklas lehnt ab. Eigentlich will er den "Fürstenhof" verlassen – doch er sieht einen weiteren Aufenthalt als eine Chance, seine Schwester näher kennen zu lernen. Bei einer Verabredung mit Julia kommt es zu einem nahen Moment zwischen beiden. Nach einem bewegenden Abschied von ihren Freunden und ihrer Familie starten Pauline und Leonard mit ihrem Cadillac in eine glückliche Zukunft. In Sabrina verfestigt sich der Gedanke, für Nils eine Belastung zu sein und seinen Wunsch nach einem unbeschwerten Familienleben nicht erfüllen zu können. Schweren Herzens trennt sie sich von Nils. Rosalie bewirbt sich um die Stelle als Geschäftsführerin. Michael redet Coco gut zu, Rosalie keine Steine in den Weg zu legen. Friedrich und Charlotte entscheiden sich jedoch für Sebastian, der finanziell von seiner Schwester Julia unabhängig sein will. Prompt gerät Coco bei Michael unter falschen Verdacht.
Épisode 2067 - Leiser Verdacht
11 septembre 2014
Julia erfindet beim Tennismatch mit ihrem Bruder eine Ausrede dafür, dass sie Rechtshänderin ist – doch Niklas bleibt skeptisch und spricht Friedrich auf Sophies merkwürdiges Verhalten an. Als beinahe ein Gentest zur Debatte steht, hat Niklas eine Idee, wie man Sophie auf die Probe stellen könnte- Nils will Sabrinas Wunsch nach einer Trennung nicht akzeptieren. Sabrina behauptet schließlich, sie habe sich in Tim verliebt und schlägt diesem eine Zweckpartnerschaft vor. Tim erfährt unterdessen von einer neuen Heilungschance für Sabrina, die er ihr aber verschweigt, um sie nicht wieder an Nils zu verlieren. Michael will sich bei Coco für seinen Vorwurf, sie habe Rosalie bei den Anteilseignern angeschwärzt, entschuldigen. Um Ärger zu vermeiden, vermittelt er Rosalie ein Vorstellungsgespräch in einem Hotel in Brüssel. Rosalie lässt sich jedoch von Sebastian als Kellnerin einstellen und signalisiert Michael, dass sie ihn zurückerobern will. Während Jonas und Tina unterwegs sind, öffnet die ahnungslose Hildegard einen Brief vom Amtsgericht und sieht, dass Jonas’ Prozess an diesem Tag ansteht. Alarmiert versucht sie ihn zu erreichen, doch Jonas will in einem nahen Moment mit Tina nicht gestört werden … (Text: ARD)
Épisode 2068 - Urlaubsvertretung
12 septembre 2014
Um gegen ihre Gefühle für Nils anzukämpfen, bittet Sabrina Tim, sie mit nach Augsburg zu nehmen. Als Nils Sabrinas Ehering findet, ist sein Kampfgeist wieder geweckt. Er entführt den Shuttle, in dem Sabrina abreisen wollte und fährt mit ihr zu einer Klippe. Dort wird Sabrina schmerzlich bewusst, wie bedingungslos er sie liebt – Niklas entscheidet sich kurzfristig dafür, am „Fürstenhof“ zu bleiben und die Urlaubsvertretung für André zu übernehmen. Alle freuen sich über die Familienzusammenführung – außer Sebastian und André. Sebastian befürchtet, dass Julia ihre Gefühle nicht im Griff hat und André sieht in dem jungen Sternekoch einen Konkurrenten. Niklas gesteht Julia bei einem Spaziergang am See, dass er wegen ihr geblieben ist. Nachdem es zwischen ihnen fast zu einem Kuss gekommen ist, beschließt Tina, endlich ihren Gefühlen für Jonas nachzugeben. Doch Jonas erzählt ihr, dass er wahrscheinlich dauerhaft nach Berlin zurückgehen wird. Derweil probt Natascha Tag und Nacht für ihr anstehendes Konzert und strapaziert die Nerven der Sonnbichlers … (Text: ARD)
Épisode 2069 - Abschied von Tim
15 septembre 2014
Friedrich lässt sich Patrizias Sticheleien nicht mehr gefallen und stellt ihr eine Falle. Während Patrizia entsetzt begreift, dass sie hintergangen wurde, freut sich Friedrich über die wertvolle Tonaufnahme. Während er mit Charlotte darüber diskutiert, ob er Patrizia der Polizei ausliefern soll, taucht scheinbar zufällig Sebastian auf – Julia bekommt zu Sebastians Freude endlich Zugriff auf den Fonds. Als Friedrich Sebastian und ihr auch noch anbietet, zu ihm in den Saalfeld-Trakt zu ziehen, sagt Sebastian über Julias Kopf hinweg zu. Julia liest derweil in Sophies alten Tagebüchern und lernt Niklas als „Bruder“ besser kennen. Nach einem emotionalen Abschied von Tim, der Sabrina und Nils alles Gute wünscht, setzt sich Michael sofort mit dem australischen Arzt in Verbindung, der Sabrina möglicherweise heilen kann. Tina befürchtet, dass Jonas in Berlin bleiben will, nachdem er seine Sozialstunden abgeleistet hat. Vor seiner Abreise bittet sie ihn, dass er zurück an den „Fürstenhof“ kommen soll. Als Natascha sich den Hals verrenkt, will Werner ihr mit einer Nackenmassage helfen und macht alles nur noch schlimmer … (Text: ARD)
Épisode 2070 - Aufbruch nach Australien
16 septembre 2014
Während Sebastian Patrizia berichtet, dass er die verräterische Tonaufnahme zerstört hat, versucht Friedrich, die Festplatte zu retten. Er nutzt den verwertbaren Teil der Aufnahme und erpresst Patrizia weiterhin glaubwürdig. Mit der Hilfe von Charlotte schafft es Friedrich schließlich, Patrizia aus Angst vor der Polizei ein Dokument unterzeichnen zu lassen, in dem sie auf das Sorgerecht für Mila verzichtet. Patrizia ist außer sich und schwört bittere Rache – Nachdem Tina von Sebastian zu einer Doppelschicht verdonnert wurde, hilft Julia ihr beim Putzen. Tina ist von Julias Hilfsbereitschaft überrascht und sie sind sich auf Anhieb sympathisch. Als Julia von Tina in die WG eingeladen wird, steht plötzlich Niklas vor ihr – Tinas und Cocos neuer Mitbewohner! Sabrina und Nils fiebern der OP in Australien entgegen. Doch dann taucht Natascha auf und verlangt von Nils, dass er ihren steifen Hals bis zu ihrem Konzert behandelt. Nils lässt sich von Sabrina breitschlagen, erst später nach Australien zu kommen, während André sich spontan bereiterklärt, seine Tochter zu begleiten. Alfons unterstellt Hildegard fälschlicherweise, seinen Talisman für seine alljährliche Motorradtour mit Alexander absichtlich verlegt zu haben. Zwar hat Hildegard ihre Bedenken bezüglich der Motorradtour, aber sie kauft Alfons dennoch einen neuen Talisman, bevor Alfons sich auf den Weg macht … (Text: ARD)
Épisode 2071 - Dunkle Wolken ziehen auf
17 septembre 2014
Nils kümmert sich um Nataschas Muskelverspannung, damit sie ihr Konzert ohne Beschwerden geben kann. Als sie nach der Behandlung immer noch über Schmerzen klagt, erkennt Nils das eigentliche Problem: Natascha hat Angst, dass ihr Comeback schiefgehen könnte. Mit viel Einfühlungsvermögen gelingt es ihm, Natascha diese Angst zu nehmen. Während sie ihr Comeback in vollen Zügen genießt, stellt Nils verwundert fest, dass Sabrina versucht hat, ihn zu erreichen. Nach ihrem Zwischenstopp in Asien müsste sie eigentlich im Flieger nach Australien sitzen – Julia möchte das Hotelgeschäft von der Pike auf lernen. Friedrich gewährt seiner Tochter einen Einblick in alle Abteilungen. Starten soll „Sophie“ bei ihrem Bruder Niklas in der Küche. Julia merkt schnell, dass sie mit dem Feuer spielt, wenn sie so eng mit Niklas zusammenarbeitet. Patrizia erträgt es nur schwer, dass Friedrich und Charlotte ihr Mila weggenommen haben. Sie würde ihnen am liebsten den Hals umdrehen, doch ihr wird bewusst, dass man Rache am besten kalt serviert. Mühsam hält sich Patrizia unter Kontrolle und gibt sich stattdessen hilflos und verzweifelt, um Charlottes Mitleid zu erwecken. Als Rosalie erfährt, dass Coco zu Nataschas Konzert geht, sieht sie die Chance gekommen, Michael alleine anzutreffen. Sie will mit ihrem Besuch testen, ob er ihren Verführungskünsten nicht doch erliegt. Als Michael Rosalie zurückweist, versprüht sie unbemerkt ihr Parfum auf einem Sofakissen, um Coco eifersüchtig zu machen … (Text: ARD)
Épisode 2072 - Fürstenhof unter Schock
18 septembre 2014
Nils und Werner können nicht glauben, dass Sabrina und André in dem Flieger gesessen haben, der über dem Indischen Ozean abgestürzt ist. Niemand scheint den Absturz überlebt zu haben. Nils und Werner stehen vollkommen unter Schock – Nataschas Konzert kam zwar bei den Fans gut an, hat aber vernichtende Kritiken. Sie ahnt nichts von der Tragödie um André und Sabrina, als sie Nils auf Sabrina anspricht. Das Flugzeugunglück von André und Sabrina wirft dunkle Schatten auf den „Fürstenhof“. Auch Julia und Niklas sind getroffen, als sie von der schrecklichen Nachricht hören. Schließlich arbeiten sie in der Küche, in der André seit Jahren tonangebend war. Niklas kümmert sich rührend um Hildegard, nachdem Werner das Küchenpersonal über Andrés Tod informiert hat. Als Coco Rosalies Parfum auf Michaels Sofakissen bemerkt, wird sie misstrauisch. Es kommt zum Streit zwischen den beiden und Michael verspricht Coco, Rosalie in Zukunft aus dem Weg zu gehen. Patrizia ist sich sicher, dass Friedrich ihr Mila nicht vorenthalten wird, wenn die Kleine krank ist. Daher bittet sie Sebastian, dem Kind ein Abführmittel zu verabreichen. Doch Sebastian zieht für sich im Gegensatz zu Patrizia moralische Grenzen und macht ihr klar, dass sie zu weit geht … (Text: ARD)
Épisode 2073 - Unendlicher Schmerz
19 septembre 2014
Sebastian befürchtet, dass Julias Tarnung auffliegen könnte und verlangt von seiner Schwester, Niklas auf Distanz zu halten. Doch Julia lässt sich von ihrem Bruder keine Vorschriften machen. Dass sie mit niemanden über ihre Gefühle für Niklas reden kann, setzt sie sehr unter Druck. Tina merkt, dass Julia etwas bedrückt und spricht sie darauf an – Coco verlangt von Michael, den Kontakt zu Rosalie ganz abzubrechen. Doch das kann Michael nicht, da Andrés Tod Rosalie schwer mitnimmt. Für Coco ist es nicht einfach, Michael nach allem, was vorgefallen ist, wirklich zu vertrauen. Ihr geht es mächtig gegen den Strich, dass er sich wieder mit Rosalie treffen will. Heimlich folgt sie ihm … Obwohl sich alle mitfühlend um ihn kümmern, scheint Nils an dem Verlust von Sabrina zu zerbrechen. Ihm bleibt nur die Hoffnung, dass Sabrina den Absturz doch irgendwie überlebt haben könnte. Charlotte wird bei einem Spaziergang mit Mila von Patrizia überrascht, die sich gespielt reumütig und unglücklich gibt. Charlottes schlechtes Gewissen regt sich und sie sorgt dafür, dass Patrizia Mila sehen darf. Von da an ist Patrizia ständig in der Nähe des „Fürstenhofs“, um Friedrich und Charlotte daran zu erinnern, dass sie Milas leibliche Mutter ist. Ihr stiller Protest zeigt Wirkung – denn Charlotte fragt sich, ob Friedrich und sie nicht zu weit gegangen sind
Épisode 2074 - Ein neues Gesicht
22 septembre 2014
Werner versucht, die Trauer nicht an sich ranzulassen, indem er sich in die Arbeit stürzt und sich um das anstehende Tennisturnier kümmert. Um das Turnier aufzuwerten, überlegt Werner, einen ehemaligen Tennisprofi einzuladen: Jochen „Joe“ Möller. Werner bittet ihn zu einem Trainingsspiel gegen Nils. Er will dabei die Fähigkeiten von Joe unter die Lupe nehmen und gleichzeitig Nils von seinem Schmerz ablenken. Joe zeigt zwar, dass er ein Tenniscrack ist, aber auch, dass er in Sachen Intelligenz und Empathie erhebliche Defizite hat – Patrizias Plan, Charlotte und Friedrich ein schlechtes Gewissen zu machen, geht bei Friedrich nicht auf. Er lässt sich im Gegensatz zu Charlotte nicht so leicht beirren und weist seinen Geschäftsführer Sebastian an, Patrizia sofort vom Hotelgelände zu verweisen, wenn sie vor dem Eingang des Hotels noch einmal auftaucht. Friedrich ahnt jedoch nicht, dass Sebastian gemeinsame Sache mit Patrizia macht. Sebastian teilt ihm aufgewühlt mit, dass er dessen Anweisung nicht ausführen kann, weil ihn das Schicksal von Patrizia rührt. Als Friedrich ihm im Affekt kündigt, geraten Friedrich und Niklas heftig aneinander. Coco entschuldigt sich bei Michael dafür, dass sie ihm aus Eifersucht auf Rosalie nachspioniert hat. Michael zeigt Verständnis für sie und muss feststellen, dass Joe Möller ein alter Schulkamerad von Coco ist, der ganz offen zeigt, dass er sich für Coco interessiert. Sportlich und gutaussehend – in Folge 2074 kommt Matthias Brüggenolte als Jochen „Joe“ Möller an den „Fürstenhof“! Der einstige Tennisprofi mit dem Hang zur Selbstüberschätzung liebt die Frauen – besonders Coco, auf die er schon in ihrer gemeinsamen Schulzeit ein Auge geworfen hat - (Text: ARD)
Épisode 2075 - Wehmut
23 septembre 2014
Um einen großen Streit mit seinem Sohn Niklas zu vermeiden, nimmt Friedrich Sebastians Kündigung zurück und lässt sich darauf ein, dass Patrizia Zeit mit Mila verbringen darf. Patrizia ist zufrieden und hat bereits ein neues Opfer im Visier: Sie versucht, mit Niklas zu flirten. Als Niklas nicht darauf einsteigt, macht sie sich bei Sebastian Luft, weil Niklas nur Augen für Julia hat. Da Sebastian die Nähe zwischen Julia und Niklas ebenfalls ein Dorn im Auge ist, beschließt er, dagegen vorzugehen – Werner kann Nils gerade noch davon abbringen, Joe zu verprügeln. Nils flüchtet sich in seinem Schmerz um den Verlust von Sabrina in den Alkohol. Als Natascha ihn betrunken in seiner Wohnung antrifft, wird ihr klar, dass er seine Trauer nicht länger mit sich allein ausmachen sollte. Sie überzeugt ihn, für ein paar Tage zu Hildegard zu ziehen. Durch Nils’ Ausraster wird Werner bewusst, dass man den eigenen Schmerz nicht verdrängen kann. Er setzt sich traurig damit auseinander, dass er seinen kleinen Bruder für immer verloren hat und macht sich klar, wie wichtig André für ihn war und wie sehr er ihn vermissen wird. Michael und Joe wollen sich beide als Mixed-Team mit Coco fürs Tennisturnier anmelden. Coco ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Loyalität zu Michael und der Ehre, mit dem großen Tennis-Crack und Schwarm ihrer Jugend spielen zu dürfen … (Text: ARD)
Épisode 2076 - Nähe
24 septembre 2014
Der Krisenstab hat die Suche nach Überlebenden des Flugzeugunglücks eingestellt. Zusammen mit Andrés Sohn Simon, der aus Südafrika angereist ist, versucht Werner, den schweren Schicksalsschlag zu verarbeiten. Als sich Simon in die Vorbereitungen für eine symbolische Trauerfeier stürzt und sich auch um die führungslos gewordene Brauerei kümmert, stößt er auf das Scheingeschäft mit dem „Ladies-Only“-Bier. Währenddessen ertränkt Nils seine Trauer in Alkohol. Werner trifft eine schwere Entscheidung, um ihm zu helfen – Julia und Niklas genießen ihre gemeinsame Bergtour. Als sich die beiden verlaufen, finden sie in einer der Romantikhütten Unterschlupf. Zur gleichen Zeit erleidet Sebastian einen Schwächeanfall. Er bekommt zwar rechtzeitig Hilfe, aber Julia plagt das schlechte Gewissen, weil sie nicht für ihren Bruder da war. Als Sebastian Julia um mehr Geld für Medikamente bittet, ahnt Julia nicht, dass Sebastian sie hintergeht und nur auf das Geld aus ist, um Patrizias Personalzimmer neu einrichten zu können. Michael lässt sich von Rosalie breitschlagen, für das Tennisturnier ein Team-Dress zu tragen. Sofort sieht er sich dem Spott von Jo ausgesetzt. Als Coco Jo auch noch zum Frühstück einlädt, um über alte Zeiten zu plaudern, wird Michael eifersüchtig. Amüsiert beruhigt Coco ihren Liebsten – für sie ist Joe nur ein harmloser Spinner. Doch Jo nutzt das „Date“, um Coco mit einem spontanen Striptease zu überraschen … (Text: ARD)
Épisode 2077 - Alte Gefühle
25 septembre 2014
Sebastian geht es eigentlich schon wieder viel besser – doch das soll Julia nicht erfahren. Auch nicht, dass er lieber Zeit mit Patrizia als mit ihr verbringen will. Sein Date mit Patrizia findet schließlich in derselben Romantikhütte statt, in der zuvor Julia und Niklas waren. Weil Julia ihr Schnitzmesser in der Almhütte vergessen hat, macht sich Niklas noch einmal auf den Weg dorthin – Nach seiner Blamage vor Coco will Jo sich bei Coco entschuldigen und schenkt ihr zwei Karten für ein Tennis-All-Star-Turnier. Coco lädt Michael daraufhin zu diesem Tennis-Match ein, ohne zu erzählen, woher die Karten stammen. Rosalie dagegen passt Michael an der Bar ab. Dort ertönt nicht zufällig auf einmal das Lied, zu dem die beiden in ihrer gemeinsamen Zeit einst getanzt haben. Werner appelliert eindringlich an Nils, Sabrinas Tod zu akzeptieren. Natascha bringt ihn jedoch auf die Idee, eine internationale Detektei aufzusuchen, die ihn bei der Suche in Australien unterstützen könnte. Werner besinnt sich derweil wieder auf seine Arbeit als Geschäftsmann. Falls André tot ist und Simon die Brauerei erbt, würde sein Neffe das Schwarzgeldgeschäft unterbinden. Werner versucht daher, Simon vom Verkauf der Brauerei zu überzeugen … (Text: ARD)
Épisode 2078 - Die Verwechslung
26 septembre 2014 - 3/5
Patrizia gibt vor Niklas vor, dienstlich in die Almhütte gekommen zu sein. Um Niklas zuvorzukommen, liefert Sebastian Julia eine plausible Erklärung für das Treffen mit Patrizia in der Hütte und macht ihr ein schlechtes Gewissen. Niklas findet derweil heraus, dass Patrizia ihr Personalzimmer neu eingerichtet hat. Bei dem Versuch, in Sebastians Sachen Quittungen zu finden, wird er ertappt – Friedrich erinnert sich daran, wie er sich gefühlt hatte, als seine Tochter vorgeblich im Tsunami umgekommen war. Seine Idee: Für den Fall, dass Andrés Tod zur Gewissheit wird, soll der Vorplatz des Hotels nach ihm benannt werden. Werner ist bewegt von dem Vorschlag und muss gegenüber Charlotte zugestehen, dass Friedrich in diesen schweren Zeiten echte Größe beweist. Michael gelingt es, Rosalie nach ihrem gemeinsamen Kuss zurückzuweisen und den Streit mit Coco zu beenden. Das klärende Gespräch mit Rosalie aber steht noch aus. Michael entgeht, dass Coco sich für ein anstehendes Tanzfest ein ähnliches grünes Kleid ausgesucht hat wie Rosalie. Es kommt zu einer peinlichen Verwechslung: Michael bittet Coco in der Annahme, es handele sich um Rosalie, um Entschuldigung für seine Zurückweisung. Wird Coco ihm den Kuss mit Rosalie verzeihen? (Text: ARD)
Épisode 2079 - Der Koffer
29 septembre 2014
Julia arbeitet nun als Zimmermädchen im „Fürstenhof“ und versucht, sich in ihre Rolle als Niklas’ Schwester einzufinden. Als Niklas Friedrichs Angebot, länger als geplant als Chefkoch zu arbeiten, ablehnt und seine Abreise zum Thema wird, erfasst die beiden eine leise Wehmut. Derweil wird Patrizia durch eine Demütigung Friedrichs wieder daran erinnert, dass sie sich immer noch an ihm rächen will. Zu ihrem Ärger will Sebastian ihr nicht dabei helfen. So sucht sie weiterhin die Annäherung an Niklas und schafft es, ihn zu einem Spaziergang mit seiner kleinen Schwester Mila zu überreden – Nils hat die Suche nach Sabrina abgebrochen. Frustriert kehrt er aus Australien zurück und lässt sich überreden, nun doch eine Trauerfeier für Sabrina und André zu organisieren. Als Sabrinas Koffer gefunden wird, zeigt sich, wie wenig Nils mit dem Verlust von Sabrina klar kommt – als er ihn öffnet, bricht er zusammen. Hildegard überredet Nils, doch noch zur Trauerfeier zu gehen. Dort sorgt er für einen Eklat. Die Tennis-Teams wurden getauscht: Michael spielt jetzt doch wieder mit Coco und Rosalie mit Jo. Während einer Trainingseinheit lässt Rosalie ihren Ärger über die verpatzte Annäherung mit Michael an Jo aus, der überwältigt ist von ihrem Ausbruch. Unversehens hat Rosalie einen neuen Verehrer … (Text: ARD)
Épisode 2080 - Die Unterschrift
30 septembre 2014
Werner erkennt, dass die verschollene Sabrina zur Erbin wird, wenn lediglich André für tot erklärt wird. Werner gelingt es, auf Nils einzuwirken, damit dieser als Ehemann das entsprechende Schriftstück unterschreibt. Außerdem vereinbart Werner mit Simon einen Vorvertrag über den Verkauf der Brauerei. Währenddessen wird im „Fürstenhof“ der „André-Konopka-Platz“ eingeweiht … Patrizia will sich von Sebastian nicht in ihre Pläne reinreden lassen und sucht nach einer Gelegenheit, um Niklas näher zu kommen. Um Julia auszubooten, macht sich Patrizia deren Allergie auf Bienen zunutze. Natascha hat ihr Lied auf der Trauerfeier filmen lassen und stellt es online – mit Erfolg! Schon nach einem Tag hat sie tausende Klicks. Friedrich ist beeindruckt davon und stellt Natascha in Aussicht, wieder im „Fürstenhof“ aufzutreten. Rosalie ignoriert Jos Avancen und drängt ihn, weiterhin Coco nachzustellen. Coco kommt derweil auf die Idee, bei Michael einzuziehen. Als Coco ein Gespräch zwischen Niklas und ihm belauscht, wird ihr entsetzt klar: Michael will eigentlich gar nicht mit ihr zusammenziehen … (Text: ARD)
Épisode 2081 - Liebesgeständnis
1 octobre 2014
Bestürzt bringt Niklas Julia nach deren Allergieschock zu Michael. Niklas bedankt sich bei Patrizia, die ihn scheinbar besorgt angerufen hat. Als er Julia schlafend antrifft, macht er ihr ein Liebesgeständnis. Julia hört ihn heimlich und ist überglücklich. Als Friedrich von Patrizias Rettungsaktion hört, wird er misstrauisch. Als er von Hildegard erfährt, dass Patrizia sich mit Bienenfallen beschäftigt hat, stellt er sie aufgebracht zur Rede – Coco ahnt, warum Michael nicht mit ihr zusammenziehen will: Er hat Angst, sich mit ihr zu langweilen. Währen Tina Coco rät, offen mit Michael zu sprechen, gibt ihr Natascha den Tipp, sich ein Hobby zuzulegen, um für Michael interessanter zu werden. Derweil versucht Rosalie, sich weiter an Michael heranzuspielen. Doch Jo macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Werner will Jo ohne Nils’ Wissen als Vertretung für Sabrina engagieren. Jo sagt erfreut zu, während Tina Nils rät, wieder zu arbeiten, um nicht im eigenen Kummer zu versinken. André bettelt derweil vergeblich um seine Freiheit. Doch der russische Offizier bleibt hart – André muss auf unbestimmte Zeit auf dem illegalen Walfänger bleiben … (Text: ARD)
Épisode 2082 - Geständnis
2 octobre 2014
Patrizia gelingt es, sowohl Niklas als auch Julia im Kampf gegen Friedrich auf ihre Seite zu ziehen. Friedrich droht Patrizia mit der Übergabe der zerstörten Aufnahme ihres Gesprächs an die Polizei, aber Patrizia merkt, dass er nur blufft. Währenddessen setzt Julia ein Testament zugunsten ihres Bruders Sebastian auf. Als Niklas mitbekommt, wie sich Sebastian über das Testament freut, sucht er das Gespräch mit Julia. Diese lässt sich beseelt zu einem gefährlichen Geständnis hinreißen … Während sich Coco mit ihrer Taktik auf dem richtigen Weg wähnt, ist Michael enttäuscht, dass sie sich von ihm zurückzieht. Rosalie redet Michael geschickt ein, dass Coco sich mit Jo trifft. Jo macht Coco klar, dass sie mit ihrem scheinbar ausgeklügelten Plan genau das Gegenteil von dem erreicht hat, was sie wollte. Der australische Botschafter hat sich mit seinem Haustier im „Fürstenhof“ angekündigt. Werner denkt, es ist ein Koala, und gibt Hildegard den Auftrag, eine große Menge an Eukalyptusblättern zu bestellen. Mit Tinas Unterstützung kämpft Nils gegen die Versuchung, zu trinken. Er bittet Werner, Jo zu entlassen, aber Werner bleibt bei seiner Entscheidung. Frustriert sucht Nils weiter Trost im Alkohol … (Text: ARD)
Épisode 2083 - Trugschluss
6 octobre 2014
Julias Testament erweist sich für Sebastian als Trugschluss: Friedrich wird als Erbe nur verpflichtet, Sebastians Therapie zu bezahlen. Sobald Sebastian gesund ist, wird er kein Geld mehr von Friedrich bekommen. Derweil bittet Friedrich Natascha, Patrizia für ihn auszuspionieren. Natascha ist bereit, Friedrich zu helfen, wenn er ihr Geld für die Produktion einer neuen CD gibt. Patrizia ahnt nichts von Friedrichs Plänen und schlägt Sebastian einen teuflischen Pakt vor – Als Werner mit der Botschaft telefoniert, erfährt er, dass das Tier des Botschafters in der Fürstensuite untergebracht werden soll. Werner verpflichtet Nils, ihm bei Bau eines Käfigs für den Koala zu helfen. Beide sind mit der komplizierten Konstruktion überfordert, bis Werner schließlich eine teure Spezialfirma beauftragt. Als alles fertig ist, entpuppt sich der vermeintliche Koala „Drakon“ als kleiner Mops. Rosalie kommt Cocos Eifersucht auf ihren Ausflug mit Michael sehr gelegen. Doch Coco besinnt sich eines Besseren – statt Michael Vorwürfe zu machen, setzt sie lieber auf ihre Verführungskünste … (Text: ARD)
Épisode 2084 - Das Tennisturnier
7 octobre 2014
Patrizia erkennt, dass sie Sebastian überfordert, und versucht, ihren teuflischen Plan als Scherz abzutun. Aber Sebastian glaubt ihr nicht und entzieht sich geschockt, als er begreift, auf wen er sich eingelassen hat. Patrizia bleibt jedoch ihrem Plan, Niklas von Sebastian umbringen zu lassen, weiterhin treu. Auch Natascha hält sich an ihren Deal mit Friedrich und sucht Patrizias Nähe. Julia und Niklas genießen ihr Zusammensein beim Training für das Tennis-Turnier. Schließlich freuen sie sich über ihren Einzug ins Finale, das sie allerdings gegen Rosalie und Jo verlieren. Sie erweisen sich jedoch als gute Verlierer … Cocos Ehrgeiz, beim Tennisturnier gegen Rosalie und Jo zu gewinnen, ist groß. Sie will von Michael wissen, ob er ihr mit Vitaminpräparaten zum Sieg verhelfen kann, aber Michael lehnt ab. Tatsächlich gewinnt das Team Rosalie/Jo gegen Coco/Michael und besiegt im Finale auch Julia und Niklas. Während Coco frustriert gegenüber Michael zugibt, dass sie das brisante Gespräch zwischen Niklas und ihm mitbekommen hat, feiern Rosalie und Jo ausgelassen ihren Sieg. Werner gerät mit Friedrich in Streit, der Werner die Extra-Kosten für den Mops Drakon aufbürden will. Erbost erteilt Werner Nils den Auftrag, den Käfig abzureißen. Werner und Charlotte sind von Nils’ Einsatz beeindruckt und glauben, dass Nils langsam über Sabrinas Verlust hinwegkommt. Doch dann sieht Hildegard, dass Nils überfordert in Tränen ausbricht … (Text: ARD)
Épisode 2085 - Mops macht glücklich
8 octobre 2014
Rosalie lässt sich im Überschwang der Gefühle auf eine Liebesnacht mit Jo ein. Der wähnt sich im siebten Himmel, während Rosalie die Nacht bereut. Sie beschließt, Jo reinen Wein über ihre Gefühle einzuschenken. Wütend erzählt Jo Rosalie, dass Michael mit Coco zusammenziehen will. Zwischen Rosalie und Coco kommt es zu einem heftigen Streit – Julia und Niklas schaffen es nach dem Kuss nur mit Mühe, einander zu widerstehen. Julia würde Niklas so gern von dem quälenden Gedanken erlösen, dass er seine Schwester begehrt. Aber sie ahnt, dass Niklas sie für diese Lüge verachten würde. Friedrich bemerkt derweil die gute Stimmung zwischen Patrizia und Julia bei der Arbeit. Und beschließt, die Nähe zwischen Patrizia und seiner Tochter zu stören. Werner kommt auf eine Idee, wie man Nils helfen könnte: Wenn Nils die Verantwortung für ein Tier trägt, könnte ihn dies von seinem Kummer ablenken. Mops Drakon schafft es tatsächlich, ein Lächeln auf Nils’ Gesicht zu zaubern. Werner und Hildegard beschließen, Nils einen eigenen Hund zu schenken … (Text: ARD)
Épisode 2086 - Kampf der Furien
9 octobre 2014
Aus Frust über ihre erotische Funkstille schikaniert Sebastian Patrizia. Niklas steht Patrizia bei und macht Sebastian klar, dass er nichts von seinem Führungsstil hält. Als Niklas diese Haltung auch gegenüber seinem Vater vertritt, stellt Friedrich sich jedoch gegen ihn – schließlich ist ihm aus Eigeninteresse daran gelegen, dass Patrizia das Leben schwer gemacht wird. Die sucht währenddessen die Annäherung an Niklas – Coco und Rosalie liefern sich einen wilden Kampf im See. Michael trennt die beiden Furien. Jo und Michael starten ein Versöhnungsmanöver, das Rosalie zunächst kindisch findet. Als Coco einen Schritt auf sie zugeht, nutzt sie die Gelegenheit, um ihr eins auszuwischen. Nils verabschiedet sich vom australischen Kulturattaché und ist froh, dass er sich nicht mehr um Mops „Drakon“ kümmern muss. Er ahnt nicht, dass ihm Werner, Hildegard und Charlotte bereits einen eigenen Mops besorgt haben … (Text: ARD)
Épisode 2087 - Die Gunst der Stunde
10 octobre 2014
Julia ist sich bewusst, dass sie als vermeintliche Schwester von Niklas nicht mit Patrizia konkurrieren kann. Doch dann gesteht sie Niklas, dass sie den Kuss zwischen Patrizia und ihm beobachtet hat. Niklas behauptet zwar, nichts für Patrizia zu empfinden – doch für Julia bleibt ein fahler Beigeschmack. Sebastians Annäherungsversuche an Patrizia laufen derweil ins Leere. Als er sie aus Eifersucht ohrfeigt, nutzt Patrizia die Gunst der Stunde, um Niklas gegen seinen Vater aufzubringen: Sie behauptet, Friedrich hätte sie geschlagen – Da sich Werners Blutwerte nicht gebessert haben, muss er wieder mehr auf seine Ernährung achten. Hildegard bereitet ihm Diätkost zu und Nils überlässt ihm seinen Mops „Monti“, der ihn von seiner Trauer um André ablenkt. Werner ahnt nicht, dass sein Bruder noch am Leben ist und auf einem illegalen Walfängerschiff festsitzt. Michael und Coco versöhnen sich wieder und beschließen, dass Coco zu Michael in die Scheune zieht. Coco hat allerdings Angst vor diesem Schritt, weil sie weiß, dass die Scheune Michaels und Andrés Reich war. Jo macht Rosalie derweil ein verführerisches Angebot: Sie soll mit ihm an die Côte d’Azur gehen und dort für einen reichen Reeder arbeiten. Doch Rosalie erzählt Natascha, dass ihr Herz immer noch für Michael schlägt … (Text: ARD)
Épisode 2088 - Schlechte Neuigkeiten
13 octobre 2014
Friedrich ist entsetzt, als er begreift, dass Niklas auf Patrizia reinzufallen droht. Er bietet Niklas versöhnlich an, fest als Chefkoch am „Fürstenhof“ zu bleiben. Niklas willigt schließlich ein – nicht zuletzt wegen seiner heimlichen Gefühle für Julia. Als Niklas Coco anweist, die Weinempfehlungen auf der Speisekarte seinen Vorstellungen anzupassen, reagiert Coco wenig begeistert. Zwischen Niklas und Coco kommt es daraufhin zu einem Disput über die richtigen Weinsorten, bei dem sich Coco verärgert im Ton vergreift … Julia ist überglücklich, dass Niklas der neue Chefkoch im „Fürstenhof“ werden wird. Sie hofft auf den Tag, an dem Sebastian wieder gesund ist und sie Niklas endlich die Wahrheit sagen kann. Doch dann erfährt sie von Friedrich, dass Niklas behauptet hat, er sei mit Patrizia zusammen – ein Schock für Julia! Werner und Hildegard sorgen sich um Mops Monti, der sein Hundefutter verschmäht. Werner neidet Monti die von Hildegard zubereitete Mahlzeit und kann sich nicht an seine Diätkost gewöhnen. Er wird von Charlotte dabei ertappt, wie er von dem gekochten Huhn, das für Monti gedacht war, stibitzt. Nils schläft seinen Kater aus, als Tina ihn aus den Federn holt und ihm den Kopf wäscht: Wenn Nils sich seinem Kummer ergibt, wird er nie wieder auf die Beine kommen. Nils spürt derweil erste Entzugserscheinungen vom Alkohol … (Text: ARD)
Épisode 2089 - Die Wette
14 octobre 2014
Coco hat sich auf eine gewagte Wette mit Niklas eingelassen: Wenn sie die Blindverkostung von mehreren ausgewählten, spanischen Weinen nicht schafft, muss sie ihren Job kündigen. Jo gibt derweil die Hoffnung nicht auf, dass Rosalie doch noch mit ihm an die Côte d’Azur geht. Michael macht Rosalie ein für alle Mal klar, dass aus ihnen beiden kein Paar mehr werden wird. Daraufhin versucht Rosalie, sich Cocos Vertrauen zu erschleichen und bietet ihr ihre Hilfe bei der Weinverkostung an. Heimlich fotografiert sie die Liste jener Weine ab, mit denen Niklas Coco auf die Probe stellen wird – Friedrich bittet Julia, Niklas davon zu überzeugen, dass er die Finger von Patrizia lassen soll. Zu Julias Erleichterung erklärt ihr Niklas, dass er Friedrich mit der Behauptung, er sei mit Patrizia liiert, nur provozieren wollte. Doch Julia ist nach wie vor unglücklich darüber, dass sie Niklas ihre wahren Gefühle nicht offenbaren kann. Werner kommt zu Ohren, dass Natascha eine CD aufnehmen will. Prompt startet er einen Testballon und erfährt, dass Friedrich Nataschas Mäzen ist. Betont beiläufig weiht Werner Charlotte in sein Wissen ein. Nils schafft es in seinem verkaterten Zustand nicht einmal, sich zu ein paar Liegestützen zu motivieren, und versinkt vollkommen in seiner Trauer um Sabrina … (Text: ARD)
Épisode 2090 - Die Trennung
15 octobre 2014
Jo wendet sich von Rosalie ab, nachdem er erfahren hat, dass sie Coco bei der anstehenden Weinverkostung eins auswischen will. Als Rosalie mitbekommt, wie Coco von Niklas zurechtgewiesen wird, will sie ihren bösen Plan gegen Coco aufgeben. Coco überwindet ihre Zweifel an Rosalies Ehrlichkeit und übt mit ihr für die Weinverkostung. Am nächsten Tag fühlt sich Coco sehr gut gerüstet für die Verkostung – doch da taucht Jo auf und warnt sie, Rosalie zu vertrauen – Julia erklärt Sebastian, dass sie nicht länger so tun will, als seien sie ein Paar. Niklas erfährt erleichtert, dass die beiden sich getrennt haben. Als er in einem einsamen Moment der Sehnsucht nach Julia auf Patrizia trifft, flüchtet er sich in eine leidenschaftliche Umarmung mit ihr. Der gerissene Sebastian klagt wiederum Friedrich sein Leid, von Julia verlassen worden zu sein. Friedrich stellt Julia daraufhin zur Rede. Friedrich leugnet vor Charlotte, Natascha Geld für die Produktion ihrer CD gegeben zu haben und drängt Natascha dazu, Charlottes Verdacht zu zerstreuen. Natascha bekennt daraufhin vor Charlotte und Hildegard, dass ihr in Wahrheit ihre Tochter Marlene das Geld gegeben hat. Charlotte glaubt Natascha ihre Lüge, dass sie Friedrich als Geldgeber bezeichnet hat, weil es ihr peinlich ist, von der eigenen Tochter finanziert zu werden … (Text: ARD)
Épisode 2091 - Rasanter Einstieg
16 octobre 2014
Der bedeutende Plattenboss Christian Falk steigt im „Fürstenhof“ ab. Natascha will ihn kontaktieren, weil sie hofft, mit ihrer CD bei seinem Label unterzukommen. Sie ahnt noch nicht, dass die junge Frau, die für einen Auftritt im „Fürstenhof“ gebucht wurde, für sie zur ernstzunehmenden Konkurrenz wird – Julia erzählt niemandem, warum sie sich von Sebastian getrennt hat. Sein Gesundheitszustand hat sich verschlechtert, doch Julia ist fest entschlossen, Sebastians teure Therapie fortzusetzen. Während sich die Geschwister wieder versöhnen, will Niklas von „Sophie“ wissen, ob sie sich wegen ihm von Sebastian getrennt hat. Coco kann die Blindverkostung mit Rosalies Hilfe erfolgreich hinter sich bringen. Nach ihrem erschummelten Sieg über Niklas entscheidet sich Coco für eine Zusatzausbildung zur Sommelière. Nils’ Zustand wird immer besorgniserregender, weil er zu viel trinkt. Tina hilft ihm zwar, aber der Alkohol wird allmählich ein ständiger Begleiter für Nils. Alfons kommt von seiner Motorradtour aus Lettland zurück und bekommt plötzlich viele Anrufe und Nachrichten von lettischen Damen. Sexy, liebesbedürftig und unfreiwillig komisch – in Folge 2091 kommt Birte Wentzek als Penelope „Poppy“ Schweitzer an den „Fürstenhof“! Sie ist schön und immer gut gelaunt – aber leider auch sehr naiv und unbedarft. Ihre Schwester Natascha (Melanie Wiegmann) ist alles andere als begeistert, als sie im „Fürstenhof“ plötzlich auf Poppy trifft. Denn die erinnert sie an das eine oder andere Detail aus ihrer wenig glanzvollen Vergangenheit – Eigentlich wollte der Plattenboss Christian Falk Musiker werden, aber sein Talent reichte dafür nicht aus. Doch aus ihm wurde ein erfolgreicher Musikverleger und Produzent. In Folge 2091 steigt Gabriel Raab als Christian Falk im „Fürstenhof“ ab und trifft dort auf die vermeintliche Sophie Stahl, mit der er einst eine Affäre hatte. Doch er weiß nicht, dass Sophies beste Freundin Julia ihre Ide
Épisode 2092 - Die Affäre
17 octobre 2014
Julia streitet zwar ab, dass sie sich wegen Niklas von Sebastian getrennt hat, aber Niklas spürt, dass sie ihm nicht die Wahrheit sagt. Er merkt auch, dass sich Tina nicht mehr wohl fühlt mit ihm in der WG. Doch er ahnt nicht, dass Tina die ganze Wahrheit über Julia weiß. Die lernt währenddessen vollkommen ahnungslos den Plattenboss Christian Falk kennen, der in Thailand eine Affäre mit Sophie hatte – Für Natascha ist das Auftauchen ihrer Schwester Poppy sehr unangenehm. Doch sie unterschätzt sie: Poppy setzt sich bei Christian Falk für sie ein und bittet ihn, Natascha unter Vertrag zu nehmen. Hildegard ist beruhigt: Alfons und Alexander haben in Lettland lediglich die Bikes einer weiblichen Motorradgang repariert. Friedrich bekommt mit, dass Pauline in Wien investieren will und deswegen gedenkt, ihre „Fürstenhof“-Anteile an Werner zu verkaufen. Um das zu verhindern, nimmt Friedrich Kontakt zu Pauline auf und macht ihr ein Angebot. Nils nimmt derweil nach Cocos Blindverkostung die übriggebliebenen Flaschen an sich. Als Tina ihm ins Gewissen redet, wird er wütend … (Text: ARD)
Épisode 2093 - Annäherungsversuche
20 octobre 2014
Charlotte ist in Bezug auf den geplanten Verkauf von Paulines Anteilen auf Friedrichs Seite, da sie sich nach den schwierigen Zeiten mit ihm wünscht, dass ihre Ehe wieder auf festem Boden steht. Als Pauline beschließt, die Entscheidung den verbleibenden Anteilseignern zu überlassen, ist Werner frustriert und glaubt, das Rennen sei nun zugunsten von Friedrich entschieden. Doch dann trifft Charlotte auf Poppy und erfährt, dass Friedrich sie in Bezug auf Natascha angelogen hat – Sebastian versucht Julia dazu zu überreden, offiziell wieder mit ihm zusammen zu sein – doch das kommt für Julia nicht in Frage. Patrizia erfährt von Niklas’ Umzugsplänen und schlägt ihm vor, zusammenzuziehen. Auch die Sonnbichlers bieten Niklas ein Zimmer an. Unterdessen beginnt Falk, offensiv mit Julia zu flirten. Sebastian weiß seine Annäherungsversuche jedoch zu verhindern. Poppy träumt davon, auch so eine tolle Karriere zu starten wie Natascha. Die aber macht Poppy klar, dass sie zwar eine ganz passable Tänzerin ist, ihre Gesangskünste aber sehr bescheiden sind … (Text: ARD)
Épisode 2094 - Der Zusammenbruch
21 octobre 2014
Niklas nimmt das Angebot der Sonnbichlers an und zieht bei ihnen ein. Am nächsten Tag sucht Sebastian nach einem Streit mit Patrizia ein versöhnliches Gespräch und verspricht ihr, sich in Zukunft mehr zurückzunehmen. Als Patrizia ihm jedoch jegliche Hoffnung nimmt, dass aus ihnen beiden irgendwann ein Paar werden könnte, bricht Sebastian aufgrund seines geschwächten Gesundheitszustands zusammen – Friedrich ist wegen Charlottes Entscheidung völlig fassungslos. Als er ihr endlich erzählt, dass er Natascha für Spionagedienste gegen Patrizia entlohnt hat, hängt der Haussegen zwischen den beiden mächtig schief. Ihr Job an der Bar geht Rosalie immer mehr auf die Nerven. Doch es ist für sie keine Option, den „Fürstenhof“ mit Jo zu verlassen – bis sie plötzlich eine unerwartete Seite an ihm entdeckt, die sie sehr aufregend findet. Werner hat seinen unerwarteten Erfolg über Friedrich indirekt Poppy zu verdanken. Deswegen macht er ihr aus einem gewissem Übermut heraus das Angebot, eine CD von ihr zu finanzieren! (Text: ARD)
Épisode 2095 - Ein teurer Hauptgewinn
22 octobre 2014
Friedrich findet Sebastian gerade noch rechtzeitig und rettet ihn. Als Friedrich sieht, wie erleichtert Julia ist, glaubt er, dass seine Tochter noch Gefühle für Sebastian hat. Kurz darauf bekommt Coco eine Auseinandersetzung zwischen Sebastian und Patrizia mit, bei der er ihr heftige Vorwürfe macht. Für Coco ist es daher ein Problem, dass Niklas Patrizia zum Abendessen mitbringt. Im Verlauf des Abends kommt es zwischen den beiden Frauen zum Eklat – Rosalie ist hingerissen, wie Jo ihr auf Französisch vorliest und entscheidet sich spontan dazu, mit ihm nach Frankreich zu gehen. Kurz vor ihrer Abreise macht sie Michael klar, dass sie sich ihn bei ihrem nächsten Wiedersehen zurückholen wird. An seinem letzten Abend im Altenheim hat Jonas eigenmächtig bei einem Quiz als Hauptpreis ein Wochenende in der Fürstensuite angeboten. Die Sonnbichlers sind entsetzt darüber. Doch Jonas will die Einlösung des Preises aus eigener Tasche finanzieren. Dafür braucht er jedoch einen Job im Fürstenhof! Der betrunkene Nils passt auf Monti auf, während Werner mit Poppy ein Aufnahmestudio besucht. Er lässt Monti versehentlich entwischen, so dass Werner und Poppy ihn nach ihrer Rückkehr suchen müssen. Sie finden ihn zwar wieder, aber die Freude wird schnell getrübt – denn die Besitzerin von Monti taucht auf. Auf dem russischen Walfänger erstreitet sich André den Posten als Schiffskoch … (Text: ARD)
Épisode 2096 - Der Kuss
23 octobre 2014
Patrizia erfindet vor Niklas eine plausible Erklärung für ihren heftigen Streit mit Sebastian. Unsicher wendet sich Niklas an Julia, die sich jedoch in seine Beziehung zu Patrizia nicht einmischen möchte. Sebastian ist Patrizia mittlerweile hoffnungslos verfallen, doch seine Eifersucht kocht immer wieder hoch. Ein öffentlicher Kuss von Patrizia und Niklas bringt das Fass zum Überlaufen – Julia muss einsehen, dass Patrizia für Niklas immer wichtiger zu werden scheint. Sie bittet Friedrich um eine Versetzung in die Geschäftsleitung – angeblich, um ihren kranken Ex-Freund Sebastian zu unterstützen. Die Aussicht darauf, Paulines Anteile kaufen zu können, lässt Werners den Verlust von Monti schnell wieder vergessen. Poppy kauft Werner einen großen Stoffhund, der ihm bei den Kreditverhandlungen mit seiner Bank Glück bringen soll. Dank Alfons bekommt Jonas einen Job in der „Fürstenhof“-Küche. Er muss gleichzeitig erkennen, dass Tinas Herz ihm nicht so leicht zufliegt … (Text: ARD)
Épisode 2097 - Liebesgeständnis
24 octobre 2014
Tina muss eine Verabredung mit Jonas absagen, weil sie eine der Romantikhütten putzen soll. Als Coco Jonas den Rat gibt, bei Tina nicht lockerzulassen, hofft Jonas vergeblich auf ein Liebesgeständnis von Tina. Als Tina Jonas in der Romantikhütte besucht, wo er gerade die Elektrik repariert, greift er zu unkonventionellen Mitteln, um ihr ein Liebesgeständnis zu entlocken – Patrizia gibt gegenüber Niklas zu, dass sie eine Affäre mit Sebastian hatte. Niklas geht auf Abstand zu ihr und Patrizia macht Sebastian klar, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Sebastian schwört Patrizia, ab jetzt alles zu tun, was sie von ihm verlangt. Auch wenn es um Mord geht. Anlässlich seiner Übernahme von Paulines Anteilen gibt Werner einen Empfang für die Angestellten des „Fürstenhofs“, worüber Friedrich nicht begeistert ist. Poppy überrascht Werner mit einer Gesangseinlage auf dem Empfang, die Werner gezwungenermaßen beklatscht. Poppy erwartet deshalb weiterhin von Werner, dass er ihre CD finanziert … (Text: ARD)
Épisode 2098 - Der Karton
27 octobre 2014
Weder Julia noch Niklas ahnen etwas von dem teuflischen Pakt, den Sebastian und Patrizia geschlossen haben. Anders als ihr Bruder identifiziert sich Julia immer mehr mit Sophies Familie und versucht, die Konflikte innerhalb der Familie Stahl zu lösen. Doch dann bekommt sie Post aus ihrem alten Leben: Ein Karton mit persönlichen Dingen, die sie bei ihrer Ankunft beim Zoll zurücklassen musste, wird ihr zugesandt. Julia merkt nicht, wie ein Buch aus dem Karton fällt, in dem ein brisantes Lesezeichen steckt- Bevor sich Jonas und Tina in der Romantikhütte in die Arme fallen können, werden sie von Alfons gestört, der Jonas bei seinen Reparaturarbeiten helfen will. Wenig später können sie endlich in Tinas Wohnung ihre Liebe genießen. Geschockt bekommt Poppy mit, wie Werner Natascha erzählt, dass er nichts von Poppys Gesangstalent hält. Friedrich spendet ihr Trost und hat eine perfide Idee. Coco glaubt, dass Niklas sich mit Patrizia ins Unglück stürzen wird. Michael rät ihr, sich nicht in Niklas’ Angelegenheiten einzumischen … (Text: ARD)
Épisode 2099 - Unverhoffter Blumengruß
28 octobre 2014
Tapfer erklärt sich Nils bereit, Sabrinas Posten eventuell mit Poppy zu besetzen. Er widersteht der Versuchung zu trinken, bis Tina ihm ein Päckchen mit einem Belegexemplar von Tims Autobiographie vorbeibringt. Ohne an seinen vollen Terminkalender im „Fürstenhof“ zu denken, öffnet er eine Flasche Wodka. Hildegard will ihn zur Vernunft bringen, doch Nils’ Verzweiflung ist zu groß. Entschlossen, Nils nicht seinem Schicksal zu überlassen, kippt Hildegard seinen Alkohol weg – Patrizia heuchelt vor Julia Anteilnahme für Sebastian und verspricht, das dunkle Geheimnis der Geschwister für sich zu behalten. In dieser angespannten Lage feiert Sebastian mit Julia im Geheimen ihren Geburtstag. Zu ihrer Freude schenkt Niklas Julia ahnungslos an ihrem Ehrentag einen Blumenstrauß. Empört lehnt Poppy Friedrichs Angebot ab, ihr eine CD zu finanzieren, wenn sie im Gegenzug für ihn herausfindet, was Werner für dubiose Geldgeschäfte betreibt. Natascha und Poppy geraten wenig später so sehr aneinander, dass Poppy beinahe beschließt, Bichlheim wieder zu verlassen. Doch Hildegard muntert sie wieder auf und Poppy ist bereit dazu, sich auf Friedrichs Plan einzulassen … (Text: ARD)
Épisode 2100 - Auszeit in Italien
29 octobre 2014
Charlotte ist verwundert über Werners Idee, mit Poppy eine ehemalige Striptease-Tänzerin als Fitness-Assistentin im „Fürstenhof“ zu beschäftigen. Nichtsahnend, was sich hinter der Geschichte mit Poppy verbirgt, wird ihr Fokus aber auf einen Streit zwischen Niklas und Friedrich gelenkt. Denn Friedrich hat den Scheck sperren lassen, den er Natascha für ihre Spionagedienste ausgestellt hat. Julia gelingt es, Vater und Sohn zu einer Aussprache zu bewegen. Währenddessen fragt sich Charlotte, warum Friedrich und Werner in der Angelegenheit Poppy an einem Strang ziehen – Nils ist geschockt darüber, dass er Hildegard körperlich und verbal angegangen ist und nimmt das Angebot seiner Ex-Frau Tanja, sie in Italien zu besuchen, an. Währenddessen zweifelt Tina daran, ob es eine gute Idee war, Poppy bei sich einziehen zu lassen. Jonas verwechselt bei seinem Versuch, eine Herztorte für seine Herzdame Tina zu backen, Salz mit Zucker. Patrizia hat zwar Sebastian unter Kontrolle, aber Niklas nicht. Als Niklas sie zu einem Familientreffen mitbringt, ist Patrizia alles andere als begeistert … (Text: ARD)
Épisode 2101 - Doppelt gebucht
30 octobre 2014
Patrizia bemüht sich, Niklas mehr an sich zu binden. Als Niklas bei einem gemeinsamen Spaziergang sieht, wie rührend Patrizia mit Mila umgeht, freundet er sich mit dem Gedanken an, sich ganz auf sie einzulassen – Charlotte ist geschockt darüber, dass Friedrich Poppy auf Werner angesetzt hat. Sie weiß aber auch, dass sie eine ernsthafte Ehekrise riskiert, wenn sie Werner die Wahrheit sagt. Werner versichert Charlotte, dass er sich niemals auf Poppy einlassen würde – schließlich ist sie viel zu jung. Doch Werner findet mehr und mehr Gefallen an Poppy. Jonas, Alfons und Tina schaffen es, die Romantikhütte zu reparieren. Jonas will die Gelegenheit gleich nutzen, um mit Tina eine romantische Nacht in der Hütte zu verbringen. Sie ahnen nicht, dass Alfons und Hildegard auch in die Romantikhütte wollen, um Nataschas Gesang zu entfliehen … (Text: ARD)
Épisode 2102 - Der Ring
31 octobre 2014
Friedrich setzt Poppy weiter unter Druck, damit sie endlich rausfindet, woher Werners Geld kommt. Poppy fängt als Vertretung im Fitnessbereich an und bekommt die Gelegenheit, sich an Werner heranzuspielen. Sie fühlt sich damit alles andere als wohl, denn Werner ist ihr äußerst sympathisch – Niklas will Patrizia schonend beibringen, dass er ihr keinen Antrag machen wollte. Doch er kommt nicht dazu, weil Julia das Restaurant betritt und Patrizias Ring sieht. Julia ahnt nicht, dass Niklas’ vermeintlicher Heiratsantrag Teil einer Intrige von Patrizia war. Sie ist erleichtert, als Niklas ihr von dem Missverständnis zwischen Patrizia und ihm erzählt. Um Tina zu besänftigen, schenkt Jonas ihr eine Karte zu einer Vernissage. Alfons und Hildegard dagegen genießen ihre Nacht in der Romantikhütte. Am nächsten Tag soll Hildegard für Niklas eine seltene Minzart im Gewächshaus anpflanzen. Hildegard ist gerührt, als Alfons ihr dabei eine romantische Liebeserklärung macht … (Text: ARD)
Épisode 2103 - Spionin außer Dienst
3 novembre 2014
Sebastian bekommt mit, dass Patrizia und Niklas jetzt öffentlich als Paar auftreten. Um Sebastian zu beruhigen, gibt Patrizia ihm einen Kuss, den Julia beobachtet. Julia fürchtet, dass Patrizia Niklas betrügt, aber Patrizia behauptet sofort, Sebastian habe sie zu dem Kuss gedrängt. Bei einem Treffen mit Niklas erzählt Julia ihm von ihrer Beobachtung. Sofort wirft Niklas ihr vor, eifersüchtig zu sein und verlässt wütend die Küche. Julia will ihm nachlaufen, doch sie fällt hin, stößt sich den Kopf und bleibt bewusstlos liegen – Poppy eröffnet Friedrich, dass sie nicht mehr für ihn spionieren will, weil sie Gefühle für Werner entwickelt hat. Doch Friedrich droht damit, Poppy anzuzeigen. Coco hat nach dem Tod ihrer Mutter Albträume. Michael macht ihr klar, dass sie sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen muss. Alfons und Hildegard stellen währenddessen fest, dass jemand über Nacht die seltene Minze geerntet hat … (Text: ARD)
Épisode 2104 - Der Unfall
4 novembre 2014
Nach einem Brand in der Küche findet Niklas Julia dort ohnmächtig vor. Beiden wird durch Julias Unfall bewusst, wie sehr sie sich zueinander hingezogen fühlen. Niklas sucht Julia im Pferdestall auf, wo Julia sich über ihre Gefühle für ihn klar werden will – Poppy bleibt nichts anderes übrig, als Werner weiter auszuspionieren. Sie versucht, Friedrich mit einer erfundenen Geschichte abzuspeisen, was Friedrich jedoch durchschaut. Als Poppy Werners Computer nach verräterischen Dokumenten durchsucht, steht Werner plötzlich im Büro. Durch den Brand in der Küche muss Jonas bei einer mobilen Küche Überstunden machen und kann nicht zur Vernissage mit Tina gehen. Er schlägt vor, auf die Pfirsichminze von Hildegard und Alfons aufzupassen, wenn er dafür den Abend mit Tina verbringen kann. Jonas weiß nämlich durch seine Mutter, wie man mit der Minzart umgehen muss. Auf einen Rat von Tina hin schreibt Coco einen Brief an ihre verstorbene Mutter und kann ihre schwierige Kindheit ein wenig aufarbeiten. Dadurch gestärkt beschließt sie, zur Testamentseröffnung nach Berlin zu fahren … (Text: ARD)
Épisode 2105 - Das große Vorsingen
5 novembre 2014
Durch das Vorspielen einer Ohnmacht kann Poppy verhindern, dass sie vor Werner auffliegt. Derweil ist Nataschas großer Tag gekommen: Sie wird wieder vor Plattenproduzenten singen. Natascha ist gerührt, als Poppy ihr einen kleinen Glücksbringer für den Auftritt schenkt. Doch dann bestellt Poppy die Plattenproduzenten eine halbe Stunde vor Nataschas Auftritt, um ihre Gesangskünste zum Besten zu geben – Julia und Niklas sind kurz davor, eine Liebesnacht miteinander zu verbringen, als ein Geräusch sie aus ihrem Rausch reißt. Dass sie sich kurz ihrer Leidenschaft hingegeben haben, hat Konsequenzen: Patrizia hat die beiden in flagranti erwischt und fotografiert. Jonas ist geschockt, als sein Plan, die Minze vor den Mäusen zu schützen, offenbar schief gegangen ist: die Minze ist am Morgen wieder abgeerntet. Doch diesmal hat Niklas die Minze für ein Gericht geholt und lobt Hildegard dafür, dass sie zum Schutz der Minze ein Kraut zur Abwehr der Mäuse gepflanzt hat. Cocos Mutter hat ihr ein kleines Hotel mit Restaurant in Berlin vererbt. Ein eigenes Hotel war schon immer ihr Traum. Sie würde am liebsten mit Michael nach Berlin ziehen – aber Michael ist von Cocos Wunsch überfordert … (Text: ARD)
Épisode 2106 - Eifersucht
6 novembre 2014
Julia beschließt, sich fortan auf ihre Leidenschaft – das Design von Taschen – zu konzentrieren. Patrizia ist geschockt, als Niklas sich von ihr trennt – schließlich braucht sie ihn für ihre Rache an Friedrich. Sie ahnt, dass der Grund für Niklas’ Entschluss seine Gefühle für Julia sind – Poppy macht sich Vorwürfe, Nataschas Karriere geschadet zu haben. Als Wiedergutmachung will sie unter dem Namen ihrer Schwester eine Online-Crowdfunding-Kampagne starten. Doch dann verschickt Poppy aus Versehen den Link an alle Mitarbeiter des „Fürstenhofs“. Am nächsten Tag erfährt Natascha von der öffentlichen Kampagne und ahnt, wem sie diese zu verdanken hat. Alfons und Hildegard bekommen Besuch von einem entfernten Verwandten: Gary Mondbichler. Hildegard sucht in der Dorfchronik nach Informationen über die Vergangenheit der Familie Bichler, die sich vor zweihundert Jahren in die Sonn- und die Mondbichlers aufgespalten hat. Doch die betreffenden Seiten in der Dorfchronik wurden herausgerissen. Michael lehnt Cocos Vorschlag, in Berlin ein neues Leben zu beginnen, zunächst ab. Coco ist gekränkt, denn ein eigenes kleines Hotel war immer ihr großer Traum. Zu ihrer großen Freude ist Michael schließlich doch bereit, mit ihr nach Berlin zu gehen. Er ist der geborene Abenteurer und Blender, aber er hat sein Herz am rechten Fleck – in Folge 2106 kommt Lance Girard als Gary Mondbichler an den „Fürstenhof“! Er ist ein entfernter Verwandter von Alfons und nach Bichlheim gekommen, da er dort die Lösung für seine Geldprobleme vermutet - (Text: ARD)
Épisode 2107 - Erpressung
7 novembre 2014
Patrizia und Sebastian stecken hinter dem Erpresserbrief an Niklas. Doch Niklas gibt den Drohungen nicht nach und will sogar behaupten, dass der Kuss mit seiner Schwester allein von ihm ausgegangen ist. Julia beschließt daraufhin, den Erpresser mit dem Geld aus Sophies Fonds zu bezahlen. Bei der Geldübergabe will Julia dem Erpresser auflauern – doch Sebastian ist zu clever, um sich vor ihr zu verraten – Als Alfons und Hildegard ihren Verwandten Gary in ihr Haus einladen, ist dieser begeistert. Er bietet an, ihnen das Haus zu einem großzügigen Preis abzukaufen, um es Stein für Stein abzutragen und daheim in Kalifornien wieder aufbauen zu lassen. Nils kommt aus seinem Urlaub zurück und scheint gefestigter als zuvor. Keiner merkt, dass er heimlich trinkt. Als Nils alkoholisiert durch eine Polizeikontrolle rast, behauptet Poppy, sie hätte am Steuer seines Wagens gesessen. Coco erkennt, dass sie das Hotel in Berlin nicht lange leer stehen lassen kann und kündigt ihren Job im „Fürstenhof“. Michael braucht noch einige Zeit, um eine Praxis in Berlin zu finden und erkennt, dass er vorerst eine Fernbeziehung mit Coco führen muss … (Text: ARD)
Épisode 2108 - Kakerlaken-Plage
10 novembre 2014
Sebastian gibt vor Julia und schließlich auch vor Niklas den Erpressungsversuch zu. Patrizias Anteil daran verschweigt er jedoch. Julia ist entsetzt und bricht mit ihrem Bruder. Als Sebastian einen Zusammenbruch erleidet, den Patrizia verursacht hat, glaubt Julia, dass er simuliert. In ihrer Wut bemerkt Julia nicht, dass Sebastian in Lebensgefahr schwebt – Poppy deckt Nils und nimmt damit ein Bußgeld in Kauf. Werner lässt seine Kontakte spielen und sorgt dafür, dass Poppy das Geld nicht zahlen muss. Das rührt Poppy und sie bekommt zunehmend Gewissensbisse. Einerseits fühlt sie sich zu Werner hingezogen, andererseits darf sie sich nicht als Friedrichs Spionin verraten. Schweren Herzens beschließt sie, zu Werner auf Abstand zu gehen. Doch dann finden die beiden den zusammengebrochenen Sebastian. Das Haus der Sonnbichlers wird von einer Kakerlaken-Plage heimgesucht. Niemand ahnt, dass Gary das Ungeziefer bewusst ausgesetzt hat, um auf dem Grundstück graben zu können. Nur Alfons wird allmählich misstrauisch. Währenddessen gesteht Coco Michael ihre Angst vor seiner Untreue im Falle einer Fernbeziehung und schlägt ihm vor, zu heiraten … (Text: ARD)
Épisode 2109 - Bangen am Krankenbett
11 novembre 2014
Michael wird zu Sebastian gerufen, bevor er Coco auf ihren Antrag antworten konnte. Er reagiert schließlich verhalten auf Cocos Vorschlag, sie zu heiraten. Michael glaubt nämlich, dass Coco ihm nur das Ja-Wort geben will, weil sie ihm nicht vertraut. Coco ist von Michaels Reaktion tief gekränkt und findet jemanden, der sie tröstet – Julia bangt mit Niklas an ihrer Seite um Sebastians Leben. Doch dann erhalten sie die erlösende Nachricht, dass Sebastian wieder auf dem Wege der Besserung ist. Nach seiner Rückkehr aus dem Krankenhaus umsorgt Julia Sebastian liebevoll, was Niklas eifersüchtig macht. Die Sonnbichlers bemerken irritiert, dass nachts in ihrem Garten gegraben wurde. Dann berichtet Jonas auch noch, dass er Gary Mondbichler im Morgengrauen in den „Fürstenhof“ zurückkommen hat sehen. Alfons und Hildegard stellen Gary zur Rede und ertappen ihn mit einer Kiste. Er gesteht, dass er eigentlich verarmt ist und nur in Bichlheim aufgetaucht ist, um das legendäre Erbe der Bichlers zu suchen. Werner und Poppy sind verliebt und können ihre Gefühle nur schwer vor ihrer Umwelt verbergen. Natascha warnt Poppy vor Friedrichs Zorn – und tatsächlich schickt Friedrich Poppy eine SMS, in der er sie an sein Ultimatum erinnert. Daraufhin schlägt Poppy Werner eine heimliche Romanze vor … (Text: ARD)
Épisode 2110 - Schwerer Abschied
12 novembre 2014
Nils beendet den Kuss mit Coco und rät ihr, die verfahrene Situation mit Michael zu klären. Coco gesteht Michael zerknirscht den Kuss mit Nils und versichert ihm, dass er ihr nichts bedeutet hat. Doch Michael stellt ihre Beziehung grundsätzlich in Frage. Coco ist bestürzt und beschließt, um Michael zu kämpfen. In einem emotionalen Brief bittet sie ihn, zu einer bestimmten Uhrzeit an eine Stelle zu kommen, wo sie vor ihrer Abreise nach Berlin auf ihn warten wird – Julia behauptet gegenüber Niklas, dass sie immer noch etwas für Sebastian empfindet. Derweil bekommt Charlotte zufällig mit, wie Sebastian Niklas vorwirft, etwas mit seiner Schwester angefangen zu haben. Julia bestreitet Sebastians Behauptung vor Charlotte und äußert gegenüber Niklas die Befürchtung, dass die Gerüchte auch Friedrich erreichen könnten. Um sie zu schützen, behauptet Niklas vor Charlotte, mit Patrizia verlobt zu sein. Nach dem Kuss mit Coco hat Nils das Gefühl, Sabrina betrogen zu haben. Es belastet ihn, nicht mit ihr sprechen zu können. Da entdeckt er die Anzeige eines spiritistischen Mediums. Währenddessen entpuppt sich der Familienschatz der Bichlers zur allgemeinen Enttäuschung als altes Likörrezept. Alfons und Gary beschließen daraufhin, die Familienfehde beizulegen … (Text: ARD)
Épisode 2111 - Love is in the air
13 novembre 2014
Obwohl sich Werner und Poppy alle Mühe geben, ihre Gefühle füreinander geheim zu halten, bemerkt Charlotte, dass es zwischen den beiden gefunkt hat. Auf der Almhütte bereitet Poppy für Werner einen romantischen Abend vor. Doch sie schläft während ihres Lieblingsfilms an seiner Seite ein. Werner merkt, dass er sich ernsthaft in Poppy verliebt hat und auch Poppy empfindet immer mehr für Werner. Sie gesteht Natascha, wie schlecht sie sich dabei fühlt, weiterhin den Spitzel für Friedrich spielen zu müssen – Patrizia geht gekonnt auf Charlottes Gratulation zu ihrer Verlobung mit Niklas ein, stellt Niklas später aber zur Rede. Er gibt zu, die Geschichte um ihre Verlobung wegen der Gerüchte über seine Schwester und ihn erfunden zu haben. Patrizia triumphiert insgeheim und sie schlägt ihm vor, weiterhin seine Verlobte zu spielen. Als Friedrich von der Verlobung hört, kommt es zwischen seinem Sohn und ihm zu einem heftigen Streit. Michael leidet unter der Trennung von Coco. Niklas gesteht er jedoch, dass seine Gefühle nicht ausgereicht haben, um sein jetziges Leben für Coco aufzugeben … (Text: ARD)
Épisode 2112 - Entlarvte Spionin
14 novembre 2014
Vor Niklas kann Julia ihre Eifersucht auf Patrizia nur schwer verbergen. Die wiederum will sich auf Friedrichs Geburtstagsfeier mit Niklas als glückliches Paar präsentieren. Nach dem Streit mit seinem Vater hat Niklas aber keine Lust zu feiern. Julia bemerkt Friedrichs Niedergeschlagenheit und plant eine kleine Überraschung für ihn. Julia zuliebe kommt Niklas doch noch zu Friedrichs Feier – Zunächst glaubt Werner Charlotte nicht, dass Poppy ihn ausspionieren soll. Doch als er sie mit einem Kleid überraschen will und Alfons widerwillig Poppys Spind öffnet, findet Werner dort seine Mails und ihm wird klar, dass Charlotte Recht hatte. Jonas bekommt von einer Freundin aus Berlin ein Geschäftsangebot. Ihm ist klar, dass er sich auf ein Schneeballsystem einlässt – trotzdem glaubt er an das große Geld. Da sich Tina weigert, ihn finanziell zu unterstützen, gelingt es ihm, bei Hildegard und Nils Geld aufzutreiben. Währenddessen will Nils Gewissheit darüber erlangen, ob Sabrina noch lebt. Poppy schwingt zwar das Pendel für ihn – doch auf die entscheidende Frage will sie keine Antwort geben … (Text: ARD)
Épisode 2113 - Enttäuschung
17 novembre 2014
Werner nimmt die belastenden E-Mails aus Poppys Spind an sich und gibt vor, das Interesse an Poppy verloren zu haben. Gleichzeitig will er sich an Friedrich rächen und ihn mit gefälschten E-Mails aufs Glatteis führen. Friedrich setzt Poppy währenddessen unter Druck, endlich das belastende Material zu liefern, aber sie bringt es nicht übers Herz. Stattdessen will sie Werner alles gestehen. Werner versucht derweil, seine gefälschten Mails in Poppys Spind zu deponieren – Julia versucht sich herauszureden, als Friedrich sie bittet, ein Lied aus ihrer Kindheit zu singen. Niklas lässt sich ungern darauf ein, mit ihr gemeinsam zu singen. Vor Niklas erklärt Julia die Gedächtnislücke mit ihrer Amnesie. Mit dem Lied und ihrem Geschenk an Friedrich weckt Julia bei ihm Erinnerungen an seine Frau Gabrielle. Als er diese mit seinem Sohn teilt, wirft Niklas ihm ungehalten vor, seine Mutter während ihrer Ehe betrogen und sie auch an ihrem Sterbebett im Stich gelassen zu haben. Jonas versucht, Tina von seinem Geschäft mit den Wasserfiltern zu überzeugen. Aber sowohl bei ihr als auch den anderen Mitarbeitern des „Fürstenhofes“ hat er nur mäßigen Erfolg … (Text: ARD)
Épisode 2114 - Wasserfilter-Betrug
18 novembre 2014
Niklas erzählt Julia, dass er nicht den Mut hatte, seine Mutter am Sterbebett zu begleiten. Nun plagt ihn sein schlechtes Gewissen. Als Julia mit Charlotte Gabrielles alte Sachen durchsucht, findet sie einen Brief. Darin richtet Gabrielle einen letzten Wunsch an Niklas: Er soll sich mit seinem Vater versöhnen. Und tatsächlich schafft es Niklas, mit Julias Hilfe einen Schritt auf Friedrich zuzugehen. Währenddessen stört Patrizia die Nähe zwischen Julia und Niklas und fasst einen Plan – Poppy ist schwer getroffen von Werners Beleidigung. Als er ihre Reaktion sieht, schämt Werner sich unwillkürlich, sie so verletzt zu haben. Wütend übergibt Poppy Friedrich die geforderten Unterlagen, weigert sich aber, weiterhin für ihn zu spionieren. Friedrich kann in den Unterlagen nichts Belastendes entdecken und Charlotte bringt ihn davon ab, Poppy weiter hinter Werner herschnüffeln zu lassen. Unterdessen können Poppy und Werner nicht verbergen, wie sehr sie sich nacheinander sehnen. Jonas kann Natascha zum Kauf eines Wasserfilters überreden, wenn er ihr im Gegenzug auch einen Gefallen tut. Michael schwatzt er sogar eine Lizenz für den Verkauf von Wasserfiltern auf … (Text: ARD)
Épisode 2115 - Das Leben muss weitergehen
19 novembre 2014
Julia verteidigt sich vor Niklas und schwört, dass sie sein Geheimnis nicht verraten hat. Sie ahnt, dass sie Opfer einer Intrige geworden ist und vermutet, dass Patrizia Niklas und sie belauscht haben muss. Niklas konfrontiert Patrizia mit diesem Verdacht und sie schafft es nicht, ihn vom Gegenteil zu überzeugen – Poppy sieht mit an, wie nahe sich Werner und Charlotte sind, und sie fühlt sich Charlotte unterlegen. Hildegard erinnert Werner an ein Treffen mit einer Gemeinde, die ein Heim für straffällig gewordene Jugendliche einrichten will. Da er den Termin versehentlich falsch eingetragen hat, bittet er Jonas, als Betroffener eine Rede zu halten. Jonas stimmt zu, um das Treffen mit Poppys Hilfe als Verkaufsveranstaltung für seine Wasserfilter zu machen. Werner unterbricht Jonas’ Rede und wirft Poppy vor, ihn absichtlich lächerlich gemacht zu haben. Währenddessen betäubt Nils seine Trauer weiterhin mit Alkohol. Er erfährt, dass Natascha nach Sabrinas Tod einen neuen Agenten sucht und kommt auf eine abwegige Idee … (Text: ARD)
Épisode 2116 - Der Unfall
20 novembre 2014
Nils versucht, einen Tag lang nicht zu trinken, und verbringt einen unbeschwerten Abend mit Tina, Poppy und Michael. Doch schon am nächsten Tag wird Nils wieder von der traurigen Wirklichkeit eingeholt: Er erhält die offizielle Todeserklärung von Sabrina. Obwohl er sich dagegen wehrt, gibt Nils seiner Sucht wieder nach. Da bittet ihn Friedrich, auf Mila aufzupassen … Julia muss sich Patrizias Erpressung beugen und enttäuscht Niklas mit ihrem angeblichen Geständnis. Patrizia nutzt die Funkstille zwischen den beiden, um sich Niklas wieder anzunähern. Nachdem Jonas klargestellt hat, dass Poppy mit seiner Werbeaktion nichts zu tun hatte, entschuldigt sich Werner bei Poppy für seine harschen Worte. Dennoch will er weiterhin nichts von ihr wissen. Als für Werner ein Brief vom Amtsgericht ankommt, befürchtet Poppy, dass er wegen der von ihr ausspionierten Unterlagen Probleme bekommt. Sie schreibt einen anonymen Brief, um Werner zu warnen … (Text: ARD)
Épisode 2117 - Ertappt
21 novembre 2014
Mila hat den Unfall mit einer leichten Gehirnerschütterung fast unbeschadet überstanden. Nils und Natascha vereinbaren derweil, ihre Schuld daran zu verschweigen. Schließlich hat Natascha am Steuer telefoniert und Nils war mit seiner Wodkaflasche beschäftigt. Julia fühlt sich Nils in in seiner Trauer verbunden. Mit einer kleinen Zeremonie hilft sie ihm, den ersten Schritt in Richtung Abschied von Sabrina zu gehen. Nils gesteht Julia seine Mitschuld an Milas Unfall und will Friedrich die Wahrheit beichten. Doch dann erfährt Friedrich durch ein Telefonat von den genauen Umständen des Unfalls – Poppy will Tina beibringen, wie man sexy tanzt. Obwohl sie sich als mittelmäßig begabte Schülerin erweist, lotst Tina später Jonas in ein Gästezimmer und zeigt ihm ihr Können. Mitten in ihrem Auftritt platzt aber Alfons herein. Währenddessen hat Poppy bei Michael bleibenden Eindruck hinterlassen. Er macht sich nur Gedanken um den Altersunterschied. Als ausgerechnet Werner ihm diese Angst nimmt, verabredet er sich mit Poppy. Das wiederum macht Werner eifersüchtig … (Text: ARD)
Épisode 2118 - Die Aussprache
24 novembre 2014
Werner und Poppy sprechen sich aus und er verspricht ihr dafür zu sorgen, dass Friedrich sie nie wieder erpressen wird. Natascha sieht es jedoch nicht gern, dass Poppy so glücklich über diese Versöhnung ist, da sie glaubt, dass die Liaison mit Werner nicht lange gut gehen kann. Poppy plant derweil eine Überraschung für Werner – Nils akzeptiert seine Kündigung sofort, aber Julia haben Friedrichs Worte schwer getroffen. Friedrich wird auch klar, dass er überreagiert hat und er entschuldigt sich bei Julia. Die setzt sich daraufhin dafür ein, dass Nils wieder eingestellt wird. Patrizia will wieder die PR-Arbeit für den „Fürstenhof“ übernehmen und hat auch schon eine Idee, was ihr erster Coup sein könnte. Währenddessen schafft es Tina, Jonas’ Wasserfilter heimlich an ein Altersheim zu verkaufen … (Text: ARD)
Épisode 2119 - Verhängnisvolle Pilztour
25 novembre 2014
Patrizia will den Hotelgästen künftig Kräuter- und Pilztouren rund um den „Fürstenhof“ anbieten, um sie danach mit den entsprechenden Gerichten zu bekochen. Gemeinsam mit Niklas, der von ihrer Idee angetan ist, bricht sie zu einer Erkundungstour auf. Julia hat deswegen ein komisches Gefühl und auch Sebastian ist nicht begeistert, dass der Ausflug den ganzen Tag dauern soll. Aber Patrizia weist ihn zurück, als er die beiden am Telefon zur Rückkehr bewegen will. Das ärgert Sebastian so sehr, dass er Niklas und Patrizia folgt – Poppy hat sich aus Versehen zu Friedrich ins Bett gelegt und wird dort von Charlotte entdeckt. Während Poppy das Missverständnis bei Werner schnell aufklären kann, bleibt Charlotte Friedrich gegenüber skeptisch. Werner macht Friedrich einen Vorschlag: Er behält sein Wissen für sich, wenn Friedrich ihm den Brief aushändigt, der Poppy belastet. Zunächst ist Friedrich bereit dazu – doch dann bekommt er mit, wie Werner über ihn herzieht. Nur mit Marlenes Unterstützung bekommt Natascha das Geld für ihre CD-Produktion zusammen. Als sie schlechtgelaunt auf Poppy trifft, gibt sie ihrer Schwester die Schuld an ihrer finanziellen Schieflage … (Text: ARD)
Épisode 2120 - In Lebensgefahr
26 novembre 2014
Sebastian entscheidet sich dafür, Niklas und Patrizia schwerverletzt in den Bergen liegen zu lassen und keine Hilfe zu holen. Währenddessen kehrt Sebastian zurück zum „Fürstenhof“ und versucht sich nichts anmerken zu lassen. Doch sein schlechtes Gewissen plagt ihn und Julia ertappt ihn dabei, wie er seine Schuhe loswerden will. Währenddessen versucht Patrizia, Hilfe zu holen – Werner will versuchen, an den Brief zu kommen, der Poppy belastet. Dabei erhält er überraschend Hilfe von Charlotte, die den Brief vor Werner und Friedrich zerreißt. Da Alfons nicht mit Hildegard nach London reisen kann, gibt er ihr ein Geschenk für Enkel Finn mit – einen Teddy, der Aufnahmen seiner Stimme abspielen kann. Doch bei der Aufnahme ist ihm eine kleine Panne passiert. Währenddessen träumt Jonas vor Tina von einer Karriere als Sternekoch … (Text: ARD)
Épisode 2121 - Vermisst
27 novembre 2014
Während bei Niklas und Patrizia immer mehr die Kräfte schwinden, wird ihre Abwesenheit am „Fürstenhof“ bemerkt. Niklas hatte zwar beiläufig den Ort erwähnt, zu dem sie aufbrechen wollten, aber Jonas kann sich nicht daran erinnern. Eine erste Suchaktion von Alfons, Nils und Julia bleibt deshalb erfolglos. Nachdem sich Niklas in einem Traum von Julia endgültig von ihr verabschiedet, bearbeitet Julia Jonas so lange, bis er sich endlich erinnert, wohin Patrizia und Niklas zum Kräuter sammeln gegangen sind – Werner begleitet Poppy zu der polizeilichen Befragung und verteidigt sie souverän. Gemeinsam wollen sie ihren Triumph, dass Poppy nicht mehr wegen ihrer Scheinehe belangt werden kann, feiern. Doch Poppy steigt der Champagner schnell zu Kopf und statt des gemeinsamen romantischen Abends muss Werner Poppy in die Hände seines Konkurrenten Michael geben. Die Suche nach Niklas und Patrizia weckt in Nils schmerzhafte Erinnerungen an Sabrina und André. Doch er widersteht dem Alkohol. Währenddessen hat sich André an Bord des Walfängers eine List überlegt und bietet Aljosha ein Schach-Duell an … (Text: ARD)
Épisode 2122 - Rettung in letzter Sekunde
28 novembre 2014
Michael gelingt es, Niklas zu stabilisieren. Während Julia Niklas im Krankenhaus beisteht, gefällt es Patrizia gar nicht, dass ihr fürsorgliches Verhalten in der Schlucht nicht gebührend gewürdigt wird. An Niklas’ Krankenbett droht sie Julia und fordert von ihr, sich von Niklas fernzuhalten – Friedrich ist überzeugt davon, dass Patrizia für den Steinschlag verantwortlich ist, der Niklas fast das Leben gekostet hätte. Gemeinsam mit Julia sucht er nach Spuren und findet eine Wildkamera. Sebastian lässt sich die Bilder vom Förster zuschicken und entdeckt, dass neben Patrizia und Niklas auch er selbst darauf zu sehen ist. Als Werner Poppy nach ihrer gemeinsamen Nacht teure Ohrringe schenkt, fasst diese das falsch auf und sucht Trost bei Michael. In der Küche holt Jonas sich derweil per Dauertelefonat Rat von Hildegard, um das Personal in der Küche zu dirigieren, und André träumt von seiner Rückkehr an den „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2123 - Der Vertretungskoch
1 décembre 2014
Das Missverständnis zwischen Poppy und Werner klärt sich auf und die beiden versöhnen sich wieder. Nun erklärt auch Michael offen, dass er nicht weiter um die Gunst einer Frau kämpfen will, deren Herz schon vergeben ist. Derweil kommt Wolf Wenzel als Vertretungskoch für Niklas an den „Fürstenhof“. Werners Stolz auf Poppy und ein paar anzügliche Kommentare von Friedrich über sie setzen Wolf auf eine falsche Fährte – Julia glaubt, dass Niklas sie enttarnt hat und für eine Betrügerin und Mörderin hält. Bevor sie sich jedoch der Polizei stellt, will sie Niklas alles erklären und muss damit warten, bis er wieder aus dem Koma erwacht. Währenddessen plant Sebastian, Niklas im Schlaf zu töten. Doch der wacht auf und glaubt, die Vorkommnisse der vergangenen Tage im Fieber geträumt zu haben. Trotz der Erleichterung macht Sebastian Patrizias Sorge um Niklas misstrauisch: Hat sie etwa echte Gefühle für ihn? Alfons hat eine Ritterrüstung gekauft und probiert sie mit Nataschas Hilfe an. Doch dann muss Natascha schnell ins Studio und Alfons kommt alleine nicht mehr raus aus der Rüstung. Er hält sich selbst für unwiderstehlich – in Folge 2123 kommt William Mang als Wolf Wenzel an den „Fürstenhof“. Während sich Niklas im Krankenhaus von einem schweren Unfall in den Bergen erholt, übernimmt Wolf kurzzeitig seine Vertretung als Chefkoch. Nach einem Missverständnis bietet er Poppy (Birte Wentzek) Geld für eine Liebesnacht und verärgert damit Werner (Dirk Galuba) - (Text: ARD)
Épisode 2124 - Keine bezahlten Liebesdienste
2 décembre 2014
Patrizia und Niklas haben nicht vergessen, dass sie sich in der Schlucht ein Versprechen gegeben haben: Wenn sie überleben, werden sie heiraten. Aber Niklas macht Patrizia schonend klar, dass er sie nicht liebt. Trotzdem will er seine Dankbarkeit zeigen und legt bei Friedrich ein gutes Wort für sie ein. Doch der weigert sich, sie wieder als PR-Beraterin einzustellen und es kommt erneut zum Streit zwischen Vater und Sohn. Julia bekommt derweil mit, dass Niklas mit Lähmungserscheinungen im Arm zu kämpfen hat – Poppy wehrt Wolfs Frage nach einer bezahlten Liebesnacht entschieden ab. Werner fordert daraufhin von Charlotte, Wolf zu entlassen. Als das nicht klappt, nimmt er die Angelegenheit selbst in die Hand. Hildegard lässt sich nicht für eine Ritterrüstung in ihrer guten Stube begeistern. Zum Glück ist Jonas ganz begeistert davon und will Alfons die Rüstung abkaufen … (Text: ARD)
Épisode 2125 - Niklas gibt auf
3 décembre 2014
Auf Michaels Rat hin sucht Niklas einen Spezialisten auf. Als er dort erfährt, wie schlecht es um seinen Arm steht, überlegt er, wieder nach Spanien zu gehen. Julia setzt alle Hebel in Bewegung, um das zu verhindern. Gemeinsam mit der Küchencrew kann sie ihn überzeugen, es noch einmal als Koch in der „Fürstenhof“-Küche zu versuchen. Doch dort kommt Niklas mit seinem Handicap nicht zurecht. Es ist schließlich Patrizia, die Niklas dazu bewegen kann, am „Fürstenhof“ zu bleiben – Werner bereitet die Übernahme der Brauerei vor und will bei einem Festakt auch noch einmal André gedenken. Währenddessen mistet Michael Andrés Sachen aus und spendet dessen Kleider und Möbel. Er bietet zudem Nils an, als neuer Mitbewohner bei ihm einzuziehen. Derweil versucht André, seine Freiheit auf dem Walfänger durch eine Schachpartie zu erspielen. Poppy macht sich Sorgen, dass sie neben Werner nicht seriös genug wirkt. Obwohl Werner versucht, ihre Bedenken zu zerstreuen, sorgt er dafür, dass Poppy neu eingekleidet wird … (Text: ARD)
Épisode 2126 - Der seltsame Fan
4 décembre 2014
Nach Friedrichs Vorwurf, er würde Andrés Besitz an sich reißen, hat Werner ein schlechtes Gewissen. Als er gemeinsam mit Poppy Ausschnitte aus Andrés ehemaliger Fernseh-Kochshow ansieht, ist er den Tränen nahe. Patrizia lässt Niklas’ Liebeserklärung nicht kalt, auch wenn sie ihr eigentlich ungelegen kommt. Obwohl der eifersüchtige Sebastian sie auffordert, Niklas zappeln zu lassen, sucht sie wieder Niklas’ Nähe. Derweil nimmt Niklas seine Arbeit in der Küche wieder auf und Julia hilft Nils bei seinem Umzug zu Michael in die Scheune. Dabei bricht Nils’ Trauer um Sabrina wieder hervor. Julia steht Nils bei und rät ihm, vor allem an den schönen Momenten mit Sabrina festzuhalten. Ein männlicher Fan von Natascha hat im Rahmen ihres Crowdfundings einen Privatauftritt von ihr gebucht. Den möchte der langbärtige Sonderling in einer der „Fürstenhof“-Hütten einlösen. Zunächst läuft der Auftritt sehr angenehm für Natascha, doch dann sieht Natascha in dem Fan eine vermeintliche Bedrohung und ruft Poppy um Hilfe. Zu spät merkt sie, dass es sich bei dem Mann um den Chef einer großen Plattenfirma handelt. Währenddessen beeindruckt Jonas Alfons damit, wie gut er Stimmen imitieren kann. Ein Erfolgsmensch mit spiritueller Seite – in Folge 2126 kommt Philipp Weiche als Bert von Kramm an den „Fürstenhof“! Er ist ein erfolgreicher Musikproduzent, der seine Projekte mitunter ohne Rücksicht auf Verluste verfolgt. Mit dem ehemaligen Musicalstar Natascha Schweitzer (Melanie Wiegmann) hat Bert Großes vor … (Text: ARD)
Épisode 2127 - Neue Gefühle
8 décembre 2014
Nach qualvollen Wochen auf hoher See hat André seine Freiheit wieder und freut sich riesig auf seine Heimkehr. Ein erster Anruf am Fürstenhof sorgt jedoch für Verwirrung. Irrtümlich glaubt Werner an eine gemeine Finte von Jonas und setzt den Scherzbold an die Luft. Derweil trifft es Julia hart, dass Niklas mit Patrizia glücklich ist. Beim gemeinsamen Joggen bemerkt Nils, wie angespannt Julia ist. Gleichwohl genießt er ihre Nähe. Julia ist die erste Frau nach Sabrina, für die er sich vollauf begeistern kann … (Text: ORF)
Épisode 2128 - Die Rückkehr
9 décembre 2014
Die Begegnung mit André, der an den „Fürstenhof“ zurückgekehrt ist, wirft Nils aus der Bahn. Er steigert sich immer mehr in die Hoffnung hinein, dass auch Sabrina noch leben könnte, und greift wieder zur Flasche. Als er nicht zum Dienst erscheint, macht sich Julia auf die Suche nach Nils, der sich zum Trinken in den Wald zurückgezogen hat. Währenddessen bestreitet Patrizia gegenüber Sebastian, dass sie mehr für Niklas empfindet, als sie zugibt. André ist überglücklich, wieder zu Hause zu sein und wird von allen gefeiert. Als er Michael besucht, merkt dieser, wie André sich verändert hat. Er ist nicht einmal böse darüber, dass Michael alle seine Sachen weggegeben hat. Stattdessen will er den tiefen Einschnitt in sein Leben für einen radikalen Neuanfang nutzen. Dazu gehört auch, dass er von Werner fordert, die Geldwäsche zu beenden. Zunächst ist Natascha nicht begeistert von Berts Idee, ihrer Musik mehr Pepp zu verleihen. Doch Poppy findet die Elektroversion von „The Rose“ sehr gut und schließlich unterschreibt Natascha kurzentschlossen den Vertrag mit Bert … (Text: ARD)
Épisode 2129 - Die neue Natascha
10 décembre 2014
Nils ist überzeugt davon, dass ihm Sabrina im Wald begegnet ist. Als Niklas, Julia und Michael am nächsten Morgen überlegen, eine Vermisstenanzeige aufzugeben, erscheint Nils völlig verkatert im „Fürstenhof“. Vor André gibt er zu, wie glücklich ihn die Vision von Sabrina gemacht hat – André lässt nicht locker und fordert von Werner, die Geldwäsche zu beenden und das bisher ungewaschene Geld an Charlottes Stiftung zu spenden. Zum Schein knickt Werner ein, gibt aber nur einen Bruchteil der Summe frei. Derweil befreit sich André von seinen Altlasten. Er entschuldigt sich noch einmal bei Natascha für seinen Glutamat-Anschlag und besucht Kristin im Gefängnis, um ihr zu verzeihen, was sie damals Nicola angetan hat. Kristin verrät ihm dabei, wo sie Nicolas Millionenerbe versteckt hatte. So muss André nur noch eins und eins zusammenzählen: Werner hat es gestohlen. Bert möchte, dass Natascha ihr Image verändert – ein neues Styling, ein neuer Künstlername. Doch Natascha möchte jedoch nicht „Swiss“ heißen und sich auch sonst nicht verbiegen lassen. Sie ist unkonventionell und erfolgreich – in Folge 2129 kommt Charity Laufer als Sibi Roland an den „Fürstenhof“. Gemeinsam mit Bert von Kramm will die gefragte Stylistin Natascha zu einem neuen Image verhelfen … (Text: ARD)
Épisode 2130 - Die falsche Sabrina
11 décembre 2014
Als Nils klar wird, dass er nicht Sabrina, sondern Julia geküsst hat, will er endlich Hilfe annehmen. Michael besorgt ihm einen Therapieplatz und Julia bringt ihn am nächsten Tag zum Bus. Doch nachdem sie gegangen ist, wird Nils wieder schwach. Anstatt die Therapie zu beginnen, versteckt er sich in seiner Wohnung und trinkt. Allmählich merkt Niklas, dass er Gefühle für Patrizia hat und glaubt, dass ihn lediglich der Gedanke an Julia von einer Hochzeit mit Patrizia abhält. So trifft er eine Entscheidung und überrascht Patrizia mit einem Termin beim Standesamt. André verlangt von Werner, dass er Theresa Burger das gestohlene Erbe zurückgibt. Doch der bietet seinem Bruder stattdessen an, ihm für sein Schweigen einen Anteil abzugeben. Erst will André nichts davon hören. Doch dann stellt er fest, dass Friedrich ihn nicht wieder als Chefkoch einstellen will. Wegen ihrer unterschiedlichen Vorstellungen will Natascha den Vertrag mit dem Musikproduzenten Bert von Kramm wieder auflösen. Doch der denkt nicht daran und entscheidet, dass eine andere Frau Nataschas Platz einnehmen soll: ihre Schwester Poppy … (Text: ARD)
Épisode 2131 - Überstürzte Hochzeit
12 décembre 2014
Nils glaubt, dass sein Leben ohne Sabrina keinen Sinn mehr hat. Währenddessen erfahren Michael und Julia, dass Nils seine Therapie nicht angetreten hat und machen sich auf die Suche nach ihm – Niklas verkündet seiner Familie, dass er Patrizia schon bald heiraten wird. Während Julia versucht, seine Entscheidung zu akzeptieren, plant Friedrich eine Intrige und bittet ausgerechnet Sebastian, ihm dabei zu helfen. Poppy nimmt Berts Angebot, anstelle von Natascha als „Swiss“ aufzutreten, an und glaubt, ihrer Schwester damit einen Gefallen zu tun. Doch diese wirft ihr vor, aus ihrem Unglück Profit zu schlagen. Weil Friedrich sich weigert, ihm seine Stelle als Chefkoch zurückzugeben, will André den „Fürstenhof“ verklagen. Doch er ist immer noch für tot erklärt. Verärgert nutzt André diesen Umstand für seine Zwecke … (Text: ARD)
Épisode 2132 - Der Neuanfang
15 décembre 2014
Zunächst lehnt Sebastian Friedrichs Vorschlag, sich an einer Intrige gegen Patrizia zu beteiligen, ab. Doch er merkt auch, dass Patrizia Gefühle für Niklas entwickelt hat. und lässt sich aus Eifersucht auf Friedrichs Angebot ein. In der Romantikhütte soll Niklas Patrizia und ihn zusammen erwischen. Patrizia ahnt zwar nichts von Sebastians Intrige, hat aber das Gefühl, dass Sebastian ihrem Glück immer mehr im Wege steht. In letzter Sekunde wird Nils klar, dass Sabrina nicht wollen würde, dass er sein Leben einfach so wegwirft. Als Julia ihn findet, macht Nils ihr klar, dass er für Sabrina weiterleben will. Julia verspricht ihm, ihn bei seinem Neuanfang zu unterstützen. Bert bereitet Poppy auf ihre Rolle als "Swiss" vor. Die Vorstellung, bald vielleicht ein Star zu sein, gefällt ihr sehr gut. Nur eines stört Poppy: Sie soll sich nicht mehr zusammen mit Werner in der Öffentlichkeit zeigen. Für eine Festschrift soll Alfons einen Artikel über seinen Vorfahren, einen der Gründerväter von Bichlheim, schreiben. Stolz erklärt sich Alfons dazu bereit. Doch dann findet er heraus, dass sein Vorfahr dafür verantwortlich war, dass mehrere Frauen der Gemeinde als Hexen verbrannt wurden.
Épisode 2133 - In flagranti erwischt
16 décembre 2014
Patrizia gibt Sebastian doch noch seine lebenswichtigen Tabletten und vertraut darauf, dass er sie vor Niklas und Friedrich nicht verraten wird. Tatsächlich lässt Sebastian sie nicht auffliegen, sondern gibt vor, einen Anfall zu haben. Als Patrizia Sebastian zum Dank für sein Schweigen verführt, erwischt Friedrich die beiden und sieht darin eine Möglichkeit, die Hochzeit doch noch zu verhindern. Geistesgegenwärtig macht er ein Foto und will Patrizia damit erpressen – Alfons schreibt einen kritischen Artikel über seinen Vorfahr, der für die Hexenverbrennung im Dorf verantwortlich war. Doch als der Text in den Druck geht, bemerkt Hildegard, dass er verändert wurde. Schnell wird den Sonnbichlers klar, dass Werner dahinter steckt. Niklas ist bestürzt, als er erfährt, dass Friedrich André seinetwegen nicht mehr einstellen will. Er bietet André an, sich den Posten des Chefkochs zu teilen. Währenddessen steht Poppys erster Videodreh als „Swiss“ an. Doch sie leidet darunter, dass Natascha immer noch böse auf sie ist. Daraufhin geht Werner zu Natascha und bittet sie, Poppy zu verzeihen … (Text: ARD)
Épisode 2134 - Düstere Vergangenheit
17 décembre 2014
Patrizia zeigt Friedrich die Fotos, auf denen Niklas und Julia sich küssen und droht ihm mit einem Skandal. Schockiert verspricht Friedrich, der Hochzeit von Patrizia und Niklas nicht mehr im Weg zu stehen. Er offenbart Julia, von dem Kuss zwischen Niklas und ihr zu wissen. Julia will Friedrich und Niklas erst einmal aus dem Weg gehen und macht sich auf zu einem Wochenendausflug mit Nils – Werner gibt zu, dass er Alfons’ Artikel umgeschrieben hat, um wichtige Investoren mit dem düsteren Thema der Hexenverbrennung nicht zu vergraulen. Er verspricht aber, das Thema bei einer anderen Gelegenheit aufzuarbeiten. Während sich Hildegard und Alfons damit zufrieden geben, ist Tina entsetzt. Sie will das Schicksal ihrer Vorfahrin auf dem Fest publik machen. Nachdem Natascha bei Poppys Videodreh dabei war, ist sie sicher, dass sich niemand für „Swiss“ interessieren wird. Doch dann wird das Video sofort nach seiner Veröffentlichung ein Hit im Internet … (Text: ARD)
Épisode 2135 - Die Flaschenpost
22 décembre 2014
Bei ihrer Wanderung entdecken Julia und Nils eine alte Flaschenpost. Ein Mann namens Hubertus schreibt darin an seine große Liebe Maria. In der unglücklichen Liebesgeschichte zwischen Hubertus und Maria sieht Julia Parallelen zu Niklas und sich. Nachdem sie Niklas darüber informiert hat, dass Friedrich über ihre mehr als geschwisterlichen Gefühle Bescheid weiß, kommt es zu einer Aussprache zwischen Vater und Sohn. Niklas schwört dabei, Julia vergessen zu wollen und Patrizia zu heiraten. Währenddessen schaffen es Nils und Julia mit Hildegards Hilfe, Hubertus und Maria zusammenzuführen – Poppy hat als „Lady Swiss“ großen Erfolg, doch Natascha kann sich nicht für sie freuen. Vor Fans drängt sie ihre Schwester sogar dazu, ihr Gesangstalent unter Beweis zu stellen – wohl wissend, dass Poppy nicht singen kann. Werner schafft es, die Bloßstellung durch Tina abzuwenden. Um mit der Vergangenheit abzuschließen, soll Bichlheim aber offiziell ein neues Wappen bekommen. Werner ruft einen Wettbewerb aus, an dem Jonas und Tina gemeinsam teilnehmen wollen. Sie haben jedoch völlig unterschiedliche Ansätze. André kann Werner nicht verzeihen, dass er Nicolas Erbe gestohlen und sich die Brauerei unter den Nagel gerissen hat. Da er ihn aber nicht anzeigen kann, ohne sich selbst zu belasten, beschließt André, sich auf andere Art an Werner zu rächen … (Text: ARD)
Épisode 2136 - Im Schatten der Schwester
23 décembre 2014
Charlottes Versuch, zwischen Werner und André zu vermitteln, bleibt erfolglos. Stattdessen kommt André auf eine perfide Idee: Er inszeniert einen Einbruch und behauptet gegenüber Werner, dass die Russen, auf deren Walfänger er festgehalten wurde, hinter ihm her sind. Auf diese Art und Weise will er Werner um eine halbe Million erleichtern … Nils ist entsetzt über Julias Geständnis, doch Tina macht ihm klar, dass Julia trotz ihrer falschen Identität ein liebenswerter und vertrauenswürdiger Mensch ist. Daraufhin verspricht Nils Julia, ihr Geheimnis zu wahren. Doch Sebastian und Patrizia sind sich einig, dass die Situation durch die Mitwisser Tina und Nils immer riskanter wird. Während Tina für ihren Entwurf des Wappens Zuspruch von Hildegard bekommt, steht Alfons Jonas’ Ideen skeptisch gegenüber. Obwohl es Jonas erst ablehnt, die beiden Entwürfe zu vergleichen, schaut er heimlich in Tinas Mappe und wird dabei von Alfons ertappt. Jonas bewahrt Poppy davor, sich öffentlich zu blamieren. Trotzdem ist sie von Nataschas Aktion getroffen. Nataschas Stimmung sinkt weiter, als Patrizia nicht sie, sondern Poppy als Sängerin auf ihrer Hochzeit bucht … (Text: ARD)
Épisode 2137 - Inszenierte Entführung
29 décembre 2014
Seit seiner Verlobung hält Julia lieber Abstand zu Niklas. Zur Ablenkung stürzt sie sich in die Arbeit und erntet als Thai-Masseuse im Wellnessbereich viel Lob. Ungewollt sieht sich Julia allerdings wieder in Niklas’ Nähe gedrängt, als dieser plötzlich Interesse an einer Massage bei ihr anmeldet. Während bei Julia die Alarmglocken läuten, muss Werner erfahren, dass sein Bruder entführt worden ist. Die Kidnapper, mit denen offenbar nicht zu spaßen ist, fordern eine halbe Million Euro Lösegeld … (Text: ORF)
Épisode 2138 - Hochzeitsvorbereitungen
30 décembre 2014
Niklas stürzt sich in die Zukunftsplanung mit Patrizia und will nach der Hochzeit mit ihr zusammenziehen. Julia vermittelt ihnen dafür sogar Nils’ alte Wohnung. Währenddessen werden Patrizias Gefühle für Niklas immer größer. Julia ist getroffen, als sie Patrizia in deren Hochzeitskleid sieht und versucht, ihre Gefühle in den Griff bekommen. Als Niklas die Tanzschritte für den Hochzeitswalzer übt, bietet sie betont locker ihre Hilfe an – Sebastian ist André auf die Schliche gekommen und erpresst ihn. Vordergründig fügt sich André seinen Forderungen. Doch als sie gemeinsam das Lösegeld abholen, rennt er Sebastian davon. Bei einer Rangelei um den Geldkoffer fällt dieser ins Wasser und treibt davon. Während André an den „Fürstenhof“ zurückkehrt, ahnt Sebastian nicht, dass dieser den Koffer in einem unbeobachteten Moment ausgetauscht hat. Obwohl ihr eine Konventionalstrafe droht, will Natascha die Öffentlichkeit wissen lassen, dass hinter „Lady Swiss“ ihre eigene Stimme steckt. Um Poppy zu schützen, weist Michael sie scharf zurecht: Natascha soll Poppys Karriere nicht aus purem Neid zerstören … (Text: ARD)
Épisode 2139 - Die Siegerin
5 janvier 2015
Während Julia und Niklas nach ihrem Kuss beschämt auseinander gehen, bemerken sie nicht, dass Patrizia sie beobachtet hat. Diese befürchtet nun, dass Niklas die Hochzeit absagen wird. Angetrunken trifft Patrizia auf Julia und wird dabei handgreiflich. Tina will Niklas daraufhin vor Patrizia warnen – und verrät dabei fast Julias Geheimnis – Werner ist überglücklich, dass André wohlbehalten zurück ist und bietet ihm die Teilhaberschaft in der Brauerei an. Derweil sucht Sebastian das Flussufer ab und findet den präparierten Koffer. Als er begreift, dass André ihn hintergangen hat, will er ihn verraten. Im letzten Moment kann André ihn davon abhalten, indem er Sebastian die Hälfte des Lösegelds überlässt. Werner entschuldigt sich bei Poppy, dass er sie in letzter Zeit vernachlässigt hat. Sie verzeiht ihm – und vergisst darüber beinahe eine Verabredung mit Michael. Als der sie abholen will, lädt sie kurzerhand Werner mit ein und sie ziehen zu dritt los. Alfons erkennt, dass Jonas eigenmächtig seinen modernen Entwurf für das Wappen eingereicht hat. Er sieht sich in seiner Kritik an Jonas bestätigt, als dieser auf dem letzten Platz landet. Doch Jonas ist froh, sich selbst treu geblieben zu sein und freut sich für Tina – denn sie hat den Wettbewerb gewonnen … (Text: ARD)
Épisode 2140 - Drachensteigen verbindet
6 janvier 2015
Sebastian kann Patrizias Anschlag auf Tina gerade noch verhindern. Anstatt sie umzubringen, will Patrizia sie nun möglichst weit vom „Fürstenhof“ verbannen. Eine alte Freundin von Patrizia kommt ihr dabei zu Hilfe – Hubertus und Maria haben Julia und Nils zum Dank, dass sie die beiden wieder zusammengeführt haben, einen Drachen geschenkt. Während Julia und Nils sich beim gemeinsamen Drachensteigen näher kommen, lenkt sich Niklas mit Patrizia von Julia ab. Beim Picknick mit Poppy kämpfen Werner und Michael um ihre Gunst. Das führt so weit, dass Michael absichtlich einen unwegsamen Rückweg wählt, um Poppy Werners Gebrechlichkeit vor Augen zu führen. Michaels Plan geht nach hinten los, denn Werner bekommt einen Hexenschuss. Während Poppy sich fürsorglich um den Verletzten kümmert, wird Michael von seinen Schuldgefühlen geplagt. Hildegard äußert ihren Verdacht gegenüber Werner im Gemeinderat und überlegt, wie sie den Bau des Outlet-Centers verhindern kann. Während André ein schlechtes Gewissen hat, kommt Jonas auf eine Idee: Er setzt geschützte Käfer in dem betroffenen Waldgebiet aus. Sie ist eine schillernde Society-Reporterin ohne Moral – in Folge 2140 kommt Genoveva Mayer als Baroness Kiki von Kalmoor an den „Fürstenhof“. Die Society-Reporterin eines Klatschmagazins ist eine Studienfreundin von Patrizia und schuldet ihr noch einen Gefallen. Ohne Skrupel ist sie bereit, Tina etwas anzuhängen … (Text: ARD)
Épisode 2141 - Intrige gegen Tina
7 janvier 2015
Erst als er an Julia denkt, findet Niklas bewegende Worte für sein Ehegelöbnis. Als Julia den Text zufällig liest, ist sie getroffen, da sie nicht ahnt, dass die Worte in Wahrheit ihr gelten. Währenddessen redet sich Niklas ein, mit der Hochzeit das Richtige zu tun. Das gelingt ihm nur, bis er mit Michael ein paar Gläser Whiskey getrunken hat – Tina verliert nach den Anschuldigungen der Baroness von Kalmoor ihren Job und bekommt von Patrizia auch noch ein schlechtes Zeugnis ausgestellt. Dafür bietet Sebastian ihr einen Posten bei einem befreundeten Hotelier an – allerdings auf Usedom. Als Werner Hildegard ein neues Gutachten verweigert, gibt sie selbst eines in Auftrag. Nun bekommt Jonas ein schlechtes Gewissen und beichtet ihr, den Käfer auf dem Grundstück ausgesetzt zu haben. Diese Information stürzt Hildegard in ein moralisches Dilemma. Doch Alfons überzeugt sie davon, Werner mit seinen eigenen Waffen zu schlagen. Derweil gibt Werner vor André zu, das Bestechungsgeld angenommen zu haben, um ihn zu retten … (Text: ARD)
Épisode 2142 - Doch kein Entkommen!
8 janvier 2015
Julia lässt sich von Niklas’ Euphorie mitreißen und will mit ihm durchbrennen. Doch er kommt nicht zum vereinbarten Treffpunkt, denn Friedrich hat so lange an seinen Sohn appelliert, bis er einen Rückzieher gemacht hat. Über Sebastian erfährt Patrizia von den Plänen ihres Verlobten. Gemeinsam mit Friedrich hat sie eine Idee, wie sie ihn wieder an sich binden kann. Niklas erhält kurz vor der Trauung einen emotionalen Abschiedsbrief von Patrizia – Da Werners Rückenprobleme schlimmer geworden sind, fährt er für ein paar Tage auf Kur. Poppy muss ihren Auftritt bei der Hochzeit und das Interview mit der Society-Reporterin Kiki von Kalmoor alleine durchstehen. Tina entscheidet sich gegen Usedom und will in Bichlheim einen neuen Job finden. Als Jonas mitbekommt, dass André einen Barkeeper für das Bräustüberl sucht, überredet er ihn, Tina einzustellen … (Text: ARD)
Épisode 2143 - Die Hochzeit
9 janvier 2015
Nach Patrizias Selbstmordversuch gibt Michael Entwarnung. Während Julia sich schwere Vorwürfe macht, lässt Patrizia den reumütigen Niklas zunächst zappeln. Schließlich stimmt sie der Hochzeit aber doch zu. Obwohl er ein schlechtes Gewissen hat, ist Friedrich froh, dass der Plan funktioniert hat – Natascha gibt Tina einen Crashkurs im Cocktail-Mixen. Da kommt Poppy als Versuchskaninchen gerade recht. Doch nach den Cocktails ist die angetrunkene Poppy nicht mehr konzentriert, als sie sich Selbstbräuner aufträgt. Am nächsten Morgen wacht sie mit fleckigem Gesicht auf. Zwar kann sie die Make-up-Flecken ausgleichen, aber beim Fotoshooting kommt sie ins Schwitzen und das Make-Up verläuft. Poppys Fauxpas bleibt der Reporterin so nicht verborgen … (Text: ARD)
Épisode 2144 - Im siebten Himmel
12 janvier 2014
Während Niklas und Patrizia ihre Hochzeit feiern, versucht sich Julia mit Nils’ Hilfe abzulenken. Als sie am nächsten Tag dem Hochzeitspaar begegnet, präsentiert ihr Patrizia demonstrativ ihr Glück. Später sucht Niklas nach Julia, um sich für seine Frau zu entschuldigen. Doch Nils macht ihm klar, dass er Julia in Ruhe lassen soll – Poppy soll auf der Hochzeit singen, doch anstatt eines Playback-Songs ertönt ein anderes Lied, das sie nicht kennt. Obwohl Natascha dahinter steckt und heimlich die CDs vertauscht hat, rettet sie Poppy aus der Situation. Zunächst ist diese ihrer Schwester dankbar dafür, doch als sie von Nataschas Sabotage erfährt, will sie nichts mehr mit ihr zu tun haben. Dank Jonas vertragen sich die beiden aber schnell wieder. Poppys Freude darüber hält leider nicht lange an, denn sie entdeckt unvorteilhafte Bilder von sich im Internet. Tina stellt sich beim Mixen im Bräustüberl zwar gut an – doch das hilft nichts. Die Cocktail-Nacht findet im Dorf wenig Anklang und Tina steht wieder ohne Arbeit da. Doch dann entdeckt Jonas ein Handyvideo, auf dem zu sehen ist, wie die Baroness von Kalmoor einen teuren Füller auf Patrizias und Niklas Hochzeit mitgehen lässt. Vor ihrer Abreise muss Kiki von Kalmoor klein beigeben und die zu Unrecht von ihr beschuldigte Tina rehabilitieren … (Text: ARD)
Épisode 2145 - Schwanger?
13 janvier 2015
Nach der Hochzeit will Patrizia ihren Plan, die Stahls zu vernichten, weiter vorantreiben. Dafür soll sich Sebastian charmant an Charlotte heranspielen und Friedrich rasend eifersüchtig werden. Sebastian lässt sich auf Patrizias Plan ein und bekommt eine klare Ansage von Friedrich, sich von Charlotte fernzuhalten – Überrumpelt bricht Nils den Kuss mit Julia ab. Patrizia will derweil so schnell wie möglich eine Familie mit Niklas gründen und behauptet ihm gegenüber, dass sie möglicherweise schwanger ist. Sebastian spielt sie derweil vor, keinerlei Gefühle für Niklas zu haben. Auf dem Weg zu ihrer Verabredung mit Nils erfährt Julia von Patrizias möglicher Schwangerschaft und ist entsetzt. Poppy kann es nicht fassen, dass Kiki von Kalmoor das Gerücht, sie sei schwanger, in die Welt setzen konnte. Der Gedanke, dass sie ein paar Pfunde zu viel hat, lässt sie nicht mehr los. Hildegard erhält das Ergebnis des zweiten Umwelt-Gutachtens. Dieses bestätigt, dass in dem Gebiet, das für das Outlet-Center gerodet werden soll, ein geschützter Käfer gefunden wurde. Dennoch kann sich Hildegard über ihren Triumph nicht so recht freuen. Immerhin haben auch Jonas und sie nicht mit ganz fairen Mitteln gekämpft. Kriminell, brutal und bestechlich – In Folge 2145 kommt Mathias Sartor als Oliver Seifert an den „Fürstenhof“. Er saß schon mehrere Male wegen verschiedener Delikte im Gefängnis und ist gerade auf Bewährung frei. Von Sebastian wird Oliver Seifert dafür bezahlt, einen Überfall auf Charlotte zu inszenieren … (Text: ARD)
Épisode 2146 - Todesangst
19 janvier 2015
Charlotte hat Todesangst, als der Einbrecher sie mit einem Messer bedroht. Zu ihrer Erleichterung kommt Sebastian in letzter Sekunde dazu und verhindert, dass die Situation eskaliert. Charlotte ist ihrem Lebensretter unendlich dankbar und ahnt nicht, dass der Überfall von Sebastian selbst inszeniert wurde. Währenddessen setzt Patrizia die Pille ab, um von Niklas schwanger zu werden. Sebastian kommt dahinter und durchschaut, dass sie mit Niklas ihre Zukunft plant … Julia hat sich nach der Nachricht von Patrizias angeblicher Schwangerschaft wieder gefasst, kommt aber verspätet zu ihrer Verabredung mit Nils. Um ihren Fauxpas wiedergutzumachen, bereitet sie einen gemeinsamen Kinoabend in einer der „Fürstenhof“-Hütten vor. Hildegard konfrontiert Werner mit dem Umweltgutachten. Dieser sieht nun keinen Ausweg mehr und gibt zu, Bestechungsgelder angenommen zu haben, um André zu retten. Als Charlotte Hildegard bestätigt, dass sich Werner nur aus Sorge um André hat bestechen lassen, plagt Hildegard ihr schlechtes Gewissen. Werner will nun, dass sie das zweite Gutachten verschwinden lässt … (Text: ARD)
Épisode 2147 - Auf Diät
20 janvier 2015
Obwohl Hildegard das Gutachten zurückhält, droht die Bestechung aufzufliegen. Denn der Investor, der Werner bestochen hat, gerät ins Visier der Staatsanwaltschaft. Zudem erscheint ein belastender Zeitungsartikel. Das ist zu viel für Werner – vor Andrés Augen erleidet er einen Schwächeanfall. Im Krankenhaus kann Werner zwar stabilisiert werden, doch Michael macht André klar, dass der Zusammenbruch nicht ungefährlich war – Patrizia befürchtet, dass Niklas die ganze Wahrheit über Sebastian und sie erfährt. Sebastians Behauptung, es gäbe Fotos von Patrizia und Sebastian in einer kompromittierenden Situation, wird von Friedrich nicht bestätigt. Sebastian nimmt seine Behauptungen daraufhin scheinbar reumütig zurück. Doch er stellt Patrizia eine Falle und zeichnet heimlich auf, wie sie den Mord an Sophie gesteht. Als Nils Julia das Reiten beibringt, kommen sich die beiden näher. Währenddessen will Poppy durch viel Sport und mit einem strengen Ernährungsplan ein paar Pfunde loswerden. Doch dann kann sie Tinas Pfannkuchen nicht widerstehen … (Text: ARD)
Épisode 2148 - Der alte Zauber
21 janvier 2015
Julia bemerkt, dass sie sich immer mehr zu Nils hingezogen fühlt. Doch in der Küche kommt es zwischen Niklas und ihr erneut zu einem nahen Moment. Sie bricht diesen aber ab und geht zu ihrer Verabredung mit Nils. Gemeinsam verbringen sie einen schönen Abend, bis Julia auf der Couch einnickt. Während Nils sie bei sich übernachten lässt, kann Niklas nicht aufhören, an Julia zu denken – Werner ist fassungslos, dass André seine eigene Entführung inszeniert hat. Derweil macht sich Hildegard Sorgen, dass ihr Anteil an Werners Bestechung publik werden könnte. Der Investor verspricht Werner zwar zu schweigen – aber dafür will er sein Geld zurück. Poppy will zwar weiterhin ein paar Pfunde verlieren, kann den köstlichen Versuchungen um sie herum nicht widerstehen. Schließlich sucht sie im Internet nach Appetitzüglern und stößt auf dubiose Pillen. Als Natascha davon erfährt, rät sie ihrer Schwester mit Nachdruck, ihre Gesundheit nicht aufs Spiel zu setzen … (Text: ARD)
Épisode 2149 - Der Kuss
22 janvier 2015
Épisode 2150 - Kindheitserinnerungen
23 janvier 2015
Épisode 2151 - Familienessen
26 janvier 2015
Nachdem Julia den nahen Moment mit Niklas abgebrochen hat, bleibt er über Nacht im Hotel. Als Patrizia erfährt, dass er den Abend mit seiner vermeintlichen Schwester verbracht hat, macht sie ihm Vorwürfe. Niklas sieht ein, dass er auf Abstand zu Julia gehen muss. Derweil lädt Friedrich Nils und Julia zum Familienessen ein und bittet Niklas, für sie alle zu kochen – Werner passt es nicht, dass Poppy so viel Zeit mit Michael verbringt. Deshalb stimmt er widerwillig zu, als Poppy vorschlägt, ihm das Inlineskaten beizubringen. Als sich Natascha über Werners Anblick amüsiert, fühlt er sich gedemütigt. Zwischen Hildegard und Jonas kommt es zu einer kleinen Auseinandersetzung, woraufhin Jonas trotzig beschließt, auszuziehen. Er überredet Tina, ihn bei sich aufzunehmen, und freut sich auf ein entspanntes Leben. Doch auch von ihr wird er zum Putzen verdonnert … (Text: ARD)
Épisode 2152 - Zu alt?
27 janvier 2015
André und Natascha machen sich über Werners unbeholfene Inlineskating-Versuche lustig. Doch Werner kontert souverän und konfrontiert Natascha mit ihrem eigenen Alter. Obwohl Poppy voll und ganz zu ihm steht, kann er seine Bedenken wegen des Altersunterschieds zu seiner Freundin nicht ganz verbergen. Natascha beschließt derweil, mit Niklas ebenfalls am Crosslauf teilzunehmen – Nachdem Tina Julia erzählt hat, wie Niklas Nils behandelt hat, stellt sie ihn zur Rede und fordert eine Entschuldigung. Niklas stimmt zwar zu, doch es kommt zu einer erneuten Auseinandersetzung zwischen Nils und ihm. Während Patrizia nicht weiß, wie sie sich mit Niklas versöhnen soll, macht Sebastian Fortschritte und überzeugt Charlotte mit seinem Charme. Als er hört, dass Patrizia Niklas verführen will, regt sich in Sebastian wieder die Eifersucht. Er setzt sie unter Druck: Entweder sie schläft mit ihm oder er wird die belastende Aufnahme, in der sie den Mord an Sophie gesteht, der Polizei übergeben. Alfons hat Nataschas Bluse beim Waschen ruiniert und soll sie ersetzen. Im Internet findet er heraus, wie teuer solche Blusen sind und dass man sie nur in England bekommen kann. Als André davon erfährt, bietet er Alfons an, die Sache für ihn zu regeln. Alfons ahnt nicht, dass André eine billige Bluse kauft und das Etikett austauscht … (Text: ARD)
Épisode 2153 - Der Talisman
28 janvier 2015
Weil Julia einen Wadenkrampf hat, gewinnen Niklas und Natascha den Crosslauf. Als Niklas einen Kuss zwischen Nils und Julia beobachtet, kann er seine Eifersucht nur schwer im Zaum halten. Am nächsten Tag machen sich Nils und Julia gemeinsam auf, um Poppys Talisman zu suchen, den sie beim Crosslauf verloren hat – Nach ihrem Zusammenbruch bringt Michael Poppy ins Krankenhaus. Obwohl es ihr bald besser geht, ist Werner sehr besorgt und auch Natascha besucht ihre Schwester und versöhnt sich mit ihr. Sie ist alarmiert, als sie bemerkt, dass Poppy Appetitzügler zu sich nimmt. Zunächst weigert sich Patrizia, auf Sebastians Erpressung einzugehen. Doch er macht ihr klar, dass sie keine andere Wahl hat. Derweil bemerkt Niklas, wie angespannt Patrizia ist. Da er glaubt, der Grund dafür sei ihr Streit, entschuldigt er sich bei ihr. Schließlich ringt sich Patrizia dazu durch, auf Sebastians Forderung einzugehen. Doch er verschont sie und erklärt, dass er sich nur an ihr rächen habe wollen. André bekommt von den Sonnbichlers das Geld für die gefälschte Bluse. Als die ahnungslose Hildegard auf die Idee kommt, einer Freundin auch so eine schöne Bluse zu schenken, gerät André unter Druck. Schließlich hat er kein Etikett mehr. Mithilfe von Tinas Stickmaschine will er deshalb eines nachproduzieren … (Text: ARD)
Épisode 2154 - Die Neue am Fürstenhof
29 janvier 2015
Weil Sebastian sich weiter an Charlotte heranspielt, kommt es zwischen ihr und Friedrich zu einem kleinen Streit. Friedrich will ein paar Tage mit Charlotte nach Wien fahren, um mehr Zeit mit ihr zu verbringen. Als Patrizia davon erfährt, beschließt sie, seine Pläne zu verhindern. Sie nimmt Kontakt zu Leonora Lopez aus der Botschaft von San Cortez auf, die sie über Barbara kennen gelernt hat. Da Patrizia über Leonoras zwielichtige Vergangenheit Bescheid weiß, muss sich Leonora ihrem Willen beugen. Julia und Nils sind glücklich zusammen und genießen ihre Zweisamkeit. Derweil schluckt Niklas seine Eifersucht herunter und versucht, sich für die beiden zu freuen. In dem Bewusstsein, die Gefühle für seine Schwester endgültig begraben zu müssen, versöhnt er sich mit Patrizia. Währenddessen redet André Nils die Schuldgefühle gegenüber Sabrina aus. André kommt mit der Stickmaschine nicht zurecht. Da bekommt er mit, dass Poppy gut nähen kann, und spannt sie für seine Zwecke ein. Nachdem Poppy ahnungslos das Etikett gefälscht hat, überreicht André Hildegard die Bluse für ihre Freundin. Natascha gibt Michael eine von Poppys Pillen und bittet ihn, sie in einem Labor untersuchen zu lassen. Auch Michael macht sich Sorgen und hat einen Plan für die Zeit, in der sie auf die Ergebnisse der Untersuchung warten: Er hat Placebos aus Traubenzucker besorgt, die Natascha gegen die echten Pillen austauschen soll. Doch Poppy erwischt ihre Schwester dabei. Schön, manipulativ und machtbesessen – in Folge 2154 kommt Julia Dahmen als Leonora Lopez alias Estefania Márquez an den „Fürstenhof“. Sie arbeitet im Münchener Konsulat von San Cortez und gehört zu den Freunden von Barbaras Mann. Nach dem Sturz des Regimes in San Cortez hat sie geschickt ihre Missetaten verschleiert, doch Patrizia kennt ihre dunklen Geheimnisse - (Text: ARD)
Épisode 2155 - Scharfe Schüsse
30 janvier 2015
Leonoras Schuss trifft Friedrich ins Bein. Er glaubt daraufhin, dass Patrizia ihn töten wollte, und zeigt sie an. Derweil nutzt Sebastian die Gunst der Stunde, um Charlotte in ihrer Sorge um Friedrich zu trösten und ihr so näher zu kommen. Auch Julia sorgt sich um Friedrich und merkt, dass er für sie zu einer Vaterfigur geworden ist. Währenddessen bekommt Leonora weitere Instruktionen von Patrizia und macht sich auf den Weg zu Friedrich ins Krankenhaus. Poppy kommt hinter Andrés Betrug mit den billigen Blusen. Erst ist sie schockiert, doch dann hat André eine für Poppy plausibel klingende Ausrede parat. Zudem braucht sie Geld, um Werner einen teuren Sattel zum Geburtstag zu kaufen. Deshalb bietet sie André an, seine Geschäftspartnerin zu werden. Gemeinsam mit Natascha backt Hildegard zehn Kuchen für einen der Gemeinde. Am nächsten Morgen stellt sie erschrocken fest, dass ihr Ehering verschwunden ist … (Text: ARD)
Épisode 2156 - Wertvoller Kuchen
2 février 2015
Julia wird einmal mehr klar, dass sie anstelle ihres Jobs im „Fürstenhof“ viel lieber ihrer Leidenschaft nachgehen und Taschen designen würde. Sie will aber zur Finanzierung des Unternehmens auf keinen Fall das Geld aus Sophies Fonds in Ansprung nehmen. Um ihrer toten Freundin zu gedenken, will Julia an deren Grab im Wald Blumen niederlegen. Leonora besucht Friedrich im Krankenhaus, um ihn scheinheilig um Verzeihung zu bitten. Dabei erzählt sie ihm, dass sie versehentlich auf ihn geschossen hat. Ihr Angebot, sich selbst anzuzeigen, lehnt Friedrich ab. Zur Wiedergutmachung will Leonora ihm aber die Zeit vertreiben, indem sie ihm vorliest. Während Friedrich im Krankenhaus liegt, nutzt Sebastian die Gelegenheit und kommt Charlotte näher. Er kann sie dazu überreden, mit ihm auf einen Charity-Ball zu gehen. Als Werner hinter das Geschäft mit den gefälschten Blusen kommt, verspricht André ihm, es zu stoppen. Doch er hat nicht mit Poppys Engagement gerechnet: Sie hat die Blusen bereits im Internet angeboten. Hildegard befürchtet, dass ihr Ehering in einem der verkauften Kuchen gelandet ist. Nachdem sie fast alle Kuchen wieder eingesammelt hat, will sie sich den letzten von Michael und André zurückholen – doch André hat zu diesem Zeitpunkt bereits etwas Hartes verschluckt … (Text: ARD)
Épisode 2157 - Im Visier der Zollfahndung
3 février 2015
André kurbelt das Geschäft mit den gefälschten Blusen weiter an, anstatt es zu stoppen. Poppy nutzt in Werners Abwesenheit sogar sein Büro, um dort die Etiketten in die Blusen zu nähen. In der Zwischenzeit entlarvt Hildegards Freundin ihre Bluse als Fälschung und Alfons fordert sein Geld von André zurück. Auch ein Zollfahnder ist aufmerksam geworden und verhört Hildegard. Als Werner Poppy bei seiner Rückkehr in seinem Büro erwischt, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Werner und André. Daraufhin versuchen die beiden, die Blusen verschwinden zu lassen. Julia ist überfordert, als Niklas sie an Sophies Grab erwischt, und entflieht der Situation ohne Erklärung. Sebastian erzählt Niklas eine erfundene Geschichte von einem geliebten Hund, den Julia nach der Ankunft in Deutschland hat begraben müssen. Natascha findet Hildegards Ring unter der Sitzecke der Sonnbichlers. Doch da hat Michael André schon ein Brechmittel verabreicht. Währenddessen liest Leonora Friedrich im Krankenhaus vor und rührt ihn mit der Geschichte vom Verlust ihres Sohnes. Streng, konsequent und unnachgiebig – in Folge 2157 kommt Ulrich Boris Pöppl als Otto Lang an den „Fürstenhof“. Seinen Beruf als Zollbeamter nimmt Otto sehr ernst. Jeden Verstoß gegen die Bestimmungen deckt er gnadenlos auf – ganz gleich, gegen wen sich seine Ermittlungen richten. Deshalb lässt er auch nicht locker, als er auf die gefälschten Blusen am „Fürstenhof“ aufmerksam wird … (Text: ARD)
Épisode 2158 - Berechnung oder echte Gefühle?
4 février 2015
Während der Zollfahnder Otto Lang die gefälschten Blusen beschlagnahmt, versuchen sich André und Werner herauszureden. Doch der Beamte nimmt ihnen die Geschichten nicht ab und kündigt weitere Untersuchungen an. Derweil hat Poppy verstanden, dass ihr Verhalten Werner schaden könnte und versucht ihren Fehler wieder gutzumachen: In einem Radio-Interview nimmt sie alle Verantwortung für die Fälschungen auf sich. Nun glaubt der wieder besänftigte Werner, das Schlimmste sei überstanden. Während Julia und Nils jede Menge Spaß beim Stockkampf haben, beginnt Niklas bei Mila erste Vaterpflichten zu übernehmen. Sebastian nutzt derweil den Charity-Ball, um mit Charlotte zu flirten. Julia und Nils fragen sich, ob Sebastian lediglich aus Berechnung um Charlottes Gunst buhlt … (Text: ARD)
Épisode 2159 - Gefeuert!
5 février 2015
Als Julia Leonora kennenlernt, spürt sie von Anfang an, dass mit dieser Frau etwas nicht stimmt. Doch Friedrich und Charlotte sind angetan von ihr und Leonora bemüht sich geschickt um Julia. Diese besucht ein letztes Mal das Grab von Sophie und lässt die tote Freundin wissen, dass sie nicht mehr herkommen wird. Da bemerkt Julia, dass sie nicht allein im Wald ist. Nach dem belastenden Zeitungsartikel ist Werner wütend auf Poppy, die sich nun große Vorwürfe macht. Unterdessen wird der Druck auf André immer größer. Doch erst als Hildegard ihn durchschaut, geht André gemeinsam mit Poppy zur Polizei, um dort eine Aussage zu machen. Werner ist damit entlastet und André geht wieder einmal als Verlierer vom Platz. Poppys Plattenproduzent Bert reagiert mit sofortiger Wirkung auf die schlechte Presse, die sie produziert hat – und feuert sie! (Text: ARD)
Épisode 2160 - Der Albtraum
6 février 2015
Julia belauscht Leonoras Telefonat im Wald. Doch mehr als eine Andeutung, dass sie Friedrich von sich überzeugen will und alles nach Plan läuft, kann sie nicht aufschnappen. Zunächst lächelt Friedrich über Julias Warnung, doch nach einem Albtraum ändert er seine Meinung. Charlotte stellt Leonora daraufhin auf die Probe und fordert sie mit einer erfundenen Geschichte auf, sich der Polizei zu stellen. Tatsächlich reicht Leonoras falsche Identität aus, um eine Überprüfung zu überstehen. Nicht nur Poppys Bühnenkarriere ist durch den Etikettenschwindel beendet – André und sie müssen mit einem Strafverfahren rechnen. Damit Poppy vor Gericht punkten kann, muss sie eine regelmäßige Arbeit vorweisen und so beginnt sie, im Bräustüberl zu kellnern. Um dem lästigen Spüldienst zu entkommen, wollen Alfons und Jonas eine Spülmaschine im Sonderangebot ergattern. Doch als sie beim Händler ankommen, sind die Geräte bereits ausverkauft. Dafür hat Natascha das letzte Exemplar bekommen und schafft es mit Michaels Hilfe in die Küche der Sonnbichlers … (Text: ARD)
Épisode 2161 - Die Schotten kommen
9 février 2015
Die Sportler eines schottischen Rugby-Teams sind am „Fürstenhof“ angekündigt. Sebastian will die Gäste gebührend empfangen: Niklas soll Haggis in den Menüplan aufnehmen und das Personal Kilts anstatt Hosen tragen. Doch die Gäste machen bei ihrer Ankunft klar, dass sie lieber Lederhosen tragen und Schweinebraten essen wollen. Derweil stellt Niklas fest, dass er immer noch Gefühle für seine vermeintliche Schwester hat. Das führt zu Spannungen zwischen Patrizia und ihm, die ihm vorwirft, ihre Ehe zu vernachlässigen. Jonas hat sich anlässlich der Ankunft des Rugby-Teams extra einen Schottenrock besorgt und Haggis gekocht. Als er dem Spott von Niklas ausgesetzt ist, nachdem sein Haggis auf keine Zustimmung gestoßen ist, baut ihn Charlotte wieder auf. Friedrich will ohne Charlottes und Julias Hilfe herausfinden, was Leonora vorhat. Leonora entwickelt in der Zwischenzeit echte Zuneigung für Friedrich. Werner und André streiten sich darum, wer im Bräustüberl das Sagen hat. Derweil beschließt Michael, sich Poppy aus dem Kopf zu schlagen. Doch André glaubt nicht, dass ihm das so einfach gelingt. Charismatisch, gut aussehend und humorvoll – in Folge 2161 kommt Pierre Kiwitt als Ian McPherson an den „Fürstenhof“. Als der Profi-Rugbyspieler Natascha begegnet, erkennt er in ihr seine Traumfrau schlechthin. Obwohl er kein Schloss besitzt, wie Natascha anfangs glaubt, hat Ian ein großes Herz und legt es ihr zu Füßen. Natascha ist geschmeichelt von seinen Bemühungen und dem Bild, das er von ihr hat … (Text: ARD)
Épisode 2162 - Aufdringliche Schotten
10 février 2015
Werner gibt nach der langen Nacht mit Poppy vor Charlotte zu, dass er sich ein ruhigeres Leben mit seiner jungen Freundin wünscht. Derweil hofft Poppy auf eine zweite Chance als Sängerin, als eine Produktionsfirma sie zum Vorsingen einlädt. Doch Poppys Stimme kommt nicht gut an und sie verrät auch noch, dass Nataschas Stimme hinter Lady Swiss steckt. Prompt meldet sich Bert von Kramm und fordert eine Konventionalstrafe von ihr. Um das Geld aufzubringen, will Poppy mehr Trinkgeld im Bräustüberl verdienen, indem sie ein knappes Outfit trägt. Doch die schottischen Gäste werden zudringlich und Michael muss Poppy aus der peinlichen Situation befreien. Julia kämpft gegen ihre Eifersucht, als sie erfährt, dass Niklas und Patrizia ein gemeinsames Kind wollen. Nils erinnert sich derweil wehmütig an Sabrina. Als Julia annimmt, dass er die Schatten der Vergangenheit nicht los wird, überrascht er sie mit einer rührenden Liebeserklärung. Während sich Alfons und Jonas für den Haggis erwärmen, verkündet Natascha ihre Verachtung für die Schotten. Doch dann begegnet sie dem Rugby-Spieler Ian, der sich als glühender Fan von ihr entpuppt. Prompt revidiert Natascha ihre Vorurteile und bestellt sogar Whisky für die Bar. Friedrich drängt Leonora, ihn für einen kurzen Besuch zum „Fürstenhof“ zu fahren. Als er dort dankbar Leonoras Hand ergreift, ertappt Charlotte die beiden … (Text: ARD)
Épisode 2163 - Poppy sagt 'ja'
11 février 2015
Friedrich beteuert vor Charlotte, dass er nur zum Schein auf Leonoras Avancen eingeht, um ein mögliches Komplott von Patrizia aufzudecken. Als nächsten Schachzug entlässt er sich selbst aus dem Krankenhaus und ernennt Leonora zu seiner persönlichen Betreuerin. Julia ist glücklich mit Nils. Doch ihre falsche Identität und Niklas’ Babypläne mit Patrizia belasten sie. Derweil nimmt Poppy Werners Antrag überglücklich an. Gegenüber Michael kann sich Werner einige provozierende Bemerkungen nicht verkneifen. Gereizt kontert Michael, dass Werner vermutlich die dümmste Frau der Welt heirate, und bemerkt nicht, dass Poppy hinter ihm steht. Mit Hilfe einer abenteuerlichen Konstruktion schließt Jonas die Spülmaschine für Tina an. In der Nacht wundern sich Patrizia und Niklas in der Wohnung darunter über das Wasserrauschen im Nebenzimmer. Natascha gesteht Ian, dass es mit ihrer Karriere nicht gut steht. Ian stört das gar nicht, es spornt ihn nur weiter an, um sie zu werben… (Text: ARD)
Épisode 2164 - Abgewiesen!
13 février 2015
Charlotte lehnt es ab, Sebastian zu küssen. Auch von Patrizia wird er zurückgewiesen: Sie will erst von Niklas schwanger werden, bevor sie an eine heimliche Liebschaft mit Sebastian denkt. Als er von Charlotte auch noch den mütterlichen Rat bekommt, sich eine passende Frau in seinem Alter zu suchen, ist das Maß für ihn voll. Tina und Jonas wollen den Wasserschaden durch ihre Spülmaschine wieder gutmachen. Die Versicherung übernimmt den Schaden nicht, da Jonas die Spülmaschine nicht fachgerecht angeschlossen hat. Als ein altes Heizgebläse zum Trocknen der Wände repariert werden muss, sieht Jonas die Grenzen seiner handwerklichen Fähigkeiten ein. Julia arbeitet in ihrem Atelier an ihrer neuen Kollektion. Bald will sie einen Laden eröffnen, aber es fehlt noch ein Name für ihr Label. Nils bringt sie auf die entscheidende Idee. Während Natascha es genießt, dass Ian bei ihrem Anblick alles andere vergisst, bereut Michael seine bösen Worte über Poppy. Werner entschärft die Situation und Poppy scheint getröstet … (Text: ARD)
Épisode 2165 - Schwer verliebt!
17 février 2015
Um Natascha zu beeindrucken, legt sich Ian mächtig ins Zeug. Er mietet sogar die Pianobar, damit sie dort ein Konzert geben kann. Natascha ist voll in ihrem Element und lässt sich nach dem Konzert von Ian in eine der Romantikhütten entführen. Dort gesteht er ihr seine Gefühle und sie verbringen die Nacht zusammen. Am nächsten Morgen zieht sich Natascha jedoch zurück und behauptet sogar vor Alfons, die Nacht sei ein Reinfall gewesen. Doch als Ian Poppy mit ihr verwechselt und sie in den Nacken küsst, bringt das Natascha völlig aus dem Konzept. Patrizia nimmt nach ihrem Stelldichein mit Sebastian heimlich die Pille, um nicht von ihm schwanger zu werden. Als Niklas und sie als Wiedergutmachung für den Wasserschaden von Tina und Jonas zum Abendessen eingeladen werden, ist die Stimmung angespannt. Da kommt Jonas auf die Idee, von Tinas Erlebnis bei der Arbeit zu berichten: Offensichtlich hat Sebastian ein Gästezimmer für ein geheimes Schäferstündchen genutzt. Patrizia ergreift die Gelegenheit und streut das Gerücht, Sebastian habe sich womöglich dort mit Charlotte getroffen. Poppy eröffnet Werner, dass sie während ihrer Verlobungszeit die Nächte getrennt von ihm verbringen will. Derweil versichert Friedrich Charlotte, dass er Leonora wegschicken wird, wenn er sie nicht innerhalb einer Woche enttarnt hat … (Text: ARD)
Épisode 2166 - Die Eröffnungsfeier
18 février 2015
Niklas schlägt vor, dass Julia zur Eröffnungsfeier ihres Ladens auch Wein anbietet, und lädt sie zu einer Verkostung in den Weinkeller ein. Erst ist Julia unsicher, doch dann nimmt sie das Angebot an. Im Weinkeller kommen sich die beiden näher, bis Julia sich der Situation überfordert entzieht. Die Eröffnungsfeier ihres Ladens verläuft zunächst schleppend, zieht dann aber doch Publikum an. Verliebt tanzen Julia und Nils dort zu „ihrem“ Lied. Nachdem Natascha sich eingestanden hat, dass sie in Ian verliebt ist, nimmt sie einen Tag Urlaub, um ihm vor seiner Abreise nach Schottland nicht mehr zu begegnen. Doch Ian gibt nicht so schnell auf und besucht sie bei den Sonnbichlers. Als Werner Leonora begegnet, glaubt er zu ahnen, was das Problem zwischen Charlotte und Friedrich ist. Obwohl Charlotte ihm versichert, dass Friedrich keine ernsthaften Absichten hegt, bleibt Werner skeptisch. Derweil ermutigt Friedrich Leonora, sich ihm weiter zu nähern und nimmt sie sogar mit zu Julias Ladeneröffnung. Als sich die Trauer um ihren verstorbenen Sohn Bahn bricht, nimmt Friedrich sie mitfühlend in den Arm und sorgt so für Gesprächsstoff innerhalb der Belegschaft … (Text: ARD)
Épisode 2167 - Der Traum von Schottland
20 février 2015
Selbst als Natascha Ian erneut abgewiesen und ihre Gefühle für ihn geleugnet hat, will er den Kampf um sie nicht aufgeben. Derweil träumt Natascha von einer glücklichen Zukunft mit Ian in Schottland. Doch sie redet sich ein, dass sie beide keine Chance haben und dass sie sich stattdessen auf ihre Karriere konzentrieren will. Deshalb soll sich Jonas als Musikproduzent ausgeben, der eine Tournee mit ihr plant. Doch Ian entlarvt Nataschas Manöver und verabschiedet sich enttäuscht von ihr. Charlotte konfrontiert Friedrich mit den Gerüchten, die über ihn und Leonora kursieren. Daraufhin sieht er sich gezwungen, einen anderen Weg einzuschlagen, um Leonora auf den Zahn zu fühlen, und installiert eine Wanze in ihrem Zimmer. Doch Leonora kommt dahinter und inszeniert mit Patrizia ein kleines Drama zwischen Hausdame und Gast. Niklas’ subtiles Liebesgeständnis hat Julia aufgewühlt – deshalb stürzt sie sich in ihre Arbeit. Als er sich für seinen Gefühlsausbruch entschuldigt, scheint Julias Welt wieder in Ordnung zu sein. Poppy beginnt, ihren Beschluss zu bereuen, die Nächte bis zur Hochzeit getrennt von Werner zu verbringen. Kurzentschlossen wirft sie ihren Vorsatz über den Haufen … (Text: ARD)
Épisode 2168 - Revival der Fürstenhof-Boys
23 février 2015
Friedrich erzählt Leonora von seinem Verdacht, sie mache gemeinsame Sache mit Patrizia, und schickt sie nach Hause. Seine offenen Worte und Charlottes Angebot, sie könne in einem ihrer Afrikaprojekte arbeiten, lassen Leonora umdenken. Sie beschließt, ein neues Leben in Afrika zu beginnen. Doch Patrizia will sie erst dorthin entlassen, wenn ihr Auftrag erfüllt und Charlottes und Friedrichs Ehe zerstört ist. Sie droht andernfalls damit, Leonoras kriminelle Vergangenheit aufzudecken. Doch dann erfährt Leonora, dass Patrizia lange verdächtigt wurde, ihre Tochter Mila entführt zu haben, und hat eine Idee. Natascha bekennt sich nun doch zu ihren Gefühlen für Ian und entdeckt Gemeinsamkeiten zwischen ihnen beiden – ihre Herkunft aus einfachen Verhältnissen zum Beispiel. Da erzählt Poppy ihr, dass Ian gar nicht aus einfachen Verhältnissen kommt, sondern seine Familie ein Schloss in Schottland besitzt. Als Werner seinen Bruder bittet, die Hochzeitstorte für Poppy und ihn zu backen, kommt André auf eine weitere Idee. Er will auch für die passende Musik sorgen und die „Fürstenhof-Boys“ wieder aufleben lassen – mit Niklas am Saxophon … (Text: ARD)
Épisode 2169 - Reifenpanne mit Folgen
24 février 2015
Leonora will Patrizia mit Hilfe von Tonbandaufnahmen, die Patrizias Beteiligung an Milas Entführung beweisen, erpressen. Doch Patrizia gibt nicht so schnell auf. Mit Sebastians Hilfe geling es ihr scheinbar, die Aufnahmen zu stehlen. Doch es gibt eine Kopie und Leonora beschließt, Patrizias Taten vor Charlotte und Friedrich aufzudecken. Sie gesteht Charlotte außerdem, dass sie für Patrizia gearbeitet hat. Die belastenden Aufnahmen will sie ihr zukommen lassen, wenn sie in Sicherheit ist. Patrizia erfährt erst von der Kopie des Tonbands, als Leonora vermeintlich schon auf dem Weg nach Afrika ist. Doch dann erkennt sie, dass sich ihr Problem schon von selbst gelöst hat: Denn Leonora hatte auf dem Weg zum Flughafen eine Reifenpanne. Erst ist Natascha irritiert, dass Ian wohl ein reicher Mann ist, doch dann geht sie davon aus, er wolle ihre Gefühle für ihn auf die Probe stellen. Scheinbar unwissend bittet sie ihn, ihr seine Heimat in Schottland zu zeigen. Poppy will auf ihrer Hochzeit ein kleines Ständchen für Werner singen. Doch dafür braucht sie einen Gesangslehrer. André schlägt spontan Michael vor … (Text: ARD)
Épisode 2170 - Armer Millionär?
25 février 2015
Während Patrizia die belastenden Tonaufnahmen vernichtet, will Friedrich Leonora hinterherfliegen, um an die Beweise für Patrizias Verstrickung in Milas Entführung zu kommen. Doch auf dem Weg zum Flughafen finden Charlotte und er Leonoras Leiche und Friedrich verdächtigt Patrizia, Leonora ermordet zu haben. Doch Patrizia kann Kommissar Meyser glaubhaft versichern, dass sie nicht am Unfallort war. Niklas zweifelt hingegen an der Unschuld seiner Frau. Währenddessen findet Sebastian heraus, dass Patrizia ihn weiterhin manipuliert – Als Julia von Leonoras Tod erfährt, fragt sie sich entsetzt, ob sie ihn mitverschuldet hat, indem sie Friedrich vor ihr gewarnt hat. Sie beschließt, sich künftig aus den Familienangelegenheiten der Stahls herauszuhalten. Doch als Friedrich und Niklas ihre Nähe suchen, wird Julia bewusst, wie wichtig ihr die beiden mittlerweile geworden sind. Weil Ian die Rechnung kaum bezahlen kann, muss er aus der Romantikhütte ausziehen. Natascha hält ihn dagegen immer noch für einen Millionär. Als Ian sie bittet, mit ihm zu zelten, vermutet sie, dass er sie testen will und geht darauf ein. Derweil entschuldigt sich Michael bei Poppy für seine Ungeduld während der Gesangsstunden. Als Werner das beobachtet, glaubt er, Michael mache seiner Verlobten immer noch den Hof… (Text: ARD)
Épisode 2171 - Patrizias Verhaftung
26 février 2015
Sebastian sagt aus, dass Patrizia am Unfalltag seinen Wagen gefahren hat. Aus Angst, man könne ihr Leonoras Tod anhängen, versucht Patrizia daraufhin, das Öl am Tatort zu beseitigen. Dabei wird sie von Kommisar Meyser ertappt und ist nun erst recht verdächtig. Selbst Niklas glaubt nicht mehr an die Unschuld seiner Frau. Um sich durch ein Alibi zu entlasten, erpresst Patrizia nun Julia. Sie soll bei der Polizei aussagen, dass sie zu Leonoras Todeszeitpunkt bei ihr im Atelier war – andernfalls lässt sie Julias wahre Identität auffliegen. Julia bleibt bei der Wahrheit und gibt an, sich an die genaue Uhrzeit nicht erinnern zu können. Daraufhin wird Patrizia in Untersuchungshaft genommen. Doch dann erinnert sich Julia an ein wichtiges Detail … Natascha genießt das Zelten mit Ian. Am nächsten Tag fordert sie ihn auf, endlich zuzugeben, dass er eigentlich reich ist. Währenddessen wird Sebastians Auto im Zusammenhang mit Leonoras Tod untersucht. Jonas ist frustriert, dass ihm dadurch ein Reparaturauftrag durch die Lappen geht – doch ein spontanes Handyfoto von Patrizias Verhaftung bringt ihn auf eine andere Idee. Werner lädt Poppy zu einem Tanzabend ins Bräustüberl ein. Als er sie kurzfristig versetzt, bittet Hildegard Alfons aus Mitleid, mit Poppy zu tanzen. Doch dann will Alfons damit gar nicht mehr aufhören … (Text: ARD)
Épisode 2172 - Verzweiflung in der U-Haft
27 février 2015
Während Werner seinen anstehenden Geburtstag ignorieren will, plant Poppy eine kleine Feier für ihn. Als ihr geplantes Geschenk nicht rechtzeitig eintrifft, beschließt sie, das für die Hochzeit geplante Ständchen schon am Geburtstag zu singen. Die ganze Nacht übt sie dafür mit Michael. Da kommt Werner, der eigentlich André besuchen will, vorbei. Obwohl Poppy sich schnell versteckt, bemerkt Werner ihre Anwesenheit und wird misstrauisch. Er will seinen Geburtstag nun lieber mit André beim Angeln verbringen. Als Poppy den Grund dafür erfährt, überrascht sie ihn mit ihrem Ständchen und Werner erkennt, dass er ihr Unrecht getan hat. Julia ringt mit sich, ob sie Patrizia entlasten soll. Doch Friedrich und sogar Sebastian drängen sie dazu, ihr kein Alibi zu verschaffen. Inzwischen erträgt Patrizia nur mit Mühe die Nacht in der Untersuchungshaft. Als Julia mitbekommt, wie verzweifelt Niklas ist, sich so in seiner Frau getäuscht zu haben, sagt sie ihm zuliebe für seine Frau aus. Ian kann Natascha überzeugen, dass sein angeblicher Reichtum nur ein Missverständnis war. Poppy hat aber weiterhin das Gefühl, dass mit ihm etwas nicht stimmt. Kurz darauf hört Alfons, wie Ian liebevoll mit einer Frau telefoniert. Derweil hat Jonas das Foto von Patrizias Verhaftung trotz Tinas Warnung an die Presse verkauft. Doch Niklas kommt dahinter und widerruft wütend ihre Abmachung bezüglich des Wasserschadens in Patrizias und Niklas’ Wohnung… (Text: ARD)
Épisode 2173 - Besuch von Tochter Becky
2 mars 2015
Patrizia kann nicht vergessen, dass Niklas an ihr gezweifelt hat. Doch ihr erstes Ziel nach der Freilassung ist die Rache an Friedrich. So sagt sie ihm den Sorgerechtskampf um Mila an. Daraufhin wirft Friedrich Julia vor, ihm in den Rücken gefallen zu sein, weil sie Patrizia entlastet hat. Niklas tröstet Julia nach dem Streit mit Friedrich und erfährt so von Patrizias Plänen. Gegenüber seinem Vater stellt er klar, dass er zu seiner Frau stehen wird. Derweil holt sich Friedrich juristische Hilfe und warnt Patrizia vor einem Gerichtsstreit – schließlich wollte sie sich kurz vor der Hochzeit mit Niklas das Leben nehmen – Werner ist überrumpelt, dass Poppy Kinder von ihm will. Im Gespräch mit Charlotte wird ihm klar, dass er sich damit auseinandersetzen muss, bevor er heiratet. Nach einem Alptraum ist sich Werner sicher, dass er kein weiteres Kind möchte. Erst glaubt Natascha nicht an Alfons’ Verdacht gegen Ian. Doch als sie in seinem Handy nachschaut, bemerkt sie den regen SMS-Kontakt mit einer Becky und ist zutiefst gekränkt. Doch dann steht Becky plötzlich vor ihr und entpuppt sich als Ians Tochter. Derweil ist Sebastian überglücklich, denn er erfährt von Michael, dass er bald geheilt sein wird … (Text: ARD)
Épisode 2174 - Zeit für die Wahrheit?
3 mars 2015
Niklas ist aus schlechtem Gewissen bereit, Patrizias Suizidversuch zu verschweigen, damit sich ihre Chancen auf Milas Sorgerecht erhöhen. Um seinen Sohn umzustimmen, gesteht Friedrich ihm daraufhin, dass alles nur inszeniert war, um ihn zur Heirat mit Patrizia zu drängen. Niklas ist geschockt, während Patrizia alles abstreitet. Schließlich bittet Niklas seinen Vater und seine Frau zu einem Treffen zu dritt. Dort stellt er klar, dass er zu Patrizia stehen wird und vernichtet ihren Abschiedsbrief. Patrizia genießt ihren Triumph gegen Friedrich und ahnt nicht, dass Niklas sie gezielt belauscht – Julia ist erleichtert, dass Sebastians Therapie so gut anschlägt. Gleichzeitig wird ihr bewusst, dass sie im Falle seiner Heilung ihr Versprechen einlösen und den Stahls die Wahrheit über Sophie sagen muss. Während Nils verspricht, an ihrer Seite zu sein, hat Sebastian andere Pläne. Natascha ist froh, dass Ian sie nicht betrügt, und versöhnt sich mit ihm. Ian zuliebe geht sie auf seine Tochter zu, ertappt sie aber bald bei einer Lüge: Becky hat heimlich Ians Kreditkarte benutzt und bittet Natascha, ihm nichts davon zu sagen. Doch als sie weiterhin lügt, lässt Natascha sie auffliegen. Daraufhin sagt Becky Natascha den Kampf an. Werner hat derweil Angst, Poppy zu verlieren. Er schafft es nicht, ihr zu gestehen, dass er keine weiteren Kinder will … (Text: ARD)
Épisode 2175 - Beckys Kampfansage
4 mars 2015
Natascha lässt sich von Beckys Kampfansage nicht einschüchtern und bemüht sich Ian zuliebe sogar um ein gutes Verhältnis zu ihr. Doch Becky hat andere Pläne. Sie beginnt ein Schülerpraktikum im „Fürstenhof“ und kommt auf eine hinterlistige Idee. Nach einem Gespräch mit Natascha über eine mögliche Modelkarriere erzählt sie Ian, Natascha habe ihr empfohlen, Diätpillen zu schlucken – Patrizia schafft es nicht, Niklas mit ihrem angedrohten Suizid zu erpressen. Zusätzlich verweigert ihr Friedrich vorerst den Kontakt zu Mila. Wütend beschließt sie zu kämpfen und erzählt Charlotte, dass Friedrich mit ihr bei dem gestellten Selbstmordversuch gemeinsame Sache gemacht hat. Doch die zeigt sich nach dem Erklärungsversuch von Friedrich verständnisvoll. Niklas dagegen macht seinem Vater klar, dass er immer noch nichts mit ihm zu tun haben will. Julia bekommt mit, wie Niklas sich wünscht, er wäre damals mit ihr durchgebrannt. Derweil will Patrizia in einer Kurzschlussreaktion mit Mila fliehen. Werner muss Poppy gestehen, dass er keine weiteren Kinder will. Dabei drückt er sich aber missverständlich aus. Als Poppy bei André mitteilt, dass er für mehr Hochzeitsgäste kochen soll, weil Werner „nichts Kleines“ will, wird Werner klar, dass er endlich Tacheles reden muss … (Text: ARD)
Épisode 2176 - Traurige Aussichten
5 mars 2015
Sebastian gelingt es, Patrizias Fluchtversuch mit Mila zu vertuschen und die beiden werden wieder ein heimliches Paar. Während Niklas so schnell wie möglich die Scheidung will, stellt sich Patrizia quer. Derweil versucht Sebastian, Julia davon abzuhalten, nach seiner Genesung ihre wahre Identität preisgeben. Doch Julia bleibt bei ihrem Vorhaben und ist bereit, dafür auch ins Gefängnis zu gehen. Nicht nur sie, sondern auch Nils leidet unter dieser Vorstellung. Schweren Herzens entscheidet sie sich dafür, sich von ihm zu trennen. Denn Nils soll nach allem, was er durchgemacht hat, nicht auch noch jahrelang auf sie warten müssen – Zunächst ist Poppy traurig, dass Werner kein Kind mit ihr will. Doch er bleibt bei seiner Entscheidung und macht sich nun Sorgen, dass die Hochzeit gefährdet ist. Poppy erlebt derweil anhand von Ians Tochter Becky, wie anstrengend Kinder sein können. Nach einer gescheiterten Joggingrunde mit dem Teenager muss Poppy Becky auf einem Fahrrad zurück zum „Fürstenhof“ bringen. Anschließend überrascht sie Werner mit der Nachricht, dass sie ihn auch ohne gemeinsame Kinder heiraten will … (Text: ARD)
Épisode 2177 - Die Praktikantin
6 mars 2015
Julia will Nils angesichts der drohenden Zeit im Gefängnis nicht an sich binden. Deshalb lehnt sie seinen Heiratsantrag ab und trennt sich von ihm. Mit einem Liebesgeständnis kann Nils sie aber davon überzeugen, dass sie die kommende schwere Zeit am besten gemeinsam durchstehen. Doch dann bekommt Nils mit, dass Niklas und Patrizia sich getrennt haben. Nun regt sich in ihm der Verdacht, dass dies der Grund sein könnte, warum Julia ihn nicht heiraten will. Patrizia schmiedet derweil weiter ihre finsteren Rachepläne – Natascha und Ian können nicht voneinander lassen. Sie beschließen, Nägel mit Köpfen zu machen – allerdings ohne sich vorher untereinander abzusprechen. Becky hat bereits nach einem Tag genug von der Arbeit in der Küche und überredet Sebastian, sie in alle Abteilungen hineinschnuppern zu lassen. Bei der Arbeit in der Geschäftsführung ordnet sie die Gehaltsabrechnungen von Niklas und André aus Versehen den falschen Fächern zu. So erfährt André, dass sein junger Kollege deutlich mehr verdient als er selbst … (Text: ARD)
Épisode 2178 - Der Unfall
9 mars 2015
Ian und Natascha beschließen, eine Zeit lang durch die Welt zu reisen, bevor sie sich um neue Jobs bemühen. Als Ian ein Auto für die Reise kauft, rechnet er noch nicht mit dem Widerstand seiner Tochter. Diese fühlt sich ausgeschlossen und macht den beiden Verliebten eine Szene, als sie von deren Plänen erfährt. Trotzig widersetzt sie sich auch dem Wunsch ihres Vaters, sich auf die Schule zu konzentrieren und will mit Ians Auto zu einem Fotoshooting fahren. Jonas weigert sich zwar, ihr die Schlüssel zu übergeben, doch Becky schnappt sie ihm weg und fährt los – Nach seiner verdächtigen Äußerung gegenüber Niklas versucht sich Nils wenig überzeugend herauszureden. Erst Michael macht Niklas klar, dass er sich aus Julias Beziehung heraushalten soll. Daraufhin versichert er Julia, dass sein Ehe-Aus nichts mit ihr zu tun hat. Diese wirft Niklas vor, völlig von sich selbst eingenommen zu sein. Um Nils zu beweisen, dass ihr Herz ihm gehört, entwirft sie eine besondere Tasche, die sie ihm widmet. Jonas gerät bei einem Streit der beiden Chefköche zwischen die Fronten und beschließt spontan, die freigewordene Stelle als Barkeeper zu besetzen. Derweil fordert Niklas André nach einem Streitgespräch zu einem Kochduell auf … (Text: ARD)
Épisode 2179 - Das Kochduell
10 mars 2015
Friedrich bietet André einen Deal an: Gewinnt er das Kochduell, bekommt er mehr Gehalt, verliert er aber, muss er seine Sachen packen. André stimmt zu und setzt so auch Charlotte, die den Gewinner des Kochduells bestimmen soll, unter Druck. Um sicherzugehen, dass er gewinnt, überredet André Werner, die Zutaten für das Wettbewerbsmenü auszuspionieren. Da Werner aber neuerdings mit Altersweitsichtigkeit zu kämpfen hat, sieht er die Zutatenliste nur verschwommen und teilt André mit, dass eine der Hauptzutaten des Menüs Lammfleisch sein soll. Doch dann muss André entsetzt feststellen, dass Werner sich getäuscht hat – Natascha ist nach dem Unfall nur leicht verletzt. Sie geht davon aus, dass Becky sie absichtlich angefahren hat, um ihre Reisepläne mit Ian zu verhindern. Die beiden können sie zwar vom Gegenteil überzeugen, doch nach reiflicher Überlegung beschließt Natascha, Becky trotzdem anzuzeigen. Sie hält es für falsch, dass Ian seiner Tochter nie bewusst macht, dass ihr unüberlegtes Handeln Konsequenzen hat. Patrizia will von Friedrich 100.000 Euro ergaunern. Dafür spannt sie den Immobilienmakler Benjamin Gebauer ein. Dieser soll so tun, als würde er Werner ein wertvolles Grundstück zu einem Schnäppchenpreis vermitteln. Wie geplant, wird Friedrich misstrauisch. Ein korrupter und geldgieriger Immobilienmakler – In Folge 2179 kommt David Scholz als Benjamin Gebauer an den „Fürstenhof“. Schon immer war Gebauer interessiert daran, für wenig Arbeit möglichst viel Geld zu bekommen. Deshalb geht er auch auf Patrizias Angebot ein und ist bereit, Friedrich um 100 000 Euro zu erleichtern … (Text: ARD)
Épisode 2180 - Der eingefädelte Deal
11 mars 2015
Friedrich glaubt, dass Werner ein Grundstück mit einem großen Bentonit-Vorkommen kaufen möchte, und will seinem Rivalen zuvorkommen. Er ahnt jedoch nicht, dass Patrizia den Deal geschickt eingefädelt hat. Friedrich wird zwar misstrauisch, doch Sebastian kann seine Zweifel mit Hilfe gefälschter Gutachten und einem falschen Geologen ausräumen. So kauft Friedrich das Grundstück zu einem viel zu hohen Preis. Durch eine Beobachtung von Poppy kommt Werner hinter Patrizias Intrige – Julia ist mit ihren Entwürfen für die neue Taschenkollektion noch nicht ganz zufrieden. Da bringt Nils sie auf eine Idee: Sie könnte ihr Talent fürs Schnitzen in die Entwürfe einbringen. Gemeinsam suchen sie im Wald nach geeigneten Hölzern. Natascha bleibt dabei: Becky soll die Konsequenzen ihres Fehlverhaltens zu spüren bekommen. Da bietet Michael an, sich als Polizist auszugeben und dem Teenager eine Standpauke zu halten. So müsste Natascha Becky nicht wirklich anzeigen. Nachdem André sich von seinem Schwächeanfall erholt hat, macht er Werner Vorwürfe, ihn absichtlich hereingelegt zu haben. Derweil entscheidet Charlotte, dass es keinen Sieger des Kochwettbewerbs gibt, da Niklas und André gleich gut sind. Als André eine Gehaltserhöhung bekommt, fühlt er sich dennoch als Sieger … (Text: ARD)
Épisode 2181 - Auf dem Holzweg
12 mars 2015
Niklas gefällt Julias neue Idee für ihre Taschen. Sie ist allerdings noch nicht ganz zufrieden mit dem Ergebnis. Unabhängig voneinander kommen Julia und Niklas auf die Idee, noch einmal in den Wald zu gehen, um nach geeigneten Hölzern zu suchen – Charlotte glaubt nicht, dass Werner hinter der Intrige gegen Friedrich steckt. Werner stellt derweil Patrizia zur Rede und macht klar, dass er weiß, welches Spiel sie treibt. Damit Werner schweigt, schlägt sie vor, ihm Friedrichs Korrespondenz zu beschaffen. Werner stimmt zu und Patrizia überredet Sebastian, Friedrichs Briefe zu fotografieren. Die eifersüchtige Becky findet nun auch noch heraus, dass Natascha sie zusammen mit Michael hinters Licht geführt hat. Wütend spricht sie ihren Vater darauf an. Doch Ian stellt sich auf Nataschas Seite. Als Becky daraufhin eine Flasche Schnaps aus der Bar klaut, stellt Jonas sie zur Rede. Ihm erzählt sie von ihrer Angst, dass sie Ian an Natascha verlieren könnte. Derweil sind Hildegard und Alfons fassungslos, dass sie nach der Abgabe ihrer Steuererklärung kräftig nachzahlen müssen … (Text: ARD)
Épisode 2182 - Die Steuernachzahlung
13 mars 2015
Während Jonas bei Natascha um Verständnis für Becky wirbt, ahnt er nicht, dass diese vor Ian behauptet, sie habe die Schnapsflasche von ihm bekommen. Daraufhin muss Jonas um seinen Job fürchten, doch Becky bleibt bei ihrer Lüge. Als Natascha davon erfährt, ist sie außer sich – Julia schafft es, sich aus dem Kuss mit Niklas zu lösen und geht auf Abstand. Obwohl sie glaubt, dass es nur ein Ausrutscher war, erzählt sie Nils davon und bittet ihn um Verzeihung. Daraufhin zieht sich Nils verletzt zurück und auch Tina macht Julia schwere Vorwürfe. Julia macht Niklas klar, dass sie trotz des Kusses bei Nils bleiben will. Poppy bemerkt, dass ihre Periode überfällig ist. Sie befürchtet nun, dass Werner sie verlässt, falls sie tatsächlich schwanger sein sollte. Doch Werner steht zu seiner Verantwortung. Alfons und Hildegard überlegen, wie sie das Geld fürs Finanzamt auftreiben können. Von Friedrich will Alfons keinen Vorschuss annehmen und so sind die Sonnbichlers kurz davor, einen Kredit aufzunehmen. Da bemerkt Charlotte zufällig einen Fehler im Steuerformular … (Text: ARD)
Épisode 2183 - Julias Verlobung
16 mars 2015
Glücklich über die Versöhnung mit Nils, nimmt Julia seinen Heiratsantrag an. Als Niklas davon erfährt, zwingt er sich dazu, Julia zu gratulieren. Doch bei einer spontanen Verlobungsfeier kann er kaum mitansehen, wie Nils Julia den Verlobungsring an den Finger steckt. Niklas beschließt, den „Fürstenhof“ zu verlassen – Gegenüber Ian bleibt Natascha hart, doch eigentlich tut es ihr leid, Becky gegenüber die Nerven verloren zu haben. Diese bekommt von Jonas weiter Druck und gesteht ihrem Vater schließlich, dass sie gelogen und den Schnaps selbst besorgt hat. Ian ist zwar geschockt, will sich aber endlich seiner Verantwortung stellen und als Vater für Becky sorgen. Er sagt die Reise mit Natascha ab und will mit seiner Tochter zurück nach Schottland gehen. Er bittet Natascha, ihn zu begleiten, doch sie lehnt ab und trennt sich von ihm. Werner ist zunächst nicht begeistert über die erneute Vaterschaft. Doch als er sich Kinderfotos von Alexander und Robert ansieht, freundet auch er sich mit dem Gedanken an, ein Kind mit Poppy zu bekommen. Derweil planen Patrizia und Sebastian weiterhin, einen Keil zwischen Charlotte und Friedrich zu treiben … (Text: ARD)
Épisode 2184 - Die neue schlägt zu
17 mars 2015
Julia ist so sehr in ihre Gedanken um Niklas versunken, dass sie von Nils angefahren wird. Glücklicherweise hat sie aber nur eine Gehirnerschütterung und ein paar Prellungen erlitten. Friedrich bemerkt derweil, dass Niklas immer noch Gefühle für Julia hat. In dem Wissen, dass sein Vater recht hat, will Niklas so schnell wie möglich nach Barcelona zurückkehren. Vor seiner Abreise besucht er Julia noch einmal im Krankenhaus – Charlotte gibt Melanie, einem Mädchen aus dem „Marienhof“, einen Ferienjob am „Fürstenhof“. Doch „Mel“ ist überaus schwierig und als Jonas sich mit ihr anlegt, schlägt sie ihn zu Boden. Gemeinsam mit Sebastian startet Patrizia einen neue Intrige gegen Friedrich: Zunächst wollen sie Charlotte dazu bringen, Spenden für einen angeblich kranken Jungen zu sammeln. Dieses Geld soll schließlich verschwinden und Friedrich als Betrüger überführt werden, der Sebastian das Geld untergeschoben hat. Natascha versucht über Ian hinwegzukommen, während Poppy bemerkt, dass sie doch nicht schwanger ist. Erfolgreich, verschwenderisch, bestechlich – in Folge 2184 kommt Philipp Rafferty als Arzt Dr. Winfried Holthaus an den „Fürstenhof“. Eigentlich ist er ein erfolgreicher und attraktiver Mann, doch er übernimmt sich gern finanziell. Vor Jahren hat er sich von Barbara für eine seiner Betrugsgeschichten bezahlen lassen – nun kommt Patrizia auf ihn zu. Kompromisslos, gewalttätig, wütend – in Folge 2184 kommt Esther Unzen als Melanie Pusch an den „Fürstenhof.“ Trotz ihrer jungen Jahre hat „Mel“ schon eine beachtliche kriminelle Vergangenheit hinter sich. Immer wieder wurde sie beim Stehlen und bei Prügeleien erwischt. Nun bietet ihr Charlotte Saalfeld einen Aushilfsjob im Fünf-Sterne-Hotel an- (Text: ARD)
Épisode 2185 - Vertrauen in den neuen Arzt?
18 mars 2015
Charlotte hat einen guten Eindruck von dem Arzt Dr. Holthaus. Sie glaubt Sebastians Geschichte vom kranken, bulgarischen Jungen und spendet 10.000 Euro. Doch Friedrich ist skeptisch und Charlotte beschließt, nach Bulgarien zu fliegen, um sich von der Existenz des kleinen Patienten zu überzeugen. Sebastian kann sie aber davon abbringen und alles scheint in seinem Sinne zu laufen – bis Dr. Holthaus seine Gläubiger auszahlen muss – Im Schlaf hat Julia Niklas die Wahrheit über ihre Identität gestanden. Als sie aufwacht, behauptet sie ihm gegenüber, sich an nichts erinnern zu können. Obwohl es ihr nun körperlich nach dem Unfall besser geht, steht sie unter einer immer größeren Anspannung. Nils muss Jonas und Tina vor Mel retten. Um nicht als Weichei dazustehen, will Jonas den Vorfall verschweigen. Doch Charlotte hört davon und entlässt Mel. Die sorgt sofort dafür, dass alle erfahren, was für ein Schwächling Jonas ist. Werner und Poppy freuen sich auch ohne Nachwuchsplanung auf ihre Hochzeit. Friedrich will ihnen Steine in den Weg legen und bucht eine große Gesellschaft für denselben Tag im „Fürstenhof“ ein. Doch Werner gelingt es, dass Niklas für seine Hochzeit noch einmal in die Küche zurückkehrt … (Text: ARD)
Épisode 2186 - Besuch von Papa
19 mars 2015
Als Natascha erfährt, dass ihre Eltern zu Poppys Hochzeit eingeladen sind, will sie nicht mehr zur Feier kommen. Vater Walter wird derweil für Poppy zum Problem. Denn er ist nicht begeistert, dass sie einen Mann heiraten will, der älter ist als er selbst. Nils hat beim Standesamt einen Hochzeitstermin ausgemacht. Er bemerkt nicht, dass diese Nachricht bei Julia gemischte Gefühle hervorruft. Jonas fühlt sich gedemütigt, weil Tina ihm zur Verteidigung ein Pfefferspray schenkt. Als Nils dann auch noch anbietet, ihn in Selbstverteidigung zu unterrichten, wird Jonas wütend und fordert ihn zu einem Boxkampf heraus. Als sie ein Telefonat von Dr. Holthaus mithört, in dem es um viel Geld geht, wird Charlotte misstrauisch und sperrt ihren Scheck. Auf Patrizias Drängen hin versucht Holthaus, ihr deshalb ein schlechtes Gewissen zu machen. Denn dem kranken Jungen würden auf diese Art und Weise lebenswichtige Medikamente vorenthalten. Charlotte stimmt daraufhin zu, den Jungen einfliegen zu lassen. Er ist patriarchalisch und kompromisslos, aber ein liebender Vater: In Folge 2186 kommt Hans-Martin Stier als Walter Schweitzer anlässlich der Hochzeit seiner jüngeren Tochter Poppy an den „Fürstenhof“. In seiner Pommesbude und innerhalb der Familie hat er gerne das Sagen. Als er an den „Fürstenhof“ kommt, geht er davon aus, dass Poppy einen Mann in ihrem Alter heiraten wird und ist entsetzt, als er Werner kennenlernt … (Text: ARD)
Épisode 2187 - Die geklaute Braut
23 mars 2015
Walter droht damit, nicht zu Poppys Hochzeit zu erscheinen. Doch das hält sie nicht davon ab, Werner heiraten zu wollen. Erst Natascha schafft es in einer Auseinandersetzung mit ihrem Vater, Walter umzustimmen. Obwohl er Werner immer noch nicht leiden kann, gibt Walter Poppy seinen Segen. Diese kann sich nun erleichtert der Überraschung widmen, die sie sich für Werner ausgedacht hat: Sie will aus einer riesigen Torte springen und für ihren Zukünftigen singen. Als Jonas die Torte in einem Lieferwagen zum „Fürstenhof“ bringt, beobachtet ihn ausgerechnet Mel dabei. Gerade als Poppy auf den Lieferwagen steigt und sich schon einmal testweise in der Torte versteckt, klaut Mel den Wagen, um sich an Jonas zu rächen. Derweil wartet Werner auf seine Braut – Während Nils die Herausforderung annimmt und gegen Jonas boxen will, kommt es bei den Vorbereitungen für seine Hochzeit mit Julia zu einem innigen Moment zwischen Niklas und Julia. Charlotte wartet gespannt auf die Ankunft des kranken Jungen aus Bulgarien und bemerkt, wie sehr sich Dr. Holthaus um den Fall bemüht. Sie vertraut dem Arzt nun voll und ganz … (Text: ARD)
Épisode 2188 - Gemütliche Trauung
25 mars 2015
Als Poppy nicht auftaucht, muss Werner die Hochzeit absagen. Doch dann erhält Jonas eine SMS, die nur von Mel stammen kann und schließt daraus, dass sie am Steuer des Lieferwagens sitzt. Mit den GPS-Daten von der Autovermietung machen sich Jonas und Werner auf die Suche nach Poppy. Bald darauf finden sie die erleichterte Braut. Diese muss nun entsetzt erfahren, dass die Hochzeitsgesellschaft sich längst aufgelöst hat und auch Frau Sonnbichler, die Werner und sie trauen sollte, schon nach Hause gegangen ist. Kurzerhand fahren sie zu den Sonnbichlers und lassen sich von Hildegard in der Wohnküche trauen. Die spontane Feier danach in der Pianobar wird ein rauschendes Fest. Doch der dort währende Friede zwischen Natascha und ihrem Vater hält nicht lange. Schon am nächsten Tag kommt es zwischen Walter und ihr zu einem heftigen Streit – Sebastians bevorstehende Heilung belastet Julia. Natürlich freut sie sich für ihren Bruder, aber dann wird sie allen die Wahrheit über ihre Identität gestehen müssen. Sie hat Angst, dass gerade Niklas sie für ihre Lüge verachten wird. Der bulgarische Junge kommt an und wird ins Krankenhaus gebracht. Nachdem Michael ihm Blut abgenommen hat, tauscht Dr. Holthaus die Proben aus. Charlotte glaubt deshalb, der Junge habe tatsächlich „Morbus Geiger“, und sammelt Spenden … (Text: ARD)
Épisode 2189 - Veruntreute Spendengelder
27 mars 2015
Julia hofft, dass Sebastian bald vollständig genesen ist. Trotz aller möglichen Konsequenzen will sie endlich allen die Wahrheit über ihre Identität gestehen. In dieser Zeit steht Nils ihr bedingungslos zur Seite und schlägt sogar eine spontane Hochzeit in Dänemark vor, in die Julia gerührt einwilligt. Derweil bekommt Sebastian tatsächlich eine Nachricht über seine endgültige Genesung. Doch er glaubt, Julia trotzdem weiterhin im Griff zu haben … Während Charlotte Spendengelder für den angeblich kranken Jungen aus Bulgarien sammelt, sorgen Patrizia und Sebastian dafür, dass Friedrich misstrauisch wird. Tatsächlich glaubt er, dass Sebastian mit Dr. Holthaus gemeinsame Sache macht, um Charlottes Spendengelder zu veruntreuen. Charlotte ist fassungslos, als sie von diesem Verdacht erfährt. Nach Walters Ohrfeige ist Natascha außer sich vor Wut. Während sie bei Michael über ihren Vater schimpft, beschwert sich Walter bei Poppy und Werner. Obwohl beide mit der Zeit merken, dass sie zu weit gegangen sind, schaffen sie es nicht, sich beim jeweils anderen zu entschuldigen … (Text: ARD)
Épisode 2190 - Versöhnung
30 mars 2015
Zunächst hofft Charlotte noch, dass es für die Beweise gegen Sebastian eine plausible Erklärung gibt. Doch obwohl Sebastian seine Unschuld beteuert, gerät er immer mehr unter Verdacht. Erst recht, als Michael den Jungen erneut untersucht und zu dem Ergebnis kommt, dass er vollkommen gesund ist. Doch dann macht Dr. Holthaus Charlotte ein schockierendes Geständnis – Sebastian verschweigt Julia seine Genesung und spielt ihr vor, dass sich sein Zustand wieder verschlechtert hat. Wie von ihm erhofft, hält sie diese Nachricht zunächst von ihrem Entschluss ab, die Wahrheit zu gestehen. Während Patrizia sich Sorgen macht, Michael könnte Julia von Sebastians tatsächlichem Gesundheitszustand erzählen, vertraut dieser auf die ärztliche Schweigepflicht. Zunächst weist Natascha ihren Vater ab, als dieser einen Schritt auf sie zu macht. Erst als sie erfährt, wie stolz Walter auf sie ist, gerät sie ins Grübeln und lenkt schließlich ein. Derweil beginnt Jonas mit seinem Training für den Boxkampf gegen Nils. Er muss dabei aber schnell feststellen, dass seine Kondition sehr zu wünschen übrig lässt … (Text: ARD)
Épisode 2191 - Die Profiboxerin
31 mars 2015
Friedrich beteuert gegenüber Charlotte seine Unschuld und verdächtigt Patrizia und Sebastian, hinter dem Komplott gegen ihn zu stecken. Um Charlottes Zweifel zu zerstreuen, will er den beiden eine Falle stellen. Doch im Gegensatz zu Julia, die voll und ganz hinter ihm steht, kann Charlotte Friedrich danach erst recht nicht mehr vertrauen. Jonas überredet André, der eine Zeitlang amateurmäßig geboxt hat, sein Trainer für den Boxkampf gegen Nils zu werden. Währenddessen bekommt er Besuch von einer gewissen Larissa Weigelt. Darüber ist Jonas nicht gerade begeistert, denn niemand weiß, dass er in Berlin eine Affäre mit der aufstrebenden Profiboxerin hatte. Nach Nataschas emotionalem Auftritt söhnen sich Vater und Tochter miteinander aus, bevor Walter zurück nach Hamburg fährt. Sie ist unkompliziert, sportlich und spontan: In Folge 2191 kommt Elinor Eidt als Larissa Weigelt an den „Fürstenhof“. Als die Berlinerin für einen Boxkampf nach München kommt, will sie Jonas besuchen. Die beiden kennen sich aus seiner Zeit in Berlin und hatten dort eine unverbindliche Affäre … (Text: ARD)
Épisode 2192 - Ehekrise
1 avril 2015
Sebastian und Patrizia geraten unter Druck, als Dr. Holthaus nicht spurlos verschwindet, wie sie es mit ihm verabredet hatten. Stattdessen verlangt er mehr Geld und droht damit, andernfalls Friedrich und Charlotte die Wahrheit zu sagen. Bei einer Auseinandersetzung zwischen Sebastian und Dr. Holthaus kommt ausgerechnet Julia hinzu. Um sie abzulenken, spielt Sebastian ihr einen erneuten Anfall vor. Besorgt spricht Julia Michael an. Dieser weicht ihren Fragen aus und stellt Sebastian später zur Rede … Nachdem sie ihn geküsst hat, weist Jonas Larissa behutsam zurück und erzählt ihr von seiner Beziehung zu Tina. Larissa reagiert gelassen und Jonas wähnt sie schon wieder auf dem Weg nach München. Doch Larissa begegnet zufällig Tina und die beiden verstehen sich sofort. Nachdem Larissa ihr bei der Reparatur ihres Fahrrads geholfen hat, lädt Tina sie kurzerhand zu sich und Jonas nach Hause ein. Nach einem heftigen Streit mit Charlotte findet Friedrich Trost bei Julia. Natascha kümmert sich derweil um Charlotte und bringt sie zu den Sonnbichlers. Hildegard und Alfons bieten ihr an, erst einmal bei ihnen unterzukommen … (Text: ARD)
Épisode 2193 - Kommt die Wahrheit ans Licht?
2 avril 2015
Sebastian gesteht Julia, sie aus Angst vor einer Gefängnisstrafe belogen zu haben. Doch sie lässt sich nun nicht mehr davon abhalten, Friedrich und Niklas die Wahrheit über ihre Identität zu gestehen. Lediglich Friedrichs Kummer wegen seiner Ehekrise hält sie noch zurück. Sebastian will derweil sofort flüchten. Patrizia sieht es jedoch nicht ein, ihre Rachepläne gegenüber den Stahls aufzugeben und fordert Sebastian auf, Julia zum Umdenken zu bewegen. Doch Julia gibt ihrem Bruder lediglich eine Nacht Zeit, um zu verschwinden … Jonas gefällt es nicht, dass Tina und Larissa sich zufällig kennen gelernt haben. Schließlich will er Tina seine ehemalige Affäre verschweigen. Auch das Boxtraining läuft nicht so gut wie erwartet und Jonas überlegt, sich einen anderen Trainer zu suchen. Da schlägt Tina nichtsahnend Larissa vor. Diese ist zwar einverstanden, legt Jonas aber nahe, Tina die Wahrheit über ihre Affäre zu erzählen. Nach einer erneuten Auseinandersetzung mit Friedrich will Charlotte sich ablenken und kocht für die Sonnbichlers. Als Natascha ihr helfen will, kommt es zwischen den beiden zu Spannungen. Sie ahnt nicht, dass Natascha ihren Gefühlsausbruch extra provoziert hat, da sie um die Wirkung eines solchen reinigenden Gewitters weiß. Und so nähern sich die beiden Frauen nach langer Zeit wieder vorsichtig einander an … (Text: ARD)
Épisode 2194 - Heimtükische Entführung
7 avril 2015
Patrizia hat Julia betäubt und ein Auto organisiert, um sie aus dem Weg zu räumen. In der Zwischenzeit plagen Sebastian Gewissensbisse und er kehrt zum „Fürstenhof“ zurück, um mit Julia zusammen die Konsequenzen für ihr Handeln zu tragen. Er bekommt dabei mit, was Patrizia mit Julia vorhat. Doch die will seine Schwester nur freilassen, wenn Sebastian ihr im Gegenzug die Tonaufnahme aushändigt, auf der Patrizia den Mord an Sophie gesteht. Sebastian weigert sich, sein einziges Druckmittel gegen Patrizia aus der Hand zu geben und droht ihr damit, sie auffliegen zu lassen. Friedrich und Niklas wundern sich derweil, dass Julia nicht zu dem von ihr anberaumten Treffen erschienen ist. Niklas hat einen beunruhigenden Traum, dass seiner Schwester etwas zugestoßen sein könnte – Werner und Poppy verbringen nach ihrer Hochzeit romantische Nächte in der Fürstensuite, bis diese an einen Stammgast vermietet wird und sie auf die Karwendelhütte ausweichen müssen. Werner will Poppy am Morgen darauf beweisen, wie fit er ist und zieht sich dabei eine Erkältung zu … (Text: ARD)
Épisode 2195 - Wer ist Sophie?
8 avril 2015
Patrizia sorgt dafür, dass Nils Niklas die Wahrheit über Julias Identität gesteht. Auch Tina belastet ihre Mitwisserschaft und sie vertraut sich Jonas an. Doch der zeigt wenig Verständnis für ihre Situation. Niklas weiht währenddessen Friedrich ein und erzählt ihm, dass Sophie anscheinend nicht Sophie ist. Um die Wahrheit herauszufinden, stellen sie Sebastian zur Rede – André ist genervt, da die Gäste lieber zur Konkurrenz gehen, wo der Wirt sein Publikum mit bajuwarischem Liedgut begeistert. Er beschließt, als singender Wirt im Bräustüberl aufzutreten und überredet Michael, ihn zu begleiten. Eine Grippewelle setzt die Küche im „Fürstenhof“ beinahe außer Gefecht. Alfons erklärt sich heldenhaft bereit, Hildegard auszuhelfen. Er ist ruhig, beobachtend und unbestechlich: In Folge 2195 kommt Claus Elßmann als Kriminalkommisar Marcus Blauer an den „Fürstenhof“. Blauer bildet sich im Gegensatz zu seinem Kollegen Meyser nicht vorschnell eine Meinung und verlässt sich lieber auf die Faktenlage … (Text: ARD)
Épisode 2196 - Endlich frei!
9 avril 2015
Sebastian erzählt Friedrich und Niklas, wie es zu Sophies angeblichem Wahnsinn gekommen ist: Sie war mit einer gewissen Julia Wegener befreundet, die beim Tsunami ums Leben gekommen ist. Während Niklas dieser Erzählung misstraut, kann Friedrich ihr eher Glauben schenken, da es in der Familie schon einmal einen Fall von psychischer Erkrankung gab. Julia kommt in der Zwischenzeit zu sich. Sie kann sich nicht an die Entführung erinnern und stolpert durch den Wald, bis sie schließlich bei Poppy und Werner in der Karwendelhütte landet. Die beiden bringen sie zurück zum „Fürstenhof“, wo Julia klar wird, dass jetzt der Zeitpunkt gekommen ist, allen die Wahrheit zu sagen – Jonas verplappert sich und Tina merkt, dass er Larissa doch besser kennt, als er zugibt. Ihm bleibt keine andere Möglichkeit, als ihr die Affäre, die er mit Larissa in Berlin hatte, zu gestehen. Alfons, Charlotte und Hildegard wollen André helfen, wieder mehr Gäste für das Bräustüberl zu gewinnen. Derweil erfährt Natascha, dass das Video von Michael und ihr auf Poppys und Werners Hochzeit ein voller Erfolg ist. Daraufhin wittert Natascha eine Karrierechance und beginnt Michael zu umwerben, wieder gemeinsam Musik mit ihr zu machen … (Text: ARD)
Épisode 2197 - Das leere Grab
10 avril 2015
Julia möchte die tote Sophie ausgraben lassen, um zu beweisen, dass sie nicht verrückt ist. Die Polizei hebt das mutmaßliche Grab aus – aber zu Julias Verwirrung ist es leer! Daraufhin stellt Julia Sebastian zur Rede, wobei er ihr in Anwesenheit von Niklas in den Rücken fällt und behauptet, sie leide unter einer Psychose – Charlotte will Friedrich wegen der Psychose seiner Tochter zur Seite stehen, aber Friedrich weist sie ab. Jonas findet derweil nichts Verwerfliches daran, dass er in Berlin eine Affäre mit Larissa hatte. Tina sieht dies jedoch anders. Werner will André davon überzeugen, dass es keine gute Idee ist, als jodelnder Wirt im Bräustüberl aufzutreten. Alfons genießt es währenddessen, zwischen Hildegard, Natascha und Charlotte der Hahn im Hause Sonnbichler zu sein … (Text: ARD)
Épisode 2198 - Die Verletzung
13 avril 2015
Larissa lädt Jonas zu ihrem bevorstehenden Boxkampf um die Deutsche Meisterschaft ein. Daraufhin kommt es zwischen Larissa und Tina zu einer heftigen Auseinandersetzung und Tina bekommt nicht mit, dass Larissas Hand dabei in der Tür eingequetscht wird. Larissa verliert daraufhin den Boxkampf – Niklas macht sich immer größere Sorgen um Julia und bittet sie, sich in eine Privatklinik zu begeben. Julia ist nur unter einer Bedingung einverstanden: Sie will einen Gentest in Auftrag geben! Um Michael dazu zu bringen, gemeinsam mit Natascha im Bräustüberl aufzutreten, enthält André ihm sein leckeres Essen vor. Weil Alfons in der Früh zu lange im Bad braucht, beschließt Hildegard, einen Badezimmerplan zu erstellen … (Text: ARD)
Épisode 2199 - Olga
14 avril 2015
Niklas und Friedrich zweifeln nicht an Sophies Identität und wollen daher keinen Gentest. Patrizia hat sich derweil als depressive Patientin „Olga“ verkleidet und überwacht Julia aus dem Nebenzimmer des Krankenhauses mittels Abhörtechnik. Niklas fürchtet unterdessen, dass die gegenseitige Anziehung zwischen Julia und ihm die Psychose, unter der seine Schwester angeblich schon in Thailand gelitten hat, wieder zum Ausbruch gebracht hat. Julias Wahrheit über ihre Identität verhallt unter diesen Umständen – Jonas stellt sich auf Tinas Seite und Larissa entschuldigt sich bei ihr. Doch bald darauf findet Jonas auf der Dorfstraße eine aufgelöste Larissa vor. Ihr Manager hat sie wegen des verlorenen Kampfes gefeuert. Da sich Werners und Poppys Einzug in die neue gemeinsame Wohnung ein wenig verzögert, beschließen sie, vorerst in die Saalfeld-Wohnung zu ziehen. Hildegard regelt die Badezimmernutzung für Charlotte und Natascha. Für Alfons bedeutet dies, dass er künftig früher als gewohnt aufstehen muss. André weckt Michaels Ehrgeiz und dieser ist bereit, mit Natascha im Bräustüberl als Schlagerduo aufzutreten … (Text: ARD)
Épisode 2200 - Der manipulierte Gentest
15 avril 2015
Niklas lässt sich durch Julia dazu überreden, Nils das Genmaterial von Friedrich anzuvertrauen. Während Nils und Julia die Genproben eintüten, wechselt Patrizia als Patientin Olga rechtzeitig das Haar von Julia gegen eines von Mila aus. Niklas verschweigt Friedrich derweil sein Wissen über den geplanten Gentest, doch Michael bekommt Nils’ Umschlagbeschriftung ans Genlabor mit. Michael ahnt nichts davon, dass die Haarproben vertauscht wurden und macht im Gespräch mit Friedrich eine Bemerkung über den Test – Larissa macht Jonas klar, wie stark ihre Gefühle für ihn sind. Während sie nach München zurückfährt, sorgt sich Jonas um Larissas Zukunft, was wiederum Tina verunsichert. Larissa taucht jedoch plötzlich wieder gut gelaunt im „Fürstenhof“ auf und hat eine Idee, die sie mit Jonas bereden will. Charlotte will ausgerechnet bei Sebastian mehr über Sophies vermeintliche Psychose erfahren. Friedrich zeigt sich dankbar für ihr Engagement, hält einen Klinikbesuch allerdings für verfrüht. Michael erntet beim ersten Auftritt wesentlich mehr Applaus als Natascha, worüber diese gar nicht begeistert ist … (Text: ARD)
Épisode 2201 - Jonas als Manager?
16 avril 2015
Michael verzichtet lieber ganz auf einen erneuten Auftritt im Bräustüberl, bevor er nur die Zugabe mit Natascha singt. Mit diplomatischem Geschick überredet André die beiden Publikumsmagneten wieder zu einem gemeinsamen Auftritt. Dabei küsst Michael Natascha mittendrin stürmisch auf die Wange, was nicht nur Alfons und Hildegard zu Mutmaßungen hinreißen lässt – Julia ahnt nichts von Patrizias Intrige und versichert Niklas, nichts am Gentest manipuliert zu haben. Niklas ist von ihrer Verzweiflung gerührt, zweifelt aber nicht daran, dass sie seine Schwester ist. Derweil warnt Friedrich Niklas vor einem zu mildem Umgang mit Julias Psychose. Sebastian plagt nach wie vor das schlechte Gewissen, Julia als Wahnsinnige darzustellen. Larissa wünscht sich Jonas als ihren neuen Manager. Jonas traut sich dies aber als Neueinsteiger nicht zu und auch Tina hat so ihre Zweifel. Aber nach einem Gespräch mit Poppy rät sie Jonas dazu, auf Larissas Vorschlag einzugehen … (Text: ARD)
Épisode 2202 - Das Foto
17 avril 2015
Durch Sebastians Andeutung glaubt Julia, ihr Feind sei Patrizia – doch sie kann sich nicht erklären, warum Patrizia einen Vorteil davon hätte, dass die Wahrheit über ihre Identität geheim bleibt. Julia verlässt die Klinik, um am „Fürstenhof“ nach dem Strandbild mit ihr und Sophie in Thailand zu suchen. Aber Sebastian und Patrizia haben vorgebaut und somit kann sie das Foto nicht finden. Aus ihrem Wunsch heraus, nicht mehr als verrückt angesehen zu werden, bittet Julia um Patrizias Hilfe. Patrizia willigt gegen eine stattliche Summe aus Sophies Fonds ein, die Existenz des Fotos von Julia und Sophie zu bestätigen. Doch wenig später erlebt Julia eine böse Überraschung – Michael und Natascha erkennen, dass sie die Gefühle des anderen überschätzt haben. Sie möchten bei ihren zukünftigen Auftritten darauf achten, nicht als Verliebte wahrgenommen zu werden. Doch Natascha vergisst alle guten Vorsätze und flirtet auf der Bühne wieder einmal mit Michael. Die beiden müssen sich eingestehen, dass sie den jeweils anderen nicht unattraktiv finden. Jonas braucht für Larissas Schauboxkampf eine Partnerin – zur Not soll sich Tina von Larissa trainieren lassen. Derweil ermuntert Werner Poppy, der Saalfeld-Wohnung ihre eigene Note zu verleihen. Friedrich ist alles andere als begeistert … (Text: ARD)
Épisode 2203 - Musikalische Liebeserklärung
20 avril 2015
Auf Andrés Drängen hin soll das Gesangsrepertoire von Michael und Natascha erweitert werden, woraufhin Michael das Lied „Luft und Liebe“ schreibt. Natascha erkennt in dem Lied das Potenzial für einen Hit und somit eine Chance für ihre Karriere, doch Michael ist skeptisch. Im Gespräch mit Alfons wird ihm klar, dass Natascha sein Lied als künstlerische Liebeserklärung von ihm ansieht – Julia ist geschockt, als sie merkt, dass Friedrich seine Drohung über ihre Entmündigung ernst meint und sucht Zuflucht bei Nils. Niklas wird stutzig, als Nils ihm erneut bekräftigt, dass Sophie in Wahrheit Julia ist. Zudem kommt ihm ein leiser Zweifel im Gespräch mit Charlotte, da diese aus eigener Erfahrung weiß, wie es sich anfühlt, zu Unrecht für psychisch krank gehalten zu werden. Niklas will nun den Namen des behandelnden Arztes aus Thailand von Sebastian wissen, doch dieser behauptet, der Name sei ihm entfallen. Tina weigert sich zu boxen und sorgt sich darum, dass Jonas als Larissas Manager die Bodenhaftung verliert. Doch Jonas zeigt sich einfallsreich und kann eine Kollegin von Larissa für den Schaukampf gewinnen. Poppy und Werner versuchen Friedrich Trost zu spenden. Doch dieses Unterfangen scheitert an dessen Mistrauen … (Text: ARD)
Épisode 2204 - Spontane Trauung?
21 avril 2015
Julia kann sich dem von Friedrich eingeleiteten Betreuungsverfahren nicht entziehen, doch Nils hält weiter zu ihr. Er schlägt vor, sie zu heiraten, um ihr rechtlicher Betreuer werden zu können. Mit Nils an ihrer Seite hofft sie Friedrich und Niklas leichter davon überzeugen zu können, dass sie den Gentest nicht manipuliert hat. Während Niklas vergeblich nach dem Arzt recherchiert, der angeblich seine Schwester in Thailand behandelt hat, bittet Nils Werner, die Hochzeit zwischen „Sophie“ und ihm schnellstmöglich vorzunehmen. Friedrich und Niklas sind gegen die Hochzeit, da sie Nils nicht für ihren geeigneten Betreuer halten. Friedrichs Verbot ist für Werner jedoch kein Hindernis, die Trauung vorzunehmen. Kurz vor dem vereinbarten Termin trifft das Ergebnis des Gentests ein. Das schockt nicht nur Julia, sondern vor allem Nils: Er beginnt sich zu fragen, wer Julia wirklich ist – Bevor es mit Natascha zum Äußersten kommt, befürchtet Michael, dass er dabei ist, einen Fehler zu machen: Schließlich arbeiten Natascha und er miteinander! Angestachelt von André bereut er seinen Rückzieher – schließlich gelingt es nur wenigen Männern, Nataschas Leidenschaft zu entfachen. Larissa soll laut Vereinbarung ihre Gegnerin K.o. schlagen, doch so etwas lässt sich nicht planen. Jonas hält daraufhin seine Managerkarriere für beendet, doch am Ende siegen Larissas Gefühle für Jonas und sie verspricht ihm, beim Boxkampf anzutreten. Sie ist immer zurückhaltend und souverän: Susu Padotzke kommt in Folge 2204 als Psychiaterin Dr. Christina Roth an den „Fürstenhof“. Sie hat zusammen mit Michael Niederbühl Medizin studiert und wurde anschließend Psychiaterin. Am „Fürstenhof“ soll sie die angeblich an einer Psychose leidende Julia Wegener behandeln - (Text: ARD)
Épisode 2205 - Zurück in der Klinik
22 avril 2015
Nachdem Nils im letzten Moment die Hochzeit platzen lässt, erkennt Julia, dass sie nun auf sich alleine gestellt ist – denn auch Tina scheint verunsichert zu sein. Julia wirft Sebastian daraufhin vor, den Gentest manipuliert zu haben, um sie in den Wahnsinn zu treiben. Nach gutem Zureden von Niklas geht Julia schließlich in die Klinik zurück, in der die Psychiaterin Frau Dr. Roth versucht, sie zur Einnahme von Medikamenten zu bewegen. Während Niklas Nils’ Entscheidung, Julia vor dem Traualtar stehenzulassen, verurteilt, ist Friedrich froh, dass Nils zur Vernunft gekommen ist. Julia beginnt allmählich wirklich die Nerven zu verlieren und nimmt eine Tablette, die bei ihr als gesundem Menschen verstärkt zu Halluzinationen führt. Niklas plädiert für eine andere Behandlungsmethode, doch Friedrich vertraut Dr. Roth. Wieder bei Sinnen, verlässt Julia die Klinik und läuft Niklas in die Arme – Larissa bereitet sich mit Jonas in ihrem Gästezimmer auf den nächsten Kampf vor. Jonas entzieht sich der Situation, als er merkt, worauf sie es abgesehen hat. Jonas verschweigt Tina aus schlechtem Gewissen heraus das Treffen mit Larissa. Doch dann findet Tina Jonas’ Schlüssel in Larissas Bett. Friedrich überlässt Mila Poppy, da er Charlotte im Moment nicht darum bitten will, auf seine Tochter aufzupassen. Die Trennung von Charlotte belastet ihn weiterhin und nachdem Poppy auch noch Patrizia zu Mila gelassen hat, tobt Friedrich … (Text: ARD)
Épisode 2206 - Weiter unter Beobachtung
23 avril 2015
Niklas willigt schließlich ein, Julias Betreuer zu werden. Er möchte ihrem Wunsch nachkommen, die Klinik zu verlassen und keine Medikamente mehr nehmen zu müssen. Doch nach einem Gespräch mit Frau Dr. Roth muss Niklas einsehen, dass es besser ist, Julia in der Klinik zu lassen und die Medikamente in schwächerer Dosierung weiter zu verabreichen. Julia fügt sich diesem Beschluss in der Hoffnung auf einen neuen Gentest und gibt vor, dass sie die Medikamente einnimmt. Sebastian will derweil nicht länger für Patrizia arbeiten und vom „Fürstenhof“ verschwinden – doch vorher will er Julia Patrizias Mordgeständnis zukommen lassen. Doch Julia weigert sich entschieden, den Briefumschlag anzunehmen – Jonas gibt seine Notlüge vor Tina zu, beteuert aber, nicht an Larissa interessiert zu sein. Er will Tina sogar einen Heiratsantrag machen, doch er muss erkennen, dass es nicht so einfach ist, ihr Vertrauen wiederzugewinnen. Nach der letzten Auseinandersetzung wegen Mila sind die Fronten zwischen Friedrich und Charlotte endgültig verhärtet. Charlotte beschließt auf Sebastians Vorschlag, zu einem Hotelkongress nach Hamburg zu fliegen, einzugehen. Friedrich will sie begleiten, doch Charlotte ist dagegen und reist alleine ab. Von André ermuntert will Michael bei der nächsten Probe mit Natascha zu dem Song „Luft und Liebe“ eine „Kuss-Choreographie“ einstudieren. Doch Natascha macht ihm klar, dass sie bei Proben nie küsst … (Text: ARD)
Épisode 2207 - Der Boxkampf
24 avril 2015
Am Tag des Boxkampfes fühlt sich Larissa nicht fit und teilt der misstrauischen Tina mit, dass ihr Nacken total verspannt, da sie mit Jonas in der vergangenen Nacht viele Videos angesehen hat. Tina denkt daraufhin darüber nach, ob Jonas doch die Wahrheit gesagt hat. Sie empfiehlt Larissa ein altes Hausmittel ihrer Oma, das tatsächlich die Nackenverspannung löst. Angetan von Tinas Hilfsbereitschaft lädt Larissa Tina zu ihrem Kampf ein, doch Tina ist nicht an dem Boxkampf interessiert. Sie versichert Jonas glaubwürdig, nicht eifersüchtig zu sein, wenn er Larissa nach München begleitet. Nachdem Larissa den Boxkampf wirklich durch einen K.o.-Sieg gewonnen hat, ruft Jonas Tina mehrmals an, damit sie mit ihnen zusammen feiern geht. Doch Tina geht auf Poppys Rat hin zunächst nicht an ihr Handy. Während sie sich später doch noch durchdringt, Jonas zurückzurufen, ist der gerade mit anderen Dingen beschäftigt – Julia will nichts mehr von Sebastian wissen und wirft den Umschlag mit Patrizias Tonbandaufnahme auf den Boden, sodass ihr einziges Beweismittel gegen Patrizia vernichtet wird. Betroffen wird Sebastian klar, dass er seine Fluchtpläne aufgeben muss, denn ohne das Geständnis hat Julia keine Möglichkeit, ihre Unschuld an Sophies Tod glaubhaft zu machen. Patrizias Misstrauen ist geweckt, als sie mitbekommt, dass Niklas von einem ominösen USB-Stick spricht. Nach dem öffentlichen Kuss von Natascha und Michael bei der Premiere von „Luft und Liebe“ brodelt die Gerüchteküche. Doch Michael bemerkt hinterher enttäuscht, dass Nataschas Leidenschaft nur gespielt war … (Text: ARD)
Épisode 2208 - Sophies Identität
27 avril 2015
Als Jonas neben Larissa aufwacht, weiß er, dass er eine große Dummheit begangen hat. Tina erzählt er, dass er ganze Nacht mit Larissa in München gefeiert hat, während er Larissa klarmacht, dass er mit Tina zusammenbleiben will. Larissa willigt enttäuschend darin ein, nach Berlin zurückzugehen und sich einen neuen Manager zu suchen. Alfons und Hildegard sind geteilter Meinung darüber, ob Jonas Tina die Wahrheit sagen soll. Da fällt Alfons ein, dass Tina vermutlich gerade dabei ist, Larissas Zimmer zu putzen – Während Julia ihre Identität als Sophie Stahl zum Schein annimmt, will Dr. Roth den Auslöser für den erneuten Schub der Psychose herausfinden und bittet Niklas zu einem Gespräch zu dritt. Julia spricht offen über ihre „verbotenen“ Gefühle zu ihrem Bruder, doch Niklas hält sich wegen seiner Schuldgefühle zurück. Da Dr. Roth nun über Sophies Gefühlslage Bescheid weiß, ist Niklas sich nicht sicher, ob er weiterhin der Betreuer seiner „Schwester“ sein kann. Werner will Friedrich immer noch aus der Saalfeld-Wohnung herauswerfen. Derweil braucht André Geld, um das Erfolgsduo Natascha und Michael weiter bei sich im Bräustüberl auftreten zu lassen. Werner kommt auf die Idee, dass sie selbst als Produzenten des erfolgreichen Duos auftreten könnten, bevor es ein anderer tut … (Text: ARD)
Épisode 2209 - Patrizia greift durch
28 avril 2015
Sebastian versucht, Julia zur Flucht zu bewegen und an ein weiteres Geständnis von Patrizia zu gelangen. Doch Patrizia durchschaut ihn, als sie das Aufnahmegerät entdeckt. Sebastian bangt derweil um das Leben seiner Schwester und bietet Patrizia an, sie weiterhin in ihrem Mordplan gegen Charlotte zu unterstützen. Die ist überrascht, dass Friedrich plötzlich seine Intrige gegen Sebastian gesteht. Als Charlotte jedoch von Friedrich eine öffentliche Entschuldigung verlangt, weigert er sich und es kommt zum Streit. Patrizia hat inzwischen genug von Sebastian – Im Rahmen ihrer Therapie soll Julia in einem Brief Abschied von ihren Gefühlen für Niklas nehmen. Niklas erfährt davon und ihm wird schweren Herzens klar, dass Julia nur Nils liebt. Der hadert mit seinen Gefühlen und fragt sich, ob Julias Gefühle ihm gegenüber jemals ehrlich waren. Er erkennt, dass Julia ihre Tabletten nicht nimmt und dass sie ihm schon wieder etwas vorgespielt hat. Natascha und Michael sind aufgeregt, dass André für sie einen Produzenten gefunden hat. Das Erstaunen ist groß, als Werner sich als der angepriesene Produzent entpuppt. Alfons deckt Jonas vor Tina. Doch es gefällt ihm nicht, für Jonas lügen zu müssen und so drängt er ihn dazu, Tina die Wahrheit zu sagen … (Text: ARD)
Épisode 2210 - Der Antrag
29 avril 2015
Als Jonas umständlich zu einem Geständnis ansetzt, entdeckt Tina ein Schmuckkästchen bei ihm. Sie glaubt, dass Jonas ihr einen Antrag machen will und nimmt diesen überglücklich an. Doch dann bemerkt sie, dass sich in dem Schmuckkästchen kein Ring, sondern Ohrringe befinden. Jonas versucht unbeholfen einen richtigen Antrag nachzuliefern, aber Tina blockt ab. Durch den Vorfall ist sich Jonas jedoch über seine Gefühle klar geworden und er macht Tina schließlich einen romantischen Antrag – Julia bittet Nils, niemandem zu verraten, dass sie ihre Medikamente nicht nimmt. Er ist von der Situation überfordert, deckt Julia jedoch zunächst vor Niklas. Doch das Zerwürfnis mit Julia bleibt bestehen und so findet Julia nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus Trost bei Niklas. Charlotte weist Sebastian nach seinem Kuss zwar überrumpelt zurück, aber seine leidenschaftliche Aktion hat sie berührt. Patrizia sichert Sebastian und Julia eine Gnadenfrist zu, wenn Sebastian Charlotte verführt. Derweil muss Charlotte immer öfter an Sebastian denken. Natascha rät ihr zu einer Affäre, aber Charlotte wehrt ab. Friedrich hat inzwischen durch Patrizia von Charlottes und Sebastians Kuss erfahren und provoziert Charlotte, die ihn bewusst mit gewissen Anspielungen verunsichert. Natascha und Michael bleiben skeptisch, was Werners Fähigkeiten als Musikproduzent angeht. Dann quetscht Patrizia Werner auch noch scheinbar versehentlich seine Hand im Kofferraum ein. André frohlockt, als Natascha und Michael einer Zusammenarbeit mit Werner zustimmen. Doch dann erkennt er, dass er von Werner getäuscht wurde … (Text: ARD)
Épisode 2211 - Eifersucht
30 avril 2015
Werner nimmt Charlotte ihr schlechtes Gewissen wegen Sebastian und rät ihr zu einer Affäre mit ihm. Als Charlotte einwilligt, mit Sebastian den Abend zu verbringen, wähnt dieser sich schon seinem Ziel nahe – doch Charlotte bleibt trotz Sebastians Charmoffensive standhaft. Patrizia beobachtet die beiden und drängt Sebastian dazu, Ergebnisse zu liefern. Als Friedrich am Tag darauf nach Charlotte sucht, erfährt er, dass eines der Gästezimmer belegt ist, obwohl es nicht gebucht wurde – Niklas will Julia nach ihrer Entlassung aus der Klinik von ihren Problemen mit Nils ablenken. Auf der Fahrt zu einer Modemesse bleibt jedoch das Auto liegen und für die beiden heißt es: anschieben! Tina wirft Jonas vor, sie mit Larissa betrogen zu haben und trennt sich. Während Jonas die gemeinsame Wohnung belagert, flieht Tina zu den Sonnbichlers. Jonas fügt sich unglücklich Tinas Wunsch und zieht aus. Michael ist frustriert, dass Natascha weiterhin gegen seine Annäherungsversuche immun ist. Beim Auftritt im Bräustüberl erscheint überraschend seine Kollegin Dr. Christina Roth und flirtet mit ihm. Michael erkennt, dass Natascha darauf eifersüchtig reagiert. Poppy kümmert sich liebevoll um Werner und seine lädierte Hand. Genervt schickt er Poppy weg, doch dann passiert ihm ein Malheur, bei dem er Hilfe benötigt. Die bekommt er ausgerechnet von André … (Text: ARD)
Épisode 2212 - Untreu?
4 mai 2015
Julia kommt zurück an den „Fürstenhof“ und hofft, sich nicht mehr lange als Sophie ausgeben zu müssen. Nils verdächtigt sie weiterhin, ihre Therapie nicht ernsthaft durchzuziehen und allen etwas vorzumachen. Friedrich verkündet derweil, dass er mit der ganzen Familie in den Urlaub nach Frankreich fahren will. Julia möchte jedoch lieber mit Niklas nach Thailand reisen, um ihn vor Ort von ihrer wahren Identität überzeugen zu können. Sie verschweigt Nils die Wahrheit, damit er sie nicht für verrückt hält … Charlotte ist erleichtert, dass ein Eklat um Sebastian und sie in letzter Sekunde verhindert werden konnte, und zugleich bestürzt über ihre Untreue. Sie ahnt jedoch nicht, dass Sebastian ihr ein Beruhigungsmittel verabreicht und gar nicht mit ihr geschlafen hat. Während Patrizia frustriert ist, dass es keine Eifersuchtsszene zwischen Friedrich und Charlotte gegeben hat, vertraut sich Charlotte Werner an. Der gibt ihr zu bedenken, dass sie ihre Ehe zu Friedrich hinterfragen sollte. Als Friedrich von Charlotte wissen will, ob sie die Nacht mit Sebastian verbracht hat, gibt Werner ihr ein Alibi. André stachelt Michael dazu an, weiterhin mit Dr. Roth zu flirten. Michael lässt sich sogar auf ein Date mit Christina ein, doch dabei entpuppt sie sich als seltsame Naturnärrin. Michael lässt alles über sich ergehen, weil er auf eine Reaktion von Natascha hofft. Derweil beschließt Alfons, seine und Hildegards Eheringe aufpolieren zu lassen … (Text: ARD)
Épisode 2213 - Der Kuss
5 mai 2015
Charlotte lässt Friedrich in dem Glauben, Werner und Poppy hätten sie in der betreffenden Nacht ins Bett gebracht. Friedrich ist unsicher, ob er in seiner Eifersucht überreagiert hat und holt Charlotte an den „Fürstenhof“ zurück – Poppy organisiert eine Single-Party für Julia und Tina, um die beiden von ihrem Liebeskummer abzulenken. Niklas versucht derweil, seine „Schwester“ mit einem Geschenk aufzumuntern. Dabei kommt es zu einem nahen Moment zwischen den beiden, den Nils eifersüchtig beobachtet. Michael versucht zu Christina Roth auf Distanz zu gehen, wobei ihm ein kurzfristiges Engagement, das Werner für ihn und Natascha organisiert hat, gerade rechtkommt. Doch dann taucht Dr. Roth bei einer gemeinsamen Probe von Natascha und ihm wieder auf, was Natascha amüsiert beobachtet. Sie kommt Michael tatkräftig zur Hilfe, indem sie ihm vor den Augen von Christina küsst. Doch sie gibt weiterhin vor, kein Interesse an Michael zu haben – bis sie mit Michael eine Autopanne hat. Jonas gelingt es nicht, zu Tina durchzudringen. So macht er ihr über das Radio eine emotionale Liebeserklärung und hofft, dass sie ihm noch eine Chance gibt … (Text: ARD)
Épisode 2214 - Coitus interruptus
6 mai 2015
Als Friedrich erfährt, dass Sebastian mit Charlotte geschlafen haben soll, kann er gerade noch davon abgehalten werden, auf Sebastian loszugehen. Charlotte zieht sich derweil zurück zu den Sonnbichlers und Friedrich sagt den geplanten Familien-Skiurlaub ab. Sebastian tut es zunehmend leid, was er der verzweifelten Charlotte angetan hat. Alfons versucht Charlotte zwar zu trösten, aber sie glaubt, dass ihre Ehe mit Friedrich endgültig am Ende ist – Nils ist über das Beziehungsaus mit Julia sehr frustriert und wirft ihr vor, ihn nur benutzt zu haben. Zwischen Natascha und Michael kommt es nicht zu einem Schäferstündchen im Auto, weil aus Versehen das Verdeck des Wagens aufgeht und die beiden den Blicken der verblüfften Passanten ausgesetzt sind. Doch sie nehmen die Situation mit Humor und warten nicht lange, bis sie das Versäumte leidenschaftlich nachholen. Natascha wird klar, dass sie sich in Michael verliebt hat – doch der erwidert ihre Gefühle nicht … (Text: ARD)
Épisode 2215 - Plötzlich Vater
7 mai 2015
Nach Friedrichs Ausraster gegenüber Charlotte beschließt Patrizia, ihren tödlichen Plan in die Tat umzusetzen. Es gelingt ihr, dem betrunkenen Friedrich nachts heimlich das Gewehr aus dem Schrank zu stehlen. Am nächsten Morgen schickt sie von Friedrichs Handy aus eine SMS an Charlotte, in der sie um eine Aussprache im Wald bittet. Anschließend behauptet Patrizia vor Friedrich, dass Charlotte Sebastian am selben Ort für ein romantisches Treffen einbestellt hat. Sie selbst ruft die Polizei und behauptet, dass sie gesehen habe, wie Friedrich mit einem Gewehr den „Fürstenhof“ verlassen hat. Doch Sebastian bekommt mit, was Patrizia vor hat – Während Nils nichts mehr mit Julia zu tun haben will, fühlt sie sich wieder mehr und mehr zu Niklas hingezogen. Niklas lässt sich von Julia überreden, bereits am Tag darauf nach Thailand zu reisen, damit sie dort ihre vermeintliche Identitätsstörung aufarbeiten kann. Natascha beendet die Affäre mit Michael. Ihr kleines Stelldichein im Auto führt derweil in der Zeitung zu einer diffamierenden Schlagzeile. Um den daraus entstandenen Imageschaden in Grenzen zu halten, fordert Werner von Natascha und Michael, dass sie in der Öffentlichkeit ein Liebespaar spielen. Jonas will ein Kunstwerk in Herzform auf der Straße installieren. Anstatt Tinas Herz zu erweichen, fällt er durch die Nachlässigkeit eines Kanalarbeiters in den Gully. Nils gerät mit dem Kanalarbeiter aneinander, ohne zu wissen, dass es sich dabei um seinen Sohn Norman handelt. Er ist abenteuerlustig, verschwenderisch und strotzt vor Selbstbewusstsein: In Folge 2215 kommt Yannik Meyer als Norman Kowald an den „Fürstenhof“! Dort trifft er auf seinen Vater Nils Heinemann (Florian Stadler), der bisher nichts von seiner Existenz wusste - (Text: ARD)
Épisode 2216 - Ein mieser Hinterhalt
8 mai 2015
Patrizia kann ihr tödliches Werk an Charlotte nicht vollenden und tritt den Rückzug an. Die verstörte Charlotte glaubt derweil, dass Friedrich auf Sebastian geschossen hat. Die Schlinge um Friedrichs Hals zieht sich immer weiter zu, denn er hat keine Erklärung dafür, warum er sich mit seiner Frau im Wald treffen wollte. Seine Anschuldigungen gegen Patrizia laufen ins Leere, da sie sich ein erstklassiges Alibi verschafft hat. Als auf der Tatwaffe auch noch seine Fingerabdrücke gefunden werden und ein Flugticket nach Dubai auftaucht, verhaftet Kommissar Meyser Friedrich. Unterdessen treten bei dem verwundeten Sebastian innere Blutungen auf. Julia lässt alle taktischen Überlegungen fallen und will ihrem Bruder durch eine lebenswichtige Blutspende helfen – Natascha weigert sich, in der Öffentlichkeit mit Michael als Paar aufzutreten. Beide wollen trotzdem zu ihrem großen Auftritt nach Tölz aufbrechen. Doch dann erfährt Michael, dass Sebastian mit einer Schusswunde im Krankenhaus liegt. Ohne Michael will der Veranstalter Natascha nicht auftreten lassen. Als Michael und sie von einem Fernsehmoderator durch den Kakao gezogen werden und im Internet ein Shitstorm über Natascha hereinbricht, befürchtet sie, dass ihre Karriere endgültig beendet ist. André ist entsetzt: Nachdem ihm Werner nach seiner Rückkehr einen Teil der Brauerei geschenkt hat, muss er nun fast 40.000 Euro Schenkungssteuer zahlen! Jonas überlebt derweil den Sturz in den Gully relativ unverletzt, doch er übertreibt seine Schmerzen, um von Tina gepflegt zu werden. Die überträgt die Fürsorge für Jonas jedoch an Hildegard … (Text: ARD)
Épisode 2217 - Identitätskrise
11 mai 2015
Um Julia zu beruhigen, lässt Michael sie tatsächlich Blut spenden und ringt um Sebastians Leben. Als Niklas und Julia schließlich erfahren, dass Sebastian gerettet wurde, geht Niklas davon aus, dass Michael nicht Julias Blutspende genommen hat. Er ist überzeugt, dass Julia dringend psychologische Hilfe braucht und will sie in eine psychiatrische Abteilung einweisen lassen. Doch dann äußert Michael eine folgenreiche Vermutung. Patrizia nutzt derweil Friedrichs Verhaftung aus, um sich durch eine einstweilige Verfügung ein vorübergehendes Umgangsrecht mit Mila zu erstreiten. Die Polizei schenkt Sebastians Behauptungen, Patrizia sei in Wahrheit der Schütze gewesen, keine Beachtung. Julia ergreift währenddessen Hals über Kopf die Flucht, weil sie nicht in der Psychiatrie landen will – Natascha will ihre Schlagerkarriere ohne Michael fortsetzen, aber niemand interessiert sich für sie allein. Sie ist schließlich doch noch bereit, Michaels Freundin zu spielen, um positivere Presse zu bekommen. Werner will die Bichlheimer Ampeln mit Ampelweibchen bestücken lassen, um frühzeitig vor der Wahl die weiblichen Wähler hinter sich zu bringen. Doch André zerreißt im Zorn über seine Steuerschulden die Zeichnung des Ampelweibchens … (Text: ARD)
Épisode 2218 - Hoher Besuch
12 mai 2015
Niklas ist sichtlich verwirrt und kann zunächst nicht glauben, dass Sophie tatsächlich Julia sein könnte. Von Tina erfährt er, dass Julia geflohen ist. Als Julia auf der Straße plötzlich die Polizei auf sich zukommen sieht, flieht sie in den Wald. Niklas hat sich derweil besorgt auf die Suche nach ihr gemacht. Er findet einen Schal, den Julia verloren hat, und vermutet, dass sie noch im Wald unterwegs sein muss. Niklas und Nils suchen gemeinsam erfolglos nach der verzweifelten Julia, die sich verirrt hat – Ein exotischer Prinz wird im „Fürstenhof“ erwartet. Alfons wird von Werner angewiesen, den Gast auf die seiner Kultur gemäße Art und Weise zu empfangen. Kurz vor Erscheinen des Prinzen passiert Alfons jedoch ein Missgeschick, das ein peinliches Aufeinandertreffen mit dem Gast zur Folge hat. Jonas und Tina machen sich auf die Suche nach Julia und Jonas überlässt Tina seine Handschuhe. Nach längerer Zeit nähern sich die beiden wieder etwas einander an. Natascha bildet sich ein, dass es ihr nicht leicht fällt, für die Presse ein Liebespaar mit Michael zu spielen. Doch sie hat in Wahrheit alle Mühe, ihre Gefühle für Michael zu unterdrücken … (Text: ARD)
Épisode 2219 - Rettung in letzter Sekunde
13 mai 2015
Julia droht im Wald zu erfrieren, doch Niklas rettet sie. Während sich Nils liebevoll um Julia kümmert, ist sich Niklas nicht sicher, ob seine „Schwester“ in Wahrheit doch Julia Wegener ist. Michael hilft ihm dabei, heimlich einen Gentest durchzuführen. Wenig später bekommt er das erschütternde Testergebnis – Charlotte wird Patrizia gegenüber misstrauisch und ahnt, dass sie etwas Schreckliches im Schilde führt. Daher schlägt sie Friedrich vor, weiterhin in Untersuchungshaft zu bleiben. Doch der weigert sich, da er seine Familie nicht alleine lassen will. Charlotte ist von seiner Reaktion gerührt und die beiden versöhnen sich endgültig wieder miteinander. Anschließend bringt Charlotte Sebastian dazu, seine Beteiligung an Patrizias Racheplan zu gestehen. Jonas blitzt erneut bei Tina ab. Erst als er über Nackenschmerzen klagt, hat sie Mitleid mit ihm. Daraufhin lässt sich Jonas von Michael eine Nackenkrause verschreiben. Der Prinz verzeiht Alfons den Fauxpas, ihn nur einhändig begrüßt zu haben. Allerdings behauptet er, dass Alfons nun sieben Jahre vom Pech verfolgt werden wird. Alfons hält das für reinen Aberglauben, bis ihm ein Malheur geschieht. Natascha tut alles dafür, dass Michael sich in sie verliebt, und überredet ihn zu einem gemeinsamen Musikvideo … (Text: ARD)
Épisode 2220 - Erpressung
15 mai 2015
Julia ist von Niklas’ Vorwürfen getroffen, glaubt aber seine Verachtung verdient zu haben. Niklas fragt sich sogar, ob ihre Gefühle für ihn nur gespielt waren. Er fühlt sich bestätigt, als er sieht, wie Nils Julia tröstet. Während Nils sich vergeblich bei Niklas für Julia stark macht, erfährt sie von Sebastians Schlüsselrolle bei Patrizias Intrige gegen die Stahls. Julia appelliert an Sebastian, sich gemeinsam mit ihr der Polizei zu stellen – aber er flüchtet stattdessen. Daraufhin will Julia alleine zur Polizei – Natascha verabredet sich unter dem Vorwand, eine romantische Szene für ihr Musikvideo proben zu wollen, mit Michael in der Romantikhütte. Werner bekommt mit, dass Poppy die Hütte mit Natascha dekoriert, und glaubt fälschlicherweise, dass Poppy ihn dort überraschen will. Charlotte ist erleichtert, dass Sebastian die Nacht mit ihr nur inszeniert hat. Derweil begegnet Sebastian auf der Flucht Patrizia, die ihn wieder einmal demütigt. Um sich an ihr zu rächen, kehrt er zum „Fürstenhof“ zurück und schlägt Charlotte vor, Patrizia gemeinsam das Handwerk zu legen. André ist frustriert über seine Steuerrückzahlung und bittet Jonas, die Gemeinde wegen dessen Sturz auf Schmerzensgeld zu verklagen, um den Gewinn zu teilen. Jonas lehnt ab, da er den Kranken nur gespielt hat. André kommt ihm auf die Schliche und setzt ihn unter Druck: Entweder Jonas unterstützt ihn oder Tina erfährt von seiner Lüge … (Text: ARD)
Épisode 2221 - Schwere Anschuldigungen
18 mai 2015
Charlotte lehnt Sebastians Angebot, gemeinsam gegen Patrizia vorzugehen, ab. Nachdem sie von Julias Betrug erfährt, fängt sie Friedrich in seiner Trauer auf. Sie weiht Niklas in Friedrichs Verdacht ein, dass Patrizia Sophie umgebracht haben könnte. Gemeinsam befragen sie Sebastian, der ihren Verdacht bestätigt – Jonas lässt sich von André überreden, die Gemeinde aufgrund seines Sturzes in den Gully zu verklagen. Dafür soll er so tun, als sei sein Arm gelähmt. Jonas genießt es, dass Tina sich um ihn sorgt, und André konfrontiert Werner triumphierend mit der Klage – Natascha und Werner müssen die Nacht gezwungenermaßen gemeinsam in der Romantikhütte verbringen. Poppy ist eifersüchtig, als die Gerüchte von einer angeblichen Affäre zwischen Natascha und Werner die Runde machen und gibt zu, dass sie manchmal das Gefühl hat, nicht gut genug für Werner zu sein. Als Werner sie mit auf eine Matinée nimmt, bemerkt Poppy im Gegensatz zu ihm nicht, dass die Gäste dort auf sie herabgeschaut haben. Derweil erinnert sich Natascha daran, dass sie Michael ihre Gefühle auf die Mailbox gestanden hat. Sie will die Nachricht löschen, wird aber dabei von ihm erwischt. Julia ist geschockt über Friedrichs Anschuldigung, Sophie umgebracht zu haben. Angesichts ihrer ehrlichen Erschütterung glaubt Niklas Julia, dass sie nichts mit Sophies Tod zu tun hat. Nils unterstützt Julia bei ihrer Selbstanzeige und sie zieht vorübergehend bei Tina ein. Erleichtert glaubt sie, dass ihre Lügengeschichten nun ein Ende haben … (Text: ARD)
Épisode 2222 - Unerwiderte Gefühle
19 mai 2015
Jonas ist froh, dass sich Tina aus Mitleid mit ihm verabredet. Währenddessen ärgert sich Werner über Jonas’ und Andrés Klage. Er feuert den Kanalarbeiter Norman, der Jonas’ Sturz verschuldet hat. Als Jonas von Normans Entlassung erfährt, hat er Gewissensbisse. Die schwinden jedoch, als Tina mehr Mitleid mit Norman, als mit ihm hat. Um Norman zu helfen, sagt Tina die Verabredung mit Jonas ab. Um Patrizia weiterhin in Sicherheit zu wiegen, verhindert Niklas, dass in Julias Betrugsfall ermittelt wird. Damit der Plan, Patrizia zu überführen, aufgeht, muss sich Julia weiter als Sophie ausgeben. Nils ist besorgt und zeigt dafür kein Verständnis. Währenddessen versucht Sebastian mit Charlottes Hilfe, Patrizias Vertrauen zu gewinnen. Damit Friedrich seiner Tochter in seiner Trauer nah sein kann, lässt Julia ihm Sophies Tagebücher zukommen. Als Julia und Niklas erstmals gemeinsam das Geschwisterpaar vor Patrizia spielen, beginnt Niklas langsam Verständnis für Julias Lügen zu entwickeln. Bei einer gemeinsamen Probe wird Natascha erneut von ihren Gefühlen für Michael übermannt und muss einsehen, dass er nicht an ihr interessiert ist. Gefrustet versucht Natascha, sich von Michael zu distanzieren. Werner entschuldigt sich bei Poppy dafür, sie gekränkt zu haben. Poppy will derweil Werners Idee, sich als Charity-Lady zu engagieren, eine Chance geben … (Text: ARD)
Épisode 2223 - Der falsche Obdachlose
20 mai 2015
Julia leidet unter Niklas’ distanziertem Verhalten, denn sie liebt ihn immer noch. Während Nils in seinem Liebeskummer Trost bei Tina findet, leidet Julia darunter, mit ihm ihren besten Freund verloren zu haben. Julia will nun eine Gedenkstätte an Sophies Sterbeort errichten. Als Niklas davon erfährt, kämpft er mit seinen Gefühlen für Julia. Nachdem Michael Niklas den Kopf gewaschen hat, folgt er ihr zu der Gedenkstätte und wird bewegt Zeuge von Julias ehrlicher Trauer. Friedrichs Haftprüfungstermin steht an. Charlotte und Friedrich hoffen, dass er auf Kaution freikommt, denn nur so können sie ihren Plan gegen Patrizia umsetzen. Und tatsächlich wird Friedrich entlassen. Charlotte und Friedrich sind entschlossen, Patrizia endgültig zur Strecke zu bringen. Werner bittet Charlotte, Poppy in die Charity-Welt einzuweisen. Charlotte hat jedoch kaum Zeit und lässt Poppy mit einem Stapel Charity-Ordner alleine. Alfons und Hildegard raten ihr, sich ein eigenes Projekt zu suchen. Da lernt Poppy Thomas kennen, der von sich behauptet, ein entlassener Sträfling zu sein und auf der Straße zu wohnen. Poppy erklärt ihn zu ihrem Projekt – sie ahnt nicht, dass Thomas in Wahrheit ein investigativer Journalist ist. Als Werner erfährt, dass ein vermeintlicher Ex-Sträfling im Hotel haust, verlangt er von Poppy, dass sie Thomas rauswirft. Jonas überlegt vor André frustriert, die Schmerzensgeldklage fallenzulassen. Daraufhin redet André Tina ein, dass sie eine Mitschuld an Jonas’ Sturz hat. Aus ihrem schlechten Gewissen heraus will Tina Jonas mit einem Kunstprojekt von seinen angeblichen Lähmungserscheinung im Arm ablenken. Zwischen den beiden kommt es zu einem nahen Moment, der von Norman gestört wird. Er ist hart, aber gerecht: In Folge 2223 kommt Jochen Strodthoff als Thomas Bauer an den „Fürstenhof“! Er ist investigativer Journalist mit Leib und Seele und setzt sich unnachgiebig für die Entrechteten in der Gesellschaft ein … (Text: ARD)
Épisode 2224 - Zusammen, was zusammengehört
21 mai 2015
Julia und Niklas gestehen sich ihre tiefen Gefühle füreinander und verbringen die Nacht in der Almhütte. Als Niklas an den „Fürstenhof“ zurückkehrt, fällt es ihm jedoch schwer, gegenüber Patrizia die Fassung zu bewahren. Auch Friedrich hat Schwierigkeiten damit, Patrizia weiterhin etwas vorzuspielen, aber Sebastian macht ihm klar, dass sie Patrizia weiterhin in Sicherheit wiegen müssen, um sie zu überführen. Friedrich gerät mit Werner wegen des Alibis, das Poppy Patrizia gegeben hat, aneinander. Werner wird daraufhin von Charlotte und Friedrich in deren Pläne eingeweiht, die er zu riskant findet. Patrizia will derweil Friedrich und Charlotte sedieren und Charlotte nachts mit einer Überdosis Insulin töten, damit es nach einem Racheakt Friedrichs aussieht. Sebastian verbirgt nur mit Mühe sein Entsetzen über Patrizias Kaltblütigkeit. Poppy quartiert den vermeintlichen Ex-Sträfling Thomas bei Sonnbichlers ein. Werner gibt dem Drängen seiner Frau nach und verschafft Thomas einen Job. Jonas hofft, dass sich Norman von Tina zurückzieht, während Andrés Anwalt Jonas’ Schmerzensgeldklage weiter vorantreibt. Norman macht Tina eindringlich klar, dass sie nicht fair zu Jonas ist. Tina gibt Jonas deshalb zu verstehen, dass das Thema Beziehung für sie endgültig beendet ist … (Text: ARD)
Épisode 2225 - Wer ist die Tote?
22 mai 2015
Friedrich riskiert trotz Charlottes Vermittlungsversuchen den endgültigen Bruch mit Niklas. Der schlägt daraufhin Julia vor, den „Fürstenhof“ zu verlassen, doch sie lehnt ab, da sie Friedrich helfen und zu ihrer Schuld stehen will. Friedrich wiederum verlangt von Julia, sich von Niklas fernzuhalten und auf ihr Glück mit ihm zu verzichten. Aufgebracht macht Niklas seinem Vater klar, dass er kein Recht hat, Julia zu verurteilen. Als Friedrich von dem Fund einer weiblichen Leiche im Wald erfährt, eilt er trotz Fußfesseln zum Fundort, da er vermutet, es könnte sich um Sophie handeln – Jonas unterstellt Norman, Tina gegen ihn aufgebracht zu haben. Derweil sucht Alfons nach einem neuen Pagen, wobei ihn Tina überredet, Norman eine Chance zu geben. Aus Eifersucht will Jonas Norman den Diebstahl einer Brieftasche in die Schuhe schieben. Norman durchschaut sein Vorhaben und stellt Jonas zur Rede. Dabei kommt ihm der Verdacht, dass Jonas nicht so krank zu sein scheint, wie er vorgibt. Als Werner vom Diebstahl der Brieftasche informiert wird, steht für ihn der Schuldige fest – Thomas. Obwohl der seine Unschuld beteuert, entlässt er ihn. Poppy lässt sich von Werner überzeugen und zweifelt an ihrer Menschenkenntnis. Sebastian kann in letzter Minute verhindern, dass Patrizia Julias und Niklas’ Kuss im Gewächshaus beobachtet. Als Friedrich fassungslos zum Fundort von Sophies vermeintlicher Leiche aufbricht und Sebastians Pläne durcheinanderbringt, muss dieser gegenüber Patrizia auf Zeit spielen und lügen. Wird Patrizia ihm seine Lüge abkaufen? (Text: ARD)
Épisode 2226 - Der Einbruch
26 mai 2015
Als Friedrich im „Fürstenhof“ auf Patrizia trifft, verliert er beinahe die Nerven. Derweil wird Julia von der Polizei vernommen. Patrizia erfährt vom Fund von Sophies Leiche und hat Angst, dass ihr die Polizei auf die Schliche kommt. Alarmiert will sie von ihrem Plan, Charlotte zu töten, Abstand nehmen. Sebastian will Patrizia jedoch überführen und überredet sie, ihr Vorhaben in die Tat umzusetzen. Sein Plan: Charlotte und Friedrich sollen sich schlafend stellen, während Niklas und Sebastian Patrizia in ihrem Versteck überwältigen und alles mit einer Kamera festhalten wollen – Als Norman Jonas kräftig in den vermeintlich gelähmten Arm kneift, fliegt Jonas’ Lügengeschichte endgültig auf. Jonas gesteht Norman, dass er nur aus Liebe zu Tina zu solchen Mitteln greift. Norman sieht nicht ein, warum er Jonas’ Lüge decken sollte. Werner und Poppy erkennen entsetzt, dass Thomas ein Undercover-Journalist ist und einen kritischen Artikel über den „Fürstenhof“ veröffentlicht hat. Werner ist über die schlechte Presse verärgert. Derweil baut Nils Poppys angeknackstes Selbstbewusstsein wieder auf und ermutigt sie dazu, sich weiterhin für Charity-Aktionen stark zu machen … (Text: ARD)
Épisode 2227 - Patrizias Attackenmarathon
27 mai 2015
Patrizia flieht mit Mila, während Niklas die bewusstlose Julia findet. Friedrich alarmiert daraufhin die Polizei. Julia macht sich große Vorwürfe, Mila nicht besser geschützt zu haben – doch Niklas redet ihr dies aus. Zwischen Sebastian und Friedrich kommt es zum Streit, da Friedrich vermutet, dass Sebastian Patrizia gewarnt hat. Aber Patrizia ist noch nicht fertig mit den Stahls. Da sie noch Milas Pass holen muss, kommt sie in den „Fürstenhof“ zurück und versetzt in der Saalfeld-Wohnung unbemerkt eine Karaffe Wasser mit Gift in der Hoffnung, dass Friedrich daran stirbt. Alfons geschehen immer noch kleine Missgeschicke und er macht sich Gedanken darüber, ob der Prinz ihn tatsächlich verflucht hat. Zusammen mit Poppy begeht er ein bestimmtes Ritual, wobei sie von André gestört werden. Poppy glaubt nun, der Fluch sei auf André übergegangen. Norman lässt sich sein Schweigen nicht von André bezahlen. Doch er verspricht Jonas, die Wahrheit für sich zu behalten. Derweil kommt Werner auf die Idee, für Poppy eine eigene Event-Firma zu gründen … (Text: ARD)
Épisode 2228 - Schwere Stunden
28 mai 2015
Julia begleitet Niklas ins Krankenhaus. Als Friedrich von Michael erfährt, dass es sich um eine Vergiftung handelt, ist ihm klar, dass Patrizia dahinter stecken muss. Niklas erleidet kurz darauf einen Herzstillstand. Julia und Friedrich verbringen schwere Stunden im Krankenhaus und bangen gemeinsam um Niklas’ Leben. Dadurch nähern sie sich beide wieder vorsichtig einander an. Friedrich ist entschlossen, Niklas’ Patientenverfügung zu vertuschen, weil er das Leben seines Sohnes nicht riskieren will – Werner wird die Lage im Hotel zu heiß, weshalb er Poppy in der Waldhütte in Sicherheit bringt. Patrizia kann unerkannt entkommen, erfährt aber, was mit Niklas geschehen ist. Sie erinnert sich daran, dass Niklas eine Patientenverfügung in seinen Unterlagen hat. André schlägt Jonas vor, ein Interview im Lokalradio zu geben, um die Gemeinde auf seine Seite zu bringen. Doch Jonas hat nach Normans Ansage keine Lust mehr darauf, weiterhin zu lügen. Nils macht Jonas klar, dass er nicht so schnell aufgeben soll und macht eine kryptische Andeutung, dass Tina noch Gefühle für Jonas hat. Daraufhin macht Jonas Tina eine bewegende Liebeserklärung im Radio und bittet sie erneut um Verzeihung … (Text: ARD)
Épisode 2229 - Sophias Beerdigung
29 mai 2015
Julia ist entsetzt, dass Patrizia durch die Patientenverfügung plötzlich alle Fäden in der Hand hat. Die Drohung, Niklas sterben zu lassen, ist ein Schock. Indes taucht Kommissar Meyser auf, um Sophies mysteriösen Unfalltod aufzuklären. Der Kommissar knöpft sich Julia vor, die aus Angst um Niklas’ Leben Patrizia in Schutz nehmen muss. Friedrich ist ebenfalls geschockt, als er von der Patientenverfügung erfährt. Ihm ist sofort klar, dass Patrizia auf Rache sinnt. Zudem steht Sophies Begräbnis kurz bevor, weshalb die alten Wunden über den Verlust seiner Tochter wieder aufreißen. Aber Friedrich ist nicht allein: Charlotte und Friedrichs alter Freund Hermann, der extra angereist ist, sowie Julia, deren aufrichtiger Kummer Friedrichs Herz rührt, stehen ihm bei. Friedrich hält eine bewegende Rede am Grab von Sophie – Jonas sieht überglücklich einem Rendezvous mit Tina entgegen. Er will ihr nach einer romantischen gemeinsamen Nacht nicht länger etwas vorspielen. André aber wähnt sich kurz vor dem Ziel und fordert von Jonas Durchhaltevermögen. Da der öffentliche Druck zunimmt, ist Werner als Bürgermeister bereit, Jonas eine Entschädigungssumme zu zahlen. Er inszeniert sich als großen Wohltäter, um bei der Gelegenheit sein öffentliches Image aufzupolieren. Als Jonas und André ihren Sieg feiern und die Beute teilen, werden sie von Tina überrascht und drohen aufzufliegen. Er ist weltgewandt und diszipliniert: In Folge 2229 komm Günter Barton als Hermann Stürzebecher an den „Fürstenhof“. Der knallharte Geschäftsmann und Anwalt ist eng mit Friedrich befreundet und steht ihm in seiner Trauer um Sophie bei … (Text: ARD)
Épisode 2230 - Pure Verzweiflung
1 juin 2015
Sebastian zeigt ehrliche Reue, aber Julia kann ihm nicht verzeihen. Während Niklas’ Leben am seidenen Faden hängt, wird Patrizia von Kommissar Meyser unter Druck gesetzt. Deshalb muss sie handeln und stellt Julia vor eine grausame Wahl: Julia soll die Schuld an Sophies Tod auf sich nehmen – ansonsten will Patrizia Niklas’ Beatmungsgerät abschalten lassen. Friedrich und Charlotte wissen es zu schätzen, dass sich Julia auf den Deal einlassen würde, aber sie raten ihr davon ab. Auch Sebastian versucht verzweifelt, Julia von einem falschen Geständnis abzuhalten – Friedrich bietet Patrizia im Gegenzug für die Patientenverfügung das Sorgerecht für Mila an und stellt ihr in Aussicht, dass sie seine Anteile am „Fürstenhof“ bekommt. Patrizia lässt ihn zappeln, weshalb Friedrich erwägt, sich die Verfügung mittels Waffengewalt zu beschaffen. André behauptet, Jonas würde die Hälfte der Entschädigungssumme einer Armenspeisung spenden. Hildegard wird vom skeptischen Werner auf die Spur gesetzt und telefoniert mit dem Vorstand der Armenspeisung. Als die Spende dort ausbleibt, stellt Hildegard André zur Rede. Für ihn steht fest, dass Jonas nun zahlen muss. Doch Jonas schafft es nicht, Tina ein weiteres Mal anzulügen und gesteht ihr die Wahrheit. Nils fühlt sich auf den Schlips getreten, weil Norman einem Gast Fitnesstipps gibt. Erst beim Stockkampf-Training finden die beiden eine gemeinsame Ebene … (Text: ARD)
Épisode 2231 - Eine alte Urlaubsliebe
2 juin 2015
Nils erfährt an Normans Geburtstag, dass Norman von einem lesbischen Paar großgezogen wurde. Als Nils ein Bild von Normans Mutter Nina sieht, wird er stutzig und erinnert sich an einen frühen Urlaub auf Mallorca. Denn dort war der junge Nils Hals über Kopf in eine gewisse Nina verliebt – Auch wenn Jonas Tina versichert, ihr seine Lähmungserscheinungen nur aus Liebe vorgespielt zu haben – Tina ist zutiefst enttäuscht von ihm. Während Jonas fürchtet, seine Freundin endgültig verloren zu haben, sieht André mit Schrecken eine Anzeige auf sich zukommen. Julia ist völlig überrumpelt von Sebastians Mordgeständnis. Friedrich und Charlotte raten ihr dazu, Sebastians edelmütiges Spiel mitzuspielen – doch Julia will ihren Bruder nicht im Gefängnis sehen. Als Kommissar Meyser zu einem Verhör kommt, muss sich Julia entscheiden, ob sie die Wahrheit sagen wird. Alfons kauft ein Internetradio und will der skeptischen Hildegard beweisen, welch fantastische Möglichkeiten das Gerät bietet. Als er sie zu einem Tanz bittet, geht das Radio kaputt … (Text: ARD)
Épisode 2232 - Poppys Idee
3 juin 2015
Julia ringt sich dazu durch, Sebastians Version zu bestätigen. Zu ihrer Beruhigung bietet ihr Friedrich an, seinen Freund und Anwalt Hermann Stürzebecher einzuschalten. Weit wichtiger als das Strafmaß ist für Sebastian aber, wie es Niklas und Julia geht. Bei einem durch Helmut vermittelten Telefonat versöhnen sich die beiden Geschwister – Verzweifelt weiht Friedrich Michael über das Problem bezüglich der Patientenverfügung ein und bittet ihn, seine Bemühungen um Niklas zu intensivieren. Patrizia wirft Charlotte aus dem Hotel und überrumpelt Friedrich mit einem Vertrag, der die Schenkung seiner Hotelanteile abwickeln soll. Nils würde Norman am liebsten reinen Wein einschenken, doch Michael bewahrt ihn vor überstürzten Bekenntnissen: Nils soll seinen Sohn erst mal kennenlernen! Nils fühlt sich betrogen: Kann es sein, dass er einst das Opfer eines lesbischen Paares war, die ihn als Samenspender missbraucht hatten? Tina ist enttäuscht von Jonas’ Unaufrichtigkeit und sie macht ihm klar: Solange er weiter sein Schmierentheater spielt, will sie nichts mehr mit ihm zu tun haben. Werner hat für Poppy eine Event-Agentur gegründet. Nun soll sie sich Gedanken über das Frühlingsfest und die Vermarktung von Werners Ampelfrauen machen. Poppy hat sogleich eine gewagte Idee … (Text: ARD)
Épisode 2233 - Rachsucht
4 juin 2015
Julia schöpft neue Hoffnung, da Michael bei Niklas Pupillenreaktionen feststellt. Um ohne Geräte alleine atmen zu können, braucht Niklas allerdings mehr Zeit, die ihm Friedrich verschaffen will. So diktiert er Patrizia seine Bedingungen: Die Hälfte seiner „Fürstenhof“anteile bekommt sie sofort, die andere Hälfte erst in drei Monaten. Patrizia nimmt zur Erleichterung aller das Angebot an. Wenig später merkt Patrizia aber, dass man ihr Niklas’ fortschreitende Genesung verschwiegen hat. Von Rachsucht getrieben entscheidet Patrizia, dass Michael als Niklas’ behandelnder Arzt abgesetzt werden soll – Jonas nimmt sich Tinas Vorwürfe zu Herzen und will seinen Betrug zur Anzeige bringen. André nimmt einen Kredit auf und gibt Jonas genug Geld, damit dieser zumindest die Hälfte der Entschädigungssumme zurückzahlen kann. Jonas verspricht André dafür, ihn aus der ganzen Sache herauszuhalten. Gegenüber Hildegard und Alfons gesteht Jonas seinen Schwindel und zieht aus. Während die Sonnbichlers die Enttäuschung über ihren Großneffen kaum verbergen können, bekommt Tina mit, welche Anstrengungen Jonas unternimmt, um seinen Fehler wiedergutzumachen. Werner befürchtet, dass Poppy der Aufgabe, die Ampelweibchen zu vermarkten, nicht gewachsen ist. Aber Poppy überrascht Werner mit einer guten Idee … (Text: ARD)
Épisode 2234 - Die Trauerfeier
5 juin 2015
Patrizia genießt ihren makabren Triumph über die Stahls. Doch kaum hat Patrizia Julia und Friedrich alleine mit dem vermeintlich toten Niklas gelassen, fängt dieser von selbst wieder an zu atmen. Michael stellt fest, dass Niklas zwar weiterhin komatös, aber am Leben ist! Er soll in eine Privatklinik gebracht werden, bevor Patrizia ihren mörderischen Plan vollenden kann. Und so bleibt Julia und Friedrich nichts anderes übrig, als zusammen mit der ebenfalls eingeweihten Charlotte eine kleine Trauerfeier für Niklas zu planen – Charlotte, Friedrich und Julia einigen sich darauf, dass sie niemandem erzählen, dass Niklas noch lebt. Nachdem es sich Patrizia nicht nehmen lässt, eine einseitige Traueranzeige in die Zeitung zu setzen, löst dies bei den Kollegen und Freunden von Niklas tiefe Betroffenheit aus. Jonas zieht bei Hildegard und Alfons aus und denkt dabei an seinen früheren Traum, ein erfolgreicher Künstler zu werden. Währenddessen ist Tina immer noch hin- und hergerissen, ob sie Jonas jemals wieder vertrauen kann. Jonas erhält derweil überraschende Neuigkeiten aus New York: Ein renommierter Künstler ist auf seine Abschlussarbeit an der Kunsthochschule aufmerksam geworden und stellt ihm ein Stipendium in Aussicht … (Text: ARD)
Épisode 2235 - Nur ein Traum
8 juin 2015
Nur mit einiger Mühe kann Friedrich Patrizia davon abhalten, den Sarg tatsächlich öffnen zu lassen. Julia eilt nach der „Trauerfeier“ wieder an Niklas’ Bett und lässt nichts unversucht, um ihn ihre tiefe Liebe spüren zu lassen. Unterdessen will sich Friedrich Patrizias sichtlich angeschlagenen Zustand zunutze machen und offensiv gegen sie vorgehen. Inzwischen verliert Julia langsam die Hoffnung und setzt sich zum ersten Mal mit dem Gedanken auseinander, dass Niklas vielleicht nie wieder aus dem Koma erwachen wird. Ausgerechnet Nils, dem sie sich in ihrer Verzweiflung anvertraut hat, spricht ihr Mut zu und appelliert an sie, die Hoffnung nicht aufzugeben. Jonas ist tatsächlich bereit, nach New York zu gehen. Tina verdeutlicht Alfons daraufhin ihr Dilemma: Trotz ihrer Trennung liebt sie Jonas immer noch – andererseits ist sie nicht bereit, sich emotional von ihm erpressen zu lassen. Während Nils immer noch damit hadert, Norman nicht die Wahrheit zu sagen, lernt dieser Patrizia kennen, als sie ihm als neue Anteilseignerin wegen einer Kleinigkeit mit einer Kündigung droht. Ihr aufbrausendes Wesen und ihr attraktives Äußeres beeindrucken Norman. Als Nils das erfährt, reagiert er alarmiert und will seinen Sohn vor Patrizia warnen. Doch dabei verliert er die Fassung und gerät vor Norman in Erklärungsnot … (Text: ARD)
Épisode 2236 - Zweite Chance für die Liebe?
9 juin 2015
Julia, Friedrich und Charlotte sind überglücklich, dass Niklas aus dem Koma erwacht ist. Doch sie einigen sich alle darauf, Niklas vorerst nicht die Wahrheit bezüglich Patrizia zu sagen. Derweil will Sebastian mit Hilfe von Hermann sein Geständnis widerrufen – doch er muss vorerst in U-Haft bleiben. Julia blickt nun hoffnungsvoll in die Zukunft – Jonas setzt all seinen Charme ein und schafft es, Tina wieder für sich zu gewinnen. Doch die Frage, ob er sich für das Stipendium in New York bewerben wird, steht immer noch im Raum. Tina kann sich nicht vorstellen, mit Jonas in New York neu anzufangen und hofft auf sein Verständnis. Jonas spielt tatsächlich mit dem Gedanken, für Tina auf seine große Chance zu verzichten. Tina bekommt mit, wie Natascha Jonas darauf hinweist, dass Tina möglicherweise nicht die Richtige für ihn ist. Sie trifft daher eine folgenreiche Entscheidung. Nachdem Alfons es nicht schafft, das kaputte Internetradio zu reparieren, kauft er ein identisches. Er lässt Hildegard aber in dem Glauben, es selbst geschafft zu haben. Norman gibt währenddessen Nils mehr als deutlich zu verstehen, dass er sich aus seinen Angelegenheiten herauszuhalten hat … (Text: ARD)
Épisode 2237 - Die Falle
10 juin 2015
Julia bleibt nichts anderes übrig, als Niklas die Wahrheit über die Todesanzeige zu erzählen. Unterdessen lässt es sich Patrizia nicht nehmen, sich aufgrund ihrer erpressten Hotelanteile wie eine First Lady aufzuspielen. Als sie bei einer Sitzung der Anteilseigner den Schulterschluss mit Werner sucht, geht dieser zum Schein darauf ein. Niklas ist von Patrizias’ Niederträchtigkeit entsetzt und bittet Friedrich darum, sie so zu reizen, dass sie einen weiteren Versuch startet, Niklas zu töten. Dabei soll sie auf frischer Tat ertappt werden. Obwohl Friedrich und Julia große Sorge haben, lassen sie sich auf den riskanten Plan ein – Jonas will im ersten Moment nicht wahrhaben, dass Tina endgültig Schluss gemacht hat. Während Jonas sich angetrunken mit Natascha trösten will, lässt Tina ihrem Kummer vor Norman freien Lauf. Jonas sieht schließlich ein, dass Tina recht hatte: Er hat nie aufgehört, davon zu träumen, mit seiner Kunst Erfolg zu haben. Poppy hat mit großem Eifer an ihrem Konzept für das Dorffest gearbeitet. Werner freut es sehr, dass Poppy in ihrer Arbeit so aufblüht, und er versichert ihr mit Nachdruck, dass er als Bürgermeister auf jeden Fall auf ihr Konzept setzen wird. Doch dann wird ihm klar, dass Poppys Konzept den Budgetrahmen sprengt … (Text: ARD)
Épisode 2238 - Abschied von Jonas
11 juin 2015
Patrizia merkt, dass sie von allen mit ihren eigenen Waffen geschlagen wurde. Als Friedrich ihr auch noch prophezeit, dass dies der Anfang von ihrem Untergang ist, sinnt Patrizia auf bittere Rache. Sie ahnt nicht, dass Niklas und Friedrich nur darauf warten, dass Patrizia noch einmal einen Mordversuch an Niklas unternimmt. Nachdem er sich bewusstlos gestellt hat, schleicht sich Patrizia wenig später in sein Zimmer. Während sie glaubt, dass Niklas nach wie vor im Koma liegt, ahnt sie nicht, dass Friedrich, Julia und die Polizei sie observieren – Jonas soll schnellstmöglich nach New York, denn der New Yorker Künstler will ihn nach seiner Bewerbung kennenlernen. Obwohl Alfons, Hildegard und Tina traurig über seinen geplanten Weggang aus Bichlheim sind, können sie seinen Entschluss verstehen und unterstützen ihn. Tina kommt kurzentschlossen doch zu seinem Abschiedsfest. Als Poppy erfährt, dass ihr Konzept den finanziellen Rahmen sprengt, versichert ihr Werner, dass er bei seinem Versprechen bleiben und ihr Konzept nehmen wird. Während Poppy versucht, Kosten einzusparen, stockt Werner das Budget des Dorffestes zu Lasten eines geplanten Abenteuerspielplatzes auf. Natascha durchschaut ihn, doch Werner kann sie überreden, Stillschweigen zu bewahren … (Text: ARD)
Épisode 2239 - Wer ist Beatrice?
12 juin 2015
Es gelingt Friedrich und Niklas zwar, Patrizia mit Hilfe einer versteckten Kamera ein Geständnis zu entlocken, aber auf dem Weg zum Polizeiauto zieht sie eine Pistole hervor und kann entkommen. Doch ihr Versuch, an Mila heranzukommen, scheitert. Als der Dienstwagen von Kommissar Meyser am Flughafen verlassen aufgefunden wird, sieht es so aus, als habe sich Patrizia aus dem Staub gemacht – Die mysteriöse, attraktive Beatrice erkundigt sich bei Michael nach Cosima Zastrow und erfährt, dass diese tot ist. Auf dem Friedhof beobachtet Hildegard Beatrice dabei, wie diese Blumen von einem Grab stiehlt und sie auf Cosimas Ruhestätte niederlegt. Hermann holt Sebastian aus dem Gefängnis, doch Friedrich macht ihm keine Hoffnung, dass er wieder als Geschäftsführer im „Fürstenhof“ arbeiten kann. Sebastian zeigt Meyser das Versteck, in dem einst die bewusstlose Julia gefangen gehalten wurde. Als die Polizei wieder weg ist, taucht Patrizia dort auf. Tina wird von Poppy großzügig für ein von ihr gemaltes Bild für das Bichlheimer Bürgerfest entlohnt. Doch Natascha macht Poppy darauf aufmerksam, dass sie sparen muss. Tina würde das Honorar zurückgeben, doch Poppy will lieber an der Gage für Nataschas und Michaels Auftritt sparen. In Folge 2239 kommt Isabella Hübner als Beatrice Hofer an den „Fürstenhof“. Sie ist Charlottes jüngere Schwester und liebt ihren Sohn David über alles – doch sie lässt ihn in dem Glauben, dass er seinen Vater erschossen hat. Diese Tat war allerdings ihr Werk. Die intrigante Beatrice ist getrieben von ihrem Hunger nach Macht und Geld und träumt davon, ihre Schwester Charlotte eines Tages zu übertrumpfen … (Text: ARD)
Épisode 2240 - Die Lösegeldübergabe
15 juin 2015
Friedrich hat nur wenig Zeit, das Lösegeld für Charlotte zu besorgen und sich zu entscheiden, ob er dazu bereit ist, Patrizia Mila zu überlassen, um Charlottes Leben zu retten. Während Charlotte als Gefangene von Patrizia angstvolle Stunden verlebt, weiht Friedrich Werner ein, um mit ihm zusammen das Lösegeld auftreiben. Friedrich ist entschlossen, die Polizei nicht einzuschalten – Natascha ist gegen Poppys Plan, auf die Hälfte ihrer Gage für den Auftritt zu verzichten – doch Michael kommt Poppy entgegen. Neben seinem Verzicht bekniet er auch noch André, die Kosten für das Catering zu senken. André ist jedoch dazu nicht bereit und übergibt Michael stattdessen einige Rezepte für Poppy. Michael bietet der frustrierten Poppy an, das eine oder andere Rezept von André probeweise zuzubereiten. Während Alfons und Hildegard rätseln, wer die Fremde an Cosima Zastrows Grab ist, braucht Norman Nils’ Handy, weil ihm die Brieftasche im Wald gestohlen wurde. Nils kann sich ein paar gut gemeinte, väterliche Ratschläge nicht verkneifen, erntet von Norman aber nur Unverständnis … (Text: ARD)
Épisode 2241 - Alte Gefühle?
16 juin 2015
Patrizia bedroht Friedrich mit der Waffe, doch Beatrice gelingt es geistesgegenwärtig, mit Mila und dem Geld zu flüchten. Während Niklas Patrizia überwältigt, gelingt es Beatrice, auch noch Charlotte zu befreien. Allerdings ist die Tasche mit dem Lösegeld verschwunden – Beatrice hat sie angeblich bei der Flucht vor Patrizia im Wald weggeworfen. Während Werner Beatrice verdächtigt, das Geld beiseite geschafft zu haben, ist Charlotte entsetzt, dass Werner ihrer Retterin so etwas zutraut – Beim gemeinsamen Kochen verstehen sich Poppy und Michael blendend. Poppy ahnt nicht, wie verliebt Natascha trotz allen Dementi immer noch in Michael ist. Als sie Natascha von Michaels Hilfsbereitschaft vorschwärmt, fährt ihre Schwester verbal die Krallen gegen sie aus. Patrizias Verhaftung macht schnell die Runde am „Fürstenhof“. Nils warnt Norman erneut davor, sich auf eine Frau wie Patrizia einzulassen. Doch Norman lässt bald darauf seinen Charme bei Beatrice spielen … (Text: ARD)
Épisode 2242 - Schwesterherz
17 juin 2015
Alfons klärt Charlotte darüber auf, dass Beatrice ihre Schwester ist. Charlotte weiht sofort Beatrice ein, dass nicht Cosima, sondern sie ihre Schwester ist, weil Charlotte als Baby mit Cosima vertauscht wurde. Während Charlotte schnell tiefe Zuneigung für Beatrice entwickelt, wartet die nur auf die passende Gelegenheit, an das beiseite geschaffte Lösegeld zu kommen. Bis es soweit ist, genießt sie die Annehmlichkeiten, die ein Aufenthalt im „Fürstenhof“ bietet – Poppy bemerkt, dass ihr die kaufmännischen Grundlagen fehlen, um erfolgreich Events zu organisieren. Gerne würde sie ein teures Seminar auf Mallorca besuchen, doch Werner lehnt es ab. Tina bestärkt Poppy jedoch darin, den Kurs zu machen und so macht sich Poppy auf eigene Kosten auf die Reise. Julia und Niklas verbringen glückliche Stunden, als sie ihm zeigt, wie gut sie die thailändische Küche beherrscht. Sebastian stellt sich derweil seinen trüben Zukunftsaussichten und nimmt den Job als Kellner im Restaurant des „Fürstenhofs“ an … (Text: ARD)
Épisode 2243 - In Schwierigkeiten
18 juin 2015
Julia und Sebastian sehen dem nahenden Prozess mit Sorge entgegen. Ihr Verteidiger Hermann rät ihnen dazu, kreativ mit der Faktenlage umzugehen. Sebastian soll aussagen, dass er Julia mit einer Selbstmorddrohung unter Druck gesetzt hatte. Während Sebastian Hermanns Strategie befürwortet, möchte Julia Sebastian mit ihrer Aussage nicht noch zusätzlich belasten. Niklas ist froh, dass Hermann eine Möglichkeit sieht, Julias Strafmaß zu mindern, doch Julia fühlt sich durch einen Albtraum darin bestätigt, dem Rat des Anwalts nicht zu folgen. Niklas wirft ihr verärgert vor, Sebastians Wohl über ihr gemeinsames Glück zu stellen – Hermann ertappt Beatrice, der keine andere Wahl bleibt, als ihm das Lösegeld zu geben. Doch er verrät sie nicht, sondern gibt die Tasche an Charlotte weiter und behauptet diese im Wald gefunden zu haben. Beatrice ist erstaunt, dass Hermann keine Gegenleistung für sein Schweigen erwartet. Alfons ist nicht begeistert, als er Norman dabei erwischt, wie er sich Informationen über Beatrice verschafft. Er glaubt, dass Norman auch weiterhin ein Problem mit Autoritätspersonen haben wird, da er ohne Vater aufgewachsen ist. Doch Hildegard sieht das anders … (Text: ARD)
Épisode 2244 - Die Prüfung
19 juin 2015
Beatrice hat keine andere Wahl, als Hermann zu gestehen, dass sie wegen Anlagebetrugs im Gefängnis saß. Gegenüber Charlotte und Friedrich verschweigt Hermann weiterhin sein Wissen und gesteht den beiden, dass er bei Beatrice ernste Absichten verfolgt. Auch Beatrice merkt bei einem von Charlotte arrangierten Abendessen, dass Hermann sie interessieren könnte. So geht sie noch mit auf sein Zimmer, in welchem Hermann sie nichtsahnend vor eine entscheidende Prüfung stellt – Niklas will noch vor Prozessbeginn von Patrizia geschieden werden. Doch Hermann bekommt keinen Termin mehr beim Familienrichter. Patrizia sitzt weiterhin in ihrer Zelle, verweigert jedoch jede Aussage und lehnt eine Kooperation mit dem Pflichtverteidiger Stefan Merz ab. Tina versucht Norman zu erklären, dass er die Probezeit vermutlich nicht übersteht, wenn er sich weiterhin so überschätzt. Norman ist verärgert über Tinas Einmischung und spricht sie wenig sensibel auf ihre Trennung von Jonas an. Hildegard droht Werners Mauschelei hinsichtlich des Gemeindefestes auf die Spur zu kommen. Doch Werner gelingt es, ihre Skepsis vorerst wieder zu zerstreuen. Er ist ein Möchtegern-Rebell und nicht auf den Mund gefallen: In Folge 2244 kommt Nik Felice Aligbe als Stefan Merz an den „Fürstenhof“. Er hat Jura studiert und wegen seiner schlechten Noten ist ihm eine glänzende Karriere in einer großen Kanzlei verwehrt geblieben. Wenn er heute einen Fall bekommt, dann macht er Dienst nach Vorschrift. Aber als er Patrizias Fall übernimmt, ist er schnell von ihrer speziellen Aura fasziniert … (Text: ARD)
Épisode 2245 - Der Prozess
22 juin 2015
André setzt eine Autogrammstunde im Bräustüberl an – gerade als Natascha und Michael mit „Luft und Liebe“ die Charts stürmen. Michael genießt es, bei der Autogrammstunde von den weiblichen Fans bewundert zu werden und vergisst fast, dass er mit Natascha das glückliche Paar mimen soll. Dann verlässt er den Pressetermin auch noch vorzeitig, da er im Prozess aussagen muss. Enttäuscht zieht sich Natascha in eine Romantikhütte zurück und merkt nicht, dass sie eine brennende Kerze umwirft. Michael rettet sie schließlich aus der Hütte und beginnt, die ohnmächtige Natascha zu reanimieren, was sie missinterpretiert – Als der Prozess eröffnet wird, merkt Julia, dass ihr Anwalt recht hatte: Wie der Prozess für Sebastian und sie ausgeht, hängt davon ab, wie souverän sie vor dem Richter auftreten. Sebastians Aussage ist schlimmer als alles, was Julia erwartet hat – er stellt sich als Alleinschuldigen dar. Nachdem Patrizia gemerkt hat, wie aussichtslos ihre Situation ist, lässt sie sich doch auf den Verteidiger Merz ein. Sie bittet ihn, dafür zu sorgen, dass sie Mila ab und an sehen kann. Doch dazu muss sie ihm ihre ganze Geschichte erzählen. In Folge 2245 kommt Peter Albers als Dr. Sigurd Oefele an den „Fürstenhof“. Sigurd Oefele ist mit Leib und Seele Jurist und hat einen ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit … (Text: ARD)
Épisode 2246 - Enttäuschte Gefühle
23 juin 2015
Nach Sebastians Aussage beruft das Gericht Patrizia für den Tag darauf in den Zeugenstand. Patrizia ist über die Vorladung verärgert, da sie vermutet, unter Druck zu einer Aussage gezwungen zu werden. Ihr Verteidiger Merz hat derweil eine Idee, wie er ihr doch noch Kontakt zu Mila verschaffen könnte. Währenddessen hofft Niklas, dass zumindest Julia mit einem blauen Auge davonkommen könnte. Doch da überbringt Stefan Merz Sebastian einen Brief von Patrizia mit einem Angebot: Wenn er dafür sorgt, dass sie Mila sehen kann, wird sie die Aussage verweigern und Sebastian nicht zusätzlich belasten. Für Sebastian steht fest, dass er niemals auf Patrizias Angebot eingehen wird – er steht zu allem, was er getan hat. Julia sieht das etwas anders. Natascha wird klar, dass Michael ihr keinen Kuss gegeben hat, sondern eine Mund-zu-Mund-Beatmung vornehmen musste. Michael gesteht sich gegenüber André ein, dass er Nataschas Gefühle nicht erwidern kann. Bei der Probe am Tag darauf sucht Michael die Aussprache mit Natascha. Die fühlt sich dadurch provoziert und verkündet das Aus für „Luft und Liebe“. Das Verhältnis von Norman und Alfons spitzt sich immer mehr zu, sodass Alfons ihn zur Geschäftsführung zitiert. Norman will daraufhin alles hinwerfen, doch Nils bietet ihm fürsorglich an, bei ihm im Fitnessbereich anzufangen. Bei der Probestunde geht Norman forsch ans Werk, worüber Nils nicht begeistert ist … (Text: ARD)
Épisode 2247 - Die Verurteilte
24 juin 2015
Patrizia macht in einem Brief klar, dass sie auf ihre Aussage gegen Sebastian und Julia verzichtet, wenn Friedrich ihr ein Umgangsrecht für Mila einräumt. Friedrich weigert sich, Patrizia nachzugeben und gesteht Charlotte, dass er Julia und Sebastian noch nicht vollständig vergeben hat. Als Friedrich Sebastian auf dessen Gefühle für Sophie anspricht, gesteht Sebastian reumütig, dass er sie nie wirklich geliebt hat. Daraufhin entlädt sich Friedrichs Wut gegenüber Julia – Natascha hat das Ende für „Luft und Liebe“ verkündet – angeblich aufgrund von Michaels unprofessionellem Verhalten. Als der Song jedoch die Charts stürmt, bröckelt ihre stolze Fassade und sie will wieder auf Michael zugehen. Inzwischen ist Poppy von ihrem Seminar auf Mallorca zurück und schwärmt dem eifersüchtigen Werner von ihrem jungen Seminarleiter vor. Der reagiert wenig begeistert. Als Poppy jedoch Michael vom Seminar erzählt, kommt es zu einem ausgelassenen Moment zwischen den beiden. André hält Beatrice bei einem zufälligen Treffen für eine Internetbekanntschaft und flirtet mit ihr. Doch Beatrice macht ihm klar, dass sie nicht an ihm interessiert ist. Norman informiert Alfons auf lapidare Art und Weise von seinem Wechsel in den Fitnessbereich. Nils nimmt Norman zwar vor Alfons in Schutz, doch er macht Norman eindringlich auf sein Fehlverhalten aufmerksam … (Text: ARD)
Épisode 2248 - Begegnung am See
25 juin 2015
Während Werner seine Eifersucht auf Poppys Seminarleiter kaum unterdrücken. kann, schüttet Poppy Michael ihr Herz aus. Dabei erfährt sie vom Aus von „Luft und Liebe“ und ahnt, dass Nataschas Gefühle für Michael dahinterstecken. Poppy versucht daher, Michael und Natascha wieder zusammenzubringen. Inzwischen ist Hildegard kurz davor, Werners Mauscheleien als Bürgermeister auf die Schliche zu kommen. Auch Poppy bekommt Wind davon. Während Werner Beatrice im Bräustüberl den oberbayerischen Verdienstorden überreicht, stürzt Poppy herein und stellt ihn aufgewühlt zur Rede – Friedrich sagt vor Gericht aus, dass er glaubt, dass Julia und Sebastian ihre Taten ehrlich bereuen. Das Warten auf die Urteilsverkündigung wird derweil für Sebastian und Julia zur Zerreißprobe. Sebastian zieht sich in den Wald zurück und hört plötzlich eine wunderschöne Melodie. Am gegenüberliegenden Ufer eines Sees entdeckt er eine junge Frau, die in ihr Geigenspiel versunken ist. Als er endlich einen Weg ans andere Ufer gefunden hat, ist die junge Frau verschwunden. Beatrices Freude über den Verdienstorden hält sich in Grenzen, da sie befürchtet, dass ihre kriminelle Vergangenheit durch die mediale Aufmerksamkeit ans Licht kommen könnte. Derweil soll sich Norman auf Drängen von Nils um einen ordnungsgemäßen Wechsel in den Fitnessbereich des „Fürstenhofs“ bemühen. Während der sportliche Norman Eindruck auf Charlotte macht, begeht er vor Alfons den nächsten Fauxpas. Sie ist eine romantisch veranlagte, freundliche und bescheidene junge Frau – in Folge 2248 kommt Magdalena Steinlein als Luisa Reisinger an den „Fürstenhof“. Fremden Menschen begegnet sie erst einmal mit Vorsicht – denn sie hat durch ihren Buckel einen körperlichen Makel, der sich nicht verbergen lässt … (Text: ARD)
Épisode 2249 - Wer ist Luisa?
26 juin 2015
Sebastian ist nach der Begegnung mit der Unbekannten am See ganz verzaubert und versucht vergeblich, sie über ihren Geigenbogen ausfindig zu machen. Inzwischen bemerkt Luisa den Verlust des Bogens, als sie versucht ihrer Mutter beizustehen, die im Sterben liegt. Am Tag darauf wird das Urteil gegen Julia und Sebastian verkündet – Julia verbringt ihren mutmaßlich letzten Abend in Freiheit mit Niklas auf der Almhütte. Währenddessen will sich Nils Norman offenbaren, aber sein Geständnis verhallt ungehört, da Norman in eine Schlagzeugsession vertieft ist. Werner ist sauer, dass Poppy ihn in der Öffentlichkeit bloßgestellt hat. Um seine Mauschelei zu vertuschen, besticht Werner in seiner Not einen Architekten. Poppy will ihren Fehler wiedergutmachen und überbringt das Bestechungsgeld. Doch dabei unterläuft ihr ein Fehler und das verräterische Indiz landet bei Alfons und Hildegard. Hermanns Siegerlaune nach dem Prozess gipfelt in einen Kuss zwischen Beatrice und ihm … (Text: ARD)
Épisode 2250 - Verstohlene Blicke
29 juin 2015
Werners Ärger auf Poppy wächst, als ihm Hildegard immer mehr auf die Schliche kommt. Nach einem Ehekrach verbringt Poppy den Abend mit Tina im Bräustüberl und tanzt dort mit Michael, der ihr verstohlene Blicke zuwirft. Derweil versucht Werner, Hildegard zu besänftigen. Die fordert jedoch, dass Werner zugibt, dass ein Gemeindeprojekt nicht realisiert werden konnte, weil Werner Poppys Konzept für das Frühlingsfest durchsetzen wollte. Doch Werner denkt nicht daran, sich zu entschuldigen – er legt es sogar darauf an, Hildegard vor dem Ältestenrat lächerlich zu machen – Julia und Sebastian beschließen nach der Verkündigung ihrer Bewährungsstrafe, sich ehrenamtlich zu engagieren, um ihre Schuld abzubüßen. Sebastian geht die schöne Violinistin nicht aus dem Kopf und er verbringt seine freie Zeit am See in der Hoffnung darauf, dass sie wieder auftaucht. Dabei verpassen Luisa und er sich nur knapp. Hermann sieht in der Zeitung eine Todesanzeige und zieht sich plötzlich wieder von Beatrice zurück. Beatrices Argwohn ist geweckt, als sie den Namen Marta Reisinger liest. Nils verspricht der genervten Tina, Norman das Schlagzeugspiel auszureden. Doch Norman schafft es, Nils mit seiner Leidenschaft anzustecken … (Text: ARD)
Épisode 2251 - Auf Blicke folgen Taten
30 juin 2015
Werner weigert sich, auf Hildegards Ultimatum einzugehen. Da setzt Hildegard den Gemeinderat über seine Betrügereien in Kenntnis und leitet ein Amtsenthebungsverfahren in die Wege. Werners Wut auf Poppy ist so groß, dass er sogar seine Ehe in Frage stellt und sie aus der Wohnung wirft. Michael trifft auf die völlig aufgelöste Poppy und nimmt sie mit zu sich nach Hause – Sebastian schaltet eine Zeitungsannonce und deponiert einen Brief mit seiner Telefonnummer am See, um die Besitzerin des Geigenbogens ausfindig zu machen. Diesen finden Nils und Norman, den die romantischen Zeilen zu einem Telefonstreich verleiten. Julia lernt derweil bei ihrer ehrenamtlichen Arbeit im Krankenhaus eine junge Violinistin kennen und kommt auf die Idee, dass es sich um die von Sebastian gesuchte Frau handelt. Doch Sebastian glaubt, dass es sich um eine Verwechslung handeln muss, als er vom Buckel der Violinistin hört. Während Niklas eine feurige Hochzeitssuppe für Julia kreiert, ist Patrizia von ihrer Scheidung ehrlich getroffen. Doch dann wittert sie eine Chance, ihren Anwalt zu manipulieren. Hermann gibt vor Beatrice vor, dass Marta Reisinger lediglich eine gute Bekannte von ihm war. Doch dann entdeckt Beatrice eine Uhr mit einer verräterischen Gravur bei ihm … (Text: ARD)
Épisode 2252 - Werners Rücktritt
1 juillet 2015
Nachdem Poppy mit Michael geschlafen hat, will sie sich dazu durchringen, Werner die Wahrheit zu beichten. Der wimmelt Poppy jedoch aufgrund seines drohenden Rücktritts ab. Charlotte rät Werner nach seinem Rücktritt als Bürgermeister, nicht auch noch seine Ehe aufs Spiel zu setzen. Poppy unternimmt einen zweiten Anlauf, Werner von ihrem Seitensprung zu erzählen – Luisa findet Sebastians Brief. Seinem Wunsch nach einem Treffen kommt sie jedoch nicht nach und bittet ihn stattdessen, ihr den Geigenbogen zuzuschicken. Unterdessen eröffnet Hermann Beatrice, dass er vor vielen Jahren mit Marta Reisiger zusammen war. Nach einer offenen Aussprache kommen sich die beiden näher, worauf Beatrices Misstrauen gegenüber Hermann schwindet. Doch dann stellt sich Luisa als Hermanns Tochter vor. Julia bemerkt, dass Sebastian für Luisa schwärmt. Sie vermutet, dass Luisa sich wegen ihres Buckels zurückhält und will ein wenig nachhelfen. André droht Natascha und Michael mit einer Konventionalstrafe, wenn sie ihren Auftritt absagen. Natascha bittet Michael um ein Attest, das ihre Gesangsunfähigkeit bescheinigt. Als die beiden jedoch ihren Hit im Radio hören, wird sie wehmütig. Unterdessen gelingt es Patrizia, ein noch persönlicheres Verhältnis zu ihrem Anwalt aufzubauen … (Text: ARD)
Épisode 2253 - Berufliche Doppelbelastung
2 juillet 2015
Das Verhältnis zwischen Luisa und Hermann ist angespannt, da Luisa ihm vorwirft, dass er sich jahrelang nicht um sie gekümmert hat. Hermann zeigt ihr alte Briefe von ihm, die Marta stets ungelesen zurückgeschickt hat. Kurz darauf findet die Beerdigung von Luisas Mutter statt, zu der auch Herrmann erscheint. Luisa will von Hermann wissen, warum Marta den Kontakt zwischen ihm und ihr verhindert hat – Poppy verschweigt Werner ihren Seitensprung und die beiden versöhnen sich. Während Werner glücklich ist, verdrängt Poppy die Geschehnisse. Als Natascha bei bei Michael den zweiten Anhänger von Poppys Halskette findet, schöpft sie Verdacht. Nataschas Fragen setzen Poppy zunehmend unter Druck und sie behauptet, dass Michael sich inzwischen in Natascha verliebt hat. Im Bräustüberl kommt es zu einer Schlägerei, in die Norman verwickelt ist. André verlangt, dass Norman den entstandenen Schaden begleicht. Doch der hat eine andere Idee: Als er erfährt, dass André abnehmen will, bietet er ihm an, sein Personal Trainer zu werden. Hildegard ist derweil mit ihrer Doppelrolle als Köchin und kommissarische Bürgermeisterin überfordert und hofft auf eine baldige Entlastung … (Text: ARD)
Épisode 2254 - Die neue Hausdame
3 juillet 2015
Natascha glaubt Beatrice von irgendwoher zu kennen. Auf ihre Fragen reagiert Beatrice jedoch ausweichend. Charlotte will Beatrice derweil als Hausdame einstellen. Beatrice ist davon nicht angetan, tritt den neuen Job aber trotzdem an. Charlotte ist glücklich darüber, dass ihre Schwester nun dauerhaft im „Fürstenhof“ bleibt. Doch da erinnert sich Natascha plötzlich daran, woher sie Beatrice kennt – Luisa erfährt schockiert, dass Hermann gar nicht ihr leiblicher Vater ist. Zudem erzählt ihr Hermann, wie es damals zu Luisas folgenschwerem Unfall gekommen ist. Währenddessen erkennt Julia, dass Sebastian Luisa immer noch nicht vergessen kann. Daraufhin beschließt sie, Sebastian zu erzählen, dass seine Angebetete tatsächlich einen Buckel hat. Sebastian kann das zunächst nicht glauben, doch dann steht Luisa auf einmal vor ihm. Poppy steht durch ihre Notlüge gegenüber Natascha so unter Druck, dass sie zu einer weiteren greift und behauptet, Michael wolle Natascha überraschen. Michael macht Natascha daraufhin ein Geschenk, stellt aber klar, dass er lediglich an ihrer Freundschaft interessiert ist. Nils kritisiert Norman dafür, dass er sich André als Personal Trainer aufgedrängt hat. In der Küche kommt es währenddessen zwischen den beiden Chefköchen zu einem Kompetenzgerangel … (Text: ARD)
Épisode 2255 - Gewecktes Interesse
6 juillet 2015
Poppy macht Werner klar, dass sie wieder im Fitnessbereich arbeiten will. Dort hat Nils allerdings schon Norman an seiner Seite. Daraufhin fordert Werner ohne Poppys Wissen bei Friedrich, dass Norman durch Poppy ersetzt wird. Norman will jedoch keinen anderen Aushilfsjob machen. Als ihn seine Mutter kontaktiert, lässt er sich von ihr zu einer Idee hinreißen – Nach einem Gespräch mit Charlotte beschließt Friedrich, bei Julias Hochzeit nicht nur als ihr Trauzeuge, sondern auch als Julias Brautführer aufzutreten. Während Julia und Luisa bei einer gemeinsamen Fahrradtour offen über Luisas Buckel reden, ist Sebastian verwirrt darüber, dass Luisa trotz ihres körperlichen Makels einen solchen Reiz auf ihn ausübt. Als Luisa durch Hermann von Sebastians krimineller Vorgeschichte erfährt, ist der Zauber ihrer ersten Begegnung am See zunächst verflogen. Charlotte ist derweil enttäuscht, dass Beatrice sie bezüglich ihres kriminellen Vorlebens belogen hat. Als sie auf ihre Schwester zugeht und zukünftig Ehrlichkeit von ihr fordert, gibt diese sich gespielt reumütig. Hildegard und Alfons sind sich derweil uneins darüber, ob sie einen neuen Staubsauger brauchen … (Text: ARD)
Épisode 2256 - Ein Rückschlag
7 juillet 2015
Luisa erleidet einen weiteren Rückschlag, als Friedrich ihr den freien Job als Gärtnerin aufgrund ihres Buckels nicht geben will. Hermann setzt sich jedoch dafür ein, dass seine Tochter doch als Gärtnerin im „Fürstenhof“ arbeiten darf. Luisa ist zwar gerührt davon, lehnt das Angebot aber ab. Sebastian ist schockiert, als er beim Belauschen eines Gespräches zwischen Julia und Luisa den Eindruck bekommt, Luisa halte ihn wegen seiner begangenen Verbrechen für einen schlechten Menschen – Friedrich will Julia und Niklas die Hochzeit bezahlen, was Niklas zunächst ablehnt. Doch als Friedrich ihm versichert, dass er sich aus ihrem Fest heraushalten wird, nimmt Niklas das Angebot seines Vaters an. Friedrich verlangt, dass Nils und Norman sich in einem Wettkampf messen. Nils ist sich seines Sieges so sicher, dass er Norman anbietet, im Falle seines Scheiterns seinen Posten zu räumen. Als Patrizia von dem gescheiterten Kampf um die Umgangsrechte für Mila und von der Hochzeit von Julia und Niklas erfährt, vergiftet sie sich selbst und wird bewusstlos aufgefunden … (Text: ARD)
Épisode 2257 - Die Bürgermeisterkandidatur
8 juillet 2015
Niklas wünscht sich, dass seine Hochzeit an dem See stattfindet, wo er sich in Julia verliebt hat – doch dafür ist eine Genehmigung erforderlich. Poppy bietet ihm daher an, nach einer Alternative zu suchen. Luisa kämpft nach Sebastians kühlen Worten mit den Tränen. Als Sebastian sich bei ihr entschuldigt, reagiert sie abweisend. Währenddessen macht sich Alfons Sorgen um Hildegard, der die hohe Arbeitsbelastung zu schaffen macht – Friedrich will sich als Bürgermeisterkandidat aufstellen lassen. Charlotte ist nicht begeistert davon, sichert ihm aber ihre Unterstützung zu. Werner schlägt daraufhin André als Kandidaten vor. Norman zeigt sich talentiert im Erstellen von Andrés Fitnessplan. Nils muss einsehen, dass der Wettkampf gegen Norman nicht so leicht für ihn werden wird wie gedacht. Patrizias Plan, durch beherztes Duschgel-Trinken ins Krankenhaus zu kommen, ist aufgegangen. Nun muss sie sich nur noch ihren Anwalt gefügig machen … (Text: ARD)
Épisode 2258 - Schwanger?
9 juillet 2015
Poppy stürzt sich in die Hochzeitsvorbereitungen von Niklas und Julia und findet den perfekten Trauungsort. Sie leidet immer häufiger unter Schwindelanfällen, worüber sie sich zunächst keine Gedanken macht. Erst als ihr in Gegenwart von Natascha übel wird, macht sie sich ernsthafte Gedanken über eine mögliche Schwangerschaft. Michael sorgt dafür, dass Hildegard ihre Kur sofort antreten kann. Gleichzeitig macht Alfons André für ihren Zusammenbruch verantwortlich. Derweil zieht Luisa bei den Sonnbichlers ein. Natascha findet Luisas Buckel zum Fürchten und berichtet Sebastian davon. Der verteidigt Luisa, doch der Schmerz über seine harschen Worte sitzt noch zu tief bei ihr. Patrizia glaubt derweil, dass sie ihren Pflichtverteidiger Stefan Merz unter Kontrolle hat. Der beschließt jedoch, sein Amt niederzulegen, da er sich in sie verliebt hat. Niklas schlägt Julia vor, den „Fürstenhof“ zu verlassen, da er sich mit Julia ein neues Leben aufbauen will … (Text: ARD)
Épisode 2259 - Die Spieluhr
10 juillet 2015
Luisa steckt in einer finanziellen Notlage, da die Bestattungskosten für ihre Mutter höher ausfallen, als gedacht. Daraufhin erwägt sie, ihre alte Spieluhr zu versetzen. Sebastian bringt sie auf die Idee, die Kosten teilweise zu decken, indem sie für den Blumenschmuck auf Julias Hochzeit sorgt. Er überrascht sie außerdem damit, dass er ihre Spieluhr repariert hat. Währenddessen erzählt Hermann Friedrich von einem Unfall in Kindertagen, der für Luisa gravierende Folgen hatte – Tina und Michael organisieren einen Polterabend für Niklas und Julia. Plötzlich taucht Poppy auf und eröffnet Michael, dass sie von ihm schwanger ist. Sie erhofft sich seinen Beistand für eine bevorstehende Abtreibung, die sie als einzigen Ausweg sieht. Patrizia kann Merz davon abhalten, sein Mandat niederzulegen, indem sie ihn mit einem gemeinsamen Leben in San Cortez lockt … (Text: ARD)
Épisode 2260 - Schlechtes Gewissen
13 juillet 2015
Michael redet Poppy die Abtreibung aus. Doch Poppy hat weiterhin Angst davor, Werner die Wahrheit zu sagen. Während Werner Spenden für Andrés Wahlkampf eintreibt, ist die übermüdete Poppy in einer der Almhütten eingeschlafen – Niklas erfährt, dass er es in Lissabon in die letzte Bewerberrunde für den Sous-Chef-Posten geschafft hat. Während er an seinem Probemenü feilt, sucht Julia mit Tina das Hochzeitskleid aus. Plötzlich muss Niklas feststellen, dass sich sein Vorstellungsgespräch und seine Hochzeit überschneiden. Friedrich weiß nicht, wie er damit umgehen soll, dass er Luisas Vater ist. Er will an Luisa einiges, was in der Vergangenheit schief gelaufen ist, wiedergutmachen – allerdings zunächst aus der Ferne. Merz ist beunruhigt, weil Patrizia durch Barbara an eine Waffe gelangt ist. Außerdem plant sie nach ihrem Ausbruch, ihre Tochter Mila für immer zu entführen … (Text: ARD)
Épisode 2261 - Die Überraschungsgäste
17 juillet 2015
Julia ist es gelungen, Niklas’ Vorstellungstermin in Lissabon vorzuverlegen, so dass ihre Hochzeit wie geplant stattfinden kann. Bei seiner Abreise trifft er auf Leonard und Pauline, die als Überraschungsgäste angereist sind. Friedrich ist erschüttert, als er durch Pauline von Niklas’ und Julias Lissabon-Plänen erfährt. Friedrich sucht das Gespräch mit Julia, die bei ihm um Verständnis für Niklas bittet. Obwohl er Niklas und Julia ungern ziehen lassen will, lenkt Friedrich ein – Poppy schwindelt Werner an, dass sie sich den Knöchel verstaucht hat. Besorgt bringt Werner seine Frau ausgerechnet zu Michael. Wenig später kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem Poppy unabsichtlich die Hochzeitstorte von Niklas und Julia zerstört. Doch Pauline ist rettend zur Stelle. Beatrice betont gegenüber Charlotte, wie ernst es ihr mit Hermann ist. Doch in Wahrheit will sie Hermann aus finanziellen Gründen so schnell wie möglich das Ja-Wort geben. Sie spielt Hermann vor, dass sie sich in ihn verliebt hat und dass sie sich daher aus Selbstschutz von ihm trennen muss … (Text: ARD)
Épisode 2262 - Dramatische Hochzeit
20 juillet 2015
Friedrich verschweigt Julia und Niklas, dass Patrizia geflohen ist. Obwohl ihre Spuren laut Kommissar Meyser darauf hindeuten, dass sie sich ins Ausland abgesetzt hat, bleibt Friedrich skeptisch. Er bittet Sebastian, auf Mila aufzupassen, und sichert die Hochzeitsinsel durch Wachleute ab. Derweil hat Patrizia Stefan Merz damit beauftragt, Mila zu entführen und ist fassungslos, als Merz ohne ihre Tochter zurückkommt. Patrizia will sich jedoch nicht ohne Mila nach San Cortez absetzen. Julia gibt Niklas derweil überglücklich das Ja-Wort. Tina übernimmt die Organisation von Julias und Niklas’ Hochzeit, da Poppy Michael aus dem Weg gehen will. Poppy ahnt nicht, dass Michael zu einem Notfall gerufen wurde und Leonard als Niklas’ Trauzeuge einspringt. Als sie Michael im „Fürstenhof“ begegnet, bittet Poppy ihn aufgewühlt, sie in Ruhe zu lassen. Natascha macht Beatrice klar, dass sie ihr falsches Spiel bezüglich Hermann durchschaut. Als Beatrice jedoch erfährt, dass Hermann Rosen für seine Hochzeitsbegleitung bestellt, ist sie ehrlich getroffen und wirft Hermann vor, nur mit ihr gespielt zu haben. Als André von Nils im Training aus Versehen am Fuß verletzt wird und sein Training mit Norman für längere Zeit ausfallen muss, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Norman und Nils … (Text: ARD)
Épisode 2263 - Showdown auf der Hochzeit
21 juillet 2015
Julia und Niklas genießen ihre Hochzeit in vollen Zügen. Derweil setzt Patrizia die Sicherheitsmänner durch K.o.-Tropfen außer Gefecht und macht sich auf die Suche nach Mila. Charlotte löst den überforderten Sebastian ab und kümmert sich um Mila. Auf der Hochzeitsinsel ahnt niemand, dass Charlotte wenig später von Patrizia überwältigt wird und diese Mila an sich nimmt. Als Patrizia bei ihrer Flucht auf die Hochzeitsgesellschaft stößt, stellt sich Sebastian mutig in ihren Weg. Doch Patrizia will nicht aufgeben und schießt ihn an. Niklas und Leonard nehmen daraufhin die Verfolgung auf. Natascha begreift fassungslos, dass Poppy schwanger von Michael ist. Bei einem Aufeinandertreffen mit Michael macht Natascha ihm schwere Vorwürfe. Ihrer Schwester macht sie klar, dass sie nur eine Chance hat, ihre Ehe zu retten: Sie muss Werner ein Kuckuckskind unterschieben. Nils erfährt von Werner, dass Norman seinen Job im Fitnessbereich gekündigt hat und den „Fürstenhof“ verlassen will. Er gesteht dem fassungslosen Norman daraufhin, dass er sein Vater ist. Derweil bittet André Hildegard darum, Teil seines Wahlkampfteams zu werden … (Text: ARD)
Épisode 2264 - Patrizias Tod
27 juillet 2015
Friedrich hat Patrizia aus Notwehr erschossen und steht unter Schock. In Leonards Gegenwart bekommt er einen Anruf von Barbara, die von Patrizias Tod erfahren hat und diesen rächen will, indem sie ihm das Liebste nehmen will, was er hat – Mila. Friedrich ist alarmiert und will sich vor Barbara schützen – Sebastian hat durch Patrizias Schuss nur eine Fleischwunde davongetragen. Doch seine seelischen Verletzungen wiegen schwer, denn er fühlt sich für die Ereignisse auf der Insel verantwortlich. Als Niklas die frohe Botschaft erreicht, dass er den Job in Lissabon bekommen hat, regen sich in Julia Zweifel: Können sie Friedrich in diesen schwierigen Zeiten im Stich lassen? Norman hat sich von seiner Mutter bestätigen lassen, dass Nils tatsächlich sein Vater ist. Verletzt bricht er den Kontakt ab und beschließt, vorerst in Bichlheim zu bleiben. Doch auch mit Nils will er sich nicht aussöhnen. Luisa hat Mitleid mit Norman und bittet Beatrice, ihm im Housekeeping eine Chance zu geben. Die tragischen Ereignisse während der Hochzeit von Niklas und Julia sind derweil das Hauptgesprächsthema im „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2265 - Einladung zum Tanz
28 juillet 2015
Als Luisa bemerkt, dass Sebastians Wunde schlecht heilt, mixt sie ihm eine Ringelblumensalbe. Daraufhin bekommt er mit, dass Luisa eine Einladung zum Tanzabend abgelehnt hat und bietet spontan an, ihr Tanzunterricht zu geben. Luisa sagt zu, versucht aber gleichzeitig, sich keine großen Hoffnungen auf Sebastian zu machen. Derweil kommt es zu einer Annäherung zwischen Natascha und Sebastian – Friedrich lässt sich erst durch Charlotte davon überzeugen, Mila mit Leonard und Pauline ziehen zu lassen. Derweil ahnt Niklas, wie schwer Friedrich diese Entscheidung gefallen sein muss, und bietet ihm gemeinsam mit Julia an, am „Fürstenhof“ zu bleiben. Doch Friedrich weiß, wie viel ihm der Job in Lissabon bedeutet. Gemeinsam verlassen Niklas und Julia den „Fürstenhof“. Natascha erfährt, dass „Luft und Liebe“ für einen lukrativen Job auf Mallorca angefragt ist. Daraufhin beschließt sie, alleine auf der Veranstaltung zu singen und bootet Michael aus. Derweil ist Hermann sehr dankbar, als ihm Beatrice einen Ratschlag für eine schwierige Gerichtsverhandlung gibt … (Text: ARD)
Épisode 2266 - Folge 2266
29 juillet 2015
Épisode 2266 - Unter Mordverdacht
29 juillet 2015 - 3/5
Luisa erwischt Sebastian und Natascha bei einem Kuss und ist verstört. Als sie Sebastian zu verstehen gibt, dass sie Natascha und ihn nicht stören wollte, versucht Sebastian sein schlechtes Gewissen durch ein Geschenk für Luisa zu beruhigen. Derweil steht nach der Behauptung eines Journalisten plötzlich ein Mordverdacht gegen Friedrich im Raum. Luisa gelingt es, ihn durch eine Zeugenaussage zu entlasten ... Beatrice hofft auf einen Heiratsantrag von Hermann, während der ihr nur eine Lebensgemeinschaft in Südfrankreich vorschlägt. Hermann macht ihr jedoch wenig später auf Anraten von Friedrich tatsächlich einen Antrag. Beatrice wähnt sich schon am Ziel – bis sie mitbekommt, dass Hermann einen Ehevertrag aufsetzen will. Nils ist nicht erfreut darüber, dass Norman ihm die kalte Schulter zeigt. Er sucht die Konfrontation mit seinem Sohn und sperrt Norman und sich in ein Gästezimmer ein. Norman scheint seine Ansprache jedoch kalt zu lassen. Während Nils frustriert reagiert, hält Tina Norman eine Moralpredigt. Als Norman jedoch mehr über Nils' illustre Familiengeschichte erfährt, regt sich bei ihm echtes Interesse für seinen Vater.
Épisode 2267 - Die Falle
30 juillet 2015
Als Poppy in Werners Beisein Bauchkrämpfe bekommt, lässt sie sich von Michael untersuchen. Bei dieser Gelegenheit teilt sie ihm mit, dass sie das Kind behalten möchte. Sie verlangt allerdings, dass Michael ihr Geheimnis für sich bewahrt. Poppy fragt sich, wie lange sie Werner noch hinhalten kann – Luisa vertraut sich Sebastian bezüglich der Drohung von Bertram Kesselring an und lässt sich davon überzeugen, dem Journalisten eine Falle zu stellen. Nachdem sie Kesselring erfolgreich überführt haben, lädt Sebastian Luisa ein, mit ihm auf einen Tanzabend zu gehen. Er reagiert verunsichert, als er dort auf seine bucklige Tanzpartnerin angesprochen wird. Beatrice legt Hermann einen Ehevertrag vor, in dem sie aus Liebe zu ihm auf jegliche Ansprüche verzichtet. Gegenüber ihrem Sohn David befürchtet sie, zu hoch gepokert zu haben. Doch dann beschließt Hermann, komplett auf den Ehevertrag zu verzichten. Nils freut sich, dass Norman einen Schritt auf ihn zugeht. Doch Norman will ihn nicht zu nah an sich heranlassen. Attraktiv, intelligent, traumatisiert – in Folge 2267 kommt Michael N. Kuehl als David Hofer in den „Fürstenhof“. Der Sonnyboy hat ein sehr enges Verhältnis zu seiner Mutter Beatrice, die keine Skrupel hat, ihn mit ihrem Wissen um ein dunkles Geheimnis emotional zu erpressen - (Text: ARD)
Épisode 2268 - Der Zusammenbruch
31 juillet 2015
Luisa ahnt, dass ihr Buckel der Grund ist, warum es nicht zum Tanz mit Sebastian kommt. Hermanns Hochzeitspläne sind eine gute Ablenkung für sie – auch wenn sein Plan, mit Beatrice nach Südfrankreich zu gehen, sie traurig stimmt. Hermann zweifelt im Gegensatz zu Luisa nicht daran, dass Sebastian etwas für sie empfindet. Bei dem gemeinsamen Spaziergang mit Luisa erleidet Hermann plötzlich einen Schwächeanfall – Poppy bringt es nicht übers Herz, Werners Freude über die Vaterschaft zu enttäuschen. Michael fühlt sich von Poppy vor den Kopf gestoßen. In einem Gespräch mit Nils wird Michael klar, dass er seine Ansprüche auf das Kind nicht aufgeben will. Als Werner ihn zum Anstoßen auf das Elternglück einlädt, wird Michael auf eine harte Probe gestellt. André versucht, Friedrich im Wahlkampf vor der Presse in ein schlechtes Licht zu rücken, indem er sich Patrizias Tod zunutze macht. Daraufhin beschließt Charlotte, Friedrich mit allen Mitteln zu unterstützen … (Text: ARD)
Épisode 2269 - Die Alleinerbin
3 août 2015
Luisas kämpft um Hermanns Leben – doch er stirbt in ihren Armen. Sebastian erweist sich in der Stunde der Not als echter Freund, als er sie vor Beatrice in Schutz nimmt. Beatrice sucht heimlich in Hermanns Zimmer nach wertvollen Dingen. Entsetzt stößt sie dort auf ein Testament, nach dem Luisa als Alleinerbin eingesetzt wird. Luisa gelingt es derweil durch Sebastian, ihre Schuldgefühle abzubauen. Als sie sich ihrer Trauer hingibt, kümmert er sich liebevoll um sie – Norman ist von Nils’ Fähigkeit, einen verschlossenen Spind öffnen zu können, beeindruckt. Nils nimmt die Chance der Annäherung wahr und zeigt Norman, wie er es gemacht hat. Nachdem Nils feststellt, dass Norman diesen Trick sehr schnell umsetzt, gibt er ihm einen Übungszylinder samt Werkzeug. Als Nils seinen Sohn am nächsten Tag dabei erwischt, wie er sich an einem Autoschloss versucht, muss er entsetzt feststellen, dass es sich dabei auch noch um Werners Fahrzeug handelt. Während Nils versucht, Norman davon abzuhalten, steht plötzlich Werner vor ihnen. Michael bringt es nicht übers Herz, Poppy zu verraten. Als Michael nach einem Gespräch mit Alfons auch noch sieht, wie Poppy und Werner glücklich Familienpläne schmieden, wird ihm klar, dass er zurückstecken muss. Daraufhin verspricht er Poppy, das Geheimnis um seine Vaterschaft zu wahren … (Text: ARD)
Épisode 2270 - Falsche Gefühle
4 août 2015
Épisode 2271 - Eine neue Kandidatin?
5 août 2015
Rosalie kommt in den „Fürstenhof“ und macht Friedrich ein vertrauliches Angebot. Derweil bittet Hildegard Charlotte, dass sie sich als Kandidatin für die Bürgermeisterwahl aufstellen lässt. Diese fühlt sich zwar geschmeichelt, will Friedrich aber nicht in die Quere kommen. Doch dann erfährt Charlotte, dass Friedrich André durch einen schäbigen Trick bloßgestellt hat. Während sich Friedrich keiner Schuld bewusst ist, platzt Charlotte der Kragen – Beatrice entschuldigt sich bei ihrem Sohn: Er war schließlich noch ein kleines Kind, als sich im Hause Hofer durch seine Hand ein Schuss löste, der Davids Vater traf. Davids Schuld lastet so schwer auf ihm, dass er den Anweisungen seiner Mutter weiterhin folgt. Währenddessen erleben Luisa und Sebastian einen Moment gegenseitiger Verzauberung, behalten ihre Gefühle aber für sich. Luisa fühlt sich Sebastian näher denn je, als er sie zur neuen Gärtnerin im „Fürstenhof“ ernennt. Als Nils das vermeintlich gestohlene Auto zu Werner zurückbringt, reagiert dieser erstaunt – denn er hatte Norman damit beauftragt, sein Auto zum Waschen zu fahren! Als Nils daraufhin erneut lächerlich gemacht wird, gerät er mit Norman in Streit. Da taucht plötzlich Curd vor ihnen auf … (Text: ARD)
Épisode 2272 - Falsches Spiel
6 août 2015
Auf der Trauerfeier von Hermann geben sich Beatrice und David von ihrer rührseligen Seite. David profiliert sich vor Luisa als sensibler und liebevoller Mensch, während Sebastian wegen einer dienstlichen Verpflichtung nicht anwesend sein kann. Als Sebastian sich dafür aufrichtig bei Luisa entschuldigt, kann diese ihre Enttäuschung darüber nur schwer verbergen. Daraufhin teilt Sebastian seine geheimen Gefühle für Luisa mit Natascha, die inzwischen wieder am „Fürstenhof“ ist. David holt währenddessen zum nächsten Schlag aus, um Luisa einzuwickeln – Curd behauptet, dass er nur einen Abstecher im „Fürstenhof“ macht, um Nils zu besuchen. Nils ist nicht davon begeistert, dass Curd im „Fürstenhof“ wohnen will und verschweigt ihm, dass Norman sein Enkelsohn ist. Als Norman sich mit Nils aussöhnen will, kommt es erneut zu einem Missverständnis. Curd erfährt in diesem Zusammenhang, dass Nils Normans Vater ist. Werner will André nicht mehr bei seiner Kandidatur als Bürgermeisterkandidat unterstützen, da er dessen Image als ruiniert ansieht. Daraufhin ist André frustriert und zieht seine Kandidatur zurück. Er will aber weiterhin verhindern, dass Friedrich die Wahl gewinnt. Nachdem sein Aushorchversuch bei Rosalie scheitert, setzt André alle Hoffnung auf Charlotte, die neue Kandidatin für das Bürgermeisteramt. Derweil freundet sich Friedrich hingegen schnell mit den neuen Gegebenheiten an und schafft es sogar, Charlotte galant zu verführen … (Text: ARD)
Épisode 2273 - Der Kunsträuber
7 août 2015
Nils muss erkennen, dass Norman sich sehr für Curds kriminelle Vergangenheit begeistert. Währenddessen plant Curd, Rosalie zu überwachen. Sie hat einen Dieb beauftragt, das Bild eines berühmten französischen Malers zu stehlen, und Curd hat den Auftrag, dieses Bild dem Maler zurückzubringen. Er weiht seinen Enkel in seine aktuellen kriminellen Pläne ein und bittet ihn um seine Hilfe. Norman willigt ein und bringt eine Wanze an Rosalies Handtasche an. Nils kommt Norman dabei auf die Schliche und ist alles andere als begeistert – Luisa ist überrascht und verwirrt zugleich, als ihr David ein Liebesgeständnis macht. Währenddessen planen Beatrice und David bereits neue Intrigen in Bezug auf Luisa. Gleichzeitig erkennt Sebastian, dass er dringend etwas unternehmen muss, damit David Luisa nicht für sich gewinnt. Als er sie vor dem Date mit David besucht und Zaubertricks aufführt, ist das Herzklopfen bei den beiden groß. Derweil müssen Beatrice und David feststellen, dass Luisa David versetzt hat. Werner bietet Charlotte seine Unterstützung im Wahlkampf gegen Friedrich an, doch Charlotte glaubt nicht, dass sie diese Hilfe nötig hat. Kurz darauf bekommt sie mit, wie Friedrich den Bau einer Go-Kart-Bahn auf eigene Rechnung in die Wege leitet. Darauf begreift sie, dass Friedrich zugunsten seiner Wähler auch dazu bereit ist, in die eigene Tasche zu greifen … (Text: ARD)
Épisode 2274 - Der Retter
10 août 2015
David lässt sich seinen Unmut darüber, dass Luisa ihn versetzt hat, nicht anmerken. Sebastian will hingegen nicht hinnehmen, dass David Luisa umgarnt und stellt ihn zur Rede. Der lässt ihn souverän abblitzen. Bald darauf hat Sebastian einen Traum, durch den ihm seine Gefühle für Luisa mehr als deutlich bewusst werden. Als Natascha Sebastian am Tag darauf darüber informiert, dass David mit Luisa unterwegs ist, eilt Sebastian zum See, um ihr seine Gefühle zu gestehen – André will Charlotte im Wahlkampf unterstützen und organisiert einen Auftritt für sie im Bräustüberl. Michael und Natascha sollen zu diesem Anlass „Luft und Liebe“ singen. Das Event wird sowohl für die beiden als auch für Charlotte ein voller Erfolg. Michael weist jedoch danach gereizt den Annäherungsversuch von Natascha zurück. Werner wird verwundert Zeuge ihres Streits. Nils kann die Wanze von Rosalies Handtasche nicht entfernen und fordert von Curd, in dieser Sache aktiv zu werden – andernfalls werde er die Polizei einschalten. Norman stellt sich auf die Seite von Curd und schwindelt Rosalie an, dass Nils nach seinen schweren Schicksalsschlägen eine Obsession für Handtaschen entwickelt hat. Rosalie ist weniger geschockt als mitfühlend: So geht es ihr mit Schuhen … (Text: ARD)
Épisode 2275 - Nicht der Richtige
11 août 2015
Werners Misstrauen ist geweckt und er vermutet, dass Michael immer noch hinter Poppy her ist. Als Poppy dies abstreitet und Werner ihre Liebe versichert, konfrontiert Werner Michael mit seinem Verdacht. Als dieser sich als wahr herausstellt, drängt Werner darauf, dass sich Michael eine Praxis außerhalb des „Fürstenhofs“ sucht. Unterdessen wird Werners Freude auf sein Kind immer größer, bis André den Konflikt neu entfacht … Luisa wendet sich nach dem Kuss mit David schnell ab. Während sie mit der Situation überfordert ist, fühlt sich David seinem Ziel ein großes Stück näher. Doch Luisa spürt, dass David nicht der Richtige ist, und gibt ihm einen Korb. Währenddessen zeigt Sebastian Kampfgeist und gibt Luisa Tanzunterricht. Nils fordert Curd auf, Norman aus seinen kriminellen Geschäften herauszuhalten. Daraufhin macht ihm Norman klar, dass er auch gegen den Willen seines Vaters weiterhin mit Curd arbeiten wird. Außerdem sei doch Rosalie die Kriminelle! Doch das glaubt Nils ganz und gar nicht. Währenddessen spitzt sich die Situation zwischen Charlotte und Friedrich im Wahlkampf um das Bürgermeisteramt weiter zu … (Text: ARD)
Épisode 2276 - Der Rauswurf
12 août 2015
Werner wirft Poppy wütend aus der Wohnung und macht André Vorwürfe, dass er ihm sein Wissen um Poppys Seitensprung so lange vorenthalten hat. Während Poppy nach dem Vorfall erstmal zu Tina zieht, macht sich Michael Sorgen um sie. Poppy schreibt Werner einen Abschiedsbrief und will zu ihren Eltern fahren. Doch dann kommt Werner auf wundersame Art und Weise zur Besinnung – Sebastians Angebot macht Luisa glücklich – auch wenn sie darin nicht mehr als einen freundschaftlichen Gefallen sieht. Unterdessen ist Beatrice erstaunt, dass Luisa ihrem Sohn einen Korb gegeben hat. Sie lädt Luisa ein, gemeinsam Hermanns Grab zu besuchen, um sie bezüglich David umzustimmen. Doch Beatrices Plan scheitert, denn Luisa hat nur noch Sebastian im Kopf. Rosalie macht Nils klar, dass sie nicht die Hehlerin für ein millionenschweres Kunstwerk ist. Als Lebensgefährtin eines berühmten französischen Künstlers sei sie von diesem derart auf einem Gemälde verunstaltet worden, dass sie es habe stehlen lassen, um eine Veröffentlichung zu verhindern. Rosalie gelingt es, Curd und Norman eine Falle zu stellen, sodass diese sich an einen Ort begeben, an dem sie die Übergabe des Gemäldes erwarten. Dort lässt Rosalie sie schließlich vor der Polizei als Spanner auffliegen … (Text: ARD)
Épisode 2277 - Der Wahlkampf
13 août 2015
Beatrice und David rücken Sebastian vor Luisa in ein schlechtes Licht. Als David Luisa auf Anweisung seiner Mutter auch noch ein Interesse Sebastians an Rosalie vorgaukelt, widerspricht sie ihm energisch – doch sie fühlt sich verunsichert. Daraufhin konfrontiert sie Sebastian mit dem Verdacht. Der versichert ihr aber, dass er sich nur für sie interessiert – Werner ist dazu bereit, Poppys Kind als sein eigenes anzunehmen, worüber Poppy sehr glücklich ist. Derweil sucht Michael das Gespräch mit Werner. Der macht ihm klar, dass sich Michael aus den Angelegenheiten von Poppy und ihm künftig heraushalten soll. Curd und Rosalie sagen sich den Kampf an. Derweil kritisiert Nils Rosalie dafür, Curd und Norman in Schwierigkeiten gebracht zu haben. Unterdessen beschleicht Norman ein mulmiges Gefühl, als Curd ihm klar macht, dass es bald um das große Ganze gehen wird. Rosalie nutzt die Situation aus, um Norman um den Finger zu wickeln. Während Charlotte im Wahlkampf auf Argumente setzt, verteilt Friedrich lieber Geschenke. Dabei kommt es zwischen den Eheleuten zu Verstimmungen … (Text: ARD)
Épisode 2278 - Abgelehntes Angebot
14 août 2015
Luisa weiß nicht, ob sie Sebastian glauben kann, dass er mit den Aufnahmen der halbnackten Rosalie nichts zu tun hat. Unterdessen erfährt dieser, dass Norman die Fotos gemacht hat, und vermutet, dass David sie ihm untergejubelt hat. Nach einer Konfrontation zwischen Sebastian und David beschwert sich Beatrice bei Charlotte über Sebastian – Michael stößt bei Werner auf Ablehnung, als er versucht, seine Rechte als Vater geltend zu machen. Auch Poppy macht Michael keine Zugeständnisse, sondern wahrt die Loyalität gegenüber ihrem Ehemann, obwohl sie kein gutes Gefühl dabei hat, wie die Dinge sich entwickeln. Während es Natascha gelingt, Michael ein wenig aufzuheitern, zeigt sich Werner gegenüber Michael unnachgiebig. Curd bemerkt Normans Mitleid mit Rosalie und beendet daraufhin sofort ihre Zusammenarbeit. Norman hat von seinem Großvater genug und gesteht sich ein, dass Nils recht hatte. Währenddessen ändert Curd seine Taktik und macht Rosalie ein Angebot, das diese jedoch ablehnt. Friedrich erkennt, dass die Wahlprognosen gegen ihn sprechen. Obendrein wird er wütend, als er mitbekommt, wie Charlotte und André ihn verspotten. Daraufhin schmiedet er Rachepläne und löst bei Charlotte dadurch eine unvorhergesehene Reaktion aus … (Text: ARD)
Épisode 2279 - Das neue Traumpaar
17 août 2015
Beatrice stellt mit Entsetzen fest, dass Sebastian und Luisa zueinander gefunden haben. Sie fordert David auf, Sebastian auszustechen, bevor es zu spät ist. Derweil lassen es Sebastian und Luisa langsam angehen. Obwohl Luisa Sebastian vertraut, ist sie froh, dass er sie zu nichts drängt. Am nächsten Tag bietet David Luisa tatkräftig seine Hilfe an. Daraufhin entspinnt sich ein Kampf zwischen David und Sebastian um Luisas Gunst – Poppy leidet unter dem Streit zwischen Michael und Werner. Als sie Michael spontan das Ultraschallbild schenkt, ist die Stimmung zwischen Werner und ihr angespannt. Nach einem Gespräch mit André macht Poppy Michael klar, dass er sich zukünftig von ihr fernhalten soll. Rosalie überredet Norman, die Übergabe des gestohlenen Gemäldes für sie zu übernehmen. Als Norman versucht, Curd betrunken zu machen, bemerkt dieser das Manöver und verfolgt ihn trotzdem am nächsten Morgen. Norman entschwindet in die Kanalisation und hängt Curd damit ab. Während Curd sich von seinem Enkel verraten fühlt, triumphiert Rosalie. Gerade als Norman das Bild zerstören will, stellt sich heraus, dass der Wert des Werkes durch den plötzlichen Tod des Künstlers ins Unermessliche steigt. Charlotte ist fassungslos, als Friedrich ihr vorhält, dass sie falsche Prioritäten setzt und somit nicht als Bürgermeisterin geeignet ist … (Text: ARD)
Épisode 2280 - Der Gemäldecoup
18 août 2015
Luisa sorgt sich um David, der von einem herabstürzenden Ast getroffen wurde. Beatrice fordert David auf, Luisas Sorge um ihn weiterhin zu befeuern. Als David vor Luisas Augen einen Zusammenbruch simuliert, macht ihm Charlotte einen Strich durch die Rechnung und kümmert sich selbst um ihren Neffen. Derweil wird die romantische Stimmung zwischen Sebastian und Luisa getrübt, als diese mit ihren Gedanken bei David ist. Während die beiden beschließen, sich von nichts mehr erschüttern zu lassen, macht Friedrich Luisa für Davids Unfall verantwortlich. Luisa verteidigt sich und erregt damit Friedrichs Zorn – Als Friedrich sich mit Charlotte versöhnen will, glaubt sie, dass er dies nur aus Kalkül tut. Friedrich sieht sich am Ziel, als Charlotte ein wichtiges Interview abbricht, um sich um David zu kümmern. Umso überraschter ist er, als Werner ihm verdeutlicht, dass Charlottes Verhalten sehr positiv angekommen ist. Rosalie und Curd sind über die mutmaßliche Vernichtung des millionenschweren Gemäldes frustriert. Derweil hat Norman das Kunstwerk bei sich zu Hause versteckt und will es seinem Schwarm Rosalie zurückgeben. Als Rosalie Norman offenbart, ihn nur benutzt zu haben, sucht er Trost bei seinem Vater. Daraufhin lässt er das Bild anonym einem Museum zukommen. Alfons’ Neugier steigt zunehmend, als Hildegard die Identität ihrer Kurbekanntschaft nicht preisgeben will. Er beauftragt André damit, sie auszuhorchen … (Text: ARD)
Épisode 2281 - Das Aus für „Luft und Liebe“
19 août 2015
Während Charlotte Friedrich vorwirft, den Ärger über seinen Misserfolg im Wahlkampf bei seiner Tochter abzuladen, stellt Friedrich ihre Loyalität in Frage. Doch Charlotte bleibt loyal und behält gegenüber Luisa das Geheimnis ihres Mannes für sich. Und mehr noch: Sie verkündet, dass sie im Falle eines Sieges die Wahl nicht annehmen wird. Damit hätte Friedrich den Sieg in der Tasche – Sebastian will Luisas Kündigung nicht akzeptieren und mobilisiert David, die Schuld für den Unfall auf seine eigene Kappe zu nehmen. Als Friedrich trotz Davids Intervention hart bleibt, droht Sebastian, den Fall an die Öffentlichkeit zu bringen. Da Poppy gegenüber Michael weiterhin auf Distanz bleibt, konzentriert sich dieser auf „Luft und Liebe“. Doch als er mit Werner aneinandergerät, wirft er alles hin. Während Alfons ahnt, dass er Hildegards Kurbekanntschaft kennt. Doch als auf einmal Kommissar Meyser bei den Sonnbichlers auftaucht und sich als Hildegards „Kurschatten“ entpuppt, ist er trotzdem verblüfft. Während Curd abreist, muss Rosalie zu ihrem Entsetzen feststellen, dass sich die Kunstwelt nicht für sie interessiert … (Text: ARD)
Épisode 2282 - Romantische Tagträumereien
20 août 2015
André ist von Michaels Ausstieg aus dem Projekt „Luft und Liebe“ nicht begeistert und setzt seine letzte Hoffnung auf Natascha. Während Michael weiterhin entschlossen bleibt, nicht mehr mit Werner weiterzuarbeiten, bringt Natascha ihn auf eine Idee – Sebastian ist sich seiner Gefühle sicher und gesteht Luisa seine Liebe. Luisa ist darüber so glücklich, dass sie einwilligt, mit ihm ein neues Leben anzufangen. Derweil redet Beatrice ihr ein, aufgrund von Sebastians Morbus Geiger-Erkrankung nie Kinder mit ihm haben zu können. Sebastian ist irritiert, als sich Luisa immer verkrampfter im Umgang mit ihm zeigt. Nach der Stimmabgabe im Wahllokal feiern Charlotte und Friedrich ihre Versöhnung. Als Kommissar Meyser den Sonnbichlers sein Herz ausschüttet, will Alfons ihn auf die Wahlparty mitnehmen. Während Charlotte und Friedrich den Wahlausgang vor Liebesglück verschlafen, unterhält Meyser die Partygesellschaft mit einem Gitarrensolo. Derweil hat Tina einen romantischen Tagtraum von David, nachdem dieser sie vor André in Schutz genommen hat. Rosalie ist inzwischen klargeworden, dass durch Friedrichs Wahlniederlage auch ihr Deal mit dem Investor für das Möbelhaus platzen wird. Wieder einmal steht sie mittellos da … (Text: ARD)
Épisode 2283 - Die neue Bürgermeisterin
21 août 2015
Luisa erzählt Sebastian beschämt von ihren sexuellen Erfahrungen in der Vergangenheit. Doch es gelingt ihr, ihre Ängste zu überwinden und Sebastians Nähe zuzulassen. Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht schlägt Luisa ihm im Glücksrausch vor, an den Bodensee zu ziehen. Derweil erinnert Beatrice Luisa erneut an Sebastians Erbkrankheit. Luisa lässt sich davon nicht aus der Ruhe bringen und äußert vor Beatrice den Wunsch, dass sie ihr Hermanns Uhr, die er vor langer Zeit Luisas Mutter geschenkt hat, überlässt. Sie ahnt nicht, dass sie Beatrice damit auf eine hinterlistige Idee bringt – Nach Michaels Erpressungsversuch stellt Werner klar, dass er auf Michael als Nataschas Gesangspartner verzichten wird. Schließlich sieht auch André ein, dass ein neuer Gesangspartner für Natascha gefunden werden muss. Während Tina schmerzlich erkennt, dass David sie nicht wahrnimmt, soll Norman im Zuge seines Polizeipraktikums einen Einbruch aufklären. Derweil verspricht Charlotte Alfons und Hildegard, vor deren Haus eine Tempo-30-Zone einzurichten … (Text: ARD)
Épisode 2284 - Beatrice intrigiert
24 août 2015
Während Sebastian sofort dazu bereit ist, Luisa zu heiraten, will sie nichts überstürzen. Nachdem sie Beatrice um Hermanns Uhr gebeten hat, überlässt ihr diese auch Hermanns Jackett. Hinterlistig schlägt sie Luisa vor, es Sebastian als Glücksbringer für sein Vorstellungsgespräch am Bodensee zu geben. Luisa glaubt Sebastian, dass er die Telefonnummer eines Notars, die Beatrice absichtlich in seiner Jackentasche deponiert hat, Hermann zuliebe herausgesucht hatte. Da plant Beatrice bereits ihre nächste Intrige: Mit Davids Hilfe sorgt sie dafür, dass Sebastian die Traumwohnung, die er mit Luisa beziehen will, alleine besichtigen muss. Luisa erhält einen Anruf von ihm mit der Bitte, sich in seinem Zimmer nach seinen Unterlagen umzusehen – Der Plan von Werner, einen passenden Ersatz für Michael zu finden, schlägt fehl. Natascha ist viel mehr daran interessiert, den wahren Grund für ihre berufliche Trennung öffentlich zu machen und Werner damit unter Druck zu setzen. Als Norman dem Jahre zurückliegenden Einbruch in Alfons Garage nachgeht, stellt sich Tina als die damalige Übeltäterin heraus und hofft, dass ihr der geklaute Werkzeugkasten nicht zum Verhängnis wird … (Text: ARD)
Épisode 2285 - Ein neuer Gesangspartner
25 août 2015
Natascha und Michael planen, Poppys Seitensprung mit Michael als Trennungsgrund bekannt zu geben. Nicht nur Poppy, sondern auch André verurteilt ihr Vorhaben aufs Schärfste. Während sich Michael gegen Andrés Vorwürfe wehrt, Werners und Poppys Ehe zerstören zu wollen, versucht Poppy ihre Schwester zu überreden, sich mit einem neuen Gesangspartner zu arrangieren. Tatsächlich erklärt sich Natascha dazu bereit, den Sänger Sam Eckmann zu treffen – Während Sebastian alleine zum Bodensee unterwegs ist, zerbricht sich Luisa den Kopf darüber, warum er Hermanns Testament vor ihr geheim gehalten hat. Aufgelöst erzählt sie Beatrice von ihrem Verdacht, dass Sebastian nur wegen des Erbes eine Beziehung mit ihr führt. Beatrice tröstet Luisa gespielt betroffen und rät ihr, eine Erklärung seitens Sebastians abzuwarten. Während Charlotte sich nicht vorstellen kann, dass Sebastian ein Heiratsschwindler ist, wird Friedrichs Misstrauen gegenüber Sebastian aufgrund des Vorfalls erneut geweckt. Tina sieht sich gezwungen, den Diebstahl von damals aufzudecken, und entschließt sich dazu, einen neuen Werkzeugkasten vor das Haus der Sonnbichlers zu legen. Doch Norman ist längst klar, dass Tina die Diebin ist … (Text: ARD)
Épisode 2286 - Rehabilitierte Diebin
26 août 2015
David macht gegenüber Sebastian Anspielungen, dass Luisa ihren gemeinsamen Zukunftsplänen inzwischen skeptisch gegenüberstehen könnte. Als Sebastian am nächsten Morgen auf Luisa trifft, muss er feststellen, dass Friedrich, Charlotte und Beatrice bereits von dem Fund des Testaments wissen und ihm mit Ausnahme von Charlotte einen Heiratsschwindel zutrauen würden. Ihm wird klar, dass nur Beatrice und ihr Sohn hinter der Intrige stecken können. Luisa ist derweil zu verunsichert, um Beatrice zu durchschauen – Werner sieht ein, dass das Projekt „Luft und Liebe“ nicht mehr zu retten ist. Währenddessen konfrontiert Michael Natascha mit seiner Vermutung, aufgrund ihrer Gefühle für ihn keinen neuen Gesangspartner akzeptieren zu wollen. Natascha will Sam daraufhin eine Chance geben, sich im Duo mit ihr zu beweisen. Norman will Tina vor Alfons und Hildegard nicht als mögliche Diebin nennen. Doch als die Sonnbichlers ihm von einem weiteren Jugendstreich Tinas berichten, hat Norman eine Idee … (Text: ARD)
Épisode 2287 - Vater und Sohn in Bedrängnis
27 août 2015
Nach dem Streit zwischen David und Sebastian rät Charlotte Sebastian, nach Wien zu fahren und dort im Namen des „Fürstenhofs“ eine Auszeichnung an ein Romantikhotel zu verleihen. Während Sebastian darauf eingeht, um die Situation zu entspannen, sucht David Luisas Nähe. Daraufhin bittet Charlotte Beatrice, ihren Sohn auf Distanz zu Luisa zu halten. Als Charlotte Beatrice dabei ertappt, wie sie das Gegenteil tut, erkennt sie, dass Sebastians Verdacht begründet war … Nach dem Angriff von Sebastian auf David stellt sich Luisa auf Davids Seite, der den Vorfall zu ihrer Erleichterung nicht an die große Glocke hängen will. In ihrer Verunsicherung kommt es Luisa gelegen, dass sie noch am selben Tag ein Vorstellungsgespräch in Konstanz hat. Als sich Sebastian mit einem Kuss von ihr verabschieden will, stößt sie ihn überfordert von sich. Norman überredet seinen Vater dazu, die Nacht zum Tag zu machen, um Nils drohender Midlife Crisis ein Ende zu setzen. Doch der Ausflug von Vater und Sohn hat unerwartete Konsequenzen für Norman. Poppy erfährt eine beunruhigende Nachricht, die ihr ungeborenes Kind gefährden könnte … (Text: ARD)
Épisode 2288 - Der Bluff
28 août 2015
Als Luisa aus Konstanz zurückkehrt, trifft sie zufällig auf Sebastian. Während Luisas Misstrauen ihm gegenüber groß ist, zeigt sich Sebastian entschlossen, die wahren Betrüger zu entlarven. Mit einem Bluff gelangt er schließlich ans Ziel: Er lässt David in dem Glauben, dass dieser ein tödliches Gift zu sich genommen hat, und will ihm das Gegengift nur gegen ein Geständnis aushändigen. Luisa ist fassungslos, als sie erfährt, wie Sebastian an Davids Geständnis gekommen ist, und will nichts mehr mit ihm zu tun haben – Charlotte weist ihre Schwester in die Schranken, als diese einen emotionalen Erpressungsversuch startet. Während Beatrice sich daraufhin zerknirscht an Friedrich wendet, setzt sich David bei Charlotte für seine Mutter ein und gaukelt ihr vor, wie sehr sie unter der angespannten Situation leidet. Charlotte geht einen Schritt auf Beatrice zu, macht ihr aber gleichzeitig klar, dass sie nicht mehr von ihr bedrängt werden möchte. Als Charlotte weiterhin an der Unschuld Sebastians festhält, heuchelt Beatrice Verständnis für ihre Schwester. Während Poppy sich immer mehr in ihre Panik vor einer Fehlgeburt hineinsteigert, versucht Werner sich auf seinen Managerposten von „Luft und Liebe“ zu konzentrieren. Als Poppy bei einer Fitnesseinheit plötzlich ein leichtes Ziehen im Bauchbereich spürt, ruft Nils umgehend Michael an. Als dieser Entwarnung gibt, fällt Poppy ihm impulsiv um den Hals, was Werner mit wenig Begeisterung verfolgt … (Text: ARD)
Épisode 2289 - Lügen der Vergangenheit
31 août 2015
Obwohl Sebastian mit seinem Bluff vor Luisa aufgeflogen ist, hat seine Aktion bei David Spuren hinterlassen. Beatrice fordert ihren Sohn dazu auf, Contenance zu bewahren und sich auf ihren gemeinsamen Plan bezüglich Luisa zu konzentrieren. Als David sich von ihr nicht ernst genommen fühlt und ihre „Zusammenarbeit“ spontan beendet, erinnert ihn seine Mutter vorwurfsvoll daran, dass er für den Tod seines Vaters verantwortlich ist. Daraufhin ist David völlig durch den Wind und vertraut sich in einem schwachen Moment Tina an, nicht ahnend, wie verlogen Beatrice in Wahrheit ist – Während die tief enttäuschte Luisa versucht, mit der Situation klarzukommen, wird Sebastian von Charlotte zur Rede gestellt . Als Sebastian vor Charlotte seinen Fehler eingesteht und freiwillig von seinem Geschäftsführerposten zurücktritt, bewirkt sie gegen Friedrichs Willen, dass er wieder als Kellner im „Fürstenhof“ arbeiten darf. Sebastian ist ihr zwar dankbar dafür, kann jedoch seinen Schmerz bezüglich Luisa nicht verbergen. Unterdessen bereiten sich Natascha und Sam im Hause Sonnbichler auf ihren ersten gemeinsamen Auftritt vor. Zunächst scheint alles harmonisch zu verlaufen, bis Sam als überzeugter Veganer die Essgewohnheiten von Hildegard und Alfons kritisiert. Doch die Wogen können geglättet werden und die Sonnbichlers lassen sich darauf ein, der veganen Küche eine Chance zu geben … (Text: ARD)
Épisode 2290 - Erfolgreiche Zusammenarbeit
1 septembre 2015
Luisa und David sind entsetzt darüber, dass Sebastian weiterhin im „Fürstenhof“ arbeitet. Gleichzeitig macht Sebastian Beatrice und David klar, dass sie ihn nicht vertreiben können. Die beiden treiben derweil ihren Plan weiter voran und versuchen Luisa dazu zu bringen, Hermanns Erbe anzunehmen. Als auch noch Friedrich auf Luisa einwirkt, ringt sich diese dazu durch, das Erbe anzunehmen. Als Sebastian mitbekommt, wie sehr Luisa Beatrice vertraut, warnt er sie erneut vor ihrer Hinterlist, und die beiden geraten in einen heftigen Streit – Werner und Michael sind erleichtert, dass Nataschas und Sams Auftritt ein voller Erfolg gewesen ist. Doch Michael versetzt es einen Stich, als er mitbekommt, wie sehr Sam für Natascha schwärmt. Obwohl Michael endgültig Entwarnung bezüglich des Rhesusfaktors gibt, will Poppy kein Risiko eingehen. Hildegard zeigt sich daraufhin verständnisvoll und gibt ihr Tipps, wie sie sich mehr entspannen kann. Werner ist amüsiert, als Poppy Hildegards Vorschläge sofort in die Tat umsetzt. Tina ist betroffen über Davids Geständnis. Doch als sie sich vor Beatrice verplappert, ist David alles andere als begeistert und fordert absolute Diskretion von Tina … (Text: ARD)
Épisode 2291 - Unsichtbare Strahlen
2 septembre 2015
Sebastian fühlt sich nach Luisas Vorwurf tief gedemütigt und distanziert sich von ihr. Obwohl sie sich dazu durchringt, sich bei Sebastian für ihr Verhalten zu entschuldigen, fühlt sie sich nicht gut dabei. David nutzt diesen Umstand und schlägt ihr ein gemeinsames Picknick vor, um sie auf andere Gedanken zu bringen. Dabei täuscht er ihr durch sein extra angelerntes Fachwissen im Bereich der Botanik vor, dass er sich früher sehr viel mit Pflanzen beschäftigt hat. Sein Plan scheint aufzugehen und Luisa kann ihren Kummer bezüglich Sebastian einen Moment lang vergessen – Derweil reagiert Natascha irritiert, als Michael sich nach ihren Gefühlen für Sam erkundigt. Nachdem André Natascha und Sam die Zukunftspläne von „Luft und Liebe“ eröffnet hat, überlegt das Gesangsduo das Management zu wechseln. Natascha ist von Sams Einsatz begeistert, doch nach wie vor ahnt sie nichts von seinen wachsenden Gefühlen für sie, die besorgniserregende Züge annehmen. Unterdessen spricht Poppy bei Werner das Thema Wohnsituation an. Als Charlotte und Friedrich zu verstehen geben, dass Mila vorerst nicht an den „Fürstenhof“ zurückkehren wird, erübrigt sich für Werner der Gedanke eines Auszugs. Derweil machen sich Hildegard und Alfons Sorgen um die Strahlenbelastung durch einen Handymast in der Nähe ihres Hauses. Hildegard will dafür sorgen, dass der Mast wieder abgebaut wird … (Text: ARD)
Épisode 2292 - Frieden um des Kindes Willen
3 septembre 2015
Während Poppy die ersten Veränderungen an ihrem Körper feststellt, erkennt Werner, dass er sich zum Wohle des Kindes mit Michael arrangieren muss. Obwohl es ihn Überwindung kostet, bietet er Michael schließlich einen Waffenstillstand an. Als Werner und Poppy daraufhin einen ausgelassenen Spaziergang machen, spürt sie plötzlich ein Ziehen im Unterleib. Während Poppy panisch reagiert, beruhigt Werner sie und bringt sie umgehend in Michaels Praxis – Natascha weiht Michael in ihre Pläne ein, den „Fürstenhof“ schon bald verlassen zu wollen und mit ihrer Gesangskarriere endlich voll durchzustarten. Während Michael diese Neuigkeit nicht erfreut, wollen André und Werner Natascha und Sam verklagen, wenn sie ihnen nicht entgegenkommen. Als André erfährt, dass der Hamburger Manager bereit ist, Natascha und Sam für eine stattliche Summe aus den Verträgen herauszukaufen, nutzt er die Situation aus, um den Preis nach oben zu treiben. Natascha und Sam sind fassungslos über Andrés Dreistigkeit. Luisa weist David zurück und macht ihm klar, dass sie trotz der Trennung von Sebastian seine Gefühle nicht erwidern kann. David gibt sich daraufhin niedergeschlagen, heuchelt aber Verständnis. Während Luisa darüber erleichtert ist, lässt David seinen Frust über Luisa an Beatrice raus. Die zeigt sich aufgrund des Rückschlags alles andere als begeistert und sieht ein, dass sie ihre Taktik ändern muss. Derweil versuchen Charlotte und Friedrich Luisa davon zu überzeugen, dass nicht Beatrice, sondern Friedrich zu ihrem Vermögensverwalter wird … (Text: ARD)
Épisode 2293 - Tragischer Verlust
4 septembre 2015
Poppy leidet entsetzlich darunter, ihr ungeborenes Kind verloren zu haben. Auch Werner und Michael sind schwer getroffen. Obwohl sich Werner im Krankenhaus rührend um Poppy kümmert, kauft diese ihm seine Trauer nicht ab – Derweil will Beatrice etwas dagegen unternehmen, dass Friedrich Luisa in Bezug auf ihr Erbe berät. Mithilfe von David setzt sie im „Fürstenhof“ das Gerücht in Umlauf, dass Friedrich ein Auge auf Luisa geworfen hat. Als Sebastian von dem Gerücht hört, will er Luisa darüber informieren. André will Kapital aus dem Projekt „Luft und Liebe“ schlagen, indem er Unsummen von Nataschas und Sams neuem Management fordert, um sie aus ihrem Vertrag herauszukaufen. Daraufhin vergeigen Sam und Natascha absichtlich einen Auftritt und drohen André, keine richtige Note mehr zu treffen, wenn er sie nicht zu vernünftigen Konditionen aus dem Vertrag entlässt. André bleibt keine andere Wahl, als einzulenken. Hildegards Schlaflosigkeit macht ihr schwer zu schaffen. Da sie den neuen Sendemasten als Auslöser dafür sieht, informiert sie sich über die rechtlichen Möglichkeiten, dagegen vorzugehen. Doch dann findet Charlotte heraus, dass Hildegards Schlaflosigkeit eine andere Ursache haben muss, da der Mast noch gar nicht angeschlossen wurde … (Text: ARD)
Épisode 2294 - Das Geständnis
7 septembre 2015
Luisa erfährt, dass im „Fürstenhof“ das Gerücht kursiert, Friedrich mache ihr Avancen. Sie ist sehr getroffen davon und will das Gerücht aus der Welt räumen, indem sie sich von Friedrich distanziert und sich an Alfons wendet. Doch da macht Friedrich ihr ein unerwartetes Geständnis – Werner treffen Poppys Vorwürfe schwer. Als er daraufhin klarstellt, dass Poppy ihm Unrecht tut, geht diese auf Abstand und zieht für ein paar Tage zu ihrer Schwester. Währenddessen versucht Michael, den Streit zwischen den beiden zu schlichten, indem er Poppy verdeutlicht, dass Werner genau so unglücklich über den Verlust des Kindes ist wie sie. Doch als Werner die beiden zusammen sieht, wirft er Michael vor, die Situation auszunutzen. Natascha und Sam werden damit beauftragt, in Hamburg ein neues Album aufzunehmen und als Vorband einer bekannten Schlagersängerin aufzutreten. Natascha will die guten Neuigkeiten mit Sam feiern, doch als sie von dem Streit zwischen Poppy und Werner erfährt, hat ihre Schwester Vorrang. Sam heuchelt Verständnis, doch eigentlich wollte er ihr seine Gefühle offenbaren. Derweil verschafft Hildegard ein Besuch in der Praxis von Michael endlich Klarheit. Eine Allergie auf ein Soja-Konzentrat scheint der Grund für ihre Schlaflosigkeit zu sein … (Text: ARD)
Épisode 2295 - Die reiche Erbin
8 septembre 2015
Luisa fühlt sich von Friedrichs Geständnis überfordert. Er versichert ihr, dass er seine Fehler aus der Vergangenheit wiedergutmachen und sie besser kennenlernen will. Luisa würde ihn einerseits gerne kennenlernen, doch andererseits haben sie ihre Mutter, Hermann und Beatrice vor ihrem leiblichen Vater gewarnt. Derweil weist Beatrice Luisa darauf hin, dass sich Friedrich ausgerechnet zu dem Zeitpunkt an seine Vaterpflichten erinnert, an dem sich Luisa als reiche Erbin entpuppt – Michael macht Werner klar, dass er nicht versucht hat, Poppys Trauer für sich auszunutzen. Werner wird durch André und Hildegard bewusst, dass seine Eifersucht ihn noch weiter von Poppy entfernt. Dabei braucht Poppy ihn jetzt mehr als zuvor, weil ihr der Umgang mit dem Verlust ihres Kindes sehr schwer fällt. Als Werner sich daraufhin bei Michael entschuldigt, versuchen die beiden Männer, Poppy Halt zu geben und ihr Wege zur Bewältigung ihrer Trauer aufzuzeigen. Im Gegensatz zu Natascha wünscht sich Sam, dass sie nicht nur aus PR-Gründen, sondern auch in Wirklichkeit ein Paar sind. Als er daraufhin versucht, Natascha zu küssen, macht sie ihm klar, dass sie kein Interesse an ihm hat … (Text: ARD)
Épisode 2296 - Eine alte Bekannte
9 septembre 2015
Sebastian wird klar, dass nur Friedrich Luisa aufhalten kann, den „Fürstenhof“ zu verlassen. Als er Friedrich damit konfrontiert, wird diesem bewusst, dass mit Luisas Abreise die Chance endgültig vertan wäre, seine Tochter kennenzulernen. Friedrich sucht Luisa vor ihrer Abreise auf und versichert ihr, dass er nur an ihr und nicht an ihrem Geld interessiert ist. Zu Sebastians Erleichterung lässt sich Luisa von Friedrich umstimmen. Auch Beatrice und David atmen auf. Am nächsten Tag taucht eine junge Frau am „Fürstenhof“ auf, die David sehr durcheinanderzubringen scheint. Sam ist sich immer noch sicher, dass Natascha und er füreinander bestimmt sind. Als Michael Natascha darauf aufmerksam macht, dass Sam ihr nachspioniert, glaubt sie ihm nicht. Als ein Page überraschend fortzieht, muss Norman spontan für ihn einspringen. Da Alfons immer noch nicht viel von ihm hält, versucht Norman diesen Eindruck durch seinen Fleiß zu revidieren. Dies gelingt ihm solange, bis Alfons mitbekommt, wie er vor Nils über Alfons lästert. Extrovertiert und berechnend – in Folge 2296 kommt Martina Schölzhorn als Alina Steffen in den „Fürstenhof“. Die selbstbewusste, sportliche Frau mimt gegen gutes Geld die große unglückliche Liebe von David Hofer … (Text: ARD)
Épisode 2297 - Erste Erfolge
10 septembre 2015
Michael ärgert sich, dass Natascha seinen Verdacht gegenüber Sam als Unsinn abtut. Natascha ist sich sicher, dass Sams Schwärmerei für sie harmlos ist … Luisa geht Davids Geschichte mit Alina aufgrund der Parallelen zu ihr und zu Sebastian sehr nahe. So gelingt es David und Beatrice, mit ihrem Märchen vom unglücklich verliebten David einen ersten Erfolg zu erreichen. Als Sebastian versucht, sich Luisa wieder zu nähern, hält sie ihn auf Distanz. Nach Normans Fehltritt schätzt er seine Chance, weiterhin als Page im „Fürstenhof“ arbeiten zu können, als sehr gering ein. Als eine bekannte Opernsängerin im Hotel absteigen will, sieht Norman darin eine Gelegenheit, sich bei Alfons zu profilieren. Tatsächlich findet er heraus, dass die Sängerin weiße Rosen liebt. Alfons muss sich zögerlich eingestehen, dass er Norman unterschätzt hat … (Text: ARD)
Épisode 2298 - Die Befreiung
11 septembre 2015
Natascha wacht gefesselt in Sams Zimmer auf. Sie stellt entsetzt fest, dass sie keine Chance hat, sich aus seiner Gewalt zu befreien. Michael steht derweil vor Sams Tür. Obwohl Sam Natascha zwingt, Michael zu belügen, kann sie ihm einen versteckten Hinweis geben. Nachdem Michael Sam überwältigt hat, steht Natascha nach ihrer Befreiung zunächst unter Schock. Trotzdem beschließt sie, künftig kein angsterfülltes Leben führen zu wollen. Michael wiederum ist durch seine Sorge um Natascha klar geworden, dass er starke Gefühle für sie hat – Alina bewirbt sich bei Friedrich als Tennislehrerin. Als Luisa David darüber informiert, gibt dieser sich gespielt entsetzt. Spontan bietet Luisa ihm an, nochmals mit ihrem Vater zu sprechen. Daraufhin ärgert sich David gegenüber Beatrice, dass ihr Plan zu scheitern droht. Bei einem gemeinsamen Abendessen bemerkt Charlotte, dass Luisa immer noch Gefühle für Sebastian hat. Derweil wünscht sich Nils ein gemeinsames Hobby mit seinem Sohn. Als André ihm vorschlägt, gemeinsam mit Norman eine Imkerei zu betreiben, lehnt Nils ab. Doch als Nils erfährt, dass Norman André mit der Imkerei unterstützen will, bereut er seine Entscheidung … (Text: ARD)
Épisode 2299 - Ein Mann zum Pferdestehlen?
14 septembre 2015
Luisa bietet Sebastian ihre Hilfe an, als dieser sich um ein vernachlässigtes Pferd sorgt. Kurzerhand beschließt sie, das Pferd zu kaufen. Als es zwischen Luisa und Sebastian zu einer Annäherung kommt, wehrt sich Luisa gegen ihre Gefühle. Von Charlotte erfährt sie, dass der Besitzer das Pferd an einen Abdecker verkaufen will. Als David ihr spontan vorschlägt, das Pferd zu stehlen, stimmt sie seinem Plan mit gemischten Gefühlen zu. Da David das Treffen mit Luisa am nächsten Morgen verschläft, macht sie sich alleine auf den Weg. Als Luisa vom Pferdebesitzer erwischt wird, taucht Sebastian auf und bringt ihn mit einer Lüge dazu, das Pferd doch an Luisa zu verkaufen – Natascha und Michael küssen sich überglücklich und Natascha bedankt sich nochmal bei Michael für sein Eingreifen. Über Hildegard erfährt Natascha, dass die Presse von ihr eine Aussage zu dem Vorfall mit Sam haben will. Daraufhin bietet Michael Natascha Zuflucht in der Scheune an. Die beiden verbringen eine leidenschaftliche Nacht miteinander und beschließen, sich auf eine Beziehung einzulassen. Derweil schüttet Nils Tina sein Herz bezüglich Norman aus. Als sie ihm rät, nicht aufzugeben, lädt Nils Norman zum Mittagessen ein. Doch dann taucht André plötzlich ebenfalls bei ihrem Treffen auf und Nils fühlt sich wie das fünfte Rad am Wagen. Als Norman Nils später gesteht, dass er nur Zeit mit ihm verbringt, um André einen Gefallen zu tun, fühlt sich Nils verletzt … (Text: ARD)
Épisode 2300 - Die Wette
15 septembre 2015
Als David den magischen Moment zwischen Sebastian und Luisa zerstört, gerät Sebastian bezüglich Luisa ins Zweifeln. Während Charlotte ihm klar macht, dass Luisa immer noch Gefühle für ihn hat, warnt David Luisa vor Sebastian. Derweil hofft Tina, dass sich ihr Engagement in Bezug auf Davids Einweihungsfeier auszahlen wird und er ihre Gefühle erwidert. Doch David will die Party vor allem dazu nutzen, um sich vor Luisa als Alinas Opfer darzustellen. Als Alina auf der Feier auftaucht, wirft David sie nach einem inszenierten Eklat aus der Wohnung. Luisa stellt sich auf Alinas Seite, während Sebastian eine verfängliche Situation zwischen David und Alina bemerkt – Norman gibt Nils zu verstehen, dass er sich von ihm mehr Lockerheit im Umgang mit ihm wünscht. Daraufhin beschließt Nils, für André beim Honigverkauf einzuspringen und schlägt seinem Sohn eine Wette vor. Während Werner einen Ballettabend mit Charlotte und Friedrich absagt, nutzt Beatrice die Gelegenheit und bietet sich Friedrich als Begleitung an. Als sich herausstellt, dass Charlotte Werners Karte schon an Hildegard weitergegeben hat, lässt sich die scheinbar enttäuschte Beatrice von Friedrich trösten. Derweil beschäftigt sich Sebastian mit seinem alten Hobby: der Hypnose. André lässt sich skeptisch darauf ein und muss feststellen, dass er Sebastians Fähigkeiten unterschätzt hat. Als er mit einem Sprachfehler wieder erwacht, gerät er in Panik und ist erleichtert, als Sebastian ihn erlöst … (Text: ARD)
Épisode 2301 - Flottes Bienchen
16 septembre 2015
Als sich Friedrich bei Charlotte für Beatrice einsetzt, tritt Hildegard ihre Einladungskarte an Beatrice ab. Derweil lässt Werner Beatrice abblitzen, als sie ihm in Bezug auf die Verwaltung von Luisas Vermögen ihre Hilfe anbietet. Beatrice fühlt sich von Charlotte herablassend behandelt und vertraut Alina ihren Frust über ihre Schwester an – Tina teilt Luisa ihre Vermutung mit, dass David sie nur ausgenutzt hat. Während Luisa gegenüber Sebastian an Davids Aufrichtigkeit zweifelt, gelingt es David, Tina mit seinem Charme einzuwickeln. Nachdem alle Missverständnisse zwischen ihnen ausgeräumt sind, lädt David Luisa zu einem gemeinsamen Essen im Bräustüberl ein, wo sie auf Norman und Alina treffen. David spielt Luisa vor, dass er noch Gefühle für Alina hat. Es kommt zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen David und Norman. Norman verliert die Wette gegen Nils und muss demnach im Bienenkostüm zu seiner Verabredung mit Alina erscheinen. Das Date scheint ein Erfolg zu sein, bis Norman nach der Auseinandersetzung mit David feststellen muss, dass Alina ihn nur benutzt hat. Michael schämt sich dafür, vor Natascha zuzugeben, dass er durch seinen Einsatz gegen Sam schreckhaft geworden ist … (Text: ARD)
Épisode 2302 - Das Hypnoseseminar
17 septembre 2015
Sebastian ist an einem Hypnoseseminar in München interessiert, das er sich finanziell nicht leisten kann. Als Luisa davon erfährt, bietet sie spontan an, ihm das Geld zu leihen. Nachdem Sebastian ihren Vorschlag abgelehnt hat, überredet Luisa Poppy, Sebastian das Geld zu leihen und so zu tun, als stamme es von ihr. Sebastian freut sich, den Workshop besuchen zu können, und macht Luisa eine bewegende Liebeserklärung. Da bekommt David mit, dass Luisa Sebastian Geld gegeben hat, und wirft Sebastian genüsslich vor, Luisa auszunutzen – Charlotte ist erschüttert, dass Beatrice so schlecht von ihr denkt. Friedrichs Ratschlag, mit ihrer Schwester zu sprechen, lehnt sie zunächst ab. Als Beatrice durch Friedrich erfährt, dass Charlotte ihre abfälligen Äußerungen gehört hat, bricht sie gekonnt in Tränen aus. Friedrich lässt Beatrices scheinbare Verzweiflung nicht kalt und er rät ihr, mit Charlotte zu sprechen. Beatrice folgt seinem Rat und redet Charlotte dabei subtile Schuldgefühle ein. Um einen Schritt auf ihre Schwester zuzugehen, bietet Charlotte Beatrice an, in die Saalfeld-Wohnung zu ziehen. Werner beschließt, Beatrice trotzdem weiterhin im Auge zu behalten. Derweil will sich Michael einer Konfrontationstherapie aussetzen, um seine Angst in den Griff zu bekommen. Als André ihm zusagt, ihn erschrecken zu wollen und er sich als Einbrecher verkleidet, taucht plötzlich nicht Michael, sondern Natascha vor ihm auf … (Text: ARD)
Épisode 2303 - Zauberhafter Amateur
18 septembre 2015
Luisas Kakaobohnenplantage in Brasilien soll von einem Großkonzern aufgekauft werden. Sie sieht Hermanns Vermächtnis in Gefahr – denn er hatte stets dafür gesorgt, dass die Plantage nach fairen und ökologischen Maßstäben betrieben wird. Daraufhin beauftragt Luisa ihren Vermögensverwalter Werner, einen neuen Abnehmer für die Kakaobohnen zu suchen. Beatrice hingegen fürchtet, dass sich das Vermögen Hermanns dadurch verringern würde und fädelt daher eine Intrige ein – Andrés Versuch, Michael durch eine Schocktherapie zu kurieren, hat ihm ein blaues Auge von Natascha eingebracht. Die engagiert derweil den Showmagier Victor, der als vermeintlicher Patient in Michaels Praxis erscheint und ihn hypnotisiert. Sebastian lässt sich nicht von David provozieren. Aber er macht Luisa klar, dass er sie liebt und nicht ihr Geld will. Als er dem Magier Victor eine Kostprobe seines Könnens geben will, muss er schon bald feststellen, dass er im Vergleich zu ihm ein Amateur ist. Doch Victor erkennt sein Talent und bietet ihm an, kostenlos am Seminar teilzunehmen. Als Norman feststellt, dass der Bienenschwarm aus dem Stock geflüchtet ist, gelingt es ihm gemeinsam mit Nils, einen neuen Schwarm zu fangen – allerdings den falschen. In Folge 2303 kommt Josef Ludwig Pfitzer als international erfolgreicher Showmagier Victor in den „Fürstenhof“. In Sebastian Wegener sieht er ein Talent und ist bereit, ihm auch ohne Geld die Chance einzuräumen, an seinem Seminar teilzunehmen … (Text: ARD)
Épisode 2304 - Besuch von Konstantin
21 septembre 2015
Während Werner Beatrice vorwirft, dass sie die Verhandlungen mit dem neuen Abnehmer der Kakaobohnen absichtlich verhindert hat, spielt Beatrice das zu Unrecht beschuldigte Opfer. Durch einen Trick will Beatrice Luisa davon überzeugen, dass Werner bestochen wurde. Luisa aber vertraut Werner, der seine Unschuld beteuert. Beatrice gelingt es zwar, Friedrich auf ihre Seite zu ziehen – doch Charlotte stärkt ihr nicht voll und ganz den Rücken. Beatrice schwört Rache und will Friedrich Charlotte abspenstig machen – Die heimliche Hypnosetherapie von Victor schlägt bei Michael voll an, worüber sich Natascha sehr freut. Als Konstantin zu Besuch in den „Fürstenhof“ kommt und Natascha ein paar Tricks beim Cocktailmixen zeigen will, wird Michael eifersüchtig. Unter dem Einfluss der Hypnose legt Michael daraufhin einen Machoauftritt hin, der Natascha entzückt. Alfons trifft bei seiner Rückkehr von der Motorradtour auf Konstantin, der zu Besuch im „Fürstenhof“ ist. Als Alfons Hildegard mit einer Flasche Wein aus ihrem Hochzeitsjahr überrascht, präsentiert ihm Hildegard ein Glas, das von ihrem ersten Rendezvous stammt. Derweil wird Norman mit einem Küsschen von einer schönen Imkerin belohnt, als er den fremden Bienenschwarm seinem rechtmäßigen Besitzer zurückbringt … (Text: ARD)
Épisode 2305 - Magischer „Fürstenhof“
22 septembre 2015
Während sich Alfons in Hypnose befindet, hat er einen Traum: Während er in der schal gewordenen Ehe mit Charlotte ein freudloses Dasein fristet, kommt Hildegard als reiche Witwe mit einem Herzen voller Bitterkeit an den verschuldeten „Fürstenhof“ – schließlich hat Alfons ihre Liebe einst verschmäht. Während André als Heiratsschwindler aufkreuzt und an der vermeintlich reichen Beatrice Interesse hegt, begegnen Alfons und Hildegard einander. Bei ihrem Treffen wird klar, wie sehr sich beide nacheinander sehnen, doch während Alfons sich neu in Hildegard verliebt, glaubt diese, dass es zu spät ist – Natascha ist in Alfons’ Traum ein hoffnungslos in Michael verliebtes Zimmermädchen, das zu schüchtern ist, ihr Talent als Sängerin auszuprobieren. Michael wird aber auf sie aufmerksam, als sie aus Liebeskummer singt und ermutigt sie zu einem öffentlichen Auftritt im Blauen Salon. Dank der Hexenkünste von Luisa und Sebastian wird der Auftritt eine Achterbahnfahrt zwischen Desaster und Triumpf. Am Ende erntet Natascha großen Beifall und gewinnt das Herz ihres Traumprinzen Michael. Norman und Tina sind im Traum ein Paar und Nils ist kein braver Fitnesstrainer, sondern ein auf Bewährung entlassener Krimineller. Norman fürchtet Nils’ böse Pläne nicht zu Unrecht, als er ihn zusammen mit Tina beim Knacken eines Hoteltresors ertappt. In einer Auseinandersetzung der beiden fällt ein Schuss – aber Tina bleibt durch eine schicksalhafte Fügung unbeschadet … (Text: ARD)
Épisode 2306 - Der unromantische Antrag
23 septembre 2015
Poppy platzt vor Michael heraus, dass er seit der Hypnose viel energischer ist als zuvor. Daraufhin wird ihm klar, dass er ohne seine Zustimmung hypnotisiert wurde und stellt Natascha zur Rede. Als er ihr gereizt von seiner Absicht, sie zu heiraten, erzählt, reagiert Natascha gekränkt – schließlich hat sie sich mehr Romantik erwartet. In Nataschas Augen ist Michael seit der Hypnose nicht mehr der sensible Mann, der er zuvor war – Derweil gaukelt ein von Beatrice engagierter Gauner Luisa vor, dass er Werners Geschäft mit der Kakaobutter verhindert habe, den dieser im Auftrag von Luisa machen wollte. Während Beatrice für Luisa nicht länger verdächtig ist, durchschaut Werner ihr Treiben. Derweil beratschlagt Luisa mit Poppy, wie sie ihren Weg als Produzentin von Naturkosmetik am besten beginnen soll. Unter ihren gesammelten Unterlagen findet sie ein Rezept ihrer Oma, das sie fasziniert. Als sie das Rezept später Sebastian zeigen will, fällt das Papier versehentlich in den Kanalschacht. Nils freut sich, als er mitbekommt, dass sein Sohn beginnt, die guten Seiten an ihm zu schätzen. Als er Norman dabei hilft, eine alte Honigschleuder zu reparieren, lässt er für Normans Geschmack allerdings zu sehr den kundigen Bastler heraushängen. Während Friedrich ein schlechtes Gewissen bezüglich des Kusses mit Beatrice hat, wähnt sich Beatrice beinahe am Ziel. Doch als sie einen erneuten Annäherungsversuch bei Friedrich startet, bekommt sie eine Abfuhr … (Text: ARD)
Épisode 2307 - Magische Kräuter
24 septembre 2015
Nachdem Sebastian das Rezept von Luisas Oma aus der Kanalisation gerettet hat, sammeln Luisa und er gemeinsam Kräuter. Als sie sich dabei gefährlich nahe kommen, fürchtet Luisa immer noch, dass Sebastians Interesse ihrem Vermögen gelten könnte. Während Luisa in einem Wunschtraum glücklich mit Sebastian unter freiem Himmel lebt, tröstet sich David mit Alina im Bett. Er beginnt immer mehr daran zu zweifeln, Luisa jemals vor den Altar zu locken. Sebastian hingegen kann es nicht länger ertragen, dass Luisa ihm misstraut und stellt sie vor eine überraschende Wahl – Derweil plant Friedrich, in Bichlheim eine Kartbahn zu errichten. Er bittet Alfons, ein gutes Wort für ihn bei Hildegard einzulegen, damit diese den GEMEINDERAT von seiner Idee überzeugt. Doch als Alfons sich bei Hildegard ins Zeug legt, will diese sich erst einmal selbst über Friedrichs Projekt informieren. Nachdem Natascha Michaels Antrag angenommen hat, macht die Nachricht schnell die Runde. Doch schon bald eröffnet Natascha André und Nils, dass sie sich künftig eine neue Bleibe suchen müssen, da sie das kommende Eheleben mit Michael ungestört genießen will … (Text: ARD)
Épisode 2308 - Verschenktes Erbe
25 septembre 2015
Als Luisa auf Sebastians Drängen hin zusagt, ihr Geld zu verschenken, ist Werner alles andere als begeistert. Doch Luisa vertraut Sebastian und lässt sich nicht von ihrem Entschluss abbringen. Ihr Vorhaben macht sofort die Runde, da sie David davon erzählt. Beatrice fürchtet den Verlust von Luisas Vermögen und scheucht Friedrich auf. Friedrichs Versuch, Luisa von der Schenkung abzubringen, stößt bei seiner Tochter auf taube Ohren. Schließlich bietet er Sebastian sogar Geld, damit dieser vom „Fürstenhof“ verschwindet. Beatrice wird klar, dass Sebastian für sie zum Problem wird – André will Nataschas Forderung im Gegensatz zu Nils nicht auf sich sitzen lassen. Michael zeigt sich sowohl gegenüber Natascha als auch gegenüber André verständnisvoll. Als Natascha merkt, dass Michael einen Konflikt mit André vermeiden will, bietet sie André an, ihm bei der WOHNUNGSSUCHE zu helfen. Jedoch fasst André das Angebot als Kränkung auf und weigert sich, aus der Scheune auszuziehen. Als Nils Unterschlupf bei Norman und Tina sucht, willigt Norman zum Schein ein – hinter Nils’ Rücken bittet er aber Tina darum, seinem Vater unter einem Vorwand abzusagen. Tina weigert sich allerdings, Normans Unaufrichtigkeit zu unterstützen … (Text: ARD)
Épisode 2309 - Rettung in letzter Not
28 septembre 2015
Luisa rettet Sebastian vor dem Ertrinken. Im Krankenhaus stellt sich heraus, dass Sebastian mit einem Elektroschocker angegriffen wurde – allerdings kann er sich nicht an den Tathergang erinnern. Er verdächtigt sofort Friedrich, doch Luisa hofft, dass Sebastian sich irrt. Nach dem Angriff auf Sebastian am See ermittelt die Polizei im „Fürstenhof“. Bevor sie in Friedrichs Büro kommt, findet dieser alarmiert den Elektroschocker, den die wahre Angreiferin Beatrice ihm untergeschoben hat. Als Beatrice die Tatwaffe scheinbar hilfsbereit aus dem „Fürstenhof“ schmuggelt, ist Friedrich ihr sehr dankbar dafür – Natascha und André einigen sich auf Michaels Bitte hin bezüglich der Wohnungsfrage – sie wollen bei einer Partie Billard entscheiden, wer von ihnen in der Scheune bleiben darf. Während sich Nils bei Norman sehr wohl fühlt, versucht dieser erfolglos, seinen Vater durch laute Musik zu vertreiben. Norman befolgt schließlich Tinas Rat und bittet seinen Vater darum, auszuziehen. Nach dem Anschlag auf Sebastian hat David seine Mutter in Verdacht. Alina äußert Zweifel an Beatrices Schuld und setzt schließlich ihre weiblichen Reize ein, um David zu beruhigen … (Text: ARD)
Épisode 2310 - Die falsche Schlange
29 septembre 2015
Obwohl Friedrich die Nacht mit Beatrice nicht bereut, möchte er weiterhin an Charlottes Seite sein. Beatrice täuscht Verständnis vor, doch insgeheim möchte sie Charlotte den Mann ausspannen. Sie besticht Alina, damit diese den Elektroschocker zur Polizei bringt, um Friedrich zu entlasten. Charlotte bereut derweil, dass sie ein Romantikdinner mit Friedrich hat platzen lassen. Dann sieht sie Friedrich und Beatrice gemeinsam beim Abendessen – Als die Polizei Sebastians leeren Geldbeutel findet, vermuten Luisa und Sebastian, dass er Opfer eines Raubüberfalls wurde. Luisa ist insgeheim erleichtert, dass offenbar nicht ihr Vater hinter dem Anschlag steckt. Sebastian wird derweil als Zauberer für einen Kindergeburtstag gebucht. Er macht kurzerhand eine Probeaufführung für Alfons, Hildegard und Luisa und schafft es, ihnen eine unbeschwerte Zeit zu bescheren. Nils ist überrascht, dass Norman sich in der gemeinsamen WG nicht wohlfühlt. Aber er erklärt sich dazu bereit, bald auszuziehen. David und Alina wollen ihren Plan, Sebastian und Luisa auseinanderzubringen, weiterverfolgen. Deswegen soll David Alina einen Heiratsantrag machen, was ihm nicht schwer fällt, da er mittlerweile Gefühle für sie entwickelt hat … (Text: ARD)
Épisode 2311 - Freundschaft in Gefahr
30 septembre 2015
Bei einem Ausflug will Michael die Freundschaft zu André retten. Als Michael André versehentlich auf die Hand tritt, verhärtet sich Andrés Verdacht, dass Michael verhindern will, dass er Natascha beim Billard besiegt. Natascha schlägt vor, die Billard-Partie abzusagen. Doch Michael will wissen, ob André die Wohnungsfrage tatsächlich auf so unfaire Art und Weise klären möchte – David bekommt mit, wie sehr sich Luisa über die Blume Canna Cleopatra von Sebastian freut. Als David Alina mit derselben Blume einen Heiratsantrag macht, nimmt diese ihn wie besprochen an. Vor Sebastian zeigt sie sich jedoch gespielt betroffen darüber, dass sie Luisas Lieblingsblume geschenkt bekommen hat. Beatrice behauptet vor Charlotte, dass Friedrich ihr Avancen macht, weil ihre Ehe mit Friedrich nicht glücklich verläuft. Friedrich lädt Charlotte daraufhin zu einem romantischen Dinner ein, bei dem er ihre gemeinsame Liebesgeschichte Revue passieren lässt. Als Alfons und Hildegard eine große Geldsumme von ihrer Lebensversicherung erhalten, sind sie unsicher, was sie damit anfangen sollen. Friedrich will Alfons überreden, das Geld in seine geplante Kartbahn zu investieren – doch Hildegard ist dagegen … (Text: ARD)
Épisode 2312 - Die Autopanne
1 octobre 2015
Luisa hilft David bei der Suche nach einem geeigneten Ort für seine Hochzeitsfeier mit Alina. Währenddessen will Alina Sebastian einreden, dass David versuchen wird, sich bei dem Ausflug an Luisa heranzumachen. Tatsächlich nutzt David wie besprochen die Gelegenheit, indem er eine Autopanne vortäuscht und deshalb die Nacht mit Luisa verbringen muss. Sebastian hat einen Alptraum, in dem Luisa mit David glücklich ist, und macht sich auf die Suche nach den beiden – Obwohl André die Billard-Partie abbricht, ist die Stimmung zwischen Michael und ihm weiterhin angespannt. Natascha bemüht sich zu vermitteln und hilft André bei seinem Abschiedsessen in der Scheune, die er bald verlassen wird. Michael springt über seinen Schatten und versöhnt sich schließlich mit André. Derweil ist Tina frustriert, weil David Alina heiraten will und Jonas in Amerika erfolgreich ist. Vor lauter Frustessen schläft sie bei der Arbeit ein und wird prompt von Beatrice abgemahnt. Für Tina steht fest: Damit auch sie im Leben weiterkommt, muss sie dringend etwas ändern … (Text: ARD)
Épisode 2313 - Fehlendes Vertrauen
2 octobre 2015
Luisa ist zunächst bestürzt darüber, dass Sebastian ihr zutraut, dass sie sich auf David eingelassen hat. Kurz nachdem sie sich wieder versöhnt haben, streut Alina das nächste Gerücht. Sie hat angeblich bei David einen Knutschfleck entdeckt, der nicht von ihr stammt – Als sich Friedrich und Beatrice auf die Suche nach Luisa und David machen, nutzt Beatrice erneut die Gelegenheit und verführt Friedrich in der Romantikhütte. Friedrich genießt ihre Affäre zwar, da er Beatrice für loyal hält – doch er hat ein schlechtes Gewissen gegenüber Charlotte. Natascha macht aus Versehen Andrés Lieblingstasse – ein Geschenk seiner Tochter Sabrina – kaputt. Als André das erfährt, kommt es zwischen ihnen zu einem heftigen Streit. André wird von Hildegard gefragt, ob Tina bei ihm eine Ausbildung zur Köchin machen könnte. André, der unbedingt aus der Scheune ausziehen will, schlägt Hildegard einen Deal vor: Er stellt Tina ein, wenn er bei den Sonnbichlers wohnen darf. Poppy überlegt, ob sie sich sterilisieren lassen soll. Werner will das nicht zulassen und ist ihr zuliebe sogar bereit, sich nochmal auf Nachwuchs einzulassen … (Text: ARD)
Épisode 2314 - Die Kündigung
5 octobre 2015
Luisa ist irritiert über Davids Kuss – aber er behauptet, dass er sie nur trösten wollte. Währenddessen zeigt Alina ihre scheinbar entlarvenden Aufnahmen Sebastian. Er stellt wütend David zur Rede und es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden. Später taucht Alina wieder bei Sebastian auf – mit einer Flasche Whiskey unter dem Arm – Hildegard will auf keinen Fall, dass André bei ihr zu Hause einzieht. Tina ist traurig darüber, dass sie deshalb keine Ausbildung zur Köchin am „Fürstenhof“ machen kann. Unterdessen spitzt sich das angespannte Arbeitsverhältnis zwischen Tina und Beatrice so zu, dass Tina fristlos kündigt. Doch schon bald bekommt sie Angst vor ihrer eigenen Courage. Gleichzeitig versucht André, der unbedingt aus der Scheune ausziehen will, ein Zimmer im „Fürstenhof“ zu bekommen – doch der ist komplett ausgebucht. Alfons nimmt ihn mit zu sich nach Hause, da er nichts von Hildegards Diskussion mit André weiß. Seine Frau lenkt schließlich doch noch ein. Unterdessen misslingt Michael und Natascha der Versuch, Andrés Lieblingstasse zu reparieren. Nicht mal eine neue, fast identische Tasse, die Natascha besorgt hat, kann die Wogen zwischen Natascha und André wieder glätten … (Text: ARD)
Épisode 2315 - Ein echter Seitensprung?
6 octobre 2015
Sebastian gelingt es unter dem Einfluss der K.-o.-Tropfen nicht, die geschockte Luisa davon zu überzeugen, dass er nicht weiß, wie er mit Alina ins Bett gelangt ist. Als Alina Sebastian vorgaukelt, dass sie zusammen aufgrund des Alkohols einen leidenschaftlichen Ausrutscher erlebt haben, glaubt Sebastian ihr kein Wort. Um den Betrug zu beweisen, lässt er sich von Michael Blut abnehmen und fleht Luisa an, dass sie das Testergebnis abwarten soll, bevor sie ihn verlässt – Unterdessen betreut Poppy das Baby eines Gastes. Allerdings hat sich Poppy mit der Zeit verschätzt, weshalb sich auf einmal Werner um das Kleine kümmern muss. Das ist für Werner so stressig, dass er seinen Entschluss, mit Poppy noch ein Kind zu bekommen, schon bald bereut. Infolgedessen geht Werner zu Michael und lässt sich von ihm einen guten Urologen empfehlen. Tina beginnt in der Küche des „Fürstenhofs“ mit ihrer Lehre. Zunächst noch voller Elan, kommt sie schon bald an ihre Grenzen, als sie einen lebenden Hummer ins kochende Wasser werfen soll. Sie fürchtet, der Arbeit in der Küche nicht gewachsen zu sein und überlegt, den Vertrag wieder zu kündigen … (Text: ARD)
Épisode 2316 - Tierischer Mitbewohner
7 octobre 2015
Luisa besteht weiterhin auf der Trennung von Sebastian. Währenddessen beobachtet Beatrice David und Alina bei einem innigen Kuss, obwohl sie eigentlich das getrennte Paar spielen sollten. Doch David will sich von seiner Mutter keine Vorschriften mehr machen lassen. Beatrice versucht, Alina loszuwerden – doch die will sich nicht vertreiben lassen. Zudem merkt Beatrice, dass David an ihrem Plan zweifelt, weil er denkt, dass man gegen die Liebe von Luisa und Sebastian nicht ankommen kann. Beatrice beschwört ihn: Er muss Luisa zeigen, was für ein sensibler Mann er ist. Folglich spielt David Luisa vor, Alinas Betrug habe sein Leben komplett zerstört – Werner will sich sterilisieren zu lassen. Als Poppy in seinem Kalender den Termin beim Urologen findet, macht sie sich Sorgen, dass Werner krank ist. Als sie Werner darauf anspricht, gerät er unter Druck. Tina sucht das Gespräch mit André, denn sie möchte zwar weiterhin in der Küche arbeiten – aber nur, wenn sie keine Tiere töten muss. Sie bittet André sogar, ihm den Hummer abzukaufen, um ihm das Leben zu retten. Nils und Norman staunen nicht schlecht, als sie Tinas neues Haustier „Oskar“ in der Badewanne vorfinden. Als André mitbekommt, dass Natascha bauliche Veränderungen in der Scheune plant, ist er gar nicht begeistert davon. Schließlich ist André als Mieter im Mietvertrag aufgeführt und er möchte auf keinen Fall, dass Wände eingerissen werden … (Text: ARD)
Épisode 2317 - Selbst ist die Frau!
8 octobre 2015
Weil die Abfüllanlage der Brauerei kaputt ist und André die nötigen Mittel nicht aufbringen kann, bringt Werner André dazu, Theresa in Porta Westfalica um ein Darlehen zu bitten. Doch dann erfährt Werner, dass es noch viel schlimmer um Burger Bräu steht, als gedacht – Indem er die letzte unleserliche Zutat in dem Rezept von Luisas Oma entziffert, gelingt es David, sich näher an Luisa heranzuspielen. Von Sebastian will Luisa hingegen nichts mehr wissen. Währenddessen behauptet Werner vor Poppy, dass er beim Urologen nur seine Zeugungsfähigkeit testen lassen wollte. Natascha fackelt nicht lange und reißt in der Scheune mit einem Hammer die Wände im ersten Stock ein. Bald rieselt der Putz von der Decke und Natascha und Michael müssen aus der Scheune fliehen. Als Beatrice Charlotte überreden will, Sebastian nach dem Eklat mit Alina zu entlassen, weigert sich Charlotte. Also versucht Beatrice, Friedrich in der Romantikhütte so zu manipulieren, dass er Sebastian kündigt. Doch Friedrich durchschaut ihre Intrige … (Text: ARD)
Épisode 2318 - Das Aus für Burger Bräu?
9 octobre 2015
Bei Beatrice läuft alles nach Plan – doch zu ihrem Leidweisen trifft sich David weiterhin mit Alina. Plötzlich taucht Nadine, eine frühere Arbeitskollegin von Alina auf. Nadine weiß von Alinas Gefängnisaufenthalt, weshalb Alina befürchtet, dass ihre Verbindung zu Beatrice ans Licht kommt. Und tatsächlich ist Nadine nicht zufällig im „Fürstenhof“. Sie ist eine alte Freundin von Julia und Sebastian und will ihm helfen, das Komplott von Beatrice und Alina aufzudecken. Luisa vermutet, dass Nadine ein weiterer Flirt von Sebastian ist und zeigt ihm die kalte Schulter. Nachdem Alina Nadine zunächst erfolgreich aus dem Weg gegangen ist, gelingt es Nadine schließlich doch, ihre alte Kollegin in ein Gespräch über ihre unrühmliche Vergangenheit zu verwickeln – Unterdessen kann Werner André endlich überzeugen, dass er ihn nicht verraten wollte, als er Kontakt zu der amerikanischen Großbrauerei aufgenommen hat. Nachdem bekannt geworden ist, dass bei Burger Bräu Bier zurückgerufen werden musste, erscheint den beiden der Verkauf der Brauerei als beste Lösung. Doch dann entscheidet sich André doch dagegen … (Text: ARD)
Épisode 2319 - Eifersucht!
12 octobre 2015
David leidet unter der Trennung von Alina, hat aber immer noch Luisas Erbe im Fokus und überzeugt sie davon, sich mit einer Alpenkräuterkosmetiklinie selbstständig zu machen. Sebastian fällt es derweil schwer, ruhig zu bleiben, als David keine Möglichkeit auslässt, sich an Luisa heranzuspielen. Als er erfährt, dass Norman Luisa mit dem Transport eines Apothekerschranks hilft, begleitet Sebastian Norman. Während Alina die Situation unangenehm ist, provoziert David Sebastian, indem er beginnt, mit Luisa zu tanzen – Mit seiner Kampfansage hat Sebastian erheblichen Unfrieden zwischen Beatrice und Alina gestiftet. Als Sebastian Alina auch noch anbietet, ihr mehr Geld zu bezahlen als Beatrice, wenn sie zugibt, dass sie von ihr bestochen wurde, weist Beatrice Alina in die Schranken. Während André durch Alfons und Hildegard auf die Idee gebracht wird, das Image von Burger Bräu aufzupolieren, indem er das nicht verunreinigte Fassbier trinkt, sucht Werner weiterhin einen Käufer für seine Anteile. Da bricht André plötzlich auf einer von ihm organisierten Pressekonferenz zusammen … (Text: ARD)
Épisode 2320 - Schwanger?
13 octobre 2015
Nach dem Kuss mit Luisa ist David froh, dass Luisa vorerst nur mit ihm befreundet sein will. Denn David will die Affäre mit Alina heimlich fortsetzen. Unterdessen kann Sebastian nach einer weiteren Provokation Davids nur schwer die Fassung wahren. Charlotte ergreift vor Beatrice und Friedrich Partei für Sebastian, der sie in sein Wissen um den gemeinsamen Gefängnisaufenthalt von Alina und Beatrice einweiht – und ihr von seinem Verdacht erzählt, dass Alina gegen Geld Davids große Liebe mimen soll. Allerdings haben David und Alina auch in Wirklichkeit eine Affäre und als Poppy Alinas Übelkeit mitbekommt, äußert sie die Vermutung, dass Alina schwanger sein könnte – Zwar hat Andrés Zusammenbruch nichts mit dem Fassbier zu tun – doch die Brauerei steht dadurch einmal mehr in der Kritik. Währenddessen befürchten André und Hildegard das Ende von Burger Bräu. Als sich André einer Operation unterziehen muss, will Alfons ihm am Krankenbett Mut machen. André ergreift seine Chance und will ihn erneut überreden, mit dem Geld aus der Lebensversicherung der Sonnbichlers bei Burger Bräu einzusteigen. Alfons zeigt sich bereit, die Sache nochmal zu überdenken und ahnt dabei nicht, dass André gleich Nägel mit Köpfen machen will … (Text: ARD)
Épisode 2321 - Faule Ausrede
14 octobre 2015
Die Reise nach Italien zu Valentinas Einschulung rückt näher und Charlotte möchte, dass Friedrich sie begleitet. Doch der freut sich insgeheim auf eine ungestörte Woche mit Beatrice und gibt vor, eine Tagung im „Fürstenhof“ betreuen zu müssen. Unterdessen ist Werner erfreut darüber, dass er dank Andrés Überrumpelungstaktik den Verkauf seiner Anteile an Burger Bräu vor der Italienreise abwickeln kann. Jedoch kommt er bezüglich seiner Sterilisation, die er Poppy weiterhin verschweigt, in Zeitdruck. Gestresst vergisst er ein ärztliches Merkblatt in der Saalfeld-Wohnung, das Charlotte in die Hände fällt. Sie befürchtet, dass Friedrich sich für eine jüngere Geliebte sterilisieren lassen will – David und Beatrice sind erschüttert über Alinas Schwangerschaft, denn mit einem Baby sind Davids Chancen auf eine Hochzeit mit Luisa gleich null. Als Beatrice und David wegen Davids Nachlässigkeit in Streit geraten, geht der Topf mit einer Weinrebe, die Luisa David geschenkt hat, zu Bruch. Daraufhin beobachtet Luisa, wie Norman im Auftrag von Beatrice die Pflanze auf dem Kompost entsorgen will. Als sie David darauf anspricht, behauptet er, dass die Pflanze bei ihm einen Ehrenplatz bekommen hätte. Daraufhin macht Luisa ihm eine harsche Ansage … (Text: ARD)
Épisode 2322 - Verständnis
15 octobre 2015
Nachdem Werner seine Sterilisationspläne gestanden hat, versöhnen sich Charlotte und Friedrich. Nachdem Charlotte abgereist ist, lädt Friedrich Beatrice in die Romantikhütte ein. Dort vergisst Beatrice den Smaragdschmuck, den ihr Charlotte geliehen hat – den will sie eigentlich versetzen, um Alina auszubezahlen. Da Friedrich den Schmuck an sich genommen hat, sieht sich Beatrice dazu gezwungen, ihn aus Charlottes Zimmer zu stehlen … Werners Geständnis führt zu einem Zerwürfnis zwischen Poppy und ihm, weshalb sie beschließt, nicht nach Italien zu fahren. Da Poppy am Boden zerstört ist, bindet Natascha ihre Schwester in ihre Hochzeitsvorbereitungen ein. Doch schon bald zerschlägt sich Nataschas Hoffnung, dass Poppy eine mondäne Hochzeit für sie organisieren wird. Unterdessen beobachtet Luisa Sebastian und Alina in einer scheinbar vertrauten Situation und kann nun verstehen, warum David den Topf mit der Rebe fallen hat lassen. Denn Luisa vermutet, dass David unter Sebastians und Alinas Betrug ebenso leidet wie sie – insbesondere jetzt, da Alina vermutlich schwanger ist … (Text: ARD)
Épisode 2323 - Der Werbespot
16 octobre 2015
Beatrice rechtfertigt den Verkauf von Charlottes Halskette mit der Lüge, dass Alina den geheimen Aufenthaltsort von Beatrices flüchtigem Ex-Kompagnon kennt. Als Beatrice die Herausgabe des Geldes verweigert, beendet Friedrich enttäuscht die Affäre mit ihr. Indes entlockt David Luisa geschickt, dass Alina einen Abgang hatte. Als Beatrice das erfährt, ist sie außer sich und David nimmt Alina das Geld wieder ab. Als Friedrich Alina auch noch kündigt, hat sie nichts mehr zu verlieren und gerät in einen heftigen Streit mit Beatrice. Friedrich geht dazwischen und Alina stürzt zu Boden – Unterdessen überrumpelt André die Sonnbichlers in der Wohnküche mit einem Filmset, um einen Werbespot für Burger Bräu zu drehen. Als er die Scheinwerfer anwirft, brennt die Hauptsicherung durch. Beim zweiten Anlauf unter freiem Himmel traktiert André Hildegard als selbst ernannter Regisseur derart, dass Alfons der Kragen platzt. Als ein Bekannter Luisa darum bittet, bei einem Kindergeburtstag mit der Geige zu spielen, sagt sie zunächst erfreut zu. Dann erfährt sie jedoch, dass Sebastian ebenfalls engagiert wurde und überlegt abzusagen. Als Sebastian Luisa schließlich doch überzeugen kann, zusammen zu proben, kommen sie sich für einen kurzen Moment wieder näher. Doch dann erzählt Sebastian Luisa seine Verschwörungstheorie. Natascha streitet mit Michael über die Wahl ihres Hochzeitsorts. Als sie sieht, wie Michael Poppy tröstend in den Arm nimmt, wird Natascha eifersüchtig … (Text: ARD)
Épisode 2324 - Albträume
19 octobre 2015
Alinas Tod schockt Friedrich, während Beatrice die Situation für sich zu nutzen weiß. Während Friedrich von Alpträumen geplagt wird, beseitigt Beatrice Alinas Spuren. Zudem schafft sie es, das Band zwischen ihr und dem verstörten Friedrich zu festigen, da beide in dieser schwierigen Situation zusammenhalten müssen.
Épisode 2325 - Die Richtige?
20 octobre 2015
Rosalie muss André die Hilfe für Burger Bräu abschlagen, weil sie am Tag darauf abreisen will. Als sie erfährt, dass Michael Natascha heiraten will, ist sie voller Sorge, ob Natascha die Richtige für ihn ist. Deshalb fühlt sie Natascha auf den Zahn und Natascha befürchtet, dass Rosalie die Hochzeit torpedieren will.
Épisode 2326 - Die Bootstour
21 octobre 2015
Norman versteht zunächst nicht, warum Tina ihm den Kuppelversuch so übel nimmt. Erst durch Nils erkennt er, dass er Tina verletzt hat, da Oskar tatsächlich eine Art Beziehungsersatz für sie ist. Daraufhin lädt Norman Tina zu einer Bootstour ein.
Épisode 2327 - Unter Schock
22 octobre 2015
Luisa will mit "La Belle Floraison" im Hotel einen Testlauf starten und erwägt eine Reise zur Kosmetikmesse nach Venedig. Sie lässt sich von David überreden, sie zu begleiten. Doch bevor sie aufbrechen können, erfahren sie von Alinas Tod. Der schockierte David findet Trost bei Luisa.
Épisode 2328 - Unheimliche Allianz
23 octobre 2015
Michael weigert sich, aus seiner Hochzeit ein Publicity-Event zu machen. Natascha und Rosalie schaffen es gemeinsam, Michael umzustimmen. Ihm wird die Allianz zwischen seiner Exfreundin und seiner Verlobten jedoch zunehmend unheimlich.
Épisode 2329 - Fast umgefahren!
26 octobre 2015
Nils wird beinahe von einer jungen Frau angefahren. Kurz darauf schwärmt ihm Norman vor, dass er seine Traumfrau getroffen hat. Nils ist fassungslos, als er erkennt, dass es sich dabei um die Raserin handelt!
Épisode 2330 - Erneuerung des Gelübdes
27 octobre 2015
Trotz der Versöhnung zweifelt Werner daran, dass Poppy die Zweisamkeit mit ihm auf lange Sicht genügen wird. Er schlägt der sichtlich gerührten Poppy vor, das Eheversprechen zu erneuern.
Épisode 2331 - Die Blitzhochzeit
28 octobre 2015
Natascha und Michael lassen sich in einer intimen und romantischen Zeremonie von Charlotte trauen und beschließen, ihre Hochzeit bis nach dem Publicity-Event für Burger Bräu geheim zu halten. Unterdessen überredet Alfons Rosalie, die PR-Kosten zu senken und sich eine günstigere Bleibe zu suchen. Und so platzt Rosalie in die Scheune, als Michael seine frisch angetraute Braut über die Schwelle trägt.
Épisode 2332 - Verdächtiger Schlüsselbund
29 octobre 2015
Die Ermittlungen in Alinas Mordfall bringen Beatrice in Bedrängnis, denn Kommissar Meyser ist einer Geldzahlung von Beatrice an Alina auf der Spur. Währenddessen findet Charlotte zufällig Alinas Schlüsselbund in Beatrices Handtasche. Da beginnt sich in Charlotte ein Verdacht gegen ihre Schwester zu regen. Beatrice bremst jedoch Charlottes Verdächtigungen durch ihr Alibi von Friedrich aus. Doch dann folgt Charlotte Beatrice heimlich und beobachtet, wie sie den Schlüsselbund im Wald vergräbt.
Épisode 2333 - Trostpflaster?
30 octobre 2015
Luisa bestärkt David in seiner geheuchelten Hoffnung, langfristig mit ihr zusammen zu sein. Als David auf Sebastian trifft, provoziert er ihn so sehr mit seiner Beziehung zu Luisa, dass Sebastian Luisa vorwirft, dass David nur ein Trostpflaster für sie ist.
Épisode 2334 - Entlastende Aussage
2 novembre 2015
Charlotte ist fassungslos darüber, dass Friedrich für Alinas Tod verantwortlich sein soll. Friedrich beharrt darauf, dass es ein Unfall war, und sorgt dafür, dass Beatrice seine Aussage vor KHK Meyser mithören kann. Während Beatrice beeindruckt ist, dass Friedrich sie als völlig unschuldig darstellt, sieht Charlotte ihren Mann in einem ganz anderen Licht.
Épisode 2335 - Die Erscheinung
3 novembre 2015
Um Burger Bräu zu retten, schlägt Alfons Hildegard vor, ihr Haus für eine ordentliche PR-Kampagne zu beleihen. Es kommt zum Streit zwischen den beiden, denn Hildegard ist strikt dagegen. Als Alfons frustriert einen Spaziergang macht, hat er eine höchst ungewöhnliche Begegnung.
Épisode 2336 - Verkannte Blumen
4 novembre 2015
Während David und Luisa nicht bemerken, dass sie beim Sex gesehen wurden, entzieht sich Sebastian überfordert der Situation. Erst später ahnt Luisa, dass der Blumenstrauß, den sie im Pferdestall gefunden hat, von Sebastian sein muss. Als Werner mit Luisa eine Lieferung von Frangipani-Öl bespricht, fällt ihm auf, dass sie unkonzentriert ist und vermutet, dass der Grund dafür Friedrich sein muss.
Épisode 2337 - Mit Entspannung gegen Visionen
5 novembre 2015
Alfons ist wegen seiner Visionen beunruhigt und lässt sich abermals von Michael untersuchen. Zu Alfons' Erleichterung stellt sich heraus, dass auch in neurologischer Hinsicht alles in Ordnung ist. Michael vermutet Stress als Ursache für die Visionen und rät ihm zu einer Entspannungs-CD und Körperübungen. Zunächst hält Alfons nicht allzu viel davon, doch als er erneute Visionen hat, nimmt er sich Michaels Ratschläge zu Herzen. Alfons beschließt, sich vom Waldweg fernzuhalten, doch das ist nicht so leicht, wie gedacht.
Épisode 2338 - Unerwiderte Gefühle
6 novembre 2015
Alexandra findet irritiert Normans Flirtratgeber. Doch Norman gibt vor, dass das Buch Nils gehört. Als Alexandra Nils wegen seiner angeblichen Machohaltung kritisiert, klärt Norman ihn kleinlaut auf. Kurz darauf bekommt Alexandra ein Gespräch zwischen Sebastian und Norman mit und ist wenig begeistert von Normans Gefühlen für sie. Sie bittet Sebastian daher, Norman beizubringen, dass sie kein Interesse an ihm hat.
Épisode 2339 - Eifersüchtig auf die Falsche
9 novembre 2015
Trotz Luisas Absage prahlt David vor Sebastian damit, dass er bald mit ihr zusammenziehen wird. Sebastian warnt Luisa erneut vor David und macht ihr zudem auch noch ein Liebesgeständnis. Luisa hadert mit ihren Gefühlen, während Sebastian neue Hoffnung schöpft. Doch als Luisa ihrem Herzen folgen will und Sebastian aufsucht, erlebt sie eine böse Überraschung.
Épisode 2340 - Am Ziel?
10 novembre 2015
Beatrice lässt sich nicht anmerken, wie sehr sie die Annäherung zwischen Charlotte und Friedrich stört. Geschickt sorgt sie jedoch dafür, dass Charlotte sich wieder von Friedrich abwendet und legt ihr sogar eine Trennung nahe. Friedrich wiederum will Charlotte nicht verlieren und bietet ihr sogar an, einen Paartherapeuten aufzusuchen.
Épisode 2341 - Der Unfall
12 novembre 2015
Sebastian bremst im letzten Moment den Wagen, mit dem er auf David losgefahren ist. Doch David hat sich trotzdem verletzt und ist für einen Moment ohnmächtig geworden. Luisa kann kaum glauben, dass Sebastian tatsächlich versucht hat, David umzubringen.
Épisode 2342 - Gut gemeint
13 novembre 2015
Natascha macht sich beleidigt daran, den Song über Alda ohne Michaels Hilfe zu vertonen. Als Michael sich mit Natascha versöhnen will, gibt sie offen zu, dass ihr der Song nicht gelungen ist. Um Natascha aufzumuntern, schenkt Michael Natascha eine Staffelei. Doch sein Geschenk stößt auf wenig Gegenliebe.
Épisode 2343 - Die beste Ablenkung
16 novembre 2015
Sebastian wird wieder einmal von Luisa abgewiesen und lässt sich von der fröhlichen Alexandra ablenken. Die beiden leeren eine Flasche Wein und landen miteinander im Bett. Nach einer leidenschaftlichen Nacht kommt Alexandra erst am Tag darauf gut gelaunt nach Hause.
Épisode 2344 - Auf den Zahn gefühlt
17 novembre 2015
Friedrich fühlt sich von Charlotte verraten, als sie ihn bittet, dass er sich aus der Geschäftsführung zurückziehen soll. Die beiden versöhnen sich jedoch wieder, als sich Charlotte in einem Interview hinter ihren Mann stellt. Dabei ahnt sie nicht, dass Beatrice die Presse in ihre Paartherapie eingeweiht hat und ihr nun eine Ehekrise aufgrund von Friedrichs Verbrechen angedichtet wird.
Épisode 2345 - Süße Liebeserklärung
18 novembre 2015
Werner begreift, dass er Poppy zu Unrecht verdächtigt hat, mit der Presse geplaudert zu haben. Doch die will von einer Entschuldigung nichts wissen. Daraufhin besänftigt Werner Poppy mit einer Liebeserklärung.
Épisode 2346 - In flagranti erwischt
19 novembre 2015
Um sich zu versöhnen, planen Natascha und Michael eine Wanderung. Als sie sich auf der Picknickdecke niederlassen, wird Michael von einer harmlosen Ringelnatter gebissen. Weil sie kein Erste-Hilfe-Set dabei haben, läuft Natascha zur Almhütte, wo sie Beatrice und Friedrich überrascht.
Épisode 2347 - Wer mit wem?
20 novembre 2015
Während sich Natascha diskret von der Almhütte entfernt, bleiben Friedrich und Beatrice geschockt zurück. Natascha behält ihr Wissen für sich, doch die ihr von Friedrich angebotene Gehaltserhöhung nimmt sie dankend an. Wegen der Gehaltserhöhung unterstellt Werner Friedrich eine erneute Affäre mit Natascha. Als auch noch Friedrichs Krawatte in der Almhütte gefunden wird, wächst Charlottes Sorge, dass Werner Recht hat.
Épisode 2348 - Der Traum vom Boot
23 novembre 2015
Als David Luisa von seinem Traum einer Weltumseglung erzählt, kauft sie ihm kurzerhand ein Boot. Doch da Davids Trauer um Alina durch den Prozess wieder entfacht wurde, richtet er seine Liebesbekundung an sie anstatt an Luisa.
Épisode 2349 - Der soziale Abstieg
24 novembre 2015
Als Alexandra beim Kellnern von Friedrichs Anwalt - einem High-Society-Freund ihres Exmannes - wiedererkannt wird, hadert sie sichtbar mit ihrem sozialen Abstieg. Ausgerechnet Nils bekommt Mitleid mit ihr und baut sie wieder auf.
Épisode 2350 - Ein schwerer Verdacht
25 novembre 2015
Charlotte ist geschockt über Friedrichs Affäre. Ihre ganze Ehe erscheint ihr wie eine Lüge und sie kontaktiert hinter Friedrichs Rücken einen Scheidungsanwalt. Friedrich, der nichts von ihrem Wissen ahnt, bittet Charlotte um eine Falschaussage darüber, für was er die 10.000 Euro verwendet hat. Gleichzeitig keimt in Charlotte der Verdacht auf, dass Alinas Tod gar kein Unfall war. Als die misstrauisch gewordene Beatrice Charlotte aufsucht, kann Charlotte ihren Zorn nicht mehr verbergen.
Épisode 2351 - Nichts als die Wahrheit
26 novembre 2015
Friedrich ist von Charlottes Aussage so geschockt, dass er im Gericht einen Schwächeanfall erleidet, weshalb die Verhandlung vertagt wird. Zwar will Friedrich Charlotte alles erklären und seine Ehe retten, doch Charlotte gibt nicht nach. Als Friedrich sich weigert, das Schlafzimmer zu räumen, wirft sie seine Sachen kurzerhand übers Balkongeländer. Beatrice wird ebenfalls von Charlotte vor die Tür gesetzt. Sie schwört Friedrich trotzdem darauf ein, bei ihrer gemeinsamen Version der Geschichte zu bleiben. Doch Friedrich hält die Lügen nicht länger aus und kündigt im Gericht an, die Wahrheit sagen zu wollen.
Épisode 2352 - Albträume
27 novembre 2015
Charlotte gelingt es nicht, den Schmerz über das Ende ihrer Ehe zu unterdrücken. In ihrer Überforderung lässt sie unabsichtlich auch andere ihre schlechte Laune spüren. Als auch noch ein demütigender Zeitungsartikel erscheint, kann Charlotte die quälenden Gedanken nicht länger unterdrücken. Sie verwüstet ihr Zimmer, bevor sie in Werners Armen zusammenbricht.
Épisode 2353 - Der Komplott
30 novembre 2015
David gesteht Luisa, dass seine Flucht eine Kurzschlussreaktion war und er mit der Verhaftung seiner Mutter nicht zurechtkommt. Mitfühlend beteuert Luisa, an seiner Seite zu stehen, und bietet an, die Kaution für Beatrice zu zahlen. David setzt Luisa daraufhin unter Druck, da er will, dass sie seinen Heiratsantrag annimmt. Auf geschickte Art und Weise sucht die Journalistin Saskia Schön derweil das Gespräch mit Sebastian und erfährt, dass Alina vielleicht sterben musste, weil sie über das Komplott von Beatrice und David auspacken wollte.
Épisode 2354 - Romantische Verlobungsfeier
1 décembre 2015
Luisa hält David davon ab, eine Verlobungsfeier zu machen. Doch David folgt Poppys Rat und überrascht Luisa mit einer kleinen, spontanen Feier in einer Romantikhütte. Währenddessen erfährt Beatrice erst durch Nils von der Verlobung der beiden und stellt David aufgebracht zur Rede.
Épisode 2355 - Die hinterlistige Reporterin
2 décembre 2015
Norman kann nicht verhindern, dass der Artikel über Tina erscheint. Heuchlerisch räumt Saskia ein, mit Tina das Gespräch zu suchen, um klarzustellen, dass Norman nichts von dem Artikel über sie wusste. Norman hofft derweil, dass seine Liebe zu Saskia eine Chance hat. Doch die reist ab, weil sie aufgrund des Artikels über Tina einen Auftrag für eine Reportage bekommen hat.
Épisode 2356 - Dauerhafte Lähmung
3 décembre 2015
Nach dem ersten Schock versucht Luisa, die Lähmung ihres Armes als vorübergehend darzustellen. Doch als am nächsten Morgen die Beschwerden nicht nachlassen, geht sie zu Michael und bekommt die niederschmetternde Diagnose, dass ihr Arm wahrscheinlich dauerhaft gelähmt bleibt. Nur eine Operation, bei der ihre Verwachsung entfernt würde, könnte die Lähmung aufheben.
Épisode 2357 - Rettender Engel!
4 décembre 2015
Charlotte möchte keinen Wallfahrtsort aus Bichlheim machen und enthält sich im Gemeinderat der Stimme. Sie ist weiterhin der Ansicht, dass Alfons die Erscheinung nur aus eigenem Interesse erfunden hat. Als Beatrice plötzlich im "Fürstenhof" auftaucht, verliert Charlotte die Fassung und beschimpft ihre Schwester vor den Augen des Pfarrers, was Beatrice geschickt für ihre Zwecke zu nutzen weiß. Daraufhin bricht Charlotte zitternd auf dem Waldweg zusammen, als auf einmal Alda vor ihr steht.
Épisode 2358 - Wer ist der neue Freund?
7 décembre 2015
Da Norman nicht ahnt, dass Nils und Alexandra eine gemeinsame Nacht verbracht haben, macht er Alexandra weitere Avancen. Als Norman nicht locker lässt, behauptet Alexandra, sie habe seit kurzem einen Freund. Norman ist entsprechend gefrustet und fragt ausgerechnet Nils nach Alexandras Freund.
Épisode 2359 - „Ja“ zur Operation
8 décembre 2015
Während Nils auf ein Liebesgeständnis von Alexandra hofft, ahnt Norman noch nichts von der Affäre zwischen Nils und Alexandra. Nach außen hin gibt Norman vor, dass ihn Alexandras Freund nicht interessiert. Nils hofft hingegen darauf, dass das Versteckspiel bald ein Ende hat... Charlotte lehnt es kühl ab, Beatrice einen Job zu geben. Werner bestärkt Charlotte darin, die Scheidung von Friedrich in die Wege zu leiten. Doch Charlotte möchte die Beziehung zu Friedrich von Angesicht zu Angesicht beenden und beantragt einen Besuchstermin im Gefängnis. Am nächsten Tag erfährt Charlotte von einem Anwalt, dass Friedrich keinen Besuch von ihr wünscht. Luisa entschließt sich dazu, die Rücken-OP zu riskieren, und wird von Werner und Poppy zu einer Vorbesprechung nach Basel begleitet. Während David verstimmt auf die Neuigkeit reagiert, ist Sebastian vor allem beunruhigt. Beatrice drängt David dazu, Luisa noch vor der Operation zu heiraten, damit David im Falle von Luisas Tod das Erbe verwalten kann. Die guten Geschäfte mit "Alda-Hell" beflügeln André zu neuen PR-Ideen. Aber Alfons lehnt es ab, sich für Reklamezwecke vor Andrés Karren spannen zu lassen. (DasErste)
Épisode 2360 - Keine voreilige Eheschließung
9 décembre 2015
Luisa ist nach dem Besuch in Basel fest entschlossen, die Operation zu wagen. David drängt aus vorgeschobener Fürsorge weiterhin auf eine rasche Hochzeit. Unterdessen schenkt Sebastian Luisa einen Talisman für die bevorstehende Operation. Luisa ist sich sicher, dass sie David nicht vor der Operation durch eine Heirat an sich binden möchte.
Épisode 2361 - Zur Hochzeit überredet
10 décembre 2015
David gelingt es mit einem romantischen Auftritt, Luisa von einer frühzeitigen Hochzeit zu überzeugen. Als David Sebastian unter vier Augen verkündet, er dürfe auf der Hochzeitsfeier die Getränke servieren, überspielt Sebastian zunächst noch souverän seinen Ärger. David ist erfreut, dass er endlich am Ziel seiner Träume angekommen ist.
Épisode 2362 - Unter Beobachtung
14 décembre 2015
Als Alexandra in einer Zeitschrift einen Artikel über ihren Exmann Patrick entdeckt, rät ihr Nils dazu, ein für alle Mal mit ihm abzuschließen. Norman springt über seinen Schatten, indem er Seite an Seite mit Nils gegen Tina und Alexandra Tennis spielt. Während sich Nils und Norman wieder annähern, bemerkt keiner von ihnen, dass sie heimlich beobachtet werden.
Épisode 2363 - Der Doppelgänger
15 décembre 2015
Nils ist baff, als er seinem Doppelgänger Patrick gegenübersteht. Patrick bittet Nils, bei Alexandra ein gutes Wort für ihn einzulegen, da er sich angeblich mit ihr versöhnen möchte. Während Nils anfangs der Meinung ist, dass eine Aussprache mit Patrick Alexandra gut tun würde, beunruhigt ihn später die Vertrautheit zwischen den beiden. Sein Verdacht, dass Patrick ihm Alexandra ausspannen will, scheint nicht ganz unbegründet zu sein.
Épisode 2364 - In geheimer Mission
16 décembre 2015
Zu Hildegards und Alfons' Überraschung taucht Xaver am "Fürstenhof" auf. Noch verblüffter sind die beiden, als Xaver sich in die Fürstensuite einquartieren lässt und kein Wort darüber verliert, woher er die finanziellen Mittel dazu hat. Alfons kommt zu dem Schluss, dass Xaver möglicherweise nichts Gutes im Schilde führt. Er ahnt nicht, dass Xaver in Wahrheit als Hoteltester im "Fürstenhof" unterwegs ist.
Épisode 2365 - Eine alte Liebe
17 décembre 2015
Charlotte ist entsetzt, als Arwed ihr von seinem Verlust des elterlichen Gutshofs erzählt. Sie ist entschlossen dazu, ihm zu helfen, und stellt Arwed probehalber als Restaurantleiter ein - sehr zum Leidwesen von André.
Épisode 2366 - Außer Gefecht
18 décembre 2015
Patrick setzt seine Suche nach der ominösen Münze fort. Da er nicht fündig wird, beschließt er weiterhin im "Fürstenhof" zu bleiben. Er sieht sich gezwungen, Nils außer Gefecht zu setzen und sperrt ihn in ein Verlies. Patrick nimmt nun Nils' Rolle ein und versucht verfängliche Situationen zu vermeiden.
Épisode 2367 - Zu späte Erkenntnis
21 décembre 2015
Alfons und Hildegard müssen einsehen, dass sie Xaver nicht nur Unrecht getan, sondern auch dem "Fürstenhof" geschadet haben. Beim Versuch, Xaver milde zu stimmen, geht allerdings einiges schief. Somit bleibt Xaver nichts anderes übrig, als einen Verriss über das Hotel zu schreiben.
Épisode 2368 - Sehnsucht
22 décembre 2015
Da Luisa aufgrund ihrer OP große Schmerzen hat, versucht Sebastian ihr durch Meditation zu helfen. Als Luisa dabei von Sebastian träumt, kommt es zwischen den beiden fast zu einem Kuss. Sie hält Sebastian daher auf Abstand und versucht krampfhaft, mit David so glücklich zu sein wie mit Sebastian.
Épisode 2369 - Auf die Schliche gekommen
23 décembre 2015
Alexandra glaubt Norman kein Wort und wirft ihm vor, aus Eifersucht einen Keil zwischen Nils und sie treiben zu wollen. Erst als sie Patricks Tattoo entdeckt, wird ihr klar, dass Norman recht hat. Um herauszufinden, wo Patrick Nils hingebracht hat, verfolgt Alexandra Patrick heimlich. Als er in einem verlassenen Haus verschwindet, alarmiert Alexandra Norman.
Épisode 2370 - Das Darts-Turnier
28 décembre 2015
Um die Umsätze von Burger-Bräu weiter zu steigern, richten André, Alfons und Hildegard ein Darts-Turnier aus. André bittet Tina, mit ihm ein Team zu bilden. Doch als André sieht, wie talentiert Natascha vermeintlich ist, bereut er seine vorschnelle Wahl.
Épisode 2371 - Angst und Eifersucht
29 décembre 2015
Nils wirft Alexandra vor, die Verwechslung nur deshalb nicht bemerkt zu haben, weil sie immer noch Gefühle für Patrick hat. Während Alexandra das empört bestreitet, gesteht Nils Tina, dass er Angst davor hat, von Alexandra verletzt zu werden. Kurz darauf bittet Alexandra Nils um eine zweite Chance.
Épisode 2372 - Ehrliche Stütze?
30 décembre 2015
Arwed bestätigt Charlottes Version bezüglich des Grundstückserwerbs vor dem Gemeinderat. Er überrascht Charlotte zudem mit Karten und einem Kleid für den berühmten Begonienball - doch er verschweigt ihr, dass das Geld dafür von Werner stammt. Charlotte und Arwed verbringen einen traumhaften Abend, bis Charlotte erfährt, dass Beatrice und Friedrich wahrscheinlich nicht wegen Mordes angeklagt werden. Charlottes Stimmung ist wieder getrübt und Arwed steht ihr mitfühlend bei. Doch dann wird ihm plötzlich gekündigt.
Épisode 2373 - Neue Chance für die Liebe?
4 janvier 2016
Arwed will nicht, dass Charlotte etwas gegen seine Kündigung unternimmt. Friedrich und Charlotte begegnen sich derweil im Wald, wo Alfons und Hildegard zuvor Wölfe gehört haben. Nachdem Friedrich Charlotte wegen der vermeintlichen Gefahr auf einen Hochsitz gelockt hat, lässt sie ihrer Wut auf Friedrich freien Lauf. Doch Friedrich macht ihr klar: Er will sie zurück!
Épisode 2374 - Ausgetrickst beim Zaubertrick
7 janvier 2016
Luisa setzt sich dafür ein, dass Sebastians Zaubershow Teil des neuen Unterhaltungsprogramms im "Fürstenhof" wird. Sebastian freut sich sehr und lädt Luisa zu der Show ein, aber sie lehnt schweren Herzens ab. Als David von Luisas Einsatz für Sebastian erfährt, will er Sebastians Zaubertrick für eine miese Intrige nutzen. Er erlaubt Luisa gespielt großmütig, mit ihm zu der Show zu gehen.
Épisode 2375 - Der Alda-Cup
11 janvier 2016
Um beim Alda-Cup besser spielen zu können, lässt sich Alfons auf ein Erdungsritual mit Natascha ein. Doch anstatt besonders fit zu sein, ist Alfons am Tag des Turniers erkältet. Hildegards Protesten zum Trotz nimmt Alfons an dem Turnier teil, bis sein Körper mitten im Spiel streikt.
Épisode 2376 - Die Verführung
12 janvier 2016
Nils springt für Alfons beim Dartsturnier ein und spielt im Finale zusammen mit Tina gegen Norman und Alexandra. Norman provoziert Nils, sodass sein Vater völlig verbissen auftritt. Dadurch gewinnen Nils und Tina zwar das Turnier, aber bei Alexandra ist Nils unten durch. Während er danach auf Alexandra und Norman wartet, um sich bei ihnen zu entschuldigen, verwickelt Norman Alexandra in einen heißen Flirt.
Épisode 2377 - Nur ein Trostpflaster?
13 janvier 2016
Charlotte entscheidet sich dafür, Arwed die Wahrheit zu sagen. Entrüstet stellt Arwed Friedrich zur Rede, der dem Baron auf den Kopf zusagt, nur ein Trostpflaster für Charlotte zu sein. Arwed lässt sich dadurch anfangs nicht verunsichern, bis er von der außergewöhnlichen Geschichte erfährt, die Charlotte mit Friedrich verbindet. Als Friedrich die Zweisamkeit zwischen Charlotte und Arwed stört, will Charlotte beweisen, dass er ihr Glück mit Arwed nicht zerstören kann.
Épisode 2378 - Magenschmerzen
14 janvier 2016
André erfährt von Michael, dass eine Fructose-Intoleranz der Grund für seine Magenprobleme ist. Natascha bietet dem verzweifelten André ihre Heilkünste an, doch das kommt für ihn nicht in Frage. Als er in der Küche eine mit einer Fruchtsauce zubereitete Spitzenkreation abschmeckt, bekommt er starke Magenschmerzen. Aus reiner Verzweiflung konsultiert er nun doch Natascha.
Épisode 2379 - Dinner for Two
15 janvier 2016
David plant einen besonderen Abend für Luisa, während Sebastian für Alexandra einspringt, um am Abend eine geschlossene Gesellschaft zu bewirten. Als er bemerkt, dass es sich dabei um ein Rendezvous von David und Luisa handelt, reißt er sich zusammen. Doch er beschließt, den "Fürstenhof" zu verlassen und nach Lissabon zu fliegen.
Épisode 2380 - Geh' nicht!
18 janvier 2016
Als würde Sebastian ahnen, dass Luisa in Gefahr ist, kehrt er zurück ins Hotel und rettet Luisa so vor dem Feuer. Luisa will Sebastian nicht mehr gehen lassen und bittet ihn verzweifelt, am "Fürstenhof" zu bleiben.
Épisode 2381 - Geheimes Doppelspiel
19 janvier 2016
Charlotte und Werner werfen Beatrice vor, dass das falsche Geständnis von Karl Rotten ihre Schuld ist. Beatrice beginnt zu ahnen, dass Friedrich hinter der Intrige steckt. Der plant derweil ein perfides Doppelspiel: Er lässt Beatrice glauben, dass er weiterhin dafür sorgen will, Werner als Betrüger zu entlarven.
Épisode 2382 - Hypnotisiert!
20 janvier 2016
Als Sebastian David vorschlägt, sich von ihm hypnotisieren zu lassen, bleibt ihm keine andere Wahl, als zuzusagen. Beatrice wohnt der Sitzung argwöhnisch bei und verhindert, dass die Wahrheit über den Tod von Davids Vater ans Licht kommt. Sebastian ist zwar angesichts Beatrices Einmischung irritiert, konzentriert sich anschließend aber auf die Hypnose von Luisa. Natascha erahnt, dass Sebastian immer noch auf Luisas Liebe hofft. Aber Sebastian ringt seine Gefühle nieder: Er will nur helfen!
Épisode 2383 - Flora und Fauna
25 janvier 2016
Am "Fürstenhof" kündigt sich mit der Botanikerin Dr. Carolin Muhr ein illustrer Gast an, der die Angestellten durch seine speziellen Wünsche auf die Idee kommen lässt, dass er möglicherweise in einen illegalen Tierhandel verwickelt ist. Als Norman der Sache auf den Grund gehen will, wird er von der jungen Pflanzenforscherin erwischt.
Épisode 2384 - Diktierte Liebe
26 janvier 2016
Sebastian weist Luisas Wunsch, die Hypnosebehandlung fortzusetzen, entschieden zurück. Unterdessen erfährt Beatrice von Luisas Liebesgeständnis auf Sebastians Diktiergerät und entwendet es Sebastian unbemerkt. Mit Hilfe eines Computerspezialisten manipuliert Beatrice die Aufnahme, um Luisa einmal mehr gegen Sebastian aufzuhetzen.
Épisode 2385 - Gefährlicher Virus
27 janvier 2016
Norman ahnt nicht, dass er sich durch die Pflanze von Carolin Muhr mit einem gefährlichen Virus infiziert hat, und führt die aufkommenden Symptome auf einen Grippeinfekt zurück.
Épisode 2386 - In Lebensgefahr
28 janvier 2016
Nils und Alexandra bringen Norman sofort ins Krankenhaus. Tatsächlich ist sein Zustand äußerst kritisch, doch die Ärzte finden nicht heraus, woran Norman erkrankt sein könnte. Da erhalten Nils und Michael die besorgniserregende Nachricht, dass Carolin Muhr bei den gleichen Symptomen verstorben ist.
Épisode 2387 - Wettfahrt der Gefühle
1 février 2016
Luisas Schmerzen lassen von Tag zu Tag nach. Sie steht weiterhin David bei, der sich aufgewühlt auf den anstehenden Todestag seines Vaters vorbereitet. Um David aufzuheitern, schlägt Luisa vor, eine kleine Wettfahrt mit Modellbooten zu veranstalten. Als sie kurz darauf bei einem Karaoke-Auftritt ihr Bestes gibt, keimen in David plötzlich liebevolle Gefühle für Luisa auf.
Épisode 2388 - Geh nicht ins Licht!
2 février 2016
Normans Zustand verschlechtert sich plötzlich dramatisch. Er hat eine Nahtoderfahrung, die ihn ein helles Licht sehen lässt, das ihn wie magisch anzieht. Nur der leidenschaftliche Appell Alexandras, die ihm in dieser Vision versichert, wie sehr sie ihn liebt und braucht, hält ihn zurück, sich in das Licht zu begeben.
Épisode 2389 - Rufschädigende Hexerei
3 février 2016
Michael ist alles andere als begeistert, dass Natascha die Scheune als Praxis nutzt. Während Michael befürchtet, dass Nataschas Heilkunst seinem Ruf als seriöser Arzt schaden könnte, wünscht sich Tina, dass Natascha ihr die große Liebe herbeihext.
Épisode 2390 - Einschüchterungsversuche
4 février 2016
Um sich an Charlotte zu rächen, schleicht sich Friedrich nachts in ihr Zimmer. Von ihm eingeschüchtert, flieht Charlotte am nächsten Tag zu den Sonnbichlers. Friedrich wähnt sich damit der Alleinherrschaft am "Fürstenhof" einen Schritt näher.
Épisode 2391 - Blind Date
5 février 2016
Überfordert ergreift Tina vor einem wikingerhaften Mann die Flucht und muss dafür Kritik von Natascha einstecken. Unterdessen fragt Davids bester Freund Sven, womit er die bezaubernde Frau, die ihm begegnet ist, wohl in die Flucht geschlagen hat.
Épisode 2392 - Der erste Kuss
9 février 2016
Nach der unerwarteten Rettungsaktion bleibt der von Tina erhoffte Kuss zwischen ihr und Sven aus. Nach einem Gespräch mit David beschließt Sven, Tina ein Geschenk zu bringen und aufs Ganze zu gehen. Dabei kommt es zu einem zärtlichen Kuss.
Épisode 2393 - Der Zusammenbruch
10 février 2016
Nachdem Charlotte zu viele Beruhigungstabletten genommen hat, wird ihre Rede zur Kürung der Bierkönigin von Bichlheim ein Desaster. Am Tag darauf wird in der Presse die Frage aufgeworfen, ob Charlotte noch tragbar ist als Bürgermeisterin.
Épisode 2394 - Der Rücktritt
11 février 2016
Charlotte weiß nicht, was sie von Gregors Vorschlag, nach Afrika zu ziehen, halten soll. Werner redet Charlotte ins Gewissen, damit sie Friedrich nicht so einfach das Feld überlässt. Nach einer erneut unangenehmen Begegnung mit Friedrich und Beatrice nimmt Charlotte Gregors Angebot an und tritt zu Werners Entsetzen als Bürgermeisterin von Bichlheim zurück.
Épisode 2395 - Gefährlicher Hautkontakt
12 février 2016
David trifft es sehr, dass Luisa von Sebastian träumt. Daher lädt er sie zu einem romantischen Ausflug ein. Derweil bemerken Gregor und Michael, dass die gefährliche Pflanze immer noch im Personalraum des "Fürstenhofs" steht. Gregor eilt ins Hotel, um zu verhindern, dass noch jemand Hautkontakt mit der Pflanze hat. Doch Sebastian hat die Blätter bereits berührt.
Épisode 2396 - Die Versöhnung
15 février 2016
Charlottes Entschluss, nach Afrika zu gehen, gerät durch Friedrichs Friedensangebot nicht ins Wanken. Doch als Charlotte zufällig Beatrice begegnet, kann sie nicht anders, als ihr davon zu erzählen, dass Friedrich einen Schritt auf sie zugemacht hat.
Épisode 2397 - Abschied
16 février 2016
Während Nils darauf hofft, dass die neue Therapie bei Norman anschlägt und ihm das Leben rettet, macht Alexandra die Trennung von Nils zu schaffen Um leichter darüber hinwegzukommen, beschließt sie, den "Fürstenhof" zu verlassen.
Épisode 2398 - Die Entführung
17 février 2016
Nachdem Charlotte Zeugin von Davids Entführung geworden ist, überbringt sie Luisa die schlimme Nachricht. Während Beatrice sich fassungslos gibt, vermutet der eingesperrte David, dass seine Mutter hinter der Entführung steckt. Obwohl Sebastian der Verdacht kommt, die Hofers könnten die Entführung inszeniert haben, steht er Luisa bei. Die bekommt derweil eine Nachricht, dass sie einen Großteil ihrer Erbschaft als Lösegeld zahlen soll.
Épisode 2399 - Currywurst 'Schweitzer Art'
18 février 2016
Poppy kommt aus Hamburg zurück und hat eine Idee: Sie will den Gästen künftig Currywurst mit einer speziellen "Schweitzer-Sauce" anbieten. Um Poppy nicht zu verletzen, bittet Werner Charlotte und Friedrich darum, den Wunsch seiner Frau abzulehnen. Die beiden haben jedoch andere Probleme und lassen Poppy freie Hand.
Épisode 2400 - Unfairer Deal
22 février 2016
Sebastian lässt sich nicht von Davids Entführer Eric einschüchtern und lehnt es ab, das Lösegeld zu übergeben, da David nicht im Gegenzug freigelassen wird. Als Sebastian mit dem Geld wieder im "Fürstenhof" auftaucht, machen ihm Beatrice und Luisa schwere Vorwürfe. Beatrice lässt Eric nun zehn Millionen Euro fordern.
Épisode 2401 - Die Geldübergabe
23 février 2016
Als sich Luisa aus Angst um David dazu entschließt, den Forderungen des Entführers nachzugeben, verschweigt sie Friedrich Genaueres über die nächste Übergabe. Friedrich und Sebastian sind beunruhigt und wollen die Polizei einschalten, um Luisa beschatten zu lassen. Als Beatrice davon Wind bekommt, informiert sie Eric. Der fängt die überraschte Luisa auf der Straße ab und nimmt das Lösegeld an sich.
Épisode 2402 - Der Currywurststand
24 février 2016
Poppys Imbisswagen hat auf dem Weg von Hamburg nach Bayern einen Totalschaden erlitten. Mit Normans Hilfe schafft es André, das Geld für einen neuen Wagen zu beschaffen. Die Eröffnung des Currywurststandes im Dorf nutzt André geschickt aus, um Werbung für sich zu machen.
Épisode 2403 - Ist David tot?
25 février 2016
Beatrice gerät in Panik, weil sie glaubt, dass David tot ist. Doch sie ruft nicht die Polizei, sondern versteckt stattdessen das Lösegeld am See. Luisa und Sebastian erfahren derweil von Kommissar Meyser, dass im Verlies die Leiche des erschossenen Eric Larsen gefunden wurde.
Épisode 2404 - Wach auf!
26 février 2016
Beatrice schwebt zwischen Hoffnung und Bangen - einerseits will sie nicht, dass ihr Sohn stirbt, andererseits befürchtet sie, dass David zu sich kommt und sich daran erinnert, was vorgefallen ist. Derweil hegt Friedrich keinen Argwohn mehr gegenüber Beatrice. Welche Mutter würde schließlich den eigenen Sohn fast erschlagen?
Épisode 2405 - Zu Unrecht verdächtigt
29 février 2016
Nils kann es kaum fassen, als Tina ihm berichtet, dass Norman einen Teil des Lösegelds für David eingesteckt hat. Umgehend gibt er das Auto zurück und fordert Norman auf, zu Kommissar Meyser zu gehen. Norman befürchtet allerdings, als Komplize der Entführer verdächtigt zu werden. Die beiden werden von Beatrice belauscht, die prompt ihre Chance wittert und eine falsche Fährte legt.
Épisode 2406 - Unter Stress
1 mars 2016
Werner spürt, dass Charlotte die Provokationen von Beatrice zusetzen und er legt sich daher mit Friedrich an. Dabei regt er sich mehr auf, als seinem Blutdruck zuträglich ist. Michael und Poppy mahnen ihn, mehr Rücksicht auf seine Gesundheit zu nehmen.
Épisode 2407 - Erfolgreiche Eröffnung
2 mars 2016
Sebastian entgeht nicht, dass David seinen Ehering wieder trägt. Obwohl er eifersüchtig ist, begreift er, dass diese Geste von Luisa aus Loyalität zu David notwendig war. Dank Sebastians Unterstützung kann Luisa derweil ihren LuRei-Naturkosmetik-Shop erfolgreich im Fürstenhof eröffnen.
Épisode 2408 - Zauberhafte Liebeserklärung
4 mars 2016
Luisa und Sebastian versöhnen sich nach dem Streit zwar wieder, doch ein schaler Beigeschmack bleibt. Luisa wird klar, dass Sebastian die Angst quält, ihre Liebe könnte der Belastung durch Davids Zustand nicht standhalten. Deshalb zeigt sie ihm mit Hilfe eines Zaubertricks, wie viel sie für ihn empfindet.
Épisode 2409 - Davids Erwachen
7 mars 2016
Als Luisa erfährt, dass Davids Aufwachphase beginnt, eilt sie sofort ins Krankenhaus. Beatrice kann Luisa nicht vertreiben und muss darum bangen, dass David Luisa nach dem Erwachen die Wahrheit gesteht. Als auch noch Kommissar Meyser im Krankenhaus auftaucht, flüchtet Beatrice, um sich mit dem versteckten Lösegeld abzusetzen.
Épisode 2410 - Die Kreuzfahrt
8 mars 2016
Weil Werner nicht begeistert davon ist, dass Poppy mit ihrer Mutter auf Kreuzfahrt gehen will, schlägt Poppy die Einladung aus. Als Else am "Fürstenhof" auftaucht und erfährt, dass Werner der Hauptgrund für Poppys Absage ist, hat sie eine Lösung parat: Werner soll einfach mitkommen!
Épisode 2411 - Else stichelt
9 mars 2016
Wenig begeistert von der Aussicht, gemeinsam mit seiner Schwiegermutter zu verreisen, lehnt Werner das Angebot ab. Da nun auch Poppy mit ihrer Entscheidung hadert, fühlt sich Else von Werner ausgebootet und stichelt bei Poppy gegen ihn. Else versucht Poppy einzureden, sich mittelfristig nach einem jüngeren Mann umzusehen. Poppy nimmt die Kuppelversuche ihrer Mutter mit Humor, doch Werner vergeht allmählich das Lachen.
Épisode 2412 - Poppy geht auf Kreuzfahrt
10 mars 2016
Poppy ist von Werners Ansage tief getroffen. Werner wiederum bereut seine Worte und sucht die Aussprache mit Poppy. Die gibt inzwischen ihrer Mutter die Schuld an dem Ehestreit und will nun Werner zuliebe auf die Reise verzichten. Doch als Else abreisen will, empfinden Poppy und Werner Mitleid für die unglückliche Else und Werner gibt nach.
Épisode 2413 - Erfolg oder Liebe?
11 mars 2016
André sagt Alfons ab, als der ihn in Sachen Unterhaltung der holsteinischen Landfrauen um Hilfe bittet. Doch durch das Liebesglück seiner Mitmenschen gerät André in eine kleine Krise: Soll er in der Zukunft zwar erfolgreich, aber dafür einsam sein?
Épisode 2414 - Hals über Kopf verliebt
14 mars 2016
André gesellt sich nun doch zu den holsteinischen Landfrauen. Besonders Almut hat es ihm angetan und es gelingt ihm, sie zum nächtlichen Marmeladekochen in die Fürstenhofküche zu entführen. Am nächsten Tag hofft André auf ein neues Rendezvous mit Almut - doch die hat sich für einen Ausflug mit Nils entschieden.
Épisode 2415 - Der Goldsucher-Pakt
15 mars 2016
Damit Roman nicht an die Polizei ausgeliefert wird, täuscht Beatrice vor, eine andere Person mit ihm verwechselt zu haben. Beatrice macht Friedrich glauben, dass sie durch die Sorge um David dünnhäutig und durcheinander ist. In Wahrheit beabsichtigt sie jedoch, gemeinsam mit Roman nach dem Gold zu suchen.
Épisode 2416 - Der Heiratsantrag
16 mars 2016
André und Almut landen im Bett und schweben im siebten Himmel. Da Almut keine Fernbeziehung will, zieht sie am nächsten Morgen schweren Herzens die Reißleine. André ist darüber vollkommen ernüchtert und sieht nur eine Möglichkeit, um Almut zu halten: Er macht ihr einen Heiratsantrag und ist sogar bereit, zu ihr nach Norddeutschland zu ziehen. Doch dann erfährt er, dass er zum Bürgermeister gewählt wurde.
Épisode 2417 - Der falsche Professor
17 mars 2016
Nachdem ihre Schatzsuche erfolglos geblieben ist, setzt Beatrice Roman auf Charlotte an - denn die besitzt einen Brieföffner aus dem "Hartmann-Schatz". Charlotte geht Roman, der sich als Professor getarnt hat, auf den Leim und ist bereit, ihn zum Fundort des Brieföffners zu führen.
Épisode 2418 - Schatzsuche
18 mars 2016
Nachdem ihm Charlotte den Fundort des Brieföffners gezeigt hat, vermutet Roman das Versteck des "Hartmann-Schatzes" ganz in der Nähe. Gleichzeit behauptet er Charlotte gegenüber, dass er sich getäuscht hat und ihr Brieföffner nur ein Imitat ist.
Épisode 2419 - Alternative Medizin
21 mars 2016
Michael duldet es nicht länger, dass Natascha ihre Privatwohnung als Behandlungszimmer nutzt. Die beiden finden einen Kompromiss: Nur wenn Michael seine Sprechzeiten hat, kann Natascha zu Hause arbeiten. Derweil plagen Tina unerklärliche Kopfschmerzen. Natascha kann Tina überzeugen, die Kopfschmerzen ohne Medikamente zu behandeln.
Épisode 2420 - Gefangen
22 mars 2016
Obwohl auch Charlotte und Friedrich den Weg in den Keller gefunden haben, gelingt Roman die Flucht und er verriegelt die Tür von außen. Beatrice gesteht den beiden, dass der angebliche Professor eigentlich Roman Schröder heißt und ihr ehemaliger Komplize ist.
Épisode 2421 - Mobiler Saunagang
23 mars 2016
Hildegard hat bei einer Tombola in Finnland eine mobile Dampfsauna gewonnen. Als diese in Bichlheim eintrifft, lässt es sich André nicht nehmen, die Sauna sofort auszuprobieren. Als er sich dabei in eine unangenehme Zwangslage manövriert, hilft ihm Norman - und fordert im Gegenzug den Job als Assistent des Bürgermeisters ein.
Épisode 2422 - Ungewollt verheiratet
24 mars 2016
Sebastian ist fassungslos, als Isabelle vor ihm steht und erzählt, dass sie angeblich immer noch mit ihm verheiratet ist. Obwohl Luisa diese Neuigkeit verunsichert, will sich Sebastian so schnell wie möglich von Isabelle scheiden lassen.
Épisode 2423 - Morbus Geiger
29 mars 2016
Sebastian ist angesichts der Neuigkeit, einen an Morbus Geiger leidenden Sohn zu haben, geschockt. Isabelle erzählt ihm, dass sie sich von ihrer reichen Familie losgesagt hat und dadurch als Alleinerziehende nicht die Mittel hat, die teure Therapie für ihren Sohn Paul aufzutreiben. Sebastian versucht unverzüglich, Paul zu helfen.
Épisode 2424 - Strich durch die Rechnung
30 mars 2016
Isabelle ist wütend darüber, dass Sebastian Paul verspricht, ihm zu helfen - das erinnert sie an ihre eigenen negativen Erfahrungen mit Sebastian. Doch auf Luisas Vorschlag hin drehen Sebastian und Isabelle ein rührendes Video, mit dem sie sich an potenzielle Spender wenden. Beatrice funkt ihnen dazwischen und Isabelle macht Sebastian bittere Vorwürfe, dass er ihr nichts von den Betrügereien erzählt hat, mit denen er damals seine eigene Therapie finanziert hat.
Épisode 2425 - Ehrlich auch in größter Not
31 mars 2016
Luisa ist von Sebastians Bitte, Geld zu unterschlagen, vor den Kopf gestoßen. Sie versteht zwar seine Not, findet aber nicht, dass jedes Mittel recht ist, um ans Ziel zu kommen. Sebastian sieht selbst ein, dass er aus Verzweiflung gehandelt hat, und nimmt einen Kredit bei der Bank auf. Dieser reicht aber bei weitem nicht aus, um Pauls Therapie zu finanzieren. Derweil ist Isabelle tief enttäuscht von Sebastian und will abreisen.
Épisode 2426 - Schlechtes Omen
1 avril 2016
Werner bereitet den Überraschungsbesuch bei Poppy anlässlich des ersten Hochzeitstages vor. Er lässt eine Brosche für Poppy anfertigen, die jedoch beschädigt wird, als er mit Natascha Walzer tanzen übt. Natascha witzelt, dass dies ein schlechtes Omen sei - doch dann hat sie in der Nacht einen verstörenden Traum.
Épisode 2427 - Unter Schock
4 avril 2016
Werner glaubt an einen schlechten Scherz: Ein Crewmitglied des Kreuzfahrtschiffes behauptet, dass Poppy von einer Kokosnuss erschlagen worden sein soll. Während er denkt, dass alle um ihn herum verrückt geworden sind, begreift Natascha geschockt, dass ihre Schwester wirklich tot ist und denkt, dass sie Poppy nach ihrem Alptraum hätte warnen müssen.
Épisode 2428 - Abschied von Poppy
5 avril 2016
Werner wehrt sich gegen eine Beerdigung von Poppy, obwohl er mittlerweile begriffen hat, dass sie tot ist. Natascha entscheidet sich derweil dafür, bei der Beerdigung Poppys Lieblingslied zu singen.
Épisode 2429 - Hollywood am 'Fürstenhof'
6 avril 2016
Der Jagdausflug mit dem Hollywoodstar treibt Norman an seine Grenzen und beschert ihm obendrein ein Knalltrauma, weil er vergisst, seine Ohren zu schützen. Als Nils davon erfährt, macht er sich Vorwürfe, weil er Norman nicht gewarnt hat.
Épisode 2430 - Erinnerungen
7 avril 2016
Es gelingt Beatrice, sich vor David herauszureden und seine Erinnerungsfetzen zu einem wilden Zusammenspiel von verschiedenen Sinneseindrücken zu erklären. David will zwar von seiner Mutter endlich wissen, was Sache ist - doch der gelingt es, sich wieder einmal durch eine Lüge aus der Affäre zu ziehen.
Épisode 2431 - Filmkulisse 'Fürstenhof'?
8 avril 2016
Zwischen dem Filmstar Dexter Torrence und dem "Fürstenhof" wird ein Vertrag geschlossen. Doch Friedrich bekommt heraus, dass das vorherige Hotel nur deshalb abgesprungen ist, da bei den letzten Dreharbeiten ein Drehort in die Luft geflogen ist. Daraufhin macht Friedrich Norman eine deutliche Ansage.
Épisode 2432 - Manipuliertes Börsengeschäft
11 avril 2016
Beatrice will auf Sebastians Computer Informationen über sein Börsengeschäft finden - doch er hat das Passwort geändert. Im letzten Moment kann sich Beatrice verstecken, als Luisa und Sebastian ins Zimmer kommen.
Épisode 2433 - Unter Schock
12 avril 2016
Während sich Werner schwere Vorwürfe macht, dass er Michael einen Kinnhaken verpasst hat, gesteht Michael Natascha, dass er absichtlich länger am Boden geblieben ist, damit Werner durch den Schock wieder zur Besinnung kommt.
Épisode 2434 - Ein neuer Geldgeber
13 avril 2016
Beatrice begreift fassungslos, dass ihre Millionen verschwunden sind. Sie verliert gegenüber David die Nerven und verdächtigt Norman, das Geld geklaut zu haben. Daher taucht sie mit einer Waffe bei ihm auf, aber Tina kommt früher nach Hause und Beatrice muss die Waffe in der Tasche lassen. Sie erfährt bei der Gelegenheit, dass Dexter einen neuen Geldgeber für seinen Film hat.
Épisode 2435 - Vater-Sohn-Zeit
14 avril 2016
Paul möchte einen Ausflug mit seinen Eltern unternehmen. Luisa stimmt zu und freut sich, dass Sebastian Zeit mit seinem Sohn verbringt. Verzweifelt wendet sich Isabelle derweil an Beatrice, um einen Vorschuss für Pauls Therapie zu bekommen.
Épisode 2436 - Die Prophezeiung
15 avril 2016
Natascha hat eine verstörende Vision: Sie glaubt, Hildegard weinen zu hören. Hildegard ist verunsichert, schaut aber am Abend einen Film, bei dem sie weinen muss und hakt die Vision damit ab.
Épisode 2437 - Erdnuss in der Luftröhre
18 avril 2016
Alfons droht an einer verschluckten Erdnuss zu ersticken. Beatrice reagiert geistesgegenwärtig und wird unerwartet als Lebensretterin gefeiert. Natascha, die das knapp verhinderte Unglück zum Teil vorhergesehen hat, beginnt sich vor ihrer Begabung zu fürchten. Als sie wenig später aber von einem gelungenen Bühnenauftritt träumt, ist sie wieder beruhigt.
Épisode 2438 - Der Diebstahl
19 avril 2016
Paul kann durch Michaels Eingreifen gerettet werden, aber sein Zustand hat sich deutlich verschlechtert. Beatrice ist es währenddessen gelungen, dass Sebastian aus Angst um seinen Sohn bereit ist, tatsächlich einen Diebstahl zu begehen.
Épisode 2439 - Normans Mutter
20 avril 2016
Norman ist wenig begeistert davon, dass André ausgerechnet für seine Mutter schwärmt. Kurz darauf steht er vor Nina, die ihm erzählt, dass die Beziehung zwischen ihr und ihrer Lebenspartnerin Chris zerbrochen ist. Als Nils mitbekommt, dass André und Nina sich im Bräustüberl treffen wollen, platzt er in das Rendezvous und unterstellt Nina, dass sie ein schäbiges Spiel mit André treibt.
Épisode 2440 - Spätes Elternglück?
21 avril 2016
Mit einer Klangschalentherapie will Natascha Werners Schlaflosigkeit und seinen Kummer um Poppy lindern. Dabei fällt ihr allerdings eine Schale zu Boden - denn für einen Moment ist ihre Hand taub. Sie geht der Sache nicht weiter nach - es steht plötzlich eine ganz andere Frage im Raum: Wollen Michael und sie noch einmal Eltern werden?
Épisode 2441 - Trennungsschmerz
22 avril 2016
Luisa kann nicht begreifen, was Sebastian dazu bewogen hat, sich so kalt und unpersönlich in einem Brief von ihr zu trennen. Alfons und Hildegard versuchen ihr Mut zu machen: Vielleicht ist Sebastian einfach nur mit der Angst um Paul überfordert. Als Luisa von den schönen Erinnerungen an Sebastian eingeholt wird, kommt David zu ihr und tröstet sie.
Épisode 2442 - Mut zur Wahrheit?
25 avril 2016
Norman verrät seine Mutter nicht - aber er verlangt, dass sie André die Wahrheit über ihre Schwangerschaft sagt. Nina verspricht es, doch als André sie mit einer romantischen Nacht in der Almhütte überrascht, verlässt sie der Mut. Sie bittet Norman, ihr Zeit zu geben, da sie echte Gefühle für André entwickelt hat.
Épisode 2443 - Spielfieber
26 avril 2016
Das Paket der Sonnbichlers taucht wieder auf, doch inzwischen hat Alfons die Spielekonsole erneut bestellt. Da sie nun zwei Konsolen haben, probiert Hildegard eine davon aus und findet unerwartet Gefallen daran.
Épisode 2444 - Ängste verbrennen
27 avril 2016
Im letzten Moment kann Werner das Schlimmste verhindern, als Natascha aufgrund einer Lähmungserscheinung eine Kerze aus der Hand fällt. Während Werner sie zum Neurologen bringt, hat Tina große Angst vor einer praktischen Prüfung.
Épisode 2445 - Schreckliche Diagnose
28 avril 2016
Natascha hat eine tödliche Nervenkrankheit und steht nach der schrecklichen Diagnose völlig unter Schock. Werner sucht im Dorf nach ihr und trifft dabei auf Michael. Dieser ahnt, dass etwas Schlimmes passiert sein muss. Natascha bricht derweil an Poppys Grab zusammen. Als sie nach Hause zurückkehrt, drängt Michael auf eine Erklärung. Natascha lässt ihn in dem Glauben, dass sie keine Kinder mehr bekommen kann.
Épisode 2446 - Mehr als eine Romanze
29 avril 2016
Hildegard witzelt nach Ninas Besuch, Andrés neue Freundin habe Essgewohnheiten wie eine Schwangere. Inzwischen ist aus der Romanze zwischen Nina und André eine ernsthaftere Angelegenheit geworden.
Épisode 2447 - Das Geheimnis
2 mai 2016
André ist nach Ninas Geständnis fassungslos und ihre verzweifelten Erklärungsversuche stoßen bei ihm auf taube Ohren. Als Nina einen weiteren Versuch unternimmt, André von ihren Gefühlen zu überzeugen, weist dieser sie entschieden zurück.
Épisode 2448 - In Bedrängnis
3 mai 2016
Norman soll in Andrés Auftrag Spender für eine Gala anlässlich des geplanten Museumsbaus finden. Anni, die für Norman schwärmt, bietet ihm deshalb spontan ihre Unterstützung an. Doch als Norman sie bittet, Briefumschläge zu adressieren, gerät sie in Bedrängnis.
Épisode 2449 - Die Kündigung
4 mai 2016
Um vor Norman nicht als Analphabetin aufzufliegen, bittet Anni Hildegard um Hilfe. Diese ist bereit dazu, wünscht sich aber, dass Anni ihr Angebot, ihr Lesen und Schreiben beizubringen, annimmt. Anni sagt zu und kann Norman mit ihrer vermeintlich schnell vollbrachten Arbeit beeindrucken. Doch dann erfährt sie schockiert, dass ihr gekündigt wurde.
Épisode 2450 - Was ist mit Natascha los?
6 mai 2016
Obwohl es Natascha immer schwerer fällt, ihre Krankheitssymptome vor Michael zu verbergen, will sie ihm nichts sagen. Sie kündigt spontan im Hotel und will jeden Tag auskosten, als wäre es ihr letzter. Als Michael erfährt, dass Natascha bei einem Ritual mit Tina die Fassung verloren hat, ist er irritiert und will endlich von ihr wissen, was los ist.
Épisode 2451 - Endgültige Trennung?
9 mai 2016
Nina und André leiden unter ihrer Trennung. Als Nina fälschlicherweise glaubt, André mache einen Schritt auf sie zu, ist sie überglücklich. Doch er macht ihr klar, dass sich seine Haltung ihr gegenüber nicht geändert hat.
Épisode 2452 - Verzweifelte Entscheidung
10 mai 2016
Nina entschließt sich zur Abtreibung, da sie keinen anderen Ausweg mehr sieht. Norman ist entsetzt und informiert André, damit der die Abtreibung verhindert. Obwohl er auch unter der Trennung leidet, weist er jede Verantwortung von sich.
Épisode 2453 - Reue
11 mai 2016
Nina ist erleichtert, dass André hinter ihr steht. Doch da taucht ihre ehemalige Lebensgefährtin Chris auf. Sie will Nina zurückzugewinnen, denn sie bereut ihren Seitensprung zutiefst.
Épisode 2454 - Ausritt mit Folgen
12 mai 2016
Nach einer erneuten Auseinandersetzung zwischen Isabelle und Luisa entschließt sich Luisa dazu, einen Schlussstrich unter ihre Beziehung zu Sebastian zu ziehen. Aufgewühlt will sich Luisa beim Reiten ablenken. Dabei stürzt sie und bleibt bewusstlos am Boden liegen.
Épisode 2455 - Wem gehört Ninas Herz?
13 mai 2016
Nina verspricht André, in Zukunft immer ehrlich zu ihm zu sein. Nachdem sie sich wieder versöhnt haben, stellt André Nina auf der Spendengala als die neue Frau an seiner Seite vor. Chris begreift, dass sie nur noch eine Chance hat, um Nina wieder an sich zu binden: mit einem Heiratsantrag!
Épisode 2456 - Romantische Träumereien
17 mai 2016
Charlotte tritt von ihrem Gewinn zurück und überlässt ihn Nils. Da bei ihm keine Lebensgefährtin in Sicht ist, schenkt er Norman den Gewinn. Während Charlotte glaubt, bei Nils nie eine Chance zu haben, hat dieser einen romantischen Traum von Charlotte.
Épisode 2457 - Übernachtung mit Folgen
18 mai 2016
Anni quält es, dass Norman in ihr nur eine gute Freundin sieht. Als er begeistert von einem Science-Fiction-Roman erzählt, kauft sich Anni kurzerhand das Hörbuch. Vor Norman gibt sie vor, das Buch teilweise gelesen zu haben. Norman ist überrascht, aber auch erfreut, weshalb er Anni spontan zu einer Wanderung inklusive Übernachtung einlädt.
Épisode 2458 - Der Kosmetik-Award
26 mai 2016
Vor ihrem letzten Auftritt ist Natascha sehr nervös. Als sie sich in ihrem Kleid unwohl fühlt, bietet Werner an, mit ihr zum Schneider zu fahren. Wenig später genießt Natascha ihren Bühnenerfolg in vollen Zügen und singt so gut wie nie. Sebastian ist schwer enttäuscht von Isabelle, auch wenn sie ihm versichert, dass sie das alles nur gemacht hat, um Pauls Leben zu retten. Derweil glaubt David, dass Luisa gute Chancen hat, den Kosmetik-Award zu gewinnen. Beatrice fordert ihn auf, das zu verhindern. Doch er will sich nicht mehr für ihre Zwecke einspannen lassen. Und Luisa gewinnt tatsächlich den ersten Preis. Charlotte kommt bei einem Spaziergang zufällig an der Almhütte vorbei und rettet Norman, der sich durch Annis Schuld eine Rauchvergiftung zugezogen hat. Anni muss Norman daraufhin gestehen, dass sie nicht lesen kann. Nils hat von der Rettung seines Sohnes erfahren und bedankt sich mit einer Rose bei Charlotte.
Épisode 2459 - Nataschas Abschied
20 mai 2016
Natascha kann ihren Auftritt nicht beenden. Ihre schlimmsten Befürchtungen bestätigen sich, denn ihre linke Hand bleibt gelähmt. Werner fordert Natascha erneut auf, Michael die Wahrheit zu sagen. Michael ahnt nicht, dass Natascha ihm nach einer wunderbaren gemeinsamen Nacht einen Abschiedsbrief schreibt und sich das Leben nehmen will. In Folge 2549 kommt Marco Michel als Ralph "Keeran" Brandl an den Fürstenhof. Der gut aussehende Yogalehrer ist erst kürzlich aus Indien zurückgekommen, um wieder in Deutschland sesshaft zu werden. Er will seine Mitmenschen überzeugen, seinem Weg, der Umwelt mit Achtsamkeit und Liebe zu begegnen, zu folgen.
Épisode 2460 - Der neue Kollege
23 mai 2016
Charlotte stellt Ralph auf Probe ein. Sie bittet Nils, dem neuen Kollegen eine Chance zu geben. Als Charlotte zufällig zu einem Treffen zwischen Ralph und Nils dazustößt, fühlt Nils sich wie das fünfte Rad am Wagen und geht. Als ihn Charlotte am Tag darauf auf sein Verhalten anspricht, verstrickt sich Nils in Widersprüche und macht ihr ungewollt viele Komplimente.
Épisode 2461 - Die falschen Worte
24 mai 2016
Die Belegschaft schreibt eine Genesungskarte für Natascha. Norman glaubt fälschlicherweise, es handle sich um eine Geburtstagskarte und schreibt einen flapsigen Spruch darauf. Als Anni ihm erzählt, um was es wirklich geht, will Norman die Karte austauschen - aber es ist bereits zu spät.
Épisode 2462 - Gebeichteter Seitensprung
25 mai 2016
Luisa und Sebastian sind wieder glücklich zusammen, auch wenn sie ihre Liebe nur im Geheimen genießen können. Isabelle hingegen verabschiedet sich nur ungern von ihrem Traum einer heilen Familie. Als Luisa einen versöhnlichen Schritt auf sie zugeht, kann Isabelle nicht anders, als Luisa von ihrer gemeinsamen Nacht mit Sebastian zu erzählen. Geschockt stellt Luisa Sebastian zur Rede.
Épisode 2463 - Größte Verzweiflung
26 mai 2016
Michael lehnt Nataschas Wunsch nach Sterbehilfe überfordert ab. Er weiß, dass es keine Chance auf Heilung gibt, aber er will diesen Zustand nicht akzeptieren. In seiner Verzweiflung sucht er Rat bei André.
Épisode 2464 - Liebeskummer
27 mai 2016
Tina schwebt wegen Ralph auf Wolke sieben. Als Ralph ihre Affäre jedoch beendet, tröstet Anni sie. Vereint in ihrem Liebeskummer betrinken sich Tina und Anni zusammen und ärgern Norman und Ralph mit sexy Selfies.
Épisode 2465 - Kuss im Aufzug
30 mai 2016
Norman hat sich Hals über Kopf in Anni verliebt und unternimmt einen Versöhnungsversuch, mit dem er Anni noch mehr verprellt. Als die beiden nach der Spätschicht aufeinander treffen, bleiben sie im Aufzug stecken. Norman lenkt die unter Klaustrophobie leidende Anni liebevoll von ihrer Angst ab. Dabei kommt es zu einem Kuss zwischen den beiden.
Épisode 2466 - Eine neue Hoffnung
31 mai 2016
Um Natascha neuen Lebensmut zu geben, erzählt Michael ihr doch von dem Heilzentrum in den USA. Sie ist begeistert und will sofort dorthin. Als sich allerdings ihre Mutter im "Fürstenhof" ankündigt, schafft sie es nicht, diese allein zu lassen.
Épisode 2467 - Ein merkwürdiger Verdacht
1 juin 2016
Natascha beschließt, ihre Mutter Else, die sich zu Besuch angekündigt hat, in ihre Krankheit einzuweihen. Doch dazu kommt es nicht, da Else einen Nervenzusammenbruch erleidet. Als es ihr etwas besser geht, äußert sie vor Natascha einen merkwürdigen Verdacht: Poppy wurde in Wahrheit ermordet.
Épisode 2468 - Das Bewerbungsvideo
2 juin 2016
Bei einem Treffen mit Werner bezüglich der Planung ihres Brasilienaufenthaltes schlägt David Luisa vor, gemeinsam die Verwaltung der Plantage in Brasilien zu übernehmen. Luisa fällt es schwer, ihre Anspannung vor David zu verstecken. Als David Luisa am nächsten Tag folgt, um sich bei ihr zu entschuldigen, steht plötzlich der kleine Paul vor den beiden ... Anni schlägt Norman vor, sich in einem Ferienclub als Animateure zu bewerben. Trotz seiner anfänglichen Skepsis ist Norman einverstanden und unterstützt Anni bei der kleinen Tanzchoreographie. Derweil verbringen Charlotte und Nils einen Abend zusammen. Nils ermutigt Norman am Tag darauf, sich bei Friedrich zu entschuldigen. Sein Sohn befolgt seinen Rat und Friedrich ist tatsächlich einverstanden, Anni und ihm noch eine zweite Chance zu geben. Nils und Natascha ist klar, dass es sich bei dem Mann auf Elses Foto um Nils' Doppelgänger Patrick Auerbach handeln muss. Als Natascha mit ihrer Mutter zur Polizei geht, teilt diese ihnen mit, dass Patrick in Jamaika verhaftet wurde – noch bevor Poppy starb! Doch Else bleibt unbeirrt. Wenn ihr niemand glaubt, wird sie eben in die Karibik fliegen und Poppys Tod aufklären …
Épisode 2469 - Magische Nacht
3 juin 2016
Da bisher kein zweiter Fitnesstrainer gefunden wurde, will Nils eine Nachtwanderung mit Gästen absagen. Charlotte bietet kurzerhand an, die Wanderung zu übernehmen. Gemeinsam laufen sie die Route ab und als sie emotionale Erinnerungen an vergangene Zeiten miteinander teilen, ist Nils sichtlich verzaubert von Charlotte.
Épisode 2470 - Abschied von Norman und Anni
6 juin 2016
Anni und Norman sollen ihre neuen Jobs in einem Ferienclub früher antreten als gedacht. Spontan organisiert André für die beiden eine Abschiedsfeier, zu der Nils auch Charlotte mitbringt. Dabei geben Norman und Anni eine kleine Performance zum Besten. Währenddessen tanzen Nils und Charlotte zusammen, was von Norman nicht unbemerkt bleibt. Er ermutigt Nils, zu seinen Gefühlen zu stehen, bevor Anni und er in ihre neue Zukunft aufbrechen.
Épisode 2471 - Die Erinnerungen kommen zurück
7 juin 2016
Luisa kommt wieder zu sich, will aber nicht mit David sprechen. Als er Luisa den Videobeweis gegen Sebastian zeigen will, damit sie ihm glaubt, findet sich auf dem USB-Stick kein belastendes Material. Luisa hat nun endgültig genug von David, doch dieser möchte aufgebracht von ihr wissen, wieso Sebastian und sie glauben, dass er nur hinter ihrem Geld her ist. Als Luisa ihm erzählt, wie Hermanns Testament damals plötzlich in Sebastians Zimmer aufgetaucht ist, hört David ihr wie elektrisiert zu.
Épisode 2472 - Öffentliche Zuneigung
8 juin 2016
Charlotte kommt verspätet in Nils' Yogastunde und muss feststellen, dass dort kein Platz für sie ist. Als Nils Charlottes eifersüchtige Blicke wegen der weiblichen Kursteilnehmerinnen sieht, zeigt er ihr offen seine Zuneigung und küsst sie.
Épisode 2473 - Der Plan
9 juin 2016
Luisa macht sich Sorgen um David, da er verschwunden ist. Bei einem Telefonat mit ihm erkennt sie, dass er sich am See aufhält. Entschlossen macht sie sich auf die Suche nach ihm. David hat einen Plan, wie er seine Mutter zur Strecke bringen kann - dazu braucht er allerdings Luisas Unterstützung.
Épisode 2474 - Glück im Spiel
10 juin 2016
Else möchte für ihre Tochter da sein und beschließt, nach Hamburg zu fahren und ihren Mann einzuweihen. Natascha und ihre Mutter tun jedoch vorher etwas, was sie schon immer zusammen machen wollten: Sie spielen im Casino und kommen mit einer stattlichen Summe Geld zurück! Natascha verkündet vor Werner und Else, dass sie und Poppy den Vorteil haben, wenigstens nicht alt und gebrechlich werden zu müssen.
Épisode 2475 - Vorgetäuschter Selbstmord
14 juin 2016
David hat einen Plan entwickelt, um sich an Beatrice zu rächen: Er will ihr während eines Telefonats seinen Freitod vortäuschen und Isabelle soll seinen vermeintlichen Tod bezeugen. Beatrice eilt alarmiert zum See, in dem David vermeintlich ertrunken ist, und auch Sebastian und Luisa machen sich irritiert auf den Weg dorthin, denn durch Paul wissen sie von Isabelles merkwürdigem Verhalten.
Épisode 2476 - Mutter und Tochter
16 juin 2016
Clara berichtet Alfons, warum sie so intensiv nach ihrem Großvater sucht: Ihre Mutter hat große finanzielle Probleme und ihr Opa soll sehr wohlhabend sein. Kurz darauf taucht ihre Mutter Melli am "Fürstenhof" auf.
Épisode 2477 - Der Abschiedsbrief
17 juin 2016
Luisa ist die einzige, die Beatrice dazu bewegen kann, die Erpressung gegen Sebastian fallen zu lassen. Beatrice ist aber trotz der Trauer um David nicht dazu bereit. Ihr Sohn legt daher noch mal einmal nach und schickt ihr einen Abschiedsbrief.
Épisode 2478 - Die Fettnäpfchen-Königin
20 juin 2016
Alfons schafft es mit Hilfe eines befreundeten Anwalts, eine Lösung für Mellis verfahrene finanzielle Lage zu finden. André wiederum verhilft Melli zu einem Vorstellungsgespräch am "Fürstenhof". Doch Melli hat ein besonderes Talent dafür, kein Fettnäpfchen auszulassen.
Épisode 2479 - Manipulierte Blutwerte?
21 juin 2016
Die Ärztin Friederike Breuer kommt an den "Fürstenhof" und muss Natascha und Michael mitteilen, dass Nataschas Blutwerte zu schlecht sind, um sie in die klinische Studie aufzunehmen. Michael kennt Friederike noch aus Studienzeiten und sieht nur noch eine Chance: Friederike muss Nataschas Blutwerte fälschen.
Épisode 2480 - Plötzlich Vater
22 juin 2016
Alfons kann Hildegard beruhigen. Melli ist nicht seine heimliche Freundin, sondern seine Tochter. Damit sich Hildegard, Melli und Clara kennenlernen, bringt Alfons alle zum Abendessen an einen Tisch.
Épisode 2481 - Déjà-vu im Verlies
23 juin 2016
Beatrice wacht in demselben Verlies auf, in dem sie einst David gefangen gehalten hat. Geschockt muss sie erkennen, dass Isabelle wahrscheinlich hinter der Entführung steckt. Am Tag darauf bekommt sie Besuch im Verlies.
Épisode 2482 - Eifersucht
24 juin 2016
Friedrich beobachtet einen Kuss zwischen Charlotte und Nils. Gereizt lässt er seine schlechte Laune an Sebastian aus, der ihm die erste Rate des gestohlenen Geldes zurückzahlt. Friedrich ist nicht dazu bereit, Charlotte und Nils ihr Glück zu gönnen. Beatrice weigert sich, ein Geständnis abzulegen.
Épisode 2483 - Placebo-Effekt?
27 juin 2016
Natascha glaubt auf dem Wege der Besserung zu sein und ahnt nicht, dass sie nur ein Scheinmedikament bekommt. Doch bereits am nächsten Tag erleidet sie einen neuen Rückschlag: Ihre Blutwerte haben sich verschlechtert. Michael befürchtet, dass Natascha nur in der Placebo-Gruppe gelandet ist, und stellt Friederike aufgebracht zur Rede.
Épisode 2484 - Die falsche Fährte
28 juin 2016
Sebastian lässt sich von Luisa überzeugen, dass Isabelle beschattet werden muss. Der Plan, etwas über Davids Aufenthaltsort zu erfahren, geht aber nach hinten los, denn Isabelle führt Sebastian auf eine falsche Fährte.
Épisode 2485 - Ehrliche Reue
29 juin 2016
Beatrice rettet Luisa und Friedrich sorgt dafür, dass beide schnellstmöglich ins Krankenhaus kommen. Luisa hat nur ein paar Prellungen und eine leichte Rauchvergiftung, während Beatrice sehr geschwächt ist. In der Annahme, bald verhaftet zu werden, gesteht sie Luisa die Wahrheit. Beatrices ehrliche Reue bewegt Luisa zutiefst.
Épisode 2486 - Finanzkrise am 'Fürstenhof'
30 juin 2016
Werner erfährt, dass der "Fürstenhof" über eine Million Steuern nachzahlen muss! Schnell entstehen Gerüchte, dass das Hotel in einer Krise steckt und möglicherweise Arbeitsplätze in Gefahr sind. Werner erhält kurz darauf einen Anruf des Steuerberaters.
Épisode 2487 - Vom Himmel gefallen
1 juillet 2016
Ein anspruchsvoller Gast hat sich im "Fürstenhof" angekündigt. Clara leiht sich Alfons' Cardex-Buch aus, um noch mehr über die Wünsche des Gastes zu erfahren. Doch durch ein Missgeschick von Melli werden einige Seiten unlesbar. Clara nimmt die Schuld auf sich, doch später entschuldigt sich Melli bei Alfons. Derweil nimmt Clara Tinas Angebot, mit in die WG zu ziehen, dankend an. Am nächsten Morgen hat sie bei einem Spaziergang eine romantische Begegnung.
Épisode 2488 - Rückkehr der Jugendliebe
4 juillet 2016
Clara ist verzaubert, als sie das erste Mal auf Adrian trifft - doch ihre Wege trennen sich, ohne dass sie den Namen des jeweils anderen erfahren. Zu Claras Überraschung entpuppt sich Adrian als der anspruchsvolle Hotelgast, der sich im"Fürstenhof" angekündigt hatte. Wenig später wird ihr klar: Adrian Lechner war der große Bruder ihres Sandkastenfreundes William - und ihre große Jugendliebe!
Épisode 2489 - Doppelter Antrag
5 juillet 2016
Luisa will Sebastian beweisen, wie sehr sie ihn liebt. Deshalb plant sie zusammen mit Tina, Sebastian mit einem Heiratsantrag am See zu überraschen. Sie ahnt jedoch nicht, dass Sebastian die gleiche Idee hat: Er will Luisa in der Almhütte überraschen. Kurz darauf treffen die beiden im Hotelpark aufeinander.
Épisode 2490 - Die Erpressung
6 juillet 2016
Um Natascha zu schützen, verschweigt ihr Michael weiterhin Friederikes Erpressung und den Streit. Friederike macht er derweil klar, dass er keine Gefühle für sie entwickeln wird. Daraufhin fordert sie, dass er eine Nacht mit ihr verbringt und verspricht, ihn anschließend in Ruhe zu lassen.
Épisode 2491 - Die Forderung
11 juillet 2016
Natascha kocht vor Wut, als sie von Friederikes Erpressung erfährt. Um ihren Therapieplatz nicht zu gefährden, springt sie jedoch über ihren Schatten und bittet Michael, auf Friederikes Forderung einzugehen.
Épisode 2492 - Alte Rechnungen begleichen
12 juillet 2016
Die Ehe mit David wird annulliert - Luisa ist also endgültig frei für Sebastian. Da unter den Hochzeitsgästen niemand aus Sebastians Familie anwesend sein wird, kontaktiert Luisa seine Tante. Doch statt ihrer reist sein Cousin Berti an, der eine alte Rechnung mit Sebastian zu begleichen hat.
Épisode 2493 - Hilfe in der Not
13 juillet 2016
Desirée und David freuen sich über ihr Wiedersehen. Auch wenn David seiner Schwester in ihrer finanziellen Notlage nicht weiterhelfen kann, lässt er sie vorerst bei sich wohnen. Im Gespräch mit Clara erfährt Desirée von der vakanten PR-Stelle und bewirbt sich bei Friedrich.
Épisode 2494 - Verzaubert
15 juillet 2016
Clara ist überrascht, als Adrian mit einer Flasche Wein bei ihr auftaucht. Sie genießt die gemeinsame Zeit, bis er vor Erschöpfung einschläft. Sie ist einmal mehr von ihm verzaubert - doch da lernt Adrian die attraktive Desirée kennen.
Épisode 2495 - Höhenangst
18 juillet 2016
Als Adrian Clara mit einem Tandem-Gleitschirmflug überraschen will, gesteht sie ihm ihre Höhenangst. Derweil präsentiert Desirée vor der Chefetage eine Idee, die Adrian zuvor abgelehnt hatte. Wütend stellt er sie zur Rede. Clara macht ihm jedoch bewusst, dass er zu weit gegangen ist.
Épisode 2496 - Wo ist die Braut?
19 juillet 2016
Luisa und Sebastian blicken vorfreudig ihrer Hochzeit entgegen und ahnen nichts von der drohenden Gefahr, die von Berti ausgeht. Der Tag der Hochzeit beginnt für Sebastian mit zahlreichen Pannen und er hofft, dass das kein schlechtes Vorzeichen ist.
Épisode 2497 - In Lebensgefahr
20 juillet 2016
Berti hat Luisa entführt und behauptet gegenüber Sebastian, dass sie tot sei. Sebastian verschiebt die Hochzeit unter dem Vorwand, dass Luisa einen Kreislaufzusammenbruch erlitten hat. Da Sebastian Luisa nicht in Gefahr bringen will, macht er sich ohne Hilfe der Polizei auf die Suche nach ihr.
Épisode 2498 - Die Hochzeit
21 juillet 2016
Unter Einsatz seines Lebens rettet Sebastian Luisa und Adrian kann Berti überwältigen. Aus Dankbarkeit bittet Sebastian Adrian, sein Trauzeuge zu werden. Obwohl er sein Leben für Luisa riskiert hat, will Friedrich Sebastian weiterhin nicht an der Seite seiner Tochter akzeptieren. Erst durch Hildegards Zutun lenkt er schließlich ein und ermöglicht Sebastian und Luisa eine rauschende Hochzeitsfeier.
Épisode 2499 - Trauung mit Ehrengast
25 juillet 2016
Luisa hat anlässlich ihrer Hochzeit eine Überraschung für Sebastian: Der kleine Paul überreicht dem Brautpaar im Park des "Fürstenhofs" die Eheringe. Nun steht Luisas und Sebastians Vermählung nichts mehr im Wege.
Épisode 2500 - Romantische Hochzeitsnacht
26 juillet 2016 - 4/5
Luisa und Sebastian sind von ihrer romantischen Hochzeit wie verzaubert. Nach der Hochzeitsnacht schlägt Luisa Sebastian vor, in Pauls Nähe zu ziehen, um so mehr Zeit mit ihm verbringen zu können.
Épisode 2501 - Das Angebot
27 juillet 2016 - 5/5
Luisa und Sebastian beschließen, ins Rheinland und damit in die Nähe von Paul zu ziehen. Sebastian bekommt mit Adrians Hilfe von einem Hotel in Düsseldorf das Angebot, vor Ort der neue Restaurantleiter zu werden. Allerdings müsste er die Stelle sofort antreten.
Épisode 2502 - Der Abschied
28 juillet 2016 - 5/5
Luisa und Sebastian verabschieden sich von Familie, Freunden und dem "Fürstenhof". Bei ihrer Abfahrt verblüfft Sebastian alle mit einem allerletzten und höchst spektakulären Trick.
Épisode 2503 - Die Strickmaschine
29 juillet 2016 - 5/5
Adrian wünscht sich eine Mütze von Clara. Kurze Zeit später überrascht er sie mit einem unerwarteten Geschenk - einer Strickmaschine.
Épisode 2504 - Geburtstagsplanung
1 août 2016 - 5/5
Clara beschließt, an ihrem und Mellis Geburtstag eine kleine Party zu veranstalten, wo sie Adrian näher kommen will. Als Adrian Clara mitteilt, dass er wegen eines Geschäftstermins erst später zur Party kommen kann, bringt Melli ihre Tochter vor Adrian in eine unangenehme Situation.
Épisode 2505 - It's my party
2 août 2016 - 5/5
Nachdem sich Melli bei Clara für ihren unüberlegten Kommentar, dass ihre Tochter die Geburtstagsparty nur für Adrian organisiert hätte, entschuldigt hat, machen die beiden einen Ausflug mit dem Auto, das Alfons den beiden Frauen zum gemeinsamen Geburtstag geschenkt hat. Durch Mellis Schusseligkeit bleiben sie aber mit einem leeren Tank liegen und schaffen es gerade noch rechtzeitig zu Claras Party.
Épisode 2506 - Das zweite Kochvideo
3 août 2016 - 5/5
Da Tinas Kochvideo im Internet bereits ein Erfolg ist, interessiert sich auch André für Tinas Pasteten und überredet sie zu einem zweiten Video. David ist gerne bereit, Tina erneut dabei zu filmen.
Épisode 2507 - Neustart
4 août 2016 - 5/5
Trotz Beatrices Liebeserklärung an Friedrich will dieser weiterhin den Abstand zu ihr wahren. Er kann ihr zwar nicht mehr vertrauen, doch Friedrich möchte Beatrice mit einem Geldbetrag zu einem leichteren Neustart verhelfen, was diese empört ablehnt.
Épisode 2508 - Beatrices Abschied
5 août 2016 - 5/5
Beatrice beichtet Friedrich, dass sie hinter Davids Entführung und dem Diebstahl von Luisas Millionen steckt. Aus Rücksicht auf Luisa zeigt Friedrich Beatrice zwar nicht an, fordert jedoch ihre sofortige Abreise.
Épisode 2509 - Die Notoperation
9 août 2016 - 5/5
Beatrice ist schwer gestürzt, nachdem Desirée während des Streits mit ihrer Mutter die Fassung verloren hat. Nach ihrem Sturz schwebt Beatrice in Lebensgefahr und muss im Krankenhaus notoperiert werden.
Épisode 2510 - Schockierende Diagnose
11 août 2016 - 5/5
Als Adrian Claras Stickmaschine repariert, erkundigt er sich nach ihrem bisherigen Liebesleben. Es entsteht ein leichter Flirt zwischen beiden, woraufhin Clara ihn zu einem gemeinsamen Abendessen einlädt. Bis es dazu kommt, trifft Adrian aber auf Desirée, die sich ihm nicht anvertrauen will, da sie glaubt, Adrian würde sie nicht verstehen. Als er ihr offenbart, dass er ebenfalls ein schwieriges Verhältnis zu seiner Mutter hatte, erkennen Desirée und er, dass sie durchaus Gemeinsamkeiten haben. Als es schließlich zu dem von Clara ersehnten Abendessen mit Adrian in der WG kommt, spricht Adrian dort über das Thema Vertrauen als Basis einer Liebesbeziehung. Als Oskar im Braustüberl Tina begegnet, ergreift er die Gelegenheit an und spricht sie an. Michael verschweigt Natascha, dass ein Teilnehmer der Medikamentenstudie plötzlich verstorben ist. Bei Beatrice wird eine Wirbelsäulenfraktur diagnostiziert. In ihrem Schmerz distanziert sie sich von Friedrich, da er sie ihrem Anschein nach in ihrem momentanen Zustand nicht lieben kann.
Épisode 2511 - Erpressung
15 août 2016 - 5/5
Adrian lädt Desirée zu einem gemeinsamen Wochenendtrip ein - doch sie erteilt ihm eine Abfuhr. Während Adrian dies als ein klares Zeichen der Ablehnung auffasst, wird Desirée derweil von Beatrice erpresst: Sie soll ihren Exfreund kontaktieren und eine hohe Geldsumme von ihm fordern.
Épisode 2512 - Erinnerungen
17 août 2016 - 5/5
Oskar beginnt seinen ersten Tag als Braumeister. Als er sich in den Brauereikeller begibt, holt ihn die Erinnerung an einen tragischen Moment, den er hier vor zehn Jahren erlebt hat, wieder ein.
Épisode 2513 - Die Überraschungsparty
19 août 2016 - 5/5
Natascha freut sich sehr über die Überraschungsparty, die André für sie organisiert hat. Da Natascha der Überzeugung ist, dass sie vielen notleidenden Menschen ein Vorbild sein kann, gibt sie ein erstes Interview in dieser Richtung.
Épisode 2514 - Geteilte Gefühle
22 août 2016 - 5/5
Desirée versichert Adrian, dass auch sie Gefühle für ihn entwickelt hat. Vor allem Adrians Bereitschaft, notfalls vor Gericht für sie gegen Beatrice auszusagen, beeindruckt sie sehr. Derweil dankt Adrian Clara, dass sie ihn dazu ermutigt hat, Desirée seine Gefühle zu gestehen.
Épisode 2515 - Überraschender Kuss
23 août 2016 - 5/5
Nachdem das Verfahren gegen David eingestellt wurde, muss er eine Entscheidung treffen, ob er am "Fürstenhof" bleibt oder nicht. Tina wirft für ihn eine Münze. Als diese zugunsten des "Fürstenhofs" fällt, überrumpelt Tina David mit einem Kuss.
Épisode 2516 - Angst vor der Rache
24 août 2016 - 5/5
Lucien weiß, dass Desirée ihn bestohlen hat und bittet Clara darum, seiner Exfreundin eine Nachricht von ihm zu überbringen. Als Desirée davon erfährt, fürchtet sie seine Rache. Clara macht sich derweil Sorgen um Adrian, da Lucien womöglich eifersüchtig auf ihn ist. Als Melli eine Pistole in Luciens Suite findet, befürchtet Clara das Schlimmste.
Épisode 2517 - Die Bootsfahrt
25 août 2016 - 5/5
Oskar will Tina mit einer Bootsfahrt überraschen. Als der eifersüchtige David davon erfährt, versucht er Oskars Vorhaben zu sabotieren. Er verhindert, dass Oskar pünktlich am See erscheint und nutzt die Gelegenheit aus, um Tina selbst auf eine Rundfahrt einzuladen.
Épisode 2518 - Die abgewendete Kündigung
26 août 2016 - 5/5
Clara kann sich vor einer drohenden Kündigung retten. Lucien bittet sie dafür um einen Gefallen: Sie soll Desirée ausrichten, dass er sie treffen will. Adrian findet derweil Luciens Armband in Desirées Handtasche und stellt sie zur Rede. Clara stützt Desirées Notlüge, verlangt aber von ihr, dass sie Adrian die Wahrheit sagt.
Épisode 2519 - Oskars Schwester
29 août 2016 - 5/5
Oskar macht Tina klar, dass er sich nicht mit anderen Frauen trifft. Am nächsten Tag sieht sie ihn jedoch sehr vertraut mit einer jungen Frau, bei der es sich um Oskars Schwester Pia handelt. Verletzt glaubt sie, dass Oskar sie hintergeht und vertraut ihren Kummer Melli an. Derweil erhält David einen Brief, in dem sein Freund Philipp, der seit über zehn Jahren verschollen ist, offiziell für tot erklärt wurde.
Épisode 2520 - Ein düsteres Geheimnis
30 août 2016 - 5/5
Im "Fürstenhof" werden Oskar und Pia von ihrer Vergangenheit eingeholt: Auf einer Party der Burger-Bräu-Brauerei vor zehn Jahren hatte Pia einen kleinen Flirt mit David Hofers Freund Philipp. Als Pia sich auf dem Weg zur Toilette in den Keller verirrte, wurde Phillip zudringlich und wollte sie vergewaltigen. In Notwehr konnte sie ihn in letzter Sekunde mit einer Bierflasche niederschlagen. Als Oskar seine Schwester kurze Zeit später verstört auffand, beschloss er, die Leiche in die Kellerwand einzumauern.
Épisode 2521 - Schmugglerin gesucht
31 août 2016 - 5/5
Eine Auseinandersetzung zwischen Adrian und Desirée endet in einer leidenschaftlichen Nacht. Lucien ist verärgert, denn er hatte Desirée als Schmugglerin für das Kreuz des Hartmann-Schatzes vorgesehen. Nichtsdestotrotz zieht er seinen Plan durch und tauscht bei Andrés Präsentation das wertvolle Kreuz gegen eine Billigkopie aus.
Épisode 2522 - Eingesperrt!
1 septembre 2016 - 5/5
Da Tina mit David ein neues Kochvideo drehen will, sagt sie kurzfristig ihre Verabredung mit Oskar ab. Pia schließt David jedoch kurzerhand in den Weinkeller ein, damit Oskar für ihn einspringen und das Video mit Tina drehen kann.
Épisode 2523 - Hartes Training
2 septembre 2016 - 5/5
Melli fordert Beatrice mehr, als es ihr lieb ist: Solange sie ohne Hilfe vorankommen kann, wird Melli sie im Rollstuhl nicht schieben - denn nur so kann Beatrice lernen, allein zurechtzukommen.
Épisode 2524 - Erinnerungen
5 septembre 2016 - 5/5
Nils' charmante Art gegenüber Pia missfällt Charlotte zunehmend. Ihre Laune bessert sich, als Nils sie zu einem Open-Air-Kinoabend einlädt. Als sie dort zufällig auf Pia treffen, verbringen sie einen Abend zu dritt. Am darauffolgenden Tag will Nils Pia in die Kunst des Stockkampfs einweisen - doch dabei wird Pia auf dramatische Art und Weise mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.
Épisode 2525 - Ignorierte Warnung
6 septembre 2016 - 5/5
Desirée warnt Clara davor, gemeinsam mit Lucien nach Brasilien zu gehen, da er sie möglicherweise als Kurier für gestohlene Kunstwerke missbraucht. Clara glaubt, dass Desirée nur eifersüchtig ist, und ignoriert ihre Warnung. Desirée entdeckt derweil ein antikes Kreuz in Luciens Sachen.
Épisode 2526 - Annäherung
7 septembre 2016 - 5/5
Clara ahnt nicht, dass Lucien die Brasilien-Reise und das Treffen mit dem namhaften Designer als Vorwand benutzt, um sie als Kurier für das antike Kreuz einzusetzen. Als Desirée beschließt, Lucien das kostbare Kreuz zu entwenden, wird sie von ihrer Mutter ertappt.
Épisode 2527 - Die Erpressung
8 septembre 2016 - 5/5
Da Clara sich angesichts ihrer vermeintlichen Vergiftung fassungslos und überfordert zeigt, erkennt Lucien, dass sie tatsächlich nichts über das "Kreuz der großen Gnade" weiß. Dennoch lässt er sie im Glauben, dass sie sterben könnte. Das Gegengift erhält sie erst, wenn sie ihm hilft, die kostbare Antiquität wieder aufzutreiben.
Épisode 2528 - Konkurentinnen
9 septembre 2016 - 5/5
Nachdem das Kreuz aus dem Tresor gestohlen wurde, verdächtigt Desirée auf Anhieb ihre Mutter, die den Diebstahl gesteht. Im letzten Moment kann Desirée Beatrice davon abhalten, das Kreuz zu verkaufen. Derweil fürchtet Clara weiterhin um ihr Leben und vertraut sich Adrian an. Trotz Luciens Drohungen konsultiert er sofort die Ärzte. Die Erleichterung der beiden ist groß, als sich die Vergiftung als eine Täuschung herausstellt. Später wird Lucien durch einen klugen Einfall von Desirée verhaftet und das Kreuz kann gesichert werden.
Épisode 2529 - Vorgetäuschte Aufträge
12 septembre 2016 - 5/5
Oskar ist sauer, dass David Aufträge vorgetäuscht hat, um Tinas Pastetengeschäft in Gang zu bringen. Dieser macht ihm jedoch klar, dass Tina dadurch wie ausgewechselt ist und sich nun endlich etwas zutraut. Tina zuliebe schweigt Oskar, was ihm nicht leicht fällt. Als sie kurze Zeit später doch von Davids Schwindel erfährt, ist die Enttäuschung groß.
Épisode 2530 - Verliebt?
13 septembre 2016 - 5/5
David ahnt nicht, dass Tina Zeugin seines Liebesgeständnisses an sie geworden ist. Tina ist völlig überrumpelt und traut sich anfänglich nicht, ihn darauf anzusprechen. Durch einen Traum erkennt sie jedoch, dass sie starke Gefühle für David hat. Für den Tag darauf hat Oskar einen romantischen Ausflug mit Tina geplant – doch sie beendet die Affäre mit ihm, um sich über ihre Gefühle klar zu werden ... Clara ärgert die Unverfrorenheit, mit der sich Desirée vor Adrian als Heldin feiern lässt. Als Adrian kurze Zeit später vor Clara in Erwägung zieht, mit Desirée zusammenzuziehen, fällt sie aus allen Wolken. Charlotte und Nils versöhnen sich wieder und zeigen Pia ihre Grenzen auf. Diese will jedoch nicht klein beigeben und behauptet aus verletztem Stolz, dass Charlotte ihr gegenüber handgreiflich geworden ist.
Épisode 2531 - Die erfundene Ohrfeige
14 septembre 2016 - 5/5
Adrian spürt, dass Clara ihm etwas Wichtiges verheimlicht. Er wirft ihr mangelndes Vertrauen vor, was Clara zutiefst verletzt. Trost findet sie bei ihrer Mutter Melli, die jedoch kein Verständnis dafür hat, dass ihre Tochter gegenüber Adrian über Desirées Fehlverhalten schweigt. Später bekommt Melli mit, wie Desirée ihre Tochter vor Adrian diskreditiert ... Der Schock über Davids spontanen One-Night-Stand mit Pia sitzt bei Tina tief. Sie kann es nicht fassen, dass sie sich so in David getäuscht hat. Derweil beschließt Oskar, dass er Tinas Herz zurückgewinnen will. Tina wird klar, wie sehr sie seine Gefühle verletzt hat. Charlotte ist über Pias Vorwurf außer sich und feuert sie. Dass Pia sie anzeigen will und einen Prozess anstreben könnte, lässt Charlotte nicht unruhig werden. Als Pia Natascha in deren Funktion als Betriebsrätin gesteht, dass sie die angebliche Ohrfeige von Charlotte erfunden hat, drängt Natascha sie dazu, sich bei Charlotte zu entschuldigen. André missfällt, dass Friedrich den Vertrag für das Bürgermeisterbüro auslaufen lassen will, um dort eine Suite für Adrian einzurichten. Werner durchschaut Friedrichs Vorhaben, Adrian auf seine Seite zu ziehen. Doch dann stellt sich Adrian zu Friedrichs Entsetzen bei einer großen Entscheidung nicht hinter ihn.
Épisode 2532 - Gesundheitliche Probleme
15 septembre 2016 - 5/5
Melli hat große gesundheitliche Probleme, die sie jedoch vor den anderen geheim halten will. Einzig Clara weiß darüber Bescheid und rät ihr, sich von Michael behandeln zu lassen. Schließlich springt Melli über ihren Schatten und gesteht Michael, dass sie manisch-depressiv ist.
Épisode 2533 - In die Falle getappt
16 septembre 2016 - 5/5
Nachdem Tina den Ausflug mit Oskar nach der Prügelei zwischen David und ihm abgesagt hat, bietet Adrian spontan an, mit Oskar in den Bergen wandern zu gehen. Am Tag darauf muss Adrian zu einem Termin und Oskar bleibt allein zurück. Als er unerwartet in eine Tierfalle tritt, verletzt er sich schwer am Bein.
Épisode 2534 - Verletzt!
19 septembre 2016 - 5/5
Andrés abweisende Reaktion auf Mellis Kussversuch nimmt sie sichtlich mit. Während sich Clara liebevoll um ihre Mutter kümmert, stellt Alfons André zur Rede. Oskar kann sich zwar alleine aus der Falle befreien, hat jedoch große Probleme, mit seinem verletzten Bein hinunter ins Tal zu kommen. Auch sein Handy funktioniert nicht mehr, sodass er niemanden um Hilfe bitten kann.
Épisode 2535 - Aus für den Golfplatz?
20 septembre 2016 - 5/5
Werner möchte für die Vergrößerung des Golfplatzes ein Grundstück von der Gemeinde kaufen. Als Werner und André den Kaufvertrag unterschreiben wollen, funkt ihnen Friedrich mit Beatrices Unterstützung dazwischen.
Épisode 2536 - Schmerzen im Bein
21 septembre 2016 - 5/5
Während Beatrice in einem schwachen Moment mit ihrem Schicksal hadert, passiert etwas vollkommen Unerwartetes: Als Melli ihr heißen Tee über den Rock kippt, verspürt Beatrice einen leichten Schmerz in ihrem Bein!
Épisode 2537 - Dem Wilderer auf der Spur
22 septembre 2016 - 5/5
Da Tina und Oskar den Wilderer nicht stellen können, beschließt Oskar, den Täter eigenständig zu überführen. Doch Oskar sitzt einem unangenehmen Missverständnis auf, indem er David für den Kompagnon des Wilderers hält.
Épisode 2538 - Die Auseinandersetzung
23 septembre 2016 - 5/5
Melli vertraut sich André an und ist ihm für seinen Trost und sein Einfühlungsvermögen sehr dankbar. Am Tag darauf bekommt André mit, wie Melli bei ihrer Auseinandersetzung mit Martin von Lützow handgreiflich wird. Werner stellt sie daraufhin zur Rede und droht ihr mit Konsequenzen. Als André jedoch vor seinem Bruder aussagt, dass es keine Ohrfeige gegeben hat, ist Melli sichtlich überrascht.
Épisode 2539 - Der erste Eindruck
26 septembre 2016 - 5/5
Martin setzt Werner unter Druck - entweder bringt er André dazu, die Wahrheit zu sagen und Melli zu feuern oder er wird dafür sorgen, dass der gute Ruf des "Fürstenhofs" einen empfindlichen Schaden davonträgt. Bevor es zwischen den Brüdern zu einer Eskalation kommt, beschließt Melli sich bei Martin zu entschuldigen. Derweil checkt die attraktive Designerin Kassandra Kron im "Fürstenhof" ein.
Épisode 2540 - Tina unter Druck
27 septembre 2016 - 5/5
Die Nachfrage nach Tinas Pasteten steigt weiter. Sie gerät zunehmend unter Druck, ihre Ausbildung am "Fürstenhof" und die Herstellung und Auslieferung der Pasteten zeitlich unter einen Hut zu bekommen.
Épisode 2541 - Ein ungeheurer Vorwurf
28 septembre 2016 - 5/5
Während Melli die Hoffnung nicht aufgibt, Andrés Herz doch noch zu erobern, muss sich dieser in seinem Amt als Bürgermeister um eine neue Assistentin kümmern. Beatrice wittert eine Chance, zu ihrem nächsten Schlag gegen André auszuholen und einen weiteren Keil zwischen Werner und seinen Bruder zu treiben.
Épisode 2542 - Der gute Ruf
29 septembre 2016 - 5/5
Während André um seinen guten Ruf fürchtet, vermutet Friedrich, dass Beatrice etwas mit der Geschichte zu tun haben könnte. Beatrice gibt zu, dass sie André in eine Falle gelockt hat, die letztlich auch Friedrichs Erzrivalen Werner zu Fall bringen könnte.
Épisode 2543 - Verkupplungsversuche
30 septembre 2016 - 5/5
Während Desirée sich alle Mühe gibt, ein romantisches Ambiente für Clara und David zu schaffen, ist Adrian skeptisch, dass Clara sich so einfach verkuppeln lässt. Als Desirée schließlich mit langsamer Musik für Schmuseatmosphäre sorgt, tanzen Clara und David miteinander – sie kann dabei aber nur an Adrian denken. Als David begreift, dass Clara wie er unter Liebeskummer leidet, verlässt er mit ihr die Party. Desirée glaubt daraufhin, dass sie ihren Plan erfolgreich umgesetzt hat. Doch Adrian spricht Clara am Tag darauf auf David an und diese begreift, dass Desirée sie miteinander verkuppeln wollte. Friedrich erkennt, dass Beatrice seit geraumer Zeit wieder laufen kann und ist von ihrer Verschlagenheit und Raffinesse beeindruckt. Die beiden schmieden gemeinsame Pläne, um Werner zu Fall zu bringen. Dafür muss Beatrice allerdings vorerst weiter die Gelähmte spielen. Derweil kämpft André mit der Unterstützung seines Bruders und seiner Freunde weiterhin um seinen guten Ruf. Tina gibt schweren Herzens ihr Catering-Projekt auf. Doch Oskar hat eine Idee, wie Tina ihre Pasteten vorproduzieren könnte. Der Nachteil: Sie bräuchte dafür Andrés Hilfe. Als André Oskar bittet, auch in Zukunft fest für Burger Bräu zu arbeiten, will er nur unter der Bedingung unterschreiben, dass André bei Tina Nachsicht walten lässt.
Épisode 2544 - Die Falschaussage
4 octobre 2016 - 5/5
Während Werner auf eigene Faust beginnt, Nachforschungen bezüglich Nadines Vergangenheit anzustellen, ist André zunehmend verzweifelt, weil Michael keine Falschaussage für ihn machen wird. Als André mitbekommt, wie Melli seine Unschuld gegenüber Natascha beteuert, bittet er sie darum, zu seinen Gunsten falsch für ihn auszusagen.
Épisode 2545 - Freundschaft ist wichtiger!
5 octobre 2016 - 5/5
Adrian entschuldigt sich wegen der Kuppelei bei Clara, die ihrerseits einräumt, überreagiert zu haben. Beide sind sich einig, dass ihre Freundschaft durch eine solche Lappalie keinen Schaden davontragen soll.
Épisode 2546 - Schwanger!
6 octobre 2016 - 5/5
Desirée isst bereits zum Frühstück Schokoladeneis, was von Charlotte nicht unbemerkt bleibt. Als es wegen Clara zu einer Auseinandersetzung zwischen Adrian und ihr kommt, wird ihr übel und schwindelig. Sie erinnert sich an Charlottes Verdacht und ist entsetzt, als ein Schwangerschaftstest positiv ausfällt.
Épisode 2547 - üble Nachrede
7 octobre 2016 - 5/5
André ahnt nicht, dass Melli weiterhin heimlich Tabletten nimmt, um ihre psychische Störung im Griff zu haben. Als ein zweiter brisanter Zeitungsartikel erscheint, fürchten Alfons und Hildegard um Mellis Glück, während Friedrich und Beatrice sicher sind, dass sie mit ihrer Intrige erfolgreich sein werden.
Épisode 2548 - Ein Herz für die Musik
10 octobre 2016 - 5/5
Fabien hat einen Plan gefasst: Michael soll Tanja überzeugen, dass er auf ein teures Musikinternat gehen darf. Tatsächlich ist Tanja einverstanden, dass Fabien die Aufnahmeprüfung absolviert.
Épisode 2549 - Das Strickfahrrad
11 octobre 2016 - 5/5
Clara will mit einem bestrickten Rad Reklame für ihr Atelier machen - doch das wird ihr bei einem gemeinsamen Ausflug mit David geklaut. Wenig später erwischt Tina den Dieb - es ist Fabien, der sich das Rad angeblich nur ausgeliehen hat.
Épisode 2550 - Glück im Unglück
12 octobre 2016 - 5/5
Desirée hat nur ein paar Prellungen von ihrem Reitunfall davongetragen. Adrian erweist sich derweil als liebevoller Partner, der sich freut, Vater zu werden. Doch als Beatrice bei Adrian das Thema Hochzeit ins Spiel bringt, erhält sie von ihm und Desirée eine Abfuhr. Clara hingegen sieht in einem Traum schwarz für ihr eigenes Liebesleben.
Épisode 2551 - Die Pasteten-Verkostung
13 octobre 2016 - 5/5
Tina beschließt, ihre Pasteten-Kreationen lieber mit Davids Weinen statt mit Oskars Craft Beer zu kombinieren. Als sie David um eine Weinverkostung bittet, wittert der eine Chance, sich Tina behutsam wieder anzunähern.
Épisode 2552 - Weg von den Tabletten?
14 octobre 2016 - 5/5
Melli genießt es zunehmend, mit André zusammen zu sein. Clara vermutet, dass ihre Mutter mehr für André empfindet, als es umgekehrt der Fall ist. Als sie erfährt, dass Melli ihre Tabletten nicht regelmäßig nimmt, weist Clara ihre Mutter auf die möglichen Konsequenzen hin.
Épisode 2553 - Schlechtes Gewissen?
17 octobre 2016 - 5/5
André will den Namen des Auftraggebers von Nadine wissen, doch sie bleibt standhaft und verrät Beatrice nicht. Beatrice überredet währenddessen Friedrich, sich mit Nadine zu treffen und ihr das Geld zu geben, das sie ihr noch schuldig ist. Nadine verläuft sich jedoch auf dem Weg zum Treffpunkt im Wald und stößt auf Werner, der ihr ins Gewissen redet und ihr seine Hilfe anbietet.
Épisode 2554 - Party außer Rand und Band
18 octobre 2016 - 5/5
Natascha nimmt Fabien bezüglich seines Stipendiums vor Michael in Schutz. Da Fabien glaubt, er sei als Stipendiat bei der Stiftung angenommen worden, möchte er eine kleine Party geben. Natascha erlaubt ihm die Feier, doch als Fabien eine teure Flasche ihres Champagners leert, ist sie alles andere als begeistert.
Épisode 2555 - Die Uhr
19 octobre 2016 - 5/5
Tinas Entwurf für das Sonderetikett von Burger Bräu kommt sehr gut an. Oskar ist stolz auf seine Freundin. Als Tina Pilze für eine neue Pastetenkreation braucht, begleitet er sie gerne in den Wald. Dabei kommen sie der Stelle gefährlich nahe, an der Oskar den toten Philipp von Kehling vergraben hat. Oskar kann Tina weglocken, aber die Gefahr ist nicht gebannt: Zuhause entdeckt er Phillips Uhr, die André Melli zu einem Spottpreis abgekauft hat. Alarmiert wird ihm klar, dass sie beim Transport der Leiche von deren Handgelenk gerutscht sein muss.
Épisode 2556 - Kein freundschaftlicher Rat
20 octobre 2016 - 5/5
Adrian sucht Claras Rat, da er nicht weiß, ob er Desirée heiraten soll. Überfordert macht Clara ihm klar, dass sie ihm bei der Entscheidung nicht helfen könne. Als Adrian ihr auch noch das Ultraschallbild von dem gemeinsamen Kind mit Desirée zeigt, wird es Clara zu viel und sie stößt ihn von sich. Nach einem Gespräch mit Tina wird Clara klar, dass sie Adrian ihre Gefühle gestehen muss.
Épisode 2557 - Gebrochenes Herz
21 octobre 2016 - 5/5
Nach Adrians Heiratsantrag an Desirée möchte Clara nicht mehr mit ihm über ihre Gefühle sprechen. Stattdessen spielt sie ihm vor, sich über die bevorstehende Hochzeit zu freuen. Adrian bittet sie schließlich, seine Trauzeugin zu werden.
Épisode 2558 - Die Ausrede
24 octobre 2016 - 5/5
Clara gibt einen wichtigen Termin vor, um nicht Adrians Trauzeugin werden zu müssen. Da der Hochzeitstermin noch nicht fix ist, beschließt Adrian, ihn zu verschieben. Clara macht Adrian jedoch klar, dass sie nicht zur Hochzeit kommen kann.
Épisode 2559 - Der Unfall
25 octobre 2016 - 5/5
David ist verletzt, als sich Tina auf Oskars Seite stellt und vermutet, dass David Oskars Motorrad versteckt hat. Aufgrund des geplatzten Ausflugs machen Oskar und Tina einen Spaziergang und finden dabei den verunglückten Fabien. Michael kann Oskar davon überzeugen, Fabien nicht anzuzeigen und Tina erfährt, dass sie David Unrecht getan hat.
Épisode 2560 - Spontaner Antrag
26 octobre 2016 - 5/5
Da Clara nicht zu Adrians Hochzeit kommen will, wird Oskar sein Trauzeuge. Der möchte mit Tina die Almhütte für eine romantische Hochzeitsnacht vorbereiten und ihm wird klar, dass auch er für eine Hochzeit bereit wäre. David startet währenddessen einen neuen Versuch, Tinas Herz zu erobern. Desirée arrangiert ein Date für die beiden und Tina muss sich dabei eingestehen, dass sie noch immer Gefühle für David hat. Oskar plant derweil eine ganz besondere Überraschung für Tina.
Épisode 2561 - Berufsziel Straßenmusiker
27 octobre 2016 - 5/5
Tina ist von Oskars Antrag auf der Wohltätigkeitsveranstaltung vollkommen überrumpelt. Doch sie sagt "Ja", um Oskar nicht vor versammelter Mannschaft zu demütigen. David ist sehr getroffen von Tinas Hochzeitsplänen und macht ihr klar, dass sie ihn unter diesen Umständen endgültig verlieren würde. Da macht Oskar Tina nochmals in trauter Zweisamkeit einen Antrag. Als Desirée bei Adrian einzieht, soll der ihre Möbel aufbauen. Er ignoriert die Bauanleitung und ist prompt überfordert. Clara hilft ihm und sie verbringen dabei eine unbeschwerte Zeit miteinander, bis Desirée sie unterbricht und es zum Streit zwischen Adrian und seiner Verlobten kommt. Adrian gibt zu, dass Clara Gefühle für ihn hat, woraufhin Desirée Clara einredet, dass Adrian sich seit dem Geständnis unwohl in ihrer Nähe fühlt. Charlotte engagiert einen Ersatzkoch, damit Hildegard und Alfons ihre gewonnene Reise antreten können. Michael entschuldigt sich bei Fabien, der wie vereinbart am Tag darauf seinen Dienst in der Küche antritt. Doch als sich der neue Koch als Tyrann erweist, schmeißt Fabien seine Arbeit gleich wieder hin und will stattdessen als Straßenmusiker Geld verdienen.
Épisode 2562 - Geständnisse
28 octobre 2016 - 5/5
Nachdem Tina Oskars Antrag abgelehnt hat, stellt er ihre Beziehung infrage. Als David die genervte Tina vor dem neuen Küchenchef verteidigt, ist sie gerührt und es kommt zu einem nahen Moment zwischen den beiden. Nach einem Gespräch mit Clara gesteht Tina Oskar, dass sie immer noch Gefühle für David hat.
Épisode 2563 - Geheimnisse
31 octobre 2016 - 5/5
Desirée hat in Folge ihres Unfalls im Fitnessraum einen Abgang. Beatrice rät ihr, Adrian nichts davon zu erzählen. Werner macht Beatrice derweil eine Kampfansage und Friedrich glaubt nicht, dass seine und Beatrices Intrige aufgehen wird. Da Nils' Koffer auf der Rückreise aus Afrika verloren gegangen ist, will Beatrice Nils Schmuggelware unterjubeln und Charlotte in einen Skandal um deren Stiftung verwickeln.
Épisode 2564 - Gefühlschaos
1 novembre 2016 - 5/5
Adrian sucht Claras Nähe, um herauszufinden, ob er mehr für sie empfindet, und kommt zu dem Entschluss, dass sie nur gute Freunde sind. Desirée wiederum träumt, dass Adrian ihre bevorstehende Hochzeit wegen Clara platzen lässt. In einem spontanen Impuls will sie Adrian testen und ihm doch von dem Verlust ihres gemeinsamen Kindes erzählen.
Épisode 2565 - Wem glauben?
2 novembre 2016 - 5/5
Werner ist überzeugt davon, dass Beatrice und Friedrich hinter der Intrige gegen Nils stecken. Charlotte hingegen versucht die Presse von der Unschuld der beiden zu überzeugen. Derweil drängt Friedrich Adrian dazu, Nils zu suspendieren.
Épisode 2566 - Offene Worte
3 novembre 2016 - 5/5
Am Vortag der Hochzeit erwischt Desirée Clara, als sie Adrian ein Kleidungsstück vom Junggesellenabschied zurückgibt. Sie stellt Adrian zur Rede und bietet an, die Hochzeit zu verschieben. Adrian denkt darüber nach, da er Desirée nur wegen ihrer Schwangerschaft heiraten möchte. Während Clara sich Hoffnungen macht, wäscht Oskar Adrian den Kopf.
Épisode 2567 - Unter Druck
4 novembre 2016 - 5/5
Adrian redet sich ein, dass die Hochzeit mit Desirée richtig war. Jedoch streiten die beiden während ihrer Hochzeitsnacht, weil Adrian am Tag danach Claras Kollektion fotografieren will. Am nächsten Morgen möchte sich Desirée versöhnen und heuchelt auch Clara ein Friedensangebot vor. Clara ahnt, dass Desirée es nicht ernst meint, geht aber um Adrians Willen auf den Waffenstillstand ein. Gegenüber Beatrice gibt Desirée zu, dass sie nach einem Weg sucht, Clara und Adrian zu entzweien.
Épisode 2568 - Freundschaftsdienste
7 novembre 2016 - 5/5
Tina wird in der Küche weiterhin von ihrem neuen Chef Klaus Sperber schikaniert. David möchte sich zunächst nicht einmischen. Doch wenig später sagt er Tinas Chef die Meinung und Sperber muss sich bei Tina entschuldigen. Als sie erfährt, dass sie sich um das kranke Pferd eines Gastes kümmern soll, bietet David ihr seine Unterstützung an und die beiden übernachten im Stall. Dem Pferd geht es am nächsten Tag besser und Tina bedankt sich bei David mit einer innigen Umarmung. Clara und Adrian haben Spaß beim Fotografieren von Claras Kollektion. Desirée beobachtet die beiden, gibt sich gegenüber Adrian aber versöhnlich. Er ist erleichtert, dass Desirée seine Freundschaft zu Clara akzeptiert. Clara hingegen zweifelt an Desirées Friedfertigkeit und fragt sich, was sie im Schilde führt. Zwischen Nils und Charlotte kommt es zum Streit. Gegenüber Natascha gesteht Nils, wie sehr ihn Charlottes Misstrauen verletzt. Friedrich rät Charlotte, sich von Nils zu trennen, doch Charlotte möchte sich mit Nils versöhnen. Als Werner mitbekommt, dass Charlotte lieber ihre Stiftung aufgibt, als sich von Nils zu trennen, greift er ein. Er bittet Nils, Charlotte freizugeben, bis sich die Wogen geglättet haben. Die Sonnbichlers glauben, dass sie Melli erfolgreich ausgeredet haben, ein Restaurant für André zu pachten. Doch Melli gibt nicht auf und sucht Unterstützung bei Werner.
Épisode 2569 - Drohungen und Geständnisse
8 novembre 2016 - 5/5
Als Desirée mitbekommt, dass Adrian Clara bei ihrer Homepage helfen will, ist sie eifersüchtig. Sie lässt ihren Frust bei Natascha ab, während sie sich gegenüber Adrian verständnisvoll zeigt. Als Desirée gegenüber Clara eine bissige Bemerkung macht, zweifelt diese an Desirées Schwangerschaft. Daraufhin schmeichelt sich Desirée bei Adrian mit einem gefälschten Ultraschallbild ein – und setzt Clara unter Druck: Wenn Clara Adrian nicht in Ruhe lässt, macht Desirée Mellis Krankheit publik. Melli ist enttäuscht, da Werner ihr keine Hilfe in Bezug auf das Restaurant für André zusagt. Dennoch möchte sie es pachten und bittet deshalb Gäste des "Fürstenhofs" öffentlich um Spenden. Zwischen Melli und Sperber kommt es fast zum Eklat, der dank Desirée verhindert wird. Als Friedrich fordert, dass Melli entlassen wird, erleidet diese einen Zusammenbruch. Tina hält den Kuss mit David für einen Fehler. Als David ihre Nähe sucht, verlangt sie von ihm, dass Oskar nichts von dem Kuss erfährt. Er stimmt zu und macht ihr eine Liebeserklärung, die sie noch mehr verunsichert. Nils schlägt Charlotte vor, sich öffentlich zum Schein zu trennen, doch Charlotte steht hinter Nils. Sie bittet deshalb Werner, zusammen mit ihr gegen die Suspendierung von Nils vorzugehen.
Épisode 2570 - Der Druck wächst
9 novembre 2016 - 5/5
Clara ist geschockt, dass Desirée sie erpresst – doch sie kann sich nicht dagegen wehren. Als Adrian von Mellis Problem erfährt, macht er sich große Sorgen und sucht Clara auf. Die geht auf Abstand zu ihm, doch Adrian setzt sich trotzdem dafür ein, dass Melli nicht entlassen wird. Desirée bietet Adrian Hilfe in Bezug auf Claras Homepage an, was ihn sehr freut. Als er Clara davon erzählt, reagiert sie erneut ausweichend und macht wenig später sogar eine abfällige Bemerkung über Desirée. Aus Angst, Oskar zu verlieren, will Tina ihm nichts von dem Kuss mit David erzählen. Doch dann ertappt David sie dabei, wie sie sich Gedanken über ihre Gefühle macht. Melli entschuldigt sich bei Friedrich und erhält eine Verwarnung. Nachdem auch Oskar sie nicht finanziell unterstützen kann, pachtet sie das Restaurant auf eigene Faust. Michael gibt Fabien Nachhilfe in Mathe. Allerdings überfordert er seinen Sohn damit.
Épisode 2571 - Der Kredit
10 novembre 2016 - 5/5
Tina sucht nach ihrer Begegnung mit David erst recht Oskars Nähe. Sie kommen sich am See näher, doch als David gegenüber Oskar eine verfängliche Bemerkung bezüglich Karlo macht, gesteht Tina ihm, dass sie sich mit David um das Pferd gekümmert hat. Clara weicht Adrian aus und erzählt ihm nichts von Desirées Erpressung. Friedrich und Beatrice möchten derweil einen Kredit für Adrian und Desirée aufnehmen, um den beiden die Renovierung ihres Wunschhauses zu ermöglichen. Adrian lehnt jedoch ab, da er ahnt, dass Friedrich Einfluss auf ihn ausüben will. Als Clara auf Adrian trifft, gibt sie vor, langsam über ihn hinweg zu sein. Sie erzählt ihm, sie möchte jedoch auf Abstand gehen, da sie Desirée nicht verzeihen kann, dass sie mit Claras Leben gespielt hatte. Alfons und Hildegard lesen einen Artikel über von Lützow, in dem er als Wohltäter gefeiert wird. Melli ist wütend und sie fasst einen Plan – schließlich hat sie noch den Schlüssel zu von Lützows Villa. Fabien tritt als Straßenmusiker auf, um seine Schulden bei Oskar zu bezahlen. Als er merkt, dass auch Clara Hilfe braucht, bringt er sie auf eine Idee. Werner gibt Nils einen Privatkredit, um seinen Anwalt zu bezahlen. Nils sichert ihm im Gegenzug zu, sich von Charlotte zu trennen, falls er schuldig gesprochen wird.
Épisode 2572 - Gewissensbisse
11 novembre 2016 - 5/5
Tina fürchtet, dass Oskar ihr den Kuss mit David nicht verzeihen wird und erzählt ihm daher nichts davon. Während ihrer kleinen Verlobungsparty quält sie jedoch das schlechte Gewissen. Als Oskar auch noch bei ihr übernachten will, platzt sie mit der Wahrheit heraus. Oskar ist schwer getroffen, aber er vergibt Tina ihren Fauxpas. Als er Tina und David wenig später in einer scheinbar vertrauten Situation beobachtet, wird ihm klar, dass sein Vertrauen in Tina endgültig erschüttert ist. Melli bricht in die Von-Lützow-Villa ein, um eine wertvolle Flasche Wein zu stehlen. Diese verkauft Melli an David und kann damit einen Teil der Restaurant-Kaution für André finanzieren. Als Alfons ein Paket aus Südafrika von André bekommt, muss Melli erkennen, dass sie als Einzige nicht auf der Grußkarte erwähnt wird. Friedrich macht Beatrice entschieden klar, dass ein Mord kein Weg ist, um die Macht im "Fürstenhof" zu erlangen. Während Werner Charlotte rät, Beatrice und Friedrich im Auge zu behalten, bemüht sich Beatrice, die Wogen bei Friedrich zu glätten. Klaus Sperber lobt Hildegards Kochkünste. Als der umstrittene Chefkoch mit ihr nach Schichtende ein wenig in der Küche herumexperimentieren möchte, lehnt sie sein Angebot jedoch freundlich ab. Das will Sperber nicht auf sich sitzen lassen.
Épisode 2573 - Sorge um Melli
14 novembre 2016 - 5/5
Clara befürchtet nach einem Telefonat mit ihrer Mutter, dass diese in eine depressive Phase geraten könnte. Desirée wird derweil von Beatrice dazu animiert, den Verlust ihres Babys zu inszenieren. Davor will Desirée allerdings noch einen schönen Abend mit Adrian genießen. Als er jedoch von Claras Sorge um Melli erfährt, hilft Adrian Clara bei der Suche nach ihrer Mutter. Da er erst spät zu Hause eintrifft, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen ihm und Desirée, die nach einer Möglichkeit sucht, die Nähe zwischen Clara und ihrem Mann zu stören. Natascha möchte mit Michael mehr Zeit zu zweit verbringen. Als er ihr vorschlägt, ihren Traum von einer Autobiografie zu verwirklichen, präsentiert ihm Natascha am Tag darauf ihren ersten Schreibversuch. Michael ist alles andere als begeistert, da sie darin über die Fälschung ihrer Blutwerte geschrieben hat und er dadurch seine Approbation verlieren könnte. Charlotte will wegen der laufenden Ermittlungen gegen die Stiftung lieber mit Werner als Begleitung zum Hoteliers-Ball statt mit Nils. Der reagiert überrascht, doch dann gibt er sich betont verständnisvoll. Alfons ist eifersüchtig, als Hildegard von der gemeinsamen Kochaktion mit Sperber nach Feierabend positiv angetan ist. Als Alfons am nächsten Tag zu Sperber nett sein will, schlägt der Chefkoch vor, das nächste Mal zu dritt zu kochen.
Épisode 2574 - Schuldzuweisung
15 novembre 2016 - 5/5
Desirée gibt vor, dass sie durch Claras Schuld ihr Kind verloren hat. Adrians Schock über diese Nachricht zerreißt Clara das Herz. Adrian weist sie zunächst ab, bereut sein Verhalten aber wenig später. Derweil kommt Friedrichs Entdeckung, dass Klaus Sperber vorbestraft ist, Beatrice und Desirée gerade recht. Clara freut sich über die Versöhnung mit Adrian, der ihr den Unfall mit Desirée verzeiht. Allerdings währt die Harmonie zwischen den beiden nicht lange … Charlotte will mit Nils trotz Werners Bedenken bei einem Schafkopfturnier im Bräustüberl mitspielen. Auch Oskar taucht dort auf und es kommt zu einem heftigen Streit zwischen Nils und ihm, bei dem Oskar ihn der Schmuggelei und der Wilderei bezichtigt. Als Charlotte es vorzieht, das Bräustüberl zu verlassen, ist Nils enttäuscht, da sie seiner Meinung nach mehr hinter ihm stehen hätte müssen. Fabien plant zu Schulbeginn eine Einstandsparty. Michael durchschaut Natascha, die ihr Veto einlegt, da Michael ihre Schreibbemühungen bisher nicht genügend gewürdigt hat. Tina kann sich wegen der Trennung von Oskar ein paar Tränen nicht verkneifen, was Klaus Sperber zum Anlass nimmt, sie aus der Küche zu werfen. Werner geht dazwischen und erfährt von Tinas Sorgen. Durch Werners aufmunternde Worte schöpft Tina neue Hoffnung und will um Oskar kämpfen.
Épisode 2575 - Daddy Uncool
16 novembre 2016 - 5/5
Clara ist entsetzt, als Sperber bezeugt, dass sie Desirée absichtlich angefahren hat. Adrian traut ihr die Tat jedoch zunächst nicht zu, was Desirée einen Stich versetzt. Sie bringt Adrian daher dazu, Claras Glaubwürdigkeit anzuzweifeln. Derweil sucht Alfons das Gespräch mit Sperber, da er ahnt, dass der Koch lügt. Clara kommt Desirée auf die Spur – doch Desirée weist Claras Vorwürfe von sich und spielt Adrian einen Nervenzusammenbruch vor. Obwohl Clara mit ihren Anschuldigungen richtig liegt, kann Adrian ihr nicht mehr glauben. Oskar entschuldigt sich bei Nils für sein Verhalten. Nils rät ihm, seiner Wut beim Holzhacken freien Lauf zu lassen. Tina trifft Oskar daraufhin im Wald und wagt einen Annäherungsversuch. Michael heizt Fabiens Freunden während dessen Party mit seinem E-Piano ein. Fabien zeigt ihm am Tag darauf eine heimlich gedrehte Smartphone-Aufnahme von ihm, die online gestellt und mit hämischen Kommentaren versehen wurde. Nils trifft am Abend zufällig auf Natascha und die beiden amüsieren sich. Charlotte reagiert eifersüchtig, als ihr Werner von dem Treffen erzählt.
Épisode 2576 - Doppelter Einbruch
17 novembre 2016 - 5/5
Melli ist entsetzt, wie Adrian ihre Tochter behandelt und stellt ihn zur Rede. Er bleibt allerdings bei seinem Entschluss, Clara zu kündigen. Als Melli ein Gespräch zwischen Sperber und Beatrice mitbekommt, wittert sie zu Recht deren Beteiligung an der Intrige. Kurz darauf bemerkt Beatrice, dass Claras Mutter einen teuren Privatdetektiv engagiert hat und warnt Sperber. Da Beatrice sich nicht erklären kann, woher Melli das Geld nimmt, nimmt sie deren Verfolgung auf und sieht, wie sie mit Hilfe eines Zweitschlüssels in die Von-Lützow-Villa einbricht. Beatrice schaut sich daraufhin selbst in der Villa um und findet dort ein kostbares Fabergé-Ei. Da der von Melli gestohlene Wein gekippt ist, möchte sie eine neue Flasche stehlen und schleicht sich zurück in die Villa … Clara ist schockiert, als Adrian ihr kündigt. Charlottes Eifersucht wird derweil gesteigert, als sie erfährt, dass Nils bis spät in die Nacht nicht nach Hause gekommen ist. Sie erzählt Michael von ihren Bedenken. Durch Alfons' gutes Zureden beschließt Oskar, Tinas Essenseinladung anzunehmen. Tina und Oskar bemühen sich um Unbefangenheit, doch als sie eine SMS bekommt, meint er sofort, dass die Nachricht von David ist. Als sich herausstellt, dass es nur Werbung war, ärgert Oskar sich über das geplatzte Date. Tina befürchtet, dass Oskar ihr den Kuss mit David nie verzeihen wird.
Épisode 2577 - Adrians Bruder
18 novembre 2016 - 5/5
David erfährt von Clara, dass Adrian einen jüngeren Bruder namens William hat, der vor Jahren zusammen mit Adrians Mutter spurlos verschwunden ist. David erinnert sich an eine Begegnung bei einem Segeltörn mit einem gewissen William, der ihm erzählt hat, dass er als Kind von seinem Bruder Adrian getrennt worden sei. Clara bittet David, über einen Freund die Telefonnummer des besagten Mannes zu recherchieren. Doch ihr erster Anruf läuft ins Leere … Beatrice verständigt Klaus Sperber, dass Melli bewusstlos in der von Lützow-Villa liegt. Als Melli bald darauf wieder bei Bewusstsein ist, wird sie beim Verlassen der Villa scheinbar zufällig von Sperber ertappt, der ihr die gestohlenen Weinflaschen abnimmt. Melli erhält sie zwar wenig später zurück, doch Sperber verlangt dafür, dass sie den auf ihn angesetzten Detektiv zurückpfeift. Hildegard beschwert sich derweil bei Friedrich über Sperbers Arbeitsmoral. Beide ahnen nicht, dass Sperber nach wie vor von Beatrice erpresst wird. Fabien konfrontiert Nils mit der Frage, ob ihm der Altersunterschied zu Charlotte nicht peinlich ist. Nils streitet das überzeugend ab, doch Charlotte bekommt seine Unterhaltung mit Fabien mit und vertraut sich Werner an. Nach einem ungerechtfertigten Rüffel von Sperber ist Tina unsicher, ob ihre Soße falsch abgeschmeckt war. Als sich Oskar scheinbar selbstlos als Soßen-Verkoster anbietet, kommen sich Tina und er dabei sehr nah.
Épisode 2578 - Der verschollene Bruder
21 novembre 2016 - 5/5
Adrians Trauer um den verschollenen Bruder geht Clara nahe. Daher unternimmt sie einen weiteren Versuch und spricht William auf die Mailbox. Diesmal kommt ihre Nachricht an. William ist geschockt darüber, dass Adrian lebt.
Épisode 2579 - Gestohlene Weine
22 novembre 2016 - 5/5
Alfons macht Melli eine Ansage: Sie muss die gestohlenen Weine aus der Lützow-Villa zurückgeben und sich der Polizei stellen. Clara drängt Melli dazu, Alfons zu sagen, dass sie manisch-depressiv ist. Als Alfons erkennt, dass seine Tochter unter einer psychischen Störung leidet, sieht er ihr Vergehen in einem milderen Licht.
Épisode 2580 - Familienzusammenführung
23 novembre 2016 - 5/5
Clara freut sich darauf, gemeinsam mit Adrian zum Flughafen zu fahren, um William abzuholen. Als plötzlich Desirée Adrian zum Flughafen begleiten will, muss dieser Clara mit Bedauern absagen. Es schmerzt Clara sehr, beim Wiedersehen mit William nicht dabei sein zu dürfen. Doch dann kommt alles ganz anders.
Épisode 2581 - Der Faustschlag
24 novembre 2016 - 5/5
Als Charlotte offiziell ihren Rücktritt als Vorsitzende der Stiftung erklärt, schlägt erneut eine als Nashorn maskierte Gestalt zu. Nils nimmt die Verfolgung auf, aber er erwischt statt des wahren Übeltäters nur Fabien, der die weggeworfene Nashorn-Maske aufgesetzt hat.
Épisode 2582 - Auf nach Afrika?
25 novembre 2016 - 5/5
Nils weiß nicht, was er von Charlottes Vorschlag, mit ihr nach Afrika zu gehen, halten soll. Doch dann merkt er, dass selbst Fabien nicht hundertprozentig an seine Unschuld glaubt. Werner hat wenig Verständnis dafür, dass Charlotte einen Großteil ihrer Anteile am "Fürstenhof" verkaufen will.
Épisode 2583 - Die Bierkönigin
28 novembre 2016 - 5/5
Burger Bräu veranstaltet die Wahl zur oberbayerischen Bierkönigin. Da die ursprüngliche Kandidatin krank geworden ist, überlegen Alfons und Oskar, wen sie ins Rennen schicken können. Als Tina sich spontan zu einer Teilnahme am Wettbewerb bereiterklärt und diesen sogar gewinnt, sind Oskar und sie überglücklich.
Épisode 2584 - Die Hündin
29 novembre 2016 - 5/5
William kann Clara davon überzeugen, in Bichlheim zu bleiben. Unverhofft läuft ihnen kurze Zeit später eine Mischlingshündin hinterher, der die beiden an einen Hund aus ihrer Kindheit erinnert. William ist verzaubert von Clara, als er sieht, sie liebevoll sie mit "Kaszah" umgeht.
Épisode 2585 - Die Uhr (II)
30 novembre 2016 - 5/5
Als André bei einem Telefonat mit Hildegard erfährt, dass Melli seinetwegen ein Restaurant gepachtet hat, fühlt er sich dazu verpflichtet, sich an den Kosten zu beteiligen. André beauftragt Melli, seine Uhr zu verkaufen und mit dem Erlös die erste Pacht für das Restaurant zu bezahlen.
Épisode 2586 - Partyplanungen
1 décembre 2016 - 5/5
Clara will eine öffentliche Party in dem See-Restaurant veranstalten und Eintritt von den Gästen nehmen, um ihre Mutter zu entlasten. Als Clara und William im Zuge der Planungen für die Feier ausgelassen zu einem Song tanzen, genießt William es, ihr nah zu sein.
Épisode 2587 - Die Wahrheit
2 décembre 2016 - 5/5
Adrian ist nicht begeistert, als er eine SMS seiner Mutter Susan erhält, die auf dem Weg nach Deutschland ist und behauptet, dass sein Vater ein Profikiller gewesen sei. Für Adrian ist klar, dass er sein geerbtes Vermögen nicht behalten kann, falls sich die Aussage seiner Mutter bewahrheitet. Beunruhigt sucht Desirée Susan auf, als diese ankommt.
Épisode 2588 - Der Profikiller
5 décembre 2016 - 5/5
Fabien und Natascha üben ihr Ständchen für Michaels Geburtstagsfeier. Dabei verschweigt Fabien, dass er starke Bauchschmerzen hat. Als es ihm am Tag darauf schlecht wird, glaubt Natascha fälschlicherweise, dass Fabien einen Kater hat und besteht auf das Ständchen für Michael. Zu Desirées Erleichterung verschweigt Susan Adrian, dass sein Vater sein Geld mit Auftragsmorden verdient hat. Stattdessen behauptet sie, dass sie die Familie damals wegen eines anderen Mannes verlassen hat. Clara spricht William auf Susans Geschichte an und erfährt, dass Adrians und Williams Vater tatsächlich Profikiller war. David ist enttäuscht, weil niemand sich auf seine Plakataktion hin meldet. Dabei weiß er durch Alfons, dass Philipp vor zehn Jahren auf einem Bierfest in Bichlheim war. Als er mit Tina darüber redet, rät sie ihm, mit Oskar zu sprechen, der damals ebenfalls auf dem Fest war. Melli verwehrt sich gegen Alfons' Vorwurf, das Fabergé-Ei gestohlen zu haben. Als Hildegard sie besorgt darauf anspricht, dass es ihr offenbar nicht gut geht, gesteht sie Hildegard schließlich die Wahrheit über die Einbrüche – und über ihre Krankheit.
Épisode 2589 - Die Wanderung
6 décembre 2016 - 5/5
Um sich von seinem Frust über Susan abzulenken, beschließt William, eine Wanderung zu machen und fragt Clara, ob sie ihn begleiten möchte. Adrian macht sich Sorgen um William, als ein Gewitter aufzieht. Als er seinen Bruder beunruhigt anruft, ist er irritiert, dass Clara sich am Telefon meldet und ihm erzählt, dass sie sich mit William in einer der Almhütten in Sicherheit gebracht hat. Natascha ist fassungslos über Michaels Vorwürfe bezüglich Fabien. Während Nils die beiden Streithähne auseinanderbringt, erfährt Michael, dass die OP von Fabien gut verlaufen ist. Etwas beruhigt, entschuldigt er sich bei Natascha. Nils wiederum hat durch Fabiens Zusammenbruch einen wichtigen Termin bei einem neuen Anwalt verpasst, der seinen Fall übernehmen soll. David spricht Oskar auf das Bierfest vor zehn Jahren an und Oskar behauptet vor David, Philipp nicht zu kennen. Doch er muss fürchten, dass seine Lüge auffliegt, als er auf ein Fotoalbum stößt, das Tina anlässlich ihrer Wahl zur Bierkönigin bekommen hat. Denn darin ist unter anderem ein Foto von Philipp und Oskar zu sehen! Hildegard fordert von Melli, der Polizei die Wahrheit über die Einbrüche zu sagen. Melli weigert sich zunächst - doch als ihr klar wird, in welche Schwierigkeiten sie Alfons und Hildegard bringt, springt sie über ihren Schatten.
Épisode 2590 - Das Lügenkonstrukt
7 décembre 2016 - 5/5
Oskar versucht, das Foto mit Philipp verschwinden zu lassen. Tina ahnt zunächst nichts von Oskars Problemen. Als er sich jedoch in ein Lügenkonstrukt verstrickt und Tina irritiert mitbekommt, wie Oskar das Bierköniginnen-Album mit dem brisanten Foto an sich nimmt, erinnert sie sich an das seltsame Verhalten, das Oskar im Zusammenhang mit Philipps Uhr an den Tag gelegt hat. Als William Clara klarmacht, wie ernst es ihm mit ihr ist, muss sie ihm diplomatisch beibringen, dass sie keine Gefühle für ihn hat. William hat nichts anderes erwartet, beschließt aber, weiter um Clara zu werben. Clara erfährt derweil, dass Melli neben den Weinen scheinbar auch noch ein Fabergé-Ei aus der Lützow-Villa geklaut hat, und ist sehr enttäuscht über das Verhalten ihrer Mutter. Daran ändert sich auch nichts, als Hildegard ein gutes Wort für Melli einlegt. Während Fabien noch im Krankenhaus ist, wollen sich Nils und Charlotte um einen Anwalt kümmern. Als Natascha davon erfährt, empfiehlt sie Nils einen Anwalt, den sie von früher kennt. Nils will sich lieber an Charlottes Anwalt halten, doch als er ihn kennenlernt, ist er nicht überzeugt davon, dass dieser ihn gut vertreten wird. Charlotte macht Nils klar, dass er es sich nicht leisten kann, einen Anwalt abzulehnen.
Épisode 2591 - Gekränkt
8 décembre 2016 - 5/5
Nils entscheidet sich für Nataschas Anwalt und kann Charlotte trotzdem versöhnlich stimmen. Natascha erreichen derweil gute Nachrichten: Ein Verlag ist an ihrer Autobiografie interessiert. Als sie dies mit Michael feiern will, erhält sie einen Dämpfer: Fabien möchte ausziehen und Michael glaubt, dass Natascha seinen Sohn vertrieben hat. Natascha ist von Michaels Vorwurf sehr gekränkt und nimmt sich daher ein Zimmer im "Fürstenhof". Als sie Nils über den Weg läuft, fordert sie ihn auf, mit ihr feiern zu gehen. Derweil macht Charlotte Michael klar, dass er Natascha sehr verletzt hat und sich bei ihr entschuldigen soll. Die Party im See-Restaurant wird ein voller Erfolg. Adrian und Clara müssen Biernachschub holen und sprechen bemüht locker darüber, was zwischen Clara und William ist. Clara muss einsehen, dass Adrian nicht eifersüchtig ist. Melli dagegen errechnet stolz ihren Gewinn. Doch dann klingelt das Telefon und sie erhält eine überraschende Nachricht: André kommt nach Bichlheim zurück. Oskar gesteht Tina, was damals auf dem Bierfest passiert ist. Als Tina von Pias versuchter Vergewaltigung und Philipps Tod erfährt, sucht sie zunächst Abstand von Oskar. Oskar spürt, dass er im Begriff ist, Tina zu verlieren, und will um sie kämpfen. Doch Tina möchte Oskar nicht mehr heiraten.
Épisode 2592 - Starke Zweifel
9 décembre 2016 - 5/5
Oskar sieht ein, dass Tina nicht einfach zur Tagesordnung übergehen und ihn demnächst heiraten kann. Er versichert Tina zwar, dass Pia aus Notwehr gehandelt hat, doch Tina hat ihre Zweifel daran – schließlich hat Pia einst Charlotte und Nils übel mitgespielt. Als Tina Oskar am Tag darauf von ihren Zweifeln an Pias Integrität erzählt, geraten die beiden aneinander und Oskar überlegt, ob er die Hochzeit nicht besser absagen soll. Melli ist sich sicher, dass André aus Sehnsucht nach ihr an den "Fürstenhof" zurückkehrt. Doch André will in Bichlheim lediglich seine Brauereianteile verkaufen und sieht seine Zukunft in Südafrika. Natascha macht Nils klar, dass ihr Seitensprung ein einmaliger Ausrutscher war. Nils gibt ihr zwar Recht, allerdings fällt es ihm im Gegensatz zu Natascha schwer, seine Gefühle in den Griff zu bekommen. Adrian freut sich, dass William länger am "Fürstenhof" bleiben will, um Claras Herz zu erobern. Er erinnert William an eine Verabredung mit Clara zum Drachensteigen, die dieser vor vielen Jahren nicht eingehalten hat. William holt die Verabredung kurzerhand nach.
Épisode 2593 - Eine herbe Enttäuschung
12 décembre 2016 - 5/5
Die enttäuschte Melli zieht sich von André zurück. Werner versucht hingegen sich mit seinem Bruder zu versöhnen - aber er muss erkennen, dass André nichts mehr mit ihm zu tun haben will.
Épisode 2594 - Wichtiger Hinweis
13 décembre 2016 - 5/5
André merkt, dass Werner Recht hatte: Beatrice und Friedrich stecken hinter der Intrige gegen ihn. Er verabredet sich mit einer der Frauen, die ihn angezeigt hat, und bittet Melli, ihn als Zeugin zu begleiten.
Épisode 2595 - Gemischte Gefühle
14 décembre 2016 - 5/5
Hildegard überlegt, ob sie ihre Reise nach Spanien lieber absagen soll. Doch Alfons überzeugt sie davon, doch zu fahren. Mit gemischten Gefühlen reist Hildegard schließlich ab und schon bald wird eine ihrer Befürchtungen wahr: Oskar trennt sich von Tina.
Épisode 2596 - Alte Liebe
15 décembre 2016 - 5/5
Kurz bevor Clara und William sich küssen, kündigt Naomi Krüger ihre Ankunft im "Fürstenhof" an. Clara fragt sich, wie viel ihr William tatsächlich bedeutet, während William Naomi gesteht, dass er in Clara verliebt ist. Als er eine Nachricht seiner Mutter Susan bekommt, die Adrian doch die Beweise dafür zukommen lassen will, dass sein Vater ein Auftragskiller war, vertraut sich William Clara an.
Épisode 2597 - Wahrheit über den Vater
16 décembre 2016 - 5/5
Wütend entwendet William Desirée die Akte seines Vaters und lässt deren Rechtfertigungsversuche an sich abprallen. Clara kann gerade noch verhindern, dass William Adrian von Desirées Aktion erzählt. Adrian muss derweil erkennen, dass Hagen tatsächlich ein Auftragskiller war.
Épisode 2598 - Eifersucht
19 décembre 2016 - 5/5
Tina rutscht vor David raus, dass Oskar sie für Pias Tod verantwortlich macht. Langsam findet sie sich damit ab, dass es zwischen ihr und Oskar endgültig aus ist. Sie ahnt jedoch nicht, dass es Oskar nicht kalt lässt, wie schlecht es ihr geht. Als er Tina besucht, trifft er auf David, der ihm klarmacht, dass er Tina nicht die Schuld an Pias Tod geben kann. Fassungslos verdächtigt Oskar seine Ex-Freundin, David die düsteren Hintergründe um Pias Tod erzählt zu haben. Aufgewühlt lässt Tina sich auf eine Nacht mit David ein. William überspielt seine aufkommende Eifersucht auf Adrian. Clara überrascht ihn mit einer Einladung ins Bräustüberl, während Adrians Streit mit Desirée sich weiter zuspitzt. Und so stört Adrian im Bräustüberl unabsichtlich Claras und Williams Date, wodurch das Fass für William zum Überlaufen gebracht wird. Friedrich hat Melli, die nun als Hauptverdächtige des Fabergé-Ei-Diebstahls gilt, anonym bei der Polizei angeschwärzt. André hat derweil eine andere Idee, wie sie dem Dieb des Juwelen-Eis auf die Spur kommen könnten. Natascha versucht vergeblich, Naomi als Sponsorin für ihre Autobiographie zu gewinnen. Vor Michael will sie sich jedoch keine Blöße geben und behauptet daher, dass sie ihre Autobiografie in Eigenregie veröffentlichen wird.
Épisode 2599 - Das Casting
20 décembre 2016 - 5/5
Natascha erfährt von einem Casting für eine Rolle in Naomis neuem Film und meldet sich prompt dafür, um damit ihre Autobiografie finanzieren zu können. Doch Natascha soll in ihrer Rolle Kampfsport betreiben und versucht sich zunächst erfolglos als Autodidaktin. Frustriert bittet sie Nils um Hilfe. Um keinen Verdacht auf sich zu lenken, willigt Nils zunächst in das Training ein. Charlotte wird Zeugin, wie Nils sich heftig weigert, Natascha weiterhin zu trainieren. Adrian weiß nicht, wie er mit der dunklen Vergangenheit seines Vaters umgehen soll. Seine Idee, zur Polizei zu gehen, schlägt ihm William aus dem Kopf, da er Susan dadurch als Mitwisserin belasten würde. Als Adrian überlegt, seine "Fürstenhof"-Anteile zu verkaufen und das Geld zu spenden, ist Desirée entsetzt. Williams und Claras Abend im Bräustüberl wird doch noch ein voller Erfolg. Sie tanzen bis in die Morgenstunden und William bringt Clara nach Hause, ohne ihr Avancen zu machen. Clara wiederum fragt sich, ob sie dabei ist, sich in William zu verlieben. Nach der Nacht mit David hat Tina das Gefühl, Oskar betrogen zu haben, während David sich wieder Hoffnungen auf sie macht. Tina muss sich eingestehen, dass sie wieder Gefühle für David entwickelt hat. André erfährt derweil, dass das Fabergé-Ei auf dem Schwarzmarkt aufgetaucht ist.
Épisode 2600 - Romantische Kutschfahrt
21 décembre 2016 - 5/5
Adrian ist positiv überrascht, dass Desirée seine Idee, sein Erbe zu spenden, scheinbar unterstützt. Als Adrian daraufhin den Hoteleignern seine Anteile zum Verkauf anbietet, bietet Friedrich ihm zu Charlottes Entsetzen anderthalb Millionen Euro – und obendrein könnte Adrian seinen Posten als Geschäftsführer behalten. Charlotte, Werner und André versuchen vergeblich, an Geld heranzukommen, um Friedrich zu überbieten. Währenddessen fragt sich Desirée, wie sie Adrian den Verkauf der Anteile ausreden kann. Sie muss einsehen, dass ihre Mutter künftig die First-Lady des "Fürstenhofs" sein wird und schleimt sich daher vorsorglich bei Beatrice ein. Durch Claras guten Einfluss lehnt Adrian Friedrichs Angebot schließlich ab. Natascha beschuldigt Nils, sie angebaggert zu haben. Als Michael Nils eine Ansage macht, hat Nils die Lügerei satt und entschließt sich zu Nataschas Entsetzen, Charlotte den Seitensprung zu beichten. Um Nils zuvorzukommen, behauptet Natascha vor Charlotte, dass sie Nils verführen wollte, er aber standfest geblieben ist. Tina ist froh, dass David ihr Zeit gibt. Als ein Gast einen Picknickkorb für eine romantische Kutschfahrt bei ihr bestellt, stellt Tina fest, dass David dahintersteckt. Sie lässt sich auf die Kutschfahrt ein und genießt den Ausflug mit David.
Épisode 2601 - Tödlicher Plan
22 décembre 2016 - 5/5
Adrian ist fassungslos, dass Beatrice ihn versucht zu erpressen. Er verdächtigt Desirée, mit ihrer Mutter gemeinsame Sache zu machen. Als es zum Streit zwischen Adrian und seiner Frau kommt, droht Desirée Beatrice, sich wie ihr Bruder David für immer von ihr abzuwenden. Adrian macht Beatrice und Friedrich derweil klar, dass er seine Anteile komplett an Charlotte und Werner verkaufen will. Beatrice gerät dadurch mehr und mehr unter Druck … William kann nicht glauben, dass Adrian nicht sofort auf Beatrices Forderungen eingehen will – schließlich geht es darum, ihre Mutter zu schützen! Als sich William Clara anvertraut, steht diese zwischen den Stühlen: Sie hat Adrian zwar geraten, seine Anteile an Charlotte und Werner zu verkaufen – doch sie kann auch William verstehen. Durch Melli bekommt Clara schließlich einen Hinweis darauf, wo Beatrice das Beweismaterial gegen Hagen versteckt hat. Gemeinsam mit William gelingt es ihr, an die Akte zu gelangen. Als sich Adrian bei den beiden für ihren Einsatz bedankt, kommt es zwischen Clara und ihm zu einem nahen Moment, den William eifersüchtig beobachtet. Tina hat zwar ein schlechtes Gewissen, doch sie genießt die Zeit mit David, der sich sicher ist, dass sich Tina bald endgültig für ihn entscheiden wird. Die fühlt sich immer mehr zu David hingezogen, dennoch hat sie Oskar gegenüber ein schlechtes Gewissen. Gerade als Tina einen weiteren Schritt auf David zugehen will, bittet Oskar sie um eine zweite Chance.
Épisode 2602 - Karriereträume
23 décembre 2016 - 5/5
Als Adrian unversehrt vom Joggen zurückkehrt, stürzt sich Clara erleichtert in die Arbeit und träumt von ihrem großen Durchbruch, nachdem sie Naomis Kleid fertiggestellt hat. Doch am Abend der Premiere reißt das Kleid plötzlich und Naomi steht entblößt vor den Fotografen. Der Filmstar macht ihr schwere Vorhaltungen, doch William stellt sich heldenhaft vor Clara … Beatrice hat plötzlich Skrupel bekommen, Adrian zu erschießen. Durch Friedrich schafft sie es gerade noch zu verhindern, dass André und Werner sie entdecken. Als Friedrich sie wegen ihres Ausflugs zur Rede stellt, behauptet Beatrice, dass sie Beweise gegen André und Werner sammeln wollte. Empört konfrontiert Friedrich Werner und die ahnungslose Charlotte mit Beatrices Vorwurf, Werner und André hätten eine Kamera in Beatrices Schlafzimmer installiert. Nach Oskars Auftauchen ist Tina vollkommen verwirrt – denn auch David versucht weiter, ihr Herz für sich zu gewinnen. Tina weiß nicht, für welchen der beiden Männer sie sich entscheiden soll. Als Hildegard Alfons nach ihrer Rückkehr aus Spanien erzählt, dass sie eine Patenschaft für ein Tierheim übernommen hat, befürchtet Alfons, dass sie sich mit ihren Aktivitäten übernimmt, und bittet Fabien heimlich und gegen Bezahlung, ihr etwas zur Hand zu gehen.
Épisode 2603 - Vorwürfe
27 décembre 2016 - 5/5
Nach dem Kuss mit William fragt sich Clara, ob dies nur eine Reaktion auf seinen Beistand und Zuspruch war. Clara streitet sich am Tag darauf mit Adrian, weil er ihr nicht glauben will, dass Desirée Naomis Kleid beschädigt hat. Als Clara auch noch in der Presse in den Schmutz gezogen wird, hilft William ihr erneut, ihren Kummer zu vergessen. Während William davon überzeugt ist, dass Claras Herz für immer Adrian gehören wird, merkt Clara, dass sie sich in William verliebt hat. Tina beschließt, Oskar von ihrer Nacht mit David zu erzählen. Während David hofft, dass Oskar danach nichts mehr mit Tina zu tun haben will, sieht Oskar zu Tinas Überraschung ein, dass er kein Recht hat, ihr Vorwürfe zu machen. Friedrich wittert aufgrund der Spannungen zwischen Charlotte und Werner die Chance, seine Ex-Frau wieder auf seine Seite zu ziehen. Doch er weiß, dass er sein Ziel nur erreichen kann, wenn er sich von Beatrice trennt. Obwohl Beatrice Zweifel an seinem Plan hat, lässt sie sich doch auf die inszenierte Trennung von Friedrich ein.
Épisode 2604 - Schlechtes Gewissen
28 décembre 2016 - 5/5
Als David Tina überredet, den Abend mit ihm in München zu verbringen, hat sie ein schlechtes Gewissen gegenüber Oskar, der sie zu einem Ausflug einlädt. Als sie sich dabei näher kommen, verpasst Tina ihre Verabredung mit David. Der ahnt bereits den Grund und stellt Tina verärgert vor Oskar zur Rede. Als Clara erfährt, dass William den "Fürstenhof" verlassen will, macht sie ihm ein bewegendes Liebesgeständnis. Friedrich treibt seinen Plan bezüglich Charlotte weiter voran. Charlotte ist zwar vorsichtig – doch Werner will nichts dem Zufall überlassen und versucht hinter Charlottes Rücken, Adrians Anteile alleine zu kaufen. Fabien hat genervt die Zwinger im Tierheim saubergemacht, wird aber von Hildegard zu seiner angenehmen Überraschung mit einem Trinkgeld belohnt. Vor Alfons verschweigt er dies und lässt sich auch von ihm einen Bonus für seine Mithilfe geben. Kurz darauf erfährt Alfons jedoch, dass sich Fabien für seine Hilfe doppelt hat bezahlen lassen.
Épisode 2605 - Frisch verliebt
29 décembre 2016 - 5/5
Da André seine Brauereianteile an eine chinesische Großbrauerei verkaufen will, kommt es zum Streit mit den Sonnbichlers. Als sich André durch Mellis Schuld verletzt und diesen Zustand auch noch ausnutzt, platzt Hildegard der Kragen und sie macht im Eifer des Gefechts Andeutungen bezüglich Mellis Krankheit. Als Adrian von Claras und Williams Beziehung erfährt, freut er sich aufrichtig für die beiden. Die glücklich verliebte Clara glaubt, endlich über Adrian hinweg zu sein. Tina ist über Oskars und Davids Forderung entsetzt: Sie kann sich nicht für einen von beiden entscheiden und gibt beiden einen Korb. Während David und Oskar fassungslos sind, dass sie Tina verloren haben, hat diese doppelten Liebeskummer. Werner verhindert, dass Charlotte einen Kredit von der Bank bekommt. Als er ihr scheinbar mitfühlend anbietet, Adrians Anteile alleine zu kaufen, behagt Charlotte die Vorstellung, dass Werner der Alleinherrscher im "Fürstenhof" wäre, nicht. Als Friedrich ihr ein Angebot macht, überlegt Charlotte, ob sie darauf eingeht.
Épisode 2606 - Zwei Väter
30 décembre 2016 - 5/5
Nach dem Streit mit Hildegard hat Melli ein schlechtes Gewissen und entschuldigt sich bei Hildegard. Währenddessen erzählt Fabien seinem Vater, dass er sein Handy verloren hat. Dieser weigert sich jedoch, ihm ein neues zu kaufen. Als Natascha erfährt, dass Fabien von einem Mitschüler abgezogen wird, nimmt sie ihn vor Michael in Schutz. Doch der bittet sie, sich aus der Erziehung seines Sohnes herauszuhalten. Daraufhin vertraut sich Natascha Nils an, der seinem Ziehsohn entgegen der Absprache mit Michael ein neues Handy kauft. Fabien hilft Hildegard derweil beim Trödelverkauf, um Geld für ihr Tierhilfe-Projekt in Spanien aufzutreiben. Als ihm seine Einnahmen von seinem Mitschüler abgenommen werden, schämt er sich und tut so, als habe er das Geld verloren … William bekommt einen Job angeboten, für den er drei Monate nach Australien muss. Spontan schlägt er vor, dass Clara ihn begleiten könnte – die aber weiß nicht, ob sie wirklich solange von ihrer Familie und Adrian getrennt sein kann. Werner warnt Charlotte davor, Friedrichs Angebot anzunehmen. Doch Friedrich schafft es, Charlottes Misstrauen gegen Werner zu wecken, indem er andeutet, Werner könnte hinter dem geplatzten Kredit stecken. Als Charlotte der Sache auf den Grund geht, erkennt sie, dass Friedrich recht hat. Daraufhin kommt es zwischen Werner und ihr zum Streit.
Épisode 2607 - Kampf um Tina
2 janvier 2017 - 5/5
Trotz ihrer Sehnsucht geht Tina Oskar und David aus dem Weg. Die beiden wiederum wollen um Tina kämpfen. Als Tina einen Auftrag für Lunchboxen bekommt, meint sie sofort, dass David dahintersteckt. Doch dieser macht ihr klar, dass er nichts mit dem Auftrag zu tun hat und bietet ihr seine Hilfe an. Dabei kommt es zu einem nahen Moment zwischen den beiden. Derweil leiht sich André Tinas Buch der Bierköniginnen aus, um bei den neuen Investoren den Preis in die Höhe zu treiben. Als Tina Oskar bittet, André das Buch zu geben, wird Oskar von seinen Erinnerungen gequält … William zeigt Verständnis für Claras Zögern in Sachen Australien-Reise. Währenddessen bringt eine E-Mail von Susan Adrian dazu, noch mal über den Verkauf seiner Anteile nachzudenken. Als er bei Clara Rat sucht, appelliert die an sein Verantwortungsgefühl. Adrian behält schließlich seine Anteile, will jedoch einen Teil seines Gehalts spenden. Derweil beschließt William, doch nicht nach Australien zu gehen. Charlotte will Friedrichs Angebot annehmen. Doch dann stellt sie fest, dass Friedrich eine Falle in den Vertrag eingebaut hat. Sie erkennt, dass sowohl Werner als auch Friedrich sie hintergehen wollen. Michael ist nach Nataschas Kritik sauer. Bei einem Gespräch mit Fabien verträgt er sich zwar wieder mit seinem Sohn – eine Versöhnung mit seiner Frau bleibt jedoch aus.
Épisode 2608 - Das Beweisfoto
5 janvier 2017 - 5/5
Tina schafft es, Oskar umzustimmen und ihn davon zu überzeugen, sich nicht der Polizei zu stellen. Oskar vernichtet entschlossen das Foto, das ihn zusammen mit Philipp zeigt. Doch André hat das Buch mit dem Foto darin bereits teilweise digitalisiert. Desirée, die André bei der Präsentation hilft, ist erstaunt, als sie das Bild mit Oskar und Philipp entdeckt, und zeigt es David. Da William arbeiten muss, begleitet Adrian Clara bei ihrer Suche nach guter Merino-Wolle. Als die Straße durch eine Schlammlawine überflutet wird, müssen beide in der Almhütte übernachten, was bei Desirée und William nicht für Begeisterung sorgt. Am nächsten Morgen erwacht Clara in Adrians Armen und merkt schuldbewusst, dass sie dabei Herzklopfen hat. Als sie sieht, dass William später beim Stockkampf-Training scheinbar auf Adrian losgeht, trennt Clara die beiden und befürchtet, dass William eifersüchtig ist. Als einer der spanischen Hunde nicht mehr im Tierheim untergebracht werden kann, will Melli ihn behalten. Bei einem gemeinsamen Spaziergang machen Melli und André schließlich eine grausige Entdeckung. Nach der gescheiterten Anteilsübernahme verzichtet Charlotte auf eine Versöhnung mit Werner. Beatrice will währenddessen ihre vorgetäuschte Trennungsphase beenden – doch Friedrich hält daran fest. Natascha plant einen romantischen Abend mit Michael, doch der hat Dienst. Als sie sich am Tag darauf bei ihm entschuldigt, kommt es direkt wieder zum Streit.
Épisode 2609 - Angeschwärzt
6 janvier 2017 - 5/5
Beatrice fühlt sich in ihrer Rolle als Friedrichs abgelegte Geliebte gedemütigt. Sie stellt ihn vor vollendete Tatsachen, indem sie bei Werner vorgibt, sich mit Friedrich versöhnt zu haben. Friedrich tobt, lässt sich aber auf Beatrices Verführungskünste ein. Adrians Idee, einen Teil des Waldes zum Wildpark zu erklären, um mehr Gäste anzulocken, stößt bei Friedrich nicht auf Gegenliebe. Doch ihm sind die Hände gebunden. Beatrice heckt einen Plan aus, wie sie Adrian vom Erscheinen auf der Anteilseigner-Versammlung abhalten könnte. Clara hat ein schlechtes Gewissen und macht William klar, dass sie inzwischen nur noch freundschaftliche Gefühle Adrian hat. Als sie mitbekommt, dass William eine neue Bleibe im Dorf sucht, schlägt sie ihm vor, in ihre WG zu ziehen. Oskar befürchtet, dass ihm die Polizei die Wahrheit nicht glauben wird. Kommissar Meyser bittet David, die Leiche zu identifizieren. Der vermutet, dass es sich dabei um seinen Freund Philipp handelt, und lässt seiner Trauer freien Lauf. Tina befürchtet, dass Oskar nun große Schwierigkeiten bekommt. Nachdem David Meyser alles über seinen Verdacht gegen Oskar erzählt hat, wird Oskar verhört. Als David erfährt, dass Oskar nicht als Verdächtiger für die Polizei in Frage kommt, bahnt sich eine handfeste Auseinandersetzung zwischen beiden Männern an.
Épisode 2610 - Rettung in letzter Sekunde
9 janvier 2017 - 5/5
Hildegard kann gerade noch eine Prügelei zwischen David und Oskar verhindern. David ist weiterhin überzeugt, dass Oskar etwas vor ihm verheimlicht und Tina sitzt zwischen allen Stühlen. Kommissar Meyser sucht indessen nach einem Mordmotiv und befragt Beatrice zu Philipps Vergangenheit. Als Tina und David an der Fundstelle von Philipps Leiche aufeinander treffen, äußert David die Vermutung, dass Oskar vielleicht Philipps Mörder ist. Tina verteidigt Oskar, leidet aber darunter, David nicht die Wahrheit sagen zu können … Als Adrian zu ertrinken droht, kann William ihn in letzter Sekunde retten. Im Krankenhaus angekommen, ist Clara erleichtert, als Adrian die Augen wieder aufschlägt. Er bedankt sich bei William für seine Rettungsaktion und die beiden Brüder sind sich einig, dass sie in Zukunft nichts mehr trennen soll. Nachdem Beatrice bestürzt von Adrians Unfall erfährt, befürchtet sie, dass die Ärzte die K.-o-Tropfen in Adrians Blut finden. Sie ist erleichtert, als die Untersuchung von Adrian nichts Konkretes ergibt. Währenddessen will Friedrich, dass die Abstimmung trotz Adrians Unfall anerkannt wird und der Wald weiterhin Jagdgebiet bleibt. Natascha warnt Melli davor, sich noch einmal auf André einzulassen. Als Melli fast schwach wird, stört ein Hund die romantische Situation.
Épisode 2611 - Weg vom Veto
10 janvier 2017 - 5/5
Nachdem David unschuldig verhaftet wurde, bittet die entsetzte Tina Oskar, doch zur Polizei zu gehen. Doch der weigert sich und es kommt zum Streit mit Tina. Schließlich ringt er sich doch zu einem Geständnis durch. Als David am Tag darauf wieder entlassen wird, ist Tina erleichtert – andererseits bangt sie aber weiterhin um Oskar. Da sie David die Wahrheit über Philipps Tod nicht sagen will, versucht Tina, ihm aus dem Weg zu gehen. Doch dann hilft ihr David in der Küche und vermutet erneut, dass Oskar Philipps Mörder ist … Desirée will Adrians Rettung PR-technisch durch eine Homestory über die beiden Brüder ausschlachten. Doch William stellt sich quer, wodurch es erneut zum Streit zwischen Adrian und ihm kommt. Friedrich verkündet Werner triumphierend, dass die Beschlüsse der Anteilseigner-Sitzung trotz Adrians Unfall gültig sind. Doch als der innerlich brodelnde Werner Friedrich geschickt vor Augen führt, was passiert, wenn er bei seinem Veto bleibt, rudert dieser notgedrungen zurück. Den Ärger über seine Niederlage lässt er an Beatrice aus, was diese zutiefst kränkt. Als sie mitbekommt, dass Charlotte aufgrund der ständigen Streitereien zwischen ihren beiden Exmännern überlegt, mit Nils ein neues Leben in Afrika anzufangen, kommt ihr eine Idee, wie sie und Friedrich Werner ausstechen und mit ihrem Schwarzgeld an Charlottes Anteile gelangen könnten. Friedrich ist äußerst angetan und lässt sich daraufhin zu einem besonderen Versprechen hinreißen.
Épisode 2612 - Unentspanntes Dinner
16 janvier 2017 - 5/5
Um das Verhältnis zu Desirée zu entspannen, lädt Adrian Clara und William zum Abendessen ein. Ihm zuliebe bemühen sich alle um eine entspannte Stimmung. Als es darum geht, ob Adrian das Paragliding zukünftig besser lassen sollte, steht Desirée mit ihrer Meinung alleine da und fühlt sich ausgeschlossen. Am Tag darauf startet Adrian trotz Desirées Einwände einen neuen Flugversuch. Doch eine Panikattacke zwingt ihn zum Abbruch. Nur durch Clara gelingt es Adrian, seine Angst zu überwinden. Als Desirée die beiden in einem vertrauten Moment beobachtet, weckt dies ihre Eifersucht. Bei einem gemeinsamen Basketballspiel zwischen Adrian, Desirée, William und Clara bahnen sich die angestauten Emotionen schließlich ihren Weg … Natascha springt als Testimonial für eine Hautcreme ein. Die nachbearbeiten Bilder sind allerdings so gewöhnungsbedürftig, dass Nataschas Eitelkeit auf eine harte Probe gestellt wird. Beatrices kurzes Hochgefühl, dass Friedrich sie heiraten wird, hält nicht lange an. Friedrich ist mehr darauf aus, bald sechs Prozent von Charlottes Anteilen zu erlangen, und freut sich über die sich anbahnende Intrige. Als er mit Beatrice auf die Zukunft anstoßen will, wirft die ihm Gefühlskälte vor. Da überrascht Friedrich sie mit einer sehr emotionalen Geste. Nach Davids Vorwurf vertraut Tina Hildegard die Wahrheit an. Während sich die Sonnbichlers um Oskar sorgen, kümmert sich André um die in Verruf geratene Brauerei. Da Werner ihm nicht helfen will, lässt André seinen Frust an Tina aus.
Épisode 2613 - Waffenstillstand
17 janvier 2017 - 5/5
William behauptet, dass Desirées brutaler Rempeln Absicht war, doch diese streitet es gespielt empört ab. Erst als Clara Desirées Behauptung wider besseren Wissens bestätigt, lässt sich William beruhigen. Desirée fällt es derweil schwer, William nicht als Konkurrenten zu sehen. Da die beiden beruflich zusammenarbeiten müssen, bietet William einen Waffenstillstand an, welchen Desirée widerwillig annimmt. Wenig später behauptet sie jedoch vor Adrian, William habe ihren Laptop vom Tisch gestoßen … Um zu verhindern, dass die Plakate mit der Hautcreme-Werbung in Bichlheim hängen, engagiert Natascha Fabien, der diese übersprühen soll. Als Fabien dabei von Werner erwischt wird, behält Fabien Stillschweigen über seinen Auftraggeber. Doch Michael ahnt sofort, dass Natascha dahinter stecken könnte. Als der chinesische Handelspartner sein Kaufangebot für Burger Bräu nach unten korrigieren möchte, plant André seine Anteile schnellstmöglich zu verkaufen. Alfons macht ihm deswegen schwere Vorwürfe. Als das Geschäft platzt, muss sich André schließlich doch solidarisch mit den Sonnbichlers zeigen. Melli hingegen freut sich, dass André Bichlheim vorerst nicht verlassen kann. Werners Forderungen und Beatrices Verlobung setzen Charlotte schwer zu. Sie vertraut sich David an, der ihr rät, Friedrich und Beatrice möglichst zu ignorieren.
Épisode 2614 - Eiszeit
18 janvier 2017 - 5/5
Das Zerwürfnis mit David und die Sorge um Oskar setzen Tina zu. Sie hofft, in Pias Tagebüchern einen Beweis für Oskars Unschuld zu finden und entdeckt eine Textstelle, die auf die Vergewaltigung hindeutet. David wirft ihr daraufhin vor, sich die Wahrheit hinbiegen zu wollen. Bei einem Gerangel um das Tagebuch wird die entscheidende Seite unlesbar und es kommt zum Streit zwischen David und Tina. William kann nicht fassen, wie sich Adrian von Desirée manipulieren lässt – doch Clara zuliebe beschließt er, sich rauszuhalten. Währenddessen zweifelt Adrian an Desirée, aber er will trotzdem zu ihr stehen. Ein Vermittlungsversuch von Clara ist zunächst erfolgreich, doch dann geht William mit der Wasserpistole auf Desirée los – und zwischen den Brüdern herrscht erst einmal weiter Eiszeit. Michael macht Natascha Vorwürfe wegen Fabien. Diese kann zwar eine Anzeige verhindern, muss aber für den Schaden aufkommen und eine Vertragsstrafe zahlen, weshalb sie das Geld aus ihrem Werbejob gleich wieder verliert. Beatrice und Friedrich engagieren einen Strohmann, der Charlottes Anteile kaufen soll. Nachdem Charlotte zunächst ablehnt, taucht der Strohmann – eine Frau namens Birgit Claasen – am "Fürstenhof“ auf und macht Charlotte ein verlockendes Angebot. In Folge 2614 kommt Dominique Lorenz als Birgit Classen an den "Fürstenhof". Die attraktive und gerissene Ex-Mitinsassin von Beatrice soll diese bei der Intrige gegen Werner unterstützen.
Épisode 2615 - Schwanger!
19 janvier 2017 - 5/5
Charlotte will ihre Anteile an Birgit Claasen verkaufen, woraufhin Werner zunächst ihr und dann Friedrich unterstellt, Frau Claasen für ihre Interessen zu benutzen. Als er Frau Claasen auf den Zahn fühlt, beschleicht ihn ein ungutes Gefühl – denn sie kommt Werner sehr bekannt vor. Frau Claasen, die sich als Komplizin von Beatrice und Friedrich entpuppt, erkennt Werner sofort: Sie hat ihn vor Jahren einmal ausgenommen. Beatrice und Friedrich müssen daher befürchten, dass Frau Claasen als ihr Strohmann entlarvt wird. Tina muss erkennen, dass sie definitiv schwanger ist und dass nur David als Vater in Frage kommt. Als dieser Tina weiterhin Vorwürfe bezüglich Oskar macht, verschweigt sie ihm ihre Schwangerschaft. Dann steht plötzlich der aus der Haft entlassene Oskar vor Tinas Tür. Sie ist unsicher, ob sie ihm von ihrer Schwangerschaft erzählen soll. Als Williams Lieblingshose kaputtgeht, näht Clara ihm eine neue. Mit seiner Hilfe gelingt es Clara, auf sich und ihre Entwürfe aufmerksam zu machen.
Épisode 2616 - Romantische Nacht
20 janvier 2017 - 5/5
Clara ist glücklich, dass William an ihrer Seite ist. Als er nach einer Auseinandersetzung mit Adrian verärgert nach Hause kommt, beschließen Clara und er, einen Ausflug zu machen. Unterwegs finden sie einen Ballon mit einer geheimnisvollen Einladung daran. Als sie dieser folgen, kommen sie zu einer romantisch hergerichteten Scheune, in der die beiden eine wunderschöne Nacht zusammen verbringen. Am nächsten Morgen treffen sie auf ihre Gastgeber. Während Werner auf dem Hochsitz festsitzt und keine Hilfe holen kann, kehrt Friedrich allein an den "Fürstenhof“ zurück. André wird misstrauisch und kommt seinem Bruder zur Hilfe. Als Werner ins Hotel eilt, hat Charlotte ihre Anteile bereits an Frau Claasen verkauft. Nachdem Werner Charlotte von dem Vorfall mit Friedrich erzählt hat, streitet dieser alles ab und eröffnet beiden, dass er als Verwalter für Birgit Claasens Anteile eingesetzt wurde. Friedrich und Beatrice genießen ihren Triumph über Werner und Charlotte. Tina stößt Oskar von sich und erzählt ihm nicht von ihrer Schwangerschaft. Als sie von einer handgreiflichen Auseinandersetzung zwischen Oskar und David erfährt, reagiert Tina sehr emotional und erregt damit Nataschas Aufsehen. Auf deren Nachfragen hin erzählt Tina Natascha schließlich von ihrer Schwangerschaft.
Épisode 2617 - Glück im Spiel
23 janvier 2017 - 5/5
Als Oskar von Tinas Schwangerschaft erfährt und sich sehr darüber freut, schafft es Tina nicht, ihm die Wahrheit zu sagen. Er freut sich darüber, eine Familie mit Tina zu gründen und Tina hofft, dass alles so bleibt, wie es gerade ist. Clara lehnt Williams Heiratsantrag ab und befürchtet, dass sie ihn damit verletzt hat. Sie will zwar bei ihrem Nein bleiben, aber William trotz alledem beweisen, dass sie ihn liebt. Während Clara ein romantisches Essen vorbereitet, konfrontiert Desirée William mit der Behauptung, er sei nur ein Trostpflaster für Clara. William überspielt zwar vor Desirée, wie sehr ihn ihre Behauptung verletzt – als er jedoch auf Clara trifft, kann er seine Eifersucht nicht mehr unterdrücken. Ein Pokerspiel mit Fabien, Michael und Nils bringt Natascha auf die Idee, auf diese Art und Weise Geld für ihre Autobiographie aufzubringen. Nils, der zu Nataschas Überraschung ein hervorragender Pokerspieler ist, soll ihr Lehrer werden. Melli appelliert an Werner, Burger Bräu wieder im Sortiment des Hotels aufzunehmen, und fordert ihn zu einem Golfspiel heraus. Werner nimmt die Herausforderung an, ohne zu wissen, dass Melli eine gute Golferin ist.
Épisode 2618 - Im Rausch der Gefühle
24 janvier 2017 - 5/5
Natascha kann Nils doch als Pokertrainer gewinnen und er erweist sich als genialer Coach. Nach einer Probepartie gegen David freut sich Natascha riesig. Nils muss sich eingestehen, dass er sich in Natascha verliebt hat und möchte sie daher nicht zum Turnier begleiten. Oskar stößt Tina nach ihrem Geständnis von sich. David will Tina helfen, doch sie bittet ihn, sie in Ruhe zu lassen. Als David Oskar klar macht, dass dieser gewonnen hat, erklärt sich Oskar bereit, zu Tina und dem Kind zu stehen. Doch David soll nie erfahren, wer der biologische Vater des Kindes ist. Claras Versprechen, dass ihre Liebe zu William nicht durch ihre Gefühle für Adrian in Frage gestellt werden, reichen William nicht aus. Clara geht mit sich selbst ins Gericht und kommt zu dem Schluss, dass ihre Gefühle für Adrian nichts weiter als eine einseitige Träumerei sind. Als sie William dies in einem Brief mitteilt, versöhnen sich die beiden wieder. Melli besiegt Werner, der daraufhin Burger Bräu wieder auf die "Fürstenhof"-Karte nimmt. Andrés Vorwurf, Werner habe Melli aus Eigennutz gewinnen lassen, führt jedoch zum Streit zwischen den Brüdern.
Épisode 2619 - Der Ohrring
25 janvier 2017 - 5/5
Werner hat Friedrich und Beatrice den hinterlistigen Kauf von Charlottes Anteilen noch nicht verziehen und will die Allianz der beiden untergraben, indem er Melli als Komplizin einspannt. Für André sieht es allerdings so aus, als mache Werner Melli Avancen. Das veranlasst André dazu, selbst um sie zu werben. Um sich zu beweisen, dass die Nacht mit Nils keine Bedeutung für sie hatte, verführt Natascha Michael. Nils hingegen geht Charlotte aus dem Weg und gibt vor, krank zu sein. Als David ihm auf den Zahn fühlt, gesteht Nils ihm sein Dilemma. Er will Charlotte weder belügen noch verletzen. Wenig später stattet Charlotte dem vermeintlich kranken Nils einen Besuch ab und findet dabei Nataschas Ohrring. Tina und Oskar reden sich ein, dass es am besten ist, wenn David nichts von seiner Vaterschaft weiß. Doch als Hildegard und Alfons von der Schwangerschaft erfahren und sich für das vermeintliche Elternpaar freuen, fühlt Tina sich äußerst unwohl. Nach Claras Ansage sabotiert Desirée den Verkauf eines Capes aus Claras Kollektion. Als sie von der wütenden Clara öffentlich zur Rede gestellt wird, befürchtet Clara, dass sie damit Adrians Ärger auf sich gezogen hat. Doch der bittet Clara lediglich, zwischen William und ihm zu vermitteln und verlangt von seiner Frau, dass sie Clara und William in Ruhe lässt. Die beiden überlegen derweil, ob William längerfristig in Bichlheim bleiben und Nils' Job übernehmen soll.
Épisode 2620 - Manipulation
26 janvier 2017 - 5/5
William schlägt Clara vor, einen Werbefilm zu drehen. Als sich Clara dafür von Adrian eine Kamera borgt, bietet er ihr seine Unterstützung an. William springt über seinen Schatten und hat viel Spaß mit Clara und Adrian beim Dreh – sehr zum Missfallen von Desirée, die befürchtet, dass sie William und Clara nie loswird. Um Adrian und seinen Bruder endgültig auseinander zu bringen, manipuliert sie einige Aufnahmen vom Werbefilm-Dreh. Nils behauptet vor Charlotte, der Ohrring gehöre einer Freundin von David. Als Charlotte ihren Neffen darauf anspricht, deckt der notgedrungen Nils´ Lüge. Als sie Nils mit dem Kauf einer Farm in Afrika konfrontiert, fühlt sich Nils unter Druck gesetzt und verliert die Fassung. Melli redet sich vor Beatrice heraus, dass sie nur unter dem Bett lag, weil sie kontrollieren wollte, wie ordentlich das Personal die Zimmer geputzt hat. Gegenüber Friedrich äußert Beatrice jedoch den Verdacht, dass Melli sie beide für Werner ausspionieren soll. Als Friedrich Melli zu einem Geständnis bewegen will und ihr droht, hält sie dem Druck souverän stand und beeindruckt Werner damit. Während sich die Sonnbichlers über Tinas Schwangerschaft freuen, tut sich Oskar schwer mit dem Gedanken daran, dass das Kind von David ist.
Épisode 2621 - Tinas Schwangerschaft
27 janvier 2017 - 5/5
Tina hat Sorge, dass Oskar ihr Kind nie richtig lieben wird. David weiß unterdessen immer noch nichts von Tinas Schwangerschaft. Doch als Tina bei einem Umtrunk lediglich Orangensaft trinkt, wird er stutzig. Hildegard bestätigt schließlich seinen Verdacht und bittet ihn, Tina und Oskar ihr Glück zu gönnen. Doch anders als Hildegard weiß David, dass er als potenzieller Vater in Frage kommt. William zweifelt an der Echtheit von Desirées gefälschter Aufnahme und daran, dass Clara Adrian ein heimliches Liebesgeständnis gemacht haben soll. Dennoch wird er misstrauisch und eifersüchtig. Auf Werners Rat hin will William mit Clara reden, doch bevor es soweit kommt, muss William mit ansehen, wie eng die Bindung zwischen Clara und Adrian ist. William lässt sich daher von Desirée davon überzeugen, Clara mithilfe einer vermeintlichen Liebesbotschaft von Adrian zu testen. Um seinen Bruder ein wenig zu triezen, flirtet Werner mit Melli, die Gefallen daran findet, dass André offenbar eifersüchtig auf Werner ist. Charlotte vermutet, dass Nils Zukunftsängste hat, während der damit hadert, ob er überhaupt nach Afrika gehen kann. Als Charlotte dann vorschlägt, ihm zuliebe die Farm in Tansania in ein kleines Hotel umzuwandeln, verstärkt sich sein schlechtes Gewissen nur noch mehr.
Épisode 2622 - Die Beichte
30 janvier 2017 - 5/5
Bei einem romantischen Abend mit Charlotte wird Nils von seinem schlechten Gewissen eingeholt und beichtet ihr den Seitensprung. Um Natascha zu schützen, behauptet er, mit einem weiblichen Gast fremdgegangen zu sein. Charlotte findet Trost bei Alfons, der Nils' Fehlverhalten zwar scharf verurteilt, ihr aber zu einem Gespräch mit ihm rät. Auch Werner redet Nils ins Gewissen: Er soll sich bei Charlotte entschuldigen. Charlotte ist tatsächlich bereit, um ihre Beziehung zu kämpfen. William hofft, dass Clara ihm von Adrians vermeintlicher Liebes-SMS erzählt. Doch Clara tut dies nicht, da sie die SMS ziemlich aus dem Konzept bringt. Desirée legt derweil nach, indem sie eine zweite SMS über Adrians Handy verschickt. Clara ist zunehmend irritiert und versucht, mit Adrian zu sprechen, bevor sie William davon erzählt. Doch Adrian, der von allem nichts weiß, ist auf einer Messe in München. Als Clara ihn am nächsten Tag abpassen will, trifft sie überraschenderweise auf William, der seine Ängste bestätigt sieht. Oskar zuliebe erzählt Tina David nicht, dass ihr Kind von ihm ist, obwohl sie ihm insgeheim gerne die Wahrheit sagen möchte. Doch David ist sich sicher, dass Tina von ihm schwanger ist. Daher geht er eine Allianz mit Beatrice ein, die ihm helfen soll, zu seinem Recht als Vater zu kommen. Wegen Mellis Flirts mit Werner legt sich André mächtig ins Zeug und lädt Melli zu einem romantischen Essen ein, wo er für sie auf der Mundharmonika spielt.
Épisode 2623 - Gefälschter Absender
31 janvier 2017 - 5/5
Épisode 2624 - Fieser Plan
1 février 2017 - 5/5
David will Oskar nicht mit Sigmund Sorges Falschaussage belasten und womöglich ins Gefängnis bringen. Doch als Tina weiter behauptet, dass nicht David, sondern Oskar der Vater ihres Kindes ist, lässt er sich auf Beatrices Plan ein. Als Oskar von der Aussage erfährt, flieht er in Panik. Tina erleidet daraufhin einen Schwächeanfall und wird von Hildegard nach Hause begleitet. Dort trifft Tina auf den angespannten Oskar, der ihr erklärt, dass er nicht mehr unschuldig ins Gefängnis möchte. Tina will ihn beruhigen – doch plötzlich steht die Polizei vor der Tür … Nach einem erbitterten Streit mit Adrian verletzt sich William schwer am Knie. Während Clara ins Krankenhaus eilt, macht Adrian sich schwere Vorwürfe. Desirée freut sich insgeheim über den Zwist zwischen den Brüdern, versucht aber Adrians Gewissen zu beruhigen. Derweil befürchtet William, dass er nach seiner Knie-OP nie wieder Sport machen kann. Doch die OP verläuft gut. Fabien bemerkt, dass Nils unter seiner Trennung leidet, und will ihn ablenken. Michael freut sich, dass Fabien sich um seinen Ziehvater kümmert, doch Natascha befürchtet, Nils könne sie vor Fabien verraten. Charlotte plagen währenddessen Selbstzweifel und ausgerechnet Friedrich versucht, diese zu zerstreuen.
Épisode 2625 - Ein grausamer Plan
2 février 2017 - 5/5
William und Adrian vertragen sich wieder. Während Clara und William überlegen, ob William sich lieber selbstständig machen sollte, anstatt als Adrians Angestellter zu arbeiten, will Adrian William die Hälfte seiner "Fürstenhof"-Anteile abtreten. Als er Clara davon erzählt, belauscht Desirée die beiden und ist davon gar nicht begeistert. Sie vertraut sich Beatrice an, woraufhin diese einen grausamen Plan schmiedet. Tina kann Oskar zwar vor der Polizei verstecken – doch sie bittet ihn, sich zu stellen, da er mit seiner Flucht alles nur schlimmer macht. Als Tina Sigmund Sorge überreden will, die Aussage zurückzunehmen, kommt ihr David in die Quere. Später entführt Oskar Sigmund in den Brauereikeller. Alfons und Hildegard ahnen nach einem Gespräch mit Tina, was Oskar vorhat. Alfons taucht daher im Braukeller auf und fordert von Oskar, Sorge gehen zu lassen und sich zu stellen. An Poppys Grab begegnet Werner der jungen Witwe Saskia. Aus einem guten Gespräch wird rasch ein schöner Abend zu dritt mit Charlotte, der für Werner und Saskia in einer Liebesnacht in der "Fürstensuite" endet. André streitet mit Werner, da der nicht auf seine Golfpartien mit Melli verzichten will. Als Werner nach der Begegnung mit Saskia einlenkt, freut sich André auf den Golfunterricht bei Melli. In Folge 2625 kommt die charmante, eigenwillige Saskia Hanke, gespielt von Sacha Holzheimer, an den "Fürstenhof". Die Pyrotechnikerin steckt finanziell in Schwierigkeiten und versucht auf unkonventionelle Art und Weise, sich vor dem Konkurs zu retten …
Épisode 2626 - Trennungsschmerzen
3 février 2017 - 5/5
Die Erinnerungen an Nils plagen Charlotte. Damit die beiden in Zukunft unverkrampft miteinander umgehen können, schlägt Nils einen gemeinsamen Spaziergang vor, bei dem Charlotte erkennt, dass der Schmerz über die Trennung noch zu tief sitzt. Den Spott ihrer Schwester Beatrice kontert Charlotte dann aber souverän. Beatrice und Desirée fürchten, dass William sich trotz K.-o.-Tropfen an Beatrices Überfall erinnern könnte. William jedoch glaubt, dass er Beatrices Besuch nur geträumt hat. Als Adrian William schließlich die Hälfte seiner Anteile anbietet, bittet dieser um Bedenkzeit, da er eigentlich eigene Pläne hat. Bald darauf hat Michael schlechte Nachrichten: Williams Knie ist akut entzündet und eventuell wird er nie ganz geheilt werden können. Werner genießt sein Liebesglück. Da erfährt er von Hildegard, dass Saskias vermeintlicher Gatte ein lebenslustiger Junggeselle war, der gleichgeschlechtliche Neigungen hatte. Als Saskia ihm gesteht, dass sie Geld für ihr krankes Kind braucht, schlägt Werner ihr vor, Friedrich Stahl zu verführen. Oskar stellt sich auf Alfons' Drängen der Polizei. Währenddessen bedrängt David die verzweifelte Tina, ihm endlich die Wahrheit zu sagen. Sie gesteht ihm schließlich, dass er der Vater ihres Kindes ist.
Épisode 2627 - Mellis leibliche Mutter
6 février 2017 - 5/5
Melli versucht vergeblich, Kontakt mit ihrer Mutter Gerti aufzunehmen. Als André beim Golfen beinahe eine unbekannte Dame mit dem Ball trifft, ahnen Melli und er nicht, dass es sich dabei um Mellis Mutter handelt. Als Alfons später auf seine Jugendliebe Gerti trifft, erfährt er, dass sie angeblich wegen schlechter Schwingungen einem Treffen mit Melli ausgewichen ist. Insgeheim befürchtet sie, von Melli als treulose Mutter abgelehnt zu werden und macht kurz vor einer zweiten Begegnung mit ihrer Tochter einen Rückzieher. Nils streitet ab, mit Natascha geschlafen zu haben und behauptet, Natascha habe den Ohrring beim Pokern in der Wohnung verloren. Gemeinsam schaffen Natascha und er es, Charlotte die Wahrheit zu verschweigen. Charlotte trauert am Grab von Julius darum, in ihm den einzig treuen Partner in ihrem Leben verloren zu haben. Clara will William beistehen und bleibt zuversichtlich, was dessen Verletzung angeht. Eine E-Mail sorgt jedoch für neue Unsicherheit bei den beiden: Ein Freund berichtet, dass er nach einer ähnlichen Entzündung ein steifes Knie bekommen hat. Saskia lehnt Werners Angebot, Friedrich gegen Geld zu verführen, empört ab. Doch aufgrund ihrer Geldsorgen kommt sie schließlich auf das Angebot zurück. Aufgewühlt berichtet David Beatrice, dass Tina ihm gestanden hat, dass er der Vater von ihrem Baby ist. Beatrice rät ihm, Tina erst einmal in Ruhe zu lassen. In 2627 kommt Beatrice Richter als Gerti Schönfeld an den "Fürstenhof". Die spirituell angehauchte, egozentrische und attraktive Gerti ist die leibliche Mutter von Melli und musste ihr Kind gleich nach der Geburt weggeben.
Épisode 2628 - Gekaufte Falschaussage
7 février 2017 - 5/5
Clara will Tina helfen, Sigmund Sorge als unseriösen Zeugen zu entlarven. Sie versucht daher, ihn gegen Bezahlung dazu zu bringen, für sie eine Falschaussage zu machen. Sorge ahnt nicht, dass Clara ihm eine frei erfundene Geschichte auftischt und meldet sich bei ihr, damit sie ihm das Bestechungsgeld übergibt. Adrian, der von Clara eingeweiht wurde, legt sich auf die Lauer, um später bezeugen zu können, dass Sorge bestechlich ist. Melli und Gerti verstehen sich gut. Bei einem gemeinsamen Abendessen will André sich Melli zuliebe vor Gerti von seiner besten Seite zu zeigen, was ihm allerdings nicht ganz gelingt. Hildegard ist es nicht geheuer, Alfons' Jugendliebe für längere Zeit am "Fürstenhof" zu wissen. Melli hofft dagegen auf eine gute Zeit mit ihrer Mutter. Die aber warnt sie, dass André kein geeigneter Mann für sie ist. Beatrices und Friedrichs Hochzeit soll nach Beatrices und Desirées Ansichten ein glamouröses Fest werden. Friedrich sieht das ähnlich und engagiert dazu die schöne Saskia als Pyrotechnikerin, ohne zu ahnen, dass die von Werner den Auftrag hat, ihn zu verführen. Als Werner sich vor Charlotte über sein aussichtsreiches Manöver gegen Friedrich freut, zeigt Charlotte dafür kein Interesse – denn schließlich gehen sie die Intrigen am "Fürstenhof" nichts mehr an. Sie beabsichtigt stattdessen, ihr Vermögen der Elisabeth-Saalfeld-Stiftung zu vermachen.
Épisode 2629 - Familienzusammenführung.
8 février 2017 - 5/5
William freut sich, bald als neuer Anteilseigner die nötigen Mittel zu haben, um für die Teilnahme an der Taekwondo-Weltmeisterschaft zu trainieren. Während Friedrich Adrian ausreden möchte, die Hälfte seiner Anteile an William abzutreten, freut sich Clara über Williams Pläne. Doch dann muss das entzündete Gewebe in seinem Knie entfernt werden. Michael will Charlotte in ihrem Kummer beistehen. Währenddessen wünscht sich Natascha seine Unterstützung bei ihrem Manuskript, doch seine ärztliche Pflicht hält ihn davon ab. Da taucht Nils plötzlich auf und bietet Natascha seine Hilfe an. Melli ist verstimmt, dass Gerti André so kritisch sieht. Gerti hingegen möchte Hildegard und Clara kennenlernen. Während Clara sich auf die Begegnung freut, möchte Hildegard das Treffen in ihrem eigenen Haus veranstalten und bittet auch André dazu. Doch der schmollt, nachdem er erfahren hat, was Gerti von ihm hält. Tina stimmt zu, Oskar so schnell wie möglich im Gefängnis zu heiraten. Sie gibt zwar vor Clara zu, dass sie gerne unter anderen Umständen heiraten würde – aber sie möchte Oskar auf keinen Fall im Stich lassen. Werner kann Charlotte nicht abhalten, ihr Vermögen zu spenden. Doch er freut sich, wie rasch Saskia Friedrichs Vertrauen gewinnen konnte – bis sie ihm klar macht, dass sie nicht mehr seinen Lockvogel spielen möchte.
Épisode 2630 - Schlamperei?
9 février 2017 - 5/5
William macht Adrian schwere Vorwürfe und wirft ihn aus dem Krankenzimmer. Adrian vermutet, dass eine Schlamperei im Krankenhaus Ursache der Infektion war, und setzt Michael unter Druck. Clara gelingt es zwar, das Verhältnis zwischen William und Adrian kurzzeitig zu entspannen. Doch als sich William nach einer Auseinandersetzung mit Michael selbstständig aus der Klinik entlässt, beobachtet er eifersüchtig einen harmlosen Moment zwischen Clara und Adrian … Oskar lehnt es ab, ein Geständnis für etwas abzugeben, das er nicht getan hat. Kommissar Meyser versucht daraufhin, auf Tina einzuwirken – doch auch sie scheitert mit ihren Bemühungen. Friedrich plant mit Saskia das Hochzeits-Feuerwerk. Währenddessen will Werner Beatrices Eifersucht schüren und Saskia ein vermeintliches Geschenk von Friedrich zukommen lassen. Melli überredet André dazu, der Einladung von Gerti zu folgen. Hildegard möchte, dass das Essen im Hause Sonnbichler stattfindet. Alfons befürchtet Spannungen zwischen Gerti und Hildegard – doch das Essen lässt sich nicht mehr absagen.
Épisode 2631 - Trauung hinter Gittern
10 février 2017 - 5/5
David hilft Tina beim Videodreh für den Wettbewerb zur Wahl der süddeutschen Bierkönigin. Er bleibt zurückhaltend, doch er genießt die Zeit mit Tina sehr. Die erfährt unterdessen, dass sie Oskar schon am Tag darauf im Gefängnis heiraten kann. Obwohl sie sich ihre Hochzeit anders vorgestellt hat, will sie Oskar unterstützen. Derweil begreift David, dass seine Liebe zu Tina durch das, was er Oskar angetan hat, entwertet wird. Daher soll Sigmund Sorge seine Aussage beim Prozess wiederrufen. Als Tina Oskar das Ja-Wort geben soll, hat diese plötzlich eine Vision: Einen Moment lang scheint nicht Oskar neben ihr zu stehen, sondern David … William beharrt auf seiner Forderung und wirft Adrian, der sich nicht erpressen lassen möchte, Scheinheiligkeit vor. Clara gelingt es, dass William ins Krankenhaus zurückkehrt. Beatrice ist sich sicher, dass ihre Zukunft nach der Hochzeit mit Friedrich für immer gesichert ist. Sie ahnt nicht, dass Saskia ein vermeintliches Geschenk von Friedrich zugestellt wird – verbunden mit einer Bitte um absolute Diskretion. André platzt beim Essen mit Gerti der Kragen, als diese meint, er habe dringend eine Therapie nötig. Er stellt Melli vor die Wahl: Gerti oder er!
Épisode 2632 - Das Jawort
13 février 2017 - 5/5
Werner kann verhindern, dass Saskia den Ring zurückgibt, und spielt Beatrice eine an Friedrich adressierte Rechnung des Juweliers zu. Die nimmt an, der Ring sei für sie bestimmt. Doch als Beatrice ihn an Saskias Finger sieht, wird sie eifersüchtig. Zwar durchschaut sie zunächst Werners Intrige, doch er schafft es trotzdem, sie wieder zu verunsichern. Zudem malt er Saskia ein sorgenfreies Leben an Friedrichs Seite aus. Saskia lockt Friedrich daraufhin unter einem Vorwand auf eine Lichtung. Als Beatrice davon erfährt, verfolgt sie die beiden … William beginnt, sich in unrealistische Hoffnungen bezüglich der Genesung seines Knies hineinzusteigern. Angefeuert von Gerti, konzentriert er sich auf alternative Behandlungsmethoden, was Clara mit gemischten Gefühlen beobachtet. Melli will sich nicht zwischen André und Gerti entschieden müssen. Daher beschränkt André den Kontakt zu Mellis Mutter auf ein Minimum. Als Gerti ihm ein von ihr selbst verfasstes vegetarisches Kochbuch schenkt, entsorgt er dieses sofort. Tina sagt "Ja" zu Oskar. Trotz der Umstände, im Gefängnis heiraten zu müssen, wird die Hochzeit dank Claras Hilfe ein schönes Fest. Damit Tina den Rest des Tages nicht alleine verbringen muss, lädt Adrian Clara und sie zum Essen ein. Dabei denkt Tina ebenso wie David darüber nach, wie sie sich zukünftig aus dem Weg gehen können.
Épisode 2633 - Tango der Liebe
14 février 2017 - 5/5
Natascha will mit Michael für den Ärzteball tanzen üben, doch der hat keine Zeit. Daher bittet sie Nils um Hilfe – allerdings driftet der Tangounterricht mit ihm in solch eine erotische Richtung ab, dass Natascha die Flucht ergreift. Währenddessen begreift Michael, dass er Natascha vernachlässigt und will ihr mitteilen, dass er eine Lesung für sie organisiert hat … Clara besorgt William eine Münkel-Wurzel, die Teil einer alternativen Heilmethode sein soll. Er nimmt den Sud ein, den Clara gebraut hat – der einzige Effekt, den er spürt, ist ein merkwürdiger Alptraum … Friedrich hält Saskia auf Distanz. Da Beatrice das nicht mitbekommt, ist sie davon überzeugt, dass Friedrich eine Affäre mit Saskia hat. Als sie ihn zur Rede stellt und ihm die Schmuck-Rechnung zeigt, versucht Friedrich zu ergründen, was es damit auf sich hat. Da Beatrice meint, ihr stehe der Ring zu, holt sie ihn aus dem Safe und steckt ihn sich an den Finger. Werner ist beunruhigt, da er dem Juwelier den Ring wieder zurückbringen muss. Er stachelt Saskia daher an, sich den Ring zurückzuholen, woraufhin es zu einer Konfrontation zwischen Saskia und Beatrice kommt. Nach der Hochzeit mit Tina steht für Oskar ein neuer Haftprüfungstermin bevor. Er kann auf Kaution freikommen – allerdings beträgt diese 80.000 Euro.
Épisode 2634 - Bereit für eine Affäre?
20 février 2017 - 5/5
Beatrice weigert sich, Saskia den Ring zurückzugeben. Als diese die Polizei einschalten will, ist Werner gezwungen, einzugreifen. Unterdessen glaubt Beatrice weiter, dass der Ring von Friedrich ist. Doch als Werner eindringlich den Ring zurückfordert, begreift sie, dass er hinter allem steckt und sie Friedrich Unrecht getan hat. Es gelingt ihr zwar, sich mit ihm zu versöhnen, doch Friedrich erinnert sich daran, dass schon David einst Opfer von Beatrices Unberechenbarkeit wurde … Da Gerti sich das Zimmer im "Fürstenhof" nicht mehr lange leisten kann, bietet Clara ihr an, für eine Weile in Williams Zimmer zu ziehen. Sie ahnt nicht, dass William derweil aus der Klinik entlassen wurde. Natascha und Nils werden nicht von Michael erwischt. Als Natascha von der Lesung erfährt, fühlt sie sich zunächst beschämt – doch ihr gefällt plötzlich das Spiel mit dem Feuer. So kommt es zu einer weiteren leidenschaftlichen Begegnung mit Nils. Ihr schlechtes Gewissen gegenüber Michael überspielt Natascha, während Nils nicht glaubt, dass Natascha sich auf eine Affäre einlassen will. Doch er hat sich geirrt. André schlägt Tina derweil vor, Charlotte um die Kaution für Oskar zu bitten. Aber wird Charlotte, die gerade so sehr von der Liebe enttäuscht ist, Tinas Liebsten wirklich freikaufen?
Épisode 2635 - Schmerzvolle Erkenntnis
21 février 2017 - 5/5
Épisode 2636 - Geheimnisvolles Verschwinden
22 février 2017 - 5/5
William überlässt sein Zimmer Gerti, als ein Mitglied des Paragliding-Vereins bei Clara einen Smoking und ein Ballkleid bestellt. Während Clara mit der Arbeit beginnt, hofft William, dass sein Knie bald wieder voll funktionsfähig ist. Doch da macht Nils ihm klar, dass er wohl nie mehr Leistungssport treiben kann. Als William auf Adrian trifft, verliert er die Beherrschung. Die Beschimpfungen seines Bruders treffen Adrian – als er gerade dabei ist, sich in der Pianobar zu betrinken, kommt Clara zu ihm … Gedemütigt begreift Beatrice, dass Friedrich sie womöglich gar nicht liebt. Als sie ihn zur Rede stellt, gibt er offen zu, dass er keine Frau heiraten will, die ihre Eifersucht nicht im Griff hat und die ihm droht, ihn zu töten. Wütend droht Beatrice Friedrich mit Vergeltung und verlässt in einer Nacht- und Nebelaktion den "Fürstenhof" ohne ihren Rollstuhl. Natascha ist nicht abgeneigt, mit Nils zu einer Tanzveranstaltung ins Bräustüberl zu gehen – doch dann hat Michael dieselbe Idee. Nachdem Charlotte die Kaution für Oskar gezahlt hat, lädt Tina sie zu sich zum Essen ein. Dort trifft sie auf Gerti, die erfährt, dass auch Charlotte ein Kind mit Alfons hat. André behauptet vor Melli, Gertis Rezeptsammlung nicht weggeworfen zu haben. Als Hildegard Alfons von Andrés Schwindel berichtet, hört Gerti mit und erweist sich als großzügig.
Épisode 2637 - Im Alleingang
23 février 2017 - 5/5
Als die Staatsanwaltschaft erfährt, dass Pia wegen Diebstahl einst zu einer Jugendstrafe verurteilt wurde und sich diese Information mit der erfundenen Aussage von Sigmund Sorge deckt, hat dies Auswirkungen auf Oskars Prozess. Die Staatsanwaltschaft will nur dann ein geringeres Strafmaß gelten lassen, wenn Oskar zugibt, dass er sich mit Philipp von Kehling gestritten und ihn in der Folge tödlich verletzt hat. Oskar und Tina erkennen, dass es wohl keinen anderen Weg gibt. Tina ahnt nicht, dass die belastende Aussage von Sigmund Sorge gekauft ist und schüttet David ihr Herz aus … Friedrich lässt Beatrices Erpressung zunächst an sich abprallen. Doch nachdem sie nicht locker lässt, muss Friedrich schließlich nachgeben. Zufrieden bezieht Beatrice ein Gästezimmer und gibt offiziell bekannt, dass sie nun die Anteile von Birgit Claasen verwaltet und damit quasi Miteigentümerin ist. Um in Deutschland studieren zu können, muss William ein Praktikum machen und eine Prüfung nachholen. Da er sich nicht mit seinem Bruder aussöhnen will, lehnt William Claras Vorschlag ab, Adrian um Hilfe zu bitten. Als Desirée erfährt, dass William stattdessen Werner helfen soll, ein Golfturnier vorzubereiten, ist sie alles andere als erfreut. Die Bekanntschaft mit Gerti ist ein Lichtblick in Charlottes Alltag. Für Alfons dagegen wird Gertis Anwesenheit immer mehr zum Problem.
Épisode 2638 - Auf 'Seelenreise'
24 février 2017 - 5/5
Alfons will Gerti lieber auf Distanz halten, doch Hildegard lädt diese als Dank für ihre Rezeptsammlung zum Essen ein. Zu Alfons' Überraschung verläuft das Gespräch mit Gerti sehr harmonisch. Als Melli ihrer Mutter anvertraut, dass sie Probleme damit hat, sowohl in der Arbeit als auch in der Beziehung zu André das rechte Maß zu finden, erkennt sich Gerti in ihrer Tochter wieder. Sie schlägt Melli eine "Seelenreise" vor, um eine Lösung für ihr Dilemma zu finden. Melli ist sich unsicher, ob sie sich darauf einlassen soll, doch nachdem André ihr davon abrät, macht Melli genau das Gegenteil. Währenddessen freut sich Alfons, dass Gerti in seinen Augen einen guten Einfluss auf Melli hat … William vergisst beinahe den Geburtstag seiner Mutter. Adrian, der im Gegensatz zu William an Susans Geburtstag gedacht hat, ist besorgt, als er sie nicht erreicht. William kann Adrian beruhigen und zusammen mit Clara singen sie für Susan ein Ständchen am Telefon. Nach Davids Geständnis will Oskar sichergehen, dass Sigmund Sorge seine Aussage vor Gericht revidiert. Als Oskar Tina von den neuesten Entwicklungen berichtet, steht für Tina fest, dass sie nichts mehr mit David zu tun haben will. Doch da David nicht nur ihr Arbeitskollege, sondern auch ihr Nachbar ist, steht er am nächsten Tag vor ihrer Tür, denn seine Wohnung wird durch Wasser aus Tinas Wohnung überschwemmt.
Épisode 2639 - Die neue Verwalterin
28 février 2017 - 5/5
Da Michael den Termin für Nataschas Lesung nicht schriftlich bestätigt hat, wird diese nicht ins Programm des Medizinerballs aufgenommen. Als Michael sein Versäumnis gesteht, nimmt Natascha ihm das sehr übel und weigert sich, ihn auf den Ball zu begleiten. Um sich abzureagieren, geht Natascha mit Nils joggen. Als die beiden in einer Romantikhütte im Auftrag von Werner auf einen Handwerker warten, lassen sie ihrer Leidenschaft wieder freien Lauf … Alfons stellt Gerti bezüglich ihres Plans, eine "Seelenreise" mit Melli durchzuführen, zur Rede. Seine Vorwürfe treffen Gerti hart und sie versucht Melli klarzumachen, dass sie sie vollkommen falsch verstanden hat. Doch Melli will sich von ihren Eltern nichts vorschreiben lassen. Als Adrian von Davids Intrige erfährt, stellt er Desirée zur Rede, die nicht in die Sache eingeweiht war. Doch sie erkennt die Handschrift ihrer Mutter dahinter. Während Beatrice und sie glauben, Davids Geständnis sei ein Fehler, ist der sich sicher, das Richtige getan zu haben – auch wenn Tina nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Außer Friedrich staunen alle Eigentümer des "Fürstenhofs" nicht schlecht, als Beatrice eine Versammlung einberuft, auf der sie sich als Verwalterin von Birgit Claasens Anteilen vorstellt und das Golfturnier torpediert. Daraufhin verlässt Werner wütend die Versammlung.
Épisode 2640 - Gesprächsbedarf
2 mars 2017 - 5/5
William überredet Gerti, eine "Seelenreise" mit ihm zu machen. Als William Clara später von seiner Vision, dass Adrian und sie sich geküsst hätten, erzählt, gesteht Clara William ihren tatsächlichen Kuss mit Adrian. William lässt sich davon überzeugen, dass Adrian nicht ganz bei Sinnen war und der Kuss daher nicht von Bedeutung gewesen ist … Als Beatrice ihre Liebe zu Friedrich beteuert, lässt der sie abblitzen und gesteht Charlotte, dass sie die einzige Frau ist, mit der er je glücklich war. Während sich Charlotte von Friedrich distanziert, plant Beatrice einen neuen Liebesbeweis und will Friedrich zu einer Titel-Story in einem Hoteliers-Magazin verhelfen. Werner ärgert sich darüber, dass nicht er im Fokus der Geschichte stehen wird und beschließt, Friedrich Schlafmittel in den Kaffee zu mischen. Als dieser ihn jedoch erwischt, muss er den Kaffee selbst trinken. Währenddessen erntet Beatrice die Früchte ihres Engagements und schafft es, Friedrich zu verführen. Sie wähnt sich auf dem richtigen Weg und führt während des Shootings eine Situation herbei, in der Friedrich sich mit einer Inhaberin des Fürstenhofs ablichten lassen soll – doch zu ihrer Enttäuschung bittet Friedrich nicht Beatrice mit auf das Foto. Nils und Natascha wollen Werner ausreden, den vermeintlichen One-Night-Stand auszuplaudern. Während Michael sich mit Natascha versöhnen möchte, rät David Nils, nochmal mit Werner zu reden. Als Werner beim Gespräch mit Nils einschläft, glaubt dieser, dass Werner das Thema egal sei und gibt vor Natascha Entwarnung. Doch Natascha möchte die Affäre mit Nils beenden.
Épisode 2641 - Die Drohung
6 mars 2017 - 5/5
Adrian versichert William, dass er glücklich verheiratet ist. Doch der lässt sich nicht besänftigen. Als Desirée von Adrians und Claras Kuss erfährt, will sie zusammen mit Beatrice dafür sorgen, dass William und Clara vom "Fürstenhof" verschwinden. Daher lässt Desirée es so aussehen, als würde William die Gage für das Golfturnier auf eigene Faust verhandeln. Doch William und Clara durchschauen Desirée und William wendet sich an Adrian. Als dieser Desirée zur Rede stellt, macht sie ihm wegen des Kusses mit Clara eine Szene … Gerti erfährt den Grund für die Krise von Burger-Bräu und schlägt Alfons eine Geistervertreibung vor. Im Keller erinnert sie sich an ihren ersten Kuss mit Alfons, der ihr verlegen ausweicht. Tina kämpft mit der typischen Schwangerschaftsübelkeit und reagiert dabei besonders empfindlich auf Gerüche – vor allem auf die von Oskar. Als Natascha erfährt, dass Michael ihr Buch einem bekannten Literaturkritiker geschickt hat, freut sie sich und zweifelt keine Sekunde an ihrer Liebe zu Michael – ganz im Gegensatz zu Werner. Beatrice glaubt, dass sie das Machtspiel mit Friedrich verliert. Als sie erfährt, dass sich Charlotte nicht mit ihm für die Titel-Story des Hoteliers-Magazins fotografieren lassen wollte, schöpft sie neue Hoffnung.
Épisode 2642 - Erneuerung der Gefühle
7 mars 2017 - 5/5
Hildegard entdeckt, dass Maries Taufteller durch Gertis Schuld kaputtgegangen ist. Als Clara Gerti in Schutz nimmt, zeigt sich Hildegard nachsichtig. Während sie in der "Fürstenhof"-Küche aushelfen muss, kommen sich Gerti und Alfons beim Walzer tanzen näher … Desirées Vorstoß, sich von Adrian scheiden zu lassen, lässt Adrian erstmals an seiner Ehe zweifeln. Desirée glaubt, dass sich alles wieder zum Guten wenden wird, doch bei einem erneuten Disput erwägt Adrian tatsächlich die Trennung von ihr. Desirée schreibt Adrian einen Liebesbrief, in dem sie ihm droht, für immer aus seinem Leben zu verschwinden. Charlotte bemerkt, wie Friedrich aufgrund einer Abstoßungsreaktion seiner Niere zusammenbricht und ruft rechtzeitig den Notarzt. Als Beatrice davon erfährt, will sie ihn besuchen – doch Friedrich will nur Charlotte sehen. Während Beatrice gekränkt ist, ringt sich Charlotte zu einem Besuch durch, bei dem ihr Friedrich für ihre Hilfe dankt. Als er dann behutsam ihre Nähe sucht, geht er damit allerdings einen Schritt zu weit bei Charlotte. Tina leidet unter der räumlichen Trennung von Oskar. Der will ihr Geruchsproblem lösen und schafft es, seinen Geruch mit Tinas Lieblingsdüften zu überdecken.
Épisode 2643 - Der Kuss
8 mars 2017 - 5/5
Clara ist entsetzt über den Kuss zwischen Gerti und Alfons. Alfons weist Gerti derweil in die Schranken und beteuert vor Clara, dass er von Gerti überrumpelt wurde. Clara rät ihm davon ab, Hildegard alles zu beichten – doch Gerti erzählt Hildegard in der Zwischenzeit von dem Kuss mit Alfons. Als Clara mit ihrer Oma redet und diese sich uneinsichtig zeigt, verlangt Clara, dass sie bei den Sonnbichlers ausziehen soll … Als die Elisabeth-Saalfeld-Stiftung Charlotte doch nicht als Lehrerin beschäftigen kann, ist sie geschockt. Obwohl Werner ihr Trost spendet, verfällt Charlotte in eine Sinnkrise. Werner bekommt zufällig mit, dass Nils die Affäre mit Natascha fortsetzt, und er lässt seinen Ärger an ihm aus. Es kommt zu einem Streit, in den ausgerechnet der arglose Michael hineinplatzt. Da Michael nicht mit Natascha auf Fabiens Schulkonzert kommen kann, bittet sie Nils, Fabien zuliebe mitzukommen. Nils lässt sich dazu überreden und versucht, seine Gefühle zu unterdrücken. Aufgrund einer Autopanne müssen die beiden dann aber zu Fuß durch den Wald. Ihre Leidenschaft füreinander flammt wieder auf und Natascha kann nur mit Mühe die Distanz zu Nils waren. Ein Abend mit dem überarbeiteten Michael zeigt ihr jedoch, dass sie sich nach einem kleinen Abenteuer sehnt – daher bittet sie Nils zu seiner Freude um eine weitere Verabredung. Desirée ist verzweifelt, dass Adrian sie tatsächlich hätte gehen lassen. Um durch eine Rückkehr an den "Fürstenhof" nicht unglaubwürdig zu wirken, bittet sie David um Hilfe, der Adrian von Desirées vermeintlichem Nervenzusammenbruch erzählt. Als Adrian Desirée aus schlechtem Gewissen heraus aufsucht, schafft er es nicht, sie mit seinen Trennungsgedanken zu konfrontieren.
Épisode 2644 - Verliebt
9 mars 2017 - 5/5
Oskar rät Adrian, endlich das Thema Trennung gegenüber Desirée anzusprechen. Die hat derweil eine Überraschung für Adrians Geburtstag geplant und schafft es, ihn auf andere Gedanken zu bringen. Als Clara Adrian am Tag darauf ein tolles Geburtstagsgeschenk überreicht und ihm ein bezauberndes Ständchen singt, sieht er sie plötzlich in einem anderen Licht. Um sich von ihren Gefühlen für Adrian zu verabschieden, vergräbt Clara ihr altes Poesiealbum und fühlt sich danach wie befreit. Doch Adrian will ihr gestehen, dass er sich in sie verliebt hat … Alfons' Rechtfertigungsversuche scheitern. Als er erfährt, dass Gerti Hildegard nicht nur von dem Kuss, sondern von einer angeblich wieder entflammten Liebe erzählt hat, macht er Gerti Vorwürfe. Auch Melli wäscht ihrer Mutter den Kopf, woraufhin diese gekränkt nachts das Haus verlässt. Wenig später entschuldigt sie sich bei Alfons und Hildegard, die sich nach dem Hin und Her mit Gerti wieder versöhnen. Nils ignoriert Werners Warnung, während Natascha Michael eine kleine Lüge auftischt, um Nils in der Almhütte zu treffen. Beide legen klare Regeln für ihre Affäre fest, die jedoch noch auf ihre Alltagstauglichkeit überprüft werden müssen. Beatrice legt Friedrich nahe, sie doch noch zu heiraten. Doch der verdeutlicht ihr schnell, dass er nach der gescheiterten Ehe mit Charlotte nicht mehr vor den Traualtar treten wird.
Épisode 2645 - Schweres Erbe
10 mars 2017 - 5/5
Tina kommt mit Beatrice ins Gespräch und erfährt, dass sie während ihrer Schwangerschaft mit David unter ähnlichen Beschwerden gelitten hat wie Tina. Plötzlich steht die Frage im Raum, ob Tina ebenfalls die Trägerin einer seltenen Erbkrankheit ist. Sofort sucht Tina Dr. Niederbühl auf, der sie erst einmal beruhigen kann. Als Adrian einen weiteren Versuch unternehmen will, Clara seine Gefühle zu gestehen, hält Oskar ihn zurück. Während Clara und William im Glück schwelgen angesichts ihrer Verlobung, fällt es Adrian schwer, gute Miene zum bösen Spiel zu machen. Für Desirée kommt diese Situation wie gerufen: Um sich von seinen Gefühlen für Clara abzulenken, lässt Adrian sich wieder auf sie ein. Als Natascha von Nils eine SMS bekommt und Michael sie liest, zahlt es sich aus, dass sie vorher den Namen für Nils' Telefonnummer geändert hat. Sie hat deswegen zwar ein schlechtes Gewissen, doch der Reiz des Verbotenen ist stärker. Beatrice hat schwer daran zu knabbern, dass Friedrich sich scheinbar endgültig gegen sie entschieden hat. Sie sucht Trost bei Desirée, doch die hat genug eigene Probleme. Das Thema Scheidung spricht Adrian zwar gerade nicht mehr an – doch Desirée spürt, dass Adrian ihr entgleiten könnte.
Épisode 2646 - Aufregende Neuigkeiten
13 mars 2017 - 5/5
Clara ist aufgeregt, als sie erfährt, dass Werner versucht, die Ausrichtung des Fashion-Awards für Jungdesigner an den "Fürstenhof" zu holen, bei dem es eine Teilnahme an der Fashion Week in Berlin zu gewinnen gibt. Dafür muss Clara jedoch ihre bisherige Arbeit vor einem Auswahlgremium präsentieren und bittet Adrian um Hilfe. Die Nähe zu Clara ist für den verliebten Adrian kaum zu ertragen … Beatrice ärgert sich darüber, dass Werner sie in Bezug auf geschäftliche Belange außen vor lässt. Desirée bringt ihre Mutter schließlich dazu, doch um Friedrich zu kämpfen. Derweil erhält Charlotte einen Brief von Friedrich aus der Kur, in dem er sie abermals um Entschuldigung für das bittet, was er ihr einst angetan hat. Charlotte ist wider Willen bewegt von seinen Worten, während Werner Friedrichs Brief schlicht für eine Finte hält. Als er kurz darauf in seiner Wohnung auf Beatrice trifft, konfrontiert Werner sie mit Friedrichs Brief an Charlotte. Natascha ist begeistert, als Michael für sie eine Buchpremiere im "Fürstenhof" organisiert. Während sie Fabien ihren Laptop leiht, schicken Nils und sie sich unter seinem Decknamen "Cato" heimlich SMS. Die beiden ahnen jedoch nicht, dass sich Nataschas Handy mit ihrem Laptop synchronisiert und Fabien den verräterischen Nachrichten-Verlauf zu Gesicht bekommt.
Épisode 2647 - Enttarnt
14 mars 2017 - 5/5
Fabien verheimlicht vor Natascha, dass er ihr Liebesgeflüster mit "Cato" mitbekommen hat. Aufgewühlt fragt er ausgerechnet Nils um Rat, ob er Michael warnen soll. Zufällig bemerkt Fabien, dass Nils sein markantes Parfum der Marke "Cato" entsorgt hat und weiß damit Bescheid über Natascha und ihn. Als Fabien Michael einweihen will, trifft er auf Werner, der ihn davon überzeugt, Michaels Glück mit Natascha nicht zu zerstören … Adrian will seine Gefühle für Clara nicht preisgeben und sagt seine Hilfe bei ihrer Präsentation unter einem Vorwand ab, was Clara sehr verärgert. Adrian träumt währenddessen, dass er glücklich mit Clara verheiratet ist. Beatrice will den zunehmend hoffnungslosen Kampf um Friedrich weiterführen. Der streckt jedoch nach seinem Kuraufenthalt die Fühler nach Charlotte aus. Als Beatrice ihm seine Anteile unter der Bedingung verkaufen will, dass er seine ablehnende Haltung ihr gegenüber aufgibt, gibt Friedrich ihr spöttisch zu verstehen, dass er ihr nur eine Chance geben würde, wenn sie annähernd wie Charlotte wäre. Gedemütigt will Beatrice Charlotte aus dem Weg räumen. Gerti erfährt von ihrem Anwalt, dass sie von einem verstorbenen Liebhaber ein Hotel an der Costa Smeralda geerbt hat.
Épisode 2648 - Bittere Aussprache
15 mars 2017 - 5/5
Charlotte weiß jetzt, dass Nils sie belogen und sie nicht mit einer Unbekannten betrogen hat. Nach einer bitteren Aussprache mit Nils läuft Charlotte auch noch der hämischen Beatrice in die Arme. Zudem macht sie Werner Vorwürfe, ihr die Affäre von Nils und Natascha verschwiegen zu haben. Tief enttäuscht will sie sich für einige Tage in die Almhütte zurückziehen. Friedrichs Angebot, Beatrice Hausverbot zu erteilen, lehnt Charlotte ab. Doch Beatrice wird unbemerkt Zeugin von Friedrichs Aussage, wie wenig ihm Beatrice noch bedeutet … Natascha lässt Fabiens Anklage vor Publikum wie einen Scherz aussehen. Sie rettet damit zwar die Show, aber Michael kann sie nichts vormachen. Als Natascha Michael um Verzeihung bitten will, hat er schon ihre Koffer gepackt und setzt sie vor die Tür. Clara kann an der Show des Bayerischen-Fashion-Awards für Jungdesigner, die am "Fürstenhof" stattfinden wird, teilnehmen. Während Clara und William glücklich ihre Liebe und Claras Erfolg feiern, versucht Adrian, seine Ehe neu zu beleben. Doch als er Desirée küsst, sieht er Clara vor sich. Desirée bekommt kurz darauf mit, wie Friedrich Beatrice vom Hof jagen will. Es beschleicht sie eine böse Ahnung, wie schnell die Liebe vorbei sein kann, und sie bittet Adrian daher, sie nie zu verlassen. Gerti möchte André als Koch für ihr Hotel gewinnen. Der ist davon nicht begeistert, doch er wittert einige Vorteile, die er dank Gertis Anfrage herausschlagen könnte.
Épisode 2649 - Angst um Charlotte
16 mars 2017 - 5/5
Beatrice glaubt, dass Charlotte tot ist, und schreibt in der Hütte einen Abschiedsbrief, um einen Suizid vorzutäuschen. Friedrich ist fassungslos, als er den Brief findet und informiert Werner, der Charlotte schließlich in einer Schlucht findet. Im Krankenhaus hat Michael keine guten Nachrichten. Niemand weiß, ob Charlotte überlebt … Desirée will nicht wahrhaben, dass sich Adrian innerlich von ihr entfernt hat. Clara verliert derweil ihren Verlobungsring, der zufällig vor Andrés Füßen landet. Auf der Suche nach Charlotte trifft Clara auf Adrian und die beiden kommen sich sehr nah. William findet in der Zwischenzeit heraus, dass Clara den Ring verloren hat und neckt sie damit, anstatt ihr Vorwürfe zu machen. Als André Claras Verlobungsring aufhebt, denkt Melli, dass er ihr einen Heiratsantrag machen möchte, und nimmt ihn an. André ist zu überrumpelt, um den Irrtum aufzuklären. William ist irritiert und stellt André zur Rede, als er Claras Ring an Melli sieht. Als Clara von der Sache erfährt, will sie ihrer Mutter die Wahrheit über den Ring sagen. Natascha bleibt nach dem Rauswurf aus der Scheune in einem Gästezimmer im "Fürstenhof". Michael versucht derweil, mit seinem Schmerz fertig zu werden. Schüchtern, introvertiert – in Folge 2649 kommt Momi von Fintel als Volker Nüssle an den "Fürstenhof". Als der Bauleiter Desirée kennenlernt, ist er sofort von der hübschen Blondine begeistert …
Épisode 2650 - Gedächtnisverlust
20 mars 2017 - 5/5
Friedrich bedankt sich bei Werner für Charlottes Rettung und verlangt von Beatrice, dass sie endlich den „Fürstenhof“ verlässt. Ihr wurden jedoch die Anteile von Birgit Claasen überschrieben, daher wird Friedrich Beatrice vorerst nicht los. Werner zweifelt derweil daran, dass Charlotte versucht hat, sich umzubringen, während Friedrich Beatrices Zimmer nach verdächtigen Hinweisen durchsucht. Inzwischen erwacht Charlotte aus ihrer Bewusstlosigkeit. Erleichtert eilt Werner an ihr Bett und macht eine bestürzende Entdeckung. William bittet Adrian, sein Trauzeuge zu werden. Adrian stimmt zu, um ihn nicht misstrauisch zu machen. Im Traum macht Adrian Clara ein Liebesgeständnis und redet dabei im Schlaf, was die eifersüchtige Desirée mitbekommt. Beatrice rät ihrer Tochter, Adrian mit einer Intrige an sich zu binden. Als Adrian Desirée eine Trennung nahelegt, konfrontiert sie ihn mit seinen Gefühlen für Clara. Clara schafft es nicht, ihrer Mutter die Wahrheit zu sagen. Um Melli nicht zu verlieren, behauptet André, dass er sich einer Religionsgemeinschaft angeschlossen habe, bei der man nur einmal im Leben heiraten darf. Melli bleibt skeptisch und Gerti will André nachweisen, dass er lügt. Oskar und Tina freuen sich, als sie erfahren, dass Oskar mit einer Bewährungsstrafe davonkommt …
Épisode 2651 - Ein naher Moment
21 mars 2017 - 5/5
Da es Williams Knie besser geht, widmet er sich verstärkt der Planung seiner Hochzeit mit Clara. Adrian hilft ihm notgedrungen und begegnet dabei Clara, die wie William nichts von Adrians Gefühlen ahnt. Als Clara sich versehentlich in den Finger schneidet, kommt es zu einem nahen Moment zwischen Adrian und ihr, den William beobachtet. Er stellt seinen Bruder daraufhin zur Rede … Charlotte leidet an Amnesie und glaubt, dass sie 30 Jahre jünger ist. Werner willigt ein, ihren Ehemann zu spielen. Er gesteht André, dass ihn Charlottes Gefühle zwar rühren, aber dass er nur ein Freund für sie sein möchte. Charlotte ist schockiert, als Friedrich sie darauf hinweist, dass Werner sie bezüglich ihrer Ehe belügt. Als Melli André zu einem Treffen der Religionsgemeinschaft begleiten will, begreift sie, dass er ihr etwas vorgespielt hat. Tina sorgt sich derweil um die Gesundheit ihres Babys und gerät dadurch in eine gefährliche Situation, aus der David sie herausholt. Er rät ihr zu einer pränatalen Diagnostik und Oskar ist überrascht, als sich Tina tatsächlich dazu entschließt. Michael weicht Natascha aus. Als sie mitbekommt, dass er sich als Model für Clara zur Verfügung stellt, tut sie dies ebenfalls, um sich noch einmal mit ihm auszusprechen.
Épisode 2652 - Wahre Freunde
22 mars 2017 - 5/5
Adrian gibt gegenüber William zu, dass er sich in Clara verliebt hat. Clara bekommt mit, dass die beiden Brüder streiten – doch sie ahnt nicht, worüber. Als sie erfährt, dass sich Adrian von Desirée trennen möchte, macht sie sich Sorgen um ihn. Desirée flirtet derweil mit Volker Nüssle, dem Bauleiter, um Adrian eifersüchtig zu machen … Werner schafft es, Charlotte die Wahrheit über ihre Ehe vorzuenthalten, während Michael hofft, dass sie sich in ihrer vertrauten Umgebung bald an alles erinnern kann. Werner bittet Friedrich, ein paar Tage aus der Saalfeld-Wohnung auszuziehen, was Friedrich widerwillig in Kauf nimmt. Charlotte fühlt sich nach ihrer Rückkehr an den "Fürstenhof" fremd in ihrem Zuhause. Hildegard macht André Vorwürfe wegen seiner Schwindelei und Natascha bereut ihre Affäre mit Nils. Als Melli mitbekommt, dass Natascha nach einer Bleibe sucht, bietet sie an, bei den Sonnbichlers nachzufragen. André versucht derweil vergeblich, sich mit Melli auszusöhnen. Als er bei Michael in der Scheune auftaucht und vorgibt, seinem Freund in seinem Kummer beizustehen, durchschaut Michael ihn sofort: Denn er spürt, dass André wieder bei ihm einziehen möchte. Oskar lenkt Tina nach dem pränatalen Eingriff von ihren Sorgen ab. Wenig später erfahren sie erfreut, dass das Baby gesund ist.
Épisode 2653 - Zweifel an den Vorwürfen
23 mars 2017 - 5/5
Clara rettet Desirée vor ihrem zudringlichen Verehrer und bittet Adrian, sich um sie zu kümmern. Als die beiden Volker Nüssle anzeigen wollen, beteuert er seine Unschuld. Adrian hat Zweifel an Desirées Vorwürfen gegenüber Volker Nüssle und lehnt es ab, mit seiner Frau zur Polizei zu gehen. Als Clara mitbekommt, wie schlecht es Desirée geht, stellt sie Adrian zur Rede … Charlotte ist überfordert mit ihrer Situation. Werner kümmert sich liebevoll um sie und es kommt zu einem vertrauten Moment zwischen den beiden. Michael und Werner geraten aneinander, weil Werner verhindern will, dass Charlotte erfährt, was in ihrem Leben in jüngster Zeit passiert ist. Natascha ist frustriert, weil Michael ihr immer noch ausweicht. Melli hofft derweil auf eine romantische Versöhnungsgeste von André, der jedoch damit abwarten will, bis sich Melli beruhigt hat. Bei einem Radio-Interview über ihre Autobiografie macht Natascha Michael unterdessen eine Liebeserklärung. Anschließend wartet sie an einem verabredeten Ort auf ihn und bangt, ob Michael dort auftaucht.
Épisode 2654 - Blut an der Decke
24 mars 2017 - 5/5
Friedrich beobachtet skeptisch, wie Beatrice vor Charlotte die liebende Schwester mimt und macht sich Sorgen, dass sie ihr etwas antun könnte. Um Beatrice eine Falle zu stellen, behauptet er gegenüber Desirée, Blut an Beatrices Rollstuhldecke gefunden zu haben, das von Charlotte stammen könnte. Als Desirée ihre Mutter zur Rede stellt, findet sie heraus, dass diese nicht mehr auf den Rollstuhl angewiesen ist … Clara kann Adrian davon überzeugen, dass Volker Nüssle Desirée tatsächlich bedrängt hat. Adrian verspricht seiner Frau, sie bei einer Anzeige gegen Nüssle zu unterstützen – das ändert jedoch nichts an seiner ablehnenden Haltung ihr gegenüber. Natascha ist überglücklich, als Michael zu dem von ihr vorgeschlagenen Treffpunkt auf der Almwiese erscheint. Doch er macht ihr klar, dass all ihre Bemühungen keinen Sinn mehr haben. Natascha will Michael aber nicht aufgeben. Tina hört den ganzen Tag Mozart, weil dies gut für die Entwicklung ihres ungeborenen Kindes sein soll. Doch das Experiment findet ein Ende, als Tina und Oskar die klassische Musik auf die Nerven geht.
Épisode 2655 - Verbotene Gefühle
27 mars 2017 - 5/5
Clara versöhnt sich mit Adrian und lässt sich von André überreden, die Romantikhütte für Melli mit Stoffen für eine Sardische Nacht herzurichten. Adrian hilft ihr dabei. Als die Farbstoffe in einem der Tücher eine allergische Reaktion hervorrufen, müssen Adrian und Clara sich gegenseitig am Rücken kratzen. Dabei kann Adrian seine Gefühle kaum mehr unter Kontrolle halten … Friedrich hört Beatrices Geständnis gegenüber Desirée mit an und triumphiert. Er spielt Beatrice die Aufnahme mit dem Geständnis vor und will sie veröffentlichen, wenn sie ihm nicht ihr Geld aus dem Schließfach gibt und ihre Anteile am "Fürstenhof" überlässt. Natascha verhält sich ruhig gegenüber Michael und hält Nils auf Abstand. Werner gibt Nils indirekt die Schuld an Charlottes Suizidversuch. Bei einer Auseinandersetzung zwischen David und Oskar brennen bei Nils schließlich die Sicherungen durch. André fürchtet immer mehr, dass Melli mit Gerti nach Sardinien gehen könnte. Er lädt Melli daher zu einer Sardischen Nacht, doch Gerti manipuliert den Einladungstext, so dass er sehr plump wirkt. Trotzdem nimmt Melli die Einladung an und André gelingt es, sich leidenschaftlich mit ihr zu versöhnen. Als Charlotte auffällt, dass Werner nicht mehr so für Zärtlichkeiten zu haben ist wie früher, stellt sie ihn zur Rede.
Épisode 2656 - Besuch von Robert
28 mars 2017 - 5/5
Friedrich bereitet die notarielle Übergabe von Beatrices Anteilen vor. Schließlich überschreibt sie ihm ihre Anteile und gibt ihm das Vermögen, das sie mit dem Fabergé-Ei gemacht hat. Als sie erkennt, dass Friedrich sie an der Nase herumgeführt hat, schlägt Beatrice ihn nieder und will fliehen. Doch sie trifft auf Michael, der ihr ein wichtiges Untersuchungsergebnis mitzuteilen hat… Adrian zieht sich gegenüber Clara mit einer Notlüge aus der Affäre und behauptet, die Frau, in die er sich verliebt habe, sei nicht am "Fürstenhof". Als Charlotte versucht, Werner zu verführen, gelingt es ihm nur mit Mühe, sich aus der Affäre zu ziehen. Werner überlegt, wie man Charlotte in ihre aktuelle Lebenssituation zurückführen kann – da taucht plötzlich ihr gemeinsamer Sohn Robert im "Fürstenhof" auf! Mellis und Andrés Liebesglück ist nach der gemeinsamen Nacht größer als je zuvor. Nach seinem Ausraster im Bräustüberl wird Nils derweil klar, dass es so nicht weitergehen kann in seinem Leben.
Épisode 2657 - Schwanger!!
29 mars 2017 - 5/5
Ein Untersuchungsbericht belegt, dass Beatrice schwanger ist. Friedrich bietet Beatrice an, während der Zeit ihrer Schwangerschaft am "Fürstenhof" zu bleiben - unter der Bedingung, dass sie ihm nach der Geburt das Kind überlässt.
Épisode 2658 - Das Ende der Geduld
30 mars 2017 - 5/5
Als Robert und Werner mit Charlotte einen Ausflug zum See machen, um ihrer Erinnerung auf die Sprünge zu helfen, geraten Vater und Sohn aneinander. Werner schafft es nicht, Charlottes Sehnsucht nach Zärtlichkeiten aus dem Weg zu gehen.
Épisode 2659 - Annäherungsversuche
31 mars 2017 - 5/5
Charlotte glaubt Friedrich nicht, dass Werner und sie geschieden sein sollen. Robert fordert Friedrich daraufhin auf, sich von Charlotte fernzuhalten. Werner weicht ihren Annäherungsversuchen aus, indem er einen Ausflug initiiert.
Épisode 2660 - Lügen und Fälschungen
3 avril 2017 - 5/5
Adrian weist Clara ab. Er möchte nicht, dass sie sich in seine Beziehung zu Susan einmischt. Oskar möchte Tina einen Urlaub ermöglichen, müsste aber dafür sein Motorrad verkaufen.
Épisode 2661 - Ein Schock für Desirée
4 avril 2017 - 5/5
Nachdem Desirée das Stalker-Video aus ihrem Schlafzimmer gesehen hat, malt sie sich panisch aus, dass Volker Nüssle sie hätte umbringen können. Doch die Polizei macht ihr klar, dass Nüssle nicht belangt werden kann. Clara merkt, wie erschüttert Desirée ist, als diese eine anzügliche Nachricht von Volker Nüssle erhält, und alarmiert Adrian. Er hält Desirée zurück, als sie sich mit einem Elektroschocker auf den Weg zu Nüssle machen will. Völlig außer sich bricht Desirée in Adrians Armen zusammen. Robert konfrontiert Friedrich mit seinem Verdacht, worauf dieser mit einer Verleumdungsklage kontert. Doch dann drängt Beatrice Friedrich dazu, Roberts Nachforschungen ein Ende zu setzen. Friedrich präsentiert Charlotte daraufhin ein Alibi, das sie ihm abnimmt. Charlotte beschließt, die Amnesie als Chance für einen Neuanfang zu nutzen und unterbindet Roberts weitere Nachforschungen. Melli verlangt von André, dass er Susan nicht beim Backen der Hochzeitstorte für Clara unterstützt. Doch Susan überredet ihn dazu, die Torte mit Melli und ihr gemeinsam zu backen. Bei einem ersten Treffen der beiden Frauen kommt es zum Streit. Als Melli daraufhin die Torte ganz alleine backen will, schmieden André und Susan einen Notfallplan. Als Natascha auf der Hochzeit von William und Clara singen soll, weckt dies bei ihr schmerzliche Erinnerungen an Michael. Im Liebeskummer trifft sie auf Nils, der es tief bereut, Charlotte verletzt zu haben.
Épisode 2662 - Sturmfrei!
5 avril 2017 - 5/5
An Fabiens Geburtstag möchte Nils etwas mit ihm unternehmen – aber zu seiner Enttäuschung erteilt Fabien ihm erneut eine Abfuhr. Als ihm Nils ein Geschenk vorbeibringt, nähern sich die beiden wieder einander an. Doch Natascha taucht ebenfalls mit einem Geschenk auf und zerstört den vertrauten Moment. Fabien gesteht André, dass er hofft, seinem Schwarm Nora auf seiner Geburtstagsparty ein entscheidendes Stück näher zu kommen. Als Nils später erfährt, dass Fabien seinen Geburtstag völlig unbeaufsichtigt gefeiert hat, will er ihn zur Rede stellen und trifft auf einen aufgelösten Fabien. Adrian verspricht Desirée notgedrungen, sie nicht zu verlassen. Clara und William merken derweil, dass sie ihren Hochzeitswalzer noch üben müssen. Als William erfährt, dass Adrian sich nicht von Desirée scheiden lassen will, freut er sich nicht ganz selbstlos darüber. Sehnsüchtig beobachtet Adrian Clara, als sie nachts alleine Walzer übt. Als Clara ihn am Tag darauf auf seine Gefühle für die geheimnisvolle andere Frau anspricht, erklärt ihr Adrian, dass er diese sinnlose Liebe aufgeben muss. Beatrices Versuch, Friedrich und Charlotte Geld abzuknöpfen, scheitert. Als Werner von Beatrices Geldnöten Wind bekommt, gewährt Friedrich ihr widerwillig ein Taschengeld, damit Werner ihrem gemeinsamen Schweigegeld-Deal nicht auf die Schliche kommt. Charlotte nimmt ihr Hobby als Fotografin wieder auf und verbringt eine schöne Zeit zusammen mit Werner. Aufgewühlt macht sie Susan klar, dass sie Werner noch immer liebt.
Épisode 2663 - Das Geständnis
6 avril 2017 - 5/5
Clara muss sich nicht nur auf den Designwettbewerb vorbereiten, sondern auch noch ihr Hochzeitskleid fertigstellen. William zuliebe entscheidet sie sich aber schließlich für das Hochzeitskleid von seiner Großmutter, das Susan ihr anbietet. Als Adrian Clara im Brautkleid sieht, zerreißt ihm der Anblick das Herz und er beschließt, für die Zeit der Hochzeit wegzufahren. Clara ist tief enttäuscht und sie fragt sich getroffen, ob Adrian ihre Freundschaft weniger wichtig ist als ihr. Doch dann belauscht sie unabsichtlich ein Gespräch zwischen Adrian und William. Natascha will Fabien im Gegensatz zu Nils beim Diebstahl von Noras Prüfungslösungen zu helfen, wenn Fabien bei Michael ein gutes Wort für sie einlegt. In seiner Not stimmt Fabien zu. Während Fabien versucht, die Prüfungslösungen aus dem Auto des Internatsleiters zu stehlen, geht plötzlich die Alarmanlage los. Zum Glück taucht Nils auf, schaltet geschickt den Alarm aus und fotografiert die Lösungen ab. Als er Fabien die Entscheidung überlässt, ob er die Lösungen benutzen will oder nicht, sind Fabien und Natascha beeindruckt. Als Roberts Abreise ansteht, bietet er Charlotte spontan an, mit ihm zu kommen, was sie gerührt ablehnt. Als sie Werner schweren Herzens gesteht, dass Roberts Bruder Alexander nicht sein Sohn ist, macht ihr Werner amüsiert klar, dass er das bereits weiß. Beatrice lässt ihre Schwangerschaftslaunen an Tina aus. David weist seine Mutter streng zurecht, während sich Tina über Beatrice ärgert. Um Davids Chancen bei Tina zu erhöhen, spielt sich Beatrice geschickt an Tina heran. Um die Ersatztorte für Claras Hochzeit zu backen, spioniert André Melli aus. Die gewonnenen Informationen teilt er konspirativ mit Susan, was Melli irritiert beobachtet.
Épisode 2664 - Die Rose
7 avril 2017 - 5/5
Adrian erwägt, doch zu Williams Hochzeit zu kommen, während Desirée eine unangenehme Begegnung mit Nüssle hat und später auf ihrem Kissen eine Rose mit einer Botschaft von ihm findet. Daher installiert sie eine Überwachungskamera und freut sich vor Beatrice, endlich einen Beweis gegen ihren Stalker in der Hand zu haben … Clara merkt, dass Adrian sich in sie verliebt hat und träumt sehnsuchtsvoll von ihm. Vor Tina beteuert sie aber, dass ihr Adrians Gefühle für sie egal sind. Alfons ist aus London zurück. Melli lässt versehentlich ein Glas Marmelade von Marie fallen, das er mitgebracht hat. Mit Andrés Hilfe will sie die Marmelade heimlich nachkochen und austauschen. Als Charlotte von Werners Ehe mit Poppy erfährt, macht sie sich Sorgen, dass sie für ihn nicht mehr attraktiv sein könnte. Doch Alfons und Nils geben ihr Selbstvertrauen. Oskar verdient sich als Aushilfskraft im "Fürstenhof" Geld dazu. Er fühlt sich von David provoziert, als er ihm vorschlägt, die Flaschen im Weinkeller abzustauben. Tina lehnt Davids Vorschlag ab, ihr bei Bedarf heimlich Geld zu leihen.
Épisode 2665 - Angriff des Stalkers
10 avril 2017 - 5/5
Desirée verschweigt Adrian, dass Beatrice ihm absichtlich weisgemacht hat, dass er sie vor Nüssle schützen muss – ein Trick, um Adrian wieder an Desirée zu binden. Nüssle beteuert seine Unschuld vor Adrian, so dass dieser erneut an Desirée zweifelt. Als sie wieder eine Rose entdeckt, glaubt Desirée, dass Beatrice dahinter steckt und macht ihr heftige Vorwürfe. Clara soll beim Junggesellinnen-Abschied Küsse verkaufen – auch an Adrian. Alfons hat in London fast fünf Kilo zugenommen und Hildegard bemerkt, dass sein Hemd spannt. Derweil hat Charlotte im Gegensatz zu Werner kein Problem damit, dass Friedrich wieder in die Saalfeld-Wohnung zieht. Nils erfährt von Fabien, dass er Nora die abfotografierten Prüfungsaufgaben gegeben hat. Er macht Fabien klar, dass er sein Verhalten unmoralisch findet. Später meldet sich Fabien niedergeschlagen bei ihm: Die Aufgaben kamen nicht in der Prüfung vor und Nora denkt, dass er sie reingelegt hat.
Épisode 2666 - Auf der Pirsch
11 avril 2017 - 5/5
Um nach ihrer Amnesie mehr über sich selbst zu erfahren, wendet sich Charlotte an Nils. Weil sie früher leidenschaftlich gerne fotografiert hat, macht sie sich mit ihrer Kamera auf die Suche nach Motiven. Dabei trifft sie auf Werner auf der Pirsch, der gerade auf ihr Fotomotiv – einen Hirschen – schießen möchte … Clara und Adrian tauschen beim Junggesellinnen-Abschied einen missglückten Kuss aus. In einem Tagtraum holt Clara Adrians Geständnis wieder ein. Desirée und Beatrice können Nüssle überwältigen. Beatrice verkündet im "Fürstenhof", dass die Angst um ihre Tochter ihr ungeahnte Kräfte verliehen habe und dass sie nun geheilt sei. Adrian entscheidet sich derweil nach einem Moment der Sehnsucht nach Clara, der Hochzeit mit William fernzubleiben und versichert Desirée, dass er wie geplant mit ihr verreisen möchte. Melli ist stolz auf ihre Hochzeitstorte, bis sie die von Susan und André heimlich gebackene "Reservetorte" entdeckt und sich hintergangen fühlt. Sie wirft André vor, insgeheim hinter Susan her zu sein.
Épisode 2667 - Die Flucht
12 avril 2017 - 5/5
Susan entschuldigt sich bei der gekränkten Melli. Clara fragt William unterdessen, wieso er ihr verschwiegen hat, dass Adrian in sie verliebt ist. Aus Furcht vor einem Schneesturm flüchten sich Adrian und Clara wenig später in die Romantikhütte, die schon für die Hochzeitsnacht von Clara und William vorbereitet wurde. Friedrich stört Charlotte und Werner bei ihrem Kuss und wirft Werner vor, dass er Charlottes Amnesie ausnutzt. Während Charlotte traurig erkennt, dass Werner ihren Kuss nur halbherzig erwidert hat, bemerkt Werner, dass auch André Susan attraktiv findet. Der erobert jedoch Mellis Herz mit heißen Liebesschwüren zurück. Oskar will bei der Hochzeit von Clara und William mit Tina und Alfons einen Schuhplattler tanzen. Charlottes Amnesie weckt das Mitgefühl von Alfons und Hildegard. Wie wäre es wohl bei ihnen, wenn einer von beiden mit der Zeit den anderen vergessen würde?
Épisode 2668 - Eingeschneit!
13 avril 2017 - 5/5
Clara und Adrian sitzen in der Romantikhütte fest, während William vergeblich nach Clara sucht, um sich mit ihr zu versöhnen. Als Adrian für einen kurzen Moment Handyempfang hat, spricht er Desirée auf den Anrufbeantworter. Während Clara und Adrian in der Hütte ausharren, hört Desirée gemeinsam mit Beatrice Adrians Nachricht ab. Auf Charlottes Rat hin beendet Susan ihre Beziehung mit ihrem Chef in Australien am Telefon. Werner macht ihr derweil erneut Avancen, was André nicht gefällt. Susan zeigt jedoch für keinen der beiden Interesse und sie erhält zudem die Hiobsbotschaft, dass ihr Ex-Liebhaber und Chef sie gefeuert hat. David nutzt die Chance, Tina während einer Kopfschmerzattacke mit einer sanften Nackenmassage näher zu kommen. Fabien leidet darunter, dass Nora wütend auf ihn ist und die Schule wechseln will. Er befolgt Nataschas Rat und organisiert in der Scheune ein romantisches Abendessen, bei dem Natascha erscheint und den Abend mit einer Gesangseinlage rettet.
Épisode 2669 - Die neue Kollegin
18 avril 2017 - 5/5
David gerät in eine Auseinandersetzung mit einer Frau. Als Friedrich ihm diese Frau als Anja Ransmeyer, die neue Restaurantleiterin auf Probe, vorstellt, wird ihr klar, dass David sie bei ihrem ersten Zusammentreffen angelogen hat.
Épisode 2670 - Eiskalte Zärtlichkeiten
19 avril 2017 - 5/5
Clara und Adrian haben Angst zu erfrieren, denn in der Hütte ist der Strom ausgefallen. Als Adrian trotz der widrigen Umstände eine in der Hütte deponierte Champagnerflasche öffnet, kommt es zu Zärtlichkeiten zwischen Clara und ihm.
Épisode 2671 - Die Trennung
20 avril 2017 - 5/5
Clara und Adrian werden aus der Hütte befreit und Clara beschließt, William trotz der Ereignisse, die in der Hütte vorgefallen sind, zu heiraten. Adrian wird von Desirée aus dem Krankenhaus abgeholt und trennt sich im Anschluss von ihr.
Épisode 2672 - Ein harmloser Scherz
21 avril 2017 - 5/5
David will Anja einen Denkzettel verpassen, weil sie sich mit ihrer Weinauswahl durchgesetzt hat. Er spielt ihr vor, dass jeder zum Dienstantritt im "Fürstenhof" vor versammelter Mannschaft ein Lied singen muss. Anja merkt, dass David sie veralbert hat und sie fühlt sich gedemütigt. Als David sie zur Versöhnung ins Bräustüberl einlädt, bespritzt sie ihn mithilfe eines Faschings-Scherzartikels mit Wasser. Die beiden verstehen sich besser, als gedacht. Weil sie Charlotte nicht verletzen will, bricht Susan den Kuss mit Werner ab. Mit Nils' Hilfe versucht Charlotte derweil vergeblich, sich an die Vergangenheit zu erinnern, während Susan überraschend eine Einladung von Werner zu einem Ball annimmt. Tina geht mit Beatrice zur Schwangerengymnastik. Oskar macht es misstrauisch, dass sich Beatrice betont freundschaftlich gibt. Tina ist überzeugt, dass ihr von Beatrice keine Gefahr droht, wenn sie wachsam ist. Desirée wirft Adrian aus der gemeinsamen Wohnung und will ihm die Scheidung so schwer wie möglich machen. Clara bekommt mit, dass Adrian sich von Desirée getrennt hat, und sie wird nachdenklich. Alfons und Hildegard erfahren, dass die Kühlanlage in der Brauerei kaputt ist. Die Kosten für die Reparatur übersteigen ihre Möglichkeiten bei weitem.
Épisode 2673 - Blitzhochzeit in Vegas?
24 avril 2017 - 5/5
William entschuldigt sich erneut bei Clara dafür, dass er ihr zugetraut hat, dass sie ihn sitzen lässt. Clara zweifelt derweil daran, ob es richtig ist, William zu verschweigen, was in der Hütte passiert ist. Doch Adrian warnt sie davor, die Wahrheit zu sagen. Als William Clara vorschlägt, schon am nächsten Tag in Las Vegas zu heiraten, sagt sie zu. Doch ihr wird klar, dass sie immer noch Adrian liebt – David ist nach der Nacht mit Anja erblindet. Desirée vermutet, dass die Erblindung durch eine allergische Reaktion auf das gefärbte Wasser aus Anjas Spritzblume ausgelöst wurde. Werner will Susan beeindrucken und begleitet sie in den Fitnessbereich. Dort treffen beide auf Friedrich, der sich vor Susan aufspielt. Werner konkurriert mit ihm beim Hanteltraining. Als Friedrich dabei einen Krampf bekommt, bietet Susan an, ihm zu helfen. Werner macht Susan klar, dass Friedrich versucht, sich an sie ranzumachen und zu seiner Überraschung gefällt Susan seine Eifersucht. André geht zur Bank, um einen Kredit für die neue Kühlanlage zu bekommen. Alfons ist fassungslos, als er hört, dass die Bank ihnen keinen Kredit geben will, sondern Geld anbietet, um die Brauerei zu kaufen … (Text: ARD)
Épisode 2674 - Wird die Brauerei verkauft?
25 avril 2017 - 5/5
Es bricht William das Herz, dass Clara ihn wegen ihrer Gefühle für Adrian nicht heiraten will. Als er auf seinen Bruder losgeht und ihm einen Kinnhaken verpasst, verhindern Werner und Susan Schlimmeres – Auf Tinas Initiative hin sammeln Davids Kollegen Geld, um ihm ein Geschenk zu machen. Unterdessen haben die Ärzte noch immer nicht festgestellt, wieso er erblindet ist. Als Tina ihn im Krankenhaus das Geschenk überreicht, stellt David erleichtert fest, dass sein Sehvermögen langsam zurückkommt. Als Anja ihn besucht, bekommt Tina mit, dass er sich in die neue Restaurantleiterin verliebt hat. Alfons, Hildegard und André bekommen ein lukratives Verkaufsangebot für die Brauerei. Alfons möchte die Brauerei unbedingt behalten und glaubt weiterhin an den Erfolg der Marke. Nachdem auch Hildegard davon überzeugt ist, das Angebot abzulehnen, bleibt André übrig, der Burger Bräu verkaufen möchte. Doch Melli überredet ihn, nicht so schnell aufzugeben. Susan ist beeindruckt davon, wie Werner sich um William kümmert. Als ihr klar wird, dass Werner sie noch immer reizt, lässt sie sich auf ein amouröses Abenteuer mit ihm ein … (Text: ARD)
Épisode 2675 - Genesen?
26 avril 2017 - 5/5
Als David wieder sehen kann, verlässt er das Krankenhaus, obwohl ihm die Ärzte raten, noch zu bleiben, bis die Ursache für seine Erblindung feststeht. David feiert seine Genesung mit Anja und es wird ernster zwischen den beiden. Tina muss sich eingestehen, dass sie es seltsam findet, David mit einer anderen Frau zu sehen. Dieser versucht, wieder genauso zu leben wie vor seiner kurzfristigen Erblindung – Adrian versteht, wieso Clara keine Zukunft für ihre Liebe sieht – denn auch ihm tut William unendlich leid. Susan versucht, die beiden Brüder zu einem Gespräch zu bewegen, doch für William ist Adrian gestorben. Nach der Nacht mit Susan ist Werner klar, dass er mehr von ihr will. Doch Susan ist nicht bereit, sich ganz auf ihn einzulassen. Sie macht sich Sorgen, weil Charlotte immer noch Gefühle für Werner hat, der Charlotte schließlich die frühere Affäre mit Susan gesteht. Charlotte reagiert verletzt und macht Susan klar, dass sie nichts mehr mit ihr zu tun haben möchte … (Text: ARD)
Épisode 2676 - Der Ausraster
27 avril 2017 - 5/5
Clara lenkt sich mit der Vorbereitung für den bayerischen Fashion-Award von ihren Liebesproblemen ab. Bei einem Abendessen mit anderen Designern, die ebenfalls am Wettbewerb teilnehmen, sorgt Desirée für einen Eklat – William will sich mit exzessivem Feiern und anderen Frauen von Clara ablenken – doch er muss feststellen, dass er noch nicht bereit ist für eine neue Liebesgeschichte. David ist erneut erblindet und irrt orientierungslos im Wald umher. Als es Nacht wird, deckt er sich mit einem gefundenen Stück Pappe zu, um sich vor der Kälte zu schützen. Tina macht sich derweil mit Beatrice und Anja auf die Suche nach ihm. Doch nicht die Frauen finden ihn, sondern Oskar. Nach ihrem Streit mit Charlotte ist Susan sauer auf Werner, weil dieser Charlotte von ihrer Affäre in der Vergangenheit erzählt hat. Werner sieht seinen Fehler ein und legt sich ins Zeug, damit Susan ihm verzeiht … (Text: ARD)
Épisode 2677 - Tinas Cousine
28 avril 2017 - 5/5
Adrian hat Desirée eine halbe Million Euro für die Annullierung ihrer Ehe geboten. Als Desirée sich eingesteht, dass sie Adrians Liebe nie zurückerobern wird, geht sie auf das Angebot ein. Aber Adrian hat Clara dadurch noch lange nicht gewonnen. Denn William zuliebe gehen sich die beiden aus dem Weg – Susan plant ihren Rückflug nach Australien, da die Hochzeit von William und Clara geplatzt ist. Werner versucht sie davon zu überzeugen, weiter am „Fürstenhof“ zu bleiben, und bekommt Tipps von William, wie er dies am besten anstellen kann. Nachdem Oskar David unterkühlt im Wald gefunden hat, muss dieser erneut ins Krankenhaus. David hat große Sorge, ob er jemals wieder sehen wird. Alfons, Hildegard und André finden keine Bank, die Burger Bräu einen Kredit gewähren würde. Melli hebt daher all ihr Erspartes ab und kauft für 4000 Euro Rubbellose. Warmherzig, freundlich, unsicher – in Folge 2677 kommt Victoria Reich als Tinas Cousine Eleonore „Ella“ Kessler an den „Fürstenhof“, um dort als Zimmermädchen zu jobben. Das Geld braucht sie dringend für ihren Traum: die Gründung einer Hochzeitsagentur mit ihrer besten Freundin Rebecca … (Text: ARD)
Épisode 2678 - Das große Los
2 mai 2017 - 5/5
Die Ärzte finden keine Ursache für Davids Blindheit, da er physisch gesund ist. Charlotte bittet daher ihren Psychotherapeuten Dr. Knieström, David zu untersuchen. Knieström ist sich sicher, dass Davids Blindheit mit traumatischen Erlebnissen in dessen Kindheit zusammenhängt. Nachdem sich Clara und Adrian geküsst haben, ist ihnen klar, dass sie nicht ohne einander leben können. Sie wissen aber auch, dass sie William zuliebe den „Fürstenhof“ verlassen sollten, wenn sie zusammen bleiben wollen. Tinas jüngere Cousine Ella ist zu Besuch in Bichlheim und erzählt Tina, dass sie sich zusammen mit ihrer besten Freundin Rebecca als Hochzeitsplanerin selbstständig machen möchte. Für das nötige Startkapital sucht sie dringend einen Job. Tina ermöglicht Ella ein Vorstellungsgespräch bei Melli, damit diese Ella als Zimmermädchen einstellt. Ella bekommt den Job und ist glücklich, bis sie das Armkettchen ihrer Großmutter verliert. Doch sie findet es mit Williams Hilfe schließlich wieder. Alfons und Hildegard können nicht glauben, dass Melli ihr Sparkonto für Burger Bräu geplündert hat. Das letzte der vielen tausend Rubellose, die Melli gekauft hat, hat es in sich: der Hauptgewinn von 50.000 Euro! Introvertiert, neugierig, stoisch – in Folge 2678 tritt Miguel Abrantes Ostrowski als Dr. Olaf Knieström in Erscheinung. Der Psychotherapeut betreut Charlotte und kümmert sich um den erblindeten David … (Text: ARD)
Épisode 2679 - Spontan verliebt
3 mai 2017 - 5/5
Desirée ist bereit, beim Familiengericht auszusagen, damit die Ehe mit Adrian annulliert werden kann. Doch als sie herausfindet, dass Adrian und Clara heimlich ein Paar sind, behauptet sie vor dem Richter, dass Adrian vor der Ehe von dem Abgang gewusst habe. Um Clara beim Fashion Award vor ihren Intrigen zu schützen, lässt Adrian Desirée von ihrer PR-Arbeit entbinden. Beatrice verweigert Dr. Knieström die Zusammenarbeit und versucht David auszureden, dass er sich von ihm behandeln lässt. Als David begreift, dass Anjas Parfüm dasselbe ist, das Beatrice in seiner Kindheit benutzt hat, will er die Behandlung aber unbedingt fortsetzen. Ella lädt William nach der Rettung ihres Armbands auf einen Kaffee ein. Er nimmt das Angebot an, zeigt aber wenig Interesse an ihr. Als Ella erfährt, dass er eine Trennung hinter sich hat, hofft sie gegenüber Tina, dass er den Glauben an die Liebe wiederfindet – da platzt William plötzlich in das Gespräch hinein. Melli ist eifersüchtig, weil André mit Susan flirtet. Alfons macht sich Sorgen um seine Tochter und will sie finanziell abgesichert sehen. Daher schlägt er vor, sie zu adoptieren … (Text: ARD)
Épisode 2680 - Die zerstörte Kollektion
4 mai 2017 - 5/5
Beatrice lenkt Dr. Knieströms Sitzung geschickt in eine bestimmte Richtung, um zu verhindern, dass David die Wahrheit über den Tod seines Vaters erfährt. Bei einer weiteren Sitzung mit Dr. Knieström offenbart David ihm, wie Beatrice ihn einst fast totgeschlagen hat. Knieström sieht in der Aufarbeitung der Vergangenheit die entscheidende Lösung, damit David seine durch das Trauma ausgelöste Blindheit überwinden kann. Als Oskar verhindern will, dass Desirée Claras Kollektion noch weiter zerstört, kommt es zu einer Handgreiflichkeit. Die dadurch leicht verletzte Desirée erpresst Oskar. Trotz des Schadens gibt Clara den Fashion Award nicht auf. Adrian hat Desirée als Schuldige in Verdacht, doch Oskar bestätigt ihr Alibi. Adrian bekommt jedoch einen Hinweis, dass Desirée gelogen hat, und stellt Oskar zur Rede. Ella lernt Charlotte kennen, die ihr sympathisch ist. Charlotte bekommt mit, wie Ella ein Liebesgedicht schreibt. Sie will es anonym in Williams Spind stecken, doch das misslingt ihr. Als William das Gedicht zu lesen bekommt, findet er es kitschig. Alfons entschuldigt sich bei Hildegard, weil er sie nicht in seine Überlegungen bezüglich der Adoption einbezogen hat. Sie verspricht, ihn zu unterstützen, sofern Melli einverstanden ist. Diese glaubt jedoch, dass sie nicht auf Alfons? Hilfe angewiesen ist … (Text: ARD)
Épisode 2681 - Modenschau mit Antrag
5 mai 2017 - 5/5
Weil Clara für den Fashion Award zu viele Dinge gleichzeitig erledigen muss, überlegt sie, ihre Teilnahme abzusagen. Adrian schlägt ihr vor, die Choreographie in der Lobby mit Williams Hilfe zu planen. Als William zusagt, nimmt Clara einen neuen Anlauf und arbeitet die Nacht durch. Die Brüder kommen sich wieder näher und die Modenschau wird ein Erfolg. David ist so wütend über die Lebenslüge seiner Mutter, dass er handgreiflich werden will. Beatrice flieht und behauptet vor Friedrich, dass David lügt und den Verstand verliert. David vertraut sich Desirée an, die völlig entsetzt ist, dass ihre Mutter Davids Vater ermordet hat. Beide beschließen, Beatrice zur Rechenschaft zu ziehen, indem sie den Fall neu aufrollen und Anwälte und Detektive einschalten. Doch da ihnen das Geld dazu fehlt, verhandelt Desirée die Annullierung ihrer Ehe neu und geht zum Familienrichter. Sie bittet David, Friedrich und Beatrice vorzuspielen, dass seine Erinnerungen Hirngespinste waren, um Beatrice in Sicherheit zu wiegen. Als William herausfindet, dass Ella das Gedicht geschrieben hat, neckt er sie damit. Doch kurz darauf entschuldigt er sich bei der gekränkten Ella. Natascha ist sauer, dass ihr wegen des Fashion Awards der Urlaub verweigert wird. Um an der Bar wenigstens ihre Autobiografie unters Volk bringen zu können, muss sie Charlotte belügen … (Text: ARD)
Épisode 2682 - Rache ist süß
8 mai 2017 - 5/5
Werner ist enttäuscht, weil Susan der After-Show-Party fernbleibt. Charlotte überredet ihn, ihr bei einer Fotosession im Pferdestall zu helfen. Eifersüchtig beobachtet Susan, wie Werner und Charlotte im Stall einen gelösten Moment miteinander teilen. Sie gibt Werner den Laufpass, weil sie glaubt, dass er zu Charlotte gehört. Charlotte ist sich derweil sicher, dass Werner ihre Gefühle nicht erwidern wird – David gibt sich nach außen hin die Schuld am Tod seines Vaters. Weil Desirée und ihm klar wird, dass es schwierig ist, Beatrice für den Mord zu belangen, wollen sie sie für den Mordversuch an Charlotte zur Rechenschaft ziehen. David durchsucht Friedrichs Zimmer, in dem er die Tonaufnahme vermutet. Dabei muss er sich vor Beatrice auf dem Balkon verstecken. Clara nimmt Adrians Antrag überglücklich an. Dass sie „nur“ den 2. Platz beim Fashion Award belegt, macht ihr in ihrer euphorischen Stimmung nichts aus. William erschrickt beim Sport, als ein Hund laut bellend bei ihm auftaucht – er gehört Ellas Freundin Rebecca, die sich über Williams Reaktion amüsiert. William rächt sich und schickt die Unbekannte in eine falsche Richtung, als sie ihn nach dem Weg zum „Fürstenhof“ fragt. Intelligent, schlagfertig, emanzipiert – in Folge 2682 kommt Julia Alice Ludwig als Rebecca Herz in den „Fürstenhof“. Die beste Freundin von Ella Kessler möchte im Hotel arbeiten, um sich mit dem verdienten Geld in München gemeinsam mit Ella als Hochzeitsplanerin selbstständig machen zu können ÷ (Text: ARD)
Épisode 2683 - Das Bewerbungsgespräch
9 mai 2017 - 5/5
Weil Rebecca zu ihrem Vorstellungsgespräch zu spät kommt, bekommt sie eine Absage für den Job im Hotel. Enttäuscht trifft sie auf William und macht ihm Vorwürfe. Als Ella sie tröstet, kommt heraus, dass Ellas Schwarm derselbe Mann ist, der Rebecca in die Irre geführt hatte. Inzwischen meldet sich Adrian bei Rebecca – William hat ihn gebeten, ihr eine zweite Chance für den Job zu geben. Ella gibt sich derweil einen Ruck und bittet William um ein Date – Als Charlotte und Werner vom See zurückkommen, will Charlotte wissen, wie es mit ihnen weitergehen soll. Werner schiebt die Entscheidung vor sich hin. Er hegt tiefe Gefühle für Charlotte, doch ihn lockt eine unverbindlichere Affäre mit Susan. Charlotte ist enttäuscht, als Werner ihr sagt, dass er nicht mit ihr zusammen sein kann. Susan setzt derweil das Geheimnis um Werner und ihren Sohn William zu. Als Werner Susan aufsucht, ist er verwirrt, als er sie mit einem DNA-Test sieht. David schaut sich mit Desirée die Datei auf dem USB-Stick an. Doch es ist nur eine Ansprache von Friedrich an Beatrice. Als Friedrich herausfindet, dass der Stick verschwunden ist, verdächtigt er zunächst Beatrice. Als ihm klar wird, dass Desirée und David den Stick haben, konfrontiert er sie mit einer harschen Ansage. Clara erzählt William, dass Adrian ihr einen Antrag gemacht hat. Sie glaubt, dass er über die Trennung hinwegkommen ist und ist erleichtert. Von der japanischen Designerin, die in der Jury des Fashion Awards saß, bekommt sie schließlich ein Angebot, das ihre Zukunftspläne auf den Kopf stellt … (Text: ARD)
Épisode 2684 - Hochzeitsplanerinnen
10 mai 2017 - 5/5
Friedrich droht David und Desirée: Wenn sie etwas gegen Beatrice unternehmen, solange sie schwanger ist, wird er beide entlassen. Beatrice will bei der Polizei behaupten, dass sie Davids Vater aus Versehen erschossen hat. Doch David durchschaut sie: Sie weiß, dass sie dann für die Tat nicht mehr belangt werden kann – Clara will das Angebot der japanischen Designerin annehmen, obwohl sie Adrian, Melli, Alfons und Hildegard dafür schweren Herzens zurücklassen muss. Adrian möchte sie jedoch noch vor ihrer Abreise heiraten. Ella und Rebecca bieten sich als Hochzeitsplanerinnen an, doch er will sie nur unter einer Bedingung engagieren: Er möchte eine ganz bestimmte Location für die Hochzeit haben! William ist zwar nicht an Ella interessiert, aber weil er sich den Nacken verzogen hat, lässt er sich von ihr massieren. Als ihr dabei herausrutscht, dass Clara und Adrian schon in wenigen Tagen heiraten werden, tritt sie bei ihm erneut ins Fettnäpfchen. Werner erfährt von Susan, dass William sein Sohn sein könnte. Solange das Testergebnis noch nicht vorliegt, bewahrt Werner jedoch Stillschweigen … (Text: ARD)
Épisode 2685 - Traurige Erinnerungen
11 mai 2017 - 5/5
Als Beatrice ohnmächtig wird, bringt Tina sie gerade noch rechtzeitig ins Krankenhaus. Als sie David zur Rede stellt, weil er seine Mutter einfach alleingelassen hat, erfährt sie von seinen Erinnerungen. David ist tief enttäuscht und glaubt, dass er für die Liebe eine Fehlbesetzung ist, wenn nicht einmal seine Mutter ihn liebt. Tina sieht das jedoch anders÷ Rebecca und Ella erfahren, dass in dem Schloss, in dem Adrian heiraten möchte, keine Hochzeiten mehr abgehalten werden dürfen. Doch Rebecca gelingt es, den Schlossherren auf ihre Seite zu ziehen. Charlotte leidet darunter, dass Werner in ihr nur eine gute Freundin sehen will. Michael ist derweil aus Italien zurück und weiß noch immer nicht, ob er sich mit Natascha versöhnen will. Melli lässt den Notartermin für die Adoption platzen. Sie wagt es nicht, ihr Führungszeugnis vorzulegen, denn es enthält ein Urteil wegen Erregung eines öffentlichen Ärgernisses. Selbstbewusst – eloquent – stilsicher: In Folge 2685 kommt Andreas Mayer als Rupert Maximilian Graf von Thiesen an den „Fürstenhof“ und stellt mit seinem Schloss die perfekte Location für Claras und Adrians Hochzeit zur Verfügung … (Text: ARD)
Épisode 2686 - Eine Hochzeit ohne Buffet?
12 mai 2017 - 5/5
Obwohl Michael nicht weiß, wie es mit Natascha und ihm weitergehen soll, lässt er sich auf eine Nacht mit ihr ein. Natascha interpretiert zu viel in ihre Annäherung hinein und will wieder zu Michael in die Scheune zurückziehen – Rebecca und Ella schaffen es, Claras Wunsch-Designer für ihr Brautkleid zu verpflichten. Die Küche des „Fürstenhofs“ bleibt aber für sie kalt, da Friedrich sein Veto einlegt. Ella versucht William zu überzeugen, auf die Hochzeit zu gehen – doch er lehnt ab. Clara und Adrian schwanken derweil zwischen Glück, Vorfreude und Melancholie, weil ihnen kurz nach der Hochzeit eine räumliche Trennung bevorstehen wird. David misst dem Kuss mit Tina weniger Bedeutung zu als Tina selbst. Nachdem er Desirée davon erzählt hat, weiht diese Oskar ein. Der fühlt Tina auf den Zahn, doch sie bewahrt Stillschweigen. Charlotte versucht damit zurechtzukommen, dass Werner ihre Gefühle nicht erwidert. Er willigt jedoch ein, sie bei der bevorstehenden Hochzeit von Clara und Adrian zu begleiten … (Text: ARD)
Épisode 2687 - Claras und Adrians Hochzeit
15 mai 2017 - 5/5
William entschuldigt sich bei Ella, dass er sie so angeherrscht hat – zur Hochzeit von Clara und Adrian will er trotzdem nicht kommen. Erst Werner gelingt es, ihn umzustimmen. Bevor geheiratet werden kann, gibt es noch einige Hindernisse zu überwinden – André kann verhindern, dass Melli eine Fälschung ihres Führungszeugnisses beim Notar einreicht. Michael nimmt Nataschas Drohung bezüglich der Scheidung nicht ernst und schlägt ihr eine lockere Beziehungsregelung vor. Doch Natascha macht Nägel mit Köpfen. Tina erfährt, dass David Desirée von dem Kuss zwischen ihnen erzählt hat. Sie fragt sich, ob Oskar davon erfahren hat, weil er sich komisch benimmt. Unterdessen hetzt Desirée Oskar weiter gegen Tina und David auf. Susan bekommt derweil das Ergebnis des Vaterschaftstests zugeschickt … (Text: ARD)
Épisode 2688 - Das Angebot
16 mai 2017 - 5/5
Bei einem innigen Tanz auf der Hochzeitsfeier erwachen Werners Gefühle für Charlotte wieder. Als sich herausstellt, dass er Williams Vater ist, bittet Susan ihn, William noch nichts zu erzählen. Während sie sich in die Vorstellung von einem Familienglück mit Werner verliebt, gesteht er Charlotte seine Liebe – Einst hatte Adrian in Claras Poesiealbum geschrieben, dass er sie heiraten wird, wenn sie groß sind. Jetzt fügt Adrian einen weiteren Eintrag in das Album hinzu. Während Natascha Michael die Scheidungspapiere präsentiert, kommt Beatrice vom Krankenhaus zurück in den „Fürstenhof“, wo nichts als Einsamkeit und Verachtung auf sie warten. Nach der gelungenen Hochzeit wartet eine weitere Belastungsprobe auf Ella und Rebecca: Der Schlossherr ist von Rebecca so begeistert, dass er ihr anbietet, in ihre Hochzeitsagentur zu investieren – nicht ganz ohne Hintergedanken seinerseits. Oskar lässt Adrians Wagen abschleppen. Als er Tina und David zusammen bei der Hochzeitsfeier von Clara und Adrian sieht, zieht er sich ins Bräustüberl zurück. Dort trifft er auf Desirée, die sich betrinkt. Als er sie nach Hause bringt, verführt sie ihn … (Text: ARD)
Épisode 2689 - Mr. Wrong
17 mai 2017 - 5/5
Tina macht sich Sorgen, weil Oskar nicht zur Hochzeit gekommen und nun nicht aufzufinden ist. Oskar und Desirée wollen ihren einmaligen Ausrutscher derweil für sich behalten. Oskar hat ein schlechtes Gewissen und verzeiht Tina deshalb ihre Annäherung an David. Er kauft einen Bus und schlägt ihr vor, damit spontan nach Kroatien zu fahren. Als Tina Adrian um Urlaub bitten möchte, wird sie Zeugin eines Streits zwischen Desirée und ihm – Clara und Adrian haben ein mulmiges Gefühl wegen ihrer bevorstehenden Fernbeziehung. Desirée möchte die PR-Arbeit des „Fürstenhof“ derweil mit einer eigenen PR-Agentur betreuen. Als Adrian klarstellt, dass er sie nicht in seiner Nähe haben will, kommt es zum Streit zwischen den beiden. Charlottes Erinnerungen sind zurückgekehrt. Die Situation überfordert sie und so hält sie Werner auf Distanz. Susan durchschaut Werner, der ihren Kuss nicht erwidert hat und mit dem Geheimnis um William auf Zeit spielen will: Werner möchte nur wegen Charlotte nicht, dass William erfährt, wer in Wirklichkeit sein Vater ist. Gecoacht von einer gewissen „Mrs. Wrong“ gelingt es William, Ella dabei zu helfen, Rebeccas entlaufenen Hund zu finden. Als Rebecca „Mr. Wrong“ eine weitere SMS schickt, begreift sie, dass sie die ganze Zeit über mit William geflirtet hat. Melli gesteht Alfons und Hildegard den peinlichen Eintrag in ihrem Führungszeugnis. Die Sonnbichlers zeigen Verständnis dafür … (Text: ARD)
Épisode 2690 - Eine letzte Chance
18 mai 2017 - 5/5
Als Oskar vor Adrian seinen Ausrutscher mit Desirée zugibt, ist Adrian fassungslos. Clara glaubt, dass Desirée die schwierige Situation zwischen Tina und Oskar bewusst ausgenutzt hat. Adrian wird derweil klar, wie sehr er Clara in Japan vermissen wird und nimmt Susans Rat, in Japan ein bayerisches Restaurant zu eröffnen, an – Als Oskar Tina von seinem Ausrutscher mit Desirée beichtet, zieht sie sich zurück. Ella will Oskar derweil aus der Wohnung werfen – Ehebruch ist für die Katholikin nicht verzeihbar. Tina macht Oskar jedoch klar, dass sie ihm noch eine letzte Chance geben wird. Erleichtert stellt Beatrice fest, dass Charlotte glaubt, ihr Sturz sei ein Suizidversuch gewesen. Werner verspricht Charlotte derweil, sie nie mehr anzulügen und gesteht ihr, dass er Williams Vater ist. Ella versteht nicht, wieso Rebecca den Kontakt zu „Mr. Wrong“ als Zeitvertreib herunterspielt. Doch Rebecca erinnert sich daran, dass Ellas Jugendfreund Marcel sich einst wegen Rebecca von Ella trennen wollte. Damit so etwas nie mehr passiert, bricht Rebecca den Kontakt zu „Mr. Wrong“ alias William ab. Sympathisch – ungestüm – unglücklich: In Folge 2690 taucht der 16-jährige Marcel Schröder (Lukas Brandl) in Rebeccas Erinnerungen auf. Er hat Ella in ihrer Jugend für ihre beste Freundin Rebecca verlassen und ist wenig später bei einem Unfall gestorben … (Text: ARD)
Épisode 2691 - Alte Liebe neu entflammt
19 mai 2017 - 5/5
Charlotte kommt guter Dinge mit Werner zum Hotel zurück, wo ihn Susan abpasst. Beim Abendessen bietet sie ihm bewusst eine Koalition an und übernimmt kommissarisch die Anteile von Adrian. Werner ist überzeugt davon, dass Susan vernünftig genug ist, Privates und Geschäftliches nicht zu vermischen. Doch Susan hofft, wieder mit Werner zusammenzukommen. Der gibt ihr aber zu verstehen, dass er Charlotte liebt, was Charlotte unbemerkt mitbekommt und was sie sehr rührt – Clara und Adrian sind tief bewegt, was der jeweils andere für ihre Liebe zu opfern bereit ist. Adrian kann Clara überzeugen, nicht auf ihren Traum zu verzichten, und Clara setzt alles daran, die japanische Designerin zum Einlenken zu bewegen. Diese meldet sich zwar nicht zurück, doch Adrian und Clara beschließen, ihre Abreise wie geplant vorzubereiten. Sie überreden André, eine Sonderedition des „Fürstenhof Royal“-Biers mit japanischen Etiketten zu versehen und nach Tokio zu schicken. Ella und Rebecca beschließen, die Gründung ihrer eigenen Hochzeitsagentur voranzutreiben. Als Ella versucht, eine Website zu entwerfen, stürzt ihr Laptop ab – doch zum Glück ist William helfend zur Stelle. Als Rebecca das mitbekommt, ist sie insgeheim überfordert, weil sie weiß, dass William hinter „Mr. Wrong“ steckt. Statt das Missverständnis aufzuklären, reagiert sie betont schroff, was zu einer Auseinandersetzung mit Ella führt. Alfons und Hildegard beschließen, Natascha und Michael auf die Sprünge zu helfen. Hildegard behauptet gegenüber Michael, dass sie einen Hexenschuss hat. Als er bei ihnen vorbeischaut, bitten ihn die Sonnbichlers eindringlich, sich mit Natascha an einen Tisch zu setzen … (Text: ARD)
Épisode 2692 - Die Abschiedsparty
22 mai 2017 - 5/5
Während Ella sich zunehmend wundert, wieso Rebecca keinen Kontakt mehr zu „Mr. Wrong“ haben möchte, fragt sich William, warum sich „Mrs. Wrong“ nicht mehr bei ihm meldet. Auch wenn es ihm schwerfällt, geht er mit Ella zum Umtrunk anlässlich Adrians und Claras Abschied vom „Fürstenhof“. Als dort das Lied „Angels“ läuft, legt William spontan einen neuen Song auf, bei dem es sich ausgerechnet um Ellas Lieblingssong „Love is all around“ handelt. Ella freut sich auf die Bergtour mit William und Nils am Tag darauf – doch Ella und Rebecca warten vergeblich auf die beiden Herren, weil es Missverständnisse bezüglich des Treffpunkts gibt. Ella will sich gerade auf die Suche nach ihnen machen, als Rebecca ein Foto von „Mr. Wrong“ bekommt – Clara bekommt doch noch eine Zusage aus Tokio. Gemeinsam mit Adrian verabschiedet sie sich von ihren Freunden und Verwandten am „Fürstenhof“ und bricht in eine glückliche Zukunft auf. Nachdem Beatrice von Desirées Ausrutscher erfahren hat, will sie David helfen, mit Tina glücklich zu werden. Sie verunsichert Tina mit mysteriösen Anrufen, bei denen sie ihre Stimme verstellt. Tina nimmt an, dass es sich bei der Anruferin um Desirée handelt und stellt Oskar zur Rede. Michael macht Natascha derweil klar, dass er sich nicht emotional erpressen lassen wird. Er ist perplex darüber, als Natascha André davon überzeugt, dass er aus der Scheune auszieht, damit sie dort wieder einziehen kann – doch dann will Michael Natascha eine zweite Chance geben … (Text: ARD)
Épisode 2693 - Die Bergtour
23 mai 2017
Ella und Rebecca geraten wegen "Mr. Wrong" in Streit und Ella lässt sich kurzfristig von William zu einer Bergtour überreden. Diese muss sie jedoch schneller als geplant abbrechen, als sie William zu seiner Familiengeschichte befragt.
Épisode 2694 - Wo ist 'Mr. Wrong'?
24 mai 2017
Werner erkennt, dass William Angst hat, den schlechten Charakter seines vermeintlichen Vaters Hagen geerbt zu haben. William will endlich "Mrs. Wrong" kennenlernen, doch sie versetzt ihn. Stattdessen steht plötzlich Ella vor ihm.
Épisode 2695 - Der Kuss
26 mai 2017
William erwidert Ellas Kuss und zeigt sich für einen Flirt aufgeschlossen, ohne aber ihre tiefen Gefühle für ihn zu erwidern. Ihn beschäftigt mehr die dunkle Vergangenheit seines vermeintlichen Vaters Hagen.
Épisode 2696 - Trennungsschmerzen
29 mai 2017
David will jederzeit für Tina da sein können und macht daher mit Anja Schluss. Als Nils und Fabien Anjas Trennungsschmerz sehen, werden in Fabien romantische Ideen geweckt, wie er Anja trösten könnte. Er hat sich verliebt.
Épisode 2697 - Abschied von Anka
30 mai 2017
William wehrt sich gegen Rebeccas Vorwurf, ist ihr aber nicht böse, da er ihren Kummer verstehen kann. Bevor Rebecca Anka zum Einschläfern zum Tierarzt bringt, fährt William das geschwächte Tier noch einmal zu dessen Lieblingsplätzen.
Épisode 2698 - Die zwei Streithähne
31 mai 2017
Als David unterwegs ist, um Tina mit einem Stubenwagen zu überraschen, läuft ihm Oskar über den Weg. Der muss schlucken, dass David schon weiß, welches Geschlecht das Baby haben wird. Aufgewühlt kreuzt er bei Tina auf.
Épisode 2699 - Der Unfall
1 juin 2017
Fabien wurde von André angefahren. Obwohl er nur leicht verletzt ist, macht André sich schwere Vorwürfe. Als Michael sich bei Fabien wegen ihres Streits entschuldigen möchte, reagiert Fabien abweisend und bringt Michael zum Nachdenken.
Épisode 2700 - Die Versöhnung
2 juin 2017
Rebecca ist nach Ellas Worten tief getroffen. Sie fühlt sich schuldig, weil sie Ella vor vielen Jahren den Freund ausgespannt hat. Aber an William hat Rebecca nach wie vor kein Interesse und die beiden Freundinnen versöhnen sich wieder.
Épisode 2701 - Eine impulsive Aktion
6 juin 2017
Oskar durchschaut, dass David alles dafür tut, dass er gegen seine Bewährungsauflagen verstößt. Tina stellt David zur Rede und er verspricht, Oskar künftig in Ruhe zu lassen. Doch Oskar lässt sich zu einer impulsiven Aktion hinreißen.
Épisode 2702 - Sorge ums Baby
7 juin 2017
Tina und David sorgen sich um ihr Baby und kommen sich dadurch wieder näher. Als Charlottes Kamera gestohlen wird, sorgt Beatrice dafür, dass Oskar in Verdacht gerät. Der versucht, Charlotte vom Gegenteil zu überzeugen, doch die Beweise sprechen gegen ihn. Oskar versichert Tina seine Unschuld und lenkt den Verdacht auf David. Als Tina David zur Rede stellt, schwört er, nichts damit zu tun zu haben – Susan ist von Ellas und Rebeccas Konzept begeistert. Um auch Naomi zu überzeugen, müssen sie ihr Business schnellstmöglich professioneller aufziehen. Doch sie stellen fest, dass ihre bisherige Idee für einen Firmennamen bereits geschützt ist. Dank Williams Hilfe kommen sie auf den Namen „Herzkomplizen“. Unbeabsichtigt erlebt Rebecca einen weiteren nahen Moment mit William. Alfons erfährt, dass dem Richter Mellis Vergangenheit zu Ohren gekommen ist. In seinen Augen ist Melli eine Erbschleicherin. Dank Hildegard kommt Alfons auf eine Idee, wie er den Richter doch noch umstimmen kann. Werner versucht seine Angst vor Friedrich verdrängen. Doch als er in eine vermeintlich gefährliche Situation gerät, unterstellt er ihm einen Anschlagsversuch. Umso unangenehmer ist es Werner, als sich herausstellt, dass er Friedrich Unrecht getan hat … (Text: ARD)
Épisode 2703 - Das Gelübde
8 juin 2017
Tina und David sind glücklich darüber, dass sie endlich zueinander gefunden haben. David beschleicht der Verdacht, dass seine Mutter beim Kameradiebstahl ihre Finger im Spiel hatte. Als es ihm gelingt, dass sie ihm die Wahrheit gesteht, zeichnet er ihr Geständnis heimlich auf. Als er Tina die Aufnahme zeigen will, kommt es zu einem Streit mit Oskar, bei der David sein Handy fallenlässt. Obwohl das Gerät zerstört ist, gelingt es David, Oskar von seiner Unschuld zu überzeugen. Tina zuliebe behauptet David gegenüber Charlotte, dass er hinter dem Diebstahl steckt. Charlotte entschuldigt sich bei Oskar und verdeutlicht Beatrice, wie falsch sie Davids Verhalten findet. Sofort stellt Beatrice ihren Sohn zur Rede – Ella und Rebecca laden William als Dank für seine Hilfe ins Bräustüberl ein, wo William im Laufe der Zeit nur noch Augen für Ella hat. Obwohl es Rebecca einen leichten Stich versetzt, freut sie sich für die beiden und zieht sich diskret zurück. Ella und William kommen sich immer näher, und es wird klar, dass William gerne weiter gehen würde. Doch Ella bremst ihn ein. Rebecca rät Ella später, William zu beichten, dass sie noch Jungfrau ist und mit dem ersten Mal warten möchte, bis sie verheiratet ist. Alfons? Versuch, den Richter umzustimmen, läuft schief. Hildegard bedauert das und Melli ist vor allem gerührt von dem großen Einsatz ihres Vaters. Als Alfons sich über den sturen Richter echauffiert, bekommt dieser das mit. Trotzdem können Alfons und Melli ihn noch von Mellis Integrität überzeugen und so wird sie ein Teil der Familie Sonnbichler … (Text: ARD)
Épisode 2704 - Voller Wut
9 juin 2017
Tina versucht, David zur Besinnung zu bringen, während er seine Mutter heftig würgt. In letzter Sekunde überwältigt ihn ein Hotelgast und rettet Beatrice das Leben. Während David flüchtet, kann Beatrice nicht verhindern, dass Michael die Polizei einschaltet. Sie möchte nicht, dass David vor der Polizei über ihre Verbrechen spricht und stellt ihren Sohn daher im Verhör als Psychopathen dar. Tina trifft sich derweil mit David im Stall, wo er sich versteckt hält. Er erzählt ihr, dass er ausgerastet ist, weil Beatrice ihm den Mord an seinem Vater gestanden hat. David bittet Tina, mit ihm zu flüchten – Ella hadert damit, William zu erzählen, dass sie noch Jungfrau ist. Als sie sich schließlich doch traut, reagiert William verständnisvoll. Doch später hört Ella, wie William Werner gesteht, dass er Ella für einen Freak hält, weil sie mit 25 Jahren noch Jungfrau ist. Werner fühlt sich im Stall von jemandem beobachtet und flüchtet in Panik. Später ärgert er sich über seine Paranoia und William bietet sich scherzhaft als sein Bodyguard an. Als Susan Werner erneut den Kontakt mit William untersagt, platzt Werner der Kragen. Hildegard tut sich schwer damit, das Klavierstück für Alfons einzuüben. Schließlich überwirft sie sich auch noch mit Natascha. Doch dann übt Melli mit ihr und Hildegard kann Alfons doch noch überraschen. In Folge 2704 kommt Luca Zamperoni als charmanter, aber eiskalter Diego Alvarez alias Alfredo Morales-Diaz an den „Fürstenhof“. Er ist Barbara von Heidenbergs letzter Ehemann und Botschafter von San Cortez ÷ (Text: ARD)
Épisode 2705 - Davids Abschied
12 juin 2017
William versucht vergeblich, sich bei Ella zu entschuldigen und sucht Rat bei Rebecca. Sie gibt ihm den Tipp, Ella mit einer Wanderung zu einer Kapelle zu überraschen, zu der sie schon immer wollte. Ella lässt sich dazu überreden und hört von Hildegard von der Legende der Quellen-Kapelle, die besagt, dass man nach dem Genuss des dortigen Wassers von seiner großen Liebe träumen wird. Auf der Wanderung beschließen William und Ella, einander Zeit zum Kennenlernen zu geben. William schlägt im Scherz vor, das Quellwasser zu trinken, damit sie wissen, ob sie füreinander bestimmt sind – Um David die Verhaftung zu ersparen, verhilft Beatrice ihm zur Flucht durch das Badfenster. Trotzdem verabschiedet er sich voller Hass von ihr. Als er erfährt, dass Tina die Polizei alarmiert hat, schmerzt ihn das so sehr, dass er auf einen persönlichen Abschied verzichtet. Er hinterlässt ihr stattdessen einen Abschiedsbrief, der ihr fast das Herz zerreißt. Fabien kann sein Glück kaum fassen: Er darf im Schulorchester mitspielen, das auf Tour durch Italien gehen wird. Doch Fabien hat einen verstauchten Finger. Weil er befürchtet, dass Michael ihm deshalb verbieten würde mitzureisen, verschweigt er ihm die Verletzung. Stattdessen schwatzt er André ein starkes Schmerzmittel ab, um weiter üben zu können … (Text: ARD)
Épisode 2706 - Das Schachspiel
13 juin 2017
Nachdem Rebecca von dem Quellwasser getrunken hat, das Ella ihr mitgebracht hat, hat sie einen Liebestraum, in dem William vorkommt. Sie tut den Traum als Schwachsinn ab, doch als Hildegard und Alfons ihr den Zauber des Wassers bestätigen, beschließt sie, Abstand zu William zu halten. Ella überredet Rebecca jedoch, William bezüglich eines Caterers für ein Golfturnier zu beraten. Werner willigt ein, die Gewinne des Turniers an Adrians neuen Fonds zu spenden, um William eine Freude zu machen. Später wirft Susan ihm vor, dass er William damit nur beindrucken wollte – Als Tina vor Beatrice ausrastet, schreitet Oskar ein und kümmert sich um sie. Sie erzählt ihm die Gründe für Davids Flucht. Oskar bietet ihr an, für sie und das Kind da zu sein, doch Tina lehnt ab. Sie gesteht Nils, dass sie gerade auf dem Weg war, sich wieder in David zu verlieben. Beatrice blafft in ihrem Schmerz wegen David versehentlich den Gast an, der ihr das Leben gerettet hat. Sie lädt ihn zur Entschuldigung zu einem Drink ein und es entwickelt sich ein Flirt. Natascha hält es zu Hause nicht mehr aus, weil Fabien immer dasselbe Klavierstück übt und lädt Michael zu einer Nacht im Hotel ein. Als Melli André beim Schachspielen schlägt, besteht er auf eine Revanche, bei der er erneut verliert. Es kommt zum Streit … (Text: ARD)
Épisode 2707 - Mordgedanken
14 juin 2017
Rebecca erzählt William nicht, dass sie gehört hat, dass Werner sein Vater ist. Am nächsten Tag bricht sie vor Susan eine Lanze für William, da sie es schade findet, dass William die Wahrheit nicht erfahren darf. Susan droht ihr Konsequenzen an, wenn sie sich weiter in ihre Familienangelegenheiten einmischt. Ella ahnt derweil, dass Rebecca etwas bedrückt – Beatrice tut der Flirt mit Diego gut. Da die Polizei die Ermittlungen in Bezug auf Barbaras Vermächtnis eingestellt hat, reagiert Friedrich dünnhäutig und demütigt Beatrice. Zum ersten Mal spielt sie mit dem Gedanken, ihn umzubringen. William und Nils fordern nach Davids Flucht den Auszug von Desirée. Doch Nils bringt es letztlich nicht übers Herz, Desirée aus der Wohnung zu werfen. Als William Desirée ein Ultimatum setzt, übernimmt sie kurzerhand Davids Mietvertrag. André überrascht Melli mit einem Picknick an der Wunderquelle. Nach dem Genuss des Wassers soll sie erkennen, dass er sie wirklich liebt. Doch als er beim Wasserschöpfen einen Hexenschuss bekommt, verzeiht Melli ihm auch ohne die Hilfe des Wunderwassers … (Text: ARD)
Épisode 2708 - William, ich bin dein Vater!
15 juin 2017
Nachdem Rebecca mit der Wahrheit herausgeplatzt ist, stellt William Werner zur Rede. Dieser bestätigt ihm, dass er sein Vater ist und hat Angst, dass Susan nun ihrerseits Charlotte erzählt, dass er einen Mord von Hagen gedeckt hat. Als er Charlotte alles gesteht, kann sie seine Angst vor Hagen verstehen – doch seine damalige Entscheidung, Schweigegeld anzunehmen, kann sie nicht nachvollziehen. Nichtsdestotrotz überzeugt sie Susan davon, dass sie William ihre Wut auf Werner verschweigen soll. Susan erfindet daher eine Ausrede, als William wissen will, warum sie ihm Werners Vaterschaft lange verschwiegen hat – Beatrice spielt weiter mit dem Gedanken, Friedrich zu ermorden. Um herauszufinden, wo er ihr Geständnis in Bezug auf ihren Anschlag auf Charlotte aufbewahrt hat, durchsucht sie sein Zimmer und wird dabei von Ella erwischt. Friedrich fühlt sich derweil im Wald verfolgt und schlägt fast den joggenden Diego Alvarez nieder. Diego vermutet eine Eifersuchtsattacke hinter Friedrichs Aktion und küsst Beatrice vor ihm. Desirée hat keine Lust, neue Möbel zu kaufen und stellt Bedingungen, unter denen William in der WG bleiben darf. Nils willigt ein, doch William möchte lieber ausziehen. Vor Fabiens Reise nach Italien muss Alfons für Tanja einen Kuchen backen, da Hildegard zu beschäftigt in der Küche ist. André versieht den Zuckerguss mit Mohn, wogegen Tanja allergisch ist – daher muss Alfons auf die Schnelle einen neuen Kuchen backen … (Text: ARD)
Épisode 2709 - Ein neuer Auftrag?
16 juin 2017
Susan hat Rebecca und Ella die Organisation von Naomis Hochzeit untersagt. Doch sie sehen eine Chance, sich den Auftrag zurückzuholen, als Ella erfährt, dass es Probleme mit Naomis Wunsch-Juwelier gibt. Um ihn davon zu überzeugen, die Ringe für Naomi zu schmieden, müssen sich William und Ella beim Juwelier als angehendes Brautpaar ausgeben. Als William Rebecca eine gespielte Liebeserklärung macht, lässt sie das nicht kalt – Beatrice möchte den USB-Stick mit dem Beweis ihrer Schuld haben, doch der liegt bei Friedrichs Anwalt. Sie bittet daher Diego, ihr bei der Beschaffung zu helfen. Er lehnt ab und Beatrice versucht eine alte Schulfreundin zu bestechen, die bei dem Anwalt einbrechen soll. Werner versucht derweil, sich mit Charlotte zu auszusöhnen. Nach einem Gespräch mit Alfons ist sie tatsächlich bereit, Werner zu verzeihen. André will mit seinen Kollegen eine Tippgemeinschaft gründen, um bei einer Lotterie den Jackpot zu knacken. Die Tippgemeinschaft gewinnt tatsächlich – doch Michael hat vergessen, den Schein abzugeben, worum ihn Natascha zuvor gebeten hatte. Als Desirée sich aus der Wohnung aussperrt, bietet ihr Nils seine Hilfe an. Dafür soll sie ihm beim Putzen helfen. Als sie erfährt, dass ihr Baumhausprojekt gescheitert ist, steht Nils ihr verständnisvoll zur Seite … (Text: ARD)
Épisode 2710 - Verliebt!
19 juin 2017
Es gibt Streit, weil Werner Friedrich dafür verantwortlich macht, dass das Bauamt die Eröffnung des Baumhauses untersagt. Insgeheim zweifeln beide, dass der jeweils andere sich zurückhält, was Barbaras Vermächtnis betrifft. Friedrichs Verdacht wird vermeintlich zur Gewissheit, als Charlotte einen Unfall mit seinem Auto hat, weil die Bremsen versagen. Charlotte kommt mit einer Gehirnerschütterung davon und die Polizei nimmt die Ermittlungen auf. Friedrich vermutet, dass sein Auto von Werner manipuliert wurde – Rebecca ist fassungslos, dass sie sich in William verliebt hat. Sie erinnert sich daran, wie Ella und sie sich nach dem Tod ihres Jugendschwarms geschworen haben, dass nie wieder ein Mann zwischen sie beide treten darf. Während Rebecca beschließt, William aus dem Weg zu gehen, ahnt Ella nichts von Rebeccas Gefühlen und will für William kochen. Natascha streitet sich mit Michael wegen des vergessenen Tippscheins. Währenddessen wundern Alfons und André sich, dass Natascha sich nicht über den Gewinn zu freuen scheint. Derweil bucht Hildegard Flugtickets und ein schickes Hotel, um Alfons damit zu überraschen. Auch André und Melli schmieden Pläne, wie sie das Geld ausgeben wollen. Als Hildegard Michael von der geplanten Reise vorschwärmt, muss er ihr die Wahrheit sagen … (Text: ARD)
Épisode 2711 - Geldfragen
20 juin 2017
André fühlt sich ungerecht behandelt, als Michael überlegt, Hildegard ihren Teil des Gewinns auszuzahlen, da sie die Reise schon gebucht hat. Hildegard verzichtet auf ihren Anteil und schlägt vor, diesen stattdessen Tina auszuzahlen. Weil André leer ausgeht, kommt es zum Streit zwischen Michael und ihm. Natascha und Melli wollen die Männer miteinander aussöhnen und bekommen sich dabei selbst in die Haare – Werner weiht Alfons in sein Wissen um Barbaras Vermächtnis ein. Niemand ahnt, dass Alvarez in Wahrheit Barbaras Witwer ist und hinter dem Anschlag gegen Friedrich steckt. Werner erzählt schließlich auch Charlotte von Barbaras Angebot. Beatrice ahnt nicht, dass Alvarez im Besitz des von ihr gesuchten USB-Sticks ist. Derweil wird Werner von der Polizei verdächtigt, Friedrichs Bremsen manipuliert zu haben. Er selbst verdächtigt Beatrice, bis William ihm von seiner Begegnung mit Alvarez berichtet. Ella freut sich sehr, dass es mit William und ihr immer besser läuft. Rebecca bemüht sich währenddessen, ihre Gefühle für William zu verdrängen. Als William eine Verabredung mit Ella absagt, wird diese unsicher. Doch dann hört sie, wie William sie vor Kollegen als seine Freundin bezeichnet. Oskar will Tina hinsichtlich ihres Babys unterstützen, aber Tina bleibt auf Abstand und macht deutlich, dass sie beide trotz Davids Flucht keine gemeinsame Zukunft haben … (Text: ARD)
Épisode 2712 - Erotische Träumereien
21 juin 2017
Charlotte findet es absurd, dass Alvarez ein Handlanger von Barbara von Heidenberg sein soll. Ergebnislos versucht Werner, ihm auf den Zahn zu fühlen. Alvarez hält derweil an seinem Plan fest, Barbaras letzten Willen zu erfüllen. Als sich Werner und Friedrich bei der Jagd mit geladenen Gewehren gegenüberstehen, spitzt sich die Situation zwischen den beiden zu. Werner schafft es, Friedrich zu beruhigen und macht ihm klar, dass von Alvarez eine Gefahr ausgeht. Alvarez ist durch Werners Verhalten misstrauisch geworden und legt nach – Natascha und Melli wollen Friedrich überzeugen, ihre Kündigung zurückzunehmen – aber er bleibt stur. André macht sich bei Werner für Melli stark, während Alfons sich ebenfalls für seine Tochter einsetzt. Die Kündigung von Natascha und Melli wird zurückgezogen, doch die Fronten zwischen den beiden bleiben verhärtet. Darum holt Susan einen psychologischen Coach ins Hotel. Ella hat einen erotischen Traum von William. Um nicht weiter in Versuchung zu geraten, weicht sie ihrem Traummann aus. Als er nachhakt, erfindet Ella eine Ausrede und macht dadurch alles nur noch schlimmer. William gerät nach einem Gespräch Nils ins Zweifeln, wie ernst es Ella mit ihm meint. Empathisch, verständnisvoll und zurückhaltend: In Folge 2712 kommt Diplom-Psychologe Titus Horst als Dr. Martin Hofstädter an den „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2713 - Der Pass
22 juin 2017
Werner trifft es, dass Charlotte ihm zutraut, sich durch Friedrichs Tod Barbaras Vermögen sichern zu wollen. Inständig versichert er ihr, nichts mit den manipulierten Bremsen zu tun zu haben. Beatrice setzt ihren Flirt mit Alvarez derweil fort. Friedrich spricht Beatrice auf Alvarez an und rät ihr, vorsichtig zu sein. Beatrice spuken Friedrichs Worte im Kopf herum und sie spioniert in Alvarez? Zimmer, wo sie einen verräterischen Pass entdeckt – Der Psychologe Dr. Martin Hofstädter spricht mit der Belegschaft des „Fürstenhofs“, um sich nach dem Betriebsklima zu erkundigen. In seinem Gespräch mit Desirée und Nils kommt heraus, dass Nils Desirée attraktiv findet. Weil William weiß, dass Desirée nur verbrannte Erde hinterlässt, kommt er auf die Idee, Nils heimlich mit Rebecca zu verkuppeln. Nach einer Sitzung mit Dr. Hofstädter muss André einsehen, dass er sich Werner unterlegen fühlt. Um seine Beziehung zu Werner neu zu definieren, schlägt André seinem Bruder einen mehrtägigen Ausflug vor. William hakt bei Ella nach, ob sie ihm ausweicht. Ella gesteht ihm, dass er starke Gefühle in ihr auslöst. Trotzdem beschließen sie, auf den richtigen Zeitpunkt zu warten, und erleben eine glückliche Nacht miteinander, ohne sich dabei körperlich näher zu kommen. Rebecca leidet derweil im Stillen und geht den beiden aus dem Weg … (Text: ARD)
Épisode 2714 - Der Racheplan
23 juin 2017
Alvarez offenbart Beatrice, dass er Barbaras Witwer ist und dass er ihren letzten Willen erfüllen will. Friedrich und Werner sollen dafür büßen, dass sie sich Barbara immer wieder in den Weg gestellt haben. Alvarez glaubt, Beatrice in seine Rachepläne einbinden zu können. Er hat Friedrichs Beweise bezüglich Beatrices Mordversuch an Charlotte stehlen lassen, um Beatrice damit zu erpressen – William ist alarmiert, als ihm Nils gesteht, dass er Desirée attraktiv findet. William befürchtet, Nils könnte ähnliche Fehler wie Adrian machen und beschließt, ihn mit Rebecca zu verkuppeln. Rebecca ist nicht abgeneigt, Nils zu daten, obwohl sie weiterhin in William verliebt ist. Alfons und Hildegard haben beschlossen, ihrer Beziehung neue Impulse zu geben, indem sie zu Hause eine Woche lang die Rollen tauschen. Während Alfons Hildegards Aufgaben im Haushalt übernimmt, will sie sich um Reparaturen kümmern. Als sich Hildegard als die geschicktere Handwerkerin erweist, bekommt Alfons Selbstzweifel. André rät Oskar derweil, einen letzten Versuch zu starten, um Tinas Herz zurückzuerobern … (Text: ARD)
Épisode 2715 - Die Verbündeten
26 juin 2017
Beatrice und Friedrich haben sich mit Werner verbündet, um den Spuk um Barbaras Testament beenden zu können. Werner täuscht seinen eigenen Tod vor, damit Alvarez glaubt, Beatrice hätte Werner vergiftet. Als Alvarez sich daraufhin mit Beatrice trifft, soll ihn Friedrich stellen und überwältigen, um ihn der Polizei zu übergeben – Obwohl William sich sicher ist, dass Rebecca und Nils ein tolles Paar wären, wird den beiden bei ihrem Date klar, dass es zwischen ihnen nicht funkt. Während Alfons bereut, sich auf den Rollentausch mit Hildegard eingelassen zu haben, hat Hildegard Spaß daran und will das Holz für den nächsten Winter hacken. Tinas Ausbildung zur Köchin nähert sich dem Ende. In der praktischen Prüfung muss sie ein ganzes Menü kochen. Sie bekommt die Liste mit den Nahrungsmitteln schon vorab und fühlt sich mit der Aufgabe überfordert. Oskar bietet ihr dabei seine Hilfe als kritischer Testesser an … (Text: ARD)
Épisode 2716 - Ŭberraschungsbesuch
27 juin 2017
Ella ist sich sicher, dass William der Richtige für sie ist. Immer wieder hat sie sinnliche Träume von ihm. Zum ersten Mal in ihrem Leben fragt sie sich, ob sie wirklich bis zur Ehe enthaltsam leben möchte. Sie offenbart William, dass sie bereit ist, ihr Gelübde für ihn zu brechen – Beatrice dankt Werner für Friedrichs und ihre Rettung. Doch Friedrichs Leben hängt nach wie vor am seidenen Faden. Niemand kann sagen, ob er den Kampf gegen Alvarez? Gift gewinnt. Charlotte hat überraschend Besuch von ihrem früheren Kindermädchen Christine bekommen. Als sie die Bilder in einem alten Fotoalbum ansehen, offenbart Christine Charlotte, dass sie einen Bruder hat, von dem sie nichts wusste. Desirée will in ihrer Rolle als PR-Leiterin einen Video-Blog rund um das Hotel ins Leben rufen. Ihre Chefin Susan ist begeistert von der Idee, sieht Desirée jedoch nicht als Moderatorin für den Blog. Als Oskar Tina bei ihrer Prüfungsvorbereitung hilft, erfährt sie, dass Oskar sich immer noch Hoffnungen macht. Tina bittet Oskar jedoch, in die Scheidung einzuwilligen. Liebenswert, zurückhaltend und humorvoll: In Folge 2716 kommt Simone Rethel als Charlottes früheres Kindermädchen Christine Münchberg an den „Fürstenhof“ und offenbart Charlotte, dass sie einen älteren Bruder hat … (Text: ARD)
Épisode 2717 - Der Video-Blog
28 juin 2017
Desirée ärgert es, dass die Geschäftsführung Nils als Moderatoren für den Video-Blog über das Hotel vorsieht und nicht sie. Sie gibt zwar vor, Susans Entscheidung zu akzeptieren – insgeheim will sie Nils die Arbeit beim gemeinsamen Dreh so schwer wie möglich machen – Christine erzählt Charlotte von ihrem Bruder Gottfried, der Christines große Liebe war. Charlotte stellt daraufhin Nachforschungen bezüglich Gottfried an und macht sich auf die Suche nach ihrem Bruder. Fabien kommt von seiner Italienreise zurück. Die Tour mit dem Schulorchester war ein voller Erfolg, doch er kämpft mit einer Verletzung am Finger und versucht, seine Schmerzen vor Michael und Natascha zu verbergen. Dann erwischt ihn Natascha, als er ein Schmerzmittel aus Michaels Arzttasche entwenden will. Friedrich ist endlich über den Berg. Beatrice ist erleichtert, denn ihr ist klar geworden, dass sie Friedrich immer noch liebt. Die beiden beschließen, es noch einmal miteinander zu versuchen … (Text: ARD)
Épisode 2718 - Windpocken
29 juin 2017
Da Fabien das Konzert in München auf keinen Fall ausfallen lassen möchte, lässt sich Natascha dazu erweichen, seinen Medikamenten-Diebstahl zu decken. Michael gegenüber knickt sie letztlich ein, indem sie ihm die Wahrheit über den Zustand von Fabiens Finger erzählt. Wenig später wird im Krankenhaus klar, dass Fabiens Finger operiert werden muss, da seine Karriere als Pianist ansonsten in Gefahr ist – Ella und Rebecca fehlen für die Broschüre ihrer Hochzeitsagentur noch romantische Fotos. Deshalb schlägt Rebecca vor, William und Ella als Brautpaar zu fotografieren. Doch dann stellt sich heraus, dass sich Ella mit Windpocken infiziert hat. Tina fürchtet derweil, dass sie sich bei Ella anstecken und damit ihr Baby gefährden könnte. Nils wäre nicht abgeneigt, das Stelldichein mit Desirée zu wiederholen, aber Desirée betont, dass es sich für sie um einen einmaligen Ausrutscher handelt. In Wahrheit ist ihr Nils aber nicht ganz egal. Werner muss derweil mit ansehen, wie Beatrice wieder bei Friedrich einzieht … (Text: ARD)
Épisode 2719 - Kuss im Brautkleid
30 juin 2017
Ellas Erkrankung bringt die Fotoshooting-Pläne durcheinander – widerwillig lässt sich Rebecca darauf ein, Ellas Platz beim Fotoshooting einzunehmen. Nachdem Natascha Nils eine Entwarnungs-SMS bezüglich Fabien geschickt hat, sagt er William als Fotograf zu. Zunächst verläuft das Shooting nicht nach Plan, doch mit Susans Hilfe klappt letztlich alles wie gewünscht – bis sich das Brautpaar küssen muss – Michael ist außer sich über Fabiens Verschwinden. Zum Glück gelingt es André, Fabien zur Umkehr zu bewegen und die OP verläuft ohne Komplikationen. Werner und Alfons bekommen einen Anruf von Charlotte und Hildegard, die sich auf die Spuren von Charlottes Bruder in Lübeck gemacht haben und sich dort in einer Seemannskneipe amüsieren. Derweil kritisiert Beatrice Desirée dafür, dass sie sich ausgerechnet mit einem Fitnesstrainer einlässt. Tina hat Angst, wie Ella an Windpocken zu erkranken. Deswegen will sie vorübergehend aus der WG ausziehen. Als Oskar vor ihren Augen die Scheidungspapiere unterschreibt, gibt sich Tina einen Ruck und zieht zu ihm und den Sonnbichlers … (Text: ARD)
Épisode 2720 - Sorge um die Treue
3 juillet 2017
Desirée darf zusammen mit Nils im Poolbereich des „Fürstenhofs“ ein Video für ihren Blog drehen. Sie möchte vor den Bullaugen des Whirlpools starke Scheinwerfer platzieren, um das Wasser in magisches Licht zu tauchen. Oskar glaubt, dass die Scheinwerfer zu heiß werden und die Bullaugen das nicht aushalten würden. Desirée hält seine Bedenken für übertrieben – Rebecca sorgt sich, dass Ella von dem Kuss mit William während des Fotoshootings erfährt. Doch William erzählt Ella schließlich davon. Rebecca beruhigt Ella, dass sie ihr nicht den Freund ausspannen will. Nachdem die Operation erfolgreich verlaufen ist, lädt Fabien Nora zu sich ein. Michael soll sie am Abend abholen – doch er kommt ohne Nora nach Hause und gesteht seinem Sohn, dass Nora einen anderen Jungen geküsst hat. Alfons ist beunruhigt, weil er Hildegard nicht erreicht. Er teilt ihr auf der Mailbox mit, dass der von ihr kürzlich reparierte Toaster wieder kaputtgegangen ist. Doch statt sich zu melden, sorgt Hildegard dafür, dass ein neuer Toaster nach Hause geschickt wird … (Text: ARD)
Épisode 2721 - Ein Fall für die Versicherung
4 juillet 2017
Beatrice erkennt, dass Desirée lügt. Während Friedrich den Wasserschaden im Personalraum begutachtet, findet Beatrice ein Beweisstück, das Desirées Lüge entlarvt und überlässt es Friedrich, der von Beatrices Loyalität sehr angetan ist. Die beiden freuen sich derweil auf ihr gemeinsames Baby und Friedrich plant, Beatrice einen Heiratsantrag zu machen – William wundert sich darüber, wie distanziert Rebecca ist. Wegen Ellas Windpockenerkrankung muss Rebecca den neuesten Hochzeitswunsch von Naomi alleine umsetzen: Sie möchte in einer ganz bestimmten Kirche heiraten. Der Pfarrer dieser Kirche erweist sich als stur, doch als William sich bereiterklärt, im Passionsspiel als Jesus mitzuwirken, lenkt der Pfarrer ein. Rebecca und William feiern ihren Erfolg, während Ella krank im Bett liegt. Desirée behauptet, die Scheinwerfer rechtzeitig ausgemacht zu haben und sie auch nicht direkt vor den Bullaugen platziert zu haben. Friedrich geht deswegen davon aus, dass die Versicherung für den Schaden aufkommen wird. Desirée beschwört Nils, niemandem die Wahrheit zu verraten. Susan fragt günstige Handwerker für die anstehenden Sanierungsarbeiten des Personalraums an. Werner erklärt ihr, dass es ihm vor allem darum geht, einheimische Handwerker anzuheuern. Denn die sitzen teilweise im Gemeinderat und anderen Gremien. Weltgewandt, schlitzohrig und bibelfest: In Folge 2721 erweist sich Pfarrer Vinzenz Rimpel – gespielt von Christian Buse – als harter Brocken, als es um die Hochzeitspläne von Naomi Krüger geht … (Text: ARD)
Épisode 2722 - Der groẞe Streit
5 juillet 2017
Ella verdrängt ihre Eifersucht auf Rebecca. Als William sie bekocht und Rebecca mit zum Essen einlädt, schlägt ihr die Mahlzeit jedoch auf den Magen. Während sie sich hinlegt und einschläft, sprechen William und Rebecca vergnügt über die Passionsspiel-Probe. Als Ella aufwacht, versetzt ihr das vertraute Miteinander der beiden einen Stich. Beatrice empfindet Friedrichs Antrag als Demütigung und lehnt ihn ab. Doch schließlich erkennt sie, dass er sein Leben aufgrund einschlägiger Erfahrungen mit ihr absichern muss. Friedrich wird hingegen bewusst, dass er ihre Liebe nicht mit halber Kraft gewinnen kann. Nach einer rührenden Geste Friedrichs ist es am Ende Beatrice, die auf den Ehevertrag besteht. Charlotte findet ihren Bruder Gottfried. Die Begegnung reißt bei beiden tiefe Wunden auf. Nach der Bergtour stellen Melli und Susan Kerzen für ihre Kinder in Tokio auf – ohne dafür zu spenden. Melli glaubt, der Pfarrer habe sie durchschaut und will ihre Schulden nachträglich begleichen. Als sie das nicht sofort schafft und kurz darauf Mellis und Susans Handys kaputt gehen, glaubt sie, Gottes Strafe zu erkennen. Melli möchte Pfarrer Rimpel für die Kerzen entschädigen, der sie prompt für das Austeilen des Gemeindebriefs verpflichtet. Stur, liebenswürdig und verführbar: In Folge 2722 tritt Gottfried Saalfeld – gespielt von Wilfried Klaus – in das Leben von Charlotte … (Text: ARD)
Épisode 2723 - Die Scheidung
7 juillet 2017
Desirée sieht den Fragen des Versicherungsermittlers gelassen entgegen, da das geschmolzene Bullauge entsorgt wurde. Nils hingegen ist das Lügen unbehaglich. Desirée begießt das überstandene Wasserabenteuer mit einem Wein von William. Als er sie deswegen zur Rede stellt, schiebt Desirée die Schuld auf Nils. Der lässt das nicht auf sich sitzen und demontiert sie vor William als notorische Lügnerin und Blenderin. Die Vorwürfe treffen Desirée sehr. Nach ihrem Streit mit Rebecca ahnt Ella, dass sie ihrer Freundin zu Unrecht einen Annährungsversuch an William unterstellt hat. Rebecca fragt sich hingegen, ob die Eifersucht ihrer Freundin nicht doch berechtigt war. William erfährt von Ella, dass ihr damaliger Freund Marcel nach ihrer Trennung auf dem Weg zu Rebecca verunglückt ist. Er versucht, zwischen den beiden zu vermitteln. Oskar versucht, die Härtefallscheidung mit Würde zu nehmen. Obwohl beim anschließenden Essen gute Erinnerungen an die Ehe mit Tina aufkommen, macht sich letztlich Beklommenheit breit. Als Tina auf dem Sofa der Sonnbichlers einschläft und Oskar sie dort entdeckt, träumt er davon, sie zu küssen. Auch wenn Charlotte Gottfried zunächst nicht dazu bewegen kann, sie am „Fürstenhof“ zu besuchen, sieht sie die Reise nach Lübeck als Erfolg. Schließlich hat sie in Hildegard eine gute Freundin entdeckt. Hildegard sieht das genauso … (Text: ARD)
Épisode 2724 - Das große Wiedersehen
10 juillet 2017
Desirée wirft Nils nicht aus der Wohnung, kann ihre aufgekeimten Gefühle für ihn aber auch nicht einordnen. Auf Nataschas Zureden hin versucht Desirée, Nils? Herz zu gewinnen. Beim gemeinsamen Tango tanzen schafft sie es aber nur mit Mühe, sich seiner körperlichen Anziehung zu entziehen. Ella wird von ihrer Mutter gebeten, in der Fleischerei der Eltern auszuhelfen. Eigentlich soll sie den Laden einmal übernehmen. Ella kommt ins Grübeln, da sie nicht weiß, wie es mit den „Herzkomplizen“ ohne Rebecca weitergehen soll. Als William von ihren Existenzängsten erfährt, spricht er mit Rebecca. Sie gesteht ihm, dass sie sich bis heute die Schuld an Marcels Unfalltod gibt. William setzt alles daran, die Freundinnen wieder zu vereinen. Charlotte erfährt, dass ihre Vertauschung als Säugling der eigentliche Anlass war, wieso Gottfried einst mit ihrem Vater brach. Während ihr Bruder den Liebesbrief von Christine liest, ruft Charlotte diese an. Nach über 50 Jahren sehen sich Gottfried und Christine wieder. Melli trägt in der Gemeinde das Kirchenblatt aus und lernt dabei eine betagte Dame kennen, die gegen den Pfarrer wettert. Alfons erklärt ihr, dass zwischen der Frau und dem Pfarrer schon lange Zwist herrscht. Melli erzählt André davon, der diese Information nutzt und einen Leserbrief an die Regionalzeitung schickt … (Text: ARD)
Épisode 2725 - Die Traumreise
11 juillet 2017
Ella ist wieder glücklich: Sie versöhnt sich mit Rebecca, bekommt eine Anfrage zur Hochzeitsplanung von Beatrice und ihre Windpocken heilen aus. Auch Tina ist froh, da sie wieder nach Hause ziehen kann. Während Rebecca noch Abstand zu William sucht, kommen sich Ella und William sehr nah – Desirée bereut ihr Liebes-Geständnis, da Nils offenbar nicht dasselbe empfindet. Sie versucht die peinliche Situation zu retten, indem sie ihr Geständnis als Scherz hinstellt. Doch Nils durchschaut sie. William befürchtet, dass die Wohnsituation ziemlich unangenehm werden könnte. Nils stellt Desirée daraufhin ein Abenteuer in Aussicht. Charlotte freut sich, dass ihr Bruder und Christine eine neue Chance für ihre Liebe bekommen. Sie will den beiden ihren einstigen Traum, nach Feuerland zu reisen, erfüllen. Werner sieht Charlottes Großzügigkeit mit Unbehagen. André will seinen Leserbrief zurückhalten, doch die Zeitung ist bereits im Druck. Als Pfarrer Rimpel am nächsten Tag im „Fürstenhof“ auftaucht, drängt Melli André, sich bei ihm zu entschuldigen. Doch stattdessen kommt es zu einer Auseinandersetzung. Melli verurteilt Andrés Verhalten … (Text: ARD)
Épisode 2726 - Abschied von Oskar
12 juillet 2017
Beatrice lehnt die ersten Hochzeits-Ideen der „Herzkomplizen“ ab. Sie verlangt Alternativen. Ella ist wieder gesund und könnte Rebecca dabei helfen, allerdings beschäftigt sie der geplante romantische Abend mit William mehr. Während Rebecca den Auftrag alleine an Land zieht, genießen Ella und William ihre Zweisamkeit – Desirée lehnt eine Affäre mit Nils ab, denn sie will sich nicht unter Wert verkaufen. Sie versteht auch nicht, wieso Natascha Michael ergeben dabei hilft, das Manuskript eines Vortrags zu suchen. Natascha erklärt ihr daraufhin, dass man sich für die Liebe auch mal unter Wert verkaufen muss. Oskar bittet um eine Vertragsauflösung mit Burger Bräu, damit er in Franken eine Brauerei übernehmen kann. Während die Sonnbichlers seine große Chance erkennen, fühlt sich André verraten. Er lässt Oskar glauben, dass Tina noch nicht ganz verloren sei. Doch die Sonnbichlers wissen Andrés Manipulation zu verhindern und stellen Oskar frei. Friedrich und Beatrice kehren von ihrem Verlobungstrip zurück. Sie lernen Gottfried kennen und beginnen ihn neugierig auszufragen. Werner ahnt, dass sich ein Unwetter zusammenbraut … (Text: ARD)
Épisode 2727 - Aus „Wrong“ wird „Right“
14 juillet 2017
Ella ist nach ihrer ersten Liebesnacht mit William glücklich. Doch als er sie in seinem Smartphone als „Mrs. Right“ einspeichert, erinnert sie das daran, dass „Mrs. Wrong“ nicht Ella, sondern Rebecca war. Als William Ella das Protokoll ihrer SMSen als Buch gebunden überreicht, deckt Ella die Lüge auf. William ist zunächst verärgert, kann Ella aber verzeihen. Rebecca ist ebenfalls erleichtert, doch insgeheim hatte sie den SMSen mehr Bedeutung beigemessen. Werner erfährt, dass Gottfried oder einer seiner Angehörigen doch einen Erbanspruch am „Fürstenhof“ einklagen könnte. Da weder er noch Friedrich davon begeistert sind, wollen sie Gottfried mit einer geschenkten Weltreise loswerden. Doch Charlotte erfährt von dem Manöver. Sie stellt Werner zur Rede, während Gottfrieds Enkel Boris am „Fürstenhof“ auftaucht. André fühlt sich von Alfons und Hildegard bei der Regelung von Oskars Nachfolge hintergangen. Er und Alfons streiten, bis Hildegard ein Machtwort spricht. Desirée will nicht nur eine Affäre mit Nils und sagt ein Treffen mit ihm im Bräustüberl ab. Aber dann erscheint sie doch, worüber Nils positiv überrascht ist. Zielstrebig, sensibel und geheimnisvoll: In Folge 2727 erscheint Gottfrieds Enkel Boris Saalfeld – gespielt von Florian Frowein – am „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2728 - Büchlein voller Erinnerungen
17 juillet 2017
Boris erzählt Charlotte, dass sein Vater Christoph Gottfrieds Betreuer ist. Charlotte will für ihren Bruder da sein und würde sogar seine Betreuung übernehmen. Werner spricht sich gegen dieses Vorhaben aus. Derweil möchte Gottfried tatsächlich mit Christine verreisen, gibt Werner aber die geschenkten Tickets für die Weltreise zurück. Im Gegenzug überlässt Werner Gottfried Geld für die Reisekasse und ahnt nicht, was er damit auslöst – Ella zuliebe gesteht Rebecca William ihre Gefühle nicht. Stattdessen will sie ihm aus dem Weg gehen. Doch als sie das von Ella entsorgte Büchlein der SMSen von „Mrs. und Mr. Wrong“ findet, nimmt sie es heimlich an sich. Melli ist beunruhigt, weil André und Alfons immer noch zerstritten sind. Damit sie sich wieder versöhnen, bittet sie die Männer um Hilfe beim Tragen eines Sofas. Doch die beiden streiten sich wieder, wodurch Melli das Sofa sogar auf den Fuß fällt. Sie gibt sich schmerzgeplagt, woraufhin sich Alfons und André versöhnen. Natascha hat Desirée gebeten, ihr bei der Umsetzung ihres Hörbuches zu helfen, doch Desirée ist gedanklich bei Nils. Sie will ihn für sich gewinnen, indem sie ihn lange genug hinhält … (Text: ARD)
Épisode 2729 - Hochzeit auf der Alm
18 juillet 2017
Charlotte ist bestürzt, dass ihr Bruder Gottfried offenbar spielsüchtig ist. Boris informiert seinen Vater Christoph, Gottfrieds Betreuer. Dieser ordnet an, dass Gottfried wieder zurück ins Altenheim muss. Doch Gottfried simuliert einen Herzanfall, sodass er in die Klinik eingewiesen wird. Als Christoph Saalfeld schließlich am „Fürstenhof“ auftaucht, befürchtet Werner Schwierigkeiten. Aber Christoph wickelt Charlotte und ihn um den Finger – Nachdem im Standesamt Bichlheim nur am nächsten Tag noch ein Termin frei ist, möchte Friedrich die Hochzeit vorziehen. Beatrice lässt sich daraufhin von Ella und Rebecca überreden, im kleinen Kreis auf einer Alm zu heiraten. André ist gefrustet, weil mal wieder ein anderer Kollege mit einem Stern ausgezeichnet wurde. Melli überlegt mit Susan, wie sie André aufheitern können. Wegen ihrer kaputten Uhr verpasst Tina den Bus zu ihrer Abschlussprüfung. Doch dann bietet Boris ihr an, sie in seinem Auto mitzunehmen. Willensstark, eigensinnig und kompromisslos: In Folge 2729 taucht Gottfrieds Sohn Christoph Saalfeld – gespielt von Dieter Bach – am „Fürstenhof“ auf … (Text: ARD)
Épisode 2730 - Das Vorkaufsrecht
24 juillet 2017
Ella und Rebecca stellen die Hochzeit von Beatrice und Friedrich erfolgreich auf die Beine und sogar William hilft mit. Nach der Hochzeit kommt Rebecca mit Desirée ins Gespräch, die ihr von ihrer unglücklichen Liebe mit Nils erzählt. Bei einem gemeinsamen Champagner gesteht Rebecca Desirée wiederum ihren SMS-Flirt mit William. Als Rebecca schließlich angeheitert nach Hause kommt, trifft sie auf William – Christoph Saalfeld erkennt die verzwickten Anteilseigner-Verhältnisse. Daher bietet er Susan an, Adrians Anteile zu kaufen. Doch Werner pocht auf sein Vorkaufsrecht. Christoph macht ihm klar, dass sie gemeinsam versuchen sollten, den „Fürstenhof“ wieder komplett in den Besitz der Familie Saalfeld zurückzubringen. Als Friedrich sich zur Trauung verspätet, befürchtet Beatrice, erneut vor dem Altar stehen gelassen zu werden. Ella beruhigt die Braut und schließlich geben sich Beatrice und Friedrich das Ja-Wort. André sucht nach Innovationen, um seine Chancen auf einen Stern zu erhöhen. Doch Natascha rät ihm, lieber bei Bewährtem zu bleiben, da seine neuen Kreationen nicht überzeugen konnten. Währenddessen hat Tina ihre Abschlussprüfung mit Auszeichnung bestanden … (Text: ARD)
Épisode 2731 - Das Zeug zum Sternekoch?
25 juillet 2017
Michael bittet Christoph, dass er Gottfried zur Operation überredet. Christoph will sich dabei als wohlmeinender Betreuer seines Vaters profilieren, aber Charlotte wird Zeugin eines Streits der beiden. Sie bezweifelt daraufhin, dass Christoph einen guten Gesellschafter im „Fürstenhof“ abgeben würde. Gottfried will derweil untertauchen. Rebecca bereut es, dass sie William ihr Herz ausgeschüttet hat. William verschweigt Ella zwar Rebeccas Geständnis, gegenüber Nils äußert er jedoch Bedenken. Als Rebecca das nächste Mal auf William und Ella trifft, stellt sie erleichtert fest, dass William sie nicht an Ella verraten hat. Einer Aussprache mit William geht sie trotzdem aus dem Weg – André kommen Zweifel, ob er das Zeug zum Sternekoch hat. Susan stützt seine Vermutung, da sie seine experimentelle Kochkunst nicht überzeugt hat. Um ihr dennoch das Gegenteil zu beweisen, will André bei den Sonnbichlers alleine für Susan kochen. Beatrice stellt irritiert fest, dass Desirée den aufgefangenen Brautstrauß einfach liegen gelassen hat. Ihre Tochter will sich nicht mit ihr versöhnen … (Text: ARD)
Épisode 2732 - Trauer um Marcel
26 juillet 2017
Ella und Rebecca wollen am Todestag von Marcel dessen Grab besuchen. Doch Ella kann nicht mit, da sie eine Schicht nachholen muss. Währenddessen sprechen sich Nils und Desirée aus. Nils stellt klar, dass für ihn nur eine Freundschaft in Frage kommt. Desirée will daraufhin mit Rebecca feiern gehen, um Nils zu vergessen. Als Rebecca jedoch von Marcels Grab wiederkommt, übermannt sie vor Nils? Augen die Trauer. Desirée ertappt die beiden in einem vertrauten Moment – Christoph reagiert ungehalten auf Gottfrieds Selbstmorddrohung. Charlotte schafft es jedoch, Gottfried neuen Mut zu machen, indem sie verspricht, seine Betreuung zu übernehmen. Charlotte und Christoph geraten erneut aneinander, als Christoph androht, seinen Vater in die geschlossene Psychiatrie einzuweisen. Werner versucht den Streit auf seine Weise zu schlichten. Alfons, Hildegard, André und Melli bereiten das Probeessen für Susan vor. Die Stimmung droht zu kippen, als Andrés Widersacher Pfarrer Rimpel auftaucht. Doch trotz der Kritik des Pfarrers will Susan André als Kandidaten für einen Stern vorschlagen. Tina hofft auf Friedrichs Zusicherung, nach der Lehre übernommen zu werden. Doch diese bleibt aus ÷ (Text: ARD)
Épisode 2733 - Die Versöhnung.
27 juillet 2017
Nils und Rebecca versichern Desirée, dass sie die Situation zwischen ihnen falsch deutet. Währenddessen vermutet Ella, dass Rebeccas Kummer der Begegnung mit Marcels Mutter geschuldet ist. Ella will diese anrufen. Während Rebecca Ella diese Idee ausreden möchte, bekräftigt William Ellas Entschluss. Im Gespräch mit Marcels Mutter erfährt Ella dann etwas, das sie tief verstört – Alfons und Hildegard erfahren von Pfarrer Rimpel, dass dieser seit dem Probeessen seine Brieftasche mitsamt fünfhundert Euro vermisst. Melli fürchtet, André habe etwas damit zu tun, doch er versichert seine Unschuld. Als die Brieftasche im Flur der Sonnbichlers auftaucht, will André nachsehen, ob der Pfarrer tatsächlich fünfhundert Euro dabei hatte. Nach der überstandenen Operation mahnt Charlotte Gottfried, fortan einen Bogen um das Glücksspiel zu machen. Auf Charlottes Drängen hin will Christoph sich mit seinem Vater versöhnen. Wenig später beginnt er einen Flirt mit Desirée. Boris kehrt mit schlechten Nachrichten zurück: Seine Firma ist pleite. Nachdem Christoph Konsequenzen ankündigt, klagt Boris seinem Großvater sein Leid. Beatrice freut sich, dass Friedrich mit ihr zusammen ein neues Zuhause außerhalb des „Fürstenhofs“ suchen möchte … (Text: ARD)
Épisode 2734 - Kampf um die Anteile
28 juillet 2017
Ella trifft die Erkenntnis der Mitschuld an Marcels Tod. Sie verschweigt Rebecca und William ihr Wissen. Doch als Hildegard Ella bald darauf in Tränen aufgelöst vorfindet, gesteht Ella ihren Kummer. Hildegard rät ihr daraufhin, William und Rebecca die Wahrheit zu erzählen – Susan verkündet Werner und Friedrich, dass Adrian seine Anteile an Christoph verkaufen will – es sei denn, einer der beiden wolle von seinem Vorkaufsrecht Gebrauch machen. Friedrich will nicht kampflos dabei zusehen. Als er von Charlotte erfährt, dass Christoph nicht gut auf seinen Vater Gottfried zu sprechen ist, macht er Gottfried ein Angebot. André freut sich, Pfarrer Rimpel wegen des falsch angegebenen Betrags in der Geldbörse bloßgestellt zu haben. Als Susan André anbietet, gemeinsam an seiner Kochkunst zu feilen, befürchtet er, dass Susan ihm immer noch nicht genug zutraut. Melli versucht, ihn zu beruhigen. Als Desirée eine Fahrradpanne hat, möchte Nils ihr helfen. Doch Desirée steigt lieber zu Christoph ins Auto, der ihr anbietet, sie mitzunehmen … (Text: ARD)
Épisode 2735 - Wirklich schuld am Tod?
31 juillet 2017
Gottfried verrät Charlotte, dass Christoph einst einen Hotelier durch Brandstiftung dazu gezwungen hatte, sein Grundstück zu verkaufen. Als Christoph von Susan und Charlotte zur Rede gestellt wird, streitet er alles ab. Christoph fordert Gottfried dazu auf, die Geschichte zu widerrufen. Dabei stößt er eine folgenschwere Drohung aus. Rebecca will wissen, warum Ella glaubt, sie könnte sie hassen. Ella kann Rebecca ausweichen. Hildegard gegenüber gesteht sie jedoch ihre Angst, William und Rebecca zu verlieren, wenn diese von ihrer Schuld an Marcels Tod erfahren. Doch die beiden spüren, dass Ella etwas vor ihnen verbirgt. Hildegard will derweil von Alfons wissen, ob sich Ella zu Recht die Schuld gibt. Michael überrascht Natascha mit einer Party, als sie mit Fabien nach der Abnahme ihrer Hörbuch-CD aus dem Studio kommt. Natascha genießt die Aufmerksamkeit sichtlich. Nils nutzt die Gelegenheit, Desirée zu einer Kabarett-Veranstaltung einzuladen. Desirée ist nicht abgeneigt, aber eine weitaus glamourösere Einladung von Christoph stellt Nils? Plan in den Schatten … (Text: ARD)
Épisode 2736 - Wer bekommt die Anteile?
1 août 2017
Nachdem Christoph seinen eigenen Vater bedroht hat, möchte Susan Adrians Anteile nicht an ihn verkaufen. Werner überredet sie daraufhin, sie dennoch nicht Friedrich anzubieten. Susan willigt ein, vorausgesetzt Werner macht ihr ein gutes Gegenangebot. Doch er kann nicht genügend Geld auftreiben. Christoph wittert derweil doch noch eine Gelegenheit, wie er an die Anteile kommen könnte – Ella plagen weiterhin Schuldgefühle wegen Marcels Tod. Sie möchte deswegen ehrenamtlich im Krankenhaus aushelfen. Bei einem Probeessen für Naomis Hochzeit kommen William und Rebecca derweil auf Ella zu sprechen. William befürchtet, dass seine Beziehung unter Ellas vielen Verpflichtungen leiden könnte. Rebecca verschafft den beiden daraufhin schweren Herzens etwas Zeit füreinander. Da Christoph seinen Konzertabend mit Desirée absagen musste, gibt er Boris die Karten. Doch keiner seiner Bekannten hat so kurzfristig Zeit. Spontan lädt Boris Tina ein, die zögerlich zusagt … (Text: ARD)
Épisode 2737 - Working Mum?
2 août 2017
Als Tina von ihrem Ausflug mit Boris zurückkommt, findet sie einen Brief von David. Er bedauert, dass er ihr im Moment nur wenig Geld für ihr gemeinsames Kind zukommen lassen kann. Tina ist gerührt, bangt gleichzeitig aber, ob sie in der „Fürstenhof“-Küche übernommen wird. Friedrich ist nicht begeistert davon, eine zukünftige Mutter einzustellen. Doch Beatrice setzt sich überraschend für Tina ein. Als sie Tina nach einem Schwächeanfall besucht, trifft sie auf Boris und findet Davids Brief. Es kommt zum Streit, da Tina Beatrice nicht sagen will, wo David ist. Später erzählt Beatrice Friedrich von dem Konflikt und erwähnt auch, dass Boris Saalfeld bei Tina war – Natascha lädt Alfons und Hildegard als „Testpublikum“ für ihr Hörbuch ein. Doch die erschöpfte Hildegard schläft ein. Alfons hingegen findet, dass Hildegard und ihm ein bisschen Kultur gut tun würde. Daraufhin möchte er einen Literaturkreis gründen. Ella und Rebecca sorgen sich, ob die Hochzeit von Naomi wie geplant am „Fürstenhof“ stattfinden kann. Denn Christoph gibt die Zufahrt für die Hochzeitsgäste nicht frei. Er schlägt jedoch eine Alternativ-Location vor. Friedrich versucht hingegen, Rebecca zu beruhigen, denn der Gerichtsbeschluss über den Notweg stehe noch aus. Naomi erfährt schließlich von den Schwierigkeiten und möchte kein Risiko eingehen … (Text: ARD)
Épisode 2738 - Verknallt!
3 août 2017
Naomi gesteht William, dass sie ihren Verlobten nur der Publicity wegen heiratet. Die beiden verbringen einen gemeinsamen Abend – zu Williams Bedauern ohne Ella. Naomi wundert sich darüber, dass William mit einer Frau zusammen ist, die so wenig Zeit für ihn hat. Doch William nimmt Ella in Schutz. Dabei entgeht ihm Naomis verliebter Blick. Ella hat derweil wieder einen Alptraum, der sie an Marcels Tod erinnert. Als William später zu Ella kommt, schickt sie ihn überfordert weg. Am nächsten Morgen sucht Naomi William auf, um ihm ein Geständnis zu machen. Wegen der Komplikationen um Naomis Hochzeit muss Ella ihren ehrenamtlichen Dienst im Krankenhaus absagen. Michael kann stattdessen Natascha dazu überreden. Sie sträubt sich erst davor, als Clown verkleidet Luftballon-Tiere zu basteln, doch schließlich findet sie ein dankbares Publikum. Hildegard und Alfons sind bestürzt darüber, dass Tina nicht übernommen wird. Als Hildegard erfährt, dass André dafür eine Gehaltserhöhung bekommen hat, macht sie ihm schwere Vorwürfe. Desirée wirft Christoph vor, dass er über sie an Pfarrer Rimpel herankommen wollte. Christoph bestreitet das nicht, beteuert aber gleichzeitig, dass er ihr Treffen schön fand. Er entschuldigt sich daraufhin mit Blumen und einem verlockenden Jobangebot, das an eine Bedingung geknüpft ist. Nachdem Friedrich mitbekommt, dass Desirée einen guten Draht zu Christoph hat, macht er ihr ebenfalls ein Angebot, welchem sie nicht widerstehen kann … (Text: ARD)
Épisode 2739 - Kurzarbeit
4 août 2017
William nimmt Naomis Liebesgeständnis und den Kuss nicht ernst und vermutet schlicht Torschlusspanik. Doch Naomi sagt die Hochzeit ab. Ella wundert sich darüber, während Rebecca ihr Wissen um den Kuss verschweigt. Ella beschert ihrer Cousine Tina derweil mit anderen Kollegen eine rührende Abschiedsfeier. Später sieht Rebecca Naomi und William erneut zusammen und macht ihnen Vorwürfe. William beteuert, dass er keinerlei Gefühle für Naomi hat. Deshalb soll Rebecca Ella nichts davon sagen. Dann erfährt Ella von dem verschmähten Bräutigam, dass Naomi ihn angeblich betrügt – Nils warnt Desirée vor Christoph. Doch Desirée macht ihm klar, dass ihn ihr Privatleben nichts angeht. Nils ahnt nicht, dass Desirée belastende Informationen gegen Christoph in Erfahrung bringen will. Sie bemerkt einen Koffer, in dem Christoph seine geschäftlichen Unterlagen einschließt. Während Friedrich Christoph ablenkt, kann sie den Koffer entwenden. Da er jedoch verschlossen ist, muss sie notgedrungen Nils um Hilfe bitten. Christophs Weigerung, die Zufahrt zum „Fürstenhof“ freizugeben, schadet dem Geschäft. Daher beschließen Charlotte, Werner und Friedrich, Kurzarbeit einzuführen. Die Belegschaft erfährt unglücklicherweise während Tinas Abschiedsparty davon. Susan ist um Zuversicht bemüht und spornt André an, sich wieder dem Sterne-Projekt zu widmen … (Text: ARD)
Épisode 2740 - Der falsche Shakespeare
7 août 2017
Rebecca gesteht Ella, dass Naomi William geküsst hat. Sie hält ihn zwar für unschuldig, doch Ella ist geschockt. Als Rebecca William vorwarnt, ist er sauer, dass sie gepetzt hat. Er versucht Ella von seiner Liebe zu überzeugen, doch sie ist schwer verunsichert. William macht Naomi daraufhin klar, dass sie sich aus seiner Beziehung raushalten soll. Am nächsten Tag will William Ella zu einer gemeinsamen Reise überreden, doch Ella trifft einen Entschluss – Desirée kann Nils dazu überreden, Christophs Koffer zu öffnen. Sie findet Unterlagen, die scheinbar belegen, dass Christoph Pfarrer Rimpel bestochen hat. Als sie Friedrich eine Kopie des Beweisstücks bringt, beschuldigt er Pfarrer Rimpel öffentlich, bestechlich zu sein. Damit tappt er direkt in Christophs Falle … ? Der Literaturkreis einigt sich bei der ersten Lektüre auf ein Stück von Shakespeare. Als Alfons erfährt, dass Michael das schwierige Stück kennt, lässt er sich den Inhalt erzählen. Das sorgt prompt für Irritationen bei Hildegard und Melli, denn Alfons spricht von der falschen Lektüre. In Tinas Ausbildungszeugnis wird ihre besondere Begabung gelobt, was bei André ein schlechtes Gewissen auslöst. Als sich herausstellt, dass Tinas Prüfer auch noch der Restauranttester für das Sterne-Menü ist und sehr angetan von Tinas spezieller Gewürzmischung war, bittet André Tina um Hilfe. Doch nachdem sie erfahren hat, dass André ihr in den Rücken gefallen ist, wimmelt Tina ihren Ex-Chef ab … (Text: ARD)
Épisode 2741 - Die Gewürzmischung
8 août 2017
William ist fassungslos, dass Ella sich von ihm trennen will. Als Tina mitbekommt, wie ihre Cousine mit sich hadert, will sie Ella mit einem Mädelsabend aufmuntern. Währenddessen macht William Rebecca Vorwürfe. Nach ihrem Liebesgeständnis glaubt er, dass sie Ella absichtlich von Naomis Annäherungsversuchen erzählt hat. Melli rät Rebecca derweil, gegen ihre Gefühle anzukämpfen. Daraufhin bietet Rebecca William ihre Unterstützung für einen Versöhnungsversuch an – André versucht, Tinas Gewürzmischung zu kopieren. Derweil möchte Boris in ein neues Unternehmen investieren, das Rezepte und die dazugehörigen Lebensmittel liefern lässt. Nachdem Tina ihm Tipps gibt, bietet Boris ihr eine Zusammenarbeit an. Nun muss er nur noch seinen Vater von der Idee überzeugen – Werner distanziert sich von Friedrichs Anschuldigungen gegen Pfarrer Rimpel. Friedrich bleibt gelassen, doch dann springt der Kirche ein großer Spender ab. Rimpel fordert von Friedrich Schadensersatz. Der ahnt nicht, dass Werner dahintersteckt. Zu Desirées Verwunderung nimmt Christoph es ihr nicht übel, dass sie in Friedrichs Auftrag spioniert hat, und lädt sie zu einem Date ein. Nils ist überrascht, wie sehr Desirée dieser Mann zu gefallen scheint. Alfons und Melli tun sich mit dem Lesen des Theaterstücks schwer. Melli hat eine Verfilmung des Stücks besorgt, die sie sich anstelle der Lektüre mit Alfons und Hildegard ansieht … (Text: ARD)
Épisode 2742 - Die Schmausebox
9 août 2017 - 5/5
Christoph möchte von Desirée beim nächsten Date überrascht werden. Sie plant daraufhin, ihn bei sich zu bewirten. Tina schlägt ihr dafür Boris’ „Schmausebox“ vor. Der Abend verläuft gut und die beiden kommen sich nahe. Als Christoph später erfährt, dass Desirée mit den „Schmausebox“-Rezepten seines Sohnes gekocht hat, gibt er Boris? Geschäftsidee eine Chance. Derweil befürchtet Nils Tina gegenüber, dass Desirée sich in den falschen Mann verliebt – William will Ella nicht heiraten, nur damit sie ihm wieder vertraut. Für Ella ist deshalb klar, dass William sie nicht liebt. Sie weint sich bei Rebecca aus, während William sich Rat bei Nils holt. Werner hat die Idee, den Waldweg asphaltieren zu lassen. Gleichzeitig macht er Friedrich das scheinbar freundliche Angebot, einige seiner Anteile zu kaufen. Hildegard will sich nach einem Gespräch mit Werner bei der Gemeinde für das Waldweg-Vorhaben einsetzen. Auch Beatrice und Friedrich kommen auf diese Idee. Als Friedrich ebenfalls mit Hildegard spricht, wird ihm klar, dass Werner ihn aus dem Feld schlagen wollte. André tüftelt weiter daran, Tinas Gewürzmischung zu kopieren. Als der Tester schon auf dem Weg in den „Fürstenhof“ ist, schmeckt Melli heraus, welches entscheidende Gewürz in der Mischung steckt. Alle Mitglieder des Literaturkreises geben zu, die Verfilmung der Lektüre gesehen zu haben. Daraufhin möchte Hildegard einen Open-Air-Kinoabend im Biergarten veranstalten … (Text: ARD)
Épisode 2743 - Streit unter Verflossenen
10 août 2017
Da Ella unter der Trennung von William leidet, will Rebecca sie aufmuntern. Melli gibt den Freundinnen frei. Obwohl Ella zunächst keine Lust auf einen Ausflug hat, genießen die beiden dennoch einen schönen Tag. William lenkt sich derweil auf dem Tennisplatz mit Nils ab. Doch dann treffen beide Parteien bei der Filmvorführung im Bräustüberl aufeinander – Friedrich macht Werner klar, dass er seine Anteile auf keinen Fall verkaufen wird. Er will die Asphaltierung des Waldweges durchführen und Christoph aushebeln. Als Christoph von den Plänen der beiden erfährt, stattet er Hildegard einen Besuch ab und weist auf die ökologischen Nachteile des Ausbaus hin. Dabei macht er eine beiläufige Bemerkung über ihr Haus, die Hildegard und Alfons alarmiert zurücklässt. André und Susan besorgen die Zutaten für das Essen mit dem Restaurant-Tester. Auf dem Rückweg haben sie eine Panne. Zurück im Hotel stellt Susan erschrocken fest, dass es sich bei dem Tester um ihren Exfreund Lance handelt. Desirée glaubt Nils nicht, dass Christoph in einer festen Beziehung ist. Sie wirft ihm vor, eifersüchtig zu sein. Trotzdem stellt sie Christoph zur Rede. Natascha und Michael übernehmen die Organisation des Filmabends. Michael hält einen Vortrag über die Dramaturgie des Films, doch der kommt gar nicht gut an÷ Eitel, geizig, narzisstisch: In Folge 2743 taucht Susans Exfreund Lance Lancester, gespielt von Stefan Zimmermann, am „Fürstenhof“ auf … (Text: ARD)
Épisode 2744 - Neue Liebe?
11 août 2017
Christoph will Hildegard manipulieren, doch er scheitert. Als Beatrice davon erfährt, nutzen sie und Friedrich Christophs schlechten Ruf als Brandstifter aus. Heimlich legt Friedrich ein Feuer im Garten der Sonnbichlers, die davon ausgehen, dass Christoph ihnen droht. Aus Angst um Hildegard wendet sich Alfons an Werner und Charlotte – Ella ist fassungslos über Rebeccas Geständnis. Obwohl Rebecca beteuert, ihren Gefühlen für William niemals nachgegeben zu haben, glaubt Ella ihr nicht. Sie befürchtet, dass aus Rebecca und William ein Paar wird, genau wie damals bei Marcel. Ella geht nicht auf Rebeccas Versöhnungsversuch ein. Nachdem William ihr bejaht, dass er Ella aufrichtig liebt, fordert Rebecca ihn auf, um Ella zu kämpfen. Lance möchte noch einmal in Ruhe mit Susan über die Trennung sprechen. Derweil gibt André alles und hofft, Lance trotz Susan von seinem Können zu überzeugen. Doch Lance legt sich nicht fest. Er möchte zuerst einen Abend mit Susan verbringen – Michael nimmt sich die Vorwürfe der Bräustüberl-Besucher zu Herzen. Auch Natascha gelingt es nicht, ihn aufzumuntern. Als André bejaht, dass Michael ein Langweiler geworden ist, will Michael Natascha mit einem ausgefallenen Geschenk überraschen … (Text: ARD)
Épisode 2745 - Eine böse Überraschung
14 août 2017
Desirée nimmt Christophs Angebot an, seine PR-Chefin in Berlin zu werden. Nachdem die beiden wieder im Bett gelandet sind, träumt Desirée bereits davon, die Frau an Christophs Seite zu werden. Doch dann wird sie böse überrascht – William weiß nicht, wie er um Ella kämpfen soll. Ella leidet unterdessen darunter, sowohl William als auch Rebecca verloren zu haben. Schließlich sorgt Rebecca dafür, dass Ella und William sich aussprechen. Es kommt zwar zu einem Kuss, doch am Ende muss Rebecca ihre Freundin trösten. Christoph muss einsehen, dass Friedrich den Kampf um die Zufahrt zum „Fürstenhof“ durch die Genehmigung der Asphaltierung gewonnen hat. Dennoch plant er einen weiteren Vorstoß im Kampf um das Hotel. Friedrich seinerseits freut sich auf das Oldtimer-Rennen in Schottland, wovon Beatrice nicht begeistert ist. Susan weigert sich, mit Lance ins Bett zu gehen, nur um André den Stern zu ermöglichen. Doch André kann sie wenigstens dazu bewegen, sich mit Lance auszusprechen. Sollte André den Stern bekommen, bietet er Susan sogar eine Beteiligung an der lukrativen Zulage an, die ihm Werner versprochen hat. Doch die Sache geht schief – Durch den gemeinsamen Fallschirmsprung kommt es zu leidenschaftlichen Momenten zwischen Natascha und Michael. Leidenschaftlich, zielstrebig, selbstbewusst: In Folge 2745 überrascht Alicia Lindbergh, gespielt von Larissa Marolt, Christoph Saalfeld am „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2746 - Das Autorennen
15 août 2017
Beatrice versucht erneut vergeblich, Friedrich von dem Rennen in Schottland abzubringen. Doch er kann sie beruhigen. Später bittet Beatrice Desirée, die Taufpatin des kleinen Frederik zu werden. Dass Desirée verneint, trifft Beatrice und sie droht kurz danach wegen eines Schwächeanfalls zu kollabieren. Alfons und Hildegard können ihr aber rechtzeitig helfen. Als es Beatrice wieder besser geht, telefoniert sie mit Friedrich in Schottland, bevor ihr Alfons kurz darauf eine entsetzliche Nachricht überbringt – Rebecca und Ella versöhnen sich miteinander. Wenig später hat Ella die Idee, als Aufmunterung für Tina eine Babyparty zu organisieren. Derweil finden Rebecca und William am See eine brütende Ente. Doch kurz darauf wird die Entenmutter von einem Fuchs getötet. Als Alicia tief getroffen auf dem Absatz kehrtmacht, folgt Christoph ihr zu Desirées Entsetzen. Alicia will wieder abreisen. Christoph möchte sie davon überzeugen, dass ihm Desirée nichts bedeutet und er nur sie liebt. Desirée ist derweil zutiefst frustriert. Auch Nils? Versuch, sie zu trösten, lehnt sie ab. Nach Andrés tätlichem Angriff auf Lance kann er den Stern vergessen. Als Susan sich bei ihrem Helden mit einem Küsschen bedankt, kann Melli ihre Eifersucht nicht unterdrücken … (Text: ARD)
Épisode 2747 - Der tragische Unfall
16 août 2017
Christoph gelingt es, Alicia zum Bleiben zu überreden, während Desirée sich in ihrem Kummer Natascha anvertraut. Sie gibt zu, noch Gefühle für Nils zu haben. Bei einem gemeinsamen Ausflug mit ihm kommt es dann sogar zum Kuss, den Nils jedoch überfordert abbricht. Als die enttäuschte Desirée später auf Christoph trifft, bietet er ihr einen lukrativen Job in Bangkok an. Nils hadert derweil vor Tina mit seinen Gefühlen für Desirée. Rebecca und William nehmen die Enteneier an sich, um sich um diese zu kümmern. Dabei fühlt sich Rebecca William so nah wie nie zuvor. Ella versucht unterdessen, ihren Liebeskummer durch die Vorbereitung für Tinas Babyparty zu vergessen.? Beatrice klammert sich an die Hoffnung, Friedrich möge noch am Leben sein. Charlotte informiert Leonard über den tragischen Unfall, der sofort nach Schottland reist. Währenddessen will Christoph mit Alicia nach Berlin abreisen, bis er erfährt, dass Friedrich anscheinend einen tödlichen Unfall hatte – Natascha stellt Michael und sich nach dem Fallschirmsprung als mutige Helden dar. Michael gesteht Fabien jedoch, wie viel Angst die beiden hatten … (Text: ARD)
Épisode 2748 - Abschied von Desirée
17 août 2017
Beatrice droht in Trauer um Friedrich zu versinken. Doch dann findet sie auf dem Anrufbeantworter eine letzte Nachricht von ihm: Bei einem Reifenwechsel während des Rennens ist Friedrich der Reifen auf den Arm gefallen. Beatrice hofft, dass Friedrich anschließend nicht mehr selbst gefahren und folglich nicht der Tote ist. Als Leonard im „Fürstenhof“ eintrifft, wird jedoch klar, dass er die Leiche bereits aus Schottland überführen ließ. Als Christoph das hört, will er herausfinden, ob Friedrich wirklich tot ist … Nils will nicht, dass Desirée seinetwegen einen aussichtsreichen Job aufgibt, denn dafür reichen seine Gefühle nicht aus. Nach dieser Zurückweisung entscheidet Desirée, schnellstmöglich abzureisen. Ohne sich von Nils zu verabschieden, verlässt sie den „Fürstenhof“. Rebecca und William gehen in ihrer Aufgabe als Bebrüter der Enteneier auf. Ella sehnt sich derweil nach William. Rebecca geht es ähnlich, doch sie will ihren Gefühlen widerstehen. Währenddessen wird Ella eifersüchtig, da Rebecca und William durch die Enteneier viel Zeit miteinander verbringen. Susan beschwert sich beim Gourmet-Guide über Lance. Der Chefredakteur verspricht Susan, einen zweiten Tester zu schicken. André ist glücklich über diese zweite Chance. Doch der neue Tester könnte jederzeit kommen, was André unter Druck setzt … (Text: ARD)
Épisode 2749 - Kükenbabys
18 août 2017
William und Rebecca sind fassungslos, dass die Enteneier verschwunden sind. Ella findet später den kaputten Brutkasten, woraufhin Rebecca und William die Eier vor einem Heizstrahler ausbrüten wollen. Ella lenkt sich derweil durch Tinas Babyparty ab. Tina freut sich, dass sogar Boris vorbeigeschaut hat. Vor Ella beteuert sie allerdings, dass er nur ein Freund ist. Als die Küken von Rebecca und William tatsächlich schlüpfen, fallen sich die beiden glücklich in die Arme. Dabei kann William den Blick nicht von Rebecca abwenden – Als Beatrice von Leonard erfährt, dass der Tote wohl Friedrich war, ist sie geschockt und erleidet einen Zusammenbruch. Doch Alicia ist rechtzeitig vor Ort und leistet Erste Hilfe. Leonard ist ebenfalls erschüttert. Er findet Trost durch Pauline, die überraschend aus Wien anreist. Derweil bemüht sich Christoph um ein gutes Verhältnis zu Leonard, der als einer der Erben zu erwarten ist. Doch das gestaltet sich schwerer als gedacht. Fabien versucht Michael dazu zu überreden, ihm einen Flügel zu kaufen. Michael ist bereit, seinem Sohn etwas dazuzugeben, doch Fabien muss seinen Teil dazu beitragen. Alfons schlägt vor, ihn als Aushilfs-Pagen anzustellen … (Text: ARD)
Épisode 2750 - Die Trauerfeier
21 août 2017
Während Leonard die Trauerfeier und Beerdigung für Friedrich organisieren muss, denken Christoph und Werner über Friedrichs Anteile nach. Leonard wird von seinen Geschwistern beauftragt, sie zu verkaufen. Christoph zeigt Interesse, Leonard würde aber lieber an Werner und Charlotte verkaufen. Beiden fehlt jedoch das nötige Geld dafür. Doch dann erinnert André seinen Bruder an Barbaras letzten Willen – William irritiert es, dass er Rebecca fast geküsst hätte, wenn Pauline nicht in letzter Sekunde dazu gekommen wäre. Er spürt eine körperliche Anziehungskraft, doch es fällt ihm schwer, sich das einzugestehen. Leonard plant Friedrichs Beerdigung erst in ein paar Tagen, damit seine Geschwister dabei sein können. Doch als Beatrice mitbekommt, dass Friedrichs Kinder bereits an den Verkauf seiner „Fürstenhof“-Anteile denken, zieht sie die Beerdigung absichtlich vor. Es kommt zum Streit zwischen Leonard und Beatrice, doch bei Friedrichs Trauerfeier versöhnen sich die beiden und beerdigen seine Urne gemeinsam. Fabien tut sich schwer als Aushilfs-Page, da Alfons ein strenger Chef sein kann. Daher ist er sehr davon angetan, als Natascha ihm einen Job als Pianist in der Bar anbietet. Doch Michael ist dagegen … (Text: ARD)
Épisode 2751 - Die richtige Einstellung
22 août 2017
Werner und André öffnen gemeinsam Barbaras Koffer und finden darin einen Diamanten. Ihnen wird schnell klar, dass der Diamant zwar zehn Millionen wert, aber Diebesgut ist. Werner verflucht Barbaras Tücke. Denn wenn er den Diamanten verkauft, macht er sich strafbar. André findet, dass sie dieses Risiko eingehen sollten. Fabien ist enttäuscht, da Michael ihm verbietet, in der Hotelbar als Pianist zu arbeiten. Darunter leidet sein Pagen-Job. Alfons fragt sich, ob es ein Fehler war, ihn einzustellen. Mit Hildegards Unterstützung bringt er Fabien schließlich bei, dass es sich lohnt, jeden Job mit der richtigen Einstellung anzugehen. Ella vermisst William schrecklich. Ihr wird bewusst, dass sie einen Fehler gemacht hat. Sie bittet ihn, es noch einmal mit ihr zu versuchen. Doch William braucht Bedenkzeit. Als die Entenküken nicht fressen wollen, vermutet Rebecca, dass sie Pauline vermissen. Sie war schließlich die erste Person, die sie gesehen haben. Als Pauline die Küken noch einmal besucht, wird klar, dass sie sie tatsächlich für ihre Mutter halten. Schweren Herzens überlässt Rebecca die Küken daher Pauline, die beschließt, sie mit nach Wien zu nehmen … (Text: ARD)
Épisode 2752 - Endlich ein Sternekoch
23 août 2017
Ella nimmt es mit, dass William ihr keine Chance mehr geben will. Deshalb fährt sie ein paar Tage zu ihren Eltern. Als William später auf Rebecca trifft, macht sie ihm Vorwürfe, da er sich offenbar mehr für den Verbleib der Entenküken als für Ella interessiert. Daraufhin kommt es zum Streit – Da Charlotte den Diamanten der Polizei gegeben hat, kann Werner Friedrichs Anteile nicht kaufen. Christoph hätte zwar das nötige Geld, doch Leonard sträubt sich noch immer. Denn er kennt die Vorbehalte, die Werner und Charlotte gegen Christoph haben. Christoph ärgert sich, dass er nicht vorankommt – bis er zufällig einen Streit von Werner und Charlotte mitbekommt und dabei von Werners dunkler Vergangenheit mit Hagen Lechner erfährt ÷? Seit André weiß, dass der Restaurant-Guide erneut seine Küche testen wird, macht er alle verrückt. In jedem Gast sieht er einen Restaurant-Kritiker. Das Küchenpersonal befindet sich daher im Ausnahmezustand. Kurz bevor es zum Protest des Teams kommt, erhält André die erlösende Nachricht, dass seiner Küche ein Stern verliehen wird … (Text: ARD)
Épisode 2753 - Der neue Anteilseigner
24 août 2017
Werner nimmt es mit, von Christoph damit erpresst zu werden, dass er einen Mord von Hagen Lechner gedeckt und dafür Geld bekommen hat. Er möchte dieses unrühmliche Kapitel seines Lebens unbedingt geheim halten. Daher bleibt ihm und Charlotte nichts anderes übrig, als Leonard das Einverständnis zu geben, die Hotelanteile an Christoph zu verkaufen. Christoph bekommt jedoch nicht die erhoffte Mehrheit der Anteile, da Beatrice ihre behält und ein weiterer Teil an Charlotte und Werner geht. Als Christoph die beiden daraufhin dazu bringen will, ihm auch noch die Mehrheit zu überlassen, reicht es Charlotte – Nach dem Kauf der Hotelanteile fühlt sich Christoph obenauf. Zudem scheint Alicia bereit zu sein, ihm trotz seines kleinen Abenteuers mit Desirée noch eine Chance zu geben. Doch dann erfährt sie, dass Christoph dauerhaft an den „Fürstenhof“ ziehen will. Williams Gefühle fahren Achterbahn. Ihm wird klar, wie sehr er sich zu Rebecca hingezogen fühlt. Gleichzeitig weiß er, wie sehr es Ella verletzen würde, wenn er offen zu seinen Gefühlen steht. Daher versucht er, sich Rebecca wieder aus dem Kopf zu schlagen – nichts ahnend, dass sie ebenso empfindet wie er. André ist ganz aus dem Häuschen, weil er endlich wieder einen Stern hat. Bis er erfährt, dass er den Restaurantkritiker gar nicht bekocht hat, sondern Hildegard … (Text: ARD)
Épisode 2754 - Manipulation der Zukunft
25 août 2017
William gerät wegen seiner Eifersucht bezüglich Rebecca in Streit mit Boris. Derweil kehrt Ella nach der endgültigen Trennung von William mit gemischten Gefühlen an den „Fürstenhof“ zurück. Immerhin empfängt Rebecca sie mit der Nachricht, dass sie Werners und Charlottes Hochzeit ausrichten sollen. Doch zunächst müssen die beiden Tina aufmuntern, die einen Brief von David bekommen hat. Nach einem langen Gespräch erkennt Ella, dass Rebecca sich wochenlang ihre Gefühle für William verboten hat, da ihr ihre Freundschaft wichtiger ist. Unterdessen muss William ausgerechnet Boris eine Tennisstunde geben. Die beiden Streithähne liefern sich ein hartes Match – Nach einem Brief von David ist Tina am Boden zerstört und lässt ihren Zorn an Beatrice aus. Hildegard möchte Tina beistehen und ihr ihren Job zurückgeben. Da Christoph dagegen ist, bräuchte Charlotte dafür allerdings Beatrices Unterstützung. Christoph bittet Alicia, sich das Tölzer Krankenhaus als potenziellen Arbeitsplatz anzusehen – sollte es ihr nicht gefallen, kann sie immer noch an die Privatklinik in Berlin. Als Alicia tatsächlich bei ihrer Entscheidung bleibt, lässt Christoph der Berliner Klinik kurzerhand eine Spende zukommen, damit Alicia die Stelle doch nicht bekommt. Charlotte nimmt Werners Antrag überglücklich an. Die beiden beauftragen Rebecca und Ella mit der Planung ihrer Hochzeit … (Text: ARD)
Épisode 2755 - Selbstzweifel
28 août 2017
Alfons ist pikiert, weil Natascha ihn im Literaturkreis mit ihrem neuen Lieblingsbuch aussticht. Widerwillig verspricht er, die ersten zwei Kapitel zu lesen und an einer Wanderung zu der Alm teilzunehmen, die die Autorin zu dem Werk inspiriert hat. Tatsächlich begeistert ihn das Buch dann so sehr, dass er die ganze Nacht durchliest, weshalb er sich am nächsten Tag übermüdet den Berg hochschleppt. William bemerkt nicht, dass Ella sein Liebesgeständnis mitgehört hat. Verletzt plagen Ella schwere Selbstzweifel. Sie betrinkt sich daraufhin und wirft sich Boris an den Hals, der sich jedoch wie ein Gentleman verhält. Am nächsten Morgen ermutigt Boris Ella, Rebecca die Wahrheit über Williams Gefühle zu sagen. Doch Ella kann sich nicht überwinden. Als Christoph allen Mitarbeitern eine Gehaltserhöhung verspricht, unterstellt Werner ihm, dass dies nur ein Trick sei, um sich mehr Anteile zu sichern. Christoph weiß genau, dass das Hotel sich keine Gehaltserhöhungen leisten und sie nur durch eine Kapitalaufstockung ihres Unternehmens finanziert werden kann. Werner und Charlotte können diese jedoch nicht mittragen. Als ein Mehrheitsbeschluss verlangt wird, steht Beatrice ausnahmsweise auf Charlottes und Werners Seite. Doch das hat Christoph vorhergesehen – Alicia kann sich nicht erklären, warum die Berliner Privatklinik ihre Stelle gestrichen hat. Sie bittet Michael, ihr doch den Kontakt zur Tölzer Klinikleitung zu vermitteln. Michael willigt ein, muss dafür aber Natascha für die Alm-Wanderung absagen. Die reagiert prompt eifersüchtig … (Text: ARD)
Épisode 2756 - Der Wünschebrunnen
29 août 2017
Um Rebecca nichts von Williams Gefühlen erzählen zu müssen, redet sich Ella ein, dass sie noch nicht bereit ist, William loszulassen. Das schlechte Gewissen plagt sie jedoch, als Rebecca für Charlottes Hochzeit alleine eine idyllische Brunnenruine auskundschaftet, um Ella ihren Freiwilligendienst im Krankenhaus zu ermöglichen. An dem Brunnen trifft Rebecca unerwartet auf William. Angeblich werden dort Wünsche wahr, wenn man aus sieben Schritten Entfernung einen Stein über die Schulter hineinwirft. Das probieren William und Rebecca prompt aus und wünschen sich dabei jeweils die Liebe des anderen. Als Ella dann doch noch zum Brunnen kommt, sieht sie, wie William und Rebecca sich sehr nahe sind – Obwohl Alfons den Zusammenbruch herunterspielt, lässt er sich auf Hildegards Drängen hin im Krankenhaus untersuchen, wo ihn Michael einer Langzeit-Blutdruckmessung unterzieht. Werner kann derweil nicht verhindern, dass die Belegschaft streiken will. Um sie davon abzubringen, bräuchte er Alfons? Hilfe, doch Melli verbietet ihrem Vater den Streikeinsatz. Alfons bricht trotzdem zum „Fürstenhof“ auf. Dabei wird er von Hildegard erwischt, die Alfons erst zurück ins Krankenhaus verfrachtet und anschließend Christoph eine klare Ansage macht ÷? Ein Traumjob-Angebot lenkt Natascha von ihrer Eifersucht auf Alicia ab: Sie soll auf einem Luxus-Kreuzfahrtschiff singen und lesen. Michael zeigt sich überraschend entgegenkommend, woraufhin Natascha sich fragt, ob er sie loswerden will. Als Michael wiederum erfährt, dass Nataschas Schiff eine große Single-Börse ist, wird auch er eifersüchtig … (Text: ARD)
Épisode 2757 - Der Tanz
30 août 2017
Rebecca überfordern Williams Gefühle für sie. Denn sie weiß, dass es Ella das Herz zerreißen würde, wenn sie mit ihm zusammenkäme. Auch William hadert mit sich, da er die Freundschaft von Ella und Rebecca nicht gefährden will. Als die drei bei Charlottes und Werners Verlobungsparty aufeinandertreffen, erträgt Ella Williams Anblick nicht und geht. Nach einer romantischen Liebeserklärung von Werner an Charlotte tanzt Rebecca schließlich mit William. Einen Moment lang steht die Zeit still – doch Rebeccas Glück währt nur einen kurzen Augenblick – Charlotte ist von Alicias Glückwünschen zur Verlobung positiv überrascht. Außerdem bringt Alicia Christoph dazu, Werner ebenfalls zu gratulieren. Daraufhin lädt Charlotte die beiden sogar auf ihre Party ein. Susan redet sich vor Melli ein, dass sie Werner sein Glück gönnt. Doch schon ein zufällig beobachteter Kuss zwischen ihm und Charlotte reißt alte Wunden in ihr auf. Michael und Natascha gestehen sich gegenseitig ihre Eifersucht und verbringen eine romantische Nacht miteinander. Leider endet diese abrupt, als sich der Entertainment-Manager des Kreuzfahrtschiffes als alter Verehrer entpuppt. Alfons ist stolz, dass Hildegard den Streik abwenden konnte und verspricht ihr, seinen Bluthochdruck künftig ernst zu nehmen. Um ihm beizustehen, essen Melli und Hildegard auch nur noch Schonkost. Doch die Solidarität währt nicht lange ÷ (Text: ARD)
Épisode 2758 - Ein Mann zum Heiraten
31 août 2017
Als bei Alicia und Christoph wieder das Thema Kinderwunsch aufkommt, ist eine für beide zufriedenstellende Lösung immer noch nicht in Sicht. Christoph will Alicia zeigen, dass er ein Mann zum Heiraten ist, auch ohne die Aussicht auf gemeinsame Kinder. Doch dann bekommt er mit, wie Beatrice Alicia einen moralisch zweifelhaften Rat gibt. Rebecca ist nach Ellas Ansage verunsichert und schickt William alleine nach Hause. Doch nach ihrem ersten Rückzieher redet sie sich ein, dass sowohl die Freundschaft zu Ella als auch die Liebe zu William möglich ist. Als sie jedoch Ella und William in vertrauter Enge sieht, wird sie eifersüchtig und es kommt zum Streit zwischen den Freundinnen. Ella macht Rebecca klar, dass es so immer sein würde, wenn Rebecca mit William zusammenkäme – es würde ihre Freundschaft zerstören. Das nimmt sich Rebecca zu Herzen – Alfons erhält die Diagnose Bluthochdruck. Er muss fortan sein Leben umstellen. Diese Herausforderung nimmt er im wahrsten Sinne des Wortes sportlich und kleidet sich in quietschfarbene Funktionskleidung. Doch seine erste Jogging-Erfahrung endet weniger erfreulich ÷ (Text: ARD)
Épisode 2759 - Der Heiratsantrag
1 septembre 2017
Kaum aus Paris zurück, hat André ein Stern-Fotoshooting für ein Foodmagazin. Auf Mellis Bitte hin holt er dafür Susan ins Boot. Allerdings gibt André vor, dass es ihm ein persönliches Anliegen sei, sie dabei zu haben. Susan freut sich darüber, da sie an Werners Verlobung zu knabbern hat. William überredet seine Mutter zusätzlich zu einem Ausflug ins Bräustüberl. Doch aus der Ablenkung wird nichts, denn Werner will sich ihnen anschließen – mit Charlotte – Alicia erklärt Christoph, dass sie nur ein Kind mit ihm haben will, wenn er es sich genauso wünscht wie sie. Unterdessen fürchtet Tina, die sich allein zum Zeichnen in die Natur zurückgezogen hat, dass ihre Wehen eingesetzt haben. Alicia kommt zufällig vorbei und bringt Tina ins Krankenhaus, wo es Entwarnung gibt. Als Tina ihr von ihrer verlorenen Liebe David erzählt, erkennt Alicia, wie glücklich sie sich mit Christoph schätzen kann. Christophs Sorge, Alicia schon halb verloren zu haben, erweist sich als unbegründet, denn sie macht ihm sogar einen Heiratsantrag. Rebecca und Ella kommen sich bei der gemeinsamen Planung für die Hochzeit von Werner und Charlotte wieder nahe, doch insgeheim schlägt Rebeccas Herz immer noch für William. Alfons hängt sich in seine neue Sportlichkeit rein. Melli stößt zufällig auf den wahren Grund dafür: Die Diagnose hat den sonst so optimistischen Alfons ins Wanken gebracht und er hadert mit seiner Sterblichkeit … (Text: ARD)
Épisode 2760 - Ein kleiner Flirt
4 septembre 2017
Für ein seriöses Auftreten der Herzkomplizen brauchen Ella und Rebecca dringend ein Büro. Rebecca sucht Christophs Hilfe, doch der will ihr mit der Miete für die leerstehende Ladenfläche im „Fürstenhof“ nicht entgegenkommen. William bringt die Frauen auf die Idee, sich den Laden für ein paar Stunden zu „leihen“ – mit Erfolg. Der Schwindel funktioniert, doch Christoph kommt ihnen auf die Schliche und kündigt den beiden. Erneut rettet William die Lage, indem er behauptet, alles sei mit Werner abgesprochen. Der spielt zum Glück mit und zeigt sogar Verständnis. Ella kümmert sich unterdessen um einen neuen Kunden, der großen Gefallen an ihr findet – Susan und André vereinbaren Verschwiegenheit über ihren Kuss. Das gelingt aber nicht ganz, denn André fühlt sich durch Werners Gönnerhaftigkeit herausgefordert: Der glaubt, dass Susan sich nur aus Frust über seine Verlobung an André rangemacht hat. Damit liegt er richtig. Susan beschließt, dass es keine bessere Ablenkung von Liebeskummer gibt, als ein kleiner Flirt – Alfons macht eine kleine Spritztour mit dem Rennrad. Hildegard gelingt es nicht, ihre Sorgen um Alfons unter Kontrolle zu bekommen. Da sie ihn am liebsten nicht mehr aus den Augen lassen möchte, hat Alfons während seiner Fahrt einen Verfolger – Charmant, verschlagen, aggressiv: In Folge 2760 macht Quirin Pachmeyer, gespielt von Frederic Welter, Ella den Hof … (Text: ARD)
Épisode 2761 - Der verschollene Bruder
5 septembre 2017
Ella findet zunehmend Gefallen an Quirin, der den perfekten Gentleman gibt. Sie beschließt, ihrem Interesse nachzugehen, um William endlich zu vergessen. Rebecca unterstützt Ella dabei und freut sich aufrichtig für sie. Erst später keimt ihre Hoffnung auf, dass es für sie und William dadurch doch noch eine Chance geben könnte. Doch dann bekommt William zufällig mit, dass Quirin mitnichten charmanter Single ist – Boris traut seinen Augen kaum, als plötzlich sein verschollener Bruder Viktor vor ihm steht. Doch Viktor ist nur gekommen, weil er Geld braucht. Boris kann ihm nicht helfen und will auch Christoph nicht darum bitten. Mit dem Geld will Viktor ein Rennpferd ersteigern, um damit endlich auf legalem Wege sein Leben zu bestreiten. Boris plagt daraufhin ein schlechtes Gewissen. Tina schlägt ihm vor, seinem Vater gegenüber ehrlich zu sein. Christoph macht allerdings schnell deutlich, dass er nichts von Viktor wissen will. Als Boris seinen Vater doch unter einem Vorwand nach dem Geld für Viktor fragt, spürt Christoph sofort, dass etwas nicht stimmt – Alfons ertappt André dabei, wie er versucht, sich weiter an Susan heranzuspielen. Doch André beteuert, dass er nur mit Susan wandern gehen will, weil er abnehmen möchte. Alfons nimmt André beim Wort und schlägt diesem vor, sein Joggingpartner zu werden. Kämpferisch, ungezähmt, impulsiv: In Folge 2761 taucht Boris? verschollen geglaubter Bruder Viktor, gespielt von Sebastian Fischer, am „Fürstenhof“ auf … (Text: ARD)
Épisode 2762 - In die Schranken verwiesen
6 septembre 2017
Christoph verweigert Boris das Geld. Daraufhin löst Boris seinen Bausparvertrag auf, um seinem Bruder zu helfen. Gleichzeitig beginnt Christoph über eine Aussöhnung mit Viktor nachzudenken. Boris verrät seinem Vater schließlich, dass sich Viktor ganz in der Nähe aufhält. Doch als Christoph hört, dass Viktor nur wegen des benötigten Geldes gekommen ist, rückt die Hoffnung auf Versöhnung wieder in weite Ferne – Quirin lässt nicht locker, sodass William ihn mit einem gezielten Schlag in seine Schranken weist. Das weckt in Ella die Hoffnung, er könne doch noch Gefühle für sie haben. Quirin will trotz des Vorfalls weiter mit den Herzkomplizen arbeiten. Christoph verlangt von William allerdings eine Entschuldigung. Obwohl Werner dagegen ist, folgt William Christophs Aufforderung. Quirin akzeptiert seine Entschuldigung gönnerhaft. Umso größer ist der Schock, als doch eine Anzeige ins Haus flattert. Natascha und Michael freuen sich auf einen schönen Abend zu zweit anlässlich ihres Hochzeitstages. Dann steht Fabien unerwartet mit einem Kuchen vor der Tür. Natascha kann den romantischen Abend zwar retten, indem sie Fabien ins Kino schickt. Michael hätte seinen Sohn jedoch gerne dabei gehabt. Natascha findet, dass man nicht immer springen muss, wenn der Nachwuchs schreit – doch als wenig später ihre Tochter Marlene anruft, revidiert sie ihre Aussage kurzerhand ÷ (Text: ARD)
Épisode 2763 - Warten auf das Baby
7 septembre 2017
Tina ist erschöpft von ihrer Schwangerschaft, zumal der Geburtstermin schon am Tag zuvor sein sollte. Doch Boris kümmert sich freundschaftlich um sie und gibt ihr amüsante Tipps. Anderntags begegnet Tina Beatrice, die auf dem Weg zu einer Heilerin ist. Beatrice bietet Tina an, sie mitzunehmen, was Tina schließlich annimmt. Nach einer gemeinsamen Therapiestunde im Wald kehren sie zu ihrem Wagen zurück und müssen feststellen, dass Beatrice den Autoschlüssel verloren hat – Ella bestätigt der Polizei, dass nicht William mit den Tätlichkeiten begonnen hat, sondern Quirin. Die Anzeige gegen William ist damit aber noch nicht aus der Welt. Immerhin sieht auch Christoph ein, dass William sich zur Wehr setzen musste. Rebecca sehnt sich derweil nach einem Glück mit William, doch das existiert nur im Traum. Alicia merkt nicht, dass Viktor sich sofort in sie verliebt hat. Als Boris Viktor später das Geld für die Pferdeauktion übergibt, schwärmt Viktor von der mysteriösen Unbekannten. Boris ahnt nicht, dass die Rede von Alicia ist. Als Alicia Christoph derweil von der Pferdeauktion erzählt, wandern dessen Gedanken prompt zu Viktor. Christoph beschließt, ihm eine Lektion zu erteilen, indem er auch für Viktors Traumpferd mitbietet. Die Tarte, die Fabien für Michael und Natascha gebacken hat, schmeckt seltsam gesund. Derweil lassen sich André, Melli, Hildegard und Alfons den vermeintlichen Diätkuchen schmecken – bis sich herausstellt, dass die Tartes vertauscht wurden … (Text: ARD)
Épisode 2764 - Dramatische Geburt
8 septembre 2017
Auf der Pferdeauktion stellt Christoph Viktor bloß, da dieser nicht mit seinem Gebot mithalten kann. Als das Pferd Taifun an Christoph geht, folgt eine heftige Auseinandersetzung der beiden. Vergeblich setzt Boris sich für seinen Bruder ein. Er appelliert an Christoph, Viktor das Pferd zu überlassen, damit der es zu einem Dressurpferd trainieren kann. Christoph gibt vor, es sich zu überlegen. Boris versucht daraufhin Viktor zu überzeugen, in der Gegend zu bleiben – zumal hier auch die mysteriöse Unbekannte ist. Doch Viktor will wieder abreisen. Als er sich von seinem Wunschpferd verabschieden will, bemerkt er, dass Christoph und die schöne Unbekannte sich kennen – Als André Susan zu einer Wandertour einlädt, kommt es zu einem kurzen Flirt. Ausgerechnet Melli unterbricht sie, woraufhin André behauptet, mit ihr und Susan gemeinsam wandern gehen zu wollen. Während die drei später in der Natur unterwegs sind, spitzt sich die Lage für Beatrice und Tina zu. Beide haben Wehen. Während Tina sich auf der Suche nach Hilfe verirrt, findet Beatrice den Autoschlüssel wieder. Erneut einsetzende Wehen hindern sie zwar am Fahren, aber mit der Hupe sendet sie SOS-Signale, die André, Melli und Susan hören. Sofort eilen sie zu Hilfe. Susan fährt Beatrice ins Krankenhaus, während André und Melli Tina aufspüren – William möchte mit Rebecca eine Spritztour auf dem Motorrad unternehmen. Als sein Helm herunterfällt, erinnert sich Ella an das Drama mit Marcel. Deshalb versucht sie, William von der Fahrt abzuhalten÷ (Text: ARD)
Épisode 2765 - Zwei neue Praktikanten
11 septembre 2017
Tina und Beatrice haben die Geburt gut überstanden. Tina vergisst sogar ihre Vorbehalte gegen Beatrice. André wird wegen seiner Ohnmacht bei Tinas Niederkunft von Alfons geneckt, doch Melli verteidigt ihn. Auch Susan gesteht, dass sie sein Verhalten bewundert. Wenig später stellt Melli verblüfft fest, wie sehr sich die beiden Neugeborenen ähneln. Alles scheint in Ordnung, doch dann wacht Beatrice aus einem Traum auf und macht eine erschreckende Entdeckung – Frustriert, dass Alicia mit seinem Vater zusammen ist, sitzt Viktor im Bräustüberl. Dort hat Werner ihn zu einem Treffen gebeten, um ihm eine Stelle als Pferdewirt anzubieten. Viktor lässt sich schließlich dazu überreden und bewirbt sich bei seinem Vater, was zunächst zu neuen Streitereien führt. Doch dank Alicia lässt sich Christoph erweichen. Als Viktor sich daraufhin bei Alicia bedankt, fällt es ihm schwer seine Gefühle zu überspielen.? William erfährt von Ella, dass der Helm von Marcel beschädigt war und ihn somit nicht genügend schützen konnte. William fordert Ella auf, Rebecca die Wahrheit zu erzählen, da diese sich eine Mitschuld an Marcels Tod gibt. Nachdem Ella Rebecca alles gesteht, zweifelt Rebecca an der Erklärung – und ihrer Freundschaft. Im Auftrag von Werner nimmt Alfons die Söhne eines befreundeten Hoteliers für ein Praktikum unter seine Fittiche. Aber statt eine Karriere im Hotelgewerbe anzustreben, wollen „Jo“ und „Leo“ lieber als Musiker groß rauskommen. Flippig und kreativ: In Folge 2765 beginnen Johannes und Leopold Sendler, gespielt von den „Lochis“, ein Praktikum am „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2766 - Unter Schock
12 septembre 2017
Im Schock über den Tod ihres Babys Frederik steigert sich Beatrice in die Wahnvorstellung rein, ihr Kind lebe noch. Nach einer wahnhaften Begegnung mit ihrem „bösen Ich“ realisiert sie schließlich, dass ihr Baby tot ist. Bevor alle glauben, sie hätte Frederik getötet, um sich Friedrichs Erbe zu sichern, muss sie handeln÷ Tina hat derweil Besuch von Boris und Nils, die ihr zusichern, jederzeit für sie da zu sein. Doch in der Nacht bekommt Michael einen Anruf von Alicia: Er muss Tina eröffnen, dass ihr Baby Tom tot aufgefunden wurde. Für Tina bricht eine Welt zusammen. Neben allen anderen bekundet auch Beatrice ihr Mitgefühl – Rebecca sieht anders als Ella selbst keine Schuld bei ihr für Marcels Unfalltod. Vielmehr trifft es sie, dass Ella sich ihr nicht anvertraut hat. Wenig später hat Rebecca einen nahen Moment mit William, bei dem sie spürt, wie sehr sie ihn liebt. Sie vergisst ihren Kummer um Ella schlagartig. Doch dann trifft die Todesnachricht von Tinas Baby ein. Ella und Rebecca sind gleichermaßen geschockt. Werner und Christoph wollen den Geschäftsführerposten wieder besetzen. Prompt gibt es Streit um die Frage, ob Boris dafür geeignet wäre. Christoph sorgt gleichzeitig dafür, dass Boris? Firma scheitert. Alicia ist derweil voller Mitgefühl für Tina und wirft sich vor, nicht genug getan zu haben. In ihrem Kummer begegnet sie Viktor, der inzwischen Pferdewirt im „Fürstenhof“ ist und sie etwas aufmuntert. Alfons lernt Leopold und Johannes als Hilfspagen an, wozu die beiden nur wenig Lust haben. Doch eine Begegnung mit Ella inspiriert sie, einen Song zu komponieren … (Text: ARD)
Épisode 2767 - In die falsche Frau verliebt
13 septembre 2017
Werner will William zum Posten des Geschäftsführers überreden, doch der erteilt ihm eine Absage. Wenig später kommt es zwischen Nils und Christoph zu einem Streit, als Christoph wissen will, wann Tina wieder arbeiten wird. Nils beleidigt Christoph dabei in Gegenwart von André. Christoph feuert Nils und droht André ebenfalls mit der Entlassung, sollte André nicht als sein Zeuge aussagen. Derweil erfährt auch William von dem Vorfall und droht Christoph mit seiner Kündigung, wenn Nils gehen muss. Das gefällt Werner gar nicht. Um Nils? Kündigung zu verhindern, beschafft er sich die Stimmrechte von Beatrice, um Christoph ein Angebot zu machen, das er nicht ablehnen kann – Ella und Rebecca versöhnen sich, denn Tinas Leid macht ihnen klar, wie wichtig es ist, zusammenzuhalten. Tina hat nicht die Kraft, ihr totes Kind noch einmal zu sehen. So verpasst sie ahnungslos die Chance, die Wahrheit zu erkennen. Charlotte fällt derweil auf, wie argwöhnisch Beatrice ihr Baby hütet. Sie vermutet jedoch eine Reaktion auf Tinas schweres Schicksal. Nils steht währenddessen der trauernden Tina in ihrem Schmerz tröstend zur Seite. Als Fabien mit Leopold und Johannes in der Scheune an einem Lied arbeitet, kommt Michael mitgenommen von den Ereignissen mit Tina nach Hause. Er schickt die beiden Brüder kurzerhand heim, wofür Fabien Verständnis zeigt. Viktor beobachtet sehnsüchtig, wie Alicia vom Reiten zurückkommt. Boris will Viktor gerade von der drohenden Pleite seiner Firma erzählen, doch Viktor schenkt ihm keine Beachtung. Boris begreift, dass Viktors Traumfrau ausgerechnet die Verlobte ihres Vaters ist … (Text: ARD)
Épisode 2768 - Tragischer Verlust
14 septembre 2017
William lehnt Werners Vorschlag, Geschäftsführer vom „Fürstenhof“ zu werden, ab. Lieber macht er seine Drohung wahr und verlässt mit Nils das Hotel. Doch als William mitbekommt, wie Nils sich um seine Zukunft sorgt, sagt er doch zu. So werden William und Boris die neuen Geschäftsführer. William verrät Nils außerdem, dass Rebecca ihm zu verstehen gegeben hat, dass sie seinen Weggang sehr bedauern würde – Tina zieht der tragische Verlust den Boden unter den Füßen weg. Ihre Freunde lässt sie nicht mehr an sich heran. Ausgerechnet Beatrice bekommt Tinas Hadern mit dem Schicksal ab. Letztendlich ist es aber Hildegard, die zu Tina ein wenig durchdringt. Kurz darauf begegnet Tina noch einmal Beatrice und möchte deren Baby sehen – Alicia versucht, die zerstrittene Familie von Christoph an einen Tisch zu bringen. Zunächst schlägt ihr zwar Widerstand entgegen – doch am Ende lädt Christoph seinen Ältesten tatsächlich zu einem Essen zu viert ein. Der Flirt zwischen Susan und André gewinnt an Intensität. Melli gegenüber lässt André sich jedoch nichts anmerken. André lässt spontan Johannes und Leopold im Bräustüberl spielen. Danach kommt Michael auf die Idee, die Jungs als Vorgruppe auf dem Kreuzfahrtschiff vorzuschlagen, auf dem Natascha bald singen wird … (Text: ARD)
Épisode 2769 - Die Beerdigung
15 septembre 2017
Beatrice kann verhindern, dass Tina das Baby zu Gesicht bekommt. Derweil rückt das Begräbnis von Tinas Kind näher, bei dem Hildegard eine Rede halten soll. Unterdessen hat Tina jedoch das seltsame Gefühl, Tom könnte doch noch am Leben sein. Und so überrascht sie auf der Beerdigung alle – Rebecca genießt den Kuss mit William, doch bald gewinnt ihre Loyalität gegenüber Ella wieder die Oberhand. So verschweigt sie ihr den Kuss und leugnet vor William, etwas für ihn zu empfinden. Sowohl Werner als auch Christoph versuchen, ihre Söhne zu instrumentalisieren. Aber William und Boris vereinbaren, sich nicht zu Erfüllungsgehilfen ihrer verfeindeten Väter zu machen. Mellis Auftauchen verhindert, dass sich André und Susan näher kommen. Johannes und Leopold gehen auf Michaels Vorschlag ein. Während sie auf eine Rückmeldung der Reederei warten, schmachtet Leopold weiter Ella an … (Text: ARD)
Épisode 2770 - Instinkte einer Mutter
18 septembre 2017
Susan fordert André flirtend auf, sie exklusiv zu bekochen – schließlich wartet sie immer noch auf ein Dankeschön für ihre Hilfe beim Erwerb des Sterns. Daraufhin trifft André erste Vorbereitungen. Als Melli genau diesen Abend mit ihm verbringen möchte, erfindet André eine Ausrede. Doch Melli ahnt, dass er nicht die Wahrheit gesagt hat – William will von Rebecca wissen, wieso sie behauptet, nichts von ihm zu wollen. Rebecca weicht ihm aus, denn die Tragödie um Tinas Baby und der Kuss mit William überfordern sie. Doch sie will William bei aller Angst um die Freundschaft mit Ella nicht noch länger im Ungewissen lassen. Sie bittet ihn um Zeit, was William akzeptiert. Beide ahnen nicht, dass Ella derweil eine verhängnisvolle Entdeckung macht – Tina erntet Verständnislosigkeit für ihre Vermutung. Sie bleibt dennoch bei der Überzeugung, dass ihr Kind noch lebt. Sie konfrontiert Alicia mit der Frage, ob sie in jener unheilvollen Nacht ihr Baby gestohlen hat. Tina muss jedoch begreifen, dass ihr Verdacht falsch ist. Obwohl alles dagegen spricht, dass Tom noch lebt, sagt Tinas Gefühl etwas anderes … (Text: ARD)
Épisode 2771 - Desaströses Familienessen
19 septembre 2017
Das Familienessen verläuft zunächst gut. Doch als Viktor Vergangenes gegen Christoph vorbringt, endet es im Desaster. Um sich nach einem Streit mit Christoph abzureagieren, reitet Alicia aus. Als sie später nicht zum Dienst im Krankenhaus erscheint, wird Christoph zunehmend nervös. Er droht Viktor, dass er ihn fertig macht, sollte Alicia etwas passiert sein – Rebecca will Ella von ihrem Kuss mit William erzählen, doch Ella weiß schon Bescheid. Zwischen den beiden kommt es zu einer harten Auseinandersetzung. Doch Rebecca denkt, dass ihre Freundschaft das aushalten sollte. Sie zeigt Ella auf, dass sie selbst ihr das Glück gegönnt hat, als Ella mit William zusammen war. Wenn Ella das jetzt nicht auch kann, hat ihre Freundschaft keinen Wert. Nachdem ihre Umwelt anfängt, an ihrem Verstand zu zweifeln, gibt Tina vor, den Tod ihres Kindes zu akzeptieren. Im Stillen spricht sie jedoch mit ihrem Baby und verspricht, dass sie Tom finden wird. Durch ein Missverständnis findet Melli André und Susan doch nicht. André bringt es aber ohnehin nicht fertig, sie mit Susan zu betrügen. Es gelingt ihm sogar, Mellis Misstrauen zu zerstreuen. Doch als Melli ein fremdes Parfum an Andrés Hemd riecht, kommen erneut Zweifel auf ÷ (Text: ARD)
Épisode 2772 - Auf Wiedersehen, liebe Pagen
20 septembre 2017
Ellas und Rebeccas Streit eskaliert. William hält dabei zu Rebecca. Ella hingegen prallt an ihm ab, als sie mit ihm sprechen will. Sie lockt ihn deshalb in eine der Hütten. Als William ihren Plan durchschaut, wird er wütend und will gehen. Dabei schlägt er sich sein lädiertes Knie an. Während Ella ihn verarztet, reden sie doch miteinander. Da das Knie zu sehr geschwollen ist, müssen die beiden notgedrungen in der Hütte übernachten. Rebecca sorgt sich währenddessen um Ella, die nicht heimkommt. Am nächsten Morgen entdeckt Melli Ella und William in der Hütte – Die Angst um Alicia wird immer größer und Christoph mobilisiert Suchtrupps. Letztlich ist es Viktor, der Alicia findet und ins Krankenhaus bringt. Michael gibt Entwarnung, denn Alicia hat sich nichts Schwerwiegendes zugezogen. Am Ende springt Christoph sogar über seinen Schatten und bedankt sich bei Viktor. Melli spricht André auf das fremde Parfum an seinem Hemd an, doch er schafft es, ihren Argwohn zu zerstreuen. Um weiteren Irritationen Mellis aus dem Weg zu gehen, schenkt André Susan ein neues Parfum. Als Susan das Parfum wechselt, fällt Melli der neue Duft auf – Johannes und Leopold bekommen den Job auf dem Kreuzfahrtschiff. Nachdem Ella Leopolds Gefühle nicht erwidert, verabschieden sich die beiden schließlich vom „Fürstenhof“ – auf ihre ganz eigene Weise ÷ (Text: ARD)
Épisode 2773 - Ein heißer Flirt
21 septembre 2017
André ist erleichtert, dass Mellis Verdacht zerstreut ist. Das hindert ihn jedoch nicht daran, den Flirt mit Susan wiederaufzunehmen. Da dieser zwischenzeitlich der schmerzliche Verlust von Werner vor Augen geführt wird, trifft Andrés Werben auf fruchtbaren Boden. Das ändert sich, als Melli sich freundschaftlich um Susan kümmert. Susan bekommt Skrupel und sagt ein Treffen mit André ab. Die Umstände sorgen jedoch dafür, dass sie schließlich mit André und Melli beim Picknick am See sitzt. Voller Gewissensbisse wollen Susan und André einen klaren Schlussstrich ziehen, doch das ist leichter gesagt als getan – Rebecca ist bestürzt, als Ella ihr erzählt, wie es angeblich zum Sex zwischen ihr und William kam. Doch Ella befürchtet, dass William ihre Lüge erkennt. Um ein klärendes Gespräch zwischen ihm und Rebecca zu verhindern, umarmt Ella ihn vor den Augen ihrer Freundin. Zudem kommt es zur Funkstille zwischen Rebecca und William, da Ella in Rebeccas Namen gefälschte SMS an William schickt. Ein Streit zwischen den Freundinnen sorgt schließlich dafür, dass Rebecca wegfahren will. Ella fragt sich, ob sie die Zwischenzeit nutzen soll, um Williams Herz zurückzugewinnen. Tina stiehlt Michael eine Chipkarte, um sich im Krankenhaus Zugang zu der Liste von Frauen zu verschaffen, die während ihres Entbindungstermins ebenfalls Babys zur Welt gebracht haben. Sie ist der Meinung, dass Tom vertauscht wurde. Alfons ist mit seiner Rede als Trauzeuge nicht zufrieden. So denkt er sich eine zusätzliche Überraschung für die Hochzeit von Charlotte und Werner aus: Ein zünftiges Spiel soll auf dem Fest für gute Stimmung sorgen. Doch das bleibt nicht ohne Folgen ÷ (Text: ARD)
Épisode 2774 - Wilder Taifun
22 septembre 2017
Alicias Versuch, wieder auf Taifun zu reiten, scheitert. Das traumatisierte Pferd lässt niemanden an sich ran. Christoph will das Tier verkaufen, doch Alicia protestiert. Erst Viktor kann Christoph dazu überreden, dem Pferd noch eine Chance zu geben. Tatsächlich gelingt es Viktor, Taifuns Vertrauen neu zu gewinnen. Als Christoph das nicht reicht, kommt es zum Streit mit Alicia. Er gibt letztlich nach und Viktor schafft es tatsächlich, Taifuns Angst zu mildern. Alicia fällt Viktor begeistert um den Hals, was ihn in Versuchung bringt, über seine Gefühle zu sprechen – William will wissen, warum Rebecca abgereist ist. Doch Ella traut sich nicht, die Wahrheit zu sagen. Trotz des Vorsatzes, ihn aufzuklären, tut sie das Gegenteil. Als William Rebecca suchen will, behauptet sie, dass ihre Freundin ihn nie geliebt hat. Werner trifft letzte Absprachen mit Boris und William für das Golfturnier. Christoph kritisiert, dass der Erlös an Adrian Lechners Stiftung geht. Es kommt zum Streit, bei dem Christoph den Kürzeren zieht. Er will Boris daraufhin dazu anstiften, ein von William verunstaltetes Foto der Hauptsponsorin an die Presse zu faxen – Als André von seinem Abenteuer mit Susan heimkehrt, erwartet Melli ihn in romantischer Stimmung. Doch André rettet sich mit Kopfschmerzen und Müdigkeit aus der Situation. Melli vermutet daraufhin, dass sie nicht mehr attraktiv ist. Wie schon zuvor André, beschleichen Susan nun ebenso Gewissensbisse. Beide beschließen, es bei dem One-Night-Stand zu belassen. Alfons hadert weiter mit seiner Rede. Dann kommt er durch Ella und Fabien auf die Idee, ein Hochzeitsvideo zu drehen … (Text: ARD)
Épisode 2775 - Zusammen auf Kreuzfahrt?
25 septembre 2017
William kann nicht glauben, was Ella von Rebecca behauptet. Währenddessen platzt das Golfturnier, da die Hauptsponsorin wegen Williams mitgefaxter Karikatur abspringt. Werners Wut sowie eine Abmahnung von Christoph setzen William zu. Ella hadert indes mit ihren Lügen. Als sie von Williams Malheur erfährt, schafft sie es, ihn aufzuheitern, und findet sogar heraus, dass William das Fax nicht abgeschickt haben kann. Nachdem unklar ist, wer es stattdessen war, lenkt sich William mit einem Ausflug ab. Er dankt Ella und entschuldigt sich wegen des Streits. Ella schmilzt dahin und setzt alles auf eine Karte … Als der abgemahnte William nach dem abgesagten Golfturnier seinen Posten zur Disposition stellt, lehnt Werner ab. Er fragt sich aber, ob er seinen Sohn überschätzt hat. Die Information, dass William zum Sendezeitpunkt des Faxes nicht im Büro war, öffnet Werner die Augen. Er stellt Christoph zur Rede – Alfons verzweifelt an der Hochzeitsvideo-Idee. Erst reagiert Beatrice ungehalten, als er ihr Baby filmen will, dann legt Nils einen verkrampften Auftritt hin und schließlich wirbt Michael für sich als die bessere Partie. Viktor verbirgt seine Gefühle für Alicia. Als er mitbekommt, wie Christoph und sie sich aussöhnen, glaubt er, alles richtig gemacht zu haben. Natascha ist enttäuscht, als Michael eine Absage als Pianist für die Kreuzfahrt erhält. Dass Michael dies gleichmütig hinzunehmen scheint, frustriert sie. Dabei hat der schon einen anderen Plan ÷ (Text: ARD)
Épisode 2776 - Endlich wieder zusammen!
26 septembre 2017
William weist Ella zunächst behutsam zurück. Doch erst nach deutlichen Worten versteht sie, dass seine Liebe erloschen ist. William wiederum spürt, dass mit Rebeccas Verschwinden etwas nicht stimmt. Als Rebecca seine hinterlassenen Nachrichten abhört, ahnt auch sie, dass etwas faul ist. Zurück in Bichlheim, konfrontiert sie Ella mit ihrem Verdacht. Ella leidet unter den Lügen, klärt ihre Freundin aber nicht auf. Doch das Schicksal führt Rebecca und William an den Ort, der sie beide magisch miteinander verbindet. Alfons wird Zeuge, wie André und Susan kryptisch über den One-Night-Stand reden. Während er sich seinen Verdacht nur unwillig ausreden lässt, sucht André Rat bei Michael. Dieser zeigt ihm auf, dass André sich darüber klar werden muss, was er will. Kurze Zeit später nehmen Alfons und Fabien Andrés Grußbotschaft für das Hochzeitsvideo auf. André entgeht, dass die Kamera im Anschluss versehentlich weiterläuft. Als er auf Susan trifft, glaubt er, mit ihr alleine zu sein – Beatrice begreift, dass ihr zurückgezogenes Verhalten sie auf Dauer verdächtig macht. Derweil beendet Tina recht zuversichtlich ihre erste Schicht in der Hotelküche. Ein Päckchen von David mit einem Brief und einer Spieluhr für den gemeinsamen Sohn setzen ihr dann doch wieder zu. Als Beatrice in diesen Moment hineinplatzt, gelingt es ihr nur mit Mühe, Tina zu trösten. Zurück bei Tom wird Beatrice für einen Moment weich. Während Natascha vorfreudig Vorbereitungen für die Kreuzfahrt trifft, versucht Michael, Alicia zu überreden, ihn in seiner Praxis zu vertreten. Doch die Zuversicht währt nur kurz, denn Natascha bekommt einen Anruf, der all ihre Pläne zunichtemacht … (Text: ARD)
Épisode 2777 - Das verhängnisvolle Video
27 septembre 2017
Während Tina mit ihrer Trauer kämpft, entscheidet Beatrice, für eine Weile zu verreisen. Das Risiko, Tina mit dem Baby über den Weg zu laufen, ist zu groß. Tina träumt indes ständig von Tom. Michael vermittelt ihr deshalb einen Termin bei einem Psychotherapeuten im Krankenhaus. Zeitgleich muss Beatrice dort zu einer Nachuntersuchung und nimmt das Baby mit. Als sie das Kind kurz bei Alicia lassen muss, taucht Tina auf – Rebecca und William schwelgen im Glück, bis ihnen klar wird, wie sehr Ella sie angelogen hat. Rebecca besteht darauf, zuerst mit ihr zu sprechen, doch Ella ist nicht daheim. Am nächsten Tag trifft William sie im Hotel und stellt sie zur Rede. Ella trifft es sehr, dass er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Rebecca nimmt sich derweil vor, Milde walten zu lassen. Doch als die Freundinnen aufeinandertreffen, kommt es zum Eklat … André versucht vergeblich, Fabiens Kamera zu entwenden, um die Aufnahme seines Flirts zu löschen. Er erwägt, Melli den One-Night-Stand zu beichten, doch Susan ist dagegen. Kurz darauf bietet sich ihr eine Gelegenheit, die Videokamera ins Wasser fallen zu lassen. Zeitgleich entschließt André sich jedoch zu einem Geständnis … Natascha ist unglücklich, dass die Kreuzfahrt geplatzt ist. Auch Michaels Vorschlag, eine andere Reise zu machen, hilft nicht. Als wäre es noch nicht genug, dass die beiden Grünschnäbel Johannes und Leopold ihr vorgezogen wurden, ist auch am „Fürstenhof“ bereits Ersatz für sie gefunden ÷ (Text: ARD)
Épisode 2778 - Tom
28 septembre 2017
Tina hat in Beatrices Kind ihren Sohn wiedererkannt. Als Beatrice ihr den kleinen Tom entreißen will, verbarrikadiert Tina sich kurzerhand in einem Krankenzimmer – Susan verhindert Andrés Geständnis gegenüber Melli. Sie gesteht ihm wiederum, dass sie sich mit ihm nur über Werner hinweg trösten wollte. André konzentriert sich daraufhin wieder auf Melli, mit der er einen romantischen Ausflug macht. Ihre Spontanität erinnert André auch prompt wieder daran, warum er sich in sie verliebt hat. Allerdings hat Charlotte Alfons derweil einen Trick gezeigt, um Fabiens Kamera und damit die Videoaufnahmen der Hochzeitsinterviews doch noch zu retten – Ella macht Rebecca Vorwürfe, sie vor William angeschwärzt zu haben. In ihrer Sorge um Tina schaffen die beiden es jedoch, ihren Streit zunächst hintenanzustellen. Ella weiß, dass ihre Freundschaft zu Rebecca auf der Kippe steht. Doch da sie die Beziehung zwischen William und Rebecca weiterhin nicht akzeptieren will, sieht Rebecca für ihre Freundschaft keine Zukunft mehr. Natascha freut sich über Michaels Überraschungsreise in die USA, als Alternative zur Kreuzfahrt. Dann wird ihnen jedoch klar, dass sie sich um die Nachbarstiere im Stall kümmern sollten … (Text: ARD)
Épisode 2779 - Geheucheltes Verständnis
29 septembre 2017
Tina bittet Beatrice, ihr Tom wieder zurückgeben. Diese heuchelt Verständnis, doch insgeheim ist sie alarmiert. Als sie mitbekommt, dass Tina einen Anwalt einschaltet, beschließt Beatrice, mit Tom zu verreisen – Melli gibt sich vor André keine Blöße, sucht jedoch Rat bei Natascha. Aus eigener Erfahrung erinnert diese Melli daran, dass eine Affäre nicht unbedingt mit Gefühlen einhergehen muss. Wenn sie bedeutungslos ist, hat Mellis Beziehung mit André noch eine Chance. Melli versucht daraufhin ihr Bestes, Andrés Betrug mit Susan zu verdrängen. Traurig akzeptieren Rebecca und Ella das Ende ihrer Freundschaft. William fängt Rebecca auf und will sie mit einer romantischen Unternehmung ablenken. Michael verpflichtet die beiden jedoch kurzerhand als Helfer im Stall. Dort genießen die frisch Verliebten ihre gemeinsame Zeit. Eigentlich wollen Michael und Natascha nun endlich in den wohlverdienten Urlaub aufbrechen, doch dann erfahren sie, dass der Bauer längere Zeit ausfällt. Charlotte bedauert, dass Werner und sie nicht kirchlich heiraten können. Werner verspricht Pfarrer Rimpel zu fragen, ob er ihnen in einer stimmungsvollen Zeremonie seinen Segen geben kann. Der Pfarrer stimmt zunächst zu, bekommt dann jedoch ein lasterhaftes Gespräch zwischen seinem Erzfeind André und Werner mit … (Text: ARD)
Épisode 2780 - Der eigensinnige Pfarrer
2 octobre 2017
Alicia ist gerührt, dass Christoph eine Geburtstagsparty für sie plant. Der ebenfalls eingeladene Viktor versucht sich herauszuwinden, um seine Gefühle in den Griff zu bekommen. Seine Arbeit mit Taifun macht dafür Fortschritte und er bekommt unverhofft die Chance, sein Können vor wichtigen Gästen seines Vaters zu beweisen. Christoph ist wider Willen beeindruckt, doch dann gerät Viktor vor seinem Vater in Erklärungsnot … Beatrice kann nicht verhindern, dass Charlotte die Polizei ruft, die Tina mit aufs Revier nimmt. Tina hofft nach einer offiziellen Aussage gegen Beatrice ihren Tom bald zurückzubekommen. Doch dann erkennt sie, dass Beatrice eine einstweilige Verfügung gegen sie erlassen hat. Nachdem Werner den Pfarrer nicht umstimmen konnte, behauptet er vor Charlotte, Rimpel hätte es sich anders überlegt. Beim Hochzeitsprobeessen bittet Charlotte daher Rebecca um Hilfe, die das erste Mal als Williams Freundin auftritt. Rebecca verspricht zu helfen, woraufhin Werner ihr und Ella seine Lüge gesteht. Charlotte erfährt die Wahrheit inzwischen durch Pfarrer Rimpel. Michael und Natascha verzichten auf ihren Urlaub und retten die Hoftiere vor dem sicheren Tod. Doch schnell müssen sie erkennen, dass die Arbeit für sie alleine zu viel ist – Der überarbeitete Alfons hat den Termin zur Reitstallbesichtigung von einigen wichtigen Gästen vergessen. Hildegard beruhigt ihn, da er seine Batterien im Urlaub bald wieder aufladen kann … (Text: ARD)
Épisode 2781 - Schwer verliebt!
4 octobre 2017
Christoph plant einen Anbau an den „Fürstenhof“ als Geburtstagsüberraschung für Alicia. Werner erstickt diese Pläne jedoch im Keim. Um Werner endgültig loszuwerden, wendet sich Christoph mit einem bestechenden Angebot an Susan. Doch bevor diese sich entscheiden kann, stürzt er nach einem Streit mit William die Treppe herunter – Zu Viktors Erleichterung behauptet Boris vor Christoph, das Schmuckstück sei sein Geburtstagsgeschenk an Alicia. In deren Nähe zu sein, fällt Viktor zunehmend schwer. Bei der gemeinsamen Arbeit mit Taifun kann er seine Gefühle kaum zurückhalten. Doch auf Alicias Geburtstagsparty erkennt er einmal mehr, dass sie seinen Vater liebt. Melli will André nicht verlieren. Doch es fällt ihr schwer, ihr Wissen über seine Affäre vor ihm zu verbergen. Natascha weiß, wie sie Melli helfen, André bestrafen und sich gleichzeitig Hilfe für die Tiere holen kann. Bei der gemeinsamen Stallarbeit haben Melli und André viel Spaß, woraufhin Melli neue Hoffnung für ihre Beziehung schöpft. Tina sucht Rat bei Hildegard. Da sie sich Beatrice und dem Baby nicht mehr als 200 Meter nähern darf, ist ihre Anstellung im „Fürstenhof“ in Gefahr. Hildegard verspricht, Tina zu unterstützen. Ella versucht Pfarrer Rimpel wegen Charlottes und Werners Trauung umzustimmen. Der wiederum ermutigt sie, reinen Tisch mit Rebecca zu machen. Doch als Ella Rebecca und William zusammen sieht, sind alle guten Vorsätze wieder vergessen … (Text: ARD)
Épisode 2782 - Der Unfall
5 octobre 2017
Susan lehnt Christophs Scheck ab. Der gibt nach seinem Sturz vor, sich nicht an den Unfall erinnern zu können. Doch William und Werner befürchten, dass Christoph behaupten wird, William habe ihn geschubst. Als Werner Christoph davor warnt, dreht der den Spieß um – Gerade hat sich Melli André wieder geöffnet, da missinterpretiert sie eine harmlose Situation zwischen ihm und Susan und wird wieder eifersüchtig. In einem intimen Moment stößt sie André überfordert von sich. In ihrer Sorge um William hat Rebecca die Brautkleid-Anprobe von Charlotte falsch terminiert. Bevor Rebecca reagieren kann, hat sich Ella jedoch bereits um alles gekümmert. Erleichtert will sich Rebecca bei ihr bedanken, doch Ella bleibt distanziert. Sie hat nicht Rebecca zuliebe geholfen, sondern wegen der Hochzeitsagentur – die sie ohne sie weiterführen will – Fabien will den vereinbarten Lohn für das Hochzeitsvideo bei Alfons kassieren. Doch es kommt es zum Streit, da Alfons sich nicht an die Abmachung erinnern kann. Während Fabien seinen Frust gegenüber Michael äußert, erkennt Alfons dank Ella, dass Fabien Recht hatte ÷ (Text: ARD)
Épisode 2783 - Neue Chance für die Agentur
6 octobre 2017
Christoph nötigt Susan zu einer eidesstattlichen Aussage. Im Gegenzug verzichtet er darauf, William bei der Polizei anzuzeigen. Mit Hilfe von Susans Aussage erpresst Christoph kurz darauf Werner, ihm seine und Charlottes Anteile zu verkaufen. Aufgebracht knöpft sich Werner Susan vor. Die wiederum fragt Werner, was ihm wichtiger ist – seine Hotelanteile oder William. Charlotte gibt Susan Recht. Doch Werner hadert damit, seinem Rivalen den „Fürstenhof“ zu überlassen, da seine Mitarbeiter dann unter Christophs Alleinherrschaft leiden würden. Schließlich fasst Werner einen Entschluss – Melli versucht ihr Verhalten herunterzuspielen, doch André vermutet, dass sie ihre Medikamente abgesetzt hat. Daraufhin behauptet Melli, sie sei einfach nur gestresst. Im Gespräch mit Susan verliert sie jedoch die Fassung und wirft ihr vor, eine Affäre mit André zu haben. Rebecca weigert sich, Ella die Agentur zu überlassen. Tina zuliebe schieben die Freundinnen ihren Streit jedoch vorerst beiseite und verbringen zu dritt einen Nachmittag im Stall. Anschließend geben Ella und Rebecca der Hochzeitsagentur doch noch eine Chance. Wegen der Tiere haben Natascha und Michael kaum noch Zeit für Zweisamkeit. Als Rebecca, Ella und Tina im Stall aushelfen, sind die beiden dann aber so müde, dass sie sofort einschlafen. Alfons macht das neue IT-System für Doppelbuchungen verantwortlich, die in Wahrheit er zu verantworten hat. Prompt bekommt er deswegen Ärger mit Christoph … (Text: ARD)
Épisode 2784 - Hintergangen
9 octobre 2017
Melli macht Susan Vorwürfe, weil diese sie mit André hintergangen hat. Als Susan sich entschuldigt, begreift Melli, dass der Betrug eine einmalige Sache war. Daraufhin sucht Melli das Gespräch mit Natascha. Sie wünscht sich, dass André den Seitensprung ehrlich bereut und ihr aus eigenem Antrieb gesteht. André ahnt derweil, dass er aufgeflogen ist, was Susan ihm schließlich bestätigt. Bei einem romantischen Picknick auf der Alm gesteht er Melli schließlich alles. Die durchschaut jedoch, dass André von Susan vorgewarnt wurde. William will nichts mehr mit Werner zu tun haben und kündigt als Geschäftsführer. Charlotte versucht, Werner zu trösten. Gleichzeitig macht sie sich aber Sorgen, dass er womöglich ins Gefängnis muss. Werner will aufgrund dieser Ungewissheit die Hochzeit verschieben. William fragt sich, woher Christoph die Beweise gegen Werner hat. Sein Verdacht fällt auf Susan, mit der er daraufhin ebenfalls bricht. Christoph sieht sich schon als alleinigen Chef des „Fürstenhofs“. Doch dann wird er durch einen Schachzug Werners kalt erwischt, denn dieser legt vor der Polizei ein umfassendes Geständnis ab. Tina hält sich zwar an Beatrices einstweilige Verfügung, will aber nicht untätig rumsitzen. So kommt sie auf die Idee, die Überwachungskamera vom Flur der Entbindungsstation zu überprüfen. Was sie herausfindet, bestärkt Tina in ihrem Verdacht, dass Beatrices Tinas Baby entführt hat. Kurz vor ihrem Urlaub kann Alfons seinen Reisepass nicht mehr finden. Als Hildegard diesen im Tiefkühlfach entdeckt, macht sie sich allmählich Sorgen um ihren Mann … (Text: ARD)
Épisode 2785 - Auf der Suche nach Beweisen
10 octobre 2017
Meyser stellt bei der Durchsuchung von Christophs Suite Beweise für die Erpressung sicher. Als Alicia das mitbekommt, macht sie Christoph schwere Vorwürfe. Viktor will sie daraufhin mit einem Ausflug mit Taifun ablenken. Inzwischen kann Werner Susan dazu überreden, die Erpressung zu bezeugen. Als Christoph sich daraufhin an Alicia wenden will, drückt sie seine Anrufe weg. Stattdessen lässt sie sich von Viktor vorlesen und schläft dabei ein. Bei diesem Anblick gerät Viktor einmal mehr in Versuchung – Tina versucht, Ella und Boris davon zu überzeugen, dass Beatrice die Aufnahmen der Überwachungskamera gelöscht hat. Die beiden machen Tina klar, dass dies noch lange kein Beweis für ihren Verdacht ist. Tina will trotzdem versuchen, an Genmaterial für einen DNA-Test zu gelangen. Als sie sich Zugang zu Beatrices Wohnung beschafft, lenkt Boris notgedrungen Beatrice ab. Allerdings kommt stattdessen Charlotte nach Hause. William erfährt, dass Charlotte und Werner ihre Hochzeit abgesagt haben, doch er kann seinem Vater einfach nicht verzeihen. Zu Werners Entsetzen überlegt William sogar, Bichlheim zu verlassen. Ella und Rebecca wollen derweil trotz der Absage der Hochzeit von Werner und Charlotte um ihre Agentur kämpfen. Rebecca zuliebe beschließt William, in Bichlheim zu bleiben. Er bewirbt sich im „Bräustüberl“ als Kellner, was Werner erleichtert mitbekommt. Aus Angst, Melli zu verlieren, versucht André, noch einmal mit ihr zu reden. Doch Alfons setzt ihn vor die Tür. Daraufhin sucht André Asyl bei Michael und Natascha … (Text: ARD)
Épisode 2786 - Der Antrag
11 octobre 2017
Melli ignoriert Andrés Nachrichten und weiß daher nicht, dass er ein Candle-Light-Dinner für sie organisiert hat. Erst über Michael erfährt sie davon. Da Melli zunächst nicht auftaucht, betrinkt André sich und schüttet ausgerechnet Susan sein Herz aus. Als Melli kommt und das sieht, missversteht sie die Situation. Am nächsten Tag macht sie ihrem Ärger Luft und verpasst Susan eine Ohrfeige. André versucht die beiden streitenden Frauen zu trennen, ist gleichzeitig aber beeindruckt von Mellis Ausbruch. Natascha verhilft André schließlich zu einem Rendezvous, bei dem er Melli seine Liebe beweisen will. Obwohl Viktor versucht, seinen Fast-Kuss herunterzuspielen, gehen er und Alicia verkrampft auseinander. Während Alicia sich mit Christoph versöhnt, ärgert sich Viktor über sich selbst. Dass Christoph sich bei ihm bedankt, weil er sich um Alicia gekümmert hat, lässt Viktor nicht kalt. Als Alicia ihn später erneut zur Rede stellt, versucht Viktor, sein Verhalten abermals zu leugnen. Verzweifelt versucht Tina, Charlotte von ihrem Verdacht zu überzeugen, dass Frederik in Wirklichkeit Tom ist. Diese schickt sie jedoch weg, verzichtet aber aus Mitgefühl darauf, Tina anzuzeigen. Später unterhalten sich Nils und Boris darüber, wie man Tina helfen könnte. Boris kommt schließlich auf die Idee, Beatrice einen Schnuller zu entwenden. Als William bei seiner ersten Schicht im „Bräustüberl“ von einer Reisegruppe überrumpelt wird, hilft ihm Rebecca aus. Von dem Trinkgeld kaufen sich die beiden ein Zelt für eine Bergtour. Als sie es probeweise aufbauen wollen, überkommt sie die Leidenschaft – und ausgerechnet Ella wird Zeuge davon … (Text: ARD)
Épisode 2787 - Ein schlechter Tag
12 octobre 2017
Viktor bedauert gegenüber Boris, dass Alicia ihn nun für einen Aufreißer hält. Da kommen ausgerechnet Christoph und Alicia vorbei und setzen sich zu ihnen. Nach dem verkrampften Treffen sucht Viktor schließlich das Gespräch mit Alicia. Christoph bekommt irritiert mit, dass sein Sohn sich scheinbar an seine Verlobte herangemacht hat. Er lässt einen spitzen Kommentar fallen, der Viktor ärgert. Zu allem Überfluss begegnet Viktor kurz darauf seinem alten Bekannten Oliver, der ihn angesichts ihrer gemeinsamen Vergangenheit um 50.000 Euro erpresst. Melli nimmt Andrés Antrag nach kurzem Zögern an. Alfons ist über die Verlobung gar nicht glücklich. Das sagt er André auch, als der bei ihm um Mellis Hand anhält. Tatsächlich beschleicht Melli das Gefühl, dass die Verlobung nur dazu dient, die Fehler der Vergangenheit zu kitten. Dann versenkt sie auch noch versehentlich ihren Verlobungsring im See … Ella hält die Nähe zu William und Rebecca nicht mehr aus und will aus der WG ausziehen. Stattdessen organisiert sich Rebecca ein Zimmer bei den Sonnbichlers, bevor diese in den Urlaub aufbrechen. Überglücklich bedankt sich Tina bei Nils und will den Schnuller für den Gentest an ein Labor schicken. Doch das Paket landet ausgerechnet vor Beatrices Füßen ÷ (Text: ARD)
Épisode 2788 - Die Liebe ist zerbrochen
13 octobre 2017
Als Nils merkt, wie angespannt Tina wegen des Gen-Tests ist, bittet er Boris, ihr einen Tag freizugeben. Die beiden gehen joggen und landen schließlich auf der Weide von Michaels und Nataschas Bauernhof. Dort lässt Tina versehentlich die Kuh Bertha entwischen, die sie mit Nils? Hilfe wieder einfangen kann. Der sieht Tina plötzlich in einem anderen Licht … Derweil erzählt Charlotte Beatrice von Tinas Vorhaben bezüglich des Gen-Tests. Daraufhin bemerkt Beatrice entsetzt das Fehlen des Schnullers. Ella verspricht Alicia, ein Hochzeitskonzept zu entwickeln. Dies ist in Rebeccas Augen allerdings nicht gut. Als Ella kurz vor dem Termin mit Alicia nicht auffindbar ist, überarbeitet Rebecca das Konzept. Alicia ist davon prompt begeistert. Es kommt zum Streit zwischen Rebecca und Ella, bei dem sie auf die Idee kommen, zwei Konzepte einzureichen: Wer gewinnt, bekommt die Agentur. Melli klärt André über den Verlust ihres Verlobungsringes auf, woraufhin dieser mit Werners Hilfe im See danach sucht. Melli merkt derweil, wie sehr Andrés Betrug sie verletzt. Als der ihr triumphierend den Ring übergibt, wird Melli klar, dass ihre Liebe zu André zerbrochen ist. Viktor versucht mit Oliver zu verhandeln. Doch der bleibt bei seiner Forderung, auf die Viktor nicht eingehen will. Daraufhin gibt sich Oliver vor Christoph als alter Freund von Viktor aus, den er für sein eigenes Gestüt abwerben will, sobald er das nötige Kleingeld dafür hat. Nach einem Gespräch mit Alicia beschließt Christoph, das Geld zur Verfügung zu stellen, damit Viktor Olivers Partner werden kann. Viktor stellt Oliver daraufhin zur Rede, lässt sich jedoch notgedrungen auf die Erpressung ein … (Text: ARD)
Épisode 2789 - Drei gute Taten
16 octobre 2017
Ella setzt einen Vertrag auf, um juristisch auf der sicheren Seite zu sein, falls Rebecca verliert. Rebecca ist von Ellas Misstrauen gekränkt, doch William muntert sie mit einem Ausflug auf. Währenddessen arbeitet Ella mit Tinas Hilfe an ihrem Konzept. Schließlich stellen die Konkurrentinnen Alicia die fertigen Konzepte vor. André kann nicht fassen, dass Melli ihn nicht mehr liebt. Derweil erfährt Werner, dass die Staatsanwaltschaft in ein paar Tagen entscheidet, ob Anklage gegen ihn erhoben wird. Charlotte möchte Werner noch vorher heiraten. Zu diesem Anlass kommt Robert an den „Fürstenhof“. Da Werner für den Segen des Pfarrers noch drei gute Taten braucht, versucht er vergeblich, Melli und André wieder zusammenzubringen. Obwohl Robert Werners damaliges Geschäft mit Hagen verurteilt, setzt er sich bei William für ihn ein. Beim gemeinsamen Essen mit Christoph, Alicia und Viktor soll Oliver seine Idee vom Gestüt mit Pferdetherapie präsentieren. Alicia und Christoph werden jedoch misstrauisch, als Oliver einige von Alicias Fragen nur unzureichend beantworten kann. Daraufhin schlägt Christoph Viktor vor, mit ihm statt Oliver als Geschäftspartner ein Gestüt zu leiten. Nils hadert mit seinen Gefühlen für Tina und vertraut sich Rebecca an, die ihm zur Zurückhaltung rät. Tina gesteht Ella derweil, wie gut ihr der Ausflug mit Nils getan hat. Beatrice erfährt durch ihre Freundin Jutta, wann Tina mit dem Ergebnis des Gen-Tests rechnen kann, während es Nils gelingt, heimlich ein Foto von Beatrices Baby zu machen. Tina beteuert, dass das Kind auf dem Foto ihr Sohn ist, doch Nils zweifelt … (Text: ARD)
Épisode 2790 - Die Idee
17 octobre 2017
Tina tröstet Ella wegen des Verlusts der Agentur und macht Rebecca Vorwürfe. Nils sorgt sich dagegen um Tina, da er davon ausgeht, dass der Gen-Test negativ ausfallen wird. Beatrice plant derweil den Postboten abzupassen und das Testergebnis auszutauschen. Doch zu ihrem Ärger nimmt Ella die Post an sich und bringt sie in die Wohnung. Beatrice bleibt nichts anderes übrig, als Ella zu folgen … Als Rebecca daran zweifelt, die Agentur alleine führen zu können, steht William ihr liebevoll zur Seite. Allerdings will er weiterhin nichts mit Werner zu tun haben. Angesichts der bevorstehenden Hochzeit bietet sich Robert derweil als Trauzeuge an, da Alfons nicht rechtzeitig aus Sizilien zurück sein wird. Als William Oliver dabei erwischt, wie dieser eine Kellnerin des „Bräustüberl“ bestehlen will, befördert er ihn kurzerhand hinaus. Daraufhin droht Oliver mit einer Anzeige wegen Körperverletzung, was Werner mitbekommt und durch eine Entschädigungszahlung abwendet. William ärgert sich erst darüber, ist dann aber von der bedingungslosen Liebe seines Vaters gerührt. Natascha fühlt sich auf dem Bauernhof etwas isoliert und freut sich, als sie aufgrund eines Krankheitsfalls wieder permanent im „Fürstenhof“ arbeiten kann. Eine Unterhaltung mit Christoph bringt Natascha schließlich auf die Idee, einen Blog über ihr Leben als Bäuerin zu schreiben. Viktor hat Christoph gegenüber ein schlechtes Gewissen, zieht seinen Plan mit Oliver aber trotzdem durch. Oliver soll vorerst verschwinden, bis Christoph Viktor das Geld gegeben hat … (Text: ARD)
Épisode 2791 - Der große Tag
18 octobre 2017
Beatrice gelingt es, Ella aus der WG zu locken. Sie fesselt und knebelt die bewusstlose Tina, um sich anschließend eine von Friedrichs alten Waffen zu besorgen. Dabei wird Beatrice von Charlotte aufgehalten, lässt sich aber nichts anmerken. Tina kommt inzwischen wieder zu sich und versucht vergeblich, sich zu befreien. Währenddessen hört Nils ihren seltsamen Anruf auf der Mailbox ab. Als Beatrice später mit Tina die Wohnung verlassen will, steht Nils vor der Tür. Von Beatrice bedroht, gelingt es Tina notgedrungen, ihn abzuwimmeln. Anschließend tauscht Beatrice den richtigen gegen einen falschen Gen-Test aus und bringt Tina in den Wald – Auf Rebeccas Anraten hin versöhnt sich William schließlich mit Werner. Derweil sind die Hochzeitsvorbereitungen in vollem Gange. Während Susan, der ihre eigene Einsamkeit bewusst wird, der Hochzeit fernbleibt, denkt André selbstmitleidig an Melli. Als die Band für die Hochzeit absagt, behält Ella diese Information für sich. Rebecca ist sauer, schafft es jedoch in letzter Minute, Natascha zu einem Auftritt zu überreden. Schließlich geben sich Werner und Charlotte glücklich das „Ja“-Wort. Als Rebecca ihr nach dem Verlust der Agentur auch noch Anweisungen als Zimmermädchen geben lässt, wird es Ella zu viel. Sie hinterlässt Tina einen Abschiedsbrief, bevor sie Bichlheim auf unbestimmte Zeit verlässt … (Text: ARD)
Épisode 2792 - Entwarnung!
19 octobre 2017
Während Susan verzweifelt Alicia zur Unfallstelle holt, zieht Beatrice sich zurück. Nils eilt sofort ins Krankenhaus, wo Tina operiert wird. Sie schwebt zunächst in Lebensgefahr, doch am nächsten Morgen gibt Alicia Entwarnung. Da Nils Ella nicht erreichen kann, informiert er Rebecca. Als sie eine Tasche für Tina packt, findet Rebecca den gefälschten Gen-Test, von dem sie Nils erzählt. Beatrice stellt unterdessen fest, dass sie den echten Test verloren hat. Zu ihrem Pech wurde er auch bereits gefunden – von Christoph – Werner und Charlotte feiern im Kreise ihrer Lieben ihre Hochzeit. Dabei fängt ausgerechnet Melli den Brautstrauß, was André Hoffnung gibt. Er schwört Melli noch einmal seine Liebe, doch die beharrt auf ihrer Entscheidung. Währenddessen erfährt Werner, dass die Ermittlungen gegen ihn wegen Verjährung eingestellt werden. William und Robert haben daraufhin die Idee, Werner und Charlotte auf Hochzeitsreise an den Gardasee zu schicken. William soll derweil ihre Anteile verwalten und bekommt sogar seinen Job als Fitnesstrainer zurück. Als Werner und Charlotte sich verabschieden, beschließt André spontan mitzureisen – Rebecca ist trotz des Zerwürfnisses mit Ella stolz, dass sie die Hochzeit allein gestemmt und William sich mit seinem Vater versöhnt hat. Ob sie auch einmal so romantisch heiraten wird? (Text: ARD)
Épisode 2793 - In der Bredouille
20 octobre 2017
Oliver will sein Geld früher als abgemacht, weshalb Viktor noch einmal mit Christoph spricht. Der findet jedoch inzwischen, dass Viktor die Pferdetherapie am Gestüt des „Fürstenhofs“ aufziehen soll. Dafür würde Christoph allerdings weniger Geld investieren, was Viktor angesichts der Erpressung in die Bredouille bringt. Er ärgert sich über Christophs Entscheidung, was Alicia sehr verwundert – Nils und Boris sind entsetzt, dass Tina ins Koma gefallen ist. Rebecca ist ebenfalls besorgt und hadert zusätzlich mit Ellas Fortgang. Boris steht ihr tröstend bei und Rebecca beschließt, zurück in die WG zu ziehen. Nils lässt Tinas Mailboxnachricht keine Ruhe. William versucht vergeblich ihn zu beruhigen, woraufhin Nils der komatösen Tina ein kämpferisches Versprechen gibt … Beatrice gibt vor Christoph zu, Tinas Kind vertauscht zu haben. Um eine Anzeige zu vermeiden, versucht sie ihn zu bestechen, doch Christoph geht nicht darauf ein. Als Boris ihm von Tinas Zustand berichtet, erkennt er jedoch, dass ihr Kind im Heim landen könnte, wenn er Beatrice entlarvt. Nach einem Streit mit William und Robert kommt Christoph schließlich doch auf Beatrices Angebot zurück, ihm durch ihre Anteile die Mehrheit am „Fürstenhof“ zu verschaffen. Alfons und Hildegard kommen aus dem Urlaub zurück. Melli ist irritiert, da Alfons ihre Trennung von André vergessen hat. Sie befürchtet, dass es ihrem Vater schlechter geht, als er zugeben will. Nach einem Gespräch mit Hildegard verspricht Alfons, mit Michael zu reden. Inzwischen trifft Eva am „Fürstenhof“ ein. Da Robert in der Küche aushilft, hat er allerdings nur wenig Zeit für sie … (Text: ARD)
Épisode 2794 - Entführt!
23 octobre 2017
Viktor hebt das Geld von Christoph für den Ausbau des Gestüts in bar ab. Um nicht aufzufliegen, versucht er Oliver herunterzuhandeln, sodass Viktor wenigstens ein paar Pferde kaufen kann. Doch Oliver lehnt ab. Stattdessen soll Viktor so tun, als sei er überfallen worden. Damit es glaubwürdiger ist, schlägt Oliver ihm auch prompt ins Gesicht. Christoph zweifelt jedoch an der Geschichte. Als Alicia später auch noch eine Auseinandersetzung zwischen Viktor und Oliver mitbekommt, stellt sie Viktor zur Rede. Doch dann machen die beiden eine dramatische Entdeckung – Als Robert Eva nicht zum Abendessen mit William und Rebecca begleiten kann, lässt er seine schlechte Laune am Küchenpersonal aus. Daraufhin hilft ihm Hildegard aus, sodass er nachkommen kann. Im Laufe des Abends erzählt Rebecca, dass sie kurz nach ihrer Geburt von ihrer Mutter ausgesetzt wurde. Als Rebecca in dieser Nacht auch noch von ihrer Mutter träumt, beschließt sie, nach ihr zu suchen. Nils durchsucht den Wald nahe Tinas Unfallort und findet gemeinsam mit Boris Spuren eines Kampfes und einen Knopf. Er verdächtigt Beatrice, woraufhin Boris ihre Wohnung nach dem passenden Kleidungsstück durchsuchen will. Als er Christoph von der Suchaktion im Wald erzählt, warnt der Beatrice vor. So gibt sie vor, nicht zu merken, dass Boris sich in ihrer Wohnung aufhält, und spielt zudem die besorgte Mutter, woraufhin Boris Nils mitteilt, dass er sie für unschuldig hält. Alfons will mit Michael über seine zunehmende Vergesslichkeit sprechen. Als Michael ihm aber von seinem Landleben ohne Patienten vorschwärmt, verschweigt Alfons sein Problem. Vor Hildegard tut er so, als sei alles in Ordnung … (Text: ARD)
Épisode 2795 - Das Geständnis
24 octobre 2017
Natascha und Michael sehen dem Ende ihres Bauernhof-Abenteuers entgegen. Bei einer Feier des Bauernvereins im „Bräustüberl“ wird Natascha nominiert, Bichlheim bei der Wahl zur schönsten Bäuerin Oberbayerns zu vertreten. Michael erfährt derweil, dass Bauer Saxinger den Hof verkaufen möchte. Er hofft, dass der neue Eigentümer sie auch weiterhin auf dem Hof wohnen und arbeiten lässt. Außerdem glaubt Michael fälschlicherweise, dass Natascha der Abschied ebenfalls schwerfällt. Diese freut sich hingegen darauf, wieder in ihr altes Leben zurückzukehren. Doch dann macht Michael ihr ein feierliches Geständnis – Viktor schildert Alicia gezwungenermaßen seine Situation. Er ist davon überzeugt, dass Oliver hinter der Entführung Taifuns steckt. Alicia ist entsetzt und wendet sich hilfesuchend an Christoph. Der will allerdings lieber die Polizei einschalten, statt so viel Geld für ein Pferd auszugeben. Als es deshalb zum Streit mit Alicia kommt, droht Christoph Viktor mit einer Anzeige, sollte dieser Taifun nicht innerhalb eines Tages zurückholen. Daraufhin entwickelt Viktor einen gewagten Plan. Rebecca stellt Nachforschungen zu ihrer leiblichen Mutter an, will ihre Pflegefamilie jedoch heraushalten. William stellt auf Zuspruch von Melli hin schließlich selbst den Kontakt zu der Pflegefamilie her. Nach seinem Besuch präsentiert er Rebecca ihre alte Baby-Tragetasche, in der sie einen Brief ihrer leiblichen Mutter findet. Alfons schämt sich, als er beim Treffen des Bauernvereins Nataschas Nachnamen nicht mehr weiß. Obwohl er bei einem Gedächtnisspiel mit Hildegard nicht schlecht abschneidet, vergisst er am nächsten Tag sogar, dass Tina im Koma liegt. Daraufhin teilt er Eva seinen Kummer mit, die ihm rät, noch einmal zum Arzt zu gehen … (Text: ARD)
Épisode 2796 - Der Alleingang
25 octobre 2017
Alicia zweifelt an Viktors Plan, Oliver zu überwältigen. Sie beschließt wie gefordert alleine zur Geldübergabe zu gehen, doch Viktor will das nicht hinnehmen. Alicia verschweigt auch Christoph ihren geplanten Alleingang. Viktor passt sie jedoch kurz vor der Übergabe ab und Alicia akzeptiert schließlich, dass er sie begleitet. Als Oliver allein auf Alicia trifft, wähnt er sich bereits am Ziel, wird dann aber von Viktor überrumpelt. Gezwungenermaßen führt Oliver die beiden zu Taifun. Doch als Viktor Alicia auffordert, die Polizei zu rufen, zückt Oliver eine Waffe. Natascha ist perplex, dass Michael den Bauernhof gekauft hat. Als der ihre mangelnde Begeisterung bemerkt, rät Fabien ihm, Natascha Bedenkzeit zu geben. Doch stattdessen unternimmt Michael einen letzten Versuch, ihr das Leben auf dem Hof schmackhaft zu machen. Alfons sucht Hilfe bei Alicia, die ihn bittet, jeden Vorfall zu notieren, bei dem ihn sein Gedächtnis im Stich lässt. Als Alfons später Eva von dem Gespräch berichtet, schärft er ihr ein, Hildegard auf keinen Fall davon zu erzählen. Rebecca ist von dem Brief ihrer Mutter so gerührt, dass sie die Suche nach ihr fortsetzen will. Doch der Feuerwehrmann, der Rebecca damals gefunden hat, ist mittlerweile in einem Seniorenheim und will mit niemandem reden. Da schlägt William Rebecca vor, ein Video ins Internet stellen, in dem sie ihre Mutter dazu aufruft, sich bei ihr zu melden … (Text: ARD)
Épisode 2797 - Ein märchenhafter Traum
26 octobre 2017
Bei einer Nachfolgeuntersuchung macht Alicia einen Test mit Alfons. Da er gar nicht gut abschneidet, überweist sie ihn zum Neurologen. Derweil wendet sich Hildegard ebenfalls an Alicia, die ihr nahelegt, mit Alfons zu sprechen. Doch der hat schon Hildegards Liste seiner Aussetzer während des Urlaubs entdeckt und fühlt sich verraten. Robert und Eva verlängern ihren Aufenthalt in Bichlheim, als sie merken, dass Hildegard und Alfons sie jetzt brauchen. Die beiden ermutigen Hildegard zu einem erneuten Gespräch mit Alfons, woraufhin dieser ihr ein Geständnis macht. Viktor wurde zum Glück nur angeschossen und kommt mit einer Armverletzung davon. Während Oliver die Flucht ergreift, bedankt sich Alicia bei Viktor. Der reagiert bescheiden und ist froh, dass Alicia und Taifun nichts zugestoßen ist. Auch Christoph ist erleichtert, ärgert sich aber maßlos über Viktor. Alicia zuliebe sieht er jedoch von einer Anzeige ab. Trotzdem will Viktor den „Fürstenhof“ verlassen. Als er sich gerade von Taifun verabschieden will, taucht Alicia auf und bittet ihn zu bleiben. Nils weiß nicht, wie er Tina noch helfen kann. Nach einem märchenhaften Traum versucht er am Tag darauf schließlich, sie wach zu küssen. Rebecca hofft, durch das Video Hinweise auf ihre Mutter zu erhalten, erntet jedoch nur sarkastische Kommentare. Fabien ist allerdings von den Dreharbeiten so angetan, dass er sich in Rebecca verliebt. Derweil ist um das Video eine lebhafte Diskussion im Internet entbrannt und einer der Zuschauer behauptet schließlich, Rebecca helfen zu können … (Text: ARD)
Épisode 2798 - Wachgeküsst?
27 octobre 2017
Nachdem Nils Tina geküsst hat, zuckt ihre Hand. Tatsächlich stellt Alicia fest, dass sie in eine leichtere Koma-Stufe aufgestiegen ist. Daraufhin überlegen Boris und Nils, wie sie Tina endgültig aufwecken können. Auch Susan möchte helfen, doch Nils lehnt ab. Gemeinsam mit Boris versucht er, Tina mit ihrer Lieblingsmusik und ihren Pasteten aufzuwecken – ohne Erfolg. Derweil erfährt Christoph durch Alicia von Tinas verbessertem Zustand und informiert Beatrice. Alicia kann Viktor vorerst nicht zum Bleiben bewegen. Er vertraut ihr jedoch an, dass er damals nur bei dem Überfall mitgemacht hat, da er in Schwierigkeiten steckte und sein Vater ihm nicht helfen wollte. Als Alicia Christoph darauf anspricht, geraten die beiden in einen Streit. Alicia zuliebe bittet Christoph Viktor am „Fürstenhof“ zu bleiben, verspottet ihn aber dafür, dass Alicia seine Kämpfe austragen muss. Daraufhin macht Viktor Alicia klar, dass er ihr Mitleid nicht will. Die verteidigt sich und es kommt zu einem nahen Moment zwischen den beiden. Rebecca ist enttäuscht, als sich der Hinweis auf ihre Mutter als gefälscht herausstellt. Zum Trost überrascht William sie mit einem romantischen Date. Um Rebecca zu helfen, lockt Fabien derweil im Internet mit einer Belohnung für Hinweise auf ihre Mutter. Die Aktion geht jedoch nach hinten los. Alfons wird in seiner Angst vor Alzheimer von Hildegard aufgefangen. Ihr setzt die Situation ebenfalls zu, was sie vor Melli jedoch überspielt. Später stellt Hildegard fest, dass Alfons seine Vergesslichkeit mithilfe eines Zettelsystems offensiv angeht … (Text: ARD)
Épisode 2799 - Die mysteriöse Frau
30 octobre 2017
Nils ist überglücklich, weil Tina aufgewacht ist. Doch als er sie kurz allein lässt, fällt sie plötzlich wieder in ein tieferes Koma. Alicia und Boris glauben, Nils hätte sich ihr Aufwachen nur eingebildet. Alicia vertraut Viktor an, wie sehr es ihr zu schaffen macht, als Ärztin nicht mehr tun zu können. Als Christoph von Tinas Zustand erfährt, glaubt er, dass Beatrice die Finger im Spiel hatte, und konfrontiert sie mit seinem Verdacht – Durch die Aussicht auf Belohnung gehen so viele falsche Hinweise ein, dass Rebecca die Videobotschaft an ihre Mutter wieder aus dem Netz nimmt. Sie überlegt, die Suche zu beenden – da taucht eine mysteriöse Frau am „Fürstenhof“ auf – Sowohl Viktor als auch André bewerben sich für das freie Zimmer bei Nils und William. William bevorzugt zunächst seinen Onkel, da ihm Viktor als Christophs Sohn suspekt ist. Doch als Werner William davor warnt, sich den anstrengenden André ins Haus zu holen, behauptet William kurzerhand, Nils hätte das Zimmer bereits Viktor versprochen. Als Werner und Charlotte aus ihren Flitterwochen zurückkehren, berichtet William von Christophs Plänen zum Umbau des Gestüts. Daraufhin beruft Werner eine Sitzung der Teilhaber ein und wird von der neuen Allianz zwischen Christoph und Beatrice überrascht. Damit setzen die beiden sogar den von Christoph langersehnten Glasanbau durch. André tut vor Melli so, als hätte er im Urlaub einen Flirt gehabt. Melli beschäftigt aber viel mehr Alfons? drohende Demenz. André versteht ihre Niedergeschlagenheit falsch und versichert ihr, dass es gar keinen Flirt gab. Daraufhin macht ihm Melli eine klare Ansage. Herzlich, stolz, empfindlich: In Folge 2799 kommt Astrid Westkamp – gespielt von Carmen-Dorothé Moll – als neue Kundin der Herzkomplizen an den „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 2800 - Verräterische Kratzer
1 novembre 2017
Nils kommt der Gedanke, dass Tina durch Fremdeinwirkung zurück ins Koma gefallen sein könnte. Als Susan ihm von dem Kratzer an Beatrices Arm erzählt, zählt Nils eins und eins zusammen. Da Tinas Nägel jedoch inzwischen manikürt wurden, hat er keine Beweise. Als Nils später Beatrice begegnet, kann er sich nicht zurückhalten und konfrontiert sie mit seinem Verdacht. Als Hildegard das mitbekommt, ermahnt sie Nils, mit solchen Anschuldigungen vorsichtig zu sein. Beatrice treibt derweil ihren bösen Plan voran. Die neue Kundin, Frau Westkamp, will ihre Hochzeit von Rebecca organisieren lassen. Rebecca freut sich zwar darüber, merkt aber, dass sie die Agenturarbeit neben ihrem Job im „Fürstenhof“ überfordert. Von William bestärkt, kündigt sie als Zimmermädchen zum Ende der Woche. Als Rebecca Frau Westkamps Zimmer aufräumt, findet sie einen der Aushänge mit der Bitte um Hinweise auf ihre Mutter, die William in Garmisch aufgehängt hat. Sie glaubt, Frau Westkamp sei nur eine weitere Spinnerin. Die erklärt jedoch, dass sie Rebeccas Mutter kannte. Charlotte wünscht sich etwas Zweisamkeit mit Werner und arrangiert für ihn eine romantische Überraschung. Da werden die beiden ausgerechnet von André gestört. Wie sich jedoch herausstellt, hat der sich eine Wiedergutmachung dafür überlegt, dass er sich ihnen in den Flitterwochen aufgedrängt hat. Michael wirft Natascha vor, die Arbeit auf dem Hof zu vernachlässigen. Natascha ist zunächst empört, überrascht Michael jedoch später einsichtig damit, dass alle ihre Aufgaben erfüllt sind. Während Michael sich über Nataschas Fleiß freut, löst sich auf: Sie lässt Fabien ihre Arbeit machen … (Text: ARD)
Épisode 2801 - Schutz vor Beatrice
2 novembre 2017
Nils kann Hildegard davon überzeugen, dass Tina mit ihrem Verdacht gegen Beatrice Recht hatte - was wäre, wenn Frederik wirklich Tom ist? Daraufhin überlegen Boris, Nils und Hildegard, wie sie Tina vor Beatrice schützen können ...
Épisode 2802 - Die schöne Bäuerin
3 novembre 2017
Natascha gewinnt den "Schöne Bäuerinnen"-Wettbewerb. Als sie eine ironische Rede auf das Bauernleben hält, sieht Michael ein, dass ihr die Werbung für ihren Blog gefällt, sie das Landleben aber niemals wirklich lieben wird.
Épisode 2803 - Gute Neuigkeiten
6 novembre 2017
Beatrice bedroht Nils mit einem Elektroschocker, doch ihm gelingt es, sie zu entwaffnen und Tom in seine Obhut zu nehmen. Derweil berichtet Boris Hildegard erleichtert, dass Tina aus dem Koma aufwacht.
Épisode 2804 - Harmonisches Abendessen?
7 novembre 2017
Während sich Boris um Tina kümmert, freut sich Rebecca auf das gemeinsame Abendessen mit William und Astrid. Der Abend verläuft harmonisch, doch insgeheim passt es Astrid gar nicht, dass Rebecca und William ein Herz und eine Seele sind.
Épisode 2805 - Große Suchaktion
8 novembre 2017
Natascha will Fabien auf eigene Faust suchen. Gemeinsam mit André bricht sie auf, um die Hütten abzusuchen. Währenddessen entdecken William und Rebecca zufällig Fabiens Fahrrad in einem Gebüsch, woraufhin sie ebenfalls nach ihm suchen.
Épisode 2806 - Endlich wieder vereint!
9 novembre 2017
Boris, der zufällig unter dem Balkon steht, kann Tom gerade noch auffangen. Die Erleichterung ist groß und kurz darauf wird Beatrice in Handschellen abgeführt. Tina ist überglücklich und Boris wird als Held gefeiert.
Épisode 2807 - Ellas Rückkehr
10 novembre 2017
Tina kehrt mit Tom nach Hause zurück, wo zu ihrer Überraschung auch Ella auftaucht. Die ist erstmal vollkommen baff, dass Tom wirklich lebt, gleichzeitig aber überaus erleichtert. Tina merkt, dass Ella sich verändert hat.
Épisode 2808 - Angst vor Beatrice
13 novembre 2017
Tina genießt jede Sekunde mit Tom. Ihre Angst vor Beatrice versucht sie zu unterdrücken, immerhin sitzt diese in U-Haft. Da Tina nach ihrem Koma noch schwach ist, hilft ihr Boris - was Nils nur zu gern übernommen hätte.
Épisode 2809 - Die verlorene Liebesbotschaft
14 novembre 2017
Melli versucht mit André die Flasche samt Liebesbotschaft von Alfons an Hildegard wiederzufinden. Alfons spürt, dass etwas vorgefallen ist, und hakt nach. Als Hildegard ihm schließlich erzählt, was er getan hat, ist er tief bestürzt.
Épisode 2810 - Zweifel an der Hochzeit
15 novembre 2017
Ella ist nach ihrem Traum völlig verwirrt und beginnt, an der geplanten Hochzeit zu zweifeln. Währenddessen ist Rebecca bereit, ein großes Opfer für William zu bringen. Sie macht ihm schließlich eine unerwartete Ankündigung ...
Épisode 2811 - Spontane Hochzeit
16 novembre 2017
Nach all den Irrungen und Wirrungen der vergangenen Monate stehen sich William, Ella und Rebecca erneut auf einer Hochzeit gegenüber. Unerwartet heiratet William schließlich seine Traumfrau.
Épisode 2812 - Abschied vom Fürstenhof
17 novembre 2017
Nach der spontanen Hochzeit steht die Abreise von Rebecca, William und Ella bevor. Bevor sie den "Fürstenhof" verlassen, bietet Rebecca Ella kurzerhand an, ihre Agentur wieder zu übernehmen. Doch Ella lehnt dankend ab.
Épisode 2813 - Demenz
20 novembre 2017
Alfons und Hildegard sind zurück von ihrer Reise. Alfons versucht, tapfer mit seiner Demenz umzugehen. Doch dann vergisst er, dass er nicht mehr als Portier arbeitet und ist verwirrt, als Hildegard wissen will, wo er steckt.
Épisode 2814 - Vorbereitungen für die Flucht
21 novembre 2017
Beatrice fordert von Werner eine noch höhere Summe für den Verkauf ihrer Anteile. Er und Charlotte vermuten, dass Beatrice längst einen Deal mit Christoph gemacht hat. Charlotte spricht ihre Schwester offen darauf an.
Épisode 2815 - Mord im Fürstenhof
22 novembre 2017
Ein Mord schockt den "Fürstenhof". Während Kommissar Meyser die Ermittlungen aufnimmt, stellen sich alle die Frage, wer der Mörder war. Charlotte rückt als Erste in den Fokus, weil sie die Leiche entdeckt hat.
Épisode 2816 - Kampf um den Fürstenhof
23 novembre 2017
Werner scheint seinen Kampfgeist bezüglich des "Fürstenhofs" zu verlieren und denkt darüber nach, Christoph das Feld zu überlassen. Charlotte hält dagegen, doch Werner ist pessimistisch. Erst ein Gespräch mit André ändert das wieder.
Épisode 2817 - Schuld aus der Vergangenheit
24 novembre 2017
Viktor hadert noch immer mit der Schuld seiner Vergangenheit. Alicia will ihm helfen und ruft die Frau an, die damals bei dem Überfall verletzt wurde, damit Viktor sich persönlich bei ihr entschuldigen kann. Jessica Bronckhorst sagt zu
Épisode 2818 - Die Verhaftung
27 novembre 2017
Werner kann Charlottes Verhaftung nicht verhindern. Er lässt seinen Frust darüber an Christoph aus. Susan nutzt derweil die Gelegenheit, für Werner da sein zu können.
Épisode 2819 - Freifahrtschein zum Wohlfühlen
28 novembre 2017
Viktor kann Jessica für die Dauer der Hippotherapie zu verringerten Kosten im "Fürstenhof" unterbringen. Er versichert ihr, für alles aufzukommen. Für Jessica wirkt das wie ein Freifahrtschein zum Wohlfühlen - und den nutzt sie prompt aus.
Épisode 2820 - Ab in die Küche!
29 novembre 2017
Als Romy versehentlich mit André zusammenstößt und diesem dabei ein teurer Trüffel herunterfällt, fordert André sie auf, den Schaden zu bezahlen. Nach einem erfolglosen Fluchtversuch verdonnert André sie zum Spüldienst.
Épisode 2821 - Auf den Zahn gefühlt
30 novembre 2017
Alicia ist glücklich darüber, dass sie Taifun wieder reiten kann. Strahlend dankt sie Viktor. Der wird später prompt von Jessica darauf angesprochen, ob er eine Schwäche für die Verlobte seines Vaters hat.
Épisode 2822 - Überraschungsbesuch
1 décembre 2017
Viktor macht Jessica klar, dass er nur noch für ihre Zimmer-Rechnung aufkommen wird, nicht aber für ihre horrenden Restaurant-Rechnungen. Zu seiner Überraschung steht sie bald vor Viktors Wohnungstür, um gemeinsam mit ihm zu kochen.
Épisode 2823 - Einladung zum Sushi-Essen
4 décembre 2017
Épisode 2824 - Traum vom Triathlon
5 décembre 2017
Épisode 2825 - Entspannter Ausflug
6 décembre 2017
Épisode 2826 - Verdächtiges Verhalten
7 décembre 2017
Épisode 2827 - Der Test
11 décembre 2017
Épisode 2828 - Stich ins Herz
12 décembre 2017
Tina kann ruhigen Gewissens mit Boris auf die Gala gehen, da Alfons auf den kleinen Tom aufpasst. Tinas Anblick im Abendkleid versetzt Nils einen Stich. Es fällt ihm schwer, seine Gefühle zu verbergen.
Épisode 2829 - Bezaubernde Begegnung
13 décembre 2017
Melli trifft zufällig auf Wanja, der sofort von ihr bezaubert ist. Auch Melli findet Gefallen an dem gutaussehenden Mann und zeigt ihm den Weg zum "Fürstenhof". Dort bittet Wanja André im Namen seines Vaters Aljoscha um Hilfe.
Épisode 2830 - Der neue Mitbewohner
14 décembre 2017
André ist erleichtert, als er hört, dass Wanja eine kostenlose Unterkunft gefunden hat - noch dazu bei einer Frau, für die er schwärmt. Dabei ahnt André nicht, dass es sich bei dieser Frau um Melli handelt.
Épisode 2831 - Mellis Gastfreundschaft
15 décembre 2017
André macht Wanja klar, dass er Melli liebt. Wanja verspricht, bei den Sonnbichlers auszuziehen. Doch dann erleidet Wanja beim Packen vermeintlich einen Hexenschuss, sodass er Mellis Gastfreundschaft doch noch etwas länger genießen kann.
Épisode 2832 - Die Nerven liegen blank
18 décembre 2017
Als Charlotte von dem Fund der Tatwaffe mit ihrer DNA erfährt, verliert sie gegenüber Kommissar Meyser die Nerven. Daraufhin wird ihr das Besuchsrecht entzogen und nicht einmal Hildegard gelingt es, ihren guten Freund Meyser umzustimmen.
Épisode 2833 - Ein überraschendes Geständnis
19 décembre 2017
Jessica freut sich, dass Viktor ihr zur Seite steht. Der wundert sich, dass Jessica am "Fürstenhof" bleiben will, anstatt für die Reha nach Hause zu fahren - und ist dann umso überraschter, als er den Grund dafür erfährt.
Épisode 2834 - Die fehlende Aussage
20 décembre 2017
Werner leidet unter dem Besuchsverbot bei Charlotte. Er versucht Fabien zu überreden, ein Geständnis abzulegen. Doch Michael will dies verhindern. Werner beschuldigt Michael deshalb, bei der Vertuschung des Mordes geholfen zu haben.
Épisode 2835 - Die Kräutertinktur
21 décembre 2017
Als Wanja und Melli erfahren, was Hildegard und Alfons unter Einfluss der Kräutertinktur getan haben, dämmert ihnen allmählich, was passiert ist. Alfons findet das allerdings gar nicht lustig. Weitere Wahrheiten über Wanja kommen ans Licht.
Épisode 2836 - Die Tonaufnahme
22 décembre 2017
Nach einem Gespräch mit Viktor zögert Alicia, die Tonaufnahme an Kommissar Meyser weiterzugeben. Christoph kann dies nicht nachvollziehen. Er hat von der Hypnosesitzung erfahren und kurz darauf ertappt Alicia ihn an ihrer Tasche.
Épisode 2837 - Spannungen
27 décembre 2017
Obwohl Viktor ins Visier der Ermittlungen gerät, ist Alicia sich seiner Unschuld sicher. Dies führt zu Spannungen zwischen Alicia und Christoph, nachdem der seine Verlobte auch noch bei einer innigen Umarmung mit Viktor beobachtet hat.
Épisode 2838 - Burning love
28 décembre 2017
Widerwillig akzeptiert Boris die gespielte Trennung von Tina. Als Nils davon erfährt, rät André ihm, Tina seine Gefühle zu gestehen. Das will Nils allerdings auf keinen Fall tun - bis Tina mit verheulten Augen vor ihm steht.
Épisode 2839 - Der Brief
2 janvier 2018
Aus Sorge um Charlotte beschließt Werner, eine Belohnung für Hinweise auf den Mörder auszusetzen, und erhält schon bald einen interessanten Brief. Gleichzeitig durchsucht Kommissar Meyser Viktors Zimmer nach Spuren …
Épisode 2840 - Eine unverhoffte Erbschaft
3 janvier 2018
Michael erbt unverhofft einen Flügel. Natascha und er sind sich sicher, dass Fabien sich ungemein darüber freuen wird. Doch die Überraschung geht leider nach hinten los.
Épisode 2841 - Träumereien
4 janvier 2018
Christoph hält Alicia nach ihrem großen Streit weiter auf Abstand. Bei der gemeinsamen Suche nach dem ausgebüxten Taifun merkt sie, wie sehr sich Viktor von seinem Vater unterscheidet, und beginnt zu träumen.
Épisode 2842 - Deal mit dem Staatsanwalt
8 janvier 2018
Werners Pläne sind gescheitert. Er vertraut Susan an, dass er nun nicht mehr an die Freilassung seiner Frau glaubt. Währenddessen bietet Kommissar Meyser Charlotte einen Deal mit dem Staatsanwalt an. Sie weigert sich erst.
Épisode 2843 - Der Pakt
9 janvier 2018
Nach einem Streit, bei dem Melli zwischen die Fronten gerät, schließen Wanja und André einen Pakt. Doch der Frieden scheint nicht von langer Dauer zu sein, denn im "Fürstenhof" taucht jemand auf, der hinter Wanja her ist.
Épisode 2844 - Betrunken
10 janvier 2018
Werner schafft es endlich, einen Besuchstermin bei Charlotte zu bekommen - doch dann will sie ihn nicht sehen. Fassungslos versucht Werner daraufhin, seinen Kummer in Alkohol zu ertränken. Am Morgen macht er eine schockierende Entdeckung.
Épisode 2845 - Gefühle für die Falsche
11 janvier 2018
Als Alicia zusammen mit Christoph auf Tinas Sohn Tom aufpasst, ist sie von seinem liebevollen Umgang mit dem Baby gerührt. Viktor ist derweil von Alicias Verkupplungsversuchen genervt. Doch dann kommt er Jessica tatsächlich näher.
Épisode 2846 - Ein böser Traum
12 janvier 2018
Nachdem sich Melli gegen Russland entschieden hat, bittet sie Alfons und André, Wanja einen Job in der Brauerei zu geben. André stellt ihn tatsächlich auf Probe ein, doch dann macht Hildegard eine unerfreuliche Entdeckung.
Épisode 2847 - Alles verloren!
15 janvier 2018
Werner lässt sich auch durch Susans inständiges Flehen nicht von seiner Entscheidung abbringen. Susan, die nicht nur Werners Zuneigung, sondern auch ihren Job verloren hat, trifft schließlich eine folgenschwere Entscheidung.
Épisode 2848 - Unverhofftes Kompliment
16 janvier 2018
Bei der Anprobe für Alicias Brautkleid bekommt Romy ein unverhofftes Kompliment von Paul, das sie erneut zum Schwärmen verleitet. Doch dank Jessica ist es mit dem Zauber für Romy schnell wieder vorbei.
Épisode 2849 - Blitzhochzeit?
17 janvier 2018
Während Alfons sich zunächst weigert, an Mellis Blitzhochzeit teilzunehmen, versucht André diese mit allen Mitteln zu verhindern. Als Melli weiterhin an der Hochzeit festhält, fasst er einen fiesen Plan.
Épisode 2850 - Bewegende Geste
22 janvier 2018
Susan ist von Werners Geste tief bewegt, wohingegen William sich sorgt, dass Werner mit Susans Gefühlen spielt, weil er im Grunde noch Charlotte liebt. Werner tut alles, um sich mit Susan zu versöhnen. Dabei kommt es zu einem Kuss …
Épisode 2851 - Ein unmoralisches Angebot
23 janvier 2018
Viktor weist Jessica erneut zurück, woraufhin diese Christoph steckt, dass Viktor immer noch in Alicia verliebt ist. Daraufhin macht Christoph Jessica ein unmoralisches Angebot.
Épisode 2852 - Aufrichtig?
24 janvier 2018
William hat Charlotte und Werner in einer kompromittierenden Situation beobachtet und berichtet Susan davon. Susan muss sich fragen, ob Werner sie hintergeht. Sie stellt seine Gefühle auf die Probe.
Épisode 2853 - Das Kino-Date
25 janvier 2018
Als Paul erfährt, dass Jessica und Viktor gemeinsam zum Polterabend gehen, sagt er sein Kino-Date mit Romy ab. Enttäuscht verschenkt Romy die Kinokarten an Tina, die ausgerechnet mit Nils im Kino landet.
Épisode 2854 - Alicia in Lebensgefahr
26 janvier 2018
Ein dramatisches Ereignis erschüttert den "Fürstenhof". Während Alfons mitten in der Nacht das Hotel evakuieren lässt, bangt Christoph um das Leben seiner Verlobten. Auch Viktor spürt, dass es es Alicia nicht gut geht.
Épisode 2855 - Träume vom sportlichen Paul
29 janvier 2018
Natascha hält weiterhin an ihren Filmplänen fest. Um potenzielle Sponsoren für ihre Idee zu gewinnen, bittet sie Fabien um Unterstützung. Als sie eine heiße Liebesszene mit Paul dreht, werden die beiden ausgerechnet von Michael erwischt.
Épisode 2856 - Die geheimnisvolle Frau
30 janvier 2018
Während Christoph Werner vorhält, mit seinem waghalsigen Plan Menschenleben gefährdet zu haben, taucht eine geheimnisvolle Frau am "Fürstenhof" auf, die nicht von Christoph erkannt werden will. Heimlich schleicht sie sich ins Krankenhaus.
Épisode 2857 - Enttarnung
31 janvier 2018
Christoph ahnt nichts von Xenias Anwesenheit. Diese will den "Fürstenhof" am liebsten gleich wieder unbemerkt verlassen, doch dann wird sie enttarnt und es kommt anders.
Épisode 2858 - Dunkle Vergangenheit
1 février 2018
Viktor stößt Xenia enttäuscht vor den Kopf, als er die Wahrheit erfährt. Später vertraut er sich Alicia an, doch die glaubt Xenias Geschichte nicht. Währenddessen konfrontiert Xenia Christoph mit einem dunklen Kapitel seiner Vergangenheit.
Épisode 2859 - Wahrheit
2 février 2018
Xenia beichtet ihren Söhnen die ganze Wahrheit. Viktor geht auf die Suche nach dem Beweismaterial und wird dabei von Alicia erwischt. Wird sie ihn vor Christoph verraten?
Épisode 2860 - Platzt die Hochzeit?
5 février 2018
Viktors Behauptungen über Christophs Intrige lassen Alicia nicht los. Als sie Christoph schließlich zur Rede stellt, gesteht er ihr notgedrungen die Wahrheit. Fassungslos stellt Alicia die Hochzeit mit ihm daraufhin in Frage.
Épisode 2861 - Scharade
6 février 2018
Als Beweis für seine ernsthafte Reue verlangt Alicia von Christoph, sich selbst anzuzeigen. Er kommt ihrem Wunsch nach und lässt sich sogar vor ihren Augen verhören. Doch sie ahnt nicht, dass Christoph ihr etwas vorspielt.
Épisode 2862 - Falsches Spiel
7 février 2018
Viktor verdächtigt Christoph, erneut ein falsches Spiel zu spielen. Als er dann ausgerechnet in Alicias Junggesellinnenabschied platzt und sein Vater ihn bittet, die Hochzeitskutsche zu fahren, verliert er endgültig die Fassung.
Épisode 2863 - Die Hochzeit
8 février 2018
Paul überredet Romy, Alicias Ehering anzuprobieren. Als er prompt steckenbleibt, hat Tina die rettende Idee. Da Paul mit Romy tanzt und sie später noch den Brautstrauß fängt, lässt sie sich zu einer folgenreichen Aktion hinreißen.
Épisode 2864 - Verhängnisvolle Suche
9 février 2018
Melli möchte alleine wandern gehen. Als plötzlich ein heftiges Unwetter aufzieht, macht André sich große Sorgen. Seine Versuche, Melli telefonisch zu erreichen, bleiben erfolglos. Also macht er sich zu Fuß auf den Weg, um sie zu suchen.
Épisode 2865 - Die Versöhnung
14 février 2018
Alicia zweifelt, dass Viktor ihre Entscheidung für Christoph akzeptiert hat. Doch als sie von Christophs geplanter Versöhnung mit Viktor erfährt, beschließt sie, ebenfalls einen Schlussstrich zu ziehen.
Épisode 2866 - Der Liebesbeweis
16 février 2018
Alicia kann Christoph davon überzeugen, dass sie Viktors Aktion nur verschwiegen hat, um ihre Hochzeit zu retten. Trotz aller Bemühungen kann Christoph den Vorfall nicht vergessen und fordert von Alicia einen schmerzlichen Liebesbeweis.
Épisode 2867 - Das Liebesgeständnis
21 février 2018
In seiner unglücklichen Liebe zu Tina sucht Nils erneut den Rat des Flirt-Coaches. Alejandro schafft es schließlich, Nils' Kampfgeist zu wecken und bringt ihn auf eine Idee.
Épisode 2868 - Belastende Videoaufnahme
22 février 2018
Christoph gibt vor, dass das Verfahren gegen seine Exfrau und ihn eingestellt wurde. Aber Xenias Hoffnungen auf eine Versöhnung mit Boris währen nicht lange, denn Jessica hat die belastende Videoaufnahme entdeckt.
Épisode 2869 - Strafe muss sein
26 février 2018
André nimmt Natascha vor Michael in Schutz. Fabien findet jedoch, dass sie für ihr Verhalten bestraft werden muss: Während Natascha schläft, bemalt er ihr Gesicht. Kurz darauf kehrt sie nichtsahnend in den "Fürstenhof" zurück.
Épisode 2870 - Späte Rache
27 février 2018
Xenia muss sich entscheiden, was ihr wichtiger ist: die Versöhnung mit ihren Kindern oder die Rache an Christoph. Sie entscheidet sich für Rache. Im letzten Augenblick kann Robert sie davon abhalten, eine große Dummheit zu begehen ...
Épisode 2871 - Verliebt!
28 février 2018
Boris hat sich verliebt. Da er aber große Angst hat, dass Christoph von seiner Homosexualität erfährt, schlägt er sich den Mann sofort wieder aus dem Kopf. Nach einem Essen mit Xenia trifft er ausgerechnet auf seinen Schwarm.
Épisode 2872 - Schlimme Vermutungen
1 mars 2018
Viktor vermutet, dass Christoph und Xenia ein Verhältnis haben. Als Alicia Xenia und Christoph bei einem vertrauten Gespräch beobachtet, fragt sie sich, ob Viktor mit seiner Vermutung Recht hat.
Épisode 2873 - Der Ausbildungsplatz
2 mars 2018
Viktor beschließt, sich aus der Beziehung zwischen Alicia und Christoph rauszuhalten - lieber möchte er sein Glück mit Jessica genießen. Diese ist überglücklich, dass sie ihre abgebrochene Ausbildung in Xenias Beauty-Salon beenden kann.
Épisode 2874 - Die Macht der Pasteten
5 mars 2018
Tina will Nils helfen. Als sie von Rimpels Schwäche für gutes Essen erfährt, gelingt es ihr, den Pfarrer mithilfe ihrer Pasteten versöhnlich zu stimmen.
Épisode 2875 - Ein neues Styling
6 mars 2018
Paul hofft, durch Romy nun endlich eine hartnäckige Verehrerin loszuwerden. Als Jessica bemerkt, dass Romy aufgrund der Situation etwas verunsichert ist, verpasst sie ihr ein neues Styling - mit dem gewünschten Erfolg
Épisode 2876 - Die Wunschliste
7 mars 2018
Nach dem Vorbild von Natascha und Michael schlägt André Melli ebenfalls eine Wunschliste vor. Doch Andrés romantische Erwartungen werden durch Mellis ersten Wunsch direkt wieder enttäuscht.
Épisode 2877 - Der geheimnisvolle Brief
8 mars 2018
Nils hadert, ob er Tina den Brief geben soll. Nachdem sie von Christophs Vertrauensbruch an Alicia erfahren haben, sagt Nils ihr schließlich die Wahrheit. Doch dann stellen Tina und Nils fest, dass der Brief vernichtet wurde.
Épisode 2878 - Angespannte Situation
9 mars 2018
Aufgrund der angespannten Situation will Paul nicht länger von Christoph abhängig sein und verzichtet auf dessen Unterstützung. Stattdessen will er seinen Trainer notfalls mithilfe eines Zweitjobs finanzieren.
Épisode 2879 - Alte Gefühle
12 mars 2018
Alicia weigert sich, Christophs "Abschiedsgeschenk" anzunehmen. Tief getroffen stellt dieser daraufhin eine schmerzliche Forderung. Jessica befürchtet währenddessen, dass Viktors Gefühle für Alicia erneut aufkeimen.
Épisode 2880 - Die Überraschung
13 mars 2018
Romy und Paul wollen André bei seiner Überraschung für Melli helfen. Doch aufgrund eines Wildschweinangriffs landen sie stattdessen auf einem Hochsitz. Dort genießt Romy die Nähe zu ihrem Traummann.
Épisode 2881 - Der langersehnte Antrag
14 mars 2018
André fasst sich ein Herz und macht Melli den geplanten Antrag. Währenddessen ist Romy enttäuscht, dass Paul lediglich eine gute Freundin in ihr sieht. Als sie einen alarmierenden Traum von Paul hat, gerät dieser tatsächlich in Gefahr.
Épisode 2882 - Ist die Katze aus dem Haus ...
16 mars 2018
Fabien bittet André, die Nacht andernorts zu verbringen - denn er möchte seine Freunde einladen. Doch André ereilen Gewissensbisse, sodass er Tina bittet, nach dem Rechten zu sehen. Als diese die Tür öffnet, passiert ihr ein Missgeschick.
Épisode 2883 - Lebensbedrohlicher Streit
19 mars 2018
Werner setzt Christoph mit seinem Wissen unter Druck. In die Enge getrieben, verliert Christoph daraufhin die Beherrschung und es kommt zu einer lebensbedrohlichen Situation.
Épisode 2884 - Der Werbeclip
20 mars 2018
Jessica bittet Viktor, sie für einen Videoclip vor der Kamera zu küssen - doch die Erinnerungen an den Kuss mit Alicia lassen ihn einfach nicht los. Um der Situation zu entgehen, erfindet er eine Ausrede. Daraufhin engagiert Jessica Boris.
Épisode 2885 - Toms Taufe
21 mars 2018
Désiree kommt für Toms Taufe zurück an den "Fürstenhof". Und noch ein weiterer Gast taucht auf. Er nutzt jede Chance, um Tina unbemerkt zu beobachten - bis er schließlich an ihre Tür klopft und eine unglaubliche Behauptung aufstellt.
Épisode 2886 - Betrügt Carsten?
22 mars 2018
Christoph will dafür sorgen, dass Pauls Sperre schnellstmöglich aufgehoben wird – im Gegenzug soll Paul ihm helfen, Alicia zurückzugewinnen. Die nichtsahnende Alicia ist von der vermeintlich netten Geste gerührt und entschuldigt sich daraufhin bei Christoph für ihre Provokation. Nach Carstens ungeheuerlicher Behauptung durchsuchen Tina und Désiree sein Gästezimmer. Als sie bei der Suche Toms verlorenen Teddy finden, werden sie misstrauisch. In den beiden erhärtet sich der Verdacht, dass sie es mit einem Betrüger zu tun haben. Paul gibt Romy Tipps, wie sie ihre sportlichen Leistungen steigern kann – doch Romy tut sich sichtlich schwer. Als sich Paul dann auch noch vor ihren Augen auszieht, ist es mit der Konzentration vorbei … (Text: ARD)
Épisode 2887 - Ein Schwindler?
23 mars 2018
Désiree will Carsten als Schwindler enttarnen. Der sucht unterdessen vergeblich Tinas Nähe. Ein Gentest soll Klarheit schaffen. Tina ist überzeugt, dass Carsten ein Betrüger ist - doch dann erhält sie das überraschende Testergebnis.
Épisode 2888 - Die Fastenzeitsuppe
26 mars 2018
André freut sich über die solidarische Geste seiner Küchenmannschaft: Alle essen die von ihm gekochte Fastenzeitsuppe. Doch dann erfährt er zufällig, dass ihre Solidarität Grenzen hat.
Épisode 2889 - Dramatischer Drohnenflug
27 mars 2018
Paul ist überglücklich, dass seine Sperre beim Sportverband aufgehoben wird. Um Sponsoren zu gewinnen, will er ein Werbevideo produzieren. Romy leiht sich dafür Valentinas Drohne und verliehrt dann die Kontrolle über das Gerät ...
Épisode 2890 - Pauls Unfall
28 mars 2018
Nach seinem Unfall wird Paul ins Krankenhaus gebracht. Obwohl er die Operation überstanden hat, ist er immer noch bewusstlos. Christoph kommt ins Krankenhaus, um Alicia beizustehen - doch diese lässt sich von Viktor trösten.
Épisode 2891 - Unfallfolgen
29 mars 2018
Jessica fühlt sich von Viktor vernachlässigt, da dieser sich nach Pauls Unfall um Alicia kümmert. Als Paul endlich aufwacht, stellt er panisch fest, dass etwas nicht stimmt.
Épisode 2892 - Das Trostgeschenk
3 avril 2018
Da Paul Romy die Schuld an seinem Unfall gibt, wirft er sie kurzerhand aus seinem Zimmer. Dabei ahnt er nicht, wie sehr Romy unter seinen Vorwürfen leidet. Zum Trost erhält sie ein Geschenk von Fabien, das alte Erinnerungen in ihr weckt.
Épisode 2893 - Geld für einen Spezialisten
4 avril 2018
Pauls Heilungsprozess wird länger dauern als erwartet. Romy bittet Alicia, Christoph nach Geld für einen Spezialisten zu fragen. Als Alicia sich dazu durchringt und Christoph einen Deal vorschlägt, stellt dieser eine weitere Bedingung.
Épisode 2894 - Keine Zeit für Romantik
5 avril 2018
Eva will Robert mit einem romantischen Abend zu zweit überraschen, doch er ist schon anderweitig verplant. Als Robert von der Überraschung erfährt, bekommt er ein schlechtes Gewissen.
Épisode 2895 - Angst vor der Operation
6 avril 2018
Dank Christophs finanzieller Unterstützung steht Pauls Operation nichts mehr im Weg. Kurz davor denkt Paul allerdings an seinen Vater, der bei einem Eingriff gestorben ist, und sagt die Operation kurzerhand ab.
Épisode 2896 - Das neue Werbegesicht
9 avril 2018
Jessica will das Werbegesicht für Xenias neues Make-up werden. Um Xenia von sich zu überzeugen, sucht Jessica Hilfe bei Natascha. Bei einem Testshooting entstehen auch Fotos von Natascha. Als Xenia die sieht, ist ihre Entscheidung gefallen.
Épisode 2897 - Absage aus Belgien
10 avril 2018
Eva ist nach dem Treffen mit der Leihmutter positiv gestimmt - doch kurz darauf erhält sie eine Absage. Verzweifelt macht sie Robert den Vorwurf, ihren Traum von einem gemeinsamen Kind nicht zu teilen.
Épisode 2898 - Der Strip
11 avril 2018
André beauftragt Michael, sich um seinen Junggesellenabschied zu kümmern. Bei Mellis Party wird es heiß. Als André hört, dass für Melli ein Stripper aufgetreten ist, wird er eifersüchtig und legt promt auch einen Striptease vor ihr hin.
Épisode 2899 - Hochzeit im Korsett?
12 avril 2018
André will die Hochzeit trotz seiner Rückenschmerzen nicht absagen und trägt stattdessen ein Stützkorsett. Derweil will Boris gemeinsam mit Fabien die Hochzeitsfeier mit einer ganz besonderen musikalischen Darbietung bereichern.
Épisode 2900 - Ein naher Moment
13 avril 2018
Christoph hofft, dass Alicia begreift, was sie an ihm hat. Nachdem Jessica ihre Verabredung mit Viktor absagen musste, trifft dieser auf Alicia. Beim Rodeln kommt es zwischen den beiden zu einem nahen Moment, der Alicia die Augen öffnet.
Épisode 2901 - Mellis und Andrés Hochzeit
16 avril 2018
Ausgerechnet am Tag der Hochzeit wacht Melli mit einer Erkältung auf. Dank Michaels Hilfe wird sie aber rechtzeitig wieder fit - und ein Überraschungsbesuch sorgt für zusätzliche Freude bei der Braut: Ihre Tochter Clara ist extra angereist!
Épisode 2902 - Eine ungewöhnliche Trauung
17 avril 2018
Nachdem André bei Michael in der Praxis war, könnte die Trauung mit Melli fortgesetzt werden. Da Pfarrer Rimpel jedoch gegangen ist, eilen Melli und André ihm nach. Unter ungewöhnlichen Umständen werden sie schließlich Mann und Frau.
Épisode 2903 - Gezielte Provokation
18 avril 2018
Alicia verschweigt Viktor den wahren Grund, wieso sie nicht zusammen sein können. Während Christoph sich nicht mit dem Scheitern seiner Ehe abfinden kann, möchte sich Viktor von Jessica trennen. Christoph wird von Xenia provoziert.
Épisode 2904 - Romys
19 avril 2018
Als Paul stürzt, eilt ihm Romy zur Hilfe, und er erkennt ihre Stimme. Paul ist verwirrt. Was hat Romy mit der geheimnisvollen Sängerin seines Lieblingslieds zu tun? In der Not flunkert Romy, sie sei ihre Schwester "Lucy".
Épisode 2905 - Ein super Team
20 avril 2018
Als Tina wegen eines Fehlers von Robert zusammengestaucht wird, nimmt Eva sie in Schutz. Doch Robert nimmt Eva das nicht übel - im Gegenteil: Seiner Meinung nach harmonieren sie auch am "Fürstenhof" super als Team.
Épisode 2906 - Retterin in der Not
23 avril 2018
Als Xenia der Veranstaltungs-Gau ihrer "Miss X."-Produkteinführung droht, improvisiert sie mit Hilfe von Natascha. Die Reaktionen darauf fallen äußerst positiv aus. Xenia will ihren Erfolg feiern, doch Natascha hat bereits andere Pläne.
Épisode 2907 - Die Rolle der Julia
24 avril 2018
Werner übt mit Valentina, die in der Theatergruppe die Rolle von Shakespeares Julia ergattern möchte. Doch ein anderes Mädchen macht das Rennen. Dann tritt die Konkurrentin überraschend zurück - und Robert erfährt schon bald, warum.
Épisode 2908 - Zutiefst enttäuscht
25 avril 2018
Nachdem Christoph erfährt, dass Alicia angeblich zu Viktor gezogen ist, und dieser ihm auch noch eine Lüge auftischt, zieht sich Christoph verletzt zurück. Als Alicia von Viktors Behauptung erfährt, ist sie zutiefst enttäuscht.
Épisode 2909 - Prioritäten
26 avril 2018
Natascha fährt spontan mit Xenia nach München, um einen Top-Regisseur für den "Miss X."-Werbespot zu treffen. Dabei wollte sie doch eigentlich Michael auf dem Bauernhof helfen.
Épisode 2910 - Bye-bye Lucy
27 avril 2018
Romy weiß, dass die Zeit für "Lucy" bald vorbei ist. Doch auch die letzte Chance, Paul die Wahrheit zu sagen, lässt sie ungenutzt verstreichen. Paul bleibt hartnäckig, und Romy wird klar: Ihr Versteckspiel droht endgültig aufzufliegen!
Épisode 2911 - Miese Stimmung
30 avril 2018
Nachdem Robert für André in der Küche einspringen muss, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen den beiden. Dabei geht André endgültig zu weit.
Épisode 2912 - Eine mutige Ansage
2 mai 2018
Christoph gibt den Kampf um Alicia nicht auf, aber muss frustriert feststellen, dass sich Jessica nicht so leicht manipulieren lässt wie erwartet. Als Eva durch Zufall von Christophs Erpressung erfährt, macht sie ihm eine klare Ansage – Werner versucht vergeblich, zwischen Robert und André zu vermitteln. Doch die Versöhnung scheitert an ihrem Stolz. Fabien hilft Valentina bei der Zubereitung einer italienischen Süßspeise für die Theatergruppe. Daraufhin hat Fabien etwas gut bei ihr – und wünscht sich einen Kuss! Da Romys Brief Paul nicht erreicht, kann er nicht verstehen, warum Lucy sich nicht mehr bei ihm meldet. Gegenüber Romy bleibt er weiterhin unversöhnlich. Die verpatzte Einladung von Xenia sorgt für Unfrieden zwischen Natascha und Michael. Daraufhin versucht Michael, sich mit Xenia zu vertragen ÷ (Text: ARD)
Épisode 2913 - Ganz alleine!
3 mai 2018
Christoph versucht alles, um Evas Schweigen zu kaufen und zu verhindern, dass seine Intrige vor Alicia auffliegt. Als Boris erfährt, was sein Vater gegen Viktor im Schilde führt, ist er zutiefst erschüttert. Christoph steht nun alleine da.
Épisode 2914 - In Lebensgefahr
4 mai 2018
Desirée ist überrascht, als sie erfährt, dass Nils und Tina immer noch kein Paar sind. Nils versucht sich bei einem Ausflug mit Fabien von seinem Liebeskummer abzulenken. Doch dann kommt es anders und Nils gerät in Lebensgefahr.
Épisode 2915 - Eine geheimnisvolle Vision
7 mai 2018
Fabiens Notruf versetzt Michael und Desirée in große Sorge. Inzwischen schwebt Nils in Lebensgefahr und hat eine geheimnisvolle Vision.
Épisode 2916 - Lucy ist Romy
8 mai 2018
Paul begreift, dass Romy in ihn verliebt ist. Doch sein Herz hängt immer noch an Lucy. Also fasst Romy den Entschluss, sich endlich zu erkennen zu geben.
Épisode 2917 - Schauspiel für Oma Anna
9 mai 2018
Viktor drängt Alicia, ihrer Großmutter die Wahrheit über die Trennung zu sagen, doch sie bringt es nicht übers Herz. Derweil kümmert sich Christoph rührend um die alte Dame, und gemeinsam mit Alicia verbringen sie einen schönen Abend.
Épisode 2918 - Das Angebot
11 mai 2018
Werner zuliebe lehnt Charlotte Samias Angebot ab, in Afrika eine neue Schule aufzubauen. Doch Werner merkt, dass sie etwas bedrückt.
Épisode 2919 - Letzte Chance
14 mai 2018
Werner kann sich nicht vorstellen, mit Charlotte nach Tansania zu gehen und stellt ihr ein Ultimatum. Alicia macht einen Schritt auf Christoph zu, doch kann sie Christoph nach allem, was vorgefallen ist, wirklich nochmal eine Chance geben?
Épisode 2920 - Mutter-Sohn-Tag?
15 mai 2018
Xenia wird von Christoph gedemütigt und ihre Hoffnung auf ein friedlicheres Verhältnis wird zunichte gemacht. Boris versucht Xenia mit Tickets fürs Ballett aufzumuntern.
Épisode 2921 - Charlottes Abschied
16 mai 2018
Alicia wants to give Christoph another chance. While Viktor struggles to accept her decision, Xenia plans an intrigue. But their project fails. When Christoph furiously challenges her, the situation threatens to escalate - Charlotte's departure is imminent. While she says goodbye to her family and friends, Werner remains deeply disappointed. Romy is bent because the video of their appearance can no longer be taken from the Internet. She is all the more surprised when Paul apologizes for his abrupt announcement to her. About Natascha Desiree comes up with an unusual idea to create the legacy of her mother - especially as Nils is also excited about it ... (Text: ARD)
Épisode 2922 - Droht eine Anzeige?
17 mai 2018
Xenia continues to incite Viktor against his father. When Viktor Christoph confronts his mother with a brazen assertion, Xenia plans to file for slander. Viktor then gets carried away to a lie - Eva is reminded again of her desire to have a baby. Having lost hope of a surrogate mother, she and Robert think about alternatives. Romy meets Paul's grandma Anna. They are immediately likeable. When Paul joins in, Anna immediately notices that the two feelings are at stake ... Desirée looks forward to an evening with Nils, but he tells her off at the last moment. Reason for this is Tina ... (Text: ARD)
Épisode 2923 - Christophs Taten
18 mai 2018
Alicia is stunned when she learns what Christoph should have done. When Viktor swears she witnessed it, Xenia triumphs and provocatively drops her mask in front of Christopher ... Jessica invites Robert and Eve to dinner. She learns from their unfulfilled desire for children and shows honest sympathy. The next day Jessica falls from the clouds when she receives a letter from the prosecutor - When Romy and Paul together search for Anna's lost chain, it comes to a small approach. Anna later encourages her grandson to finally give herself a lift to Romy, but Paul vehemently denies his feelings. Whether financially or emotionally - Desire's investments do not pay off. Desirée is facing a disaster, even though Christoph had warned her. Could she at least understand Nils? (Text: ARD)
Épisode 2924 - Überraschungsbesuch
22 mai 2018
Eva offers Jessica to lend her the money for a good lawyer. Jessica, who now has a great deal less worry, makes impulsively an incredible suggestion. Viktor confesses to Alicia the truth about the incident between Xenia and Christoph. Alicia is very disappointed. Later, she asks Christoph for an apology and after a long time, the two come closer again for the first time. Jessica saved the chicken "Lotte" from the butcher. Alfons takes care that the animal gets an enclosure. While Desirée is still frustrated that their joint project with Nils has exploded, the surprise visitor receives: Goran is at his door! (Text: ARD)
Épisode 2925 - Verzaubert!
23 mai 2018
At a dinner together Alicia and Christoph reconcile finally. Viktor bitterly realizes that he lost the fight for her heart again. Out of love for Eva Robert agrees despite hesitation to accept Jessica's offer: She becomes her surrogate mother! Goran found shelter in Tina's apartment. There he collides with Romy - and is immediately blown away from her. With great confidence André takes over the completion of the enclosure for chicken "Lotte". However, he makes a mistake - and suddenly he is in front of Melli and Alfons himself imprisoned in the chicken coop. Christoph wants to save Desirée's water park. But first he wants to pay her off for a ridiculous price ÷ (Text: ARD)
Épisode 2926 - Fasten oder naschen?
24 mai 2018
Goran, the actor in a South American telenovela war, gives an autograph session in the "Bräustüberl". Late, he dances with Romy. When Paul sees this, he dreams of how he offered himself a race for Romy's favor with Goran. Take Natascha for the commercial and spin Michael out of solidity. When he is secretly and quickly caught by Natascha, there is his fitting Xenia backing. Suddenly the man sees his girlfriend with a different eye. Alicia realizes that they have to suppress their feelings for Viktor. Desirée hopes, however, that Christoph will make her a better offer for her water park. Late learns by chance from Xenia how much Alicia's chain is "Golden Sun". Both women realize that Christoph can be generous - but only if he wants to ÷ After the Melli and Alfons André from the henhouse is educated, Melli is roasted ... (Text: ARD)
Épisode 2927 - Fang den Hahn!
25 mai 2018
As Alicia gives Nils a massage, she does not realize she's stealing the precious "Golden Sun" from her purse. Nils is under suspicion ... There is stress between chicken "Lotte" and the rest of the chickens in the stable. That's why Michael wants to get a cock from the farm. When Xenia helps him capture the animal, they experience their blue wonder. Paul wants to tell Romy his love while playing darts. But he made the bill without Goran ... (Text: ARD)
Épisode 2928 - Leihmutterschaft
28 mai 2018
Paul shoots at Romy with his taunts against Goran offside. He then seeks advice from Boris, who promptly brings him to a romantic idea. But when Paul implements this, things are different than expected - Nils has suspected Boris of stealing Alicia's chain, but he assures his innocence. Meanwhile Desirée Christoph seems to want to sell the water park at a ridiculous price. Christoph also suspects Xenia of having stolen the "Golden Sun". But Michael gives her an alibi. Later, Xenia seeks reconciliation with Victor. Will he forgive her? Werner expresses doubts about Robert Jessica as a surrogate mother. Meanwhile, Xenia warns them against taking surrogate motherhood lightly ... (Text: ARD)
Épisode 2929 - Die Überraschung
29 mai 2018
Goran learns that Paul Romy wants to confess his love at a karaoke event. It comes to a fight and Goran locks Paul without further ado in the saddle chamber of the stud. When Viktor Paul frees, he rushes straight to the "Bräustüberl" - but he comes too late - Alicia has to cancel a romantic evening with Christoph, as she takes care of the baby of a guest. Christoph carries the cancellation with composure and even has a surprise for Alicia. Since Christoph has withdrawn his permission for the "Miss X." - commercial shoot, this will be moved to the farm. Michael is anything but pleased. Alfons is skeptical of André's plans to offer gourmet menus in the "Bräustüberl". But with his opinion he stands alone (text: ARD)
Épisode 2930 - Der Verkauf des Spaßbades
30 mai 2018
Christoph becomes suspicious because Desirée is delaying the sale of the fun pool. He goes about it and when Desirée returns from meeting with Nils, she experiences a nasty surprise - Paul tells Romy that Goran has locked him up. When he denies the act and Romy believes him, Paul loses control - André invites Eva and Jessica to test his new gourmet menu. After Robert learns of the culinary plans for the "Bräustüberl", he makes pressure on Hildegard to develop new innovative menus for the "Fürstenhof" ... (Text: ARD)
Épisode 2931 - Leihmutterschaft in Gefahr
31 mai 2018
Viktor is skeptical of Jessica's plans to become a surrogate mother for Eve. Jessica requires him to stay out of her life after the breakup. While Eva and Werner reconcile, Jessica's plans for surrogacy are thwarted - after Christoph Desirée suspects that she has stolen the "Golden Sun", she asks Nils for help - with unimaginable consequences. In an argument, Paul Romy confesses his feelings. Romy is completely perplexed and does not know if she can believe Paul, especially as she learns what annoyance Goran has for Paul ÷ (Text: ARD)
Épisode 2932 - Rüge vom Chef
1 juin 2018
Nils drops Desirée. When Desiree's credit for the fun pool bursts, she is completely frustrated. Meanwhile, Nils decides to give Desirée a chance - but then she kisses another ... Jessica does not tell Eva that she is out of the question as a surrogate mother and swears to keep Michael quiet. She is afraid that Eva and Robert will deny her support if they learn the truth. In fact, Eve's skepticism is aroused - Boris rescinds the termination of Goran. Instead he gives him and Paul a warning. After Paul Romy again can not convince of his love, he retreats hurt. To support André, Melli recommends "Fürstenhof" guests the "Bräustüberl". When Robert hears that, he is anything but enthusiastic ... (Text: ARD)
Épisode 2933 - Romys Musikvideo
4 juin 2018
After a dispute between Viktor and Christoph Alicia drives annoyed by car to work. Meanwhile, Alfons wants to help a hedgehog - just on the road leading to the hospital - Michael and Xenia go together to a theater matinee. Xenia later criticizes a seduction scene and shows Michael promptly how she would do it better ... To address a younger audience, Boris wants to put Romy's music video on the social media accounts of the "Fürstenhof", but she is skeptical. Only Goran can convince them ... (Text: ARD)
Épisode 2934 - Drang nach Rache
5 juin 2018
Xenia is concerned how caring Christoph cares about Alicia after the accident, while he has for her only humiliation. In her, the urge for revenge grows - Desirée plans to set up a small hotel in Thailand. Nils is inspired by her energy and wants to give his life fresh impulses with new fitness classes. But he earns only mockery from Desirée. André and Robert are spiked in the competition of the Restaurants. When Werner learns that Robert Hildegard makes pressure, he gets together with his son. Michael tries to get Xenia out of his head. But that is easier said than done ... (Text: ARD)
Épisode 2935 - Auf Streit folgt Leidenschaft
6 juin 2018
Xenia has a vicious idea of how to take revenge on Alicia and Christoph - and her plan works ... Goran is disappointed that his video is not as successful as Romy's. Not quite unselfish, he persuades her to a joint appearance in the "Bräustüberl". Nils wants to give Desirée tips for the project in Thailand, but she will not take it seriously again. The two get into a heated argument that ends differently than expected: with a kiss! (Text: ARD)
Épisode 2936 - Eine neue Köchin
7 juin 2018
After Desirée and Nils have spent a passionate night together, Desirée receives a positive response from Thailand. She impulsively suggests Nils to implement the planned project together. Christoph blames Alfons for Alicia's accident and the dramatic consequences. Alicia sees it differently. After an argument with Christoph, she cries out in Viktor's arms. As Eva encourages her for the upcoming trial, Jessica can not stand it any longer: she confesses to Eva that she can not be her surrogate mother. Romy and Goran have their dress rehearsal with André, who criticizes dissatisfied at their appearance. Will he give them a chance? Robert is happy when his former assistant Magda applies for the chief position in the "Fürstenhof" kitchen. But the young cook is not completely honest with him - hearty, patent, unruly: In episode 2936, the young cook Magda Mittermeier, played by Sidonie von Krosigk, appears at the "Fürstenhof" ... (Text: ARD)
Épisode 2937 - Abschied von Nils und Desirée
8 juin 2018
Paul can not help but watch Romy secretly during her performance. He is entranced. Goran accuses him of exploiting Romy's talent. Desirée is happy about Nils ?? Commitment. However, Fabien accuses her of taking away his foster father. After a small farewell party, Nils and Desiree set off for Thailand together. Alicia tortures herself with grief and guilt. Werner shows understanding and gives her a tip on how she can handle the events of the last few days. Werner suggests Hildegard and Alfons leave, so they get some distance from Christoph. Then they decide to visit Marie. Robert still has not found a replacement for the kitchen management. As time runs away, he gives Magda a chance, despite her little cheating ... (Text: ARD)
Épisode 2938 - Pferdetherapie
11 juin 2018
Der Unfall und dessen vermeintliche Folgen machen Alicia noch immer zu schaffen. Erst Taifun gelingt es, sie auf andere Gedanken zu bringen, was Christoph und Viktor beide sehr zu schätzen wissen.
Épisode 2939 - Ablenkung vom Liebeskummer
12 juin 2018
Paul möchte Romy mit seinem Liebeskummer aus dem Weg gehen. Er beschließt kurzerhand, sich auf die freie Stelle im Fitnessbereich zu bewerben.
Épisode 2940 - Ein pikanter Wunsch
13 juin 2018
Xenia und Michael entdecken zufällig ihre gemeinsame Vorliebe für Tango. Als sie sich dabei näher kommen, entzieht sich Michael der Situation. Am nächsten Tag scheint die Sache vergessen - doch dann äußert Xenia einen pikanten Wunsch.
Épisode 2941 - Stimmliches Traumpaar
19 juin 2018
Für Romy und Goran steht ein wichtiger Auftritt an. Romy ist überfordert, aber Goran kann sie beruhigen. Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht legen sie eine hinreißende Performance hin. Der Musikproduzent zeigt sich hochzufrieden.
Épisode 2942 - Folgenschwere Lüge
21 juin 2018
Jessica liebt Viktor immer noch, aber er macht ihr klar, dass sie nur Freunde sind. Als sie ihn dann auch noch mit Alicia sieht, lässt Jessica sich zu einer folgenschweren Lüge hinreißen.
Épisode 2943 - Xenias Anziehungskraft
22 juin 2018
Natascha führt unwissentlich eine verfängliche Begegnung zwischen Michael und Xenia herbei. Daraufhin träumt Michael erneut von der Freundin seiner Frau. Es wird immer schwieriger für ihn, sich Xenias Anziehungskraft zu entziehen.
Épisode 2944 - Generalverdacht
25 juin 2018
Nach Michaels Geständnis verdächtigt Natascha jede Frau in seiner Nähe, eine Affäre mit ihm zu haben. Als sich Michael auch noch zu einem romantischen Dinner verspätet, platzt ihr schließlich der Kragen.
Épisode 2945 - Ein Stalker?
27 juin 2018
Alicia discovers conspicuous bruises on Valentina's arms, which according to Valentina were from hockey. Meanwhile, Christoph accuses Jessica of deceitful intentions. Alfons, André and Hildegard assume sabotage after the incident in the "Bräustüberl". While André is suspecting Werner, Alfons has another suspicion. Natascha apologizes embarrassingly to Magda. After Michael manages to take away all her doubts, Natascha gives him an exceedingly bold promise. Goran meets a young man who asks Romy's address and thinks he's a stalker. But Romy reassures him: It's her cousin Tobias.
Épisode 2946 - Spielchen
29 juin 2018
After Valentina suddenly gets a nosebleed, Alicia convinces her to come to the hospital with her. Meanwhile Valentina's theatre group is invited to London, which doesn't thrill Fabien much. While Jessica hopes for a chance to get back together with Viktor, Christoph finds out that she has lied to Viktor. But for fear that Viktor might be trying with Alicia again, Christoph covers up Jessica's lie. Natascha doubts her promise to Michael. Meanwhile Xenia enjoys playing with Michael. When Magda has problems with the fridge in the kitchen, Romy calls Tobias for help. But his repair attempt ends differently than planned. Bacteria were found in the beer, which is why only the "Bräustüberl" can be reopened, not the brewery. André is optimistic, but the only guest this evening is Christoph - and that frightens Alfons.
Épisode 2947 - Im Dunkeln
2 juillet 2018
After a power failure, the "Fürstenhof" is in the dark. Valentina and Fabien are locked in the elevator and share a romantic moment. Meanwhile, Robert suppresses his grief and finds help from Werner. While Magda has to improvise in the kitchen, Romy and Goran succeed to Paul's displeasure in entertaining the guests with a spontaneous singing performance. But when Romy is supposed to perform again the next day, her voice fails. For Tobias, however, things are going well: he can convince Christoph of his abilities thanks to the power failure and is hired as the house technician.
Épisode 2948 - Miriams Todestag
4 juillet 2018
Valentina accompanies Robert to her mother's grave to comfort him about the anniversary of Miriam's death. Robert is deeply moved, and the two promise to always be there for each other. Due to the upcoming visit of a popular food blogger, Magda is under pressure. Just when Berta stops producing milk! When the cow disappeared from the barn the next morning, it becomes clear that only one can be behind it. Alicia enjoys a ride with Viktor, while trouble continues with Christoph, because she doesn't like how patronizing he treats Eva. After Romy's messed-up performance, Tobias tells his cousin that she is in love with Paul instead of Goran.
Épisode 2949 - Vorprogrammiertes Chaos
5 juillet 2018
Tobias throws himself into the new job, but puts his foot in it. When Christoph and Robert give different instructions, the day threatens to end in chaos. But Tobias takes it with humor, and Cupid suddenly shoots an arrow. Christoph dislikes the closeness between Alicia and Viktor. To bring the two apart again, he schemes at Jessica's expense. Xenia finds cow Berta and brings her back to the farm. Michael's relief about this makes Xenia take a bold step. Romy has big problems with preparing for her exam, but under no circumstances will she accept Paul's help.
Épisode 2950 - Geburtstagsbeichten
6 juillet 2018
Valentina celebrates her birthday with her loved ones. Fabien is looking forward to appearing as a DJ at her party. But the party is about to end when Valentina learns about Robert's secret. Christoph wants to travel with Alicia for a few weeks after the Western equitation competition. After initial hesitation, she finally agrees. With Romy's help, Tobias gets a room in a shared flat. When Paul asks him to run for him in the cross-country race, he willingly agrees and doesn't suspect what kind of love turmoil he's causing. Xenia continues to play with Michael's feelings. She finally makes sure that Natascha has to make an overnight appointment.
Épisode 2951 - Schlecht gelaunt
9 juillet 2018
Natascha merkt nicht, dass Xenia sie wegzulotsen versucht, um freie Bahn bei Michael zu haben. Doch als sie später mit Xenia telefoniert, hört sie im Hintergrund ihren Mann – und hat plötzlich einen Verdacht. Viktor ist wegen Alicias Reiseplänen mit Christoph schlecht gelaunt. Als es zum Streit mit ihr kommt, lässt sich Alicia zu einem folgenschweren Geständnis hinreißen. Tobias erobert die Herzen am "Fürstenhof". Magda versucht, mit ihm zu flirten, denn längst hat sie ein Auge auf den neuen Haustechniker geworfen. Doch der ist nicht das, was er zu sein scheint.
Épisode 2952 - Große Enttäuschung
10 juillet 2018
Romy wird heimlich von einem Unbekannten fotografiert. Wenig später taucht das Foto mit einer unglaublichen Behauptung im Internet auf. Natascha glaubt, dass Michael eine Affäre mit Xenia hat. Um der Sache auf den Grund zu gehen, verfolgt sie ihren Mann heimlich und bringt sich dabei in eine missliche Lage. Alicia bekräftigt vor Viktor ihre Entscheidung für Christoph. Viktor schlägt daraufhin enttäuscht vor, die gemeinsame Vorbereitung für das Westernturnier zu beenden. Valentina fühlt sich allein. Doch dann scheint sie ein Zeichen von Miriam zu bekommen.
Épisode 2953 - Die Spionage-Uhr
11 juillet 2018
Christoph is happy that nothing stands in the way of his journey with Alicia. Meanwhile, Viktor takes care of Jessica. There is chaos in Romy's life: she doesn't know which job or which man she wants. When Hildegard advises her to be clear, Romy makes a long overdue decision. Natascha gives Michael a watch with fitness functions - but not without ulterior motives: because the watch transmits its location and pulse live to her mobile phone. In the hope of good advertising, André and Alfons invite the food blogger to the "Bräustüberl". But its criticism is devastating.
Épisode 2954 - Andrés Betrug
12 juillet 2018
Jessica wirft Alicia vor, ihr Glück aus Eifersucht zerstören zu wollen. Als Viktor davon erfährt, fordert er eine Erklärung von Alicia. André fürchtet, dass ein Verkauf der Brauerei und des "Bräustüberls" seine Arbeitslosigkeit bedeuten würde. Nachdem nicht einmal Werner ihm Geld vorstrecken will, plant er eine krumme Tour. Michaels hoher Puls und seine Anwesenheit im Hotel sind für Natascha der Beweis dafür, dass Michael sie betrügt. Als sie der Sache auf den Grund geht, legt sie prompt einen peinlichen Auftritt hin. Fabien möchte von Valentina wissen, was mit ihr los ist. Doch sie schafft es nicht, ihm die Wahrheit zu sagen.
Épisode 2955 - Anschlag auf Taifun
13 juillet 2018
When Christoph learns that Alicia's feelings for him are not as strong as they used to be, his anger grows for Viktor and her. He wants to destroy their connection once and for all. The goal of his revenge: Typhoon! Melli manages to talk André out of the fraud attempt. Thereupon André hopes for Werner's help. He actually offers him a job in the kitchen - under Magda as chef. Just a few butterflies in his stomach, Boris is suddenly bitten by a tick. Once again he seems to have no luck in love.
Épisode 2956 - Partnerlook
16 juillet 2018
Alicia has to cancel her vacation with Christoph at the last minute. Despite his disappointment Christoph seems to accept her decision. Secretly, however, he makes a perfidious plan for his absence. Boris confides to Tina that he has fallen in love again with a man who is unavailable. When he buys a pair of eye-catching new sports shoes, Paul makes fun of it - and has no idea how close he is to the truth. Before he starts in the kitchen, André is tormented by nightmares. And then the sale of the "Bräustüberl" fails. Goran wants to help Romy's creativity for songwriting and gives a helping hand. The result, however, is only average - but Goran is determined to make it a hit.
Épisode 2957 - Das Liebeslied
17 juillet 2018
Because Natascha doesn't like Romy's lyrics, she tries to write a new one while under pressure. Ultimately, it is Paul who inspires Romy to write a sentimental love song. Poisonous weedkillers were poured out in the stable. Viktor suspects vandals and stakes out the stable with Alicia. He forgets his date with Jessica. Natacha continues to monitor Michael via the fitness watch. But she draws wrong conclusions again. When Michael sees through Natascha, it turns into a violent argument. Boris unexpectedly spends a promising evening with his crush. But soon his infatuation gets a takes a hit.
Épisode 2958 - Das Westernturnier
18 juillet 2018
Als Jessica Viktor am Tag des Westernturniers Vorwürfe macht, weil er sie versetzt hat, entschuldigt dieser sich nur knapp. Jessica will sich aber nicht so einfach abspeisen lassen. Goran nimmt Romy das Versprechen ab, sich von Paul fernzuhalten. Diesem wiederum schlägt Goran eine Wette um Romy vor. Michael leugnet, an Xenia interessiert zu sein. Um einen weiteren Streit mit Natascha zu vermeiden, macht er ihr spontan einen Vorschlag. André bemüht sich, Magda als Vorgesetzte zu akzeptieren, aber das Kompetenzgerangel lässt nicht lange auf sich warten.
Épisode 2959 - Das Filmangebot
20 juillet 2018
Das Westernturnier droht zum Debakel zu werden. Alicia gibt nicht auf und setzt alle Hebel in Bewegung, um Viktor zu helfen. Goran bekommt ein Filmangebot aus Los Angeles. Da Romy nicht mit ihm gehen will, steht ihre gemeinsame Zukunft in Frage. Valentina und Fabien machen gemeinsam einen Fahrradausflug. Dabei erkennt Valentina zum ersten Mal, was für ein außergewöhnlicher Junge Fabien ist. Natascha weicht dem Vorschlag von Michael aus und hat stattdessen eine andere Idee: ein gemeinsamer Tanzkurs.
Épisode 2960 - Was ist mit Valentina?
23 juillet 2018
Als Valentina einen gemeinsamen Campingausflug absagt, wirft Fabien ihr vor, nicht zu wissen, was sie will. Robert bekommt daraufhin ein schlechtes Gewissen und offenbart Fabien den tragischen Grund für Valentinas Verhalten. Als Boris Alicia und Viktor in einer fragwürdigen Situation ertappt, muss er sich fragen, wie weit die beiden inzwischen gegangen sind. Romy wird klar, dass Goran für sie nicht auf das Filmangebot aus L.A. verzichten sollte. Daraufhin fällt sie eine Entscheidung. Romy erfährt überraschend, dass Tobias eine Freundin in München haben soll. Neugierig hakt sie bei ihrem Cousin nach und bringt ihn damit in arge Bedrängnis.
Épisode 2961 - Randale in der Brauerei
24 juillet 2018
Viktor schüttet Boris sein Herz aus. Alicia wird währenddessen klar, dass sie eine Entscheidung treffen muss. Fabien reagiert geschockt auf Roberts Neuigkeit. Als Valentina erfährt, dass ihr Vater sein Versprechen gebrochen hat, ihr Geheimnis niemandem zu verraten, ist sie schwer enttäuscht. Goran verabschiedet sich vom "Fürstenhof". Paul nimmt an, dass Romy mit ihm gegangen ist und will sich mit anderen Frauen von seinem Liebeskummer ablenken. Das bleibt jedoch nicht unbeobachtet. Nicht als Ärger mit der Brauerei: Unbekannte haben dort randaliert und ein Geizhals bietet einen lächerlichen Kaufpreis. Alfons und André wollen die Brauerei jedoch nicht unter Wert verkaufen.
Épisode 2962 - Die Tanztherapie
26 juillet 2018
For André, things are not going well: He feels harassed in Magda's kitchen and then Hildegard and Alfons want to sell the brewery below market value. But he wants to prevent that under all circumstances. When he learns of another case of vandalism, he gets an idea. Alicia has made a decision. Meanwhile, Jessica again seeks the closeness to Viktor. But Viktor has other things on his mind. When Tobias learns how much Romy suffers from the situation with Paul, he sends a clear message to Paul. The quarrel with Robert causes Valentina to suffer. But at least she manages to talk to Fabien. Natascha plays Xenia a perfect world. However, this does not prevent Xenia from sending Michael clear signals.
Épisode 2963 - Der wahre Übeltäter
27 juillet 2018
Alfons beteuert vor Kommissar Meyser seine Unschuld. Auch Hildegard versucht, Meyser milde zu stimmen – vergeblich. Währenddessen kommt Werner dem wahren Übeltäter auf die Spur. Als Jessica sich mit Viktor zu einem gemeinsamen Mittagessen verabreden will, fehlt von ihm jede Spur. Von Paul erfährt sie, dass Viktor auch über Nacht nicht zuhause war. Sie zählt eins und eins zusammen. Valentina trauert ihrer Theatergruppe hinterher. Das bringt Fabien auf eine Idee. Natascha will Michael zeigen, was er an ihr hat – und schürt gezielt seine Eifersucht.
Épisode 2964 - Er gehört zu mir!
30 juillet 2018
Xenia und Jessica sind sich einig, welche Frau an Viktors Seite gehört. Nachdem Jessica ein Gespräch zwischen ihm und Alicia belauscht, macht sie Alicia eine klare Ansage. Um Alfons zu entlasten, möchte André eine Falschaussage machen. Doch bevor er das tun kann, ergreift Melli das Wort. Fabien nimmt Schauspielunterricht bei Natascha und kann Valentina tatsächlich beeindrucken. Doch es wartet eine erneute Enttäuschung auf sie. Paul wird bewusst, wie stark seine Gefühle für Romy sind. Doch mit seinem sonst so unwiderstehlichen Charme kann er bei ihr nicht mehr landen.
Épisode 2965 - Das Schuldeingeständnis
31 juillet 2018
Hildegard versucht vergeblich, Melli von ihrem falschen Schuldeingeständnis abzubringen, mit dem sie Alfons schützen möchte. Doch dann kommt Melli aufgrund einer unbedachten Bemerkung Andrés ein unguter Verdacht. Alicia appelliert an Jessicas Vernunft: Mit ihrem Verhalten wird sie Viktor nicht zurückgewinnen können. Aus Angst, Jessica könnte noch vor Christophs anstehender Rückkehr Kontakt zu ihm aufnehmen, bittet Alicia Viktor, nochmals mit Jessica zu reden. Romy findet heraus, dass Tobias gelogen hat, und stellt ihn daraufhin zur Rede.
Épisode 2966 - Überzeugungskünste
1 août 2018
Xenia fears that Alicia might get Viktor into trouble. Therefore she tries to convince Viktor to give Jessica another chance - but Viktor firmly refuses. Meanwhile Christoph suspects that something is wrong with Alicia. When Alfons is released from custody, André offers him his shares in the brewery out of fear that Melli might betray him. Shortly afterwards, however, he withdraws his offer. Alfons, who finds André's behaviour suspicious, confronts Melli. As a result, she makes a momentous decision. Tobias is able to talk his way out of an awkward situation with Romy. Due to the misunderstanding, and some inspiration from Natascha, Romy gets the idea to help her cousin in matters of love.
Épisode 2967 - Der einzige Weg
2 août 2018
Alicia has no idea that Christoph has already returned from Thailand. When they meet the next day, Christoph pretends to have just returned. Alicia realizes that the moment of truth has come. In spite of André's pleas, Melli firmly sticks to her decision. While Alfons tries to convince Melli to revoke her confession, André hopes to change her mind after all. Michael then makes it clear to him that there is only one way. Romy's ingenious plan to couple Tobias and Magda is thwarted by Paul. After Paul clearly disappoints Romy, he tries to make amends and starts his own matchmaking action.
Épisode 2968 - Eine ungute Ahnung
3 août 2018
Viktor sieht optimistisch einer gemeinsamen Zukunft mit Alicia entgegen, doch die geht ihm plötzlich aus dem Weg. Viktor kann sich Alicias Verhalten nicht erklären, und ihn beschleicht eine ungute Ahnung. André hofft weiterhin darauf, dass Melli ihm noch eine Chance gibt – die hat aber bereits ganz andere Pläne. Natascha überrascht Michael nach Feierabend in der Praxis. Um ihn zu verführen, fesselt sie ihn mit Handschellen an die Liege. Doch genau in diesem Moment erhält Michael einen Notruf und Natascha passiert ein unglückliches Missgeschick.
Épisode 2969 - Abschied von Melli
6 août 2018
Alicia avoids a confrontation with Viktor. When Viktor learns from Boris that Christoph has apparently forgiven Alicia, he confronts Alicia. André and Alfons react stunned to Mellis' plans. When Melli then wants to implement them even earlier than expected, André tries desperately to change her mind - but Commissioner Meyser puts a spoke in his wheel. Natascha tries in vain to free Michael from the handcuffs. The next day, when he wants to seek help from Tobias, he meets Xenia of all people. She spontaneously offers him her help and demands a free wish in return. Valentina wants to thank Fabien for his support and asks Paul for help. But there is a misunderstanding.
Épisode 2970 - Xenias böser Plan
7 août 2018
Xenia ärgert es, dass Michael seine Ehe mit Natascha für unangreifbar hält. Sie fühlt sich herausgefordert und entwickelt einen perfiden Plan. Viktor wird von Alicia zurückgewiesen und will nicht wahrhaben, dass er sich in ihr getäuscht haben soll. Während Alicia mit ihrer neuen Situation hadert, zerstört Viktor unglücklich ein Symbol ihrer Liebe. Jessica weckt in Werner längst verdrängte Erinnerungen. Robert erkennt, dass sein Vater ein Geheimnis vor ihm hat. Doch was hat eine Frau namens Madeleine damit zu tun? Pauls Bemühungen um Romy zeigen keinen Erfolg. Doch dann bittet Fabien die beiden, in einem von ihm und Valentina geplanten Theaterstück ein Liebespaar zu spielen.
Épisode 2971 - Die Ohrfeige
9 août 2018
Aus der Not heraus gesteht Werner Robert sein langjähriges Geheimnis. Xenias Intrige, mit der sie die Ehe zwischen Michael und Natascha zerstören will, scheint aufzugehen. Nachdem Natascha Konsequenzen gegenüber Michael gezogen hat, kommt es zwischen ihr und Xenia zum Eklat. Alicia kann es kaum ertragen, ihre wahren Gefühle zu verbergen, und ist mit der Situation überfordert. Um sich auf das Theaterstück vorzubereiten, schauen sich Romy und Paul eine Verfilmung des Stoffes an. Die dabei entstehende romantische Stimmung lässt Romy beinahe schwach werden – doch dann lässt Paul Romy plötzlich alleine zurück.
Épisode 2972 - Der Geschäftstermin
13 août 2018
Christoph will, dass Boris seine Teilnahme am Bichlheimer Crosslauf absagt, um an einem wichtigen Geschäftstermin teilzunehmen. Dabei handelt es sich ausgerechnet um seine Exfreundin Vivian. Tatsächlich scheint die junge Frau noch Gefühle für Boris zu haben. Alicia droht unter ihren Lügen zu zerbrechen. Unterdessen gelingt es Jessica, den äußerst frustrierten Viktor ein wenig aufzumuntern. Xenias Bemühungen, Michael näherzukommen, bleiben ohne Erfolg. Derweil ist Michael fest entschlossen, um seine Ehe zu kämpfen. Obwohl das Bräustüberl wieder etwas besser läuft, würden die Sonnbichlers die Brauerei gerne loswerden.
Épisode 2973 - Radikaler Schritt
14 août 2018
While the disappointed Fabien takes a step towards Michael, Natascha simply cannot forgive him. Then she decides to take a drastic step. Christoph would like Boris to get involved with Vivian again. Boris has to decide how far he wants to go to keep up his lie of a life in front of Christoph. Viktor keeps Jessica at a distance. Meanwhile Christoph wants to travel with Alicia for a few days so that they can find each other again. But Alicia sends him a clear message.
Épisode 2974 - Ausweg
15 août 2018
Alicia wird klar, dass sie einen Ausweg aus ihrem Dilemma finden muss. Christoph wird inzwischen misstrauisch, weil Alicia Paul nicht zu seinem Wettkampf begleitet. Während Xenia ihren Triumph genießt, glaubt Michael weiterhin fest daran, seine Ehe mit Natascha retten zu können. Fabien wirft überraschend die Partypläne zu seinem 18. Geburtstag über Bord.
Épisode 2975 - Der Sturz
16 août 2018
Als Romy und Alicia Pauls Triathlon über einen Livestream verfolgen, müssen sie mit ansehen, wie er plötzlich auf der Radstrecke stürzt. Alicia droht unter dem steigenden Druck, der auf ihr lastet, zu zerbrechen. Trotz Roberts Skepsis kann Werner ihn überreden, André im "Fürstenhof" noch eine Chance zu geben. Doch im Hotel erwartet André starker Gegenwind. Während Eva Michael und Natascha um Fabiens willen zu einem kurzzeitigen "Waffenstillstand" überreden kann, will Valentina diesen an seinem Geburtstag mit einer Torte überraschen. Doch ihre Überraschung droht ins Wasser zu fallen.
Épisode 2976 - Flirt mit der Ex?
17 août 2018
Romy beobachtet Paul bei einem vermeintlichen Flirt mit Boris‘ Exfreundin Vivian. Enttäuscht weist sie ihn anschließend zurück. Doch Paul lässt nicht locker. Viktor sucht nach einem Druckmittel gegen Christoph. Doch als er deshalb ins Büro einbricht, wird er prompt ertappt. Jessica hilft Alfons, das Missgeschick mit Fabiens Torte wiedergutzumachen. Dieser ist von Valentinas Überraschung sehr gerührt. Als André Magda aus Versehen einen verätzten Kaffee anbietet, glaubt diese, er habe sie absichtlich vergiften wollen. Christoph versteht nicht, weshalb Boris sich sträubt, die verführerische Vivian nach Thailand zu begleiten. Doch dann entdeckt er an seinem Sohn eine Seite, die er bisher noch nicht kannte.
Épisode 2977 - Duell der Damen
20 août 2018
Michael und Natascha nähern sich anlässlich Fabiens Geburtstags wieder etwas an. Doch als Xenia von der anstehenden Versöhnung der beiden erfährt, plant sie prompt eine neue Intrige. Viktor bittet Xenia, ihm bei seiner Suche nach Beweisen gegen Christoph zu helfen. Christoph schöpft inzwischen neue Hoffnung auf eine Versöhnung mit Alicia. Paul möchte den Abend mit Romy verbringen. Da diese jedoch Dienst hat, mietet er kurzerhand die Fürstensuite und bestellt Romy unter einem Vorwand zu sich. Christoph ärgert es, dass sich Robert und Werner wieder einmal gegen ihn stellen. Derweil gelingt es André, Magda massiv zu verunsichern. Siegessicher glaubt André an seine Rückkehr als Küchenchef – doch dann macht Robert ihm einen Strich durch die Rechnung.
Épisode 2978 - Eine alte Bekannte
21 août 2018
Michael und Natascha nähern sich anlässlich Fabiens Geburtstags wieder etwas an. Doch als Xenia von der anstehenden Versöhnung der beiden erfährt, plant sie prompt eine neue Intrige. Viktor bittet Xenia, ihm bei seiner Suche nach Beweisen gegen Christoph zu helfen. Christoph schöpft inzwischen neue Hoffnung auf eine Versöhnung mit Alicia. Paul möchte den Abend mit Romy verbringen. Da diese jedoch Dienst hat, mietet er kurzerhand die Fürstensuite und bestellt Romy unter einem Vorwand zu sich. Christoph ärgert es, dass sich Robert und Werner wieder einmal gegen ihn stellen. Derweil gelingt es André, Magda massiv zu verunsichern. Siegessicher glaubt André an seine Rückkehr als Küchenchef – doch dann macht Robert ihm einen Strich durch die Rechnung.
Épisode 2979 - Keine Eifersucht?
22 août 2018
Robert and Werner come under financial pressure. While the two are still arguing about how to deal with it, the situation worsens dramatically and suddenly life and death are at stake. Christoph wants to strike another blow against the Sonnbichlers. Alicia is stunned when she learns of his unscrupulous plan. Michael has seen through Natasha's game and doesn't want to get involved. But then he has the opportunity to turn the tables on him ... Alicia is happy that Paul has finally found his happiness.
Épisode 2980 - Angst vor der Wahrheit
23 août 2018
Alicia und Viktor wollen den Sonnbichlers helfen. Doch dann wird ihr Plan kurzerhand von Jessica durchkreuzt. Als Christoph Alicias Vorhaben auf die Schliche kommt, beginnt deren Fassade zu bröckeln. Beinahe überrascht Viktor Boris in einer verfänglichen Situation. Obwohl Boris' Geheimnis allmählich aufzufliegen droht, traut er sich nicht, seinem Bruder die Wahrheit zu sagen. Fabien braucht den Beistand seines Vaters. Um ganz für ihn da zu sein, gibt Michael schließlich die Spielchen mit Natascha auf.
Épisode 2981 - Ein Tag am See
24 août 2018
Eva hat sich zu einem verzweifelten Ausbruch hinreißen lassen und bekommt vermeintlichen Beistand von Christoph. Robert und Werner sind gar nicht begeistert, dass sie ausgerechnet die Hilfe ihres Erzfeindes in Anspruch nehmen sollen. Derweil bittet Alicia Christoph, auf seine Rache an Alfons zu verzichten. Viktor ist fassungslos, dass Boris ihn nicht in sein Geheimnis eingeweiht hat. Er weiß zwar, dass sein Bruder aus Angst vor Christoph geschwiegen hat, aber Viktor würde ihn doch nie verraten. Paul und Romy verbringen den Tag am See. Da Romy für eine Prüfung lernen muss, bietet Paul seine Hilfe an. Doch dann passiert ihm ein Missgeschick ÷ (Text: ARD)
Épisode 2982 - Eine verwegene Idee
27 août 2018
Xenia hält an ihrem Vorhaben fest, Michaels Ehe zu zerstören. Als sie Tennistrainer Jochen auf Natascha ansetzt, scheint sie ihrem Ziel näherzukommen. Paul tut alles, um sein Missgeschick wieder gutzumachen. Nichtsdestotrotz droht Romy am nächsten Tag durch ihre Prüfung zu fallen – doch dann hat Paul eine rettende Idee. Zu Alfons' und Hildegards Überraschung bietet Jessica an, in die Brauerei einzusteigen. Als sie das Geld für den Kauf aus ihrem Versteck holt, wird sie dabei prompt erwischt.
Épisode 2983 - Der Start einer heißen Affäre
28 août 2018
Trotz Nataschas Bemühungen kann Michael ihr nicht verzeihen. Als Xenia Michael mitfühlend tröstet, lässt dieser sich zu einem folgenreichen Schritt hinreißen. Um herauszufinden, wer Alicia bei ihrem Vorhaben geholfen hat, lässt Christoph sie observieren. Jessica hält an ihrer Lüge fest. Schließlich steigt sie tatsächlich in die Brauerei ein – doch Alfons und Hildegard stellen diese Entscheidung schon bald in Frage.
Épisode 2984 - Schockierende Neuigkeiten
29 août 2018
Christoph erfährt schockierende Neuigkeiten und ergreift drastische Maßnahmen, um das Problem zu lösen. Doch dann muss er erkennen, wie sehr er selbst getäuscht wurde. Eine Versöhnung von Michael und Natascha scheint hoffnungslos. Xenias Ziel rückt somit in greifbare Nähe. Fabien plant eine Überraschung für Valentina und erhält dabei Unterstützung von Robert.
Épisode 2985 - Joes Intrige
30 août 2018
Ungewohntes Erlebnis für Xenia: Christoph sucht den Schulterschluss mit seiner Exfrau. Boris versucht, die Wogen zu glätten, doch Viktor hält dies für aussichtslos. Michael erfährt, dass er Natascha Unrecht getan hat, und will sich entschuldigen. Doch er kommt zu spät … Joe hofft auf einen Job im Fitnessbereich des "Fürstenhofs". Als er sich die Stelle mit Hilfe einer Intrige sichern will, wird er von André erwischt. Dieser wittert prompt eine Lösung für sein eigenes Problem und schlägt Joe kurzerhand einen Deal vor. Jessica möchte das Image von Burger Bräu aufpolieren – doch Alfons ist von ihrer Idee gar nicht begeistert.
Épisode 2986 - Das Geheimnis
31 août 2018
Alicia findet, dass Christoph zu weit gegangen ist. Doch dann vertraut er ihr ein gut gehütetes Geheimnis an. Daraufhin entsteht erstmals wieder eine gewisse Nähe zwischen den beiden. Während André seinen Teil des Deals geradewegs versucht umzusetzen, tut sich Joe mit seinem Part deutlich schwerer. Mit Xenias Hilfe gelingt es Jessica, Alfons endlich von ihren Ideen zu überzeugen.
Épisode 2987 - Teuflische Rache
3 septembre 2018
Alicia appelliert an Christophs Mitgefühl. Dieser fühlt sich jedoch von ihr hintergangen und rächt sich auf teuflische Weise. Schließlich fallen Schüsse … Nach einem Streit mit Xenia will Jessica trotzig ihre Ausbildung abbrechen. Doch Hildegard redet ihr ins Gewissen. Dank André erhält Joe eine Stelle im Fitnessbereich des Hotels. Um seinen Teil des Deals zu erfüllen, greift Joe kurzerhand zu einer Lüge.
Épisode 2988 - Xenias Spielchen
4 septembre 2018
Paul bringt den verletzten Viktor ins Krankenhaus. Während sich Alicia um ihn kümmert, bemerkt Xenia die verzweifelte Lage der beiden. Prompt sieht sie ihre Chance, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Paul genießt sein Glück mit Romy – bis er zufällig erfährt, dass Jessica nicht von Viktor, sondern von ihm schwanger sein soll! Joe legt sich mächtig ins Zeug, um seinen Teil des Deals endlich zu erfüllen. Doch dann kommen ihm unerwartet seine Gefühle in die Quere.
Épisode 2989 - Alicias einziger Ausweg?
5 septembre 2018
Alicia ist von Xenias Vorschlag schockiert. Allerdings sieht sie selbst keine andere Möglichkeit mehr, Christoph zu entkommen und entschließt sich zu einer drastischen Maßnahme. Um Gewissheit zu haben, ob er tatsächlich Vater wird, durchsucht Paul heimlich Jessicas Spind. Doch dabei wird er prompt erwischt. Ausbildung, Brauerei und Schwangerschaft – Alfons macht sich Sorgen, ob Jessica alles unter einen Hut bekommt. Hildegard und sie sind sich jedoch einig.
Épisode 2990 - Nein zur Patchwork-Familie?
6 septembre 2018
Michael kann sich Alicias Zustand nicht erklären. Doch dann kommt er Unglaublichem auf die Spur. Boris will sich nicht länger von Christoph unterdrücken lassen. Dafür ist er sogar bereit, zum Äußersten zu gehen. Aus der Not heraus gesteht Joe Tina, dass er sie angelogen hat. Als er ihr den Grund dafür nennt, platzt Tina der Kragen. Weder Jessica noch Paul können sich vorstellen, dass es mit ihnen beiden als Patchwork-Familie klappt. Deshalb treffen sie gemeinsam eine Entscheidung.
Épisode 2991 - Die Bierwerbung
7 septembre 2018
Xenia und Michael wollen gemeinsam wandern gehen. Als ihr Natascha allerdings wieder in die Quere zu kommen droht, weiß sich Xenia zu helfen. Christoph lässt sich notgedrungen auf einen Deal mit Boris ein. Dieser feiert seinen Triumph – doch die Freude währt nur kurz. Hildegard und Jessica sind sich einig, dass ein neues Bier auch neue Werbemaßnahmen erfordert. Nur Alfons sieht das anders.
Épisode 2992 - Schwindler unerwünscht
10 septembre 2018
Xenia bringt Michael dazu, den Ärger mit Natascha zu vergessen. Bei einem gemeinsamen Videodreh für die anstehende Bierprinzen-Wahl sieht Michael sie auf einmal mit ganz anderen Augen. Die Situation zwischen Christoph und Boris spitzt sich zu. Um Boris loszuwerden, engagiert Christoph einmal mehr seinen Handlanger Schulz. Paul kommt dahinter, dass Joe ein Betrüger ist und fordert ihn auf, den "Fürstenhof" zu verlassen.
Épisode 2993 - Im Bierprinzen-Wahlkampf
11 septembre 2018
Christoph schreckt vor nichts zurück, um seinen Willen durchzusetzen. Für seinen Plan spannt er kurzerhand André ein. Doch seine Intrige trifft die Falsche. Als sie zum ersten Mal die Bewegung ihres Babys spürt, wird Jessica klar: Sie hat die richtige Entscheidung getroffen und freut sich auf das Mutter-Werden! Die Bewerbung für die Teilnahme an der Wahl des Bierprinzen geht in die heiße Phase. Dabei haben Paul und Boris mit unterschiedlichen Problemen zu kämpfen.
Épisode 2994 - Werners Geheimnis
12 septembre 2018
After a quarrel with her parents, Valentina finally learns about Werner's long-kept secret. Shortly thereafter, she has a momentous encounter - Romy is irritated by how much Paul is concerned about Jessica's well-being. She promptly becomes suspicious. What is still going on between the two? After Christoph's failed intrigue, André realizes that he has to change something in his life. Clever, charming, passionate: In episode 2994 unexpectedly Joshua Winter, played by Julian Schneider, appears at the "Fürstenhof" ... (Text: ARD)
Épisode 2995 - Die Bierprinzenwahl
13 septembre 2018
Despite reservations, Alicia intervenes on Viktor's unusual plan to trick Christoph. But this is more difficult than expected - Natasha's return from vacation is imminent. Fearing that she might seek contact with Michael, Xenia prevents them from approaching by any means. Valentina feels a direct connection to the unknown. But can she really trust Joshua? Paul assures his loyalty to Romy. He even declines his participation in the beer prince election. Romy realizes that she has reacted too jealously and wants to make it up ... (Text: ARD)
Épisode 2996 - Kampf um Michael
14 septembre 2018
Christoph sees through Alicia, whereupon she hastily flees from him. When she disappears overnight, Viktor Badges suspects - For Tom's first birthday, Alfons and André have accidentally come up with the same gift. Because of this, Natascha realizes that Xenia leaves no stone unturned to finally bring Michael and her apart. She does not want to put up with that anymore: she will fight for her husband! (Text: ARD)
Épisode 2997 - Sorge um Alicia
17 septembre 2018
Family and friends are worried about Alicia. Viktor blames Christoph for her disappearance. What if something happened to her? Joshua decides to stay for a few days at the "Fürstenhof". But that does not please everyone ... After another confrontation with Natascha, Michael realizes how much he still loves her. Therefore, there is only one consequence for him ... (Text: ARD)
Épisode 2998 - Jushua ist nicht willkommen
18 septembre 2018
Christoph leaves his excessive demands on Tobias. Meanwhile, Viktor is looking for a way to save Alicia. Xenia's injured pride leads her to another intrigue. Can she finally prevent the reconciliation of Natasha and Michael? Valentina wants to help Joshua get a foothold in Bichlheim. When Werner finds out about it, he promises to take care of it. But he does not do that as Valentina hopes for it (Text: ARD)
Épisode 2999 - Hilfe von Xenia
19 septembre 2018
Christoph's regret comes too late. A nasty trick by Xenia gives him the rest, and Christoph breaks down desperately. The danger for Alicia is not yet banned. The implementation of his project poses great problems for Viktor. Finally, he unexpectedly finds help with Xenia. Werner's plan to get rid of Joshua flies up. It comes promptly to a dispute with Robert and Valentina - and just before Werner's birthday ... (Text: ARD)
Épisode 3000 - Werners 75. Geburtstag
20 septembre 2018
On his birthday Werner sneaks depressed early in the morning from the hotel. He does not suspect that despite the hassle, his family has planned a party with a few surprise guests for him. As Robert, Eva and Valentina notice his disappearance, the concern is great: Werner has neither cell phone nor heart tablets with it! While Werner has a fateful encounter in nature, in the "Fürstenhof" begins an excited search that brings to light almost an explosive secret ÷ (Text: ARD)
Épisode 3001 - Interessante Neuigkeiten
21 septembre 2018
Shock for Jessica: The buried money has disappeared from her hiding place! Since only one person knew about it, Jessica promptly searches. In the alpine hut, she finally comes up with something incredible - Fabien and Marlene try to mediate between Natascha and Michael - with success. Natascha reluctantly agrees to a couple therapy. When a cupboard breaks down in the Sonnbichler kitchen, Joshua agrees to help Hildegard. He learns interesting news ... (Text: ARD)
Épisode 3002 - Heikle Informationen
24 septembre 2018
In the "Fürstenhof" a memorial service is planned. However, despite the tragic event, the conflicts in the Saalfeld family are far from over - Natasha and Michael are close to their first couple therapy session. But even the questionnaire for it puts to the test ... Romy feels that Paul is not completely honest with her. She misinterprets his strange behavior and wants to help. Urgently, Paul pushes her off the head. Jessica wants to use her knowledge for herself. At the last moment she decides to. In the meantime, Eva inadvertently reveals sensitive information to Christoph ö (text: ARD)
Épisode 3003 - Die Entschuldigung
25 septembre 2018
Through Eva's comment, Christoph becomes suspicious. He puts his henchman Schulz on Viktor. Meanwhile, Xenia learns from Boris that her daughters Annabelle and Denise come to the "Fürstenhof". Natasha makes it difficult for the couple therapist to be a woman and thus possibly more on Michael's side. But she is pleasantly surprised. Paul is sorry that he attacked Romy like that. He sincerely apologizes, but continues to hide the true reason for his behavior. Valentina fears Fabien might fall in love with another girl on his holiday in Italy. She wants to be as close as possible to him and therefore comes up with an idea - Sensitive, empathic, communicative: In episode 3003 the couple therapist Verena Golz, played by Maike Billitis, appears at the "Fürstenhof" ... (Text: ARD)
Épisode 3004 - Angst um Alicia
26 septembre 2018
Christoph finds out the truth about Alicia. While Viktor initially weighs in safety, a race against time begins! Through a ruse, Joshua tries to manipulate Robert. His plan works, and Robert believes that Joshua was wronged. While Fabien prepares for a romantic evening, Valentina has reservations. She seeks advice from Eva. Paul suffers from the secrecy. When he can not stand it any longer, Romy is equally distraught and relieved ... (Text: ARD)
Épisode 3005 - Misstrauen
27 septembre 2018
Werner pretends not to distrust Joshua anymore. He would have every reason to do so. Because suddenly emerges Joshua's seedy adoptive father in Bichlheim ... Between Christoph and Viktor comes to the final settlement and a fight for life and death. Michael is invited to a birthday in Italy. Since Natascha does not get a holiday at short notice, she automatically assumes that Michael cancels. Wrong thought - In episode 3005 come Christophs and Xenias daughters, Denise Saalfeld and Annabelle Sullivan, played by Helen Barke and Jenny Löffler, for the first time at the "Fürstenhof". Manipulative, calculating, greedy in money: In episode 3005 also emerges Joshua's adoptive father, Henning Winter, played by Anton Algrang, unexpectedly in Bichlheim ... (Text: ARD)
Épisode 3006 - Die Schwestern
28 septembre 2018
The fight between Christoph and Viktor ends fatal. Annabelle and Denise come to the memorial service at the "Fürstenhof" and are shocked by the recent events. It quickly becomes clear how fundamentally different the two sisters are. As Valentina tells of her concerns, Fabien shows understanding. He does not want to rush things either. Contrary to the recommendation of her couple therapist Natascha shows greatness: She lets Michael go on vacation alone ... (Text: ARD)
Épisode 3007 - In Christophs Fußstapfen
1 octobre 2018
Xenia tries to convince Denise of her integrity, but she is deeply disappointed by her mother. Meanwhile, Annabelle Boris makes it clear that she sees herself as the better successor to Christoph. Denise turns out to be a true romantic. When she restores a fabled mirror, it happens: she sees her great love. Paul decides to finally tell Romy the whole truth: he's the father of Jessica's baby! After the romantic night with Valentina, Fabien goes to Italy with Michael. The farewell is very difficult for the young couple ... (Text: ARD)
Épisode 3008 - Schwärmereien
2 octobre 2018
When Denise meets Joshua in a budget resolution, both realize that they share the same passion. Meanwhile, Annabelle tries to get Denise out as Christoph's successor. Romy is shocked by Paul's revelation. She fears that his paternity may mean the end of their relationship. In order to escape a possible prison sentence, André uses unusual means ... (Text: ARD)
Épisode 3009 - Konkurrierende Schwestern
4 octobre 2018
Denise realizes that her sister also likes Joshua. And typically Annabelle, she promptly lets her charms play - Alicia and Viktor hope they've got through the worst. But then the mare Cassie is sold - and typhoon disappears without a trace! After their quarrel, Paul and Romy find each other again. They decide not to let Jessica's pregnancy drive a wedge between them. Meanwhile, Paul learns how Jessica really got the money for the brewery shares ... (Text: ARD)
Épisode 3010 - Treuer Gefährte
5 octobre 2018
Alicia and Viktor find typhoon and are touched: He ran after his companion Cassie. They realize that they can not separate the two. The next morning a big surprise awaits Alicia - Annabelle and Denise learn about Joshua's dark past and are both shocked at first. While Denise tries to find out more, Annabelle quickly concludes that she does not really care about Joshua's past. She just wants to have fun with him anyway. Jessica does not dare to tell the Sonnbichlers the truth. Instead, she claims to want to step down because of her pregnancy and gives them her brewery shares. But her plan does not quite work out. André's intention to obtain a milder sentence with the help of Michael and Natascha's therapist is more difficult than expected ... (Text: ARD)
Épisode 3011 - Ein ungeheuerlicher Verdacht
8 octobre 2018
For Viktor's sake, Alicia wants to improve the relationship with Xenia. When she offers her tea during a conversation, Alicia has a déjà vu - and in her a tremendous suspicion grows. Between Annabelle and Joshua it comes to the kiss. When Denise finds out about this, she withdraws in shock. Henning tells Joshua to stop the flirtation. In the resulting dispute unbelievable comes to light - André tries by all means to instrumentalize Verena Golz for his plan. But then a wasp thwarts him ... "(Text: ARD)
Épisode 3012 - Die schockierende Wahrheit
9 octobre 2018
Alicia wonders if Xenia could actually be responsible for her miscarriage. When she confronts Xenia with her suspicions, she gives herself convincingly innocent. Alicia wants to let go of her accusations, because she finally learns the truth - After their fierce quarrel Henning fears that Joshua slips away from him and he could endanger their plan. And indeed: Joshua gets scruples. Then Henning checks in the "Fürstenhof". In the face of Viktor's love of happiness, Jessica feels lonely. As Paul becomes more and more friends with the role of the expectant father, Jessica suddenly sees him with different eyes. (Text: ARD)
Épisode 3013 - Schuldig oder nicht?
10 octobre 2018
Alicia and Viktor are convinced that Xenia is to blame for Alicia's miscarriage. But this continues to deny everything. Boris and Denise wonder if Xenia really is capable. However, Annabelle makes sure that the situation escalates - After a familiar moment with Valentina, Joshua faces the plans of his adoptive father. But Henning can not be dismissed that easily. Jessica tries to tie Paul to her pregnancy. A baby simulator doll should help. Jessica did the bill but without Romy ... (Text: ARD)
Épisode 3014 - Schritt in die Zukunft
11 octobre 2018
Xenia gets to feel the consequences of her crime and is worried about her life. In the forest she suddenly feels persecuted - Viktor receives a promising job offer in the Wachau. Alicia is ready to accompany him there. But before they turn their backs on Bichlheim, they both want to take the next step. Joshua is no longer pressured by Henning. Meanwhile, Werner learns of his attempt to manipulate Valentina. While Jessica has found a new excuse to be close to Paul, Hildegard and Alfons have to fight with the baby dummy ... (Text: ARD)
Épisode 3015 - Neues Paar?
12 octobre 2018
Denise wants to make Alicia and Viktor a very special wedding present. When Joshua offers her help, they approach each other again. But by a mishap the renewed familiarity of the two comes to a sudden end. Henning is impressed by Xenia - especially because he could extend his stay in the "Fürstenhof" through them. And also Xenia does not seem averse - By a misunderstanding Natascha and André suspect a real crying baby in Jessica's locker. They promptly start a rescue attempt. Annabelle asks Boris for help with her master's thesis, but flashes off. So she finally uses a small white lie ... (Text: ARD)
Épisode 3016 - Endlich Hochzeit!
15 octobre 2018
The wedding of Alicia and Viktor is imminent. But the two have to fight again with hurdles - With Henning at her side, Xenia for the time being thinks safe. A mistake, as it soon turns out. Romy gets treated to the beauty salon before Jessica's wedding. When she is allergic to a cream, Romy expects an intrigue ... (Text: ARD)
Épisode 3017 - Ein spontaner Heiratsantrag
16 octobre 2018
When Romy catches the bridal bouquet on Alicia's and Viktor's wedding, it's a clear sign for Boris and Tobias: Paul should propose to Romy! Alicia and Viktor enjoy their wedding celebration to the fullest. And in the end Viktor has a romantic surprise for his bride. As Denise is to transport the wedding cake to the stud, she is once again reliant on Joshua's help. After a dance together Denise finally hopes - but suddenly Joshua disappeared. By a trick Robert and Eva manage to uncover Henning's lies ... (Text: ARD)
Épisode 3018 - Hennings Plan
17 octobre 2018
Henning learns that valuable jewelery will be auctioned at the upcoming auction in the hotel. However, he is promptly caught trying to get into the security plans ... After being questioned by Robert, Joshua makes a shocking confession to him. There is only one consequence for Robert. Paul and Romy are thinking about their future together. Meanwhile, Jessica tries to drive a wedge between the two ... (Text: ARD)
Épisode 3019 - Abschied
18 octobre 2018
Denise hears from Valentina surprising news about Joshua. Henning meanwhile pushes ahead with his plan. But his project does not go unnoticed - Jessica can make a success by keeping Paul from meeting Romy. Romy has an unexpected idea shortly afterwards. Alicia and Viktor's departure is imminent. But then there is a problem with Typhoon and Cassie, and the two have to change their plans in the short term ... (Text: ARD)
Épisode 3020 - Der Überfall
19 octobre 2018 - 5/5
The situation between Joshua and Henning escalates. Meanwhile the hotel is already ready for the auction. Tobias makes a disturbing discovery and tries to prevent the worst. But then the "Fürstenhof" suddenly becomes quiet. When Michael returns from Italy, Natascha and he realize how much they missed each other. To celebrate their reunion properly, however, becomes more difficult than expected. Romy and Paul need a lot of money on short notice. Paul goes to the bank and happily presents Romy with the loan he has been paid out in cash.
Épisode 3021 - Schicksalhafte Nacht
22 octobre 2018 - 5/5
The "Fürstenhof" is experiencing a fateful night. Henning robs the jewels and doesn't suspect that his accomplice is planning a murder in the Saalfeld's apartment. Meanwhile Eva finds herself in the bed of a man who is not Robert. Denise has a respiratory arrest and gets into danger. Tina experiences a romantic moment. Natascha and Michael are caught in an embarrassing situation, while Paul suffers a setback. When the police investigate the crime during the night, the main suspect is soon determined. Only André is plagued by his own problems: he has to go to court.
Épisode 3022 - Der Verdacht
23 octobre 2018 - 5/5
Robert verdächtigt Joshua, mit Henning gemeinsame Sache gemacht zu haben, und zu seinem Entsetzen findet sich dafür schon bald ein Indiz. Tobias wundert sich über Annabelles plötzliches Interesse an ihm und ahnt nicht, dass sie ihn in eine Falle locken will. Hildegard beschließt, ihren Traumurlaub in Angriff zu nehmen: eine Reise mit Alfons nach New York! André wird zu einer Haftstrafe verurteilt. Schweren Herzens macht er sich auf den Weg zum Gefängnis. Doch dort kommt er nie an.
Épisode 3023 - Die Wahrheit
24 octobre 2018 - 5/5
Robert fordert Joshua auf, den "Fürstenhof" zu verlassen. Nur Valentina glaubt noch an die Unschuld ihres Halbbruders. Unterdessen muss Henning eine ausstehende Schuld begleichen. Doch dann ändert er kurzerhand seinen Plan. Denise soll bei der Erweiterung des Hotels eine wichtige Rolle spielen. Obendrauf bekommt sie ihr eigenes Atelier. Alles könnte so schön sein – wenn nicht Joshua Bichlheim verlassen würde. Paul ist enttäuscht, dass Romy Kommissar Meyser die Wahrheit gesagt hat. Derweil findet Boris einen Weg, womöglich seine Schulden zu begleichen. Tobias ist darüber allerdings wenig erfreut. Nur warum? Tina hat sich eine Fingerverletzung zugezogen. Da in der Küche jedoch viel los ist, versucht sie, sich nichts anmerken zu lassen.
Épisode 3024 - Joshua
25 octobre 2018 - 5/5
Hennings spontane Planänderung scheint zunächst aufzugehen. Doch er hat sich dramatisch verkalkuliert. Robert ärgert sich über den Bruch mit Joshua, ist gleichzeitig aber wenig begeistert, als er diesen noch im Hotel antrifft. Denise macht Robert daraufhin eine klare Ansage. Beim spontanen Picknick mit Joshua und Jessica im Wald scheint für Denise kurz darauf alles perfekt. Doch dann hören sie plötzlich Schreie. Statt Romy in sein Geheimnis einzuweihen, tischt Tobias ihr eine Lüge auf. Währenddessen gehen Paul und Boris gemeinsam ins Casino. Einer kehrt mit Gewinn zurück, der andere mit einer Erkenntnis.
Épisode 3025 - Ein neuer Mitbewohner
26 octobre 2018 - 5/5
Joshua und Denise wollen den Schreien im Wald auf den Grund gehen, bleiben jedoch erfolglos. Mehr Glück hat Joshua bei der Zimmersuche: Er kann zu Tobias und Paul in die WG ziehen! Xenias Tat kostet sie nicht nur Nerven, sondern bringt ihr außerdem heftige Rückenschmerzen ein. Als sie deshalb Michael aufsucht, ist Natascha wenig erfreut. Die Saalfelds und Michael machen sich große Sorgen um den verschwundenen André. Durch Valentina kommt Werner schließlich eine Idee. Nach seiner Pechsträhne sieht Boris ein, dass das Glücksspiel keine Lösung für Geldprobleme ist.
Épisode 3026 - Ein unmoralisches Angebot
29 octobre 2018 - 5/5
Annabelles Versuche, Tobias zu manipulieren, schlagen erneut fehl. Christoph nimmt die Sache kurzerhand selbst in die Hand und macht Tobias ein Angebot, das er nur schwer ausschlagen kann. Nach einem Partnertausch mit Robert und Eva beim Tanzabend im "Bräustüberl" haben Natascha und Michael einmal mehr Redebedarf. Nachdem ihre Schwester sie vor Joshua bloßgestellt hat, versucht sich Denise vor ihm herauszureden. Zudem will sie auf die weitere Zusammenarbeit verzichten. Doch Joshua lässt sich nicht so einfach abwimmeln. Jessica hat mit einer allgemeinen Unzufriedenheit zu kämpfen. Als Paul dann auch noch mit Romy seinen Casino-Gewinn feiert, anstatt sich um sie zu kümmern, platzt Jessica der Kragen.
Épisode 3027 - Eine Geschäftsidee
30 octobre 2018 - 5/5
Verletzungsbedingt fällt Tina bis auf weiteres in der Küche aus. Als Robert sie um Hilfe bittet, sagt sie trotzdem zu. Die beiden verbringen ein paar unbeschwerte Stunden. Am Abend passiert dann etwas, das Tina völlig aus der Bahn wirft. Tobias lässt sich tatsächlich auf Christophs Vorschlag ein – und triumphiert! Doch gleichzeitig scheint auch Christophs Plan aufzugehen. Unterdessen merkt nicht nur Boris, dass etwas nicht stimmt. Denise erfährt schmerzlich, dass Joshua ein Verhältnis mit Annabelle hat. Trotzdem weigert sie sich, ihn für Christoph auszuspionieren. Anstatt in ihre gemeinsame Zukunft, investiert Romy Pauls Casino-Gewinn kurzerhand in eine Geschäftsidee: Sie will einen Nebenjob als Eisverkäuferin starten!
Épisode 3028 - Schmerzhafte Erinnerung
31 octobre 2018 - 5/5
Indem Annabelle ihre Schwester auf perfide Weise an ein traumatisches Erlebnis aus ihrer Kindheit erinnert, schafft sie es, einen Ausflug von Denise und Joshua zu verhindern. Romy tut sich schwer damit, Paul davon zu überzeugen, dass der Kauf des Eiswagens eine gute Idee war: Das Eisgeschäft will nämlich nicht so recht funktionieren. Tina hat sich verknallt. Da die Chancen auf ein Liebesglück allerdings äußerst gering sind, versucht sie, ihre Gefühle zu verbergen. Christoph soll Recht behalten: Sein Plan mit Tobias geht schließlich doch noch auf. Alfons und Hildegard kommen begeistert aus ihrem Amerika-Urlaub zurück. Zuhause überrascht Alfons Hildegard dann noch mit einem ganz besonderen Souvenir.
Épisode 3029 - Die Geocaching-Misere
1 novembre 2018 - 5/5
Nach dem gescheiterten Versuch, mit Natascha eine romantische Nacht zu verbringen, kommt Michael auf eine Idee, wie er es wieder gutmachen kann: Geocaching! Ob das funktioniert? Annabelle sieht ihre Chance, Christoph zu beweisen, was sie drauf hat. Doch wieder einmal fühlt sie sich von ihrem Vater benachteiligt. Hildegard freut sich über Alfons' Geschenk. Als sie das Kleid anzieht, verzückt sie alle. Um seinen Ausrutscher zu verheimlichen, tischt Tobias Boris eine Lüge auf. Romy bemerkt das und redet ihrem Cousin ins Gewissen. Dieser spielt sein Dilemma jedoch herunter.
Épisode 3030 - Ein überraschender Antrag
2 novembre 2018 - 5/5
Nachdem sich Jessica weiter schamlos an Paul ranmacht, platzt Romy der Kragen. Als dann noch ihr Eiswagen verschwindet, droht die Situation zu eskalieren – mit einem überraschenden Ende! Denise beschließt, sich nicht länger von Annabelle herumschubsen zu lassen. Mitten in die Auseinandersetzung der Schwestern platzt Madeleine, die auf der Suche nach Joshua ist und ihrem Sohn etwas Wichtiges mitzuteilen hat … Der Geocaching-Ausflug von Natascha und Michael endet für die beiden gefangen in einem verlassenen Keller. Michael tut alles, um sich und Natascha zu befreien, und beiden wird bewusst, wieviel Zeit sie mit ihren Eheproblemen verschwendet haben … Um ihre Gefühle zu unterdrücken, lässt Tina eine vielversprechende, berufliche Chance sausen.
Épisode 3031 - Das Erbe
5 novembre 2018 - 5/5
Tobias verstrickt sich in immer abstrusere Lügen. Christoph bekommt das mit und schürt bewusst Boris' Misstrauen ... Joshua ist von Madeleines Hinterlassenschaft überfordert. Annabelle ist dagegen sofort angetan und versucht, Joshua von ihrer Ansicht zu überzeugen. Denise interpretiert Joshuas zurückhaltendes Verhalten derweil als Desinteresse. Jessica quält es, das Glück von Romy und Paul mitansehen zu müssen. Die Sonnbichlers ahnen, dass Jessica Paul gerne an ihrer Seite sähe. Inzwischen richtet Romy eine ungewöhnliche Bitte an Paul.
Épisode 3032 - Zur Rede gestellt!
6 novembre 2018 - 5/5
Durch einen Zufall kommt es dazu, dass Tina doch Zeit mit ihrem Angebeteten verbringt. Ihr Vorsatz, ihre Gefühle zu unterdrücken, gerät prompt ins Wanken. Anstatt auf Annabelles Vorschlag einzugehen, übergibt Joshua Madeleines Hinterlassenschaft an Robert. Zudem zieht er Denise doch noch ins Vertrauen. Diese ist von seiner Ehrlichkeit hingerissen. Ganz anders sieht das Annabelle. Boris kommt Tobias auf die Schliche und stellt ihn zur Rede. Gleichzeitig weiß er, wem er diese Situation zu verdanken hat: Christoph! Hat sein Vater es endgültig geschafft, die beiden auseinanderzubringen?
Épisode 3033 - Plötzlicher Sinneswandel
7 novembre 2018 - 5/5
Annabelle macht Denise für Joshuas plötzlichen Sinneswandel verantwortlich und schwärzt ihre Schwester bei Christoph an. Davon unbeeindruckt beschließt Denise, endlich das traumatische Erlebnis aus ihrer Kindheit zu verarbeiten. Dass Joshua ihr dabei hilft, freut sie umso mehr. Tina wird klar, dass sie ihre Gefühle immer weniger kontrollieren kann. Um nicht aufzufliegen, beschließt sie deshalb, ihrem Schwarm bis auf Weiteres aus dem Weg zu gehen. Nachdem Boris ihm auf die Schliche gekommen ist, versucht Tobias, die Wogen wieder zu glätten. Boris traut ihm jedoch nicht und stellt eine Bedingung. Als Wiedergutmachung dafür, dass er sie versetzt hat, bietet Paul Romy an, den Eisverkauf für sie zu übernehmen. Dabei erlebt er eine große Überraschung.
Épisode 3034 - Das erste Treffen
8 novembre 2018 - 5/5
Paul ist vor seinem ersten Treffen mit Romys Vater aufgeregt. Doch dieser sagt die Verabredung plötzlich ab. Paul und Romy hegen sofort einen Verdacht. Kaum schöpft Denise wieder leise Hoffnung, wird ihr prompt vor Augen geführt, dass Joshua für sie unerreichbar ist. Während Annabelle triumphiert, bleibt Denises Enttäuschung nicht unbemerkt. Durch Robert kommt Xenia ein Verdacht, und tatsächlich findet sie eine Leiche in Christophs Keller. Als Boris bei einem Feuerwehreinsatz vergeblich auf Tobias wartet, ahnt er Schlimmes.
Épisode 3035 - In der Falle?
9 novembre 2018 - 5/5
Nachdem Madeleine nach Bichlheim gekommen ist, droht die Wahrheit über Christophs Erpressung endlich ans Licht zu kommen. Doch Christoph ist Madeleine bereits auf der Spur. Obwohl sie nicht mit Joshua zusammen sein kann, hält Denise daran fest, mit ihm ihr Kindheitstrauma zu bewältigen. Und tatsächlich: Sie macht Fortschritte! Jessicas Liebesgeständnis erzielt bei Paul nicht den erwünschten Erfolg. Als sie im Beautysalon dann auch noch von Annabelle provoziert wird, platzt Jessica endgültig der Kragen. Als ihm Michael und Natascha beim Lernen für die Führerscheinprüfung helfen wollen, kommt Fabien eine Idee. Boris' Misstrauen wird erneut geschürt, als Tobias unter einem Vorwand einen gemeinsamen Kurztrip absagt.
Épisode 3036 - Miss X
12 novembre 2018 - 5/5
Nur dank Romy fliegt Tobias' Lüge vor Boris nicht auf. Boris ist überzeugt, seinem Freund Unrecht getan zu haben. Doch dann erlebt er eine böse Überraschung. Robert kann Madeleine davon überzeugen, nicht klein beizugeben. Derweil entwickelt Werner einen Plan, um Christoph endlich das Handwerk zu legen. Denise ahnt, dass Christoph nicht so unschuldig ist, wie er es beteuert. Zeitgleich versucht sie, die Situation zwischen Joshua und seiner Mutter zu entschärfen. Doch Joshua macht ihr unmissverständlich klar, dass sie das absolut nichts angeht! Nach Annabelles erneuter Hetze gegen die Produkte von "Miss X." will Xenia eine neue Werbekampagne starten. Ein neues Gesicht muss her, und sie weiß auch schon genau, wer das sein soll.
Épisode 3037 - Ein Traum von einem Koch
13 novembre 2018 - 5/5
Trotz Joshuas harscher Reaktion lässt sich Denise nicht beirren und behält Recht. Als schließlich auch Joshua an Madeleines Unschuld glaubt, machen die beiden sich auf die Suche nach Beweisen. Dabei wird Denises Loyalität zu Christoph auf eine harte Probe gestellt. Boris ist zutiefst von Tobias enttäuscht. Hat ihre Liebe überhaupt noch eine Chance? Durch ein Missverständnis verrät Tina fast ihre Gefühle. Als ihr dann auch noch ein einfaches Gericht misslingt, kann sie sich vor Hildegard nicht mehr herausreden.
Épisode 3038 - Eingeschüchtert!
14 novembre 2018 - 5/5
Denise ist eingeschüchtert von Christophs Reaktion und weiß nicht, was sie tun soll. Sie sucht Rat bei Joshua, während Christoph Annabelle instrumentalisiert. Robert und Eva machen sich Sorgen um Madeleine und begeben sich auf die Suche nach ihr. Als sie Madeleine schließlich an einem ganz besonderen Ort finden, kommt Eva ein unguter Verdacht. Kurz vor Fabiens theoretischer Fahrprüfung kommt Valentina von ihrer Reise zurück. Fabiens Freude darüber ist so groß, dass er fast seinen Termin vergisst. Obwohl Hildegard die Teilnahme am Miss-X.-Casting abgelehnt hat, lässt sie sich von Jessica zu scheinbar unverbindlichen Fotos überreden.
Épisode 3039 - Das fünfte Rad
15 novembre 2018 - 5/5
Denise ist fest entschlossen, den "Fürstenhof" zu verlassen. Selbst Joshuas Entschuldigung kann sie nicht umstimmen. Christoph greift zu ungewöhnlichen Mitteln, um den Auszug seiner Tochter zu verhindern. Madeleine, Robert und Joshua erleben ihren ersten gemeinsamen Moment als Familie. Eva fühlt sich dadurch als fünftes Rad am Wagen und sucht Trost bei Tina. Diese macht wenig später eine brisante Entdeckung. Hildegard und Alfons gefallen die Fotos vom Miss-X.-Casting, woraufhin Alfons seine Frau überredet, es als Model zu versuchen.
Épisode 3040 - Jessicas fieser Plan
16 novembre 2018 - 5/5
Aufgrund eines Missverständnisses stellt Romy eifersüchtig Jessica zur Rede und es kommt zum Streit. Als Jessica später mitbekommt, dass die Kühlung des Eisfahrrads defekt ist, schmiedet sie einen gemeinen Plan. Eva macht Madeleine eine klare Ansage, doch die hat überraschende Neuigkeiten. Gegen ihren Willen ist Eva von der unverhofften Konkurrenz verunsichert. Christophs Aktion sorgt für Wirbel in der Familie und verhärtet die Fronten zwischen Annabelle und Denise. Nach einem Gespräch mit Joshua fällt Denise schließlich eine Entscheidung.
Épisode 3041 - Rückzug
19 novembre 2018 - 5/5
Denise und Joshua entfliehen den Saalfeld-Streitereien und verbringen einen gemeinsamen Tag am See. Als es später im Atelier zu einem magischen Moment kommt, schöpft Denise unwillkürlich neue Hoffnung. Romy leidet unter den Folgen von Jessicas Intrige. Schließlich unterstellt Jessica ihr sogar vor Pauls Augen, dass sie ihrem Baby schaden wollte. Tina befolgt Hildegards Rat und erstellt eine Liste mit den negativen Eigenschaften ihres Schwarms. Doch die gerät prompt in falsche Hände. Boris merkt, wie sehr er Tobias vermisst, und schlägt eine Verabredung vor. Annabelle bekommt Wind davon und nutzt diese Info direkt für sich.
Épisode 3042 - Magischer Tanz
20 novembre 2018 - 5/5
Bei ihrem Treffen wird Tobias und Boris klar, dass sie Zeit brauchen, um wieder Vertrauen aufzubauen. Und genau das weiß Christoph gekonnt zu sabotieren. Hildegard begleitet Werner auf eine Spendengala und sammelt auf Anhieb eine beachtliche Summe für den guten Zweck. Bei einem gemeinsamen Walzer sieht Werner sie dann auf einmal mit ganz anderen Augen. Paul konfrontiert Jessica mit ihrer Intrige und tatsächlich findet er in ihrer Handtasche das Corpus Delicti. Weil Paul darauf drängt, dass sie ihre Schuld öffentlich macht, spricht Jessica eine massive Drohung aus. Tinas Liste sorgt für Wirbel in der "Fürstenhof"-Küche. Nur Hildegard sieht darin etwas Positives.
Épisode 3043 - Petri Unheil!
21 novembre 2018 - 5/5
Die Stimmung zwischen Werner und Joshua ist nach wie vor angespannt. Als sich später zufällig ihre Wege kreuzen, kommt es schließlich zu einer dramatischen Situation, in der Joshua eine folgenschwere Entscheidung treffen muss. Denise versucht, Abstand zu Joshua zu gewinnen. Aber nach einem Gespräch mit Boris ändert sie ihre Pläne. Werner erbittet bei Hildegard Unterstützung für seine neu gegründete Stiftung. Ihre Zusage stellt sie allerdings unter einer Bedingung. Um Romys Vater imponieren zu können, will Paul den Angelschein machen. Alfons unterstützt ihn dabei. Der gemeinsame Angelausflug wird jedoch zum Desaster, als Paul in einen heftigen Streit mit einem Unbekannten gerät. Boris entscheidet sich gegen Christoph und für Tobias. Christoph ist darüber entsetzt. Tobias wiederum ist erleichtert und versucht noch einmal, mit Christoph zu reden.
Épisode 3044 - Lebensretter in Not
22 novembre 2018 - 5/5
Joshua schwebt in Lebensgefahr, und sowohl Denise als auch Annabelle eilen an seine Seite. In großer Sorge gehen Denise schließlich ihre Gefühle mit ihr durch. Nach dem Vorfall auf der Almwiese macht sich auch Werner große Sorgen um Joshua und beginnt erstmals, großväterliche Gefühle zu entwickeln. Tina versucht, sich wegen ihrer Liste herauszureden. Doch Alfons macht ihr unwissentlich einen Strich durch die Rechnung. Als Romys Vater am "Fürstenhof" auftaucht, schwärmt sie ihm von Paul vor. Hieronymus ist durchaus angetan – bis er in Paul den unverschämten jungen Mann vom See wiedererkennt.
Épisode 3045 - Der Lebenskuss
23 novembre 2018 - 5/5
Denise leugnet vor Joshua und Annabelle, Joshua geküsst zu haben. Annabelle durchschaut ihre Schwester jedoch sofort und es kommt zum Streit. Denise entscheidet sich schließlich dafür, Joshua doch noch die Wahrheit zu sagen. Werner bedankt sich bei Joshua für seine Lebensrettung und die beiden schaffen es endlich, sich zu versöhnen. Als Dank unterbreiten Werner und Robert Joshua zudem ein großzügiges Angebot, das prompt Christoph auf den Plan ruft. Die Situation zwischen Paul und Hieronymus bleibt weiterhin verfahren. Doch dann bekommt Paul unterwartete Hilfe. Die Sonnbichlers vermuten, dass Werner derzeit einsam ist, und laden ihn zum Kartenspielen ein.
Épisode 3046 - Die Spritztour
26 novembre 2018 - 5/5
Nach Tinas Fauxpas verbessert sich die Stimmung in der Hotel-Küche wieder. Um Tina zu entlasten, erklärt sich Eva bereit, sich um Tom zu kümmern – doch dann ertappt sie Tina in einer verräterischen Situation. Vor seiner praktischen Führerscheinprüfung lädt Fabien Valentina zuversichtlich zu einer anschließenden Spritztour ein. Doch dann begeht er einen Fehler, der seine Pläne schlagartig durchkreuzt. Ungewohnte Situation für Alfons: Beim Kartenspielen mit Hildegard und Werner fühlt er sich wie das fünfte Rad am Wagen. Joshua steht vor wichtigen Entscheidungen: Dabei geht es nicht nur um seine berufliche Zukunft, sondern vor allem auch um sein Herz.
Épisode 3047 - Die Frage
27 novembre 2018 - 5/5
Joshua ist von Annabelles Reaktion überfordert. Doch er nimmt sich ihre Ansage zu Herzen und trifft schließlich eine Entscheidung. Als Denise darauf verhalten reagiert, stellt Joshua ihr eine Frage, die sie unter Druck setzt. Schock für Tina: Ihr Job und ihre Zukunft am "Fürstenhof" stehen auf dem Spiel, falls Eva sie verrät. Tatsächlich spielt Eva mit dem Gedanken, Tina auffliegen zu lassen. Um nicht als Versager dazustehen, verschweigt Fabien vor Valentina, dass er die praktische Fahrprüfung nicht bestanden hat. Als er die versprochene Spritztour trotzdem macht, kommt es prompt zu einer Panne. Ein großer Blumenstrauß von Werner sorgt weiterhin für Missstimmung im Hause Sonnbichler.
Épisode 3048 - Joshua und Annabelle
28 novembre 2018 - 5/5
Joshua hat sich für Annabelle entschieden. Allerdings beichtet er Paul wenig später, dass es eine Sache gibt, die ihm nicht aus dem Kopf geht. Ausgerechnet Annabelle bekommt das Gespräch mit und sieht ihre Pläne in Gefahr. Als männlicher Part für die neue "Miss X."-Kampagne kämen sowohl Alfons als auch Werner infrage. Bei einem Probeshooting geht der aufkeimende Konkurrenzkampf der beiden prompt in eine neue Runde. Robert erfährt über Umwege von Fabiens Lüge. Aus Sorge um Valentina zieht er harte Konsequenzen.
Épisode 3049 - Wer macht das Rennen?
29 novembre 2018 - 5/5
Tina wird sowohl in der Küche als auch in der Liebe herausgefordert: Sie muss einen Restaurantkritiker überzeugen und gleichzeitig ihre Gefühle beherrschen. Aber beides ist nur schwer miteinander vereinbar. Christoph verlangt von Annabelle, sich intensiver mit Joshua zu beschäftigen, um ihn auf ihre Seite ziehen zu können. Annabelle hat allerdings wenig Interesse an Joshuas Hobbys – ganz im Gegensatz zu Denise. Der Kampf zwischen Werner und Alfons um den Platz an Hildegards Seite in der "Miss X."-Kampagne spitzt sich zu. Für wen wird sich Xenia entscheiden? Valentina ist fassungslos über Roberts Strafe. Trotzig will sie kurzerhand mit Fabien durchbrennen.
Épisode 3050 - Betrug?
30 novembre 2018 - 5/5
Christoph bekommt einen Anhaltspunkt dafür, dass Robert Eva betrügt, und versucht dies zu seinem Vorteil auszunutzen. Robert versucht die Flucht nach vorn und will Eva reinen Wein einschenken, doch dann kommt es anders. Denise und Joshua geraten bei ihrem Ausflug in ein Gewitter und suchen Zuflucht in einer Hütte. Notgedrungen verbringen sie die Nacht zusammen – und Annabelle schäumt vor Eifersucht. Fabien beweist Eva, dass er durchaus verantwortungsbewusst sein kann. Robert sieht ein, dass er zu streng gewesen ist, und entschuldigt sich bei ihm. Alfons hat nach dem Probeshooting mit Eifersucht zu kämpfen. Als Hildegard das bemerkt, sucht sie nach einem Kompromiss.
Épisode 3051 - Ein gewagter Vorschlag
3 décembre 2018 - 5/5
Eva ist überzeugt, dass Christoph Roberts Untreue nur erfunden hat. Aber Roberts Lüge fliegt auf und Eva fühlt sich hintergangen. Christoph triumphiert, wofür Eva ihn mit Verachtung straft. Doch dann nimmt die Situation eine unerwartete Wendung. Annabelle stellt Denise vor Joshua als Lügnerin hin. Um Joshua zu beweisen, dass sie die Wahrheit sagt, macht ihm Denise schließlich einen gewagten Vorschlag. Vorfreudig starten Romy und Paul mit den Vorbereitungen für ihre Hochzeit. Doch gleich zu Beginn passiert Paul ein großes Malheur.
Épisode 3052 - Der Brautbecher
4 décembre 2018 - 5/5
Eva macht Tina klar, dass man Gefühlen nicht ausgeliefert ist, sondern diese bekämpfen kann. Doch kann sie ihren eigenen Rat selbst beherzigen? Bei der Vorbereitung für die bayerische Hoteliersgala erliegt Joshua der Faszination des "Fürstenhofs". Derweil triumphiert Annabelle gegenüber Denise: Sie wird Joshua zur Gala begleiten! Als Werner Hildegard zur Hoteliersgala einlädt, geht die Eifersucht mit Alfons durch. Durch eine Inschrift in Romys Brautbecher wittert Paul einen Schatz. Gemeinsam mit Tobias will er das Rätsel lösen. Dabei ahnt er nicht, dass Jessica ähnliche Pläne hat.
Épisode 3053 - Ist André zurück?
10 décembre 2018 - 5/5
Werner vermisst seinen Bruder André und nicht einmal Tinas Dessert kann ihn aufmuntern. Seine Sorgen sind jedoch prompt vergessen, als er eine überraschende Begegnung hat. Xenia lässt nichts unversucht, um Christoph zu schaden. Nachdem sie auch noch die Presse eingeschaltet hat, steht ihr Exmann auf verlorenem Posten. Nur Annabelle hält noch zu ihrem Vater. Doch kann sie Christoph tatsächlich helfen? Jessica führt Paul und Tobias bei der Schatzsuche auf eine falsche Fährte. Doch schon wenig später drehen die beiden Männer den Spieß um.
Épisode 3054 - Auf Schatzsuche
11 décembre 2018 - 5/5
Wolfgangs Anwesenheit sorgt weiter für Verwirrung im Hotel. Werner kommt schon bald ein Verdacht, was es mit dem Mann auf sich hat. Letztendlich ist es jedoch Michael, der die Wahrheit erfährt. Jessica fällt auf die falsche Fährte von Paul und Tobias herein. Als sie trotzdem etwas Wertvolles findet, ist sie angespornt: Sie will den Schatz unbedingt finden! Xenia schafft es geschickt, Boris' Groll auf seinen Vater zu schüren. Er sagt ihr zu, sie bei ihrer Intrige gegen Christoph zu unterstützen, obwohl Tobias ihm ins Gewissen redet.
Épisode 3055 - Die Schatzkiste
12 décembre 2018 - 5/5
Da Jessica die Schatzsuche aufgrund eines Schwächeanfalls abbrechen muss, versucht Denise, das Rätsel auf eigene Faust zu lösen und hat plötzlich einen neuen Partner: Joshua. Xenia gibt nicht auf und will Christoph mit Roberts Hilfe aus dem Fürstenhof verjagen. Um ihrer Tochter einen Anlass zu geben, ein neues Kleid auszuführen, überlässt Eva Valentina großzügig ihren Platz bei der Gala. Pauls Oma schickt ein Geschenk zur Hochzeit. Die abergläubische Romy sieht darin ein schlechtes Omen für die Hochzeit.
Épisode 3056 - Nur ein Tanz
13 décembre 2018 - 5/5
Nachdem Christoph von der Gala ausgeladen wird, will er sein Image mit einer großzügigen Spende für die Leukämie-Stiftung aufpolieren. Robert lehnt jedoch ab, wofür Eva kein Verständnis hat. Während alle anderen auf die Gala gehen, bleiben Christoph und Eva allein zurück. Christoph nutzt die Gunst der Stunde. Durch die Schatzsuche und ihren ungewöhnlichen Fund haben sich Denise und Joshua wieder etwas angenähert. Das bleibt Annabelle nicht verborgen. Emily ist sauer auf ihren Mann Wolfgang, und ahnt nicht, wie sehr sie getäuscht wird. Werner freut sich auf die Gala mit Hildegard, doch die würde ihm am liebsten absagen.
Épisode 3057 - Gefühle
14 décembre 2018 - 5/5
Nachdem Eva von Robert ertappt wurde, versucht sie, den Vorfall herunterzuspielen. Während Robert misstrauisch bleibt, muss Eva einsehen, dass ihre Ehe stärker bedroht ist, als sie dachte. Denise leidet unter dem schlechten Verhältnis ihrer Eltern. Doch ihr Versuch, die beiden zu versöhnen, geht auf fatale Weise nach hinten los. André wird von seinen Gefühlen übermannt und gefährdet damit nicht nur seine Pläne, sondern auch seine Freiheit. Ein Triathlon kollidiert mit Pauls und Romys Hochzeitsreise. Um trotzdem an dem Wettkampf teilnehmen zu können, erfindet Paul eine Lüge.
Épisode 3058 - Die Notlüge
17 décembre 2018 - 5/5
Joshua lässt der Kuss im Krankenhaus keine Ruhe. Damit die Wahrheit darüber nicht ans Licht kommt, fordert Annabelle Denise auf, für sie zu lügen. Tobias lässt sich von Christoph provozieren und schlägt ihn in der Lobby zu Boden. Doch das bleibt nicht ohne Folgen. Emily zweifelt an André und stellt ihn auf die Probe. Werden seine Pläne jetzt auffliegen? Nach der Auseinandersetzung wegen der Hochzeitsreise freuen Paul und Romy sich auf ihre Hochzeit. Doch dann sieht Romy ihr Eheglück aufgrund eines alten Brauchs in Gefahr.
Épisode 3059 - Der Polterabend
18 décembre 2018 - 5/5
Tobias freut sich auf seine Ausbildung bei der Berufsfeuerwehr und seine Zukunft mit Boris. Doch dann wird er Opfer eines perfiden Racheplans, und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Denise erfüllt Annabelles Wunsch, wodurch sich die beiden Schwestern wieder annähern und einen gemeinsamen Ausflug genießen. Andrés Plan fliegt auf! Doch Emily reagiert unerwartet und macht ihm einen überraschenden Vorschlag. Als selbst beim Polterabend ein Missgeschick geschieht, vermutet Romy langsam, dass ihre Heirat unter keinem guten Stern steht.
Épisode 3060 - Angst um Tobias
19 décembre 2018 - 5/5
Denise ist als erste am Unfallort und kümmert sich um die Verletzten. Boris ist außer sich vor Angst, denn Tobias ringt wenig später im Krankenhaus mit dem Tod. Nur eine einzige Person könnte sein Leben retten, aber die schweigt. Robert kann Eva nicht erreichen, wobei Christoph mal wieder seine Hand im Spiel hat. Um kein Öl ins Feuer zu gießen, verschweigt Eva Robert später, was passiert ist. Romy und Paul planen ihre Flitterwochen, aber dann ereilt Romy eine schlimme Nachricht. Als Werner von Andrés neuem Plan erfährt, versucht er, ihn umzustimmen. Wird André den "Fürstenhof" verlassen?
Épisode 3061 - Wer ist der Giftmischer?
20 décembre 2018 - 5/5
Im "Fürstenhof" wird ein Giftmischer gesucht. Kommissar Meyser nimmt die Ermittlungen auf und vermutet sofort eine Beziehungstat. Denise hilft Joshua beim Reparieren eines Zauns. Ihr fällt es allerdings schwer, sich zu konzentrieren – denn Joshua ist einfach zu sexy! Emily verlässt heimlich den "Fürstenhof" und vernichtet damit Andrés Hoffnung. Kann ihm sein Bruder Werner noch helfen?
Épisode 3062 - Hochzeit zu zweit
21 décembre 2018 - 5/5
Die Ermittlungen im Fall Tobias gehen weiter. Die vergiftete Trinkflasche könnte Aufschluss über den Täter bringen. Kommissar Meyser sucht fieberhaft nach dem Beweisstück – dabei ahnt er nicht, dass ihm jemand einen Schritt voraus ist. André findet langsam in sein altes Leben am "Fürstenhof" zurück. Doch seine Rückkehr wird getrübt, als plötzlich Wolfgang wieder auftaucht und mit Rache droht! Nachdem ihre Hochzeitsfeier ausgefallen ist, macht Paul Romy kurzerhand einen Vorschlag: Sie heiraten vorab nur für sich. Joshua und Denise helfen auf dem Hof von Tobias' Eltern aus. Beim Traktor fahren teilen sie ein paar unbeschwerte Momente.
Épisode 3063 - Im Visier
27 décembre 2018 - 5/5
Während Annabelle ins Visier der Ermittler gerät, versucht Xenia Christophs Schuld zu beweisen. Doch ihr Plan droht zu scheitern – bis sie auf einen potenziellen Verbündeten stößt. Wolfgang fordert eine Entschädigung von André, doch der will sich nicht erpressen lassen. Allerdings stellt er später schmerzlich fest, dass Wolfgang durchaus in der Lage ist, ihm zu schaden. Nach ihrer kleinen symbolischen Hochzeit überlegen Romy und Paul, was sie mit der Barcelona-Reise anstellen sollen. Schließlich ringt sich Romy dazu durch, Paul trotz allem zu begleiten.
Épisode 3064 - Der Traum
28 décembre 2018 - 5/5
Kommissar Meyser tritt im Vergiftungsfall weiterhin auf der Stelle. Robert ringt sich schließlich zu einer Aussage durch – mit fatalen Folgen für Christoph. Fabien spielt mit dem Gedanken, sich ein Tattoo stechen zu lassen, um Valentina zu imponieren. Michael ist jedoch strikt dagegen! Kurz darauf sorgt Fabien für eine Überraschung. Nach Wolfgangs Auftritt kann Werner gerade noch schlimmere Folgen für André abwenden. Währenddessen kommt seinem Bruder eine Idee, wie er Wolfgang loswerden könnte. Doch dafür benötigt er Jessicas Hilfe.
Épisode 3065 - Die Schlummermilch
2 janvier 2019 - 5/5
Bei einer Anteilseigner-Versammlung wird darüber abgestimmt, ob Christoph rechtlich dazu gezwungen werden soll, seine Hotelanteile abzugeben. Die Entscheidung hängt letztendlich von Joshuas Stimme ab. Wem glaubt er mehr: Christoph oder seinem Vater? Da Jessica am Abend vor ihrer Abschlussprüfung vor Nervosität nicht schlafen kann, empfiehlt ihr Alfons heiße Milch mit Honig. Doch der Schlummertrunk wirkt stärker als erwartet und Jessica verschläft! Boris will die ärztliche Diagnose nicht akzeptieren und holt eine zweite Meinung ein.
Épisode 3066 - Was ist mit Jessica?
7 janvier 2019 - 5/5
Jessica schafft es zwar gerade noch zur Prüfung, doch ihre Nervosität macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Sie fühlt sich als Versagerin und alleingelassen. Ausgerechnet jetzt trifft etwas ein, womit sie nicht gerechnet hat. Joshua hat eine Entscheidung getroffen und muss prompt mit den unangenehmen Konsequenzen leben. Boris bekommt schlechte Nachrichten und sucht Rat bei Natascha.
Épisode 3067 - Hobbydetektive
8 janvier 2019 - 5/5
Ausgerechnet als Jessica alleine in der Natur unterwegs ist, setzen ihre Wehen ein. Sie benötigt dringend Hilfe, aber ihr Handy ist kaputt und niemand hört ihre verzweifelten Rufe. Denise und Joshua wollen die ganze Wahrheit über den Giftanschlag herausfinden und begeben sich auf die Suche nach Beweisen. Dabei schrecken sie den Täter auf. Boris hat Tobias die niederschmetternde Diagnose des Spezialisten bislang verschwiegen. Aber Romy rät zur Wahrheit. Ein ungewohnter Anblick: Um Hildegard zu imponieren, springt Werner kurzerhand im "Bräustüberl" als Kellner ein.
Épisode 3068 - Wechseljahre?
9 janvier 2019 - 5/5
Während Jessica und Annabelle unter ungewöhnlichen Umständen Freundschaft, schließen, erhält Paul großartige Neuigkeiten: Er wurde in ein Sportteam in Köln berufen! Doch kann er jetzt mit Romy umziehen, obwohl er bald Vater wird? Natascha fühlt sich unwohl und befürchtet, dass ihr Albtraum eingetreten ist: die Wechseljahre! Die Antwort ist jedoch überraschend. Denise bietet ihrem Vater die Stirn. Doch kann sie ihm glauben, dass er diesmal wirklich die Wahrheit sagt?
Épisode 3069 - Annabelles und Jessicas Plan
10 janvier 2019 - 5/5
Hildegard und Werner werden von einem Gewitter überrascht. Als Werner in Wechselkleidung von Alfons im "Fürstenhof" ankommt, regt sich prompt Alfons' Eifersucht. Paul ist dagegen, dass Jessica so kurz vor der Geburt verreist, und ahnt nicht, dass er damit ihren und Annabelles Plan gefährdet. Denise ertappt Annabelle bei einer Lüge. Als sie dann auch noch ausgerechnet so kurz vor Christophs Prozess Urlaub beantragt, erhärtet sich Denises Verdacht: Betrügt ihre Schwester Joshua etwa?
Épisode 3070 - Veränderungen
11 janvier 2019 - 5/5
Xenia sieht zufrieden zu, wie sich die Schlinge bei Christoph zuzieht. Doch Christoph gibt sich nicht geschlagen und greift zu radikalen Maßnahmen. Annabelle weigert sich, Denise zu sagen, wo sie die Nacht verbracht hat, und es kommt zum Streit. Als dann auch noch Joshua hineinplatzt, gerät Annabelle unter Druck. Hildegard stellt Werner wegen seines auffälligen Verhaltens zur Rede. Wird er ihr die Wahrheit sagen? Große Veränderungen im Hause Niederbühl. Michael macht Natascha einen Vorschlag, der ihr gemeinsames Leben gehörig auf den Kopf stellen würde.
Épisode 3071 - Ein Tanz
14 janvier 2019 - 5/5
Alfons traut seinen Augen nicht. Xenia küsst Christoph im Fahrstuhl. Was ist da los? Denise findet ein geheimnisvolles Gemälde. Kurz darauf begegnen sich Joshua und Denise beim Heubodenfest im Bräustüberl und kommen sich beim Tanzen näher. Natascha lehnt Michaels Vorschlag ab. Als André ihr daraufhin Herzlosigkeit vorwirft, kann sie das jedoch nicht auf sich sitzen lassen.
Épisode 3072 - Gefährliche Ziele
15 janvier 2019 - 5/5
Boris accuses Christoph of trying to kill Xenia. But Christoph pursues completely different goals with his ex-wife. Natascha is prepared to take Felicitas into care temporarily, but only under one condition. This turns the distribution of roles in the barn upside down. An unfortunate phrasing by André arouses Alfons' concern: Does he have to think seriously about Werner? Denise is working on an old painting depicting an officer who is very similar to Joshua. What's it all about?
Épisode 3073 - Schlechtes Gewissen
16 janvier 2019 - 5/5
Jessica plagt das schlechte Gewissen. Aber Annabelle ist entschlossen den gemeinsamen Plan durchzuziehen. Wie wird sich Jessica entscheiden? Denise gegenüber äußert Christoph, dass er seine jahrelange Feindschaft mit Xenia bereut. Xenia, die alles mit anhört, kommt ins Grübeln. Sagt Christoph die Wahrheit? Hildegard gesteht Alfons den Grund für ihr seltsames Verhalten gegenüber Werner. Das kann Alfons nicht auf sich sitzen lassen und spricht ein ernstes Wort mit seinem Vorgesetzten.
Épisode 3074 - Eine aufregende Nacht
21 janvier 2019 - 5/5
Xenia und Christoph verbringen eine aufregende Nacht miteinander. Um herauszufinden, ob Christoph es wirklich ernst meint, fordert Xenia einen extremen Liebesbeweis. Denise und Joshua kommen sich bei der gemeinsamen Arbeit erneut etwas näher. Doch dann kehrt Annabelle von ihrer Reise zurück und macht Denise mehr als deutlich klar, zu wem Joshua gehört. Nach einer Auseinandersetzung geht Tobias einen Schritt auf Boris zu. Und zum ersten Mal seit langem erleben die beiden wieder einen unbeschwerten Moment. Werner hat mit Liebeskummer zu kämpfen. André ist sich sicher: Da hilft nur Ablenkung!
Épisode 3075 - Schicksalshafte Verbindung
22 janvier 2019 - 5/5
Werner vertraut sich in seinem Liebeskummer Valentina an. Seine Enkelin hat prompt eine Idee, wie sie ihrem Großvater helfen kann. Und ehe er sich versieht, absolviert Werner einen Blind-Date-Marathon. Michael spendet Paul Trost. Beide ahnen nicht, wie eng ihre Schicksale miteinander verbunden sind. Xenias Vorschlag bringt Christoph in die Bredouille. Trotzdem geht er schließlich darauf ein – zum Entsetzen von Denise und Annabelle!
Épisode 3076 - Ein Offizier und Gentleman
23 janvier 2019 - 5/5
Denise und ihre Geschwister können kaum fassen, dass ihre Eltern wieder zueinandergefunden haben. Xenia wird in ihren Gefühlen für Christoph jedoch massiv verunsichert und stellt ihn auf die Probe. Nach einem vertraulichen Gespräch mit Hildegard hält Werner gedanklich Zwiesprache mit Poppy und kommt zu einer überraschenden Erkenntnis. Beim Restaurieren des alten Offiziersgemäldes macht Denise eine interessante Entdeckung. Gemeinsam mit Joshua macht sie sich auf die Suche nach des Rätsels Lösung. Entgegen ihrer Abmachung mit Michael kümmert sich Natascha notgedrungen um Felicitas – und ändert ihre Haltung ihr gegenüber.
Épisode 3077 - Zwietracht
24 janvier 2019 - 5/5
Während Christoph und Xenia auf dem Weg sind, wieder eine richtige Familie zu werden, wird hingegen das Familienidyll von Robert und Eva jäh beendet. Auf ihrer gemeinsamen Suche nach dem zweiten Teil des Gemäldes wird Denise einmal mehr deutlich vor Augen geführt, dass Joshua in ihr nur eine Freundin sieht – denn ausgerechnet er versucht sie zu verkuppeln! Als Natascha sieht, wie schlecht es Paul geht, rät sie ihm zu einer Abschiedszeremonie. Währenddessen tritt Michael in ein Fettnäpfchen. Tobias gerät in eine missliche Lage und bekommt Hilfe von Annabelle. Die versteht es geschickt, Zwietracht zwischen ihm und Boris zu säen.
Épisode 3078 - Verfahren gegen Christoph
25 janvier 2019 - 5/5
Das Verfahren gegen Christoph wird eröffnet. Robert könnte dabei eine wesentliche Rolle spielen. Sowohl Werner als auch Eva versuchen, Einfluss auf ihn zu nehmen. Wie wird sich Robert entscheiden? Nachdem auch André ein Profil auf der Dating-Plattform hat, packt ihn und Werner der Konkurrenzkampf: Wer von ihnen ist begehrter? Boris hat Angst um seine Beziehung zu Tobias. War es naiv zu glauben, alles werde wieder wie früher? Fest entschlossen, auf Abstand zu Joshua zu gehen, lässt sich Denise auf ein Date mit einem anderen ein – doch das läuft so gar nicht gut.
Épisode 3079 - Belastende Aussage
28 janvier 2019 - 5/5
Christoph kann den Prozess zunächst zu seinen Gunsten drehen. Doch dann tritt Robert in den Zeugenstand... André blüht angesichts seines neuen Online-Flirts regelrecht auf. Doch nie hätte er gedacht, dass sich hinter seiner Chatpartnerin eine alte Bekannte verbirgt... Natascha freut sich über den Rundum-Service ihres neuen Hausmannes: Michaelkocht, kauft ein, putzt und kümmert sich permanent um Felicitas. Doch in seiner Übermüdung bringt er nicht nur sich in Gefahr!
Épisode 3080 - Hochzeit mit der Ex
29 janvier 2019 - 5/5
Bund fürs Leben oder Pakt mit dem Teufel? Gerade noch auf der Anklagebank landet Christoph schließlich vor dem Traualtar. Denise kümmert sich um ihren niedergeschlagenen Bruder Boris - mit Erfolg: Beim Karaoke erleben die Geschwister ein paar unbeschwerte Momente. Andrés Flirtversuche stoßen bei Tina auf wenig Gegenliebe. Er hat auch prompt einen Verdacht, wem er die Blamage zu verdanken hat. Doch Werner ist ausnahmsweise einmal unschuldig. Natascha kann gerade noch einen Brand verhindern. Sie sieht schließlich ein, dass Michael Hilfe braucht, und springt über ihren Schatten.
Épisode 3081 - Konsequenzen
30 janvier 2019 - 5/5
Christoph gibt alles, um den drohenden Schuldspruch abzuwenden. Vor Gericht kommt es schließlich zu einem Eklat, der über das Urteil und damit über Christophs Schicksal entscheidet. Eva zieht drastische Konsequenzen und kommt vorübergehend bei den Sonnbichlers unter. Valentina versteht die Welt nicht mehr. Wird Robert ihr die Wahrheit sagen? André erhält eine schmeichelhafte Nachricht beim Online-Dating. Da er abermals einen Streich vermutet, reagiert er wutentbrannt. Als er schließlich herausfindet, dass er falsch lag, würde er am liebsten im Boden versinken. Natascha ist aufgebracht, als Michael für den Vater der kleinen Felicitas gehalten wird – sie dagegen für die Großmutter!
Épisode 3082 - Eine zweite Chance?
31 janvier 2019 - 5/5
Valentina versucht vergeblich, ihre Eltern zu versöhnen. Während Robert Ablenkung bei Joshua findet, fühlt sich Eva nicht mehr als Teil der Saalfeld-Familie. Dann erhält sie auch noch einen emotionalen Brief von Christoph und ist wider Willen von seinen Worten berührt. Als Valentina Rat bei ihrem Bruder sucht, lässt Annabelle eine Bombe platzen. Cornelia lässt sich doch noch auf ein Treffen mit André ein. Sie interpretiert seine Wohnsituation allerdings falsch und macht der WG ein aufregendes Angebot. Natascha ringt mit ihrem Alter. Ein Besuch im Beauty-Salon soll helfen. Wären da nicht Xenias gezielte Sticheleien.
Épisode 3083 - Geburtstagsüberraschung
1 février 2019 - 5/5
Denise beginnt, Annabelle zu glauben. Zum ersten Mal seit langem sind sich die beiden Schwestern einig: Sie müssen ihrem Vater helfen. Nachdem Valentina die Wahrheit über den Streit ihrer Eltern erfahren hat, sucht Eva hoffnungsvoll das Gespräch mit ihr. Doch Valentina reagiert ganz anders als erwartet. Tobias muss eine wichtige Entscheidung treffen. Boris glaubt noch immer fest an eine gemeinsame Zukunft, aber Tobias hält es für besser, sich zu trennen. Wird Boris ihn umstimmen können? Weil Romy annimmt, dass Paul ihren Geburtstag vergessen hat, ändert sie kurzfristig ihre Pläne. Sie ahnt nicht, dass Paul eine Überraschung für sie plant.
Épisode 3084 - Familienfehde
4 février 2019 - 5/5
Annabelle, Denise und Joshua arbeiten zusammen, um die Wahrheit über Hennings Tod herauszufinden. Doch dann erhält Joshua plötzlich eine überraschende Nachricht. Nach Valentinas Reaktion befürchtet Eva, dass ihr ihre Familie unwiederbringlich entgleitet. Auch Robert leidet unter der neuen Situation. Ausgerechnet Tina möchte ihm Trost spenden. Tobias will endlich wieder nach vorne schauen. Ein neuer Job soll dabei helfen.
Épisode 3085 - Angst
5 février 2019 - 5/5
Als ihr Nachsorge-Termin im Krankenhaus verschoben wird, befürchtet Valentina negative Testergebnisse. Eva und Robert stehen ihr gemeinsam in ihrer Sorge bei. Dabei erkennt Robert, dass er um seine Familie kämpfen muss. Fabien überprüft die Echtheit von Hennings Mailboxnachricht. Das Ergebnis setzt Joshua sehr zu – und Denise ist da, um ihn in seiner Trauer aufzufangen. Natascha lässt sich widerwillig von Michael überreden, auf Felicitas aufzupassen. Es läuft soweit auch gut. Doch als sie die Kleine für einen Moment aus den Augen lässt, folgt der Schock: Felicitas ist weg!
Épisode 3086 - Muttergefühle
7 février 2019 - 5/5
Xenia gerät durch Robert unter Druck und muss sich unangenehmen Fragen von Boris stellen. Doch gerade als sie ihrem Sohn alles erklären will, erlebt sie die nächste böse Überraschung. Denise findet endlich heraus, wer der Unbekannte auf dem Gemälde ist. Aber nicht nur das: Sie kommt der romantischen Liebesgeschichte des Offiziers auf die Spur. Natascha muss zugeben, dass ihr Felicitas inzwischen ans Herz gewachsen ist. Ausgerechnet dann erhalten sie und Michael eine alles verändernde Nachricht.
Épisode 3087 - Ein großer Schritt
8 février 2019 - 5/5
Die romantische Liebesgeschichte des Offiziers George und seiner Dora hat Denise in ihren Bann gezogen. Wäre es möglich, dass eine Verbindung zu den Saalfelds besteht? Natascha und Michael beschließen, einen großen Schritt zu wagen. Allerdings müssten sie dafür André aus der Wohnung werfen. Paul grübelt über seine Zukunft. Ihm wird klar: Eine berufliche Veränderung muss her!
Épisode 3088 - Zum Äußersten bereit
12 février 2019 - 5/5
The loop around Xenia's neck continues to tighten. Driven into a corner, she is ready for the extreme. In the meantime, Werner senses an opportunity to expand his power in the "Fürstenhof". Denise finds out how the love story of George and Dora ends. When she later discovers similarities between Joshua and George, she has a strange déjà-vu. André is upset about being thrown out of the barn. When he is later questioned about Michael and Natascha by an employee of the youth welfare office, their fate lies in his hands. Will André jump over his shadow?
Épisode 3089 - Auf eigene Faust
13 février 2019 - 5/5
Joshua learns that Henning's body has been found and is deeply shocked. But his trust in the police is so low that he takes action himself. This has dramatic consequences ... Marco Krum does not consider Natascha and Michael suitable for a guardianship. Michael doesn't want to accept this and does everything he can to change his mind after all. Christoph is unusually conciliatory towards Robert. A real peace offer or just tactics to impress Eva?
Épisode 3090 - Gute Neuigkeiten
14 février 2019 - 5/5
Annabelle has to realize that she now has real feelings for Joshua. But then she learns that he has disappeared - just like Denise. Natascha and Michael say goodbye to Felicitas with a heavy heart. But Fabien has a surprise in store for them. André doesn't find a room for the night and builds himself a bed for the night in the fitness room of the "Fürstenhof". But he is caught by Alfons. Paul is very happy about his commitment to physiotherapy training. In preparation, he practices a foot reflex zone massage on Romy - with unexpected consequences!
Épisode 3091 - In Lebensgefahr
15 février 2019 - 5/5
Denise's been shot. While wrestling with death, she dreams herself into another reality. Joshua struggles desperately to save her. Christoph and Werner realize in bewilderment the danger Joshua and Denise are in. The archenemies ally. But then Robert threatens to lose his nerve. Natascha and Michael realize that they have done André wrong. Will he accept their apology? After the failed massage Paul offers Romy as an excuse to take over her cleaning service in the shared flat. The result really amazes Tina and Romy.
Épisode 3092 - Angst um Denise
18 février 2019 - 5/5
Denise fights for her life and slowly loses consciousness. Already for the second time her fate lies in Joshua's hands ... The dramatic events cause Xenia to change her plans to leave the "Fürstenhof" at short notice and instead seek Christoph's proximity. Fabien comes under time pressure because of his seminar work. With the help of André and Michael he can't do anything. Paul finally offers him a solution to his problem, but it is not legal.
Épisode 3093 - Der Polizeieinsatz
19 février 2019 - 5/5
Police at the "Fürstenhof"! Boris returns from his short trip and is shocked to learn what happened in his absence. Annabelle realizes that she now has real feelings for Joshua and gives him a sincere declaration of love - not expecting him to conceal an explosive detail from her. Jessica behaves very strangely in Romy's eyes. What is she hiding? Fabien gets the chance of a scholarship to a renowned music academy. Since he would have to practice a lot on the piano, he is tempted to accept Paul's offer after all.
Épisode 3094 - Die Liebeserklärung
20 février 2019 - 5/5
To distract herself from her heartache, Denise throws herself into work. But the research on Dora and George isn't much help. Boris is plagued by feelings of guilt, which Annabelle consciously stirs up. But then Tobias gives him a poignant declaration of love. Annabelle and Jessica agree that nobody is allowed to find out what they both did. Shortly afterwards Jessica has to realize that Annabelle also lied to them. Seminar work, preparations for her Abitur and practicing the piano: Valentina wonders how Fabien is going to manage all this. Fabien, on the other hand, is relaxed - up to Michael's thunderstorm.
Épisode 3095 - Durchkreuzter Antrag
22 février 2019 - 5/5
Boris is convinced that he and Tobias belong together and wants to take the next step. Together with Denise he plans a romantic marriage proposal. But then everything turns out differently than planned. Jessica can't believe that Annabelle has been fooling her all this time. A little later, however, she is promptly given the opportunity to demand compensation. Fabien needs money for his seminar work. However, since his father refuses to support him, Fabien is forced to help himself elsewhere.
Épisode 3096 - Die Vermittlerin
25 février 2019 - 5/5
Robert confronts Christoph and doesn't notice that Eva is hiding anything from him. Meanwhile, she realizes alarmed that Christoph has inaugurated Annabelle of all people. Jessica wants to take over Xenias Beauty Salon. But since she lacks the financial means to do so, she quickly forges a plan. A little later, her friend Nadine shows up at the "Fürstenhof". Denise wants to help her brother and tries to convince Christoph to take a step towards Boris. Will she succeed?
Épisode 3097 - Die Erpressung
27 février 2019 - 5/5
Joshua makes an angry declaration of war on Christoph and warns him to destroy his family. He asks Annabelle to talk some sense into her father, but Annabelle doesn't expect much of it. Christopher's triumph, however, is clouded by a slap in the face. Natascha is blackmailed. Since she cannot initiate Michael, she seeks advice from André. He suspects a fraud. Is he right? Hildegard wants to surprise Alfons for his birthday with new saddlebags for his motorcycle. But this turns out to be more difficult than expected.
Épisode 3098 - Das 5. Rad
28 février 2019 - 5/5
Denise is reminded once again that Annabelle is the woman at Joshua's side. Although she is sure that she has her feelings under control, Denise makes a confession to her sister a little later. Despite Annabelle's doubts, Christoph prepares full of anticipation for his secret rendezvous. He could lose much more than his heart. Natascha decides to go into the blackmail, but only under one condition. But then the plan threatens to fail because of Michael. Hildegard is happy about the saddlebags Denise found for Alfons. Too bad that he has already found some!
Épisode 3099 - Pokerface
1 mars 2019 - 5/5
Robert is optimistic about his trial. What can go wrong if you have a loving family behind you? But then he has to painfully realize how much he was deceived. Joshua is depressed by the quarrel with Denise, and he apologizes. Meanwhile Denise realizes that it's better if she goes at a distance to him again. Natascha inevitably delegates the handing over of the money to André. Everything goes according to plan. But then Jessica and Nadine come into conflict. Fabien comes up with the idea of earning money with poker. Tobias hears about it and talks Fabien into his conscience.
Épisode 3100 - Das Model
5 mars 2019 - 5/5
Denise gets an emotional letter and suffers from nightmares afterwards. Hildegard notices the pressure Denise is under and catches her motherly. When Joshua learns of Denise's grief from Boris, he worries about her. Tobias has to make a decision that will change his life. Boris gives the decisive impulse. Jessica's second exam as a beautician is about to begin. Tina makes herself available as a model, but this starts at the back.
Épisode 3101 - Tolle Neuigkeiten
6 mars 2019 - 5/5
An unexpected encounter is very hard on Denise. While Michael gently advises her to face her trauma, Joshua is vehemently against it. Meanwhile Christoph forges a plan to keep Werner from buying more shares. Michael's cell phone has disappeared. When he later finds a lot of money with his son and Fabien reacts peculiarly, he gets a bad suspicion. Boris puts his father's resignation on the table. Christophs reaction is different than expected. In the meantime, Tina and Romy decide to help Boris and Tobias on their way to happiness.
Épisode 3102 - Versöhnungen
7 mars 2019 - 5/5
Annabelle and Joshua get into a fight over Denise, but the reconciliation doesn't take long. Joshua confesses to Werner how happy he is with Annabelle - until he learns something that completely changes his view. Denise unexpectedly has the opportunity to take over "Fürstenhof" shares. When Christoph hears about it, he is not very enthusiastic. Boris and Tobias decide to get married in the "Fürstenhof" and are confronted again with Christoph's rejection. But this cannot dampen their anticipation - also because the two are expecting a very special surprise. When Hildegard bakes the wedding cake of Boris and Tobias with André, an accident happens to her. Where is her necklace?
Épisode 3103 - Der Überraschungsbesuch
8 mars 2019 - 5/5
Boris is very happy about the surprise visit of Alicia and Viktor. Now nothing can stand in the way of the wedding! But when Tobias doesn't show up in time for the wedding, Boris gets a bad suspicion. Joshua can't believe how much he was wrong about Annabelle and confronts her with his knowledge. Annabelle affirms her true feelings - but her remorse comes too late. With a heavy heart the Sonnbichlers give themselves up with the loss of Hildegard's necklace - until Tina makes a discovery.
Épisode 3104 - Die Hochzeit
11 mars 2019 - 5/5
In the "Fürstenhof" the wedding of Boris and Tobias is celebrated. In the circle of friends and family the two finally say yes to each other. Denise shares a romantic moment with Joshua and comes to a bridal bouquet in an unusual way. Annabelle looks for a way to impress Christoph and suddenly finds herself in great danger. Robert overhears Eva talking about Christoph and promptly gets the wrong idea. The gap between him and his wife seems to get bigger and bigger.
Épisode 3105 - Annabelle in Gefahr
13 mars 2019 - 5/5
Christoph and Denise are shocked to learn what danger Annabelle is in. Joshua realizes how much she still means to him and makes a heroic offer to save her. But Annabelle manages to control the situation. But then she learns a secret that throws her completely off course. After the wedding, Boris and Tobias float in seventh heaven. And their winning streak doesn't stop: Boris gets an unexpected offer. Alicia and Viktor enjoy a ride with Taifun and Cassie. Alicia has a happy surprise in store for Viktor.
Épisode 3106 - Die alte Leichtigkeit
14 mars 2019 - 5/5
The Saalfelds are worried about Annabelle. While Joshua goes to the hospital, Viktor, Boris and Denise agree that they must now be there for their sister. No one knows what's really behind the drama. When Eva and Robert unplannedly spend an evening together, they notice with astonishment how unbiased and relaxed they can deal with each other again. Fabien believes he has found a solution to his seminar work problem. To his dismay, however, he finds that his plan is not working. Werner surprisingly gets another chance at Fürstenhof shares. But acquiring them is more difficult than expected.
Épisode 3107 - Familie ist das Wichtigste!
15 mars 2019 - 5/5
Joshua ist unsicher, ob er Annabelle wieder vertrauen kann. Diese findet Unterstützung ausgerechnet bei ihrer Schwester Denise. Christoph wird von Eva vor Augen geführt, wie wichtig die Familie ist, und sucht die Versöhnung mit seinen Kindern – doch dann erfährt er eine Neuigkeit, die den brüchigen Frieden gleich wieder gefährdet. Michael zweifelt an der Aufrichtigkeit seines Sohnes. Und tatsächlich: Als er Fabiens Seminararbeit liest, wird sein Verdacht bestätigt. Werner überredet seinen Bruder zu einer folgenreichen Tat. Doch André wäre nicht André, wenn er die Notsituation seines Bruders nicht ausnutzen würde.
Épisode 3108 - Jessicas Plan
18 mars 2019 - 5/5
Paul und Romy schmieden Zukunftspläne. Dabei wird Paul bewusst, dass er mit einem traurigen Kapitel seines Lebens noch nicht abgeschlossen hat. Als Jessica davon erfährt, fasst sie einen Plan. Annabelle bringt sich wieder als Nachfolgerin von Boris ins Gespräch. Doch das sorgt für Zwiespalt zwischen den Anteilseignern – und einmal mehr hängt die Entscheidung von Joshua ab. Michaels Appell prallt an seinem Sohn ab. Schließlich ist es Alfons, der Fabien davon überzeugen kann, dass ehrlich doch am längsten währt. Eva erhält unerwartet ein lukratives Angebot für eine Buchillustration. Aber wieso will der bekannte Autor ausgerechnet sie?
Épisode 3109 - Die neue Geschäftsführerin
19 mars 2019 - 5/5
Paul looks positively into the future and asks Romy if she wants to move in with him. In order not to spoil her happiness, Romy initially keeps her heavy suspicion of Jessica to herself. Joshua spontaneously offers to work together again with Denise when problems arise during the renovation of the hotel. Denise has doubts: Should she accept his offer? After the dramatic events, Annabelle is on the upswing again: she becomes junior managing director and even her relationship with Denise seems to be improving. If it weren't for the dark secret that is still bothering her. When André is criticized by Robert in the kitchen, his collar bursts. For him one thing is certain: he must become a chef again!
Épisode 3110 - Das Jobangebot
20 mars 2019 - 5/5
Denise stößt zufällig auf den zerbrochenen Spiegel, der Joshua als ihren Traummann prophezeit hat. Als sie ihn entsorgen will, entdeckt sie etwas Unglaubliches. Jessica gerät durch das Misstrauen von Romy und Paul zusehends unter Druck. Doch Annabelle kommt ihr zur Hilfe. Werner macht seinem Bruder klar, dass er ihn nicht über Nacht wieder zum Chefkoch machen kann. Das lässt André nicht auf sich sitzen und zieht einen letzten Trumpf aus dem Ärmel. Robert freut sich für Eva über ihr vielversprechendes Jobangebot. Das Ehepaar ahnt jedoch nicht, was es wirklich damit auf sich hat.
Épisode 3111 - Der neue Tierarzt
21 mars 2019 - 5/5
Während Paul erneut von seiner Trauer eingeholt wird, vertraut sich Romy Tina an. Sie beginnt zu recherchieren, wodurch sich ihr Verdacht gegen Jessica verhärtet. Als Denise dem Hinweis im Handspiegel nachgeht, erfährt sie von Alfons, dass ein Nachfahre des Malers gerade am "Fürstenhof" ist. Sie beschließt, ihn aufzusuchen und wird unfreiwillig zur Geburtshelferin. Robert vermisst Eva. Zwar gibt er sich gelassen, doch Valentina und Werner spüren seine Traurigkeit. Da kommt ihnen voneinander unabhängig eine Idee.
Épisode 3112 - Die Hiobsbotschaft
25 mars 2019 - 5/5
Annabelle redet sich geschickt heraus, als Paul sie zur Rede stellt. Doch Romy hat große Zweifel an Annabelles Version und forscht weiter nach. Das lässt Annabelle ihr natürlich nicht durchgehen. Denise will von Henry mehr über die Geschichte seines Ahnen erfahren. Doch bevor sie genauer darüber reden können, bekommt Henry einen schockierenden Anruf. Alfons ist überwältigt von all den Geburtstagsglückwünschen, die ihn erreichen. Obwohl er schon von Hildegards Geschenk wusste, ist er sehr gerührt. André und Werner nehmen den Geburtstag derweil zum Anlass für einen erneuten Wettstreit. Annabelle erwartet von Joshua mehr Einsatz in der Geschäftsleitung. Doch Joshua sieht das anders.
Épisode 3113 - Die Kutschfahrt
26 mars 2019 - 5/5
Alfons bekommt ein besonderes Geburtstagsgeschenk für sich und Hildegard. Doch was romantisch beginnt, endet dramatisch. Christoph glaubt Annabelle und stimmt Romys Kündigung zu. Als Joshua davon erfährt, setzt er sich bei Annabelle für Romy ein und bittet sie um einen Kompromiss: Wenn Romy sich bei Annabelle entschuldigt, darf sie bleiben. Wird sie einlenken? Henry bucht sich notgedrungen ein Zimmer im "Fürstenhof". Als er von dort zu einem Arzteinsatz muss, begleitet Denise ihn kurzerhand – zu seiner großen Freude.
Épisode 3114 - Annabelles Geheimnis
27 mars 2019 - 5/5
Denise überredet Annabelle und Christoph zu einem wichtigen Schritt, um mit den schlimmen Ereignissen der letzten Zeit abzuschließen. Ausgerechnet an diesem Tag holt Annabelle ihr dunkles Geheimnis wieder ein. Nach ihrem Wettstreit um das eindrucksvollere Geschenk für Alfons fürchten Werner und André um das Leben der Sonnbichlers. Wie durch ein Wunder kehren Alfons und Hildegard unbeschadet zurück – mit einer wahrlich heldenhaften Geschichte im Gepäck! Werner erfährt von der Ursache für den Brand in Henrys Tierarztpraxis und auch, dass die Versicherung nicht für den Schaden aufkommen will. Daraufhin macht er Henry ein Angebot, das diesen überrumpelt. Paul sieht dem Zusammenziehen mit Romy etwas nervös entgegen. Joshua kann ihn beruhigen. Doch dann passiert Joshua direkt ein Missgeschick mit Romys Sachen.
Épisode 3115 - Die Porzellankanne
28 mars 2019 - 5/5
Annabelle überspielt ihr Geheimnis gekonnt und erregt durch ihre Lüge Mitleid bei Christoph und Joshua. Während Joshua beschließt, Annabelle auf andere Gedanken zu bringen, beschert Xenia Christoph eine unangenehme Überraschung. Henry fühlt sich immer wohler in Denises Nähe. Auch deshalb lässt er sich Werners Angebot noch einmal durch den Kopf gehen … Nachdem Joshua versehentlich die alte Porzellankanne von Romys Großmutter zerstört hat, möchte Paul ihr eine neue kaufen. Doch das wird teurer als gedacht. André äußert vor Natascha Bedenken, dass Tina alleine zu Hause die Decke auf den Kopf fällt und bringt Natascha damit auf eine Idee – nichtsahnend, dass Tina sich in Wahrheit auf einen entspannten Feierabend freut … (Text: mdr)
Épisode 3116 - Schlechte Karten
29 mars 2019 - 5/5
Nachdem sich Natascha Tarot-Karten gelegt hat, ist sie geschockt! Die Karten prophezeien ihr einen schlimmen Verlust. Aus Angst vertraut sie sich Pfarrer Rimpel an und beichtet ihm ihr Geheimnis. Henry beschließt, die Stelle als Tierarzt am „Fürstenhof“ anzunehmen. Denise freut sich über seine Entscheidung. Xenias unangenehmes Rätsel macht Christoph zu schaffen. Er redet sich ein, die Lösung zu kennen, doch da täuscht er sich gewaltig. Valentina überrascht Werner und Alfons mit ihren Fertigkeiten beim Schafkopfspielen … (Text: ARD)
Épisode 3117 - Jessicas seltsames Verhalten
1 avril 2019 - 5/5
Eine Maus verirrt sich in Denise Atelier. Als Denise mit Henry auf Mäusejagd geht, kommt es zu einem nahen Moment. Jessicas Geheimnis macht ihr immer mehr zu schaffen. Natascha wird zunehmend skeptisch und fragt sich, was hinter Jessicas seltsamen Verhalten steckt. Tina wird von der Vergangenheit eingeholt und hat eine unangenehme Begegnung. Wild, berechnend, charmant: In Folge 3117 taucht Ragnar Sigurdson, gespielt von Jeroen Engelsman, am Fürstenhof auf … (Text: mdr)
Épisode 3118 - Ein weiteres Date
2 avril 2019 - 5/5
Jessica kann ihre Gefühle nicht länger verdrängen. Tina lehnt die Einladung eines ehemaligen Schulkameraden ab. Lässt Denise sich auf Henry ein? Natascha und Michael stehen für Fabien ein. Jessica wird von ihren Gefühlen übermannt, doch ihr dunkles Geheimnis hindert sie daran, diese ausleben zu können. Tina würde Ragnar am liebsten aus dem Weg gehen, denn er ruft Erinnerungen in ihr hervor, die sie lieber vergessen hätte. Nach anfänglichem Zögern lässt sich Denise auf ein weiteres Treffen mit Henry ein. Durch die beiden wird Christoph erneut auf Xenias Rätsel gestoßen. Schließlich greift er zu drastischen Mitteln. Fabien wird nicht zum Abitur zugelassen, doch dies wollen Natascha und Michael nicht zulassen … (Text: mdr)
Épisode 3119 - Annabelle in Panik
3 avril 2019 - 5/5
Denise beschließt, Henry eine echte Chance zu geben. Paul und Tina kämpfen gegen die Kündigung an. Fabien zieht Konsequenzen. Christoph verhält sich genau so, wie von Xenia beabsichtigt. Als Annabelle dies mitbekommt, gerät sie in Panik. Jessica erhält die Erlaubnis von Michael und Natascha, auf Felicitas aufzupassen, allerdings hat Natascha weiterhin ein komisches Gefühl. Denise ist angetan von Henrys Aufmerksamkeiten. Wird sie ihm doch eine Chance geben? Tina, Paul und die anderen Mieter wollen sich gegen die Kündigung wehren und beschließen, juristisch dagegen vorzugehen. Doch dann erhält Paul ein verlockendes Angebot. Fabien gibt Michael die Schuld daran, dass er die Abizulassung nicht geschafft hat. Als Valentina Fabien dafür auch noch kritisiert, fasst Fabien einen Entschluss … (Text: mdr)
Épisode 3120 - Wo ist Fabien?
4 avril 2019 - 5/5
Überstürzt hat Fabien von daheim Reißaus genommen. Zwar macht sich Michael sofort auf die Suche nach seinem Sohn. Erst Valentina gelingt es spätnachts jedoch, Fabien zu erreichen. Inständig hofft sie, ihn zur Rückkehr bewegen zu können. Schnell zeigt sich allerdings, wie aussichtslos ihr Unterfangen offenbar ist. Gleich doppeltes Glück hat hingegen Henry: Nicht nur, dass ihm die Sonnbichlers Unterschlupf gewähren, erhört ihn auch Denise. Da macht Joshua eine beunruhigende Entdeckung … (Text: ORF)
Épisode 3121 - Ehrlich währt am längsten
5 avril 2019 - 5/5
Annabelle gerät mit Werner aneinander. Daraufhin hat sie nachts einen Albtraum, der sie völlig aus der Bahn wirft. Mitfühlend steht Jessica ihr bei und bringt sie auf eine Idee, die Annabelle spontan in die Tat umsetzt – Joshua hat den Eindruck, dass Henry gegenüber Denise nicht mit offenen Karten spielt. Betrügt er sie wirklich mit einer anderen Frau? Denise findet inzwischen heraus, wo der zweite Teil des Gemäldes versteckt sein könnte. Zusammen mit Joshua macht sie sich auf die Suche. Eva kehrt früher als erwartet aus Rumänien zurück – zur Freude von Robert und Valentina. Überglücklich schwärmt sie von ihrer Zusammenarbeit mit dem Autor. Als sie wenig später auf Christoph trifft, kommt ihr ein unguter Verdacht. Fabien ist nach Hause zurückgekommen, worüber sich Valentina sehr freut. Michael nimmt an, dass sein Sohn nun auch wieder zur Schule gehen wird. Doch Fabien hat einen anderen Plan÷ Tina bemerkt nicht, dass Ragnar sich in sie verliebt hat und schlägt eine Verabredung nach Feierabend mit ihm aus. Als Ragnar den Grund dafür erfährt, ist er mehr als überrascht … (Text: ARD)
Épisode 3122 - Angst um Fabiens Zukunft
8 avril 2019 - 5/5
Annabelle macht ihre Situation immer mehr zu schaffen, so dass sie versucht, ihre Sorgen im Alkohol zu ertränken. In diesem Zustand offenbart sie Jessica ihr unglaubliches Geheimnis÷ Christoph zerstreut Evas Verdacht und spinnt weiter sein Netz um sie. Wird Eva die Wahrheit erfahren oder endgültig in seine Falle tappen? Michael befürchtet, dass Fabiens Plan ihm seine Zukunft verderben wird. Doch André scheint eine rettende Idee zu haben, welche Fabien doch noch zur Vernunft bringen soll. Tina und Romy überlegen, wegen der drohenden Entmietung an die Öffentlichkeit zu gehen. Ragnar verspricht Tina, dass er ihr dabei helfen wird. Verblüfft von seiner Hilfsbereitschaft ahnt sie nicht, dass Ragnar ein doppeltes Spiel mit ihr spielt … (Text: ARD)
Épisode 3123 - Das Liebespaar
9 avril 2019 - 5/5
Joshua und Denise finden endlich die Leinwand mit dem Motiv, wonach sie so lange gesucht haben. Als Denise das Gemälde zusammensetzt und das Liebespaar auf dem Gemälde vereint ist, staunt sie nicht schlecht! Annabelles Geheimnis droht aufzufliegen. Dies kann sie nicht zulassen, sodass sie zusammen mit Jessica einen Plan ausheckt. Fabien wird vom Ordnungsamt gestoppt. Daraufhin überredet Valentina ihren frustrierten Freund, wieder zur Schule zu gehen. Doch wer hat Fabien beim Ordnungsamt angeschwärzt? Tina freut sich, dass Ragnar sie tatkräftig unterstützt, die Entmietung zu verhindern. Henry erfährt von Ragnars doppeltem Spiel und macht klar, wie wenig er davon hält. Wird Ragnar Tina endlich die Wahrheit sagen? (Text: ARD)
Épisode 3124 - Das Missverständnis
10 avril 2019 - 5/5
Joshua kämpft gegen seine aufkeimenden Gefühle für Denise und auch mit Henry und Denise läuft es nicht rund. Wie wird sich das Liebeskarussell weiterdrehen? Robert bekommt ein Gespräch zwischen Eva und Christoph in den falschen Hals. Prompt steigt in ihm die Eifersucht wieder hoch und er stellt Eva zur Rede. Henry findet Ragnars Methoden total daneben. Dieser rechtfertigt sich und ist zuversichtlich: Sein doppeltes Spiel gegenüber Tina wird nicht auffliegen! Alfons möchte Tina und den anderen eine heiße Brühe vorbeibringen, weil es draußen so kalt ist. Doch dann kommt es zu einem unglücklichen Missverständnis ÷ (Text: ARD)
Épisode 3125 - Was ist mit Denise?
11 avril 2019 - 5/5
Christoph spürt, dass mit Denise etwas nicht stimmt. Mit Nachdruck bittet er sie ihm die Wahrheit zu sagen. Unter Tränen gesteht Denise, was sie so bedrückt – Wird Annabelles Falle zuschnappen? Das Missverständnis um Alfons klärt sich auf, doch es bleibt nicht ohne Folgen. Die gesamte Presse berichtet darüber. Jessica ist sofort zur Stelle, als Natascha und Michael einen Babysitter brauchen. Doch während sie auf die Kleine aufpasst, passiert ihr ein folgenschwerer Fehler! (Text: ARD)
Épisode 3126 - Ragnars Plan
12 avril 2019 - 5/5
Tina und Romy kämpfen weiter um ihre Wohnung. Sie ahnen nicht, dass Paul heimlich einen ganz anderen Plan verfolgt. Ragnar setzt indes alles daran, um bei Tina zu landen – auch wenn er sie dafür in eine missliche Lage bringen muss – Jessica hat immer mehr Probleme, ihr Lügennetz aufrecht zu erhalten. Wird sie Paul endlich die Wahrheit sagen? Währenddessen erhält André eine freudige Nachricht und ist bester Laune. Diese ist jedoch nicht von langer Dauer … Christoph überfordert das Geständnis seiner Tochter – damit hat er nicht gerechnet! Joshua steht Denise in dieser Situation liebevoll zur Seite. Die dadurch entstehende Nähe lässt ihn wider Willen nicht kalt … (Text: ARD)
Épisode 3127 - Luft … und Liebe?
15 avril 2019 - 5/5
Natascha gerät durch André in die Bredouille und weiß daraufhin keinen anderen Ausweg, als Michael anzulügen. Damit nicht genug, verhält sich Jessica ihr gegenüber mehr als eigenartig, woraufhin Natascha ihr eine klare Ansage macht. Denise und Christoph nähern sich wieder etwas an, sehr zum Unmut von Annabelle. Schafft sie es, einen Keil zwischen die beiden zu treiben? Bei ihrem nächsten Zusammentreffen behandelt Ragnar Tina wie Luft. Zu ihrem eigenen Erstaunen ist ihr das gar nicht recht. Mag sie Ragnar doch mehr, als sie sich selbst eingestehen möchte? (Text: mdr)
Épisode 3128 - Annäherungen
16 avril 2019 - 5/5
Joshua versucht, zwischen Denise und Christoph zu vermitteln. Als Denise davon erfährt, bedankt sie sich liebevoll bei ihm. Doch erst Eva gelingt es, Christoph die Augen zu öffnen. Die Situation zwischen Jessica und Natascha spitzt sich immer weiter zu. Da schlägt Jessica der überraschten Natascha einen heimlichen Pakt vor. Wird sie sich darauf einlassen? Tina sammelt im Wald Steine und Tannenzapfen. Ragnar rät ihr davon ab. Sie könnte die Elfen verärgern und womöglich von ihnen verflucht werden. Tina schlägt seine Warnungen in den Wind, woraufhin ihr prompt einige schmerzhafte Missgeschicke passieren – Die Sonnbichlers planen einen gemeinsamen Ausflug. Hildegard ist dafür bestens ausgerüstet, was Alfons jedoch wenig begeistert … (Text: mdr)
Épisode 3129 - Angelausflug mit Folgen
17 avril 2019 - 5/5
Tina will in Punkto Elfen lieber auf Nummer sicher gehen und bittet Ragnar um Hilfe. Und die beiden verstehen sich blendend! Doch die Freude währt nur kurz, denn am nächsten Tag erlebt Tina eine böse Überraschung – Natascha plagt das schlechte Gewissen. Aber sie ist dennoch entschlossen, nicht mit der Wahrheit herauszurücken. Kann ausgerechnet André sie vom Gegenteil überzeugen? Denise möchte das Kapitel Joshua hinter sich lassen und nach vorne sehen. Kurzerhand verabredet sie sich mit Henry zum Dartspielen. Hildegard und Alfons verbringen einen gemeinsamen Tag miteinander. Während Hildegard den Ausflug genießt, bleibt er für Alfons nicht ohne Folgen … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3130 - Der Streich
18 avril 2019 - 5/5
Henry und Denise kümmern sich liebevoll um ein frischgeborenes Fohlen. Durch dieses gemeinsame Erlebnis kommen sich die beiden wieder ein Stück näher. Joshua vergisst währenddessen eine Verabredung mit Annabelle, weil er mit seinen Gedanken ganz woanders ist – Christoph lässt nichts unversucht, um Zeit mit Eva zu verbringen, und schmiedet einen Plan. Doch Robert hegt einen Verdacht und ist ihm dicht auf den Fersen. Wird er Christophs Vorhaben durchkreuzen? Tina ist bestürzt von den jüngsten Ereignissen. Hat Ragnar ihr tatsächlich die ganze Zeit nur etwas vorgespielt? Um ihr seine Situation zu erklären, greift er zu ungewöhnlichen Mitteln. Wird Ragnar Tina überzeugen? Alfons leidet unter einer schweren Männergrippe, doch Hildegard wäre nicht Hildegard, wenn sie nicht alles dafür tun würde, um ihren Mann wieder aufzupäppeln … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3131 - Intensive Gefühle
23 avril 2019 - 5/5
Während zwischen Denise und Henry die Gefühle intensiver werden, planen Joshua und Annabelle einen großen Schritt in ihrer Beziehung. Robert steht vor einer folgenschweren Entscheidung: Soll er Christophs Pläne durchkreuzen und damit Evas Karriere schädigen oder lässt er Christoph weiterhin sein Netz um Eva spinnen? Tina ist immer noch schwer enttäuscht von Ragnar. Sie fühlt sich benutzt und kann ihm nicht mehr vertrauen. Doch plötzlich kommt alles ganz anders – Jessica freut sich über ihren Einsatz als Babysitterin. Natascha hingegen hofft, dass sich Jessica an den gemeinsamen Pakt hält … (Text: ARD)
Épisode 3132 - Eine übergriffige Idee
24 avril 2019 - 5/5
Joshua stößt Annabelle vor den Kopf, sodass sie zutiefst enttäuscht und gekränkt ist. Während Annabelle Trost bei ihrem Vater sucht, versichert Denise ihrem Freund Henry, dass er sich keine Sorgen machen muss. Tina freut sich über Ragnars selbstloses Handeln. Da dieser nun in finanziellen Schwierigkeiten steckt, kommt ihm eine übergriffige Idee. Tina ist empört und überrumpelt. Wird sie Ragnar trotzdem helfen? Jessica muss auf ihren Einsatz als Babysitterin verzichten und lässt ihren Frust bei André ab. Wie lange lässt sich Jessicas Geheimnis noch verbergen? Nachdem bekannt wird, dass der Bürgermeister zurücktreten muss, plant Henry, beruflich neue Wege einzuschlagen … (Text: ARD)
Épisode 3133 - Kommt es zur Anzeige?
25 avril 2019 - 5/5
Joshua ist von Annabelle geschockt, weshalb er über eine Anzeige nachdenkt. Annabelle möchte Denise auf ihre Seite ziehen und spielt ihr große Reue vor. Kann Denise die Anzeige verhindern? Eva erfährt die Wahrheit über Christophs Machenschaften. Sie steht an Roberts Seite und erteilt Christoph eine Lektion. Dieser ist ernüchtert, jedoch hat er gerade viel schwerwiegendere Probleme: Christoph benötigt kurzfristig einen Ersatzpiloten und stellt einen ehemaligen Bekannten von Joshua ein. Tina plagt ihr schlechtes Gewissen bezüglich Ragnars finanzieller Not. Sie lässt sich auf seine Forderung ein, aber nur unter einer Bedingung – Jessica kann sich nicht von dem Baby losreißen und behält es über Nacht bei sich. Als Michael davon hört, ist er außer sich. Natascha stellt Jessica daraufhin zur Rede. Charmant – geheimnisvoll – unaufrichtig – In Folge 3133 kommt Niklas „Nick“ Bergmann, gespielt von Marc Schöttner, an den „Fürstenhof“ … (Text: ARD)
Épisode 3134 - Eifersucht?
26 avril 2019 - 5/5
Christoph möchte allein Zeit mit Eva verbringen und bittet Annabelle um Unterstützung. Diese plant eine Intrige, die sich gegen Valentina richtet. Wird Christoph sein Ziel erreichen? Denise sagt Henry ihre Unterstützung für die Bürgermeisterwahl zu und drängt ihre Gedanken an Joshua beiseite. Ragnar ist dankbar für Tinas Unterstützung und möchte sich mit einem kleinen Geschenk bei ihr revanchieren. Kann er doch noch bei Tina landen? Jessica schafft es, Michael wieder zu besänftigen, während Alfons erfährt, dass Hildegard in Lübeck erwartet wird. Annabelle versucht, Joshua mit seinem Freund Nick eifersüchtig zu machen. Ob das wirklich funktioniert? (Text: ARD)
Épisode 3135 - Der Anruf
29 avril 2019 - 5/5
Robert hat keine Wahl: Er muss Eva und Christoph allein fliegen lassen, um einem schwerwiegenden Verdacht gegen Valentina nachzugehen. Roberts ungutes Gefühl bestätigt sich, als Christoph und Eva am Zielort nicht ankommen. Als Ragnar und Tina sich zum Kochen verabreden, wird Tina wieder mit dem Thema „David“ konfrontiert. Kann sie dieses Kapitel endlich hinter sich lassen? Denise erfährt geschockt, dass Christoph sie nicht in seine Gefühle eingeweiht hat. Sie fühlt sich zurückgesetzt und glaubt, dass er ihr nicht mehr vertraut. Hildegard will mit Alfons ihre Schwester besuchen, doch der würde am liebsten zu Hause bleiben … (Text: mdr)
Épisode 3136 - Angst um Eva und Christoph
30 avril 2019 - 5/5
Als Robert vergeblich auf ein Lebenszeichen von Eva wartet, bekommt er einen unguten Verdacht. Hat Christoph seine Hände im Spiel? André versucht ihn auf andere Gedanken zu bringen, doch Robert kann seine Angst um Eva nicht verdrängen. Denise durchschaut Annabelles Intrigen und stellt sie zur Rede. Doch plötzlich wird ihr Streit aufgrund einer schockierenden Nachricht zerschlagen – Tina schwebt im Gefühlschaos. Wird sie sich ihren Gefühlen hingeben oder steht sie sich erneut selbst im Weg? (Text: mdr)
Épisode 3137 - Der Hinweis
2 mai 2019 - 5/5
Christoph und Eva kämpfen ums Überleben. Doch die Lage scheint ausweglos. Die große Sorge um Christoph schweißt Annabelle und Denise wieder zusammen. Währenddessen geht Joshua einem Hinweis nach und erkennt erschüttert, dass er das Unglück hätte verhindern können. Als Tina sich alleine fühlt, ist Ragnar zur Stelle und erweist sich als einfühlsamer Tröster in der Not. Jessica und Paul werden als Babysitter für Felicitas engagiert, was Jessica prompt in neues Gefühlschaos stürzt. Hildegard will den Besuch bei ihrer Schwester absagen. Doch Alfons möchte, dass Hildegard die Chance nutzt, ihre Schwester zu sehen … (Text: ARD)
Épisode 3138 - Nichts als Lügen
3 mai 2019 - 5/5
Natascha verstrickt sich in Lügen und strapaziert damit ihre Ehe mit Michael. Als sich alles zuspitzt, verliert Natascha die Geduld. Joshua ist tief getroffen von Roberts Vorwürfen und vertraut sich Denise an, die vollstes Verständnis für ihn hat. Nur Annabelle sieht hingegen rot und treibt es auf die Spitze. Tina fängt an, sich Ragnar gegenüber zu öffnen, und muss erkennen, dass er ihr sehr gut tut. Wird sie sich auf ihn einlassen? (Text: ARD)
Épisode 3139 - Michaels Entscheidung
6 mai 2019 - 5/5
Michael ist bestürzt, als er erfährt, wie sehr ihn Natascha über Felicitas belogen hat. Das Ehepaar gerät in eine tiefe Krise und Michael wird klar, dass er eine Entscheidung treffen muss. Joshua erhält durch Paul Zuspruch für seine Pläne. Besonders Kraft gibt ihm die Rückendeckung von Denise, die ihn unerschütterlich unterstützt. Als die beiden sich umarmen, wird Henry stutzig. Ist da zwischen den beiden wirklich nur Freundschaft? Zwischen Tina und Ragnar kommt es zu einem Missverständnis und Ragnar packt seine Sachen … (Text: ARD)
Épisode 3140 - Schwindende Hoffnung
7 mai 2019 - 5/5
Natascha und Jessica kämpfen mit Schuldgefühlen, aber finden keine Vergebung. Die Ungewissheit, ob Eva und Christoph noch leben, zerrt an den Nerven aller. Robert und Valentina drohen die Hoffnung zu verlieren und Joshua macht sich schwere Vorwürfe. Annabelle nutzt die Gunst der Stunde und setzt Joshua unter Druck. Tina folgt ihrem Herzen und lässt sich auf Ragnar ein, doch gleich am Anfang wird ihr Glück auf eine schwere Bewährungsprobe gestellt … (Text: ARD)
Épisode 3141 - Keine Vergebung?
8 mai 2019 - 5/5
Jessica fleht um Verzeihung. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Romy, die bei Paul ein gutes Wort einlegen soll. Doch vergeblich. Wird Jessica an den Konsequenzen ihres Handelns zerbrechen? Joshua wehrt sich gegen Annabelles Erpressung. Währenddessen möchte Annabelle Christoph als Anteilseigner würdig vertreten. Doch plötzlich kommt ihr ausgerechnet dieser in die Quere … Obwohl am „Fürstenhof“ gerade alle um die Vermissten bangen, gibt es auch positive Momente. Alfons freut sich über die Rückkehr von Hildegard und Tina telefoniert verliebt mit Ragnar … (Text: ARD)
Épisode 3142 - Intrigen
9 mai 2019 - 5/5
Während Valentina erneut Hoffnung gewinnt, gerät Christoph in Versuchung, Evas geschwächten Zustand auszunutzen. Joshua deckt Annabelles Intrige gegen Valentina auf. Als für Annabelle alles verloren scheint, kommt sie Werner und André auf die Schliche. Kann sich das Blatt noch einmal wenden? Hildegard ist gütig und kommt Jessica entgegen, doch Paul bleibt weiterhin hart und möchte nichts von Jessica wissen. Führt Jessicas Hartnäckigkeit zum Ziel oder schießt sie über das Ziel hinaus? Als André zufällig ein Telefongespräch zwischen Tina und Ragnar belauscht, kommt ihm eine Idee. Er möchte der Liebe auf die Sprünge helfen, um sich selbst einen entscheidenden Vorteil zu verschaffen … (Text: ARD)
Épisode 3143 - Große Sehnsucht
10 mai 2019 - 5/5
Während Annabelle dem Geheimnis zwischen André und Werner auf der Spur ist, hat André bereits eine neue geheime Mission. Durchschaut Tina seine Manipulationsversuche oder wird sie in seine Falle tappen? Natascha und Michael haben große Sehnsucht. Als sie Romy und Paul besuchen, wird ihre Hoffnung jedoch jäh enttäuscht – Nach einer heftigen Auseinandersetzung ist Christoph verschwunden. Eva muss befürchten, dass ihm etwas zugestoßen ist … (Text: ARD)
Épisode 3144 - Entscheidungen
13 mai 2019 - 5/5
Annabelle kann Werner in die Knie zwingen, doch Denise ahnt, dass ihre Schwester ein falsches Spiel spielt. Bei einer Abstimmung der Anteilseigner muss sich Denise entscheiden, ob sie sich gegen ihre eigene Schwester stellt. Nach langem Warten beschließt die stark geschwächte Eva, sich auf die gefährliche Suche nach Christoph zu begeben. Romy kann sich nicht mit der Rolle identifizieren, die ihr Paul zuschreiben möchte. Sie bekommt erste Zweifel und wendet sich im Vertrauen an Tina. Joshua leidet unter seinen unterdrückten Gefühlen für Denise. Kann er endlich zu seinen Gefühlen stehen? (Text: mdr)
Épisode 3145 - Der Streit
14 mai 2019 - 5/5
Michael bekommt einen lautstarken Streit zwischen Jessica und Paul mit. Dies hat für Paul schwerwiegende Konsequenzen. Während Werner und Annabelle sich gegenseitig unter Druck setzen, wird der „Fürstenhof“ von einer tragischen Nachricht überschattet. Nur Valentina klammert sich verzweifelt an ihren letzten Hoffnungsschimmer: den Traum von Eva. Tina ist hochmotiviert und paukt fleißig isländische Vokabeln. Eva hat Erfolg bei der Suche nach Christoph – aber ihr gemeinsamer Kampf ums Überleben geht erst richtig los … (Text: mdr)
Épisode 3146 - Ein weiterer Traum
15 mai 2019 - 5/5
Die Hoffnung von Eva und Christoph, jemals gerettet zu werden, schwindet von Stunde zu Stunde. Währenddessen lässt Valentina der Traum von Eva nicht los. Wollte ihre Mutter ihr etwas mitteilen? Denise fühlt sich der neuen Aufgabe nicht gewachsen und sehnt sich schmerzlich nach Christoph. Joshua und Henry stehen ihr liebevoll zur Seite, doch in Henry schlummert eine Enttäuschung, die er nicht ganz verbergen kann. Paul und Jessica beschließen, sich zusammenzureißen und an einem Strang zu ziehen. Doch Michaels Reaktion fällt anders aus als erwartet ÷ (Text: mdr)
Épisode 3147 - Naht die Rettung?
16 mai 2019 - 5/5
Denise, Joshua und Robert folgen einer heißen Spur und beschließen, auf eigene Faust nach den Verschollenen zu suchen. Werden sie Eva und Christoph finden? Jessica möchte beweisen, dass sie einer großen Verantwortung gewachsen ist, doch dafür muss sie zuerst ihr Leben in den Griff bekommen. Wird Jessica am Ende alle überzeugen? Da sich Werner nicht weiter von Annabelle unter Druck setzen lassen möchte, schmiedet er mit André einen Plan. Unerwarteterweise geht dieser schief, sodass Werner mit dem Rücken zur Wand steht … (Text: mdr)
Épisode 3148 - Eine neue Chance?
17 mai 2019 - 5/5
Christoph scheint völlig verändert zu sein, als er an den „Fürstenhof“ zurückkehrt. Während Denise und Boris sich Sorgen um ihren Vater machen, ist sich Annabelle sicher: Er wird sich schnell erholen! Wird sie Recht behalten? Als Jessica Marco Krum auf der Straße begegnet, wittert sie ihre Chance. Leider schießt sie voller Enthusiasmus übers Ziel hinaus. Wird sie sich noch beweisen können? Da Tina spät dran ist, bietet André ihr vermeintlich großzügig an, sie mit Michaels Auto zum Flughafen zu fahren. Doch dieser Gefallen bringt eine böse Überraschung mit sich ÷ (Text: ARD)
Épisode 3149 - Die Breiverkostung
20 mai 2019 - 5/5
Henry überrascht Denise. Christoph und Eva versuchen, das Erlebte hinter sich zu lassen. Werner hat Freude an Andrés Wiedergutmachung. Denise und Henry verbringen unbeschwerte Stunden miteinander. Im Überschwang macht er eine Aussage, die Denise verblüfft … Christoph sucht nach neuen Inhalten in seinem Leben und beginnt, ein altes Hobby aufzufrischen. Auch Eva versucht, zur Normalität zurückzufinden. Können sie das Erlebte hinter sich lassen?Als Wiedergutmachung für den ganzen Schlamassel muss André für Luna Babybrei zubereiten. Dies macht er mit Elan und tut Werner damit unfreiwillig eine Freude … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3150 - Ein folgenschwerer Entschluss
21 mai 2019 - 5/5
Christoph zieht Konsequenzen. Joshua missversteht eine Aussage. Paul findet einen verhängnisvollen Brief. Christoph hat das Interesse am „Fürstenhof“ verloren. Aus diesem Grund teilt er seinen Töchtern einen folgenschweren Entschluss mit. Wie werden Denise und Annabelle darauf reagieren?Als Joshua zufällig ein Gespräch zwischen Jessica und Henry mitbekommt, zieht er die falschen Schlüsse … Paul entdeckt einen Brief, der belegt, dass Natascha Nadine Geld gegeben hat, damit diese keine weiteren Ansprüche als Mutter anmeldet. Entsetzt konfrontiert er Natascha und Michael damit – er will die ganze Wahrheit wissen! (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3151 - Mein Wille geschehe
22 mai 2019 - 5/5
Annabelle hetzt Denise gegen Werner auf. Valentina beißt bei Joshua auf Granit. Paul stellt Jessica ein Ultimatum. Annabelle überzeugt Denise, doch noch auf Christophs Angebot einzugehen. Während Denise einen versöhnlichen Weg einschlagen möchte, setzt Annabelle alles daran, ihren Willen durchzusetzen. Valentina erfährt, dass Joshua ein Geheimnis hat. Neugierig versucht sie, es ihm zu entlocken – doch Joshua hält dicht … Paul ist von Jessicas Betrug entsetzt. In seiner Wut stellt er sie vor die Wahl: Entweder sie zeigt sich selbst an oder er tut es! (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3152 - Unfall auf der Baustelle
23 mai 2019 - 5/5
Joshua und Denise geraten aneinander. Christophs Hilfe in Bezug auf Eva ist nicht willkommen. Auf Jessica kommen neue Probleme zu. Als Henry aus Versehen einen Schaden auf der Reiterhotel-Baustelle anrichtet, geraten Joshua und Denise in einen leidenschaftlichen Streit, der ungeahnte Ausmaße annimmt.Robert macht sich große Sorgen um Eva. Als Christoph von Evas Zustand erfährt, bietet er seine Hilfe an. Aber Robert möchte davon nichts wissen.Romy ist bestürzt über Pauls Härte gegenüber Jessica. Um Paul ihre aufrichtige Reue zu demonstrieren, entschließt sich Jessica zu einem folgenreichen Schritt … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3153 - In Erklärungsnot
24 mai 2019 - 5/5
Joshua macht Denise ein Geständnis. Die Saalfelds sorgen sich um Eva. Christoph überrascht die Sonnbichlers. Der Sorgerechtsprozess um Luna wird entschieden. Denise fragt sich, was es mit Joshuas impulsiver Aktion auf sich hat. Als sie ihn zur Rede stellt, gerät Joshua in Erklärungsnot.Robert schwört seine Familie darauf ein, besondere Rücksicht auf Eva zu nehmen. Valentina verspricht es, auch wenn sie Roberts Reaktion für übertrieben hält. Doch plötzlich ist Eva verschwunden … Alfons hat ein Problem mit dem Anlasser seines Motorrads. Er staunt nicht schlecht, als ausgerechnet Christoph seine Hilfe anbietet.Während Michael und Natascha unter den bevorstehenden Veränderungen leiden, fiebern Romy und Paul einem möglichen Wandel ihrer Lebenssituation entgegen … (Text: mdr)
Épisode 3154 - Der Rivale
27 mai 2019 - 5/5
Eva hält den „Fürstenhof“ auf Trab. Werden ihr die Spätfolgen ihres Traumas zum Verhängnis? Henry erkennt in Joshua einen Rivalen um Denises Gunst. Denise versichert Henry jedoch, dass ihr Herz nur ihm gehört. Wird Henry dies glauben? Tina wird von Annabelle in den „Fürstenhof“ zurückbeordert. In der Küche bemerkt Tina Andrés übereifriges Engagement und bremst ihn gekonnt aus. Natascha versucht, sich von ihrer Trauer abzulenken. Spontan stürzt sie sich mit André ins Münchener Nachtleben … (Text: mdr)
Épisode 3155 - Kurzschlusshandlung
28 mai 2019 - 5/5
Annabelle erfährt von Joshuas Geheimnis. Eva vertraut sich Alfons an. Niemand glaubt André seine heldenhafte Tat. Romy trifft einen Bekannten. Als Annabelle erfährt, dass sich Joshua in Denise verliebt hat, schäumt sie vor Wut. Kurz darauf gerät sie in Versuchung, die verhasste Schwester aus dem Weg zu räumen.Eva fällt es immer schwerer, sich mit ihren Problemen ihrer Familie zu öffnen. Der einzige, der ihre Situation verstehen kann, ist Christoph. Aber von ihm muss sie sich unbedingt fernhalten.Nataschas und Andrés Abend endet in einem Eklat. Doch niemand glaubt André, dass er Natascha heldenhaft gerettet hat.Romy trifft auf Bela, den sie von ihrem Seminar in Göttingen kennt. Überrascht stellt sie fest, dass er seine Ausbildung im „Fürstenhof“ fortsetzen will.Schüchtern, humorvoll und unverwüstlich: In Folge 3155 kommt Romys Bekannter Bela Moser, gespielt von Franz-Xaver Zeller, an den „Fürstenhof“ … (Text: mdr)
Épisode 3156 - Streit um Luna
29 mai 2019 - 5/5
Der Konflikt zwischen Denise und Annabelle verschärft sich dramatisch. Denise überlegt, ihre Schwester anzuzeigen, doch Christoph fordert Loyalität gegenüber der Familie. Evas Versuch, sich mit Malen von ihrem Trauma abzulenken, scheitert. Währenddessen erfährt Robert ausgerechnet von Christoph, dass Eva ihm etwas verschwiegen hat. Jessica will mehr Zeit mit Luna verbringen. Sie lässt sich von Paul vertrösten, da er erst eine Routine mit Romy und dem Baby entwickeln möchte. Doch plötzlich entdeckt Jessica, dass sich Bela um Luna kümmern darf. Als Jessica Paul zu Rede stellt, eskaliert der Streit erneut. Während André seinen Plan verfolgt, den Fußballer zu verklagen, der ihm ein Veilchen verpasst hat, stößt Ragnar per Videoschaltung mit Tina an: Er hat endlich einen neuen Teilhaber für seine Firma gefunden … (Text: ARD)
Épisode 3157 - Eine verfängliche Situation
31 mai 2019 - 5/5
Denise ist von Christophs Worten verletzt. Trotz der harten Ansprache plagen auch ihn derweil Zweifel an Annabelles Geschichte. Wird Annabelle erneut mit ihren Lügen davonkommen? Robert kann nicht verstehen, weshalb Eva ihre Panikattacke verschwiegen hat. Alfons rät Robert, ruhig zu bleiben und die angeschlagene Eva zu schonen. Als es um eine Unstimmigkeit bezüglich Valentinas Erziehung geht, eskaliert der Streit zwischen Eva und Robert. Romy schlichtet den Streit zwischen Paul und Jessica, doch kurz darauf ertappt sie die beiden in einer verfänglichen Situation. Wie weit wird Jessica im Kampf um Luna gehen?
Épisode 3158 - Die Eröffnung
3 juin 2019 - 5/5
Bei der Eröffnung des Reiterhotels entsteht ein naher Moment zwischen Denise und Joshua. Als Annabelle gezielt Henrys Eifersucht anstachelt, setzt sie eine gefährliche Kettenreaktion in Gang... Tina muss ein Rätsel lösen und erlebt eine romantische Überraschung: Ihr Liebster Ragnar hat es ohne sie nicht ausgehalten. Christoph verkündet große Veränderungen am „Fürstenhof“ und versetzt Werner damit in Euphorie. Auch Eva und Robert kommen sich durch die Neuigkeiten wieder näher. Alfons und Hildegard wollen ihren freien Tag im Bett verbringen. Während sich Jessica darüber amüsiert, endet das Vorhaben anders als erwartet.
Épisode 3159 - Romantisches Wiedersehn
4 juin 2019 - 5/5
Werner und Robert rüsten sich für die bevorstehenden Verhandlungen mit Christoph. Nach einer Begegnung mit Eva trifft Christoph einen folgenreichen Entschluss, der alles am "Fürstenhof" verändern könnte. Annabelle kommt ins Krankenhaus. Denise macht sich deswegen schwere Vorwürfe. Während Christoph sich um Annabelle kümmert, muss Denise erkennen, dass sie ihrer Schwester Unrecht getan hat, denn der wahre Schuldige ist jemand anderes. Tina und Ragnar feiern ihr Wiedersehen. Da Tina am nächsten Tag arbeiten muss, kümmert sich Ragnar um Tom - nicht ohne Komplikationen...
Épisode 3160 - Ein überraschender Verdacht
5 juin 2019 - 5/5
Épisode 3161 - Ein neuer Plan
6 juin 2019 - 5/5
Épisode 3162 - Die Falsche beschenkt
7 juin 2019 - 5/5
Épisode 3163 - Ein ernstes Problem
11 juin 2019 - 5/5
Épisode 3164 - Sprachlos!
12 juin 2019 - 5/5
Épisode 3165 - Steh' zur Familie!
13 juin 2019 - 5/5
Épisode 3166 - Ragnars Pläne
17 juin 2019 - 5/5
Eva is deeply hurt by Robert's suggestion. Robert wants to apologize to her, but the conversation ends without clarification. Shortly after, Eva suffers another panic attack. Eva's therapist advises her to question marriage to Robert. Denise feels responsible for Annabelle's fate. She is reminded of the trauma of her childhood and makes serious reproaches. Joshua worries about Denise, which is why he is looking for a solution. Unintentionally, Paul brings him to a reprehensible idea. When Ragnar orders a special Icelandic menu, André senses his chance. He believes that Ragnar Tina wants to lure to Iceland. But Ragnar's plans are very different. Sensitive, corrupt and inconspicuous: in episode 3166, Eva's therapist Timothy Neunecker, played by Kai Christian Moritz, arrives at the "Fürstenhof".
Épisode 3167 - Zurück zur Ex?
18 juin 2019 - 5/5
Joshua starts making advances to Annabelle again. The approach of the two confuses Denise, after which she questions Joshua. What does he want with his behavior? The fronts between Eva and Robert harden. Valentina stands between the chairs and does not know how to behave. When Eva and Robert want to get closer again, Christoph's next trap comes. In the mayoral election campaign, Henry is behind his rivals. When Christoph learns that Henry's rival smear, he suggests Henry a questionable deal. During construction work for Ragnar's company, an Elfstone was damaged. Ragnar's employees fear: that brings bad luck. Spontaneously André decides to manipulate Ragnar with this knowledge. Will he get closer to his goal with his intrigue?
Épisode 3168 - Verleumdung
19 juin 2019 - 5/5
Robert believes Eve's manipulative therapist is lying and cheating on him. After he has deeply offended Eva then, thinks Christoph at the finish. Denise is surprised by her burgeoning feelings for Joshua. While she's keeping the situation from Henry, Joshua confidently confesses to Paul: Denise and he will come together! Henry gets involved in Christoph's questionable deal and forces his competitors to the task. As he celebrates his success in the Bräustüberl, he learns that he is not the only one with a dark secret. Bela tells André that he needs to change his tactics with Ragnar. André is positively surprised by Bela and proposes a deal.
Épisode 3169 - Das Angebot
20 juin 2019 - 5/5
Denise is saddened by the thought of having to work closely with Joshua again. Meanwhile, Henry is considering how to behave towards Denise. Ragnar gives him a daring tip that Henry spontaneously puts into action. Robert writes Eva a letter in which he apologizes for his insult. But his words do not come to her, as Christoph skillfully intercepts the letter. When Eve leaves for Italy, she believes that her marriage is in Scherben. Natasha enjoys her reunion with Michael. Her new agent gives her a casting for a new music movie. But there is a big catch: for the role she would have to increase 20 kilos!
Épisode 3170 - Eine perfide Idee
21 juin 2019 - 5/5
Annabelle enjoys Joshua's benefits. But when she overhears a conversation between him and Denise, she senses that Joshua is not serious about her. A perfidious idea matures in her. Robert learns of Eva's departure for Italy. Full of remorse, he hopes that Eve forgives him and returns soon. But Robert is not the only man waiting for a sign from Eve. Natasha starts to increase for her role. Michael's admonition that others would do this only under medical supervision becomes an own goal. André rejoices when his intrigue regarding Ragnar seems to be over. Suddenly, a mishap happens to him. Does a destroyed Elfstone really bring bad luck?
Épisode 3171 - Eine prekäre Situation
24 juin 2019 - 5/5
Épisode 3172 - Schlechtes Gewissen
25 juin 2019 - 5/5
Épisode 3173 - Unerwartete Wendungen
26 juin 2019 - 5/5
Épisode 3174 - Der falsche Flirt
27 juin 2019 - 5/5
Épisode 3175 - Reden ist Silber...
28 juin 2019 - 5/5
Épisode 3176 - Bleibt Ragnar treu?
1 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3177 - Niemals!
2 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3178 - Erklärungsnot
3 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3179 - Notlüge
4 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3180 - Im siebten Himmel
5 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3181 - Eine missliche Lage
8 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3182 - Eine Doppelhochzeit?
9 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3183 - Tiefe Verletzungen
10 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3184 - Das neue Styling
11 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3185 - Aufgedeckte Intrige
12 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3186 - Irritationen
15 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3187 - Vom Pech verfolgt
16 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3188 - Die Hochzeit
17 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3189 - Ein falsches Spiel
19 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3190 - Der Liebesschnaps
22 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3191 - Zukunftspläne
23 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3192 - In Gefahr
24 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3193 - Rivalen
29 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3194 - Gemeinsame Renovierung
30 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3195 - Ein romantischer Tag
31 juillet 2019 - 5/5
Épisode 3196 - Der Wahrheit auf der Spur
1 août 2019 - 5/5
Épisode 3197 - Eigennütziger Einsatz
2 août 2019 - 5/5
Épisode 3198 - Ein neuer Vater
5 août 2019 - 5/5
Épisode 3199 - Getrübtes Glück
6 août 2019 - 5/5
Épisode 3200 - Eine missliche Lage
7 août 2019 - 5/5
Épisode 3201 - Handlung
8 août 2019 - 5/5
Épisode 3202 - Kindheitsträume
9 août 2019 - 5/5
Épisode 3203 - Christophs Rückkehr
12 août 2019 - 5/5
Épisode 3204 - Ein waghalsiger Plan
13 août 2019 - 5/5
Épisode 3205 - In die Falle getappt?
14 août 2019 - 5/5
Épisode 3206 - Ein romantischer Abend
15 août 2019 - 5/5
Épisode 3207 - Ein mörderischer Plan
16 août 2019 - 5/5
Épisode 3208 - Entführung geplant
19 août 2019 - 5/5
Épisode 3209 - Fatales Geständnis
20 août 2019 - 5/5
Épisode 3210 - Mordpläne auf dem Dorffest
21 août 2019 - 5/5
Épisode 3211 - Eva muss sich entscheiden
22 août 2019 - 5/5
Épisode 3212 - Erfolglose Bemühungen
23 août 2019 - 5/5
Épisode 3213 - Ein besonderer Vorschlag
26 août 2019 - 5/5
Épisode 3214 - Auf den Zahn gefühlt
27 août 2019 - 5/5
Épisode 3215 - Eine verstörende Entdeckung
28 août 2019 - 5/5
Épisode 3216 - Unehrlichkeit
29 août 2019 - 5/5
Épisode 3217 - Kein Ausweg
30 août 2019 - 5/5
Épisode 3218 - In die Karten gespielt
2 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3219 - Eine riskante Operation
3 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3220 - Eine Hochzeitsplanerin
4 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3221 - Eine heiße Spur
5 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3222 - Neue Hoffnung
6 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3223 - Die Wiese aus dem Traum
9 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3224 - Joshua unter Druck
10 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3225 - Ein unerwartetes Abendessen
11 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3226 - Hochzeitsvorbereitungen
12 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3227 - Die Traumhochzeit
13 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3228 - Eiskalte Egoistin
16 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3229 - Ein gemeiner Trick
17 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3230 - Gefühlskalt
18 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3231 - Ein waghalsiger Plan
19 septembre 2010 - 5/5
Épisode 3232 - Abgeführt
20 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3233 - Zur Wehr gesetzt
23 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3234 - Eine schwere Wahrheit
24 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3235 - Ein teuflischer Plan
25 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3236 - Courage
26 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3237 - Alle Mühen umsonst?
27 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3238 - Überlebenschancen
30 septembre 2019 - 5/5
Épisode 3239 - Ein ungewöhnliche Lösung
1 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3240 - Wachkoma
2 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3241 - Stille Kommunikation
4 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3242 - Kontaktaufnahme
7 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3243 - Annabelles Enthüllung
8 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3244 - Ein romantischer Ausflug
9 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3245 - Auf der Flucht
10 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3246 - Ertappt
11 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3247 - Erwacht
14 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3248 - Das Fotoshooting
15 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3249 - Überraschendes Gespräch
16 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3250 - Christophs Kampfansage
17 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3251 - Die Bäckerei
18 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3252 - Verdrängte Erinnerungen
21 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3253 - Alte Wunden
22 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3254 - Eine Fernbeziehung
23 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3255 - Ein mörderischer Plan
24 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3256 - Ein Einbruch
25 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3257 - Tiefer Hass
28 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3258 - Der Racheplan eskaliert
29 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3259 - Neue Gefühle
30 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3260 - In die Falle getappt
31 octobre 2019 - 5/5
Épisode 3261 - Zeichen auf Versöhnung
1 novembre 2019 - 5/5
Épisode 3262 - Ein romantischer Moment
4 novembre 2019 - 5/5
Épisode 3263 - Etwas zu schwungvoll
5 novembre 2019 - 5/5
Épisode 3264 - Ein Schwächeanfall
6 novembre 2019 - 5/5
Épisode 3265 - Ein romantischer Traum
6 novembre 2019 - 5/5
Two Bundeswehr field fighters appear at the "Fürstenhof" and are in search of Tim, whom they subject to unauthorized absence from duty. Franzi puts herself protectively in front of her dream man. She does not know what she is doing with it ... Jessica suspects her chance to finally get rid of André's debts. But she would have to use the credit card of Henry. Will Marianne's trap snap? André realizes through a conversation with Natascha that he has injured Werner. At the same time, he is considering how he can restore his battered reputation with Linda. He comes up with an idea for which he needs Jessica's help. Lucy and Paul eagerly help Linda at her cafe opening. Shortly thereafter, Lucy has a romantic dream of Paul and her feelings of guilt towards Romy grow immeasurably.
Épisode 3266 - Ein öffentlicher Eklat
8 novembre 2019 - 5/5
Marianne provoziert Jessica bei Lindas Café-Eröffnung und es kommt vor der lokalen Presse zum Eklat. Henry macht Jessica daraufhin klar, dass sie sich in der Öffentlichkeit besser im Griff haben muss, was diese in den falschen Hals bekommt. Im Streit macht sie ihm einen folgenreichen Vorschlag … Linda erhält eine Blume geschenkt und glaubt fälschlicherweise, dass sie von André ist. Daraufhin macht Linda ihm erneut klar, dass er sich von ihr fernhalten soll. André gewinnt den Eindruck, dass er Linda wohl doch nicht so egal ist, wie sie vorgibt. Lucys Aktion zur Eröffnung des Cafés ist ein voller Erfolg. Obwohl sie sich sehr darüber freut, hadert sie noch immer mit ihren Gefühlen für Paul. Hat sie sich etwa tatsächlich in den Witwer ihrer Schwester verliebt? (Text: ARD)
Épisode 3267 - Eine große Bitte
11 novembre 2019 - 5/5
Épisode 3268 - Gesetzlicher Betreuer
12 novembre 2019 - 5/5
In ihrer Verzweiflung schmiedet Annabelle einen Plan, wie sie auch ohne Christophs Hilfe aus der Psychiatrie fliehen kann. Dabei fällt ihr Dr. Borg ins Auge … Hildegard macht Alfons liebevoll klar, dass sie wenig begeistert von seiner überdimensionalen Obstschale ist. Enttäuscht stellt er sie zum Verschenken auf die Straße. Dort findet André die Schale und ist beeindruckt von diesem Kunstwerk. Werner muss erkennen, dass Christoph als Annabelles Betreuer damit durchkommen wird, den Anteilsverkauf rückabzuwickeln. Und auch sein Geld vom Verkauf der Anteile bleibt verschwunden. Doch kampflos will Werner nicht aufgeben. Nachdem Michael fast einen wichtigen Termin verschlafen hat, trifft er eine fatale Entscheidung. Doch Natascha ahnt nicht, was mit ihrem Mann wirklich los ist.
Épisode 3269 - Mitgehört
13 novembre 2019 - 5/5
Durch einen Zufall bekommt Franzi ein intimes Gespräch zwischen Christoph und Linda mit, die sich über Tim unterhalten. Und das, was sie da zu hören bekommt, entsetzt sie zutiefst. Christoph ahnt, dass Annabelle etwas im Schilde führt, und warnt Dr. Borg vor ihrem manipulativen Charakter. Doch Dr. Borg wiegelt ab. Tatsächlich gibt Annabelle alles, um Dr. Borg um den Finger zu wickeln. Ob ihr Plan aufgeht? Ein alter Bekannter taucht am „Fürstenhof“ auf. Während André ihn vergnügt begrüßt, wirkt Paul verhalten. André schenkt Linda nichtsahnend die Obstschale von Alfons. Als Linda bei der Café-Eröffnung von dem Kunstwerk schwärmt, fühlt sich Alfons geschmeichelt.
Épisode 3270 - Auf Konfrontation
14 novembre 2019 - 5/5
Franzi ist entsetzt über das dunkle Geheimnis von Christoph und Linda und weiß nicht, ob sie Tim davon erzählen soll. Als sie Christoph damit konfrontiert, macht dieser ihr ein Angebot, welches Franzi vor eine schwere Entscheidung stellt … Bela ist zurück am „Fürstenhof“, um seine verlorene Liebe Mona wiederzufinden. Mit der Hilfe von André kommt es zu einem Treffen zwischen den beiden, für das sich Bela richtig in Schale wirft. Durch ein Missverständnis glaubt Jessica allerdings, dass er ihretwegen wieder da ist. Paul will am Abend vor seiner Prüfung zum Physiotherapeuten noch etwas üben und bittet daher Lucy, seine Massagegriffe an ihr ausprobieren zu dürfen. Lucy bringt das in eine emotional schwierige Situation. Alfons freut sich zwar darüber, dass seine getöpferte Schale in Lindas Café so gut ankommt, möchte den Ruhm allerdings im Stillen genießen. Hildegard dagegen ist voller Stolz und verkündet vor Linda, dass Alfons der Künstler ist.
Épisode 3271 - Uneingelöste Abmachung
15 novembre 2019 - 5/5
Nach der bestandenen Prüfung fallen sich Paul und Lucy erleichtert in die Arme. Bela vermutet daraufhin, dass etwas zwischen den beiden läuft, und stellt sie entsetzt zur Rede. Auch wenn sich Franzi nicht wohl dabei fühlt, geht sie auf den Deal mit Christoph ein. Der denkt aber gar nicht daran, sich an seinen Teil der Abmachung zu halten. Ob Franzi ihre Entscheidung schon bald bereuen wird? Natascha kann sich Michaels gereiztes Benehmen nicht erklären. Erst durch ein Telefonat mit Fabien kommt Michael wieder zu sich und trifft eine Entscheidung … André kann es sich nicht verkneifen, Alfons wegen seiner Töpferkunst zu necken. Daher bereut Alfons schon fast, als Künstler geoutet zu sein. Hildegard redet ihm allerdings gut zu und motiviert ihn, mit dem Töpfern weiterzumachen.
Épisode 3272 - Kragen geplatzt
18 novembre 2019 - 5/5
Michael will Margit trotz ihrer Schlafprobleme keine Schlaftabletten verordnen. Aufgebracht ruft Margit daraufhin in Michaels Radiosendung an und beschwert sich, dass er ihr nicht geholfen hat. Michael platzt on Air der Kragen. Was ist nur mit ihm los? Annabelles Verführungsversuch bei Dr. Borg geht gründlich schief. Dabei ahnt sie nicht, dass ihr behandelnder Arzt etwas ganz anderes in ihr sieht … Bela ist es sichtlich unangenehm, Lucy und Paul Vorwürfe gemacht zu haben und entschuldigt sich bei ihnen. Doch ist sein Verdacht wirklich so abwegig? Robert möchte Eva zu ihrem Hochzeitstag eine ganz besondere Freude machen. Dafür wendet er sich an Alfons und Hildegard, die Robert nur zu gerne dabei helfen. Als Eva von Roberts Überraschung erfährt, ist sie sehr gerührt.
Épisode 3273 - Wehmut
19 novembre 2019 - 5/5
Franzi wird zu einer Feier eingeladen, die Christoph für Tim ausrichtet. Dafür „borgt“ sie sich das Kleid einer reichen Russin, die am „Fürstenhof“ logiert und bis zum nächsten Tag außer Haus sein soll. Diese kehrt jedoch früher als erwartet zurück und sieht Franzi in ihrem Kleid. Für Franzi nimmt der Abend eine Wendung, mit der sie nie gerechnet hätte. Michael ist selbst erschrocken über seinen Ausraster im Radio. Er söhnt sich zwar mit Margit aus, vor André und Natascha will er allerdings nicht über den wahren Grund seines Ausrutschers sprechen. Wie lange wird Michael sein Geheimnis noch für sich behalten können? Eva und Robert feiern ihren Hochzeitstag ausgelassen mit Valentina, Hildegard und Alfons. Als Christoph das fröhliche Treiben sieht, zieht er sich resigniert zurück. Linda bemerkt seine Wehmut und steht ihm schwesterlich zur Seite. Jessica, die sich mit Eva über die überstandene Krise freut, kommt selber in Hochzeitslaune. Daraufhin stellt sie Henry eine entscheidende Frage …
Épisode 3274 - Ein Polofeld am Fürstenhof?
20 novembre 2019 - 5/5
Jessica bekommt mit, dass Franzis große Bestellung für ihre Beauty-Boxen in Wahrheit durch Henry veranlasst wurde. Empört stellt sie ihn zur Rede: Denkt er etwa, sie schafft es nicht ohne ihn? Während Franzi unter Liebeskummer leidet, versucht Christoph, seinem Sohn den Job als Gestütsleiter schmackhaft zu machen. Doch dieser verlangt, dass der „Fürstenhof“ ein eigenes Polofeld samt Clubhaus bekommt. Christoph ist skeptisch. Wird er sich dennoch darauf einlassen? Nach der romantischen Feier ihrer Eltern überkommt Valentina die Sehnsucht nach Fabien. Hildegard will sie ablenken und backt mit ihr Fabiens Lieblingskuchen. Dabei kommt Valentina auf eine Idee …
Épisode 3275 - Erhöhter Herzschlag
21 novembre 2019 - 5/5
Dr. Borg will Annabelle im Rahmen ihrer Therapie an den See bringen, an dem sie Denise umbringen wollte. Christoph soll als ihr Betreuer natürlich auch dabei sein. Annabelle wittert ihre Chance und spielt Dr. Borg die Reumütige vor. Fassungslos über dieses Theater verliert Christoph die Beherrschung … Franzi kann Tims Verdacht, dass sie Gefühle für ihn hat, zerstreuen. Beide beschließen, weiterhin Freunde zu sein. Doch als Tim ihr Reitunterricht anbietet, schlägt Franzis Herz sofort wieder höher. Werner hat sich Geldspürhund Argo organisiert, der seine verschwundenen Millionen finden soll. Doch als sich Werner und Robert mit dem Hund auf die Suche nach dem Geld machen, kommt ihnen Argo ungewollt abhanden. Jessica will nicht akzeptieren, dass es zwischen Henry und ihr ständig zu Unstimmigkeiten kommt. Daher schlägt sie Henry einen Tanzkurs vor, der den beiden als Paar helfen soll, wieder zueinander zu finden. Ob Jessicas Plan aufgeht?
Épisode 3276 - Tim darf träumen
22 novembre 2019 - 5/5
Annabelle hat sich bei ihrem Sturz am See so an der Schulter verletzt, dass Michael sie operieren muss. Als Annabelle nach der OP aufwacht, kommt es zu einer bösen Überraschung … Tim offenbart Franzi seinen Traum, einen Polo-Club zu gründen. Leider hat er dafür noch kein passendes Grundstück gefunden. Doch Franzi hat eine Wiese im Kopf, die perfekt passen könnte. Tim ist begeistert. Bei einem Spaziergang trifft Lucy auf Spürhund Argo, der auf sich aufmerksam macht und sie zum Bootshaus führt. Lucy kann kaum glauben, was sie dort findet: eine Millionen Euro! André erfährt, dass ein bekannter Gastrokritiker in Lindas Café vorbeischauen will. Doch genau jetzt ist ihre berühmte Haselnusstorte aus und Linda selbst nicht vor Ort. André beschließt kurzerhand, die Torte selbst zu backen. Ob ihm das gelingt? Christoph ärgert sich, dass er sich von Annabelle am See hat provozieren lassen. Zu seinem Entsetzen macht ihm Dr. Borg klar, dass er bei Gericht einen Antrag gestellt hat, Christoph als Annabelles Betreuer zu kündigen.
Épisode 3277 - Obstwiese vs. Polo-Club
25 novembre 2019 - 5/5
Tim ist guter Dinge: Die von Franzi vorgeschlagene Wiese ist wie geschaffen für seinen Polo-Club. Doch Henry versetzt ihm einen Dämpfer: Wenn er den Polo-Club verwirklichen will, benötigt er die Obstwiese der Krummbiegls. Wie weit wird Tim für seinen Traum gehen? Michael befürchtet, dass die Komplikationen bei der OP von Annabelle auf seine Kappe gehen. Derart unter Druck lässt er seine Verzweiflung an Natascha aus, die verletzt das Weite sucht. Wird Michael Natascha die Wahrheit sagen? Lucy möchte mit dem Geld möglichst vielen Menschen in ihrem Umfeld etwas Gutes tun und beginnt ihr Werk als anonyme Spenderin. Doch manche Reaktionen fallen anders aus, als Lucy es sich vorgestellt hat. André hat sich vor dem Gastrokritiker in Lindas Café richtig ins Zeug gelegt und die anschließende Bewertung fällt sehr positiv für das Café Liebling aus. Die Folgen für André sind allerdings anders als erwartet …
Épisode 3278 - Das Familienessen
26 novembre 2019 - 5/5
Bei einem feierlichen Familienessen soll Tim ganz offiziell in die Familie Saalfeld aufgenommen werden. Doch das Essen verläuft nicht nach Plan und Tim muss erkennen, dass Christoph und Linda ihn die ganze Zeit angelogen haben. Lucys Wirken beginnt, seine Kreise zu ziehen und die Bürger feiern arglos den „Engel von Bichlheim“. Derweil erzählt André der nichtsahnenden Lucy, wessen Geld da gerade verschenkt wird: Vermutlich das von Christoph Saalfeld! Lucy ist alarmiert. Jessica freut sich auf den gemeinsamen Tanzkurs mit Henry, doch der möchte nicht so viel Geld dafür ausgeben. Daraufhin bietet sich Bela als Tanzlehrer an. Michaels Anhörung verläuft glimpflich. Als Natascha wegen ihres kranken Vaters nach Hamburg reisen muss, fühlt sich Michael außerstande, sie zu begleiten. Also nutzt er Annabelles Komplikationen als Vorwand, um in Bichlheim zu bleiben.
Épisode 3279 - Eine überraschende Patientin
27 novembre 2019 - 5/5
Tim ist geschockt, dass Christoph ihn die ganze Zeit belogen hat. Gekränkt verlässt er den „Fürstenhof“ und kommt erst einmal bei Paul unter. Franzi versucht, Tim beizustehen, doch dann muss ausgerechnet sie ihn ebenfalls enttäuschen … Um mehr Aufträge zu bekommen, fragt Paul auch in der Psychiatrie an, ob er dort als Physiotherapeut arbeiten kann. Als er zu seinem ersten Termin kommt, muss er geschockt feststellen, dass seine Patientin Annabelle ist. Henry und Jessica nehmen ihre erste Tanzstunde bei Bela. Henry, der zunehmend genervt von Belas pädagogischen Ansätzen ist, muss jedoch widerwillig zugeben, dass Bela ein wahrer Tanzgott ist. Valentina dreht fast durch, als sich Fabien einen ganzen Tag lang nicht bei ihr meldet. Doch dann klopft es plötzlich an der Tür …
Épisode 3280 - Eine unerwartete Wendung
28 novembre 2019 - 5/5
Tim ist von Franzis Geständnis tief gekränkt und beschließt, Bichlheim zu verlassen. Doch dann ändert er seine Meinung, was sowohl für Christoph als auch für Franzi unerwartete Folgen haben wird … Annabelle versucht weiterhin, Dr. Borg für sich zu gewinnen, doch der zeigt sich unbeeindruckt von ihren Manipulationsversuchen. Annabelle muss sich selbst eingestehen, dass sie so nie aus der Psychiatrie herauskommt. So beginnt sie, das Essen zu verweigern. Jessica meldet Henry und sich zu einem Tanzwettbewerb an. Henry ist davon zwar wenig begeistert, gibt sich allerdings geschlagen. Doch als die ersten Tanzstunden mit Bela anstehen, kommt Henry immer wieder etwas dazwischen. Trotzig beschließt Jessica, mit Bela statt mit Henry am Wettbewerb teilzunehmen.
Épisode 3281 - Engel von Bichlheim
29 novembre 2019 - 5/5
Tim bietet Franzi an, ihr zu verzeihen, wenn sie ihm dafür den Obsthof verkauft. Getroffen stellt Franzi klar, dass das niemals passieren wird. Doch Tim lässt nicht locker. Als er mitbekommt, dass die Zukunft des Obsthofes von der anstehenden Ernte abhängt, fasst er einen teuflischen Plan. Lucy hält vor Paul und den Sonnbichlers eine flammende Rede für den "Engel von Bichlheim". In Paul beginnt es zu arbeiten und als er Lucy alleine antrifft, konfrontiert er sie direkt mit seinem Verdacht: Ist Lucy der "Engel von Bichlheim"? Valentina gerät mit ihrem Vater aneinander und macht ihm klar, dass sie sich nichts mehr von ihm sagen lässt. Eva bemüht sich zu vermitteln, doch auch dieser Versuch schlägt fehl. Henry reagiert fast erleichtert, als Jessica ihm eröffnet, dass sie ab jetzt mit Bela tanzt. Jessica ist von Henrys Reaktion sichtlich enttäuscht und gelangt zu einer Einsicht: Willst du gelten, mach dich selten! Ob Henry noch rechtzeitig bemerkt, wie wichtig Jessica das Tanzen ist?
Épisode 3282 - Hungerstreik
2 décembre 2019 - 5/5
Paul ist von Lucys uneigennütziger Aktion begeistert und überredet sie dazu, als "Engel von Bichlheim" zusammen mit ihm weiterzumachen. Derweil sucht Christoph einen Weg, den Engel zu überführen, und setzt Schulz darauf an. Franzi und Margit fassen neue Hoffnung, den Hof retten zu können, denn endlich ist das Bio-Spritzmittel angekommen. Die Beziehung zwischen Franzi und Tim bleibt allerdings unterkühlt. Wie wird es für die beiden weitergehen? Hildegard hat sich den Nachmittag frei genommen, um Zeit mit Alfons zu verbringen. Doch der will für den Basar töpfern. Als sich Alfons dann doch noch freinimmt, muss er feststellen, dass Hildegard bereits anderweitig verplant ist. Annabelle bemerkt, dass sie mit dem Hungerstreik nicht weiterkommt, und zeigt sich scheinbar kooperativ, als Dr. Borg ihr einen neuen Therapieansatz vorschlägt. Doch Annabelle verfolgt mal wieder ihre ganz eigenen Pläne. Linda liest in einem Blog, dass der eigentliche Kreateur der bejubelten Haselnusstorte André Konopka ist. Linda vermutet fassungslos, dass André sich mit fremden Federn schmückt, und stellt ihn deswegen wütend zur Rede.
Épisode 3283 - Pestizidverseuchung
3 décembre 2019 - 5/5
Tim setzt sich überraschenderweise bei Christoph für Franzi ein, damit sie freibekommt, um bei dem Bio-Prüfer vor Ort sein zu können. Als der Termin scheinbar gut verläuft, ist Franzi frohen Mutes. Doch dann erlebt sie eine böse Überraschung. Christoph zitiert Lucy in sein Büro. Er ist sich sicher, dass sie sein Geld als „Engel von Bichlheim“ verteilt, und setzt sie harsch unter Druck. Paul eilt Lucy zu Hilfe und verteidigt sie mit einer flammenden Rede. Christoph warnt Dr. Borg erneut vor Annabelles manipulativer Persönlichkeit. Der Arzt glaubt jedoch, alles unter Kontrolle zu haben, denn Annabelle wird schließlich mit Beruhigungstabletten ruhiggestellt. Er ahnt nicht, dass sie nie eine Tablette genommen hat und ihren Plan vorantreibt.
Épisode 3284 - In Lebensgefahr
4 décembre 2019 - 5/5
Franzi steht vor den Trümmern ihrer Existenz. Als Tim auftaucht, um ihr erneut ein Angebot für den Obsthof zu unterbreiten, erhält sie einen schockierenden Anruf: Margit schwebt in Lebensgefahr. Robert gerät ins Grübeln und kann sich letztlich dazu durchringen, sich mit Valentina zu versöhnen. Aber wie wird Valentinas Zukunft aussehen? Henry plant ein romantisches Picknick mit Jessica. Doch die sagt eingeschnappt ab, da sie mit Bela eine Hebefigur üben möchte. Als sie zum verabredeten Treffpunkt kommt, wartet allerdings nicht Bela, sondern Henry auf sie, um mit ihr zu proben. Annabelle gibt vor, sich auf die Hypnosetherapie einzulassen. Im Hintergrund arbeitet sie allerdings weiter an ihrem Plan, Dr. Borg mit Tabletten außer Gefecht zu setzen. Wird Annabelle es schaffen, aus der Psychiatrie zu entkommen? Trotz Pauls Einsatz kündigt Christoph Lucy und droht ihr mit einer Klage. Zudem möchte er das restliche Geld zurück. Lucy ist am Boden zerstört.
Épisode 3285 - Eine gemeinsame Wohnung
5 décembre 2019 - 5/5
Tim wird von seinem schlechten Gewissen geplagt, da er sich für den Gesundheitszustand von Franzis Tante verantwortlich fühlt. Durch eine Äußerung von Werner wird Franzi derweil klar, dass Tim womöglich Schuld an dem Unglück hat … Jessica träumt von einer gemeinsamen Wohnung mit Henry und lässt sich von Hildegard dazu ermuntern, das Projekt anzugehen. Gerade als Jessica Henry von ihrer Idee berichten will, hat dieser überraschende Neuigkeiten zu verkünden … Robert wird von Michael auf die Idee gebracht, für das Baby selbst eine Wiege zu bauen. Doch schnell muss er erkennen, dass er dabei an seine handwerklichen Grenzen stößt.
Épisode 3286 - Der Obsthof ist verloren
6 décembre 2019 - 5/5
Franzi erkennt schweren Herzens, dass der Obsthof verloren ist. Doch sie bleibt tapfer. Wenn sie schon ihren Traum opfern muss, so soll wenigstens Tim, den sie liebt, seinen Traum verwirklichen können. Als sie Tim ihre Gefühle gesteht und ihn küsst, ahnt sie nicht, was sie damit bei ihm auslöst. Werner entgeht die eisige Stimmung zwischen Linda und André nicht. Er will den beiden in Sachen Liebe ein wenig auf die Sprünge helfen. Dafür lässt er sie gemeinsam eine Torte für einen Stammgast backen. Werden sich die beiden wieder näherkommen? Jessica freut sich zwar über Henrys Jobangebot, befürchtet aber, dass ihre Beziehung unter der örtlichen Trennung leidet. Daher ist sie mehr als erleichtert, als Henry das Angebot ablehnen will. Doch in einem Gespräch mit Franzi wird ihm klar, wie viel mehr er mit dem neuen Job erreichen könnte. Robert hält an seinem Plan fest und bittet Michael um Hilfe bei dem Bau der Wiege. Doch als Robert Michael schlafend in seiner Praxis erwischt und dieser anschließend noch einen Zitteranfall bekommt, beginnt Robert, sich ernsthaft Sorgen zu machen.
Épisode 3287 - Ein Neustart
9 décembre 2019 - 5/5
Michael spielt seinen Zitteranfall vor Robert herunter und gibt vor, unterzuckert zu sein. Natascha, die inzwischen von dem Vorfall bei Robert erfahren hat, ist zunehmend besorgt und durchsucht Michaels Sachen … Tim lässt sich auf den Kuss mit Franzi ein, entzieht sich ihr dann aber schnell unter einem Vorwand. Vor Paul gesteht er den Zwiespalt seiner Gefühle. Als Franzi sich für den Kuss entschuldigt und ihn für einen „Neustart“ auf ein Abendessen einlädt, ist Tim erneut überrumpelt. Linda gesteht sich ein, dass sie sich in André verliebt hat. Um sich über ihre Gefühle für André bewusst zu werden, sucht sie seine Nähe. Doch an ihr nagen Zweifel: Will sie sich wirklich auf diesen Casanova einlassen? Henry erfährt von Alfons, dass Jessica mit ihm zusammenziehen wollte. Gerührt versucht er, Jessica klar zu machen, dass eine Fernbeziehung nicht das Aus für sie als Paar bedeuten muss.
Épisode 3288 - Alte Liebschaften
10 décembre 2019 - 5/5
Tim erfährt, dass Franzi den Hof leerräumen will, und entscheidet sich kurzerhand, ihr zu helfen. Es kommt erneut zu einem nahen Moment. Franzi ahnt nicht, dass währenddessen die attraktive Nadja Holler am "Fürstenhof" aufgetaucht ist, die sich nach Tim erkundigt. Michael ist sauer, als er bemerkt, dass Natascha seine Sachen durchwühlt hat. Beunruhigt geht sie ihrem Verdacht weiter nach, der sich mehr und mehr bestätigt. Als sie Michael damit konfrontiert, gerät er in arge Erklärungsnot. Linda bittet André um seine Unterstützung bei der Herstellung von pikanten Pralinen, obwohl sie dies eigentlich perfekt beherrscht. Als André erfährt, dass Linda nur einen Vorwand gesucht hat, um mit ihm Zeit zu verbringen, kommt er ins Grübeln. Alfons und Hildegard wollen nach dem Wohltätigkeitsbasar wieder mehr Zeit miteinander verbringen. Doch da ruft Hildegards Schwester Käthe an, die sich das Handgelenk gebrochen hat und Hildegards Unterstützung benötigt. Berechnend, skrupellos, verführerisch – in Folge 3288 kommt Nadja Holler, gespielt von Anna Lena Class, an den "Fürstenhof".
Épisode 3289 - Ein offener Heiratsantrag
11 décembre 2019 - 5/5
Nadja macht Tim klar, dass sie seinen Heiratsantrag, den sie vor ein paar Wochen noch abgelehnt hat, nun doch annehmen will. Tim ist überrumpelt. Christoph ist allerdings davon überzeugt, dass Nadja die perfekte Frau für seinen Sohn ist … Nach einem heftigen Streit mit Michael überlegt Natascha verzweifelt, wie sie zu ihm durchdringen kann. Doch sie muss erkennen, dass Michael sich komplett abkapselt und sogar das gemeinsame Ehebett meidet. Daher greift sie zu einem radikalen Mittel. Jessica schlägt Paul vor, als Physiotherapeut nach München zu gehen. Um ihm den Umzug schmackhaft zu machen, präsentiert sie ihm auch gleich eine geeignete Praxis. Ihre eigenen Hintergedanken verschweigt sie allerdings … Werner ist davon überzeugt, dass Linda Gefühle für André entwickelt hat. Doch André begreift schnell, dass Linda noch nicht bereit ist, diese zu zeigen. So versucht er, mit seinem Charme dem Glück auf die Sprünge zu helfen.
Épisode 3290 - Schuldgefühle
12 décembre 2019 - 5/5
Nadja macht Tim klar, dass sie nicht nur ein schnelles Abenteuer für ihn sein will. Geschickt schürt sie dabei seine Schuldgefühle, so dass Tim sie bittet, am „Fürstenhof“ zu bleiben. Als Franzi davon erfährt, ist sie wenig begeistert. Christoph muss feststellen, dass ihm die Betreuung von Annabelle offiziell entzogen wurde. Alarmiert versucht er, den neuen Betreuer ausfindig zu machen, da er Annabelles Freilassung unter allen Umständen verhindern will. Doch da ist es bereits zu spät … Michael gibt vor Natascha zu, dass er tablettenabhängig ist und verspricht ihr, einen Entzug zu machen. Natascha will ihn daraufhin mit ihrem Kräuterwissen unterstützen. Doch prompt wird Michael wieder schwach. Jessica ist froh, dass Paul in Erwägung zieht, nach München zu gehen. Doch als Henry Paul seine Unterstützung anbietet, müssen die beiden Männer feststellen, dass Jessica nicht ganz ehrlich zu ihnen war.
Épisode 3291 - Annabelle ist zurück
16 décembre 2019 - 5/5
Christoph, Werner und Robert sind entsetzt darüber, dass Annabelle offiziell aus der Psychiatrie entlassen wurde. Da sie Anteilseignerin ist, müssen sie sie sogar am „Fürstenhof“ dulden. Robert und Christoph tun sich daraufhin zusammen, um gemeinsam etwas gegen Annabelle zu unternehmen. Tim will zu seinen Gefühlen für Franzi stehen. Daher bittet er Nadja um ein klärendes Gespräch, um sie doch zur Abreise zu bewegen. Doch Nadja kommt Tim zuvor, indem sie ihm eröffnet, dass sie einen Job als Kellnerin am „Fürstenhof“ ergattert hat. Henry und Paul stellen Jessica wegen ihrer Manipulation zur Rede. Jessica macht auf emotionale Weise klar, dass sie befürchtet, dass entweder die Beziehung zu Henry oder zu Luna unter der großen Entfernung leiden wird. Werden die drei eine Lösung finden? André bietet Linda großspurig an, sie auf ihrer Pilzsuche zu begleiten. Doch André ist durch Lindas Anwesenheit so abgelenkt, dass er den richtigen Weg nicht findet und die beiden sich verlaufen. Als André Linda den Grund für seine Unaufmerksamkeit gesteht, ist sie sichtlich gerührt.
Épisode 3292 - Der Arzt und eine Waffe
17 décembre 2019 - 5/5
Christoph ist davon überzeugt, dass Annabelle etwas gegen Dr. Borg in der Hand hat und nur deshalb die Psychiatrie verlassen durfte. Bei einem Treffen mit Dr. Borg will Christoph die Wahrheit erfahren. Doch plötzlich zieht der Arzt eine Waffe … Bela bekommt ein mysteriöses Telefonat von Annabelle mit und beschließt spontan, ihr zu folgen. Ahnungslos vereitelt er damit Schulz‘ Versuch, Annabelle zu entführen. Tim gesteht Nadja zu, am „Fürstenhof“ zu bleiben. Als er Franzi die neuesten Entwicklungen erklärt, ist diese skeptisch, kann die Situation aber akzeptieren. Sie beschließt dennoch, Nadja im Auge zu behalten. André lädt Linda zu einem Date ein. Linda nimmt die Einladung entzückt an und freut sich auf den gemeinsamen Abend. Wird Linda ihre Gefühle für André endlich zulassen?
Épisode 3293 - Eine romantische Nacht
18 décembre 2019 - 5/5
Nadja erfährt durch Bela von den Pestiziden auf dem Hof der Krummbiegls. Durch Tims Reaktion erkennt sie, dass er etwas damit zu tun haben muss. Geschickt schürt sie seine Schuldgefühle gegenüber Franzi: Er darf seine Liebe nicht auf so einer großen Lüge aufbauen! Zähneknirschend muss sich Christoph eingestehen, dass Annabelle ihn in der Hand hat. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als bei einer Versammlung aller Anteilseigner für Annabelle und gegen Werner und Robert zu stimmen. Aber Annabelles Plan reicht noch weiter: Sie will Christoph alles nehmen, was ihm lieb ist! André und Linda verbringen eine romantische Nacht miteinander. Als André am nächsten Morgen aufwacht, ist Linda allerdings verschwunden. Besorgt hofft André, dass Linda genauso glücklich ist wie er. Henry bereitet voller Vorfreude den Umzug nach München vor. Durch ein Missgeschick findet Jessica derweil einen Ring mit einer Gravur und nimmt fälschlicherweise an, dass Henry ihr einen Antrag machen will.
Épisode 3294 - Ein Verlobungsring vom Himmel
19 décembre 2019 - 5/5
Henry erfährt von Alfons, dass Jessica sehnsuchtsvoll auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Entschlossen ergreift er die nächste Gelegenheit, um ihr einen romantischen Antrag zu machen. Doch dann passiert etwas, womit sie nicht gerechnet haben … Entsetzt erfährt Franzi, was Tim getan hat. Zutiefst verletzt zieht sie sich von ihm zurück. Tim versucht alles, um sich mit Franzi zu versöhnen und will ihr sogar den Obsthof zurückgeben. Doch Christoph ist strikt dagegen … Als Lucy mitbekommt, dass Paul Annabelle weiter an ihrer Schulter behandelt, ist sie besorgt, da sie Annabelle misstraut. Doch Paul versichert ihr, professionell mit Annabelle umgehen zu können. Seine wachsenden Gefühle für Lucy hingegen kann er nur schwer unterdrücken. André ist erleichtert, als er erfährt, dass Lindas Verschwinden am Morgen lediglich der Arbeit geschuldet war. Doch sie macht deutlich, dass sie noch nicht bereit für eine Beziehung ist. André zeigt sich ehrlich verständnisvoll und will Linda Zeit geben.
Épisode 3295 - Die Verlobung
20 décembre 2019 - 5/5
Michael kommt von seiner Sucht nicht los und nimmt heimlich weiter Aufputschmittel. Als Natascha begreift, dass er ihr die ganze Zeit nur etwas vorgemacht hat, konfrontiert sie ihn mit dem Ausmaß seiner Sucht. Mit dramatischen Folgen für Natascha … Trotz Anlaufschwierigkeiten verloben sich Jessica und Henry und wollen so schnell wie möglich heiraten. Henry macht Jessica klar, dass er seine Mutter bei der Trauung nicht mit dabei haben will. Ob er Marianne wirklich außen vor lässt? Nadja will Tim von seinem Liebeskummer ablenken und lässt sich von ihm das Gestüt zeigen. Geschickt versucht sie zwischen Christoph und Tim zu vermitteln, die wegen der Zukunft des Obsthofes zerstritten sind. Wird Nadja es schaffen, Tim dadurch wieder näherzukommen? André hat sich durch eine Unaufmerksamkeit von Michael eine leichte Rippenverletzung zugezogen. Trotzdem will er mit Linda einen Ausflug nach Salzburg machen und spielt seine Verletzung gut gelaunt herunter. Doch dann bekommt er plötzlich große Schmerzen …
Épisode 3296 - Flirtversuche
23 décembre 2019 - 5/5
Annabelle beginnt mit Paul zu flirten, der allerdings weiter professionell bleibt. Doch als sie ihm Verunsicherung bezüglich ihrer Verletzung vorspielt, schafft sie es, Nähe zu ihm herzustellen. Franzi fällt es zwar schwer, Tim die kalte Schulter zu zeigen, schafft es aber auch nicht, ihm zu verzeihen. Ausgerechnet Nadja präsentiert sich als Freundin und hat ein offenes Ohr für sie. Hildegard kommt aus Lübeck mit einem ganz besonderen Familienerbstück im Gepäck zurück: einer Geige. Sie muss jedoch feststellen, dass sie ganz schön aus der Übung ist. Als der Geigenbogen plötzlich verschwunden ist, befürchtet Hildegard, dass Alfons dahintersteckt. Linda und André verschieben ihren Ausflug nach Salzburg, da André unter starken Rippenschmerzen leidet. Liebevoll kümmert sich Linda um ihren Patienten, der ihre Fürsorge sichtlich genießt.
Épisode 3297 - Der Liebesapfel
27 décembre 2019 - 5/5
Annabelle sieht in ihrem Onkel Dirk einen Verbündeten gegen Christoph und bittet ihn, an den „Fürstenhof“ zu kommen. Nur kurze Zeit später taucht Dirk wirklich auf und trifft auf seine „Noch-Ehefrau“ Linda, die eigentlich ihr neues Glück mit André genießen möchte. Nachdem Robert und Eva bereits über Michaels Tablettensucht Bescheid wissen, möchte Michael nicht, dass noch mehr Menschen davon erfahren. Als es vor André zu einer brenzligen Situation kommt, greift Natascha zu einer Notlüge. Tim bringt vom Herbstfest einen gezuckerten Liebesapfel für Franzi mit, doch diese lehnt ihn kategorisch ab. Nadja schafft es hingegen, sich den Apfel zu schnappen und provoziert damit Franzi geschickt. Jessica gesteht Hildegard, dass sie aus Versehen den Bogen ihrer Geige beschädigt hat. Doch zum Glück hat Henry ihr Missgeschick schon ausgebügelt und der Geigenbogen ist wieder repariert. Hildegard nimmt es Jessica nicht weiter übel, erkennt aber gleichzeitig, dass sie Alfons zu Unrecht beschuldigt hat … Charmant, risikofreudig, verschlagen. In Folge 3297 kommt Dirk Baumgartner, gespielt von Markus Pfeiffer, an den „Fürstenhof“.
Épisode 3298 - Neue Rachepläne
30 décembre 2019 - 5/5
Bela verfasst in Tims Auftrag ein Liebesgedicht für Franzi. Doch Franzi stellt entschieden klar, dass Tim sie endlich in Ruhe lassen soll. Getroffen von der Abfuhr, wirft er das Gedicht weg. Kurze Zeit später hat Franzi das Liebesgedicht aus dem Müll gefischt und ist sichtlich berührt. Nachdem Lucy gegenüber Annabelle in aller Öffentlichkeit verbal ausfällig wurde, verlangt Annabelle von Christoph, dem Zimmermädchen eine Abmahnung zu erteilen. Zähneknirschend fordert Christoph Lucy auf, sich bei Annabelle zu entschuldigen. Dirk macht Annabelle klar, dass er sich an Christoph rächen will, aber gleichzeitig noch ein zweites Ziel vor Augen hat: Er will Linda zurückgewinnen. Doch Linda hat sich in Bichlheim ihr eigenes Leben aufgebaut und in André eine neue Liebe gefunden. Wird es Dirk schaffen, einen Keil zwischen die beiden zu treiben? Henrys Wunsch, kirchlich zu heiraten, stürzt Jessica in eine Krise. Sie hat Angst, vor der Kirche als Sünderin dazustehen, da sie ihr Kind verkaufen wollte und sich noch weitere Fehltritte geleistet hat. Hilfesuchend wendet sie sich an Alfons und Hildegard.
Épisode 3299 - Ein brisantes Geständnis
2 janvier 2020 - 5/5
Franzi ist wider Willen von Tims Gedicht bewegt, selbst als sie über Nadja erfährt, dass er nicht der Verfasser ist. Daher gelingt es Tim, sich mit Franzi zu einer Aussprache zu verabreden. Beim gemeinsamen Essen kommt es jedoch zu einem fatalen Missverständnis. Linda ist von den Annäherungsversuchen ihres Noch-Ehemanns überrumpelt und macht ihm klar, dass er sie in Ruhe lassen soll. Und auch bei Christoph stößt Dirk auf Ablehnung. Wird Dirk es doch noch schaffen, sich Linda und Christoph wieder anzunähern? Henrys Wunsch, in Tracht zu heiraten, stößt bei Jessica auf wenig Begeisterung. Trotzdem bemüht sie sich, ein schönes Hochzeitsdirndl zu finden, was ihr allerdings nicht wirklich gelingt. Als dann auch noch Marianne unangemeldet auftaucht, ist das Drama vorprogrammiert …
Épisode 3300 - Nadjas Triumph
3 janvier 2020 - 5/5
Während Henry auf keinen Fall möchte, dass seine Mutter bei der Hochzeit dabei ist, findet Marianne unerwartet einen guten Draht zu Jessica. Sie verspricht Jessica sogar, ihre Kontakte spielen zu lassen, um ihr ein besonders schönes Brautkleid zu besorgen. Henry vermutet dahinter jedoch eine Intrige. Tims Geständnis sorgt bei Franzi für Ernüchterung und sie zieht sich erneut von ihm zurück. Derweil legt Paul bei Franzi ein gutes Wort für seinen Freund ein und rät ihr, Geduld zu haben. Nadja hingegen triumphiert, denn eine Versöhnung zwischen Franzi und Tim scheint unmöglich. Natascha öffnet sich gegenüber Robert und gibt zu, dass sie große Angst hat, mit der Situation nicht fertig zu werden. Doch als Michael Natascha anbietet, den Entzug in einer Klinik fortzusetzen, macht sie deutlich: Sie wird Michael nicht alleine lassen und ihn weiterhin unterstützen! André genießt die Zeit mit Linda in Salzburg so sehr, dass er kurzentschlossen entscheidet, seinen Urlaub zu verlängern. Als Hildegard davon erfährt, ist sie wenig begeistert, denn sie soll nun das Hochzeitsbuffet von Henry und Jessica alleine ausrichten.
Épisode 3301 - Dramatische Worte
7 janvier 2020 - 5/5
Hildegard macht André eine Ansage, so dass dieser doch früher aus Salzburg zurückkehrt. Nach der gemeinsamen Zeit mit Linda glaubt André, dass seine Beziehung so gefestigt ist, dass sie nichts mehr auseinanderbringen wird. Als Dirk mit Linda ein letztes Mal zu Abend essen will, wird André doch nervös … Henry macht seiner Mutter mit dramatischen Worten klar, dass er ihr zutraut, mit dem Verschwinden seines Vaters etwas zu tun zu haben. Marianne zieht sich tief verletzt zurück und will abreisen. Erst durch Jessicas Intervention kommt die Wahrheit über Henrys Vater ans Licht. Lucy und Franzi versuchen, sich von ihrem Liebeskummer abzulenken. Doch Tim lässt nicht locker und versucht alles, um Franzi wieder für sich zu gewinnen. Auch ihre Beteuerung, dass sie nichts mehr für ihn empfindet, hält ihn nicht ab, weiter um ihre Liebe zu kämpfen. Natascha erhält einen besorgniserregenden Anruf von ihrem an Demenz erkrankten Vater. Sie hadert mit sich, ob sie nicht doch noch mal nach Hamburg fahren soll, um ihre Mutter zu unterstützen. Letztlich entscheidet sie sich dagegen: Michaels Genesung ist wichtiger!
Épisode 3302 - Das zerstörte Hochzeitskleid
8 janvier 2020 - 5/5
Kurz vor der Trauung gerät Jessica mit Annabelle in einen heftigen Streit, bei dem Annabelle Jessicas Designerbrautkleid ruiniert. Jessica ist am Boden zerstört und sagt kurzerhand die Hochzeit ab. Annabelle sucht weiterhin die Annäherung an Paul und schafft es sogar, sich als Retterin von Luna zu inszenieren. Dankbar lässt Paul sich von Annabelle zu einem Drink und einem Personal Training überreden. Franzi will alles daran setzen, beruflich wieder einen Fuß auf den Boden zu bekommen. Von Männern will sie erst einmal nichts mehr wissen. Doch dann gerät sie in eine peinliche Situation, in der ausgerechnet Tim ihr seine Hilfe anbietet. Linda muss sich eingestehen, dass ihr der Kuss mit Dirk nicht so gleichgültig ist, wie sie es gerne hätte. Als sie André davon erzählt, reagiert er alles andere als begeistert. Dirk versucht, André daraufhin im Restaurant zu schikanieren, doch Christoph macht deutlich, dass er sich gegen Dirk gerne mit André zusammentut.
Épisode 3303 - Ein verschwundener Vater
13 janvier 2020 - 5/5
Franzi will sich beruflich weiterentwickeln und bewirbt sich um eine Stelle als Apfelbäuerin im Alten Land. Als Tim davon erfährt, ist er geschockt und versucht sie zum Bleiben zu überreden. Wird Franzi wirklich den „Fürstenhof“ verlassen? Henry und Jessica feiern mit Marianne und ihren Freunden doch noch ihre Hochzeit. Glücklich erkennt das Brautpaar, dass ihr Fest nicht schöner hätte sein können. Werner rät André, in Bezug auf Dirk gelassen zu reagieren. Doch Andre fürchtet, dass Linda erneut von Dirk betrogen und verletzt werden könnte, und versucht, sie davor zu bewahren. Natascha erfährt, dass ihr Vater verschwunden ist, und macht sich große Sorgen um ihn. Als Walter am nächsten Tag immer noch nicht aufgetaucht ist, will sie sofort nach Hamburg reisen. Da klingelt es an der Tür … Patriarchalisch, uneinsichtig – dennoch ein liebender Vater: Ab Folge 3303 kommt Walter Schweitzer, gespielt von Hans-Jürgen Silbermann, erneut an den „Fürstenhof“.
Épisode 3304 - Die Erinnerung aufleben lassen
14 janvier 2020 - 5/5
Christoph ist mehr als überrascht, als Dirk ihn scheinbar besorgt vor Annabelle warnt. Während Christoph grübelt, was er davon halten soll, hoffen Annabelle und Dirk, dass er auf ihren Trick hereinfallen wird. Franzi will von Tim keine Hilfe bei der Arbeitssuche annehmen. Als sich ihr dann die Chance auf einen neuen Job bietet, vermutet sie dahinter Tims Einfluss. Stolz lehnt sie daher ab. Doch hat sie vielleicht zu voreilig entschieden? Walter hat Probleme damit, sich an den Tod seiner Tochter Poppy zu erinnern. Daher muss Natascha ihn immer wieder damit konfrontieren. Als Walter sich kurze Zeit später wieder fröhlich auf ein Treffen mit Poppy freut, beschließt Natascha „mitzuspielen“ … André lässt sich von Dirk provozieren und kann vor Linda seine Eifersucht nicht mehr zurückhalten. Es kommt zu einem verbalen Schlagabtausch zwischen den beiden, bis Linda André einfach stehen lässt.
Épisode 3305 - Ein Zwischenfall
15 janvier 2020 - 5/5
Franzi erkennt, dass Tim nichts mit dem Jobangebot zu tun hatte, und spricht nochmal bei Robert vor. Dieser gibt Franzi eine zweite Chance, sich zu beweisen, doch alles scheint sich gegen sie zu verschwören. Wird Franzi den Posten dennoch bekommen? Natascha will nicht wahrhaben, wie schlecht es um ihren Vater steht. Doch dann kommt es zu einem Zwischenfall, der sie erkennen lässt, dass Walter vielleicht mehr Hilfe benötigt als zuerst angenommen. Nachdem André mitbekommen hat, dass Linda, Christoph und Dirk zusammen zu Abend gegessen haben, befürchtet er eine Annäherung zwischen dem Noch-Ehepaar. Als er Linda damit konfrontiert, reagiert diese verletzt. Bei dem Versuch, sich zu erklären, macht André alles nur noch schlimmer.
Épisode 3306 - Retter in der Not
16 janvier 2020 - 5/5
Nach einem Reitunfall muss Franzi wegen starker Schmerzen ins Krankenhaus. Dort kümmert sich Tim liebevoll um sie. Diese fürsorgliche Seite an Tim rührt Franzi und die beiden nähern sich wieder an. Als Walter zu einem vereinbarten Arzttermin nicht erscheint, macht Natascha sich voller Sorge auf die Suche nach ihm. Tatsächlich findet sie ihren Vater und begreift, was ihn eigentlich nach Bichlheim getrieben hat ... Lucy kann sich nicht erklären, warum Nero auf einmal scheut. Nach einer Beobachtung kommt ihr ein Verdacht, woran das liegen könnte. Engagiert sucht sie mit Belas Hilfe auf der Koppel nach Beweisen.
Épisode 3307 - Gewissensbisse
17 janvier 2020 - 5/5
Bei einem gemeinsamen Nachmittag mit Alfons gibt Walter zu, wie sehr ihn die Zukunft sorgt. Verständnisvoll spricht Alfons ihm Mut zu. Gestärkt kehrt Walter zu Natascha zurück und will sich dem nächsten Arzttermin stellen. Für die Sonnbichlers jedoch endet der Tag mit einer Katastrophe … Margit taucht im Krankenhaus auf und stört die Nähe zwischen Tim und Franzi. Tim plagt noch immer das schlechte Gewissen gegenüber Margit wegen der ruinierten Obstplantage. Daraufhin trifft er eine Entscheidung, die nicht ohne Folgen bleibt. Christoph fällt ein Fax von Annabelle in die Hände und er ist erstaunt darüber, was er herausfindet: Annabelle versucht, einen Strandabschnitt in Thailand zu erwerben, der als unverkäuflich galt. Christoph fängt sofort Feuer. Lucys Verdacht gegen Nadja verstärkt sich. Daraufhin beschließt sie, Nadja auf den Zahn zu fühlen. Doch bevor Lucy über das Ziel hinausschießt, schreitet Bela ein und schafft es schließlich auch, sie von ihrem Vorhaben abzubringen.
Épisode 3308 - Eine neue Bleibe
20 janvier 2020 - 5/5
Da Linda krank ist, bietet ihr André großzügig an, im Café „Liebling“ für sie einzuspringen. Dort trifft er auf Dirk, der es sich auch nicht nehmen lässt, Linda zu helfen. Doch plötzlich steht das Gesundheitsamt wegen eines anonymen Anrufes vor der Tür. Franzi kann nicht fassen, dass Tim mit seinem Geständnis einen erneuten Herzinfarkt ihrer Tante in Kauf genommen hat. In ihrer Sorge kann sie seine Entschuldigung nicht annehmen. Doch Margit macht ihr klar, dass es sich lohnt, für die große Liebe zu kämpfen. Franzi ist hin- und hergerissen. Alfons und Hildegard erfahren erschüttert, dass sie aus Sicherheitsgründen erst einmal nicht in ihr Zuhause können. Sie finden Unterschlupf bei Eva und Robert, die sich liebevoll um die Sonnbichlers kümmern. Doch als Alfons erfährt, dass sie Christoph stören, will er sich um eine andere Bleibe kümmern.
Épisode 3309 - Ein Neustart
21 janvier 2020 - 5/5
Franzi und Tim haben endlich zueinander gefunden, wollen es mit ihrer Beziehung aber langsam angehen lassen. Während sie einen romantischen Abend planen, kommt Nadja durch Eva auf einen perfiden Plan. Alfons und Hildegard versuchen, das Beste aus ihrer derzeitigen Situation zu machen. Doch als Hildegard Alfons liebevoll aufzubauen versucht, kann dieser sein schlechtes Gewissen nicht mehr verbergen und gesteht Hildegard seine Schuld. André macht Linda klar, dass er keine Lust mehr auf den ständigen Konkurrenzkampf mit Dirk hat und es ihm nur um sie geht. Daraufhin hört Linda auf ihr Herz und eröffnet Dirk resolut, dass sie mit André zusammen sein will, da sie nur ihn liebt. André ist überglücklich. Lucy überredet Werner zu einem Deal: Sie bekommt 500 Euro, wenn sie ihm einen Werbeslogan für ein neues Golf-Event liefert. Da ihr aber kein guter Spruch einfällt, ist Lucy froh, dass Bela ihr beim Brainstorming hilft. Allerdings erzählt sie ihm nichts von dem Deal. Robert und Eva sind nervös wegen der bevorstehenden Routineuntersuchung. Doch zu ihrer Erleichterung sind Mutter und Kind wohlauf.
Épisode 3310 - Keine Chance gegen Romy
22 janvier 2020 - 5/5
Michael merkt, wie schwer es für Natascha ist, mit der Demenz ihres Vaters umzugehen, obwohl Walter versucht, keine Last für sie zu sein. Als Michael sieht, wie Walter in Nataschas Kräuterbuch stöbert, kommt ihm ein entsetzlicher Verdacht. Nadja macht Tim ein schockierendes Geständnis: Sie ist schwanger! Sofort will er Franzi davon erzählen, kommt allerdings nicht dazu. Als Franzi Tim und Nadja dann in einem vertrauten Gespräch beobachtet, gerät Tim in Erklärungsnot. Lucy konfrontiert Bela damit, sie vorsätzlich hintergangen zu haben. Bela verteidigt sich und macht ihr klar, dass auch sie nicht ganz ehrlich zu ihm war. Beide sind überrascht, als sie erfahren, wer den Wettbewerb wirklich gewonnen hat. Hildegard ist verärgert über Alfons‘ Beichte. Doch als sie mitbekommt, dass er sich selbst die größten Vorwürfe macht, versöhnen sich die beiden wieder. Annabelle ist frustriert, weil sie bei Paul keine Fortschritte macht. Lucy erinnert Annabelle daran, dass sie beide bei Paul keine Chance gegen Romy haben. Dadurch ist Annabelles Kampfsinn erst recht angestachelt.
Épisode 3311 - Eine ungeheuerliche Behauptung
27 janvier 2020 - 5/5
Während Franzi nicht weiß, wie sie mit der Situation umgehen soll, ist auch Tim überfordert und befürchtet, Franzi endgültig in die Flucht geschlagen zu haben. Nadja nutzt die Situation aus und konfrontiert Franzi mit einer ungeheuerlichen Behauptung. Als Christoph Dirk ankündigt, den Strandabschnitt in Thailand kaufen zu wollen, ist die Intrige von Annabelle und Dirk auf der Zielgeraden. Annabelle ist voller Vorfreude, doch Dirk beginnt zu zweifeln, ob er den Plan wirklich durchziehen soll. Bela und Lucy haben viel Spaß beim Brainstorming. Als Paul die beiden zusammen sieht, hakt er bei Lucy nach, ob da mehr zwischen ihr und Bela ist. Lucy ist durch Pauls Worte alarmiert und versteht eine freundschaftliche Annäherung von Bela völlig falsch. Michael erzählt Natascha, dass vielleicht der "Teufelshuf" Romys Tod verursacht haben könnte. Doch Natascha redet ihm diesen Gedanken wieder aus, da sie befürchtet, dass Michael erneut in die Tablettensucht abgleitet. Aber dann erinnert sie sich daran, dass Annabelle sich damals ihr Kräuterbuch ausgeborgt hatte … André ist überglücklich, dass Linda sich für ihn entschieden hat. Doch dann muss er eine sehr vertraute Unterredung zwischen Dirk und Linda mitansehen. Als er Linda damit konfrontiert, macht diese ihm klar, dass Dirk und sie durch die gemeinsamen Kinder immer miteinander verbunden sein werden.
Épisode 3312 - Eine neue Allianz
28 janvier 2020 - 5/5
Dirk warnt Christoph davor, den Strandabschnitt zu kaufen und verhindert damit seinen Ruin. Christoph revanchiert sich daraufhin bei seinem alten Freund, und die beiden nähern sich an. Annabelle kocht vor Wut und versucht die neue Allianz zu zerschlagen, aber Christoph macht ihr klar, dass sie ihm nicht gewachsen ist. Ein emotionaler Moment mit Luna ändert Tims Einstellung, und er beschließt, für sein Kind Verantwortung zu übernehmen. Doch da kündigt Nadja an, ihr Kind lieber alleine, weit weg von Bichlheim aufzuziehen. Bela weist Lucys Unterstellung, mehr als Freundschaft von ihr zu wollen, entschieden von sich und stellt Paul wegen dieser Behauptung empört zur Rede. Doch Paul kontert, dass es typisch für Bela wäre, sich plötzlich zu verlieben. Hat Bela doch mehr Gefühle für Lucy, als ihm klar ist? Eva und Robert sind sich einig, wie ihr Kind heißen soll. Doch als sowohl Werner als auch Natascha ihre Bedenken äußern, werden die beiden verunsichert.
Épisode 3313 - Ein unvollendetes Date
29 janvier 2020 - 5/5
Christoph und Dirk stellen entsetzt fest, dass sie im Keller der leerstehenden Villa eingeschlossen sind. Mit Hilferufen versuchen sie, auf sich aufmerksam zu machen. Als Walter zufällig vorbeikommt, verspricht er, Hilfe zu holen. Doch leider hat er sein Vorhaben nach kurzer Zeit schon wieder vergessen. Werden Christoph und Dirk rechtzeitig aus dem Keller gerettet? Tim versucht weiterhin, Franzi für sich zu gewinnen und lädt sie zu einem romantischen Abendessen ein. Beide genießen die Zeit zu zweit und kommen sich beim Tanzen näher. Doch plötzlich kippt die Stimmung und Franzi beendet das Date abrupt. Natascha ist fassungslos, als sie erfährt, dass die Patientenverfügung ihres Vaters auf Michael läuft. Es kommt zum Streit zwischen Vater und Tochter, bis beiden klar wird, wie lieb sie sich eigentlich haben. Das Klackern der Heizung im Wohnwagen raubt Hildegard den letzten Nerv. Obwohl Alfons ihr verspricht, sich darum zu kümmern, hofft sie inständig, nicht zu lange im Wohnwagen festzusitzen.
Épisode 3314 - Das Versprechen
30 janvier 2020 - 5/5
Romys rätselhafter Tod lässt Michael immer noch nicht los. Als Page Peter ihm dann auch noch von einem verschwundenen "Teufelshuf" am "Fürstenhof" erzählt, erhärtet sich sein Verdacht. Er beschließt daraufhin, Paul mit seiner Vermutung zu konfrontieren. Linda macht sich große Sorgen, als Dirk und Christoph wie vom Erdboden verschluckt sind. Plötzlich erinnert sie sich an die leerstehende Villa, die Dirk ihr kürzlich gezeigt hat, da er in Erwägung zieht, sie zu erwerben und zu renovieren. Zusammen mit André eilt sie dorthin. Zu diesem Zeitpunkt kämpfen Dirk und Christoph bereits um ihr Leben … Nach dem missglückten Verführungsversuch von Tim scheint eine erneute Annäherung zwischen Franzi und Tim schwierig. Als Nadja erfährt, dass es zwischen den beiden nicht gut läuft, beschließt sie, doch am "Fürstenhof" zu bleiben und ihre Bemühungen um Tim zu intensivieren.
Épisode 3315 - Eine schwere Entscheidung
31 janvier 2020 - 5/5
Paul will von Michaels Verdacht nichts wissen und ist entsetzt, als dieser ihm zu einer Exhumierung rät. Während Paul von Lucy getröstet wird, erfährt Michael von Natascha, dass Annabelle sich ihr Kräuterbuch vor einiger Zeit ausgeliehen hat. Kurz darauf erklärt sich Paul zu Michaels Überraschung doch dazu bereit, der Exhumierung von Romy zuzustimmen. André ist verunsichert durch Lindas große Sorge um Dirk. Als André Walter daraufhin beim Pilzesammeln sein Leid klagt, berichtet dieser von seinem spontanen Heiratsantrag an Else. Inspiriert von dieser Idee lässt sich André zu einer unerwarteten Handlung hinreißen … Franzi wird klar, dass nichts zwei Menschen so sehr verbindet wie der Umstand, gemeinsam ein Kind zu erwarten. Währenddessen versucht Nadja mit allen Mitteln, Tims Aufmerksamkeit zu bekommen. Doch als Christoph sie an einen der besten Frauenärzte in der Umgebung vermittelt, gerät Nadja unter Druck.
Épisode 3316 - Späte Erkenntnis
3 février 2020 - 5/5
Franzi und Tim geraten erneut in einen Streit, was Nadja zufrieden mitbekommt. Kurz darauf beginnt Nadja, heftig mit Tim zu flirten, was dieser nach dem Stress mit Franzi sichtlich genießt. Doch bevor er aufs Ganze geht, wird ihm klar, dass er nur Franzi liebt. Doch da ist es bereits zu spät. Linda ist von Andrés Antrag überrumpelt und lehnt ihn ab. André bereut sofort, so weit übers Ziel hinausgeschossen zu sein. Doch Linda gibt ihm zu verstehen, dass sie immer noch mit ihm zusammen sein will und sein Auftritt ihr durchaus geschmeichelt hat. Annabelle gerät in helle Aufregung, denn sie erfährt: Es gibt ein in Europa nahezu unbekanntes Testverfahren, mit dem man den tödlichen Wirkstoff des "Teufelshufs" nachweisen kann. Als die Exhumierung offiziell bestätigt wird, zieht sich die Schlinge um Annabelles Hals weiter zu. Eva versucht, den Sonnbichlers zu helfen, und macht ihnen ein verlockendes Angebot: Sie dürfen kostenlos im "Fürstenhof" wohnen. Als Gegenleistung müssen sie aber auf der Website darüber berichten. Hildegard ist sofort Feuer und Flamme.
Épisode 3317 - Bitteres Ende
4 février 2020 - 5/5
Annabelle bekommt es mit der Angst zu tun und bucht ein One-Way-Ticket nach Buenos Aires. Doch zu ihrem Entsetzen verschläft sie den Flug. Zur gleichen Zeit bekommt Michael das Ergebnis der Autopsie zugeschickt. Franzi kann nicht fassen, dass Tim schon wieder auf Nadja hereingefallen ist. Während Tim verzweifelt versucht, sich mit Franzi auszusprechen, erklärt sie die Geschichte zwischen ihnen beiden ein für alle Mal als beendet. Die Sonnbichlers sind geschockt: Als sie am nächsten Morgen erwachen, steht ihr Wohnwagen nicht mehr vor ihrem Haus, sondern auf einer verlassenen Wiese mitten im Nirgendwo. Schnell erkennen sie, dass sie sich weit weg von jeglicher Zivilisation befinden. Was ist passiert?
Épisode 3318 - Viel Lärm um nichts
5 février 2020 - 5/5
Michael kann nicht fassen, dass die Autopsie ihm nicht das erwartete Ergebnis gebracht hat. Währenddessen macht es Paul schwer zu schaffen, dass er Romys Ruhe umsonst gestört hat. Er macht Michael bittere Vorwürfe. Annabelle fällt ein Stein vom Herzen: Das Ergebnis der Autopsie ist negativ. Jetzt ist sie sich sicher, dass sie für den Mord an Romy niemals belangt werden wird. Ein Fehler. Denn Christoph erinnert sich plötzlich an das Geständnis, das Annabelle ihm im Krankenhaus gemacht hat, als er im Koma lag. Verzweifelt starten Alfons und Hildegard einen Versuch, der Wildnis zu entkommen und wieder in die Zivilisation zu gelangen. Als sie vor einem Rudel Wildschweine flüchten müssen, verlaufen sie sich aber weiter in den Tiefen des Waldes. Nadja ärgert sich, dass Tim ihr keine Beachtung schenkt. Im Restaurant macht sie ihm daraufhin eine Szene, die sich gewaschen hat. Kleinlaut muss Tim zugeben, dass er sich die letzten Tage ihr gegenüber nicht wie ein Gentleman verhalten hat.
Épisode 3319 - Ein magischer Moment
6 février 2020 - 5/5
Ein Stromausfall im Dorf sorgt dafür, dass Paul und Bela den Abend gemeinsam mit Franzi und Lucy verbringen. Mit Kerzen und Taschenlampen trotzen die vier der stromfreien Nacht. Doch mit dem Strom kehren auch alle Probleme wieder zurück. Und die Trauer um Romy. Christoph ist sich unsicher, ob seine Erinnerung an Annabelles Geständnis real oder nur Einbildung ist. Michael versichert ihm daraufhin, dass Komapatienten hören und auch unterbewusst abspeichern können, was ihnen erzählt wird. Daraufhin konfrontiert Christoph Annabelle mit ihrem Geständnis … Walter setzt es zu, dass seinetwegen fast zwei Menschen gestorben wären. Als er kurz darauf seine eigene Tochter für eine Einbrecherin hält, fängt er an sich zu fragen, ob er inzwischen eine zu große Belastung für seine Familie geworden ist. Die Polizei hat inzwischen herausgefunden, dass sich Alfons und Hildegard im Bayerischen Wald befinden. Eva und Robert machen sich sofort auf den Weg. Nach einer längeren Suche finden sie tatsächlich den Wohnwagen. Doch er ist leer und von den Sonnbichlers keine Spur …
Épisode 3320 - Mit allen Mitteln
7 février 2020 - 5/5
Um Tim weiterhin von ihrer Schwangerschaft zu überzeugen, stiehlt Nadja im Krankenhaus das Ultraschallvideo einer schwangeren Patientin. Als Nadja Tim das Video zeigt, ist er sichtlich gerührt. Doch Nadjas Diebstahl ist nicht unbemerkt geblieben. Dirk versucht weiterhin, Linda für sich zu gewinnen und bittet sie, die Entwürfe für sein Haus in Bichlheim anzusehen. Als André mitbekommt, dass Linda Dirk hilft, ärgert er sich sehr darüber. Doch anstatt Linda eine Szene zu machen, ändert André seine Taktik … Walter beschließt, mit seiner Frau Else in eine Einrichtung für betreutes Wohnen in Hamburg zu ziehen. Aber vorher will sich Walter noch einen großen Wunsch erfüllen: Er möchte einmal mit Natascha Weihnachten feiern. Eva und Robert fragen sich besorgt, wo die Sonnbichlers abgeblieben sind. Doch kurz darauf erhalten sie einen Anruf von Alfons, dass er und Hildegard in Sicherheit und auf dem Weg nach Bichlheim sind. Doch wie konnten sie sich aus ihrer ausweglosen Situation befreien?
Épisode 3321 - Den Reizen erlegen
10 février 2020 - 5/5
Geschickt bringt Annabelle Paul dazu, mit ihr essen zu gehen. Dadurch sieht sie sich ihrem Ziel, Paul für sich zu gewinnen, einen großen Schritt näher. Doch um ihn in ihren Bann zu ziehen, greift sie zu illegalen Maßnahmen … Dirk ist Nadja auf die Schliche gekommen. Daraufhin lässt Nadja ihre Reize spielen, damit er sie nicht auffliegen lässt. Bela und Lucy bekommen die Gelegenheit, ein Liebeslied für eine berühmte Sängerin zu schreiben. Da diese großen Wert auf die Authentizität ihrer Lieder legt, geben sich Lucy und Bela spontan als Liebespaar aus, nichts ahnend, was sie damit ins Rollen bringen … Natascha will Walter unbedingt den Wunsch erfüllen, vor seiner Abreise mit ihr und Michael Weihnachten zu feiern. Doch irgendwie läuft nichts nach Plan: Bei der Weihnachtsbaumsuche werden sie des Diebstahls bezichtigt und dann vergisst Walter auch noch, was sie eigentlich feiern wollten.
Épisode 3322 - Babyalarm
11 février 2020 - 5/5
Eva und Robert bereiten sich auf die nahende Geburt ihres ersten gemeinsamen Kindes vor. Sie glauben, noch ein paar Wochen Zeit zu haben. Doch als Eva mit Franzi einen Spaziergang macht, stellt sie besorgt fest, dass ihre Wehen beginnen. Paul fühlt sich gegenüber Romy schuldig, da es mit Annabelle fast zum Äußersten gekommen wäre. Wie konnte das nur passieren! Durch eine Beobachtung von Tim kommt Paul schließlich der Verdacht, dass Annabelle ihm Drogen verabreicht hat. Sofort eilt er zu Michael, um einen Test zu machen … Bela wird klar, dass er sich erneut unglücklich verliebt hat. Da er weiß, dass Lucy seine Gefühle nicht erwidert, versucht er, ihr aus dem Weg zu gehen. Doch Lucy will mit Bela ihren Erfolg feiern und versteht gar nicht, warum dieser sie plötzlich meidet. Nach einem gelungenen Weihnachtsfest reist Walter nach Hamburg ab. Die Trennung nimmt Natascha so sehr mit, dass sie nicht bemerkt, dass Michael wieder heimlich Tabletten nimmt.
Épisode 3323 - Alles auf eine Karte
12 février 2020 - 5/5
Nachdem Paul die Wahrheit über Romys Tod erfahren hat, kann Christoph ihn nur schwer davon abhalten, Annabelle damit zu konfrontieren. Er schickt Paul daher nach Hause, damit dieser sich beruhigt. Doch dann klopft ausgerechnet Annabelle an Pauls Tür … Nadja erkennt, dass sie sich etwas einfallen lassen muss, wenn sie Tim dazu bringen will, sich zu ihr zu bekennen. So setzt sie alles auf eine Karte und schockiert Tim mit der Überlegung, die Schwangerschaft abzubrechen. Bei dem Versuch, seine Gefühle für Lucy zu vertuschen, greift Bela zu einer Notlüge: Er möchte als Clown Freude verbreiten. Als Lucy dann genau diese Notlüge aufgreift, um Bela eine Freude zu machen, sieht er sich gezwungen mitzuspielen … Eva und Robert erfahren im Krankenhaus, dass es sich bei Evas Wehen um einen Fehlalarm handelt. Doch die Erleichterung der beiden hält nicht lange an, denn die Untersuchung hat ergeben, dass mit dem Baby etwas nicht stimmt.
Épisode 3324 - Der Heiratsantrag
13 février 2020 - 5/5
Tim hadert damit, Franzi endgültig loszulassen. Und auch Franzi fragt sich, ob sie den Kampf um ihn zu früh aufgegeben hat. Doch sie hat keine Lust mehr auf Spielchen, was sie Tim deutlich klar macht. Daraufhin trifft er eine folgenreiche Entscheidung. Obwohl es ihm widerstrebt, ist Paul bereit, sich mit Christoph gegen Annabelle zu verbünden. Um jeden Preis will Paul sie wegen des Mordes an Romy zur Rechenschaft ziehen. Und Christoph hat auch schon einen Plan parat … Hildegard ist überglücklich, da Alfons sie mit der neuen Küche überrascht. Während Hildegard erfreut ihr neues Reich in Beschlag nimmt, entdeckt Alfons eine lose Diele, die er schnell befestigen will. Dabei macht er einen überraschenden Fund. Seine Notlüge gegenüber Lucy hat Bela einen Auftritt als Clown verschafft. Trotz Üben ist er eine Niete und er befürchtet, sich vor Lucy zu blamieren. Doch dann schafft Bela es tatsächlich, bei seinem Auftritt als Clown die Kinder zum Lachen zu bringen, und berührt damit Lucys Herz.
Épisode 3325 - Am Rande des Wahnsinns
14 février 2020 - 5/5
Christoph setzt mit Pauls Hilfe den perfiden Plan, Annabelle in den Wahnsinn zu treiben, in die Tat um. Doch Annabelle hat bessere Nerven als gedacht … Nadja könnte nicht zufriedener sein: Endlich hat Tim ihr den ersehnten Heiratsantrag gemacht. Doch als er in der Nacht Franzis Namen flüstert, muss Nadja erkennen, dass sein Herz immer noch Franzi gehört. Nachdem Bela Michael schlafend vorgefunden hat, läuten bei Natascha die Alarmglocken. Sie fragt Michael offen, ob er wieder rückfällig geworden ist. Als dieser verneint, ist Natascha vorerst beruhigt. Doch dann fährt Michael mitten in der Nacht zu einem Einsatz und kommt nicht mehr zurück … Alfons und Hildegard rätseln, was es mit ihrem Fund auf sich hat. Nachdem Hildegard es endlich geschafft hat, die Schatulle zu öffnen, ist die Enttäuschung groß, denn sie ist leer. Nichts ahnend, welch großer Schatz sich dennoch darin verbirgt, werfen sie die Schatulle weg.
Épisode 3326 - Lügen über Lügen
17 février 2020 - 5/5
Natascha will schon die Polizei rufen, doch da kommt Michael nach Hause und berichtet, dass er einen Wild-Unfall hatte. Doch Natascha kommt der Verdacht, dass Michael ihr schon wieder nicht die Wahrheit sagt. Wie viele Lügen wird die Ehe von Michael und Natascha noch verkraften können? Paul ist frustriert, denn der Plan, Annabelle zu überführen, ist gescheitert. Christoph bleibt nichts anderes übrig, als sich vorerst zurückzuziehen. Daraufhin beschließt Paul, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Nadja erkennt, dass der Ring an ihrem Finger an Tims Gefühlen für Franzi nichts ändert. Für sie gibt es daher nur eine Lösung: Franzi muss weg! So setzt Nadja alle Hebel in Bewegung, um Franzi vom "Fürstenhof" zu vertreiben. Durch einen Zufall fällt Bela die Schatulle von Alfons und Hildegard in die Hände. Dabei entdeckt er den losen Einlegeboden, indem sich eine goldene Münze befindet. Bela ist über seinen Fund entzückt und hofft, ihn für einen guten Preis verkaufen zu können.
Épisode 3327 - Spurlos verschwunden
18 février 2020 - 5/5
Annabelle ist spurlos verschwunden. Paul leugnet, etwas damit zu tun zu haben, doch Christoph glaubt ihm nicht und heftet sich an Pauls Fersen. Unterdessen kommt Annabelle in einem abgedunkelten Raum an einen Stuhl gefesselt und geknebelt zu sich. Was ist passiert? Der "Fürstenhof" erwartet hohen Besuch. Normalerweise ist das für das renommierte Haus kein Problem, doch diesmal ist der Wurm drin. André wurde der falsche Menü-Wunsch weitergegeben und Annabelle, die sich um alles kümmern wollte, ist unauffindbar. Daraufhin beschließt Werner, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Bela ist von Alfons‘ Geschichte so berührt, dass er ihm die Münze überlässt. Doch dafür schuldet Alfons ihm einen Gefallen. Den löst Bela kurz darauf auch schon ein, um Lucy eine ganz besondere Freude zu machen. Natascha tut es furchtbar leid, Michael mit ihrem Misstrauen so enttäuscht zu haben. Sie verspricht ihm daraufhin, nie wieder an ihm zu zweifeln. Wenig später macht Eva eine Beobachtung, die den Verdacht von Natascha allerdings bestätigt. Doch Natascha klammert sich verzweifelt an Michaels Versprechen …
Épisode 3328 - Merkwürdiges Verhalten
25 février 2020 - 5/5
Tim spürt, dass mit Paul etwas nicht stimmt, und auch André wundert sich über dessen Verhalten. Nur Christoph ahnt, dass Paul etwas mit dem Verschwinden von Annabelle zu tun hat. Pfarrer Rimpel bekommt durch Werner mit, dass Prinz und Prinzessin von Lichtfeld-Baaden am "Fürstenhof" residieren. So ein hoher Besuch in seinem Gottesdienst wäre ein großer Prestigegewinn für ihn! Doch als er sich zur Fürstensuite schleicht, um das Prinzenpaar abzufangen, erlebt er eine Überraschung. Nachdem Tim Nadja einen Heiratsantrag gemacht hat, will Franzi zu ihm auf Abstand gehen. Aber das ist nicht so einfach, denn Nadja genießt ihren Triumph in vollen Zügen und provoziert Franzi, wo sie nur kann. Doch dann bekommt Franzi ungewollt ein Gespräch zwischen Nadja und Dirk mit, das sie aufhorchen lässt …
Épisode 3329 - Liebesgeständnis
26 février 2020 - 5/5
Lucy stellt Paul wegen seines merkwürdigen Verhaltens zur Rede. Zunächst weicht Paul ihren Fragen aus, doch dann gesteht er ihr aufgewühlt, dass Annabelle Romy ermordet hat. Lucy ist geschockt. Franzi berichtet Tim von ihrer Vermutung, dass Nadja und Dirk eine heimliche Affäre haben. Tim macht sich sofort auf den Weg, um die beiden in flagranti zu erwischen. Doch was Tim zu sehen bekommt, entspricht nicht seinen Erwartungen … Bela gibt sich einen Ruck und lädt Lucy ins Bräustüberl ein. Zu seiner Überraschung sagt sie zu und er beschließt, ihr endlich seine Liebe zu gestehen. Doch Lucy versetzt den enttäuschten Bela. André steht ihm tröstend zur Seite. Hildegard versucht, Alfons dazu zu bewegen, Kontakt zu seinem Bruder Günther aufzunehmen. Doch Alfons bleibt stur.
Épisode 3330 - Romy rettet Paul
27 février 2020 - 5/5
Lucy ist von den jüngsten Ereignissen sehr mitgenommen und Bela steht ihr mitfühlend zur Seite. Unterdessen läuft Paul in seinem unendlichen Schmerz verzweifelt zu dem Ort, an dem Romy und er geheiratet haben, bis er entkräftet bei eisigen Temperaturen zu Boden fällt und liegen bleibt ... Nadja nutzt die peinliche Situation geschickt aus und lässt Franzi als Lügnerin dastehen. Tim verdächtigt Franzi daraufhin, aus Eifersucht gehandelt zu haben. Als sich die beiden Frauen das nächste Mal begegnen und Nadja erneut ihre Überlegenheit demonstriert, platzt Franzi endgültig der Kragen. Natascha will Michael unbedingt vertrauen und hofft, dass er nach der Aufklärung von Romys Tod weniger gestresst ist. Doch dann erwischt sie Michael erneut bei der Einnahme von Tabletten und stellt ihn zur Rede.
Épisode 3331 - Die Hochzeit
28 février 2020 - 5/5
Franzi gibt vor Lucy zu, dass sie Tim immer noch liebt. In der Nacht träumt Franzi, dass sie mit Tim glücklich wird. Daraufhin beschließt sie, ihm doch noch eine Chance zu geben. Doch sie kommt zu spät: Tim hat Nadja das Jawort gegeben. Bela will sich von nichts und niemanden mehr davon abbringen lassen, Lucy seine Liebe zu gestehen. Doch als er mit einem Strauß roten Rosen auf Lucy zusteuert, fällt er über seine eigenen Füße ... Die Stimmung zwischen Michael und Natascha ist angespannt, denn er spürt, dass sie ihm misstraut. Als Michael dann noch mitbekommt, dass Natascha und André über ihn geredet haben und Natascha ihn unangekündigt in seiner Praxis aufsucht, wirft er ihr vor, ihn zu kontrollieren.
Épisode 3332 - Die Wehen im besten Moment
2 mars 2020 - 5/5
Während draußen ein Gewitter tobt, macht sich Eva auf den Weg zu einem Arzttermin. Doch im Aufzug platzt völlig unerwartet Evas Fruchtblase und die erste Wehe setzt ein. Genau in diesem Moment beginnt das Licht zu flackern und der Aufzug bleibt stehen … Franzi kann nicht fassen, dass Tim Nadja wirklich geheiratet hat. Verzweifelt schüttet sie Hildegard ihr Herz aus und erzählt ihr auch von dem Verdacht bezüglich Nadjas Affäre. Doch Hildegard warnt Franzi davor, Gerüchte am "Fürstenhof" zu verbreiten. Bela und Lucy landen durch Zufall bei einem gemeinsames Abendessen. Kurz darauf will Lucy nach Hause gehen, doch in letzter Sekunde nimmt Bela seinen Mut zusammen und gesteht ihr endlich seine Liebe. Wie wird Lucy auf diese Offenbarung reagieren? Anstatt sich bei Natascha zu entschuldigen, pocht Michael darauf, dass er seinen Tablettenkonsum im Griff hat und sich von ihr nicht bevormunden lässt. Natascha versucht, sich mit der Situation abzufinden, doch das ist nicht so einfach ... Die neuen Töpfe für die Küche der Sonnbichlers werden geliefert. Alfons freut sich schon auf den ersten Schweinebraten seit Wochen. Doch Hildegard muss ihn enttäuschen …
Épisode 3333 - Die Gewitternacht
3 mars 2020 - 5/5
Nachdem Tim Eva aus dem Fahrstuhl befreien konnte, versuchen sie, möglichst schnell ins Krankenhaus zu gelangen. Doch das starke Gewitter hält Bichlheim weiter in Atem. Durch eine Schlammlawine ist die Zufahrtsstraße blockiert und der "Fürstenhof" von der Außenwelt abgeschlossen. Wird Eva ihr Baby gesund zur Welt bringen? Aufgrund der blockierten Zufahrtsstraße macht sich Robert zu Fuß auf den Weg, um bei der Geburt an Evas Seite zu sein. Werner will seinen Sohn nicht alleine lassen und begleitet ihn durch den Schneesturm. Werden die beiden es unbeschadet zum "Fürstenhof" schaffen? Hildegard und Alfons trotzen dem Sturm in ihrer gemütlichen Küche. Ein lautes Scheppern draußen lässt sie jedoch aufhorchen. Jemand hat ihr Rosentor angefahren und Fahrerflucht begangen! Wie viel Unheil wird in dieser stürmischen Nacht noch passieren?
Épisode 3334 - Ein Brüderchen
4 mars 2020 - 5/5
Durch die Geburt von Evas und Roberts Baby wird Tim an seine Verantwortung als Vater erinnert, und er nimmt sich vor, die Ehe mit Nadja ernsthaft zu führen. Tim ahnt nicht, dass Nadja derweil einen Schwangerschaftstest macht und mit dem Ergebnis äußerst zufrieden ist … Bela ist schwer enttäuscht, als Lucy ihm klarmacht, dass sie Gefühle für Paul hat. Als Bela kurz darauf keine Zeit hat, ein Medikament für Paul zu besorgen, glaubt Lucy, dass er aus Eifersucht heraus gehandelt hat. Bela ist tief getroffen. Bei der Untersuchung des Neugeborenen passiert Michael fast ein gewaltiges Missgeschick, das Natascha aber zu verhindern weiß. Als Natascha anschließend mit Michael alleine ist, macht sie ihm aufgewühlt klar, dass er in seinem Zustand nicht mehr in der Lage ist, seinen Beruf auszuüben. Eva und Robert sind glückliche Eltern und mehr als erfreut, als auch noch Valentina aus Leipzig zu Besuch kommt, um ihr Brüderchen kennenzulernen. Doch wie soll das Neugeborene heißen? Valentina hat die zündende Idee! Sturmbedingt nehmen Alfons und Hildegard Christoph für die Nacht bei sich auf. Die Sonnbichlers sind um Lockerheit bemüht und Christoph fängt an, sich bei ihnen wohl zu fühlen. Doch als er erfährt, dass Eva ihr Baby bekommen hat, ist seine gute Laune erstmal dahin …
Épisode 3335 - In die Scheune gesperrt
5 mars 2020 - 5/5
Natascha kann nicht fassen, dass Michael abstreitet, ein Problem zu haben. Als er dann auch noch unter Medikamenteneinfluss zur Arbeit ins Krankenhaus fahren will, weiß sich Natascha in ihrer Verzweiflung nicht mehr zu helfen und schließt Michael kurzerhand in der Scheune ein. Durch einen Zufall bekommt Lucy mit, wie Nadja ihren Schwangerschaftstest entsorgt. Vor Franzi stellt sie die Vermutung an, dass Nadja erst jetzt schwanger geworden ist. Doch Franzi will davon nichts wissen, da sie mit ihren Einmischungen schon zu oft auf die Nase gefallen ist. Paul bekommt einen irritierenden Moment zwischen Lucy und Bela mit und will daraufhin wissen, was los ist. Da platzt es aus Bela heraus: Er ist in Lucy verliebt, aber sie hat Gefühle für einen anderen! Die Geburt von Evas Sohn geht Hildegard sehr nahe und erinnert sie an den ungelösten Bruderkonflikt zwischen Alfons und Günther. Kurzerhand greift Hildegard zum Telefon und ruft, ohne Alfons‘ Wissen, Günther an. Christoph erzählt Dirk noch einmal von den chaotischen Umständen, als Xenia ihre Söhne in Thailand zur Welt gebracht hat. Daraufhin ertränkt Dirk sein schlechtes Gewissen gegenüber Christoph in Alkohol. Linda gabelt den betrunkenen Dirk auf und bringt ihn ins Bett. Sie wird hellhörig, als Dirk im Schlaf plötzlich einen thailändischen Frauennamen murmelt …
Épisode 3336 - Ein mysteriöser Name
6 mars 2020 - 5/5
Als Linda Dirk wegen des Frauennamens zur Rede stellt, lügt er sie an. Kurze Zeit später erfährt Linda von Christoph, dass es sich bei dem Namen um den des thailändischen Hausmädchens handelt, das damals in die Entführung verwickelt war. Linda stellt Dirk daraufhin zur Rede. Lucy weiß nicht, wie sie mit Bela umgehen soll, will ihn als Freund aber nicht verlieren. Deshalb macht sie einen Schritt auf Bela zu und die beiden erleben einen Moment der Nähe … Verzweifelt versucht Natascha, Michael klar zu machen, dass er dringend Hilfe braucht. Doch Michael macht komplett dicht. Erst als Natascha zu Eva flüchtet, wird Michael nachdenklich. Durch Valentinas Besuch wird Werner klar, wie sehr er seine Enkelin vermisst hat. Da Werner mehr Zeit mit ihr verbringen will, greift er zu einem kleinen Trick, um Valentina einen gemeinsamen Urlaub schmackhaft zu machen.
Épisode 3337 - Das große Geheimnis
9 mars 2020 - 5/5
Hildegard ist überrumpelt, als Günther sich zu einem Versöhnungsbesuch ankündigt. Als Alfons davon erfährt, ist er gar nicht begeistert. Doch Günther ist anders, als Alfons es erwartet hat. Linda kann nicht fassen, was Dirk ihr all die Jahre verheimlicht hat. Sofort will sie Tim und Christoph davon berichten. Doch Dirk appelliert eindringlich an sie, ihn nicht zu verraten. Wie wird Linda sich entscheiden? Obwohl sie Zweifel hat, lässt sich Lucy spontan auf ein Date mit Bela ein. Während Bela sich aufgeregt auf den Abend vorbereitet, ist Lucy sich nicht sicher, ob sie mit der Verabredung die richtigen Signale sendet. Doch zu dem Date kommt es nicht … Werner ist hocherfreut, da Valentina mit ihm zusammen auf Reisen gehen möchte. Beide können es kaum erwarten. Nur Robert hat Zweifel, ob die Strapazen der Reise zu anstrengend für Werner sein könnten. Charmant, verschlagen, von sich selbst überzeugt – in Folge 3337 kommt Günther Sonnbichler, gespielt von Johann Schuler, nach Bichlheim.
Épisode 3338 - Verschwiegenheit
10 mars 2020 - 4.5/5
Dirk plagt das schlechte Gewissen gegenüber Tim. Daraufhin stellt Dirk Nadja zur Rede, wie lange sie Tim die Schwangerschaft noch vorspielen möchte. Es kommt zum Streit und Nadja stürzt, mit fatalen Folgen … Als Fabien aus Leipzig zu Besuch kommt, bittet Michael Natascha, ihre Probleme nicht zu erwähnen. Natascha ist hin- und hergerissen, ob sie Michaels Tablettensucht verschweigen soll. Lucys Kuss hat Bela ziemlich durcheinandergebracht und Lucy befürchtet, ihn überfordert zu haben. Und damit hat sie nicht ganz Unrecht. Denn um Lucys Erwartungen zu entsprechen, gibt Bela kurze Zeit später den Draufgänger und küsst Lucy leidenschaftlich in einem Gästezimmer. Doch das bleibt nicht unentdeckt. Annabelle hat Christoph ein lukratives Angebot gemacht: Er bekommt ihre Anteile, wenn er im Gegenzug ihren leiblichen Vater findet. Doch das ist leichter gesagt als getan. Nach ein paar Startschwierigkeiten haben Alfons und Günther ihre Differenzen beseitigt. Alfons nimmt Günther sogar mit zum „Fürstenhof“ und die beiden schwelgen in Erinnerungen. Alfons ahnt nicht, dass sein Bruder nicht ehrlich zu ihm ist …
Épisode 3339 - Der Prozess
11 mars 2020 - 5/5
Lucy und Bela treffen bei einem Spaziergang auf die gestresste Franzi, die dringend noch ein Dinner in der Almhütte abbauen muss. Spontan bieten Lucy und Bela an, das für sie zu übernehmen. Alleine in der romantisch dekorierten Almhütte kommen sich die frisch Verliebten näher … Erleichtert erfährt Nadja im Krankenhaus, dass es dem Baby gut geht und sie durch den Sturz nur eine Rippenprellung erlitten hat. Währenddessen gesteht Linda André, was Dirk damals getan hat, und bittet André um Rat. Michael gibt sich die größte Mühe, seine Tablettensucht zu überspielen. Doch Fabien merkt, dass mit Natascha und Michael etwas nicht stimmt. Als Michael dann behauptet, Natascha leide immer noch unter der Situation mit ihrem Vater, platzt ihr der Kragen. Annabelle wird der Prozess gemacht. In der Anhörung bittet sie voller Reue um Vergebung. Christoph will sich die Chance auf keinen Fall entgehen lassen, Annabelles Anteile zu bekommen. Da er ihren leiblichen Vater nicht gefunden hat, beschließt er, sie auszutricksen. Doch dazu kommt es nicht …
Épisode 3340 - Eine emotionalen Bitte
16 mars 2020 - 5/5
Michael fühlt sich von Natascha bloßgestellt und streitet vor Fabien verärgert alles ab. Er habe es satt, sich von einer drittklassigen Sängerin vorschreiben zu lassen, wie er zu leben habe. Natascha solle sich endlich aus seinem Leben heraushalten. Schwer getroffen packt Natascha ihre Koffer … Dirk ist außer sich, dass Linda seinen Rivalen André in die damaligen Ereignisse eingeweiht hat. Aufgewühlt stellt er sie zur Rede, doch Linda bietet ihm die Stirn. Als Tim zufällig vorbeikommt und Teile ihres Gesprächs mitbekommt, setzt Linda Dirk die Pistole auf die Brust: Entweder er gesteht Tim die Wahrheit oder sie wird es für ihn tun. Bela und Lucy schweben auf Wolke sieben und genießen ihre Verliebtheit in vollen Zügen. Da können auch eine Ermahnung und extra Schichten von Alfons nichts daran ändern. Als Paul die beiden in trauter Zweisamkeit miteinander sieht, ist er geschockt. Christoph macht Tim klar, wie viel es ihm bedeuten würde, wenn er in das Familienunternehmen einsteigt. Tim ist überwältigt von der ehrlichen und emotionalen Bitte seines Vaters. Wird er das Angebot annehmen?
Épisode 3341 - Mit dem Rücken zur Wand
17 mars 2020 - 5/5
Mit dem Rücken zur Wand bleibt Dirk nichts anderes übrig, als Tim die Wahrheit zu sagen: Er hat ihn damals als Baby entführt und Lösegeld von Christoph gefordert! Tim tobt vor Wut und als auch Christoph davon erfährt, droht er, Dirk zu ruinieren. Dirk will schon seine Koffer packen, als ihn Nadja auf eine Idee bringt … Michael bricht in seine ehemalige Praxis ein, um seinen Tablettenvorrat aufzustocken. Dort wird er jedoch von Robert erwischt, der ihn auffordert, ihm die Tabletten auszuhändigen. Wird Michael endlich zur Vernunft kommen? Da Christoph nun die wahren Umstände der Entführung kennt, fürchtet Linda sich vor der Reaktion ihres Bruders. Nicht zu Unrecht, denn dieser unterstellt Linda wütend, an der Entführung beteiligt gewesen zu sein. Mutig geht André dazwischen und weist Christoph in seine Schranken. Alfons lässt sich von Günther überreden, mit ihm angeln zu gehen. Als Günther Alfons dann plötzlich wegen eines angeblichen Geschäftstermins alleine lässt, denkt sich Alfons nichts dabei. Doch Hildegard wird hellhörig, als sie von den vielen Autos hört, die vor ihrem Haus parken …
Épisode 3342 - Am Tiefpunkt
18 mars 2020 - 5/5
Zwischen Tim und Franzi kommt es zu einer emotionalen Begegnung, die Nadja eifersüchtig beobachtet. Nadja fürchtet, dass ihr Tim und damit ihr Traum von einer gesicherten Zukunft an seiner Seite, bald entgleiten wird. Kurzerhand schmiedet sie einen teuflischen Plan. Michael erkennt, dass er am Tiefpunkt angekommen ist. Schuldbewusst kündigt er Natascha an, sich so schnell wie möglich zum Entzug in eine Klinik zu begeben. Doch Natascha kann Michael nicht mehr vertrauen und glaubt ihm kein Wort. Werden die beiden ihre Ehe noch retten können? Ohne seine Gefühle für sie preiszugeben, wünscht Paul Lucy alles Gute mit Bela. Nur Tim vertraut Paul an, wie sehr er sich wünscht, Lucy schon früher von seinen Gefühlen erzählt zu haben.
Épisode 3343 - Unter Druck
19 mars 2020 - 5/5
Nadja muss entsetzt erkennen, dass ihr Plan nicht funktioniert hat. Panisch erwägt sie die Flucht. Zeitgleich unternehmen Lucy und Bela einen Spaziergang zum See und machen dort eine furchtbare Entdeckung. Eva und Robert freuen sich: Werner ist zurück aus Peru. Doch seine Ankunft wird getrübt, denn er hat unabsichtlich Günthers geparkten Wagen touchiert. Günther versucht geschickt, die Situation für sich auszunutzen, und fordert von Werner einen absolut überzogenen Geldbetrag. Doch das Blatt wendet sich, als Werner Günther bei seinen zwielichtigen Tätigkeiten ertappt.
Épisode 3344 - Opfer eines Gewaltverbrechens
20 mars 2020 - 5/5
Nachdem Lucy und Bela Dirk bewusstlos am Seeufer entdeckt haben, verständigen sie sofort die Polizei. Schnell wird klar: Was Dirk widerfahren ist, war kein Unfall! Eine Liste der Verdächtigen ist bald gefunden ... Werner lässt sich von Günther weismachen, dass die Sonnbichlers ihr Haus verkaufen müssen, weil sie in finanziellen Schwierigkeiten stecken. Werner überlegt daraufhin krampfhaft, wie er den Sonnbichlers helfen kann, und macht Alfons schließlich ein gutes Angebot. Alfons versteht nur Bahnhof und hakt nach … Bela bemerkt, wie sehr Lucy das Erlebte mit Dirk zusetzt. Deshalb bietet er ihr an, sie am Abend nach Hause zu begleiten, damit sie nicht alleine durch den Wald gehen muss. Doch Lucy spielt die Tapfere und lehnt sein Angebot ab. Als Bela dann erfährt, dass Paul Lucy nach Hause gebracht hat, kann er seine Eifersucht nur schwer verbergen.
Épisode 3345 - Erstes Treffen
23 mars 2020 - 5/5
Verzweifelt muss Franzi mitansehen, wie Tim als Tatverdächtiger von der Polizei abgeführt wird. Doch er ist nicht der Einzige, der in das Visier von Kriminalhauptkommissar Meyser gerät. Denn auch Linda und André stehen unter Verdacht, Dirk niedergeschlagen zu haben. Umso mehr freut sich Linda, als ihr Sohn Steffen am „Fürstenhof“ auftaucht, um ihr beizustehen. Paul ist überglücklich, seine Tochter Luna endlich wieder bei sich zu haben. Doch sie lässt sich nicht beruhigen und bereitet Paul eine schlaflose Nacht. Was hat Luna nur? Nachdem Alfons von Werner erfahren hat, was Günther im Schilde führt, stellt er ihn wütend zur Rede. Zerknirscht gibt Günther alles zu. Er versucht, sich gegenüber Alfons zu erklären, doch dieser macht ihm deutlich, dass er verschwinden soll. Intelligent, umgänglich, charmant – in Folge 3345 kommt Steffen Baumgartner, gespielt von Christopher Reinhardt, an den „Fürstenhof“.
Épisode 3346 - Eine beruhigende Stimme
24 mars 2020 - 5/5
Dirk erwacht aus seiner Bewusstlosigkeit, kann sich an die Tat aber nicht erinnern. Währenddessen kommen Kriminalhauptkommissar Meyser die scheinbar eindeutigen Indizien gegen Tim komisch vor. Doch wer könnte Interesse daran haben, Tim die Schuld in die Schuhe zu schieben und ihn ins Gefängnis zu bringen? Paul weiß sich nicht mehr zu helfen, denn Luna hört nicht auf zu weinen. Erst als sie Jessicas Stimme hört, lässt sie sich beruhigen. In Paul beginnt es zu arbeiten. Ist Luna bei Jessica besser aufgehoben? Günther macht Alfons zum Abschied ein großzügiges Geschenk und hofft, dass er seine Entschuldigung annimmt. Doch Alfons denkt nicht daran und fragt Günther, ob er wirklich glaubt, er würde ihm so leicht verzeihen. Der Streit schaukelt sich immer weiter hoch und endet in einem Duell im Fingerhakeln.
Épisode 3347 - Auf der Flucht
25 mars 2020 - 5/5
Dirks Erinnerungen sind zurückgekehrt und er belastet Tim schwer. Tim wird daraufhin klar, dass ihm nichts anderes übrig bleibt als unterzutauchen - bis seine Unschuld bewiesen ist. Während Christoph und Tim letzte Vorbereitungen für Tims Flucht treffen, taucht Boris am „Fürstenhof“ auf, um seinem Zwillingsbruder Beistand zu leisten. Dabei kommt es zu einer folgenschweren Verwechslung … Das Fingerhakeln hat Alfons und Günther an alte Zeiten erinnert und die Brüder versöhnen sich. Doch bevor Günther abreist, bittet er Alfons um Geld, damit er seine Schulden begleichen kann. Wird Alfons der Bitte seines Bruders nachkommen? Schweren Herzens hat Paul seine Tochter Luna zu Jessica gebracht. Tapfer versichert er Bela, dass es das Beste für die Kleine ist und er schon damit klarkommt. Doch Lucy und Bela ahnen, dass Paul sich stärker gibt, als er ist, und sie beschließen, ihn auf andere Gedanken zu bringen. Eva schwelgt in ihrem Mutterglück mit Baby Emilio. Doch als Franzi wegen des Dramas um Tim eine Schulter zum Anlehnen braucht, ist Eva für sie da.
Épisode 3348 - Am Rande des Wahnsinns
26 mars 2020 - 5/5
Meyser muss schon bald erkennen, dass er mit Boris den Falschen festgenommen hat. Nach seiner Freilassung sucht Boris Tim in seinem Versteck auf und appelliert an ihn, sich zu stellen. Tim aber fürchtet eine jahrelange Haftstrafe und macht Boris daraufhin einen wahnwitzigen Vorschlag … Trotz ihres komplizierten Verhältnisses will Linda Dirk in seiner derzeitigen Situation zur Seite stehen. Doch als sie nachfragt, ob sich Dirk wirklich sicher ist, Tim als Täter erkannt zu haben, gerät er in Rage. Dabei macht er eine unbedachte Bewegung, die nicht ohne Folgen bleibt. Obwohl Günther noch nicht allzu lange weg ist, vermisst Alfons ihn schon. Er hofft, dass der von ihnen gewährte Kredit Günther dabei hilft, auf die rechte Bahn zu kommen. Doch Hildegard tröstet ihn: Hauptsache, die Brüder haben sich wiedergefunden. Eva ist besorgt, da Emilio ein bisschen gelb im Gesicht ist. Obwohl Robert ihre Sorge übertrieben findet, ruft Eva den Kinderarzt an. Sicher ist sicher … Paul macht die Trennung von Luna mehr zu schaffen, als er zugeben möchte. Bela bemerkt, wie einsam sein Freund ist und beschließt daraufhin, ihn zu verkuppeln. Dieser Vorschlag löst bei Lucy gemischte Gefühle aus.
Épisode 3349 - Rollentausch
27 mars 2020 - 5/5
Eva erhält die Laborergebnisse von Emilios Blutuntersuchung und ihr fallen einige Ungereimtheiten auf. Doch als sie Rücksprache mit dem Kinderarzt halten will, kommt Werner ihr zuvor und macht Eva ein schockierendes Geständnis. Boris wehrt sich entschieden gegen Tims Plan, die Rollen zu tauschen. Doch Tim macht ihm klar, dass das die einzige Möglichkeit für ihn ist, den wahren Täter zu finden. Wie wird Boris sich entscheiden? Dirk ist verzweifelt, denn seine Situation hat sich sogar noch verschlimmert. Als Linda zu Besuch kommt, fleht er sie an, dass sie ihn jetzt nicht im Stich lassen darf. Er braucht sie! In seiner Verliebtheit versucht Bela Lucy auf Händen zu tragen. Doch in seinem Eifer ruiniert er Lucys Lieblingspullover, der noch dazu Romy gehört hat. Unbedacht äußert Lucy harte Worte, die Bela tief treffen.
Épisode 3350 - Verwechslungsgefahr
30 mars 2020 - 5/5
Eva ist entsetzt über Werners Eröffnung und sie geraten im Auto in einen heftigen Streit. Werner appelliert dabei an Eva, dass niemandem damit geholfen ist, wenn die Wahrheit ans Licht kommt. Für einen kurzen Moment ist Eva unaufmerksam und übersieht Christoph, der gerade über die Straße geht. Eine unbekannte Schöne bemerkt die drohende Gefahr und reagiert blitzschnell. Tim fällt es zunehmend schwer, sich vor den Menschen, die er liebt, als Boris auszugeben. Als dann auch noch Paul seine Bedenken über Tims Unschuld äußert, widersteht Tim (als Boris) dem Drang, sich selber zu verteidigen, nur schwer. Stattdessen kommt er auf eine andere Idee. Dirk überrascht Linda mit seiner Bitte, sich nicht von ihm scheiden zu lassen. Währenddessen befürchtet André vor Franzi, dass sich die Scheidung von Linda und Dirk wohl länger hinziehen wird als gedacht, so lange es Dirk so schlecht geht. Wird André Recht behalten? Nach Lucys harten Worten geht Bela vom Schlimmsten aus und glaubt, dass sie sich von ihm trennen will. Währenddessen ist Lucy überrascht, wie ernst Bela ihren Ausbruch genommen hat und plant, ihn mit einem Zirkus-Besuch zu überraschen. Ob die beiden wieder zueinanderfinden? Franzi und Steffen stellen fest, dass sie das Interesse an seltenem Obst und Gemüse teilen. Steffen findet daraufhin immer mehr Gefallen an der jungen Obstbäuerin. Clever, hartnäckig, fürsorglich – in Folge 3350 kommt Ariane Kalenberg, gespielt von Viola Wedekind, an den „Fürstenhof“.
Épisode 3351 - Eiskalte Manipulation
31 mars 2020 - 5/5
Franzi überrascht Dirk im Krankenhaus und will eindringlich von ihm wissen, ob er sich absolut sicher ist, Tim als den Angreifer erkannt zu haben. Sein Zögern weckt in Franzi die Hoffnung, dass Dirk seine Aussage gegen Tim vielleicht doch widerruft. Sie ahnt nicht, wer Dirk unter Druck setzt … Nachdem Eva in ihrem verstörten Zustand beinahe Christoph überfahren hat, wendet sie sich Hilfe suchend an Hildegard. Soll sie Robert ein Geheimnis verraten, das ihn sehr unglücklich machen wird? Christoph lädt seine Retterin als Dank zu einem Abendessen in den „Fürstenhof“ ein. Vor Linda zeigt sich Christoph angetan von der attraktiven Ariane, weist aber jegliches Interesse an ihr von sich: Von Frauen hat er erstmal genug! Den Zirkusbesuch hat Lucy, sehr zum Leidwesen von Bela, vor dem Zelt verbracht, um dort ein vernachlässigtes Pony zu füttern. Als Lucy am Tag darauf von Paul erfährt, dass das Pony vermisst wird, macht sie sich gleich auf die Suche nach dem kleinen Ausreißer.
Épisode 3352 - Große Geheimnisse
1 avril 2020 - 5/5
Mit Pauls Hilfe hat Lucy es geschafft, das vermisste Pony ausfindig zu machen. Um das Tier aufzupäppeln, will sie es für ein paar Tage heimlich auf dem Gestüt unterbringen. Als Bela davon erfährt, ist er wenig begeistert und es kommt zum Streit, wie es mit dem Pony weitergehen soll. Im Affekt platzt aus Lucy eine heftige Drohung heraus. Eva entschuldigt sich reumütig bei Christoph, weil sie ihn beinahe überfahren hat. Doch als dieser sich kurz darauf liebevoll Emilio widmet, reagiert sie gereizt. Alfons bemerkt die Stimmung seiner Nichte und kümmert sich fürsorglich um sie. Daraufhin kann Eva ihr Geheimnis nicht mehr länger für sich behalten und vertraut sich Alfons an … Dirks Zustand macht Linda große Sorgen. André erweist sich als guter Zuhörer und bietet Linda an, sie zu unterstützen. Er erklärt sich sogar dazu bereit, für Dirk zu kochen. Sind die Eifersüchteleien zwischen Dirk und André endlich Geschichte? Tim ist tief getroffen, als er mitbekommt, dass Franzi beginnt, an seiner Unschuld zu zweifeln. Umso mehr möchte er endlich dem wahren Täter auf die Spur kommen und versucht durch Steffen, mehr über Dirks Falschaussage zu erfahren.
Épisode 3353 - Die Vollmacht
2 avril 2020 - 5/5
Alfons hat Hildegard in Evas Geheimnis eingeweiht und die beiden geraten in eine Diskussion darüber, wie sie Eva am besten helfen können. Unglücklicherweise platzt Christoph in den Disput der Sonnbichlers. Hat er mitbekommen, worüber sie sich unterhalten haben? Linda ist sehr dankbar, dass André ihr zur Seite steht und glaubt, dass Dirk bald wieder gesund wird. Doch kurz darauf erhält Dirk eine schockierende Diagnose: Er könnte für immer gelähmt bleiben! Der Streit zwischen Lucy und Bela eskaliert und bevor die beiden sich versöhnen können, stürmt Bela davon. Als Lucy Franzi davon berichtet und sich unversöhnlich zeigt, redet Franzi ihrer Freundin ordentlich ins Gewissen. Wird sich Lucy bei Bela entschuldigen? Schockiert erfährt Tim, dass Christoph seine Anteile am „Fürstenhof“ verwaltet und nicht, wie ausgemacht, Nadja. Da er seine Tarnung als Boris nicht aufgeben will, kann er bei seinem Vater nicht auf die Einhaltung des Deals pochen. Er muss einen anderen Weg finden, um Nadja seine Anteile zukommen zu lassen.
Épisode 3354 - Zwei Rivalen im Gespräch?
3 avril 2020 - 5/5
Vor Linda gibt sich André verständnisvoll, dennoch ist ihm ihre extreme Fürsorge für Dirk ein Dorn im Auge. Daraufhin beschließt er, Dirk im Krankenhaus einen Besuch abzustatten. Doch das Gespräch zwischen den beiden Rivalen bleibt nicht ohne Folgen … Tims Plan, Nadja seine Hotelanteile zukommen zu lassen, geht schief und Nadja steht vor Christoph als Betrügerin da. Sauer lädt sie ihren Frust bei Franzi ab. Wieder einmal mehr erkennt Franzi, wie weit sie als Zimmermädchen von ihrem eigentlichen Traum entfernt ist. Doch Steffen lässt es sich nicht nehmen, sie aufzuheitern. Eva nimmt sich fest vor, auf ihr Herz zu hören und sich Robert anzuvertrauen. Sie schickt ihm eine Nachricht, in der sie ihn um ein Gespräch bittet. Doch bevor sie Robert die Wahrheit sagen kann, ereilt die beiden ein Notruf von Valentina. Christoph hat mitbekommen, dass Ariane ein geheimnisvolles Paket erhalten hat. Durch Lucy erfährt er, was sich darin befindet: eine Urne! Als er sie daraufhin auf das Paket anspricht, ertappt Christoph Ariane bei einer Lüge.
Épisode 3355 - Verräterisches Wissen
6 avril 2020 - 5/5
Dirks Zustand hat sich durch seinen Sturz deutlich verschlechtert. Obwohl André und Steffen ihre Bedenken äußern, beschließt Linda selbstbewusst, ihn an den „Fürstenhof“ zu holen, um sich um ihn zu kümmern. Doch Linda hat die Rechnung ohne ihren Bruder gemacht … Paul bekommt eine eigenartige Begegnung zwischen Steffen und dem vermeintlichen Boris mit und stutzt. Als Tim (als Boris) sich dann auch noch mit Pferdekrankheiten auskennt und die Nähe zu Franzi sucht, zählt Paul eins und eins zusammen. Kann es sein, dass Boris nicht der ist, für den er sich ausgibt? Besorgt reist Robert nach Leipzig, um sich um Valentinas Problem zu kümmern. Als Alfons und Hildegard Robert mit der Reisetasche sehen, vermuten sie, dass Eva Robert eingeweiht haben muss, und verplappern sich beinahe. Währenddessen ist Eva verzweifelt, denn der Aufschub ihres Gesprächs mit Robert ist für sie die reinste Qual.
Épisode 3356 - Der Zauber erlischt abrupt
7 avril 2020 - 5/5
Franzi lädt Steffen zu einer Cidre-Verkostung ein und die beiden verbringen einen schönen Abend miteinander. Der Zauber zwischen beiden erlischt jedoch abrupt, als Steffen sich zu einem Versuch hinreißen lässt, Franzi zu küssen. Völlig überfordert mit der Situation zieht Franzi sich zurück. Linda ist tief getroffen von Christophs Drohung. Trotzig macht sie ihm klar, dass sie Dirk zur Seite stehen wird, komme, was wolle. Als Christoph durch Zufall mitansieht, wie hilflos Dirk ist, erinnert er sich widerwillig daran, dass er selbst auch schon in einer ähnlichen Lebenssituation gesteckt hatte. Wird Christoph über seinen Schatten springen? Tim ist erleichtert, dass Paul nun die Wahrheit kennt und ihm helfen will, den wahren Täter zu finden. Als Paul kurz darauf einen Streit zwischen Dirk und Steffen mitbekommt, werden er und Tim hellhörig: Steffen war bereits in der Gegend, als Dirk niedergeschlagen wurde. Ist er womöglich der Täter?
Épisode 3357 - Ein Dorn im Auge
8 avril 2020 - 5/5
Eva bereitet sich mit einem mulmigen Gefühl darauf vor, Robert nach seiner Rückkehr aus Leipzig endlich reinen Wein einzuschenken. Doch es bietet sich einfach nicht die Gelegenheit dazu. Durch einen Zufall kommt Robert dem Geheimnis selbst auf die Spur und ist schockiert. Obwohl Franzi den Gedanken verlockend findet, schlägt sie Steffens Angebot, gemeinsam eine Cidre-Produktion zu gründen, aus. Lucy hat dafür gar kein Verständnis. So sucht Franzi ausgerechnet Rat bei Tim, den sie immer noch für Boris hält. Dieser lässt sich von seiner Eifersucht dazu hinreißen, Franzi von dem Geschäft abzuraten. Der Besuch beim Zirkus war für Lucy ernüchternd: Sie kann das Pony zwar behalten, muss dafür allerdings 2000 Euro bezahlen. Geld, das Lucy nicht hat. Dennoch ist sie wild entschlossen, es irgendwie aufzutreiben.
Épisode 3358 - Überzeugungsarbeit
9 avril 2020 - 5/5
Nadja geht weiterhin geschickt vor, um ihre Position am „Fürstenhof“ zu stärken – auch ohne Tim. So stellt sie sich in einer geschäftlichen Frage gegen Werner auf Christophs Seite. Sowohl Christoph als auch Tim sind beeindruckt von Nadjas loyalem Verhalten. Robert kann nach dem großen Vertrauensverlust Eva nicht mehr in die Augen sehen und verbringt die Nacht bei den Sonnbichlers. Eva befürchtet, dass dies das Aus für sie und Robert bedeutet. Als er am nächsten Tag aber bei Eva auftaucht, schöpft sie leise Hoffnung, dass e ihr verzeihen wird. Franzi macht Steffen klar, dass sie nun doch in das Geschäft mit ihm einsteigen will. Zu ihrem Erstaunen ist Steffen nun aber nicht mehr dazu bereit, denn das Hin und Her ist für ihn ein Zeichen von mangelnder Entscheidungskraft. Aber so schnell will Franzi nicht aufgeben. Wird sie es schaffen, Steffen doch noch zu überzeugen? Lucy und Bela überlegen weiterhin fieberhaft, woher sie 2000 Euro für das Pony herbekommen sollen. Ihre erste Idee, aus den Tricks, die das Zirkuspferd beherrscht, im Dorf Kapital zu schlagen, bringt nur mäßigen Erfolg. Eine andere Idee muss her. Michael will um die Ehe mit Natascha kämpfen und erinnert sie an die alten Zeiten und ihre starke Liebe zueinander. Doch sein Versuch läuft ins Leere.
Épisode 3359 - Eine Chance für die Ehe?
14 avril 2020 - 5/5
André kann nicht mitansehen, wie sehr Michael darunter leidet, dass Natascha keine Chance mehr für ihre Ehe sieht. Deswegen will er die beiden in ungezwungener Atmosphäre an einen Tisch setzen. Als Vorwand behauptet er, dass Linda Geburtstag habe. Wird Andrés Plan aufgehen? Robert bittet Eva darum, ihm Zeit zu lassen, denn er muss seine Gefühle und Gedanken erst einmal ordnen. Eva nimmt auf Roberts Wunsch Rücksicht, doch als er mit ihr am Abend im Ehebett liegt, wird es ihm zu viel und er verlässt aufgewühlt die Wohnung. Mit einem Trick gelingt es Bela, Steffen 2000 Euro für das Pony aus der Tasche zu ziehen. Währenddessen will Franzi Steffen weiterhin davon überzeugen, doch noch die Cidre-Produktion mit ihr anzugehen. Dafür arbeitet sie einen Businessplan aus …
Épisode 3360 - Eine Kuckucksuhr für eine Urne
15 avril 2020 - 5/5
Franzis Bemühungen tragen bei Steffen Früchte und er will sich die Zusammenarbeit doch nochmal durch den Kopf gehen lassen. Und auch Tim schiebt seine negativen Gefühle für Steffen beiseite und bricht in seiner Rolle als Boris eine Lanze für Franzi. Bela war heimlich im Casino, um die 2000 Euro von Steffen zu vermehren und schickt Lucy die freudige Nachricht, dass er das Geld verdoppeln konnte. Kurz darauf ruft er allerdings bei Paul an und pumpt diesen um Geld an, denn Bela hat den Hals nicht vollbekommen und am Ende doch wieder alles verspielt … Natascha macht Michael traurig klar, dass es für sie trotz vorhandener Liebe keine gemeinsame Zukunft mehr geben wird. Michael ist am Boden zerstört. Christoph folgt Ariane unbemerkt an den See, wo diese in einer Zeremonie die Asche ihres verstorbenen Ehemanns verstreuen will. Sie staunt nicht schlecht, als sich in ihrem Rucksack statt der Urne eine Kuckucksuhr befindet.
Épisode 3361 - Der letzte Wille
16 avril 2020 - 5/5
Tim macht es zu schaffen, dass er als werdender Vater zwar in der Nähe des Ungeborenen ist, aber in seiner Rolle als Boris nur den Onkel spielen kann. Gegenüber Paul stellt er die Überlegung an, Nadja seine wahre Identität zu offenbaren … Lucy zieht Paul die Wahrheit über Belas Geldverlust aus der Nase und ist sauer auf Bela. Jetzt hat sie weder das Geld, um dem Zirkus das Pony abzukaufen, noch um ihre Schulden bei Steffen zu begleichen. Lucy muss der Wahrheit ins Auge blicken: Sie muss sich von ihrem geliebten Pony verabschieden. Paul steht Lucy in ihrem Schmerz zur Seite, was Bela gar nicht gefällt. Christoph versucht herauszufinden, wer Arianes Urne haben könnte und tatsächlich kann er die Verwechslung aufklären. Ariane kann nun endlich ihrem verstorbenen Ehemann den letzten Willen erfüllen. Bewegt nimmt sie Abschied und Christoph ist ihr dabei eine große Unterstützung. Es kommt zu einer ersten Annäherung …
Épisode 3362 - Ein schwerer Entschluss
17 avril 2020 - 5/5
Robert ist bereit, um seine Ehe und seine Familie zu kämpfen. Doch schon bald muss er feststellen, dass das schwerer ist als gedacht. Er geht daraufhin in sich und kommt zu einem Entschluss: Er wird alles für Eva und Emilio tun, aber nur unter einer Bedingung ... Trotz Pauls Bedenken will Tim sich nicht davon abbringen lassen, Nadja über seine wahre Identität in Kenntnis zu setzen. Doch als Tim sich Nadja öffnen will, präsentiert diese ihm eine unerwartete Lüge, die Tim zögern lässt. Hat Nadja etwa etwas mit dem Anschlag auf Dirk zu tun? Bela möchte seinen Fehler wieder gut machen. Doch woher soll er auf die Schnelle so viel Geld auftreiben? Ein Blick auf sein Handgelenk bringt ihm die zündende Idee! Kurz darauf überrascht Bela Lucy mit der Neuigkeit, dass "Pony" ab sofort einzig und alleine ihr gehört. Lucy ist gerührt.
Épisode 3363 - Eine schmerzhafte Erinnerung
20 avril 2020 - 5/5
Linda muss sich eingestehen, dass ihr Dirks Pflege und die Arbeit im Café zu viel wird. Daher bittet sie Steffen, ihr bei der Betreuung von Dirk unter die Arme zu greifen. Widerwillig geht Steffen ihrem Wunsch nach, doch als Dirk Franzi plötzlich Komplimente macht, wird Steffen von einer schmerzhaften Erinnerung heimgesucht … Nadja ist kurz irritiert, als sie den vermeintlichen Boris im Stall trifft. Was hat er dort zu suchen? Tim schafft es geschickt, Nadjas Misstrauen zu beseitigen. Doch dann sieht Nadja, wie Tim (als Boris) Franzi verliebte Blicke zuwirft und glaubt ihren Verdacht bestätigt. Sie beschließt, Tim auf die Probe zu stellen … Eva macht Robert klar, dass sie nicht auf Dauer mit einer Lüge leben kann. Als Robert daraufhin unauffindbar ist, überfällt Eva die Angst, dass Robert sie verlassen hat. Voller Sorge macht Eva sich auf die Suche nach ihm. Natascha denkt an einen Neuanfang in Berlin, jedoch ohne Michael. Verzweifelt versucht dieser Mittel und Wege zu finden, um Natascha am "Fürstenhof" zu halten. Doch wird Michael das gelingen?
Épisode 3364 - Ein ganz neuer Blick
21 avril 2020 - 5/5
Trotz Michaels Versuchen, Natascha zum Bleiben zu überreden, hält diese an ihrem Entschluss fest. Ihre Freunde überraschen Natascha daraufhin mit einer schönen Abschiedsfeier. Als sie spät in der Nacht zum "Fürstenhof" zurückkehrt, gibt Natascha vor Eva zu, dass sie an ihrer Entscheidung zweifelt. Bei einem Geschäftstreffen bemerkt Franzi sofort, dass Steffen schlechte Laune hat, und fragt besorgt nach. Nach kurzem Zögern offenbart ihr Steffen, was vor nicht allzu langer Zeit zwischen ihm und seinem Vater vorgefallen ist. Franzi ist tief berührt. Vor Lucy gibt sie zu, dass ihr die sensible Seite von Steffen gefällt. Tim tappt nicht in Nadjas Falle und behauptet weiterhin, Boris zu sein. Daraufhin setzt Nadja Christoph über ihren Verdacht in Kenntnis. Er hält das zunächst für Unsinn, doch dann glaubt er, auf Boris‘ Rücken ein Tattoo zu erkennen. Kommt Christoph Tims Täuschung auf die Schliche? Durch einen Zufall hört Linda mit an, was Dirk seinem Sohn angetan hat. Wütend stellt Linda Dirk zur Rede und macht ihm klar, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben will.
Épisode 3365 - "Pony" randaliert
22 avril 2020 - 5/5
Steffen und Franzi haben sich zu einem Banktermin verabredet, als plötzlich die Polizei auftaucht, um den ahnungslosen Steffen mit auf das Präsidium zu nehmen. Tim (als Boris) klärt Franzi über die Hintergründe von Steffens Verhaftung auf. Franzi ist entsetzt: Steffen hätte doch niemals seinen Vater niedergeschlagen! Lucy bekommt Ärger von Nadja, die ihre Arbeit als Gestütsleiterin aufgenommen hat. Das Problem: "Pony" randaliert in seiner Box. Nadja verlangt, dass Lucy das dem Pony sofort abgewöhnt, ansonsten muss sie sich eine andere Unterstellmöglichkeit suchen. Weder Lucy noch Bela können sich erklären, woher das seltsame Verhalten kommt. Natascha erkennt, dass ihre Freunde und ihre Heimat für sie immer noch das Wichtigste sind und beschließt kurzerhand, in Bichlheim zu bleiben. Michael ist überglücklich, doch Natascha macht ihm unmissverständlich klar: Die Tatsache, dass sie nicht weggeht, ändert nichts daran, dass ihre Ehe am Ende ist. Christoph bekommt einen beunruhigenden Anruf von einem seiner Top-Comfort- Manager, denn es gibt weitere Probleme in einem seiner Hotels in Österreich. Besorgt hört Ariane den Anruf mit an und steht Christoph mitfühlend zur Seite.
Épisode 3366 - Nachtquartier
23 avril 2020 - 5/5
Franzi steht Steffen zur Seite. Hildegard bringt Natascha zum Nachdenken. Bela findet den Grund für das merkwürdige Verhalten des Ponys. Zu Christophs Überraschung möchte Ariane plötzlich abreisen. Steffen kann nicht fassen, dass Christoph die Polizei auf seine Spur gebracht hat. Auch von Paul fühlt er sich verraten und zieht kurzerhand wieder aus. Nur Franzi glaubt fest an seine Unschuld und bietet ihm sogar ein Nachtquartier auf ihrer Couch an. Als Tim davon erfährt, kann er seine Eifersucht kaum noch unterdrücken. Natascha macht Ernst: Sie holt die letzten Sachen aus der Scheune und übergibt Michael schweren Herzens ihren Wohnungsschlüssel. Lucys Pony verhält sich weiterhin eigenartig und nichts scheint zu helfen. Bela überlegt, dass das Pony vielleicht einfach nur Heimweh nach dem Zirkus hat. Nach seiner Nacht mit Ariane beschleicht Christoph das Gefühl, dass etwas nicht stimmt. Seine Befürchtungen bewahrheiten sich, als Ariane am nächsten Morgen plötzlich mit gepackten Koffern vor ihm steht … (Text: mdr)
Épisode 3367 - Überrumpelt
24 avril 2020 - 5/5
Werner ist erleichtert, dass sich Eva auf Roberts Forderung eingelassen hat. Er rät seinem Sohn daraufhin, sich Zeit für Eva und ihre Ehe zu nehmen. Beflügelt von diesem Ratschlag, bereitet Robert ein romantisches Dinner in einer Almhütte vor. Allerdings mit einem anderen Ausgang als erhofft … Steffen überreicht Franzi dankbar ein kleines Geschenk dafür, dass sie ihn bei sich wohnen lässt. Von seinen Gefühlen übermannt, kann er dem Drang nicht widerstehen, sie zu küssen. Überrumpelt weist Franzi Steffen von sich und macht ihm entschlossen klar, dass ihre Beziehung rein geschäftlich ist! Dirk steht ein wichtiger Arzttermin bevor und er bittet Linda, ihm zur Seite zu stehen. Doch sie weist ihn kühl ab. Dirk wird klar, dass er alle Menschen, die ihm etwas bedeuten, von sich gestoßen hat. Und als er denkt, es kann kaum noch schlimmer kommen, erhält er von Michael eine niederschmetternde Diagnose: Er wird für immer gelähmt bleiben! Christophs Versuche, Ariane zum Bleiben zu überreden, haben nicht gefruchtet. Während Ariane dennoch gerne in Kontakt mit Christoph bleiben würde, macht er ihr kühl klar, dass er ihren Abschied zwar bedauert, aber dass er einen klaren Schnitt haben möchte. Mit so einer Reaktion hat Ariane nicht gerechnet … Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach für drei Monate in der ARD-Mediathek … (Text: ARD)
Épisode 3368 - Stillschweigen
27 avril 2020 - 5/5
Franzi hadert mit Nadjas Geheimnis. Robert versucht weiterhin seine Eheprobleme zu verdrängen. Dirk steht unter Schock. Alfons und Hildegard wird ein gutes Angebot unterbreitet. Christoph freut sich, dass Ariane bleibt. Durch einen Zufall ist Franzi hinter ein streng gehütetes Geheimnis von Nadja gekommen. Unter Tränen bittet Nadja Franzi daraufhin um Stillschweigen und appelliert an ihr Mitgefühl. Robert verschweigt Eva den wahren Grund, weshalb er sich nicht auf sie einlassen konnte, und beide reden sich den gemeinsamen Abend schön. Vor Werner gibt Robert zu, dass er sich Tag und Nacht den Kopf darüber zerbricht, wie er die neue Situation meistern soll. Dirk will seine Familie und vor allem Linda nicht einweihen und verschweigt, wie schlecht es ihm geht. Ein Zweitgutachten, das Dirk von Michael angefordert hat, liefert ihm das gleiche Ergebnis. Verzweifelt bricht Dirk zusammen, was ausgerechnet Steffen mitbekommt. Die Sonnbichlers werden von einem ortsbekannten Unternehmer gebeten, ein spezielles Bier zu brauen. Bedauerlicherweise haben Alfons und Hildegard keine Kapazitäten mehr für eine neue Biersorte und lehnen ab. Daraufhin signalisiert der Unternehmer Interesse, die Brauerei zu kaufen. Christoph freut sich sehr, als er sieht, dass Ariane doch nicht abgereist ist. Bei einem gemeinsamen Spaziergang entsteht sofort wieder eine vertraute Nähe … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3369 - Heiße Gefühle in der Almhütte
28 avril 2020 - 5/5
Christoph und Ariane verbringen vermehrt Zeit miteinander. Franzi erzählt Tim von Nadjas Geheimnis. Steffen überdenkt sein Verhalten Dirk gegenüber. Alfons wird von seiner Nichte Vanessa überrascht. Bela und Lucy erhalten einen Auftrag. Christoph gefällt es zunehmend, seine Zeit mit Ariane zu verbringen und sie entdecken immer mehr Gemeinsamkeiten. Um ihre Beziehung mit Christoph zu vertiefen, verabredet sich Ariane mit ihm in der Almhütte. Doch plötzlich bricht ein Feuer aus … Franzi kann vor Tim Nadjas Geheimnis nicht länger für sich behalten und es platzt aus ihr heraus: Nadja hatte eine Fehlgeburt! Tim kann seinen Schock vor Franzi kaum verbergen. Steffen ist über den Zusammenbruch seines Vaters schockiert und erfährt die Hintergründe. Bewegt erzählt er Franzi davon, die ihn dazu ermutigt, seinen Vater jetzt nicht im Stich zu lassen. Alfons und Hildegard versichern Franzi und Steffen, sich auf jeden Fall für deren Cidre-Produktion einzusetzen, falls sie ihre Brauerei tatsächlich verkaufen sollten. Kurz darauf erwartet die Sonnbichlers eine freudige Überraschung: Ihre Nichte Vanessa kommt zu Besuch! Lucy und Bela erhalten von Werner den Auftrag, das Marketing für den bayerischen Business-Lauf zu übernehmen. Begeistert legen die beiden sofort los und organisieren eine Drohne für die Filmaufnahmen … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3370 - Nur ein Besuch?
29 avril 2020 - 5/5
Christoph sieht Ariane als seinen persönlichen Schutzengel. Eva sorgt sich um Christoph. Steffen und Franzi können vorerst keinen Cidre produzieren. Vanessa will Fuß im „Fürstenhof“ fassen. Ariane rettet Christoph selbstlos aus den Flammen. Später im Krankenhaus bedankt sich Christoph bei Ariane und ist tief gerührt, dass sie für ihn ihre Phobie überwunden hat. Als Eva vom Brand in der Almhütte erfährt, erkundigt sie sich besorgt bei Hildegard nach Christophs Gesundheitszustand. Obwohl Hildegard Entwarnung gibt, taucht Eva bei Christoph im Krankenhaus auf, um sich selbst ein Bild zu machen. Franzi und Steffen stehen vor einem Problem: Die Sonnbichlers wollen ihre Brauerei verkaufen, aber der neue Käufer will keinen Cidre produzieren. Sogleich machen sie sich auf die Suche nach einer neuen Brauerei – jedoch ohne Erfolg. Vanessa würde gerne länger in Bichlheim bleiben und macht sich auf die Suche nach einem Job. Schlagfertig heuert sie bei Werner als Fitness-Trainerin im „Fürstenhof“ an … (Text: mdr)
Épisode 3371 - Wiedersehen am See
30 avril 2020 - 5/5
Zwischen Natascha und Michael kommt es zum Streit. Robert gibt nach. Dirk will mit Steffen und Franzi ins Geschäft kommen. Paul ist von Vanessa genervt. In der Hoffnung, Michael und Natascha wieder zu versöhnen, gelingt es André mit einem Trick, dass die beiden scheinbar zufällig am See aufeinandertreffen. Doch es kommt sofort zu einem heftigen Streit. Eva beschließt einen Brief zu schreiben, der ihr Gewissen entlastet. Als Robert sie darauf anspricht, beteuert Eva, den Brief nur für den Notfall verfasst zu haben. Kaum ist Christoph aus dem Krankenhaus entlassen, ereilt ihn eine schlechte Nachricht nach der anderen. Währenddessen erwirbt Dirk die Brauerei der Sonnbichlers, um Franzi und Steffen ihre Cidre-Produktion doch noch zu ermöglichen. Paul ist sauer: Werner hat ihm die Leitung des Fitnessbereichs entzogen und an Vanessa übergeben … (Text: NDR)
Épisode 3372 - Nero und der Traum
4 mai 2020 - 5/5
Franzi findet im Traum Tims Pferd. Eva lernt Vanessa kennen. Michael kann Nataschas Herz nicht erweichen. Steffen steht nicht mehr unter Mordverdacht. Tim erfährt entsetzt, dass sein geliebtes Pferd Nero entlaufen ist. Sofort macht er sich auf die Suche nach ihm. In der Nacht träumt Franzi davon, Nero und Tim auf einer Wiese zu begegnen. Motiviert macht sie sich auf den Weg zu der Wiese aus ihrem Traum. Alfons und Hildegard laden Eva zum Essen ein, damit sie Vanessa kennenlernen kann. Michael überrumpelt Natascha mit einem Kuss. Für einen kurzen Moment kann sie sich dem alten Zauber nicht entziehen, doch dann stößt sie Michael überfordert von sich. Obwohl Christoph ihn unter Druck setzt, bleibt Dirk bei seiner Lüge, dass Tim ihn niedergeschlagen hat. Christoph befürchtet immer mehr, die Unschuld seines Sohnes nicht beweisen zu können. Währenddessen erfährt Steffen, dass er nicht mehr unter Mordverdacht steht. Dies feiert er gemeinsam mit Dirk und Linda … (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3373 - Emotionale Worte
5 mai 2020 - 5/5
Durch einen Zufall fliegt Tims Versteckspiel vor Franzi auf. Während Franzi mit ihren Gefühlen kämpft, beginnt in Thailand die Suche nach Boris (als Tim), der auf einer Überwachungskamera gesichtet wurde. Für Tim ist klar: Bevor sein Bruder für ihn ins Gefängnis geht, soll dieser zurückkommen und er wird untertauchen. Franzi ist entsetzt und gesteht Tim mit emotionalen Worten, dass sie nicht damit leben könnte, ihn nochmal zu verlieren. Vanessa erlaubt Lucy und Bela, Paul beim Lauftraining mit der Drohne zu filmen. Doch Paul beschädigt die Drohne und ein Gast beschwert sich, gegen seinen Willen gefilmt worden zu sein. Als Robert Paul und Vanessa daraufhin zur Rede stellt, ist Paul überrascht von Vanessas Reaktion. Dirk gibt vor Steffen zu, bei der Polizei gelogen zu haben. Steffen ist fassungslos und verlangt von seinem Vater, seine Aussage zurückzuziehen. Und zu Steffens Überraschung geht Dirk tatsächlich zur Polizei und stellt dort richtig, Tim nicht am Tatort gesehen zu haben. Wird der Verdacht gegen Tim nun fallengelassen?
Épisode 3374 - Auf der Flucht
6 mai 2020 - 5/5
Christoph kommt Nadja auf die Schliche. Ihm wird klar, dass sie versucht hat, Dirk umzubringen, um Tim anschließend die Tat anzuhängen. Doch bevor Christoph sie zur Rechenschaft ziehen kann, bekommt Nadja mit, dass sie aufgeflogen ist. Panisch ergreift sie die Flucht. Franzi schafft es, Nadja einzuholen und fordert sie ruhig auf, sich zu stellen. Doch Nadja denkt gar nicht daran … Bela gelingt es, die von Paul beschädigte Drohne zu reparieren. Da Bela arbeiten muss, lädt er ein Routenprogramm herunter, damit die Drohne ferngesteuert Landschaftsaufnahmen machen kann. Als er das Programm mit Lucy testet, verliert er die Kontrolle über die Drohne. Eva hat einen Arzttermin und Robert muss eine Weile auf Emilio aufpassen. Während er mit seinem Sohn im Garten spazieren geht, hört er plötzlich aus dem Gewächshaus ein lautes Scheppern. Als anschließend Nadja kopflos aus dem Gewächshaus rennt, beschließt er, nach dem Rechten zu sehen, und lässt Emilio im Kinderwagen alleine zurück …
Épisode 3375 - Ende des Versteckspiels
8 mai 2020 - 5/5
Tim ist erleichtert: Er wurde durch Dirks Aussage entlastet und das Versteckspiel hat ein Ende. Freudig stattet er Franzi einen Krankenbesuch ab, die durch die dramatischen Ereignisse um Nadja eine Gehirnerschütterung davongetragen hat. Und die beiden lassen ihren Gefühlen endlich freien Lauf. Paul beschwert sich bei Werner, dass Vanessa so schnell zur Chefin ernannt wurde. Als Werner seine Entscheidung verteidigt, kündigt Paul impulsiv. Werner schlägt daraufhin einen Kompromiss vor: Paul und Vanessa sollen gemeinsam den Fitnessbereich leiten. Doch kurz darauf kommt es zu einem Streit zwischen den beiden, der damit endet, dass Vanessa sich zu einer impulsiven Geste hinreißen lässt … Michael macht Natascha auf emotionale Weise klar, wie viel sie ihm immer noch bedeutet und wie sehr er sie liebt. Natascha ist von Michaels aufrichtigem Appell berührt – auch wenn sie das vor Michael nie zugeben würde.
Épisode 3376 - Annäherungsversuch
11 mai 2020 - 5/5
Franzi und Tim verbringen die Nacht miteinander und schweben auf Wolke Sieben. Doch in Tim arbeitet es, denn Nadja hat Ungeheuerliches über Franzi behauptet. Tim gesteht Paul seine Zweifel und ahnt nicht, dass jemand das Gespräch mit anhört … Paul wehrt Vanessas Kuss ab und kann sich nicht erklären, was in sie gefahren ist. Bela hingegen weiß eine Antwort: Offensichtlich hat Vanessa sich in Paul verknallt. Warum sonst sollte sie ihn küssen? Linda nimmt Christophs Versöhnungsangebot an und will im Rahmen eines Brunchs feiern, dass ihre beiden Söhne unschuldig sind. Dabei will sie auch Christophs neue Freundin Ariane besser kennenlernen. Der Brunch wird nach anfänglichen Schwierigkeiten ein voller Erfolg. Doch kurz darauf erlebt Christoph eine böse Überraschung … Robert und Eva versuchen, sich näherzukommen, doch die Distanz zwischen ihnen scheint unüberwindbar. Trotzdem bemühen sie sich am nächsten Tag um einen normalen Umgang. Das geht gut, bis sie sich an die weitere Planung von Emilios Taufe machen.
Épisode 3377 - Die Wahrheit
12 mai 2020 - 5/5
Franzi hat heimlich ein Gespräch zwischen Tim und Paul mitangehört. Entsetzt erkennt sie, dass Tim ihr nicht vertraut und an der Wahrheit ihrer Worte zweifelt. Als Tim daraufhin ihr gegenüber so tut, als wäre nichts, konfrontiert Franzi ihn: Wann wollte er ihr die Wahrheit sagen? Christoph gibt vor Ariane zu, Steuern hinterzogen zu haben. Sie versichert ihm, stets zu ihm zu halten. Währenddessen bekommt Eva mit, wie Robert und Werner planen, Christoph aus dem „Fürstenhof“ zu drängen. Entsetzt befürchtet sie, dass die beiden Christoph beim Finanzamt angeschwärzt haben. Natascha tritt – ohne sich vorher mit Robert und Eva abzusprechen – als Taufpatin für Emilio zurück, damit Tim wie geplant zusammen mit Franzi der Pate des Kindes werden kann. Doch für Robert kommt Tim als Taufpate nicht mehr in Frage. Vanessa und Paul werden von Bela für das Image-Video für den Business-Lauf eingespannt. Als Lucy die beiden zusammen sieht, versetzt es ihr einen Stich. Sie schämt sich für ihre Eifersucht und bemüht sich wieder besonders lieb um Bela. Als Vanessa die Küche der Sonnbichlers unaufgeräumt zurücklässt, überlegen Hildegard und Alfons, den einstigen Haushaltsplan wieder ins Leben zu rufen. Natascha warnt Vanessa, es nicht so weit kommen zu lassen – sie selbst hat die Regeln schon am eigenen Leib zu spüren bekommen. Wird Vanessa auf Nataschas Rat hören?
Épisode 3378 - Eine klare Ansage
13 mai 2020 - 5/5
Eva gibt vor Christoph zu, dass Werner und Robert ihn als Gesellschafter loswerden wollen. Als Robert davon erfährt, ist er maßlos enttäuscht von seiner Frau. Beim Taufgespräch mit Eva erscheinen ihm die Worte des Pfarrers über das Glück der Ehe so verlogen, dass er aus der Situation flieht. Tim ist fassungslos, dass sich Franzi von ihm getrennt hat. Todtraurig darüber wird sie von Steffen getröstet, der entschieden klarstellt, dass er ihr glaubt und niemals an ihren Worten zweifeln würde! Als Tim Franzi aufsucht, um sich mit ihr auszusprechen, stellt sich Steffen schützend vor Franzi und macht Tim eine klare Ansage. Erneut schlechte Nachrichten für Christoph: Seine Konten wurden gesperrt, er kann die laufenden Kosten und Gehälter seiner Hotels nicht mehr zahlen. Ariane gibt Christoph den Rat, seine Hotelanteile jemandem zu überschreiben, dem er traut. Christoph setzt Linda daraufhin emotional unter Druck: Sie soll ihm helfen und pro forma seine Anteile übernehmen. Bela plant, dass Alfons und Hildegard als eine Art „roter Faden“ durch das Image-Video für das Hotel führen. Hildegard möchte sich dafür mit ihrem besten Dirndl besonders herausputzen. Doch dann passiert Vanessa ein Missgeschick …
Épisode 3379 - Ein wichtiger Termin
14 mai 2020 - 5/5
Michael ist sich André gegenüber sicher, bei Natascha keine Chance mehr zu haben. Die sucht indes auf der Alm nach einer seltenen Heilpflanze für eine Salbe und findet sie tatsächlich! Doch als sie einen Zweig von der Pflanze pflücken will, stürzt sie unglücklich. Eva hat genug von Roberts seltsamem Verhalten und macht ihm klar, dass er nicht zu Emilios Taufe kommen soll. Robert merkt, dass diese Taufe eine wichtige Rolle in seiner Beziehung zu Eva spielt und bittet sie inständig, ihn daran teilnehmen zu lassen. Wird sie seinem Wunsch nachkommen? Als Franzi Tim mit einer jungen, hübschen Frau sieht, versetzt es ihr einen Stich. Doch sie macht sich klar, dass er nun frei ist und machen kann, was er will. Auch wenn das für sie sehr schmerzhaft ist. Steffen gibt alles, um die traurige Franzi wieder etwas optimistischer zu stimmen. Vanessas Schludrigkeit führt dazu, dass Alfons einen Hexenschuss bekommt. Mit schlechtem Gewissen bemüht Vanessa sich unter Hildegards skeptischem Blick, um den Schlamassel wieder gutzumachen.
Épisode 3380 - Die endgültige Entscheidung
15 mai 2020 - 5/5
Eva lässt sich von Robert überzeugen, dass er an der Taufe teilnehmen kann. Als Robert seine Taufrede halten soll, gerät er ins Stocken. Obwohl er sich wieder fangen kann, wird Eva klar, was das bedeutet, und sie trifft eine schwerwiegende Entscheidung …
Épisode 3381 - Tiefe Verzweiflung
18 mai 2020 - 5/5
Eva macht Robert klar, dass sie ihn zwar liebt, aber erst einmal etwas Abstand braucht. Unglücklich packt sie ihre Sachen und zieht zu den Sonnbichlers, die ihr tröstend zur Seite stehen. Robert möchte seiner Frau mit allen Mitteln beweisen, dass sie auch diese Hürde meistern werden.
Épisode 3382 - Dirks Testament
19 mai 2020 - 5/5
Franzi findet beim Putzen zufällig Dirks Testament. Als Dirk das bemerkt, muss sie ihm versprechen, niemandem davon zu erzählen. Doch Franzi beginnt, sich Sorgen zu machen, dass Dirk sich etwas antun könnte. Zu Recht? Robert ist verzweifelt, denn Eva braucht Abstand und ist – ohne ihm mitzuteilen, wohin – abgereist. Und dann gerät Robert auch noch mit Christoph aneinander, der ihm vorwirft, Eva betrogen zu haben. Paul und Vanessa zanken sich weiterhin bei der Arbeit im Fitnessbereich. Als die beiden unerwartet Konzertkarten geschenkt bekommen, heißt es für sie auf einmal, den Abend zusammen zu verbringen. Sie nehmen es mit Humor und wirken dabei fast schon vertraut, was Lucy gar nicht gefällt. Natascha und Michael sind glücklich darüber, endlich wieder zusammen zu sein. Sie versprechen einander, es niemals wieder so weit kommen zu lassen. Zum Dank für Andrés Mitwirkung an ihrer Versöhnung besorgen sie ihm ein Geschenk.
Épisode 3383 - Brisante Dokumente
20 mai 2020 - 5/5
Werner und Robert bereiten weiter ihre nächsten Schritte vor, um Christoph als Gesellschafter loszuwerden. Währenddessen erklärt sich Linda dazu bereit, Christophs „Fürstenhof“-Anteile pro forma zu übernehmen. Doch als Linda und Christoph zur Abwicklung beim Notar sitzen, findet Christoph plötzlich brisante Dokumente bei Linda … Franzi hat das Versprechen, niemandem von dem Testament zu erzählen, gebrochen und Steffen von ihren Sorgen berichtet. Sofort spricht dieser mit seiner Mutter darüber. Aus Sicherheitsgründen beschließen Linda und Steffen, den womöglich suizidgefährdeten Dirk zu beaufsichtigen. Doch Dirk gelingt es, der „Bewachung“ zu entkommen … Vanessa wettet, dass sie Oberbayerische Fechtmeisterin wird, Paul hält dagegen. Wer verliert, muss etwas tun, was er sonst nie tun würde. Vanessa schlägt ein, doch bereut es schon bald, sich so weit aus dem Fenster gelehnt zu haben. Und dann gelingt es Paul tatsächlich, Vanessa eine Wildcard für das Fechtturnier zu besorgen. Jetzt gibt es für sie kein Zurück mehr!
Épisode 3384 - Sorge um Dirk
22 mai 2020 - 5/5
Linda beteuert Christoph aufrichtig, nichts mit den brisanten Dokumenten in ihrer Handtasche zu tun zu haben. Doch Christoph glaubt ihr nicht und bricht den Notartermin aufgewühlt ab. Ariane steht fest an Christophs Seite, was dazu führt, dass Christoph sie bittet, ihm die Anteile abzukaufen. Wird Ariane zustimmen? Besorgt machen sich Steffen, Linda und Franzi auf die Suche nach Dirk. Die Angst um Dirk ist berechtigt, denn Linda entdeckt Dirks Rollstuhl auf dem Steg am See. Mit einer unerwarteten Geste gelingt es ihr gerade noch rechtzeitig, Dirk daran zu hindern, sich in den See zu stürzen. Robert hat das Gefühl, dass ihm Evas Bruder Jacob am Telefon nicht die Wahrheit gesagt hat. Er vermutet, dass sich Eva doch bei ihm in Italien aufhält oder er zumindest wissen könnte, wo seine Schwester steckt. Robert folgt also einem spontanen Impuls und macht sich auf den Weg dorthin. Paul und Vanessa harmonieren bei der wechselseitigen Massage für das Bewerbungsvideo für den Business-Lauf so gut miteinander, dass Lucy beim Filmen eifersüchtig wird. Sie schneidet lediglich eine kurze Sequenz in das Bewerbungsvideo hinein und behauptet, der Rest sei unscharf. Doch Bela merkt schnell, dass das nicht stimmt und hakt nach: Ist Lucy etwa eifersüchtig auf Vanessa?
Épisode 3385 - Ein Hoffnungs-Kuss
25 mai 2020 - 5/5
Steffen und Franzi finden zufällig die Drohne, die Bela und Lucy abhanden gekommen ist. Bela freut sich, dass seine Landschaftsaufnahmen nicht verloren sind. Doch Steffen entdeckt auf der Speicherkarte noch etwas anderes: den Video-Beweis für Franzis Unschuld! Dirk verspricht Linda aufrichtig, dass er sich nie wieder etwas antun will. Denn dass Linda ihn am See geküsst hat, hat ihm neue Hoffnung gegeben, irgendwann vielleicht doch wieder mit ihr zusammenzukommen. André erfährt, dass Dirk durch Linda neuen Lebensmut gefasst hat. Allerdings ohne etwas über die Umstände zu wissen … Christoph erläutert Ariane seinen Plan, wie der Verkauf seiner Anteile an sie ablaufen soll, damit ihre Geschichte glaubwürdig erscheint. Voller Dankbarkeit macht er Ariane klar, dass er niemals vergessen wird, wie sehr sie ihn in seiner jetzigen Situation unterstützt – das würde wirklich nicht jede Frau tun! Natascha holt ihre Sachen aus dem Haus der Sonnbichlers und zieht zurück zu Michael in die Scheune. Dort wartet ihr Liebster schon mit einer bezaubernden Überraschung auf sie.
Épisode 3386 - Vertrauensbruch
26 mai 2020 - 5/5
Durch die Videoaufnahmen erkennt Tim betroffen, dass Franzi die ganze Zeit über die Wahrheit gesagt hat. Sofort macht er sich auf die Suche nach Franzi, um sich bei ihr zu entschuldigen. Doch sie kann ihm den Vertrauensbruch nicht verzeihen und fragt sich, ob nicht vielleicht doch Steffen der richtige Mann für sie ist. Der Verkauf von Christophs „Fürstenhof“-Anteilen an Ariane ist wie geplant über die Bühne gegangen. Christoph ist zufrieden: Jetzt muss er keine Angst mehr haben, dass ihm sein geliebter „Fürstenhof“ durch die Probleme mit dem Finanzamt verloren geht. Auf dem Rückweg zum Hotel ruft Christoph Schulz an, um den nächsten Schritt seines Plans anzugehen. Doch plötzlich passiert etwas Unerwartetes … Vanessas Florett ist verschwunden. Sofort verdächtigt sie Paul, es versteckt zu haben. Glaubt er etwa, ihre Wette so gewinnen zu können? Paul erklärt überrumpelt, damit nichts zu tun zu haben. Doch Vanessa lässt nicht locker und droht Paul sogar, den Vorfall bei der Chefetage zu melden. Dirk gelingt es, Linda auf charmante Weise zu einem Ausflug zu überreden und sie mit einer bezaubernden Geste an vergangene, glückliche Zeiten zu erinnern. Anschließend ist Linda mit ihren Gedanken mehr bei Dirk als bei André.
Épisode 3387 - Die Nacht mit dem Falschen?
27 mai 2020 - 5/5
Tim will Franzi endlich seine Liebe gestehen und eilt zu ihr nach Hause. Dort muss er entsetzt feststellen, dass Franzi und Steffen die Nacht miteinander verbracht haben. Dennoch macht Tim Franzi kurz darauf eine emotionale Liebeserklärung. Wie wird Franzi sich entscheiden? Christoph ist erleichtert: Dank Arianes Hilfe konnte er seine „Fürstenhof“-Anteile und sein Geld in Sicherheit bringen. Doch sein Lebenswerk Top Comfort ist nicht mehr zu retten. Ariane steht ihm tröstend zur Seite und erklärt ihm, dass er sich mit ihrer Hilfe ein neues Imperium aufbauen wird. Christoph erkennt einmal mehr, wie froh er ist, Ariane an seiner Seite zu haben. Robert kehrt erfolglos von seiner Suche nach Eva an den „Fürstenhof“ zurück. Werner sorgt sich um seinen Sohn und versucht ihn durch Arbeit abzulenken. Das scheint zunächst zu funktionieren. Doch als Robert Eva anruft und sie ihre Rufnummer abgemeldet hat, wird er von seiner Trauer übermannt. Der „Fürstenhof“ hat die Ausschreibung für den diesjährigen Bayerischen-Business-Lauf gewonnen. Robert beschließt daraufhin, dass Lucy und Paul als Repräsentanten des „Fürstenhofs“ am Lauf teilnehmen sollen. Lucy gerät in eine Zwickmühle, als Bela sie damit überrascht, dass er sie beide auch dafür angemeldet hat.
Épisode 3388 - Ein Lauf der Entscheidungen
28 mai 2020 - 5/5
Unabhängig voneinander nehmen sich Lucy und Paul vor, ihre Gefühle bei der Vorbereitung für den Lauf unter Kontrolle zu haben. Doch beim gemeinsamen Training kommen sich die beiden wieder näher. Lucy beschließt daher, mit Bela zusammen am Lauf teilzunehmen. Bela ist überglücklich. Doch dann bekommt er ein Gespräch mit, das nicht für seine Ohren bestimmt war. Werner glaubt, dass der Kauf der „Fürstenhof“-Anteile durch Ariane nicht legal über die Bühne gegangen ist. Als er versucht, Ariane zu drohen, um aus ihr die Wahrheit herauszuholen, reagiert diese – zu Werners Überraschung – völlig abgebrüht. Linda ist zunächst beeindruckt von Ariane, doch mit der Zeit beschleicht sie das ungute Gefühl, dass Ariane etwas im Schilde führt. Obwohl es Franzi schwerfällt, macht sie Tim klar, dass es zu spät ist. Trotzdem muss sie sich eingestehen, dass Tims Liebesgeständnis sie nicht unberührt gelassen hat. Aber sie schiebt den Gedanken beiseite und wendet sich Steffen zu. Obwohl Robert versucht, sich mit Arbeit abzulenken, spüren Alfons und Hildegard, wie schlecht es ihm geht. Daher beschließen sie, sich um ihn zu kümmern, erkennen jedoch schnell, dass Robert niemanden an sich heranlässt.
Épisode 3389 - Sabotage
29 mai 2020 - 5/5
Christoph bekommt die Chance, einen Deal mit der Staatsanwaltschaft zu machen und so ohne Haftstrafe davonzukommen. Er ist erleichtert. Doch diese Entwicklung passt jemandem am „Fürstenhof“ ganz und gar nicht. Heimlich wird Christophs Auto sabotiert, damit er zu spät zu seinem Termin mit der Staatsanwaltschaft kommt und ihm doch noch der Prozess gemacht wird. Bela haben Lucys Worte sehr verletzt. Doch anstatt Lucy damit zu konfrontieren, dass sie nur mit ihm an dem Lauf teilnehmen will, um sich nicht ihren Gefühlen für Paul stellen zu müssen, will er ihr beweisen, dass er besser als Paul ist. Daher nimmt er sich vor, eine strenge Diät zu machen, um für den Lauf fit zu sein. Franzi und Steffen müssen kurzfristig eine Cidre-Verkostung auf die Beine stellen. Franzi befürchtet, dass sie es nicht schaffen, aber Steffen aktiviert alle Freunde und die Verkostung wird ein voller Erfolg. Als Franzi kurz darauf Tim trifft, versuchen beide ihre Anspannung zu überspielen. Natascha gerät mit Robert aneinander, weil sie ihm vorhält, dass er Eva betrogen hat. Doch Roberts Verhalten wirft bei Natascha die Frage auf, was wirklich zwischen Robert und Eva geschehen ist, und sie versucht, Kontakt zu Eva aufzunehmen.
Épisode 3390 - Schwächeanfall
22 juin 2020 - 5/5
Steffen erfährt, dass Dirk gerne eine Reittherapie auf dem Gestüt machen würde. Als er Tim dafür um Erlaubnis fragt, geraten die beiden in einen heftigen Streit. Daraufhin knallt Steffen beim Gehen die Tür der Pferdebox versehentlich etwas zu fest zu, so dass Nero in seiner Box nebenan scheut. Tim muss entsetzt feststellen, dass sich Nero verletzt hat, und gibt Steffen die Schuld. Linda hat vor Christoph angedeutet, dass sie Ariane nicht traut. Obwohl sich Christoph zunächst demonstrativ vor seine Freundin stellt, hallen Lindas Worte in ihm nach und er behält Ariane im Auge. Ist Lindas Verdacht gerechtfertigt? Werner sorgt sich um Robert, denn der macht die Nacht durch und ist am nächsten Morgen nicht aus dem Bett zu kriegen. Er will nichts hören und auch niemanden sehen. Doch dann taucht plötzlich Valentina auf. Als sie Robert in diesem desolaten Zustand sieht, ist sie alarmiert. Bela übertreibt es mit seiner Diät und hungert. Lucy ist besorgt und macht ihm klar, dass er ihr nichts beweisen muss. Doch Bela intensiviert sein Training, was dazu führt, dass er ausgerechnet vor Paul einen Schwächeanfall erleidet. Paul will Bela helfen, doch der fühlt sich dadurch nur einmal mehr gedemütigt und verliert die Fassung.
Épisode 3391 - Spontaner Heiratsantrag
23 juin 2020 - 5/5
Ariane zeigt sich gedemütigt, da Christoph ihr nicht vertraut und ihr nachspioniert. Verletzt fordert sie Christoph auf, ihr nur einen einzigen Grund zu nennen, warum sie jetzt noch bei ihm bleiben sollte. Von seinen Gefühlen übermannt, macht Christoph Ariane spontan einen Heiratsantrag. Robert belügt Valentina und spielt ihr vor, dass alles in bester Ordnung sei. Werner mahnt Robert, dass er Valentina die Wahrheit sagen muss, doch Robert verbittet sich jede Einmischung von seinem Vater. Aber Valentina bleibt misstrauisch und stellt Werner zur Rede. Franzi kann nicht anders und sucht Tim auf, um zu erfahren, wie es Nero geht. Als sie Tim einsam und verzweifelt vorfindet, steht sie ihm bei. Unterdessen muss Steffen feststellen, dass Franzi ihn wegen Tim versetzt hat. Trotz Diät hat sich der frustrierte Bela den Bauch vollgeschlagen, was dazu führt, dass er sich noch mieser fühlt. Dann erzählt Lucy ihm auch noch, dass sie das perfekte Büro für ihre Agentur gefunden hat. Doch dafür brauchen sie unbedingt das Preisgeld! Der Druck auf Bela wird immer größer. Da entdeckt er eine Anzeige für Diättropfen. Vanessa setzt auf ihren Sieg bei den Meisterschaften. Zunächst ist Alfons skeptisch, was das Wetten angeht. Doch als Vanessa vermutet, dass er nur nicht auf sie tippt, weil er nicht an sie glaubt, wettet Alfons demonstrativ auf Vanessas Sieg, um sie mental zu unterstützen.
Épisode 3392 - Der Wahrheit auf der Spur
24 juin 2020 - 5/5
Da Werner und Robert ihr nicht die Wahrheit sagen wollen, sucht Valentina enttäuscht Unterschlupf in der Scheune. Sie traut ihren Augen kaum, als ihr dort Fabien die Tür öffnet, der seiner niedergeschlagenen Freundin tröstend zur Seite steht. Kurz darauf möchte Valentina doch noch einmal mit Robert reden. Am "Fürstenhof" angekommen, platzt sie zufällig in ein Gespräch zwischen Christoph und ihrem Vater, in dem es um die Trennung ihrer Eltern geht … Natascha hat sich auf den Weg nach Hamburg gemacht, um sich einem Eingriff zu unterziehen. Am Telefon versichert Michael seiner Frau, dass er niemandem von ihrer OP erzählen wird. Als er kurz darauf die Wohnung verlassen will, steht plötzlich Fabien vor ihm. Was für eine Überraschung! Christoph schwebt auf Wolke Sieben, denn Ariane hat seinen Heiratsantrag angenommen. Doch dann erhält er einen unangenehmen Anruf: Top Comfort ist pleite und der Insolvenzverwalter wartet in München, um mit Christoph das weitere Vorgehen zu klären. Besorgt begleitet Ariane Christoph zu diesem wichtigen Termin. Franzi nimmt sich nach Neros Verletzung vor, solange für Tim da zu sein, bis Nero wieder gesund ist. Doch als Tim Dirk beschimpft, weil er Steffen an der Verletzung seines Pferdes die Schuld gibt, geht Franzi beherzt dazwischen. Vanessa ist alles andere als erfreut, als plötzlich ihr ehemaliger Trainer und Manager Urs Bauer am "Fürstenhof" auftaucht. Und Vanessa hat einen guten Grund dafür, denn Urs ist der Ansicht, dass sie ihm noch einen Gefallen schuldet … In Folge 3392 kommt Vanessas ehemaliger Trainer und Manager, Urs Bauer, gespielt von Sebastian Feicht, mit einem kriminellen Plan an den "Fürstenhof".
Épisode 3393 - Evas Brief
25 juin 2020 - 5/5
Robert gelingt es geschickt, Valentina das Gespräch mit Christoph zu erklären. Voller Mitgefühl beschließt Valentina, sich um ihren Vater zu kümmern, denn sie spürt, dass er sich tapferer gibt, als er ist. Bei einem Treffen erinnert Urs Vanessa an vergangene Zeiten. Doch Vanessa stellt entschlossen klar, dass sie nicht bereit ist, sich noch einmal in die illegalen Machenschaften von Urs hineinziehen zu lassen. Doch Urs lässt nicht locker … Bela geht in den Vorbereitungen für den Business-Lauf vollkommen auf und ist fest entschlossen, bis zu dem Event schlank und fit zu sein. Als André mitbekommt, dass Bela sich im Internet Appetitzügler bestellt hat, rät er ihm eindringlich davon ab. Wird Bela auf Andrés Warnung hören? Inspiriert von einem Liebesfilm möchte Michael von André ein paar Tipps haben, um Natascha nach ihrer Rückkehr aus Hamburg mit einem marokkanischen Essen zu überraschen. Doch anstatt Michael zu helfen, bereitet André das Dinner für Linda zu, um sie zu beeindrucken. Michael ist wenig begeistert, dass André ihm seine Idee geklaut hat.
Épisode 3394 - Eine Frage der Ehre
26 juin 2020 - 5/5
Ariane überredet Christoph zu einer Verlobungsfeier, zu der sie ein sündhaft teures Kleid tragen möchte. Da Christoph offiziell als pleite gilt, schlägt Ariane ihm vor, die Kosten dafür zu übernehmen. Doch Christoph fühlt sich bei seiner Ehre gepackt und macht Ariane klar, dass er das nicht zulassen wird. So macht sich Christoph zu dem Versteck auf, in dem er sein Geld vor dem Finanzamt in Sicherheit gebracht hat – nichtsahnend, dass ihm jemand dicht auf den Fersen ist. Urs‘ Worte gegenüber Vanessa waren deutlich: Entweder sie besorgt ihm die Daten reicher Gäste des "Fürstenhofs" oder er meldet den illegalen Deal von damals dem Fechtverband. Dafür soll sie Alfons betäuben und sich in das System des Hotels einloggen. Vanessa ringt schwer mit ihrem Gewissen. Franzi ist sich unsicher, ob sie mit Steffen am Business-Lauf teilnehmen soll, da sie ihrer Freundin Lucy keine Konkurrenz machen will. Doch Bela und Lucy machen ihr klar, dass sie damit kein Problem haben. Denn die Teilnehmer müssen nicht nur laufen, sondern auch Rätsel lösen, und Bela sieht sich als "bayerischer Rätselkönig" ohnehin schon auf dem Siegertreppchen.
Épisode 3395 - Die Wahrheit über die Trennung
29 juin 2020 - 5/5
Robert und Valentina verbringen viel Zeit miteinander. Robert bemüht sich weiterhin um Tapferkeit, um Valentina mit seinem Kummer nicht zu belasten. Aber ihm wird auch klar, dass er seiner Tochter die Wahrheit über die Trennung von Eva nicht länger verschweigen möchte. Nero kommt endlich aus der Tierklinik. Doch trotzdem sind Tims Sorgen groß, da sich erst mit der Zeit zeigen wird, ob sein Pferd wieder vollständig gesund wird. Entschlossen, alles für Neros Gesundheit zu tun, beschließt Tim, die Nacht im Stall zu verbringen. Am nächsten Morgen wird er von Franzi mit einem Frühstück geweckt … In der Hoffnung, Urs Bauer nie wieder begegnen zu müssen, bricht Vanessa zu den Fechtmeisterschaften auf. Alfons glaubt fest an den Sieg seiner Nichte und hat extra T-Shirts für die Fangemeinde von Vanessa anfertigen lassen.
Épisode 3396 - Im Kreise der Familie
30 juin 2020 - 5/5
Die Verlobungsfeier von Ariane und Christoph findet im Kreise der Familie statt. Gespannt erwartet Christoph seine zukünftige Frau – und als Ariane endlich kommt, bewundern alle ihren großen Auftritt. Verliebt geht Christoph vor Ariane auf die Knie und überreicht ihr einen wunderschönen Verlobungsring. Doch Ariane reagiert anders als erwartet … Steffen bittet Franzi, die von ihr zusammengestellten Kräuter für eine bessere Wundheilung von Nero zu Tim bringen zu dürfen, um sich mit ihm auszusprechen. Doch Steffen und Tim geraten erneut aneinander. Linda trennt die beiden Streithähne und appelliert an ihren Familiensinn. Vanessa kehrt als neue oberbayerische Fechtmeisterin an den „Fürstenhof“ zurück. Triumphierend fordert sie von Paul, dass er seine Wettschulden einlöst. Dirk und Linda haben sich offiziell scheiden lassen und Dirk muss getroffen einsehen, dass es für Linda und ihn keine gemeinsame Zukunft mehr geben wird. Einen Reha-Termin mit Paul bricht er resigniert vorzeitig ab. Doch dann kann er sein Glück kaum fassen: Er kann einen Zeh bewegen!
Épisode 3397 - Sinneswandel
1 juillet 2020 - 5/5
Christoph kann nicht glauben, dass Ariane ihre Verlobung aufgelöst hat. Dabei kann es sich nur um ein Missverständnis handeln! Er vertraut daraufhin Tim an, dass er glaubt, dass Werner etwas mit Arianes Sinneswandel zu tun hat. Ein Journalist möchte in einem renommierten Foodmagazin einen Artikel über die Cidre-Produktion von Franzi und Steffen veröffentlichen. Doch im Interview interessiert sich der Reporter nur für Steffens alte Firma Grükon und wirft ihm sogar Betrug vor. Steffen streitet alles ab, doch als er mit Franzi alleine ist, rückt er mit der Wahrheit heraus … Bela fühlt sich von Paul provoziert und fordert ihn zu einem Wettrennen heraus. Lucy findet das Laufduell der beiden kindisch und an Bela nagen Zweifel, ob er sich nicht doch zu weit aus dem Fenster gelehnt hat. Als Paul beim Wettrennen stolpert, trägt Bela jubelnd den Sieg davon. Lucy ist entsetzt, dass sich Bela nicht um den verletzten Paul gekümmert hat. Dirk erinnert sich an Steffens Worte, dass Linda ihm nur aus Mitleid hilft. Daher beschließt er, Linda zu verschweigen, dass er seine Zehen wieder bewegen kann und erhofft sich so mehr Aufmerksamkeit von ihr. Fabien will Vanessa von der Idee einer Crowdfunding-Kampagne überzeugen. Durch eine solche Kampagne könnte sie viel Geld sammeln, um sich optimal auf die deutsche Fechtmeisterschaft vorzubereiten. Robert wundert sich: Werner ist wie vom Erdboden verschluckt und geht nicht an sein Handy. Durch André erfährt er, dass sein Vater sich auf den Weg nach Italien gemacht hat. Hat er womöglich etwas von Eva gehört?
Épisode 3398 - Wechselbad der Gefühle
2 juillet 2020 - 5/5
Da sich Paul beim Wettrennen mit Bela den Fuß verknackst hat, eilt Lucy ihm zu Hilfe. Dabei kommt es zu einem nahen Moment. Tim rät Paul daraufhin, entweder Nägel mit Köpfen zu machen oder Lucy zu vergessen. Paul ist hin- und hergerissen, ob er Lucy seine Gefühle gestehen soll … Franzi ist entsetzt: Ihre Cidre-Firma ist mit Bestechungsgeld finanziert worden! Steffen versucht, sich zu erklären, doch Franzi wirft ihm wütend vor, ihr Vertrauen missbraucht zu haben. Daraufhin fordert sie von Steffen, die illegalen Machenschaften seiner alten Firma öffentlich zu machen … Christoph bittet Linda darum, Ariane auszuspionieren, um verstehen zu können, was sie dazu bewegt, ihn so zu verletzen. Doch Ariane erwischt Linda beim Durchsuchen ihrer Sachen und verweist sie der Saalfeld-Wohnung. Robert hat Pauline und Leonard darum gebeten, ihn in der Geschäftsführung zu unterstützen, solange Werner fort ist. Als das Paar am "Fürstenhof" ankommt, begrüßt Robert sie voller Erleichterung.
Épisode 3399 - Ein Kuss im Traum
3 juillet 2020 - 5/5
Bela möchte den Abend mit Lucy verbringen, doch sie entzieht sich mit der Erklärung, dass sie Zeit für sich braucht. Als Lucy abends auf der Couch einschläft, bittet sie Paul im Traum, sie zu küssen. Lucy tut es im Herzen weh, dass Bela so lieb zu ihr ist, sie aber ihre Gefühle für Paul trotzdem nicht abstellen kann. Als Steffen erfährt, dass sein ehemaliger Arbeitskollege tödlich verunglückt ist, vermutet er sofort Grükon hinter dem Unfall. Daraufhin lehnt er Franzis Forderung ab, seine alte Firma an den Pranger zu stellen. Denn er befürchtet, dass das für Franzi und ihn gefährlich werden könnte. Zu Recht? Beim Training auf der Wiese findet Vanessa Roberts Ehering. Als sie ihm den Ring zurückgibt, wird er von seinem Schmerz über Evas Verlust wieder eingeholt. Vanessa aber glaubt, sie habe etwas Gutes getan und fordert einen angemessenen Finderlohn von Robert … Christoph rätselt mit Linda über Arianes merkwürdiges Verhalten. Doch selbst als Ariane ihm einen Hinweis gibt, versteht Christoph nur Bahnhof. Um seine Fortschritte zu verbergen, trennt sich Dirk von Paul als Physiotherapeuten und schafft es geschickt, dass Linda sein Training vorübergehend übernimmt.
Épisode 3400 - Eine Unbekannte bei Nero
6 juillet 2020 - 5/5
Tim trifft im Stall auf eine junge Frau, die sich ohne Erlaubnis bei Nero aufhält. Er reagiert alles andere als freundlich und auch der Tipp, den ihm die Unbekannte bezüglich Nero gibt, interessiert ihn nicht. Franzi hat einen Weg gefunden, um Steffens alte Firma doch noch an den Pranger zu stellen. Doch bei einem gemeinsamen Spaziergang fühlen sich die beiden plötzlich beobachtet … Nach ihrem Traum von Paul beschließt Lucy, noch intensiver mit Bela zu trainieren. Die beiden haben so viel Spaß zusammen, dass Lucy Paul für einen Moment vergessen kann. Doch als sie ihm kurz darauf über den Weg läuft, fällt es ihr schwer, ihre Gefühle zu verstecken … André fügt sich Paulines Appell und überlässt Robert einige Schichten in der Küche. Schnell merkt er, wie angenehm es ist, mehr Freizeit zu haben und freut sich, diese mit Linda verbringen zu können. In Folge 3400 kommt die junge Pferdenärrin Amelie Limbach, gespielt von Julia Gruber, an den „Fürstenhof“.
Épisode 3401 - Der Enthüllungsartikel
7 juillet 2020 - 5/5
Der Enthüllungsartikel über Steffens alte Firma ist erschienen und Franzi ist stolz auf Steffen und seine Ehrlichkeit. Doch dann meldet sich ein Anwalt bei Steffen, der herausfinden will, ob er es war, der die brisanten Informationen über Grükon an die Öffentlichkeit gegeben hat. Steffen wird die Situation zu gefährlich und er will sicherheitshalber das Beweismaterial löschen … Amelie bekommt mit, dass Tim Polo spielt. Sie ist sofort Feuer und Flamme und gibt zu, dass sie selbst auch gerne Polo spielen würde, aber bisher nicht die Möglichkeit hatte, es zu lernen. Tim gibt zu bedenken, dass es ein sehr harter Sport ist und Mut erfordert. Doch davon lässt sich Amelie nicht abschrecken. Da Lucy ihm aus dem Weg geht, befürchtet Paul, sie als Freundin verloren zu haben. Doch Tim vermutet, dass Lucy sich so verhält, weil sie in Wahrheit Gefühle für Paul hat. Vanessa gibt Robert Tipps beim Boxen, doch dieser zweifelt an ihrer Kompetenz, denn sie trainiert schließlich nur Box-Aerobic. Das lässt Vanessa sich nicht bieten und sie fordert Robert heraus. Tatsächlich scheitert er schon beim Aufwärmen. Zu Vanessas Überraschung nimmt er dann aber am nächsten Tag an ihrem Box-Aerobic-Training teil. In Folge 3401 kommt Andreas Luber, gespielt von Alexander R. Koch, an den „Fürstenhof“. Der Anwalt von Steffens ehemaliger Firma schreckt vor nichts zurück, um seine Ziele zu erreichen.
Épisode 3402 - Geldnot
8 juillet 2020 - 5/5
Steffens schlimmste Befürchtungen werden wahr, als er Franzi ohnmächtig im Cidre-Keller findet. Zum Glück hat sie aber keine schlimmen Verletzungen davongetragen. Da nur der USB-Stick mit dem belastenden Beweismaterial fehlt, vermuten die beiden sofort, dass Grükon hinter dem Überfall steckt. Steffen versucht alles, um den gestohlenen Stick wieder zu bekommen und erhält dabei ausgerechnet Hilfe von Tim … Bela hört zufällig mit an, wie Vanessa André anvertraut, dass Paul sich scheinbar verliebt hat. Bela sieht sich in seiner schlimmsten Befürchtung bestätigt: Paul ist in Lucy verliebt. Um seine Freundin nicht an Paul zu verlieren, überlegt Bela, Lucy einen Antrag zu machen … Amelie vertraut Pauline an, dass sie schon länger nichts Richtiges mehr gegessen hat und in ihrem Auto schläft, denn sie hat all ihre Ersparnisse hergegeben, um ein Pferd vor dem Schlachter zu retten. Als Vanessa davon erfährt, bietet sie Amelie kurzerhand an, bei den Sonnbichlers unterzukommen. Christoph muss schmerzlich feststellen, dass keiner seiner alten Geschäftspartner bereit ist, ihm finanziell zur Seite zu stehen. Er vertraut Linda an, dass er schon bald vor dem Nichts stehen wird. Linda möchte ihrem Bruder helfen, hat jedoch selbst nicht viel Geld. Daher fängt Christoph an, für sie in der Bäckerei zu arbeiten.
Épisode 3403 - Streit um Franzi
9 juillet 2020 - 5/5
André rät Bela davon ab, Lucy überstürzt einen Heiratsantrag zu machen. Man sollte nur aus Liebe heiraten und nicht aus Kalkül, um jemanden fester an sich zu binden. Bela sieht ein, dass an Andrés Rat etwas dran ist. Doch dann wird seine Sorge bestärkt, als er entdeckt, dass Paul einen Liebesbrief für Lucy geschrieben hat. Bela spricht Paul fassungslos darauf an und bittet ihn um das Unmögliche … André freut sich auf einen ausgelassenen Salsa-Abend mit Linda. Doch Dirk macht ihm einen Strich durch die Rechnung und kommt auch zu der Veranstaltung. Anstatt feurig mit Linda durch die Nacht zu tanzen, muss André Dirk den Vortritt lassen. André lässt seinen Frust darüber bei Robert aus und macht kurz darauf eine irritierende Beobachtung … Steffen und Tim drohen erneut wegen Franzi aneinanderzugeraten, was Michael jedoch verhindern kann. Steffen ärgert sich zwar weiterhin über Tim, zeigt aber Größe und erzählt seiner Freundin nichts von dem Streit. Doch Franzi erfährt dennoch von dem Vorfall und liest Tim die Leviten. Als Dankeschön, dass sie bei den Sonnbichlers wohnen darf, kocht Amelie für Vanessa ein Abendessen und die beiden jungen Frauen verstehen sich gut. Doch bereits am nächsten Morgen stellt sich heraus, dass aus ihrer Wohngemeinschaft leider doch nichts werden kann …
Épisode 3404 - Verlustangst
10 juillet 2020 - 5/5
Obwohl Schulz Christoph anbietet, unentgeltlich für ihn weiterzuarbeiten, lehnt dieser schweren Herzens ab: Er möchte seinen langjährigen und treuen Mitarbeiter nicht auch noch in finanzielle Schwierigkeiten bringen. So erweist Schulz Christoph einen letzten Dienst und findet heraus, dass Ariane vor vielen Jahren in einem Ort gelebt hat, in dem Christoph ein Hotel hatte: Bad Benedikt. Christoph und Tim fahren gemeinsam dorthin, um mehr über Ariane zu erfahren … Vanessa bedauert, dass Amelie nicht weiter bei den Sonnbichlers wohnen kann, da sich herausgestellt hat, dass sie eine Pferdehaarallergie hat. Kurz darauf kommt es im Personalraum zu einer fatalen Verwechslung und Vanessa erleidet einen schweren allergischen Schock ... Bela fleht Paul verzweifelt an, ihm Lucy nicht wegzunehmen und droht sogar damit, ihm die Freundschaft zu kündigen, wenn der brisante Liebesbrief nicht vernichtet wird. Wird Paul seine Freundschaft mit Bela aufs Spiel setzen und Lucy seine Liebe gestehen? Robert bezweifelt Andrés Verdacht, dass Dirk seine Beine wieder bewegen kann. Denn wieso sollte er das verschweigen? Für André gibt es da nur eine logische Erklärung: Dirks Behinderung ermöglicht ihm, weiter in Lindas Nähe zu sein. Als Michael André erklärt, dass es bei einer Querschnittslähmung zu spastischen Zuckungen kommen kann, beruhigt André sich wieder.
Épisode 3405 - Höhenflug
13 juillet 2020 - 5/5
Vanessa freut sich sehr, als sich ein Sportmagazin bei ihr meldet, um eine Fotoreportage über die neue oberbayerische Fechtmeisterin zu machen. Endlich zahlt sich die harte Arbeit aus! Doch Vanessas Höhenflug endet abrupt, als ihr Ex-Trainer Urs Bauer plötzlich wieder auftaucht und sie erneut auffordert, ihr zu helfen. Christoph wird klar, dass er zum ersten Mal in seinem Leben einen Gegner hat, der ihm überlegen zu sein scheint. Denn er ist finanziell am Ende und weiß nicht mehr weiter. Derweil treibt Ariane ihr düsteres Spiel gegen Christoph weiter und wiegelt Leonard gegen ihn auf … Nachdem Amelie nicht mehr bei den Sonnbichlers wohnen kann, fragt Tim Franzi, ob sie und Lucy in ihrer WG nicht eine neue Mitbewohnerin aufnehmen könnten. Franzi ist einverstanden, doch kurz darauf muss sie in einem Gespräch mit Amelie erkennen, dass diese Gefallen an Tim gefunden hat. Als Franzi und Steffen einen Kunden verlieren, denken sie sich noch nichts dabei. Doch als am nächsten Tag ein weiterer Kunde abspringt, ist Steffen alarmiert. Schnell wird ihm klar, dass Grükon dahinterstecken muss.
Épisode 3406 - Antrag unter Druck
14 juillet 2020 - 5/5
Bela kann sein Glück mit Lucy nicht mehr sorgenfrei genießen, denn er befürchtet weiterhin, dass Paul Lucy früher oder später doch noch seine Gefühle gestehen wird. Belas Angst, seine Freundin zu verlieren, bringt ihn zu dem Entschluss, ihr doch einen Heiratsantrag zu machen. Wird Lucy „Ja“ sagen? Grükon bietet Steffen erneut einen Deal an: Obwohl Steffen nicht dafür verantwortlich ist, soll er die Schuld für den Babynahrung-Skandal auf sich nehmen. Als Gegenleistung ist der Konzern dazu bereit, ihm nicht länger die Kunden abspenstig zu machen. Wird sich Steffen auf den Deal einlassen? Urs verlangt von Vanessa den Code für den Hoteltresor, denn darin befindet sich eine millionenschwere Diamanthalskette von einem hochkarätigen Hotelgast. Dafür muss sie sich nur die Stelle als Portierin zurückholen. Vanessa sträubt sich, doch Urs macht ihr klar, dass sie keine andere Wahl hat. Christoph stellt Ariane wütend zur Rede: Wieso gibt sie Leonard ein gefälschtes Foto, das Schulz an Friedrichs Rennwagen zeigt? Er hat mit seinem Tod nichts zu tun! Leonard versucht inzwischen, mehr über die Identität des Mannes auf dem Foto herauszufinden.
Épisode 3407 - Entflammtes Herz
15 juillet 2020 - 5/5
André muss mitansehen, wie Dirk Linda weiterhin geschickt umgarnt. Als er kurz darauf einen Hinweis bekommt, dass sein Kontrahent aufgestanden sein muss, wird sein Verdacht bestärkt, dass Dirk die ganze Zeit simuliert hat. Michael versucht seinen Freund zu beruhigen, doch André will es jetzt ganz genau wissen … Ariane stellt Vanessa fest als Portierin ein. Urs fordert daraufhin nachdrücklich, dass Vanessa die Chance nun wahrnimmt, um an die Kombination des Hotelsafes zu kommen. Während Steffen und Franzi Akquise-Pläne schmieden, lässt Tim seine schlechte Laune an Amelie aus. Erst später wird ihm klar, wie unfair das war und er schlägt ihr vor, ihr Polounterricht zu geben. Tims leidenschaftliche Trainerstunde lässt Amelies Herz entflammen – aber nicht nur für den Polosport … Belas Schock über das „Nein“ von Lucy ist groß. Während er Andrés Aufmunterungen in den Wind schlägt und seine Wunden leckt, ärgert sich Lucy gegenüber Pauline, dass Bela sie mit seinem Antrag so in Verlegenheit gebracht hat. Pauline zeigt Verständnis für beide Seiten, worauf Lucy die Versöhnung mit Bela sucht. Während Christoph Tim glaubhaft versichert, dass er mit dem Tod von Friedrich Stahl nichts zu tun hatte, tappt Leonard weiterhin im Dunkeln. Denn die schottische Polizei kann mit dem Foto nichts anfangen und ist nicht bereit, die Ermittlungen wieder aufzunehmen.
Épisode 3408 - Bewusstlos
16 juillet 2020 - 5/5
Lucy wird klar, dass sie sich endlich eingestehen muss, dass sie Paul liebt. Schweren Herzens beschließt sie, nicht weiter zu lügen und Bela reinen Wein einzuschenken. Doch als Bela von seinem Lauftraining zurückkehrt und Lucy sich von ihm trennen will, bricht er bewusstlos zusammen. André triumphiert: Er hat Dirk als Simulant enttarnt. Dennoch lässt er sich von seinem Kontrahenten überzeugen, Linda seine Genesung persönlich mitzuteilen. Ein Fehler! Anstatt seiner Exfrau die Wahrheit zu sagen, plant Dirk ein perfides Manöver, das ihn vor Linda als das unschuldige Opfer eines eifersüchtigen Kochs dastehen lässt. Amelie schafft es, bei Tim als Dank für seine Bemühungen ein Date herauszuschlagen. Als Franzi davon erfährt, versucht sie ihre Eifersucht zu verdrängen. Doch als sie mitbekommt, wie Amelie bei dem Treffen aufblüht und sich anschließend Hoffnungen macht, kann Franzi sich eine Warnung vor dem Frauenheld Tim nicht verkneifen. Leonard sagt Christoph auf den Kopf zu, Schulz seinerzeit nach Schottland geschickt zu haben, um Friedrich zu töten. Christoph streitet die Vorwürfe ab und es kommt zu einer heftigen Auseinandersetzung. Ariane macht sich diese Konfrontation gekonnt zu Nutzen.
Épisode 3409 - Luftküsschen
17 juillet 2020 - 5/5
Tim hat dafür gesorgt, dass Amelies Pferd Umberto an den „Fürstenhof“ gebracht wird. Franzi beobachtet daraufhin, wie Amelie sich dafür mit einem Luftküsschen bei Tim bedankt. Als Franzi Tim kurz darauf trifft, kann sie ihre Eifersucht kaum verbergen, worüber Tim sehr erstaunt ist. Lucy lässt Bela ins Krankenhaus bringen, wo Michael Appetitzügler als Grund für den Zusammenbruch ausmacht. Lucy kann kaum glauben, dass Bela seine Gesundheit riskiert hat, um das Rennen für sie zu gewinnen. Als er bei ihr nachfragt, was sie ihm kurz vor seinem Zusammenbruch sagen wollte, gerät Lucy in die Klemme … Christoph teilt Linda voller Selbstmitleid mit, dass er den Kampf gegen Ariane aufgeben und woanders einen Neuanfang wagen will. Doch Linda schafft es geschickt, seinen Kampfgeist zu wecken und in ihm reift ein kühner Plan. André ist verzweifelt, da es ihm nicht gelingt, Dirks falsches Spiel aufzudecken. Paulines Rat, seine Taktik zu ändern, bringt ihn auf eine Idee. Scheinbar reumütig verspricht er Linda, sich bei Dirk zu entschuldigen.
Épisode 3410 - Lebensgefahr
20 juillet 2020 - 5/5
Andrés Plan, sich vermeintlich mit Dirk zu versöhnen, geht schief. André sieht seine Felle davonschwimmen und drängt Dirk daraufhin, aus seinem Rollstuhl aufzustehen. Als dieser seiner Aufforderung nicht nachkommt, trifft André eine folgenschwere Entscheidung, die Dirk in Lebensgefahr bringt … Nachdem Tim Franzis Eifersucht auf Amelie bemerkt hat, macht er sich wieder Hoffnungen. Doch Franzi unterdrückt ihre Gefühle für Tim und entscheidet sich für ihre Liebe zu Steffen. Christoph setzt seinen Plan in die Tat um und tritt seinen neuen Dienst als Haustechniker des „Fürstenhofs“ an. Schnell findet er sich in der demütigen Situation wieder, die sanitären Anlagen reparieren zu müssen. Er ahnt nicht, dass Ariane mit ihrer Rache an ihm noch lange nicht am Ende ist … Urs stellt Vanessa ein Ultimatum: Sie hat jetzt noch zwei Tage Zeit, ihm den Tresorcode zu besorgen oder er veröffentlicht das belastende Material. Wird sich Vanessa erneut auf die illegalen Machenschaften ihres Ex-Trainers einlassen? Anstatt sich von Bela zu trennen, nimmt Lucy seinen Heiratsantrag doch noch an. Als Franzi Lucy daraufhin skeptisch fragt, ob das der richtige Weg ist, geraten die Freundinnen aneinander. Lucy bleibt entschieden und verdrängt ihre Zweifel, als ihr der überglückliche Bela den Verlobungsring überreicht.
Épisode 3411 - Der Diebstahl
21 juillet 2020 - 5/5
Schweren Herzens weiß sich Vanessa nicht anders zu helfen, als Robert die Kombination des Safes abzuluchsen, um die Diamant-Halskette für Urs zu stehlen. Zu ihrer Enttäuschung behält Urs den Beweis, mit dem er sie erpresst, als Faustpfand weiter bei sich. Vanessa befürchtet, dass dieser Alptraum nie aufhören wird. Verzweifelt verliert sie ausgerechnet vor Robert die Beherrschung. Linda ist entsetzt über Andrés Tat und wirft ihm an den Kopf, dass er krankhaft eifersüchtig ist. Sie stellt ihn vor die Wahl: Entweder er begibt sich in psychologische Behandlung oder sie trennt sich von ihm. Zu Leonards großem Entsetzen erklärt Ariane, dass das Foto, welches Schulz in Schottland zeigt, aus dem Safe verschwunden ist. Dahinter kann nur Christoph stecken! Doch Pauline beginnt an Ariane zu zweifeln. Tim versucht, sich mit Amelie von seinem Liebeskummer abzulenken. Doch als ein Kuss in der Luft liegt, macht Tim einen Rückzieher. Als Franzi davon erfährt, ist sie wider Willen erleichtert. Um Christoph zu schikanieren, lässt Ariane ihn das Fürstenhofschild des Westflügels putzen. Bemüht souverän erledigt Christoph die Arbeit und ist gerührt, als Tim ihm tatkräftig beisteht. Als Ariane ihn aber weiter demütigen will, bietet Christoph ihr die Stirn.
Épisode 3412 - Der Business-Lauf
22 juillet 2020 - 5/5
Da Vanessa ausfällt, verdonnert Leonard Amelie dazu, mit Paul am Business-Lauf teilzunehmen. Doch Amelie verläuft sich und Paul macht sich entnervt auf die Suche nach seiner Laufpartnerin. Da entdeckt er eine unbekannte Frau, die sich scheinbar in den See stürzen will … Steffen und Franzi freuen sich auf den Business-Lauf. Doch zuvor erfährt Steffen, dass Tim zuletzt schon wieder Franzis Nähe gesucht hat. Während des Laufs kommt es zum Streit zwischen Tim und Steffen, in dessen Folge die Kontrahenten auf der Zielgeraden aneinander geraten. In ihrer Verzweiflung gesteht Vanessa Robert den Diebstahl der Halskette. Robert ist fassungslos und will Urs zur Rede stellen. Doch der ist mit dem Schmuck längst über alle Berge. Verzweifelt bekniet Vanessa ihren Chef, nicht die Polizei zu rufen, zumal sie einen Plan hat, wie sie Urs gemeinsam das Handwerk legen könnten. Wird Robert Vanessa helfen? André sieht ein, dass er eine Therapie braucht und entschuldigt sich auch bei Dirk, der seinen Triumph insgeheim genießt. Doch André befürchtet dennoch, dass seine Beziehung am Ende ist. Von Pauline inspiriert, macht er Linda daraufhin eine ganz besondere Liebeserklärung. Michelle Ostermann, gespielt von Barbro Viefhaus, ist bereit für einen Neuanfang: In Folge 3412 kehrt sie nach der Trennung ihres Freundes voller Tatendrang in ihre Heimat zurück und fängt im Bräustüberl als Kellnerin an.
Épisode 3413 - Provokation
23 juillet 2020 - 5/5
Andrés Verhaltenstherapeutin rät ihm, gemeinsam mit Dirk zur Therapie zu kommen, um das Problem seiner Eifersucht konfrontativ anzugehen. Dirk erklärt sich betont großzügig dazu bereit. André schwant nichts Gutes. Und er soll Recht behalten … Vanessa bekniet Robert verzweifelt, ihr nicht zu kündigen, doch er lässt sich nicht umstimmen. Leonard findet die Entscheidung zu hart und führt seinem Freund vor Augen, dass jeder mal einen Fehler macht. Wird Robert die Kündigung von Vanessa zurücknehmen? Die unbekannte Schönheit zeigt sich von Pauls Rettungsversuch wenig begeistert und beteuert, dass sie sich nicht umbringen wollte. Damit lässt sie Paul stehen. Paul würde die Fremde gerne wiedersehen, allerdings hat er keine Ahnung, wo er sie suchen soll. Steffen gesteht Franzi ehrlich, dass er sich von Tim provoziert gefühlt und überreagiert hat. Franzi ist berührt von seiner Aufrichtigkeit. Als Steffen seinem Cousin am nächsten Tag ein Friedensangebot unterbreitet, schlägt Tim es kühl aus und macht Steffen klar, dass sie beide keine Freunde mehr werden. Lucy und Bela feiern Lucys Sieg beim Business-Lauf und planen mit dem Preisgeld freudig ihre Zukunft. Als Bela das Thema geschickt auf ihre bevorstehende Hochzeit lenkt, weicht Lucy aus und vertröstet ihn auf später. Jetzt starten sie erst einmal mit ihrer PR-Agentur durch.
Épisode 3414 - Eine Schönheitsklinik?
24 juillet 2020 - 5/5
Arianes Ex-Mann Karl checkt im „Fürstenhof“ ein und ist ganz angetan von dem schönen Hotel. Spontan schlägt er Ariane vor, aus dem Schloss eine exklusive Schönheitsklinik zu machen. Doch Ariane will davon nichts wissen und es kommt zum Streit, in dem Karl sie an ein furchtbares Geheimnis aus ihrer Vergangenheit erinnert … Tim vermittelt Franzi einen wichtigen Geschäftskontakt. Aufgeregt berichtet sie Steffen von dieser Riesenchance. Dieser ist zwar wenig begeistert, dass ausgerechnet Tim dahintersteckt, hält sich mit seiner Eifersucht aber zurück – bis er beobachtet, wie es zwischen Franzi und Tim zu einem innigen Moment kommt. Paul springt über seinen Schatten und gratuliert Bela zur Verlobung mit Lucy. Kurz darauf sitzt er nachdenklich im Bräustüberl und trifft zu seiner Überraschung auf die schöne Unbekannte. Die beiden geraten ins Plaudern und Paul erfährt, dass Michelle nach ein paar Jahren in München in ihre Heimat zurückgekehrt ist. André verliert vor Linda die Fassung und bezichtigt Dirk erneut, sie alle zu manipulieren. Als Linda André daraufhin unterstellt, er hätte Wahnvorstellungen, sieht er keinen anderen Ausweg mehr, als die Beziehung mit Linda zu beenden. Denn was ist das für eine Liebe, wenn sie ihm nicht glaubt! In Folge 3414 checkt Karl Kalenberg, gespielt von Stephan Käfer, im „Fürstenhof“ ein. Der gutaussehende Schönheitschirurg ist Arianes Ex-Mann und die beiden verbindet ein dunkles Geheimnis.
Épisode 3415 - Achillesferse
27 juillet 2020 - 5/5
Robert, Werner und Christoph bekommen mit, dass Ariane durch den Besuch ihres Ex-Mannes sehr angespannt ist. Christoph wittert dahinter seine Chance: Vielleicht ist Karl Arianes Achillesferse. So beginnt er, die beiden zu beschatten, um an mehr Informationen zu kommen. Nero hat eine Kolik und verweigert Futter und Wasser, trotz der liebevollen Fürsorge von Amelie und Tim. Der Tierarzt sieht keine Hoffnung mehr auf Besserung und rät Tim, Nero einschläfern zu lassen. Vanessa ist überrascht, dass Robert Alfons nichts über ihren Fehltritt erzählt hat und bedankt sich herzlich bei ihm. Vorsichtig versucht sie daraufhin, bei Alfons mehr über Robert und seine Ehe mit Eva zu erfahren. Linda fällt es schwer, die Trennung zu akzeptieren, und sie versucht, André umzustimmen. Doch er kann Linda nicht verzeihen, dass sie Dirk mehr Glauben schenkt als ihm. Als er dann ein Foto von Natascha sieht, auf dem sie in Hamburg mit einem attraktiven Mann flirtet, fühlt er sich bestätigt: Die große Liebe gibt es nicht!
Épisode 3416 - Schönheits-OP
28 juillet 2020 - 5/5
Michelle erhält einen unangenehmen Anruf ihres Ex-Freundes, der seinen Schmuck wiederhaben will. Doch den hat Michelle aus Liebeskummer im See versenkt. Und jetzt droht er sogar mit einer Anzeige und seinem Anwalt. Doch Paul findet einen Weg, das Problem zu lösen. Christoph ist weiterhin der Überzeugung, dass es sich lohnt, Karl genauer unter die Lupe zu nehmen. Er durchsucht daraufhin sein Zimmer und findet seinen Reisepass, in dem sich ein thailändisches Visum befindet. Christoph wird dadurch klar: Karl war in der Nähe, als der Brand in seinem Hotel ausgebrochen ist! Tim hadert, ob er Nero weiter leiden lassen soll, obwohl der Tierarzt seinem Pferd keine Chance mehr gibt. Franzi appelliert leidenschaftlich an ihn, Nero nicht aufzugeben. Und so setzt Tim seine letzte Hoffnung in einen Wunderheiler für Tiere. Karl erklärt André geschäftstüchtig, wie ihn ein kleiner schönheitschirurgischer Eingriff sofort frischer aussehen lassen würde. Michael ist sich sicher, dass André keine OP braucht, um irgendwann die richtige Frau kennenzulernen. Doch André ist davon nicht so überzeugt. Lucy ist gerade dabei, eine Bestellung aufzugeben, als Bela sie ablenkt. Mit bösen Folgen: Statt der gewünschten 200 bekommen Lucy und Bela 200.000 Flyer geliefert.
Épisode 3417 - Wasserschaden
29 juillet 2020 - 5/5
Die Kartons mit Evas Kleidern wurden durch einen Wasserschaden im Keller durchweicht. Obwohl Robert Vanessa anweist, die Sachen wegzuwerfen, beschließt sie, die Kleider wieder herzurichten. Dabei kann Vanessa nicht widerstehen, gerade das Kleid anzuprobieren, das Eva bei der Erneuerung ihres Ehegelöbnisses trug. Doch plötzlich wird sie von Robert überrascht – mit ungeahnten Folgen. Der Wunderheiler konnte bei Nero nichts ausrichten, so dass Tim sich schweren Herzens dazu entscheidet, sein geliebtes Pferd einschläfern zu lassen. Als Franzi davon erfährt, eilt sie zu Nero und beschwört das Tier, wieder zu trinken. Wird Franzi ein Wunder vollbringen? André denkt über einen kleinen kosmetischen Eingriff nach, was bei Michael auf Unverständnis stößt. Deshalb sucht er Karl auf, der André den Floh doch schließlich ins Ohr gesetzt hat. Doch Karls Kompetenz beeindruckt Michael und plötzlich stellt er fest, dass ihn die Zornesfalte auf seiner Stirn unnötig grimmig aussehen lässt. Paul setzt sich bei André für Michelle ein und es gelingt ihm, dass sie sich für den Posten der Kellnerin am „Fürstenhof“ vorstellen darf. Bela und Lucy erkennen geknickt, dass ihr Preisgeld vom Business-Lauf komplett für die Flyer draufgeht. Lucy grämt sich, doch Bela muntert sie wieder auf: Jede Karriere beginnt mit Pleiten.
Épisode 3418 - Zornesfalte
30 juillet 2020 - 5/5
Nero ist auf dem Weg der Besserung und Tim hält in der Nacht zusammen mit Amelie Wache im Stall. Diese macht sich daraufhin Hoffnungen auf ihren Schwarm. Doch als Amelie Tim mit einem Geschenk überraschen will, muss sie erkennen, wem sein Herz wirklich gehört. André bemerkt, dass Robert plötzlich viel entspannter ist. Neugierig bohrt er bei ihm nach, was der Grund dafür ist. Robert ziert sich zunächst, André die Wahrheit zu sagen. Doch schon bald gibt er den Widerstand auf, denn er hat tatsächlich Gesprächsbedarf. Michelle hat André überzeugt und fängt an, als Kellnerin im Restaurant des „Fürstenhofs“ zu arbeiten. Als Paul mit Michelle den neuen Job feiern will, macht sie ihm klar, dass sie nie wieder eine Beziehung mit einem Kollegen anfangen wird. Dirk erkennt, dass sein Bemühen um Linda vergeblich ist, denn sie hängt immer noch an André. So bittet er Steffen um Hilfe und es gelingt ihm geschickt, seinen Sohn für seine Zwecke einzuspannen. Schon bald steht Steffen vor Linda und appelliert an sie, seinem Vater noch eine Chance zu geben. Nach seinem Gespräch mit Karl will sich Michael die Zornesfalte auf seiner Stirn glätten lassen. André wundert sich, denn Michael hat sich bisher konsequent gegen kosmetische Eingriffe ausgesprochen. Und außerdem hat er doch Angst vor Spritzen! Wird Michael die Schönheits-OP dennoch durchziehen?
Épisode 3419 - Todesangst
31 juillet 2020 - 5/5
Steffen trifft zufällig auf die sichtlich unglückliche Amelie und fragt freundlich nach, ob mit ihr alles in Ordnung sei. Amelie berichtet grollend, dass sie mitbekommen hat, wie Tim und Franzi sich anschmachten. Vor lauter Eifersucht und Enttäuschung vermutet sie, dass die beiden ein Verhältnis haben. Steffen ist schockiert … Christoph warnt Karl unter vier Augen vor den Machenschaften seiner Ex-Verlobten. Als Ariane von Christophs intriganten Einflüsterungen erfährt, arrangiert sie eine Begegnung mit ihm und jagt Christoph demonstrativ Todesangst ein. Paul und Michelle erklären sich dazu bereit, Lucy beim Verteilen ihrer Flyer zu helfen. Kurz darauf erhalten Bela und Lucy eine Hiobsbotschaft: Für die Flyer-Aktion hätten sie eine Genehmigung gebraucht und jetzt droht ihnen eine Ordnungsstrafe. Alfons berichtet Hildegard von einer Bemerkung Werners, die vermuten lässt, dass Vanessa mit einem Kollegen anbändelt. Hildegard zählt eins und eins zusammen und spricht Vanessa direkt darauf an. Unwohl ertappt gesteht Vanessa die Affäre und erklärt, dass es beiden guttut. Doch Hildegard macht sich Sorgen.
Épisode 3420 - Kindergeburtstag
3 août 2020 - 5/5
Ariane will Alfons, den Vorzeige-Chef-Portier, loswerden, um dem Image des „Fürstenhofs“ zu schaden. Als sie mitbekommt, dass Alfons mit einem Stammgast einen Obstler trinkt, kippt sie ihm ein Psychopharmakon in den Kaffee, das die Wirkung des Schnapses noch verstärkt. So kommt es, dass Alfons nach kurzer Zeit keine Kontrolle mehr über sich und seine Arbeit hat. Später fragt er sich besorgt, ob er nicht mehr fit genug für seinen Job ist … Steffen weist Amelies Anschuldigungen hinsichtlich Franzi und Tim bemüht souverän zurück, auch wenn es insgeheim in ihm arbeitet. Doch als er am nächsten Tag erfährt, dass Franzi ihn mal wieder wegen Tim warten lässt, platzt ihm der Kragen: Andauernd dreht sich alles nur um Tim, das muss endlich aufhören! Werner beauftragt Lucy und Bela mit der Organisation eines Kindergeburtstages im „Fürstenhof“. Die beiden stellen sich der Herausforderung voller Energie und ergänzen sich dabei sehr gut. Linda macht einen Schritt auf Dirk zu und ist einverstanden, ihm wieder bei seinen Reha-Übungen zu helfen. Und während André nach der Trennung unter Liebeskummer leidet, schafft Dirk es zunehmend, ein freundschaftliches Verhältnis zu seiner Ex-Frau aufzubauen.
Épisode 3421 - Rentner-Dasein
4 août 2020 - 5/5
Franzi ist entsetzt über Steffens Vorwurf, sie hätte ihn mit Tim betrogen, und er entschuldigt sich schon bald darauf für seinen Auftritt. Doch dann muss er mit anhören, wie schwer es Franzi fällt, Tim auf Abstand zu halten. Fehlgeleitet von einem intriganten Vorschlag seines Vaters, fasst Steffen einen folgenschweren Entschluss … Alfons ist der Meinung, dass er nicht mehr gut genug für seinen Job ist, und kündigt seinen Posten als Chef-Portier. Doch es fällt ihm schwer, sich auf das Rentner-Dasein einzustellen, und er beginnt sich zu fragen, ob seine Kündigung nicht doch etwas übereilt war. Zu spät: Ariane überrascht ihn mit der Sonderregelung, dass er bis zum Ende der Vertragslaufzeit zwar voll bezahlt wird, aber mit sofortiger Wirkung nach Hause gehen kann. Unter dem Deckmantel eines lockeren Abendessens unter mehreren Kollegen lädt Paul Michelle zu sich nach Hause ein. Michelle wundert sich schnell, wieso keiner von Pauls angekündigten Gästen auftaucht. Paul lässt sich zwar eine Ausrede einfallen, doch Michelle durchschaut ihn schnell. Der Kindergeburtstag, den Lucy und Bela organisiert haben, ist ein voller Erfolg. In kürzester Zeit können sie sich vor vergleichbaren Aufträgen kaum noch retten.
Épisode 3422 - Verkostungsfiasko
5 août 2020 - 5/5
Die Verkostung für den Geschäftsführer des Bio-Supermarkts endet in einem Fiasko: Der Cidre, den Franzi ihm zum Trinken reicht, ist viel zu süß und der potenzielle Kunde sucht schnell das Weite. Franzi kann sich nicht erklären, wie das passieren konnte, bis ihr Verdacht auf Tim fällt. Dieser weist den Vorwurf von sich und beschuldigt stattdessen Steffen … Bela hält den Zeitpunkt für gekommen, um endlich das Hochzeitsdatum festzulegen. Lucy ist mit dem Termin zwar einverstanden, aber ihr ist anzumerken, dass sie nicht aus vollem Herzen dabei ist. Der Gedanke an eine baldige Hochzeit setzt ihr so sehr zu, dass Bela sich wundert, was mit ihr los ist. Alfons ist nicht sehr begeistert davon, nun Rentner zu sein. Unterdessen schließen Robert und Werner eine Wette ab: Während Robert glaubt, dass Alfons bei seiner Entscheidung bleiben wird, geht Werner fest davon aus, dass er innerhalb der nächsten Tage wieder im Hotel auftaucht, um seinen Job zurückzubekommen. Christoph erfährt, dass Karl in seinem Hotel in Thailand eingecheckt hat, kurz bevor es abgebrannt ist. Da Christoph nicht mehr an einen Zufall glaubt, reist er nach Bangkok, um an mehr Informationen zu gelangen.
Épisode 3423 - Zweite Wahl
6 août 2020 - 5/5
Lucy versucht, ihre Gefühle für Paul zu bekämpfen, indem sie Bela überredet, den geplanten Hochzeitstermin vorzuziehen. Doch für Bela häufen sich die Momente, die ihn an Lucys Liebe zweifeln lassen. Und so macht er ihr traurig klar, dass er nicht die zweite Wahl sein möchte … Franzi weiß nicht, wem sie glauben soll, und entzieht sich aufgewühlt der Situation. Doch aus einem Gespräch mit Lucy schließt sie schwer enttäuscht, dass es auf jeden Fall Tim gewesen sein muss, der den Cidre manipuliert hat. Ariane erfährt, dass Christoph vorhat, nach Thailand zu reisen. Sofort will sie Karl auf ihn ansetzen, um zu verhindern, dass Christoph die Wahrheit über den Brand herausfindet. Doch Karl, der gerade eine Praxisgemeinschaft mit Michael gründet, weigert sich. Ariane ahnt nicht, dass Christoph schon einen großen Schritt weiter ist … Alfons überrascht Hildegard mit einem selbstgekochten Essen und richtet dabei ein ziemliches Chaos in der Küche an. Während Hildegard sich unwohl darauf einstellt, was sie in Zukunft erwartet, gibt Alfons gegenüber Vanessa zu, dass er nichts mit sich anzufangen weiß, seitdem er nicht mehr am „Fürstenhof“ arbeitet.
Épisode 3424 - Zettel der Liebe
7 août 2020 - 5/5
Lucy will um Bela kämpfen und lässt sich für ihn etwas ganz Besonderes einfallen: Sie schreibt dutzende von Zetteln, und auf jedem steht, warum sie ihn liebt. Doch als Bela für ein klärendes Gespräch vorbeikommt, gesteht sie sich unter Tränen ein, dass er mit seiner Entscheidung, sich von ihr zu trennen, leider Recht hatte. Amelie behauptet vor Franzi, einen Unbekannten dabei gesehen zu haben, wie er am Gestüt Tims Stiefel an sich genommen hat. Franzi ist mehr als erleichtert, dass Tim also doch unschuldig ist. Als Steffen Amelie auf den Zahn fühlt, knickt diese ein und gibt zu, gelogen zu haben. Franzi ist außer sich, dass Tim zu solchen Mitteln greift. Da Alfons zu viel freie Zeit hat, macht er sich mit Feuereifer an die Umsetzung eines speziellen, englischen Nachtischs, den eigentlich Hildegard zubereiten wollte. Was ihm dabei entgeht: Zwei Seiten des Kochbuchs kleben zusammen, so dass Alfons versehentlich den Nachtisch mit den Zutaten eines scharfen Hauptgerichts kombiniert.
Épisode 3425 - DNA-Probe
10 août 2020 - 5/5
Da Christoph in Thailand nicht weiterkommt, bittet er Linda telefonisch um eine DNA-Probe von Karl. Gemeinsam mit Dirk bricht Linda daraufhin in Karls Gästezimmer ein und es gelingt ihnen, so an ein paar Haare von Arianes Exmann zu kommen. Doch unglücklicherweise verliert Dirk am „Tatort“ eine Schraube von seinem Rollstuhl. Lucy hat nach der Trennung von Bela die Hoffnung, dass sie auf jeden Fall Freunde bleiben werden. Diese Hoffnung nimmt Bela Lucy schnell, als er ihr traurig aber bestimmt klarmacht, dass er sich aus der gemeinsamen Agentur zurückziehen wird. Alfons will sein misslungenes Dessert nicht so einfach auf sich sitzen lassen und verspricht Hildegard einen Schmorbraten. Zunächst läuft alles nach Plan, aber dann verschläft er den Zeitpunkt, an dem der Braten aus dem Rohr muss. Alfons entscheidet sich notgedrungen für fremde Hilfe und Hildegard lobt daraufhin seine Kochkunst in den höchsten Tönen. Franzi möchte den Erfolg des Cidres vorantreiben und versucht, Robert eine Cidre-Woche im Restaurant schmackhaft zu machen. Zunächst ist Robert skeptisch, doch dann entscheidet er sich dafür, Franzis Idee umzusetzen.
Épisode 3426 - Wundersame Heilung
11 août 2020 - 5/5
Alfons und Hildegard werden durch einen schönen Zufall mit den Anfängen ihrer Liebe konfrontiert, denn Franzi findet eine Zeitkapsel, die die beiden vor über 40 Jahren vergraben haben. Vanessa wird dadurch klar, was wahre Liebe bedeutet. Dirk hält den Moment für gekommen, sein Theater mit der anhaltenden Lähmung zu beenden. Und so spielt er Linda gekonnt vor, dass er plötzlich wieder ein Gefühl in seinen Beinen hat. Sie durchschaut ihn nicht und ist zu Tränen gerührt. Paul will Michelle beweisen, dass er kein Interesse an Lucy hat, und lädt Michelle in seine WG zum Essen ein. Doch der vom Liebeskummer geplagte Bela sorgt dafür, dass der Abend kein romantisches Ende nimmt.
Épisode 3427 - Wunscherfüllung
12 août 2020 - 5/5
Tim gibt Amelie eine erste Übungsstunde im Polo. Bei ihren Schlagversuchen produziert Amelie jedoch einen Querschläger, der Linda heftig am Hinterkopf trifft und niederstreckt. Ohne nachzudenken, springt Dirk aus seinem Rollstuhl auf und kommt ein paar Schritte auf Linda zu … Auch wenn Lucy unglücklich über die Trennung von Bela ist, fühlt sie sich befreit, da sie endlich niemandem mehr etwas vormachen muss. Doch als Paul sie damit überrumpelt, dass er mit Michelle zusammen ist, bekommt Lucys souveräner Umgang mit der Situation Risse. Durch das Auffinden der Zeitkapsel wird deutlich, dass ein Wunsch von Hildegards Liste unerfüllt blieb: Sie wollte schon immer mal nach Rio de Janeiro! Alfons überrascht Hildegard daraufhin mit Flugtickets nach Brasilien. Im Gespräch mit Michelle wird Hildegard aber vor Augen geführt, was für ein gefährliches Pflaster Rio ist. Vanessa ist von ihren Gefühlen für Robert erst einmal überfordert, doch dann entwickelt sie die Hoffnung, dass es Robert vielleicht ähnlich geht. Sie wird schnell eines Besseren belehrt, als Robert zu einer Verabredung einfach Werner schickt …
Épisode 3428 - Von Eifersucht getrieben
13 août 2020 - 5/5
Steffen sucht die Schuld für den Unfall seiner Mutter bei Tim. Als Franzi Tim verteidigt – schließlich war er es nicht, der Linda mit dem Ball getroffen hat – kommt bei Steffen prompt wieder die Eifersucht hoch. Verletzt lässt er Franzi einfach stehen … Michael diagnostiziert bei Linda eine mittelschwere Gehirnerschütterung und verordnet ihr Ruhe. Zu Dirks Erleichterung kann sich Linda zunächst nicht an den Unfall erinnern. Doch die Erinnerung kehrt schnell zurück und Dirk redet sich damit heraus, dass ihm die Sorge um Linda in dem Moment übermenschliche Kräfte verliehen haben muss. Wird Linda ihm glauben? Vanessa wird Zeugin, wie eine fremde Frau Robert scheinbar flirtend zublinzelt. Schnell wird klar, dass die Unbekannte, Cornelia Holler, sich um den Job der Hausdame bewirbt. Von Eifersucht getrieben, sorgt Vanessa dafür, dass ihre vermeintliche Konkurrentin gar nicht erst am „Fürstenhof“ anfängt, indem sie ihr erfundene Horrorgeschichten über das Hotel erzählt. Hildegard bringt es nicht über sich, Alfons zu beichten, dass sie nicht nach Rio will. André bietet ihr an, einfach zu behaupten, dass er Hildegard keinen Urlaub geben kann, weil in der Küche zu viel los ist. Doch Hildegard will ihren Alfons nicht anlügen. Cornelia Holle (Deborah Müller) kommt in Folge 3428 an den „Fürstenhof“, in dem schon ihre Mutter Hausdame war. Cornelia und Robert verbindet eine gemeinsame Kindheit.
Épisode 3429 - Mental Coach Seminare
14 août 2020 - 5/5
Vanessa weiß nicht, wie sie sich gegenüber Robert verhalten soll und beschließt, erst einmal auf Abstand zu gehen. Unter einem erfundenen Vorwand sagt sie daher ihre Verabredung mit ihm ab. Doch als Vanessa mit ihrer Notlüge vor Robert auffliegt und sie sich in weitere Lügen verstrickt, kommt ihm ein Verdacht. Steffen entschuldigt sich bei Franzi für sein Verhalten und überrascht sie mit einem „Spatzl“-Cidre-Menü. Franzi ist hin und weg – und Tim für den Moment vergessen. Rosalie taucht überraschend am „Fürstenhof“ auf, um als Mental Coach Seminare zu geben. Michael ist nicht gerade begeistert, seine eigensinnige Ex-Freundin wiederzusehen. Hildegard bereitet allein der Gedanke an die Reise nach Brasilien schlaflose Nächte. Schweren Herzens gesteht sie Alfons doch noch ihre Angst. Der will sich allerdings nicht damit zufriedengeben, dass auf Hildegards Liste noch ein Wunsch offen bleibt. Ariane feilt weiter an ihrem Racheplan gegen Christoph. Als nächsten Schritt will sie den guten Ruf des „Fürstenhofs“ ruinieren und so sorgt sie geschickt dafür, dass ein Personalengpass herrscht. Doch Robert stellt über ihren Kopf hinweg einfach Cornelia als neue Hausdame ein. In Folge 3429 kommt Rosalie Engel (Natalie Alison) zurück an den „Fürstenhof“, um als Mental Coach im Hotel Seminare zu geben.
Épisode 3430 - Auf den Kopf gestellt
17 août 2020 - 5/5
Linda lässt ihre Gefühle für Dirk langsam wieder zu, worüber sich Steffen sehr freut. Doch dann macht sie eine Beobachtung, die alles auf den Kopf stellt: Dirk bewegt im Schlaf kurz die Beine. Entsetzt fragt sich Linda, ob André die ganze Zeit Recht hatte und Dirk allen nur etwas vormacht. Vanessa behauptet in ihrer Not, in Paul verliebt zu sein. Um ihre Lüge zu untermauern, beginnt sie mit Paul zu flirten, sobald Robert in der Nähe ist. Allerdings zieht sie damit Michelles Aufmerksamkeit auf sich, die Vanessa verärgert eine Ansage macht: Finger weg von Paul! Da Bela nicht mehr mit Lucy zusammenarbeiten möchte, muss sie einen neuen Auftrag alleine angehen. Lucy droht zu scheitern, doch Franzi macht ihr Mut und plötzlich fließen die Ideen. Lucys Hochgefühl ist aber nicht von langer Dauer, denn sie erfährt, dass die Agentur das Einzige ist, was Bela von seinem Kummer ablenkt. Alfons konsultiert Michael wegen angeblicher Schulterbeschwerden. Aber in Wirklichkeit erfreut er sich bester Gesundheit und Michael durchschaut schnell, dass Alfons sich einfach langweilt. Und auch Hildegard bleibt das nicht verborgen, als Alfons freiwillig den Dachboden entrümpeln will. André bekommt mit, dass Rosalie per Postkarte Liebesgrüße an gleich drei verschiedene Männer versendet. Ertappt bittet Rosalie um Diskretion und gesteht André, dass sie ihr Startkapital für ihre Mental-Praxis von alleinstehenden älteren Herren zusammengeschnorrt hat – und natürlich wissen Rosalies spendable Geldgeber nichts voneinander.
Épisode 3431 - Auf Lügen gebaut
18 août 2020 - 5/5
Amelie freut sich, denn Tim lädt sie zu einem Date ein. Beim Billardspielen haben die beiden viel Spaß und nähern sich weiter an. Alles könnte so schön sein, doch Amelie hadert mit ihrem Gewissen. Soll sie ihre Beziehung wirklich auf einer Lüge aufbauen? Robert ist froh, dass er Cornelia als Hausdame für den "Fürstenhof" gewinnen konnte. Motiviert hofft sie, Robert für ein Bio-Zertifikat begeistern zu können, doch dafür hat das Hotel kein Geld. Ausgerechnet Ariane macht sich ebenfalls für dieses Thema stark. Dass sie dabei ihren ganz eigenen Plan verfolgt, ahnt Cornelia nicht. Linda bringt es nicht übers Herz, Steffen die Wahrheit über seinen Vater zu sagen. Dirk schöpft daraus die Hoffnung, dass Linda ihm doch verzeihen könnte, schließlich hat er alles nur aus Liebe getan. Doch Linda will von Dirk nichts mehr wissen und er muss bitter erkennen, dass er den Kampf um sie endgültig verloren hat. Als Lucy sieht, wie Bela leidet, beschließt sie spontan, ihm die Agentur zu überlassen. So behauptet sie, keine Ideen und auch keinen Spaß mehr an der Arbeit zu haben. Als sich Bela sofort glücklich in die Arbeit stürzt, weiß Lucy, dass sie die richtige Entscheidung getroffen hat, auch wenn ihr dieser Schritt alles andere als leicht gefallen ist.
Épisode 3432 - Emotionaler Appell
19 août 2020 - 5/5
Lucy erfährt von Michelles Weltreiseplänen und fragt sich, wie ernst die Beziehung zwischen Michelle und Paul tatsächlich ist. Bei der nächsten Gelegenheit sucht sie die Aussprache mit Paul und richtet einen emotionalen Appell an ihn. Während Paul davon völlig überrumpelt ist, hört auch noch jemand anderes Lucys Worte mit. Werner und Robert sind entsetzt, als ihr Hotel von jungen Partygästen in Beschlag genommen wird. Während sich Ariane insgeheim freut, dass ihr Plan aufgeht, ergreift Cornelia die Initiative, um der Situation Herr zu werden. Doch damit zieht sie Werners Ärger auf sich. Die alte Vertrautheit zwischen Ariane und Karl kehrt langsam wieder zurück. Voller Hoffnung bittet Karl seine Exfrau um einen gemeinsamen Neuanfang. Allerdings müsste Ariane dafür ihren Racheplan aufgeben. Ist sie dazu bereit? Rosalie möchte André und Michael von ihren Qualitäten als Mental Coach überzeugen und legt sich dafür mächtig ins Zeug. Als die beiden nach Hause kommen, erleben sie jedoch eine böse Überraschung, denn Rosalie hat ihre Möbel einfach im Wohnzimmer entsorgt. Steffen hofft, dass sich das leidige Thema Tim nun endlich erledigt hat. Doch plötzlich meldet sich Amelies Gewissen und sie überlegt, Tim die Wahrheit über den gepanschten Cidre zu sagen. Eindringlich macht Steffen ihr klar, dass sie Tim und Franzi verlieren, sollten die beiden jemals die Wahrheit erfahren.
Épisode 3433 - Herzschmerz
20 août 2020 - 5/5
Ariane denkt tatsächlich kurz darüber nach, ihre Rache an Christoph fallen zu lassen. Doch als sie hört, dass Christoph aus Thailand zurückkehrt, wird ihr Hass neu entfacht. Während Ariane Karl mit ihrer Entscheidung enttäuscht, wartet Tim auf die Ankunft des siegessicheren Christoph. Franzi und Steffen glauben weiter an ihren „Spatzl“ und wollen sich von den Rückschlägen nicht unterkriegen lassen. Doch Franzis Doppelschichten im Hotel machen das Unterfangen schwieriger als gedacht. Damit sich Franzi in Zukunft nur noch auf ihren Cidre konzentrieren kann, bittet Steffen sie, ihren Job im "Fürstenhof" zu kündigen. Obwohl Cornelias Einsatz dafür gesorgt hat, allen Gästen gerecht zu werden, ist sie für Werner nicht länger tragbar und er spricht ihr die Kündigung aus. Als Robert davon erfährt, wäscht er Werner gehörig den Kopf und dieser erkennt, vorschnell gehandelt zu haben. Das kahle Wohnzimmer in der Scheune behagt André gar nicht, woraufhin er Rosalie bittet, das wieder in Ordnung zu bringen. Als sie sich weigert, wird André deutlicher: Entweder Rosalie findet einen Weg, die Möbel wieder zu beschaffen oder André wird auf ihrer Homepage einen Kommentar für die älteren Herren hinterlassen, die Rosalie ihre esoterische Praxis finanzieren! Für Lucy bricht eine Welt zusammen, als Paul ihre Liebe nicht mehr erwidert. Ausgerechnet Bela bekommt Lucys Kummer mit und es zerreißt ihm das Herz. Er hat auf sie verzichtet, um der Liebe zwischen Lucy und Paul nicht im Weg zu stehen, und jetzt soll alles umsonst gewesen sein?
Épisode 3434 - Pokerface
21 août 2020 - 5/5
Franzi ist sich unsicher, ob sie ihren Job im "Fürstenhof" tatsächlich kündigen soll. Tims Verwunderung darüber, dass sie sich ganz von Steffen abhängig machen will, verstärkt ihre Zweifel nur noch. Als Franzi Steffens Angebot ablehnt, stellt dieser plötzlich ihre Beziehung in Frage. Christoph konnte Beweise sichern, dass Karl sein Hotel in Thailand angezündet hat und versucht, Ariane damit zu erpressen. Doch sie wahrt ihr Pokerface und gibt vor, dass es ihr nichts ausmacht, wenn ihr Exmann ins Gefängnis geht. Als Karl davon erfährt, weiß er nicht mehr, wem er noch vertrauen kann. Da Alfons seinen Schlüssel verloren hat, leiht er sich kurzerhand einen Metalldetektor und macht sich damit auf die Suche. Er findet damit zwar nicht seinen Schlüssel, doch viele andere kleine Schätze und entdeckt darüber das „Sondeln“ als neues Hobby. Rosalie gibt klein bei und verspricht André, die Möbel wieder zu besorgen. Als er Michael berichtet, dass die Möbel bald wieder an ihrem angestammten Platz in der Scheune stehen werden, macht dieser klar: Er will sie gar nicht mehr! Cornelia ist erleichtert, als Werner die Kündigung zurücknimmt. Vorsichtig fühlt sie noch einmal bei Robert mit ihrer Biohotel-Idee vor und hat sogleich ein paar kostengünstige Vorschläge parat. Robert lässt sich überzeugen, stößt bei Werner und André jedoch auf Widerstand.
Épisode 3435 - Schlüssel zum Herzen
24 août 2020 - 5/5
Christoph verspricht Karl, dass er die Beweise gegen ihn verschwinden lässt, wenn er ihm seine Millionen von Ariane besorgt. Anfangs ist Karl unschlüssig, doch Christoph schafft es geschickt, ihn doch zu überzeugen. Als Ariane von Karls doppeltem Spiel erfährt, schwört sie Rache … Steffen entschuldigt sich bei Franzi, dass er sie so unter Druck gesetzt und sogar an ihrer Beziehung gezweifelt hat. Franzi ist darüber sehr erleichtert und erfährt auch, warum es für Steffen so schwer ist, Vertrauen aufzubauen. Paul lässt nichts unversucht, um bei Michelle zu punkten. Unterdessen verfolgt sie ihren Traum, eine Weltreise zu machen, und versucht dafür erneut den Schmuck aus dem See zu bergen – ohne Erfolg. Als Paul das mitbekommt, glaubt er, den Schlüssel zu ihrem Herzen gefunden zu haben. André gaukelt Michael bei einem Abendessen vor, dass er unter der Leere des Wohnzimmers leidet, weil sie ihn an die Leere in seinem Leben erinnert. Rosalie bleibt nichts anderes übrig, als mitzuspielen. Doch Michael durchschaut das Theater und stellt Rosalie zur Rede. Wird sie Michael die Wahrheit sagen?
Épisode 3436 - Eine zweite Chance
25 août 2020 - 5/5
Christoph setzt Karl ein Ultimatum: Wenn er ihm das Geld nicht bis zum Abend besorgt, zeigt er ihn wegen Brandstiftung an. Christoph hofft gegenüber Tim, dass Karl die Nerven behält und ihm sein Vermögen wiederbeschafft. Er merkt zu spät, dass Karl ihm gemeinsam mit Ariane eine Falle gestellt hat … André bekommt sich mit Michael wegen der fehlenden Möbel in die Haare und offenbart ihm, dass seine Depressionen wegen Linda nur vorgespielt waren. Michael macht André daraufhin empört klar, dass das Wohnzimmer der Scheune leer bleibt. Paul sorgt als Gast im Restaurant dafür, dass Michelle ihm nicht mehr ausweichen kann. Als Michelle erkennt, dass Paul für sie den Schmuck aus dem See geholt hat, ist sie gerührt und gibt ihm eine zweite Chance. Linda hat Sehnsucht nach André, glaubt aber nicht, dass er ihr vergeben wird. Als Werner ihr gut zuredet, schöpft sie leise Hoffnung, dass André ihr vielleicht doch verzeihen kann.
Épisode 3437 - Tim in Gefahr
26 août 2020 - 5/5
Tim und Christoph durchsuchen Karls Suite, in der Hoffnung einen Hinweis zu finden, wohin Ariane und Karl sich abgesetzt haben. Dabei werden sie jedoch von Franzi erwischt. Tim bittet sie inständig, ihn und Christoph nicht zu verraten. Franzi ist hin- und hergerissen, ob sie wirklich schweigen soll. Sie ahnt nicht, in welcher Gefahr sich Tim wirklich befindet! Bela hat einen wichtigen Termin für die Agentur verpasst, da er mit Christoph in einem Hotelzimmer eingesperrt war. Dafür gibt er Vanessa die Schuld und stellt sie wütend zur Rede. Doch Vanessa ist mit ihren Gedanken nur bei Robert und bringt sich dadurch in eine peinliche Situation … Rosalie erzählt Michael von ihrer Masche mit den drei Sponsoren. Daraufhin rügt Michael André, Rosalie erpresst zu haben. Dieser verweist auf das leere Wohnzimmer, das ihn dazu getrieben hat. Genervt lässt Michael André die Möbel wieder zurückholen. In der WG herrscht anschließend dicke Luft. Doch mit einem Rollenspiel gelingt André die Versöhnung mit seinem Freund.
Épisode 3438 - Falsche Fährte
27 août 2020 - 5/5
Michelle gerät beim Verkauf ihres Schmuckes an einen Betrüger. Paul gelingt es, ihn zu stellen und ihr den Schmuck ein weiteres Mal zurückzugeben. Nachdem die beiden daraufhin eine wunderschöne Nacht zusammen verbringen, glaubt Paul, dass Michelle ihre Reisepläne seinetwegen auf unbestimmte Zeit verschieben wird. Doch Michelle sieht das anders … Franzi ist erleichtert, dass Tim nur eine leichte Gehirnerschütterung davongetragen hat. Da sie ihm die Ausrede von einem harmlosen Unfall nicht abnimmt, erzählt Tim ihr schließlich die ganze Wahrheit über die letzten Ereignisse. Karl ist wie vom Erdboden verschwunden und Christoph versucht, ihn ausfindig zu machen, in der Hoffnung, endlich an sein Geld zu kommen. Doch Ariane legt ihm eine falsche Fährte … Robert und Vanessa konnten ihre Affäre nicht lange geheim halten und sind das Hauptthema des Flurfunks. Vanessa befürchtet daraufhin, dass Robert mit ihr Schluss machen wird. Umso überraschter ist sie, als er ihr vorschlägt, offen mit ihrer Affäre umzugehen.
Épisode 3439 - Erschütternden Prognose
28 août 2020 - 5/5
Tim bemerkt, dass seine Schulter seit dem Überfall zunehmend schmerzt und begibt sich auf Franzis Drängen hin in die Praxis von Michael. Dort muss er sich einer erschütternden Prognose stellen … Rosalie steht vor einer Herausforderung: Ihre drei Sponsoren haben sich unabhängig voneinander am „Fürstenhof“ angekündigt! Rosalie versucht verzweifelt ihnen aus dem Weg zu gehen, damit ihr Geheimnis nicht auffliegt. Doch dann geht alles schief … Paul kann Michelle davon überzeugen, die Sache zwischen ihnen bis zu ihrer Abreise im Hier und Jetzt zu genießen. Gegenüber André gibt er aber zu, dass er hofft, Michelle werde ihre Meinung bis dahin doch noch ändern. Inzwischen kommt Lucy vom Besuch bei ihren Eltern zurück und gibt sich optimistisch, über Paul hinweg zu sein. Als sie dann aber allein ist, bricht ihre tapfere Fassade in sich zusammen.
Épisode 3440 - Magische Kräfte
31 août 2020 - 5/5
Ariane ist zufrieden: Die Buchungszahlen sinken stetig. Werner will dem entgegen wirken und zahlungskräftige Stammkunden anlocken, indem er eine Oldtimerrallye organisiert. Um das zu verhindern, versucht Ariane geschickt, Robert und Werner gegeneinander auszuspielen. Nachdem Michael und André sie bereits eine Nacht in der Scheune aufgenommen haben, beschwatzt Rosalie sie nun, ihr auch weiterhin ein Zimmer zu überlassen. André ist wenig überzeugt, doch Michael lässt sich erweichen … Hildegard spürt, dass das Amulett, das Alfons beim Sondeln gefunden hat, eine besondere Ausstrahlung hat. Als es verloren geht und Alfons darüber sehr enttäuscht ist, tröstet sie ihn damit, dass es bestimmt bei einer Person ist, die es dringender braucht. Franzi ist voller Mitgefühl für Tim, hält sich aber zurück, da es jetzt an Amelie ist, für ihn da zu sein. Diese versucht zwar ihn zu unterstützen, doch Tim kann ihre Fürsorge nicht annehmen. Als Franzi durch Zufall ein Amulett findet, schenkt sie es Tim als Glücksbringer. Auch wenn er sich über die Geste freut, glaubt er nicht, dass das Schmuckstück etwas an seiner Lage ändern kann und legt es beiseite. Bela ist aufgeregt, denn er darf sich bei der Drohnenfirma vorstellen, bei der er sich initiativ mit einer PR-Idee beworben hat. Das wäre sein absoluter Traumjob! Wird Bela seine Chance nutzen?
Épisode 3441 - Große Investitionen
1 septembre 2020 - 5/5
Linda und André haben beim gemeinsamen Kuchenbacken viel Spaß und vergessen für kurze Zeit ihren Trennungsschmerz. Als es zu einem nahen Moment kommt, wagt Linda hoffnungsvoll die entscheidende Frage: Denkt André, dass sie beide noch eine Chance haben? Amelie folgt einem eifersüchtigen Impuls und wirft Franzis Geschenk ohne Tims Wissen in den Müll. Doch das mysteriöse Amulett findet seinen Weg zurück zu Tim und entfaltet, nachdem er einen seltsamen Traum von Franzi hat, seine magische Wirkung … Ariane treibt ihren Plan voran, Werner und Robert gegeneinander auszuspielen. Dafür unterstützt sie Roberts Biohotel-Pläne, damit dieser viel Geld in die Umsetzung investiert. Gleichzeitig sorgt sie aber dafür, dass die Bio-Zertifizierung scheitern wird … Lucy hilft Bela bei der Vorbereitung für sein Vorstellungsgespräch. Obwohl die Stimmung zwischen ihnen befangen ist, zeigt Lucys Unterricht Erfolg: Bela erhält den Traumjob! Als Hildegard mal wieder zwischen die Fronten von André und Robert gerät, gesteht sie Alfons, dass sie sich auch manchmal den Ruhestand wünscht. Alfons gibt ihr Recht: Es gibt nichts Schöneres! Doch insgeheim beneidet er Hildegard um ihren Arbeitsalltag.
Épisode 3442 - Spontanheilung
2 septembre 2020 - 5/5
Tim kann sich nicht erklären, warum er plötzlich keine Schmerzen mehr hat und ist erleichtert, als Michael ihm eine rationale Erklärung für seine Spontanheilung gibt. Trotzdem lässt Tim der Gedanke an Franzi und seinen Traum nicht los und so macht er ihr ein emotionales Geständnis. Ariane gerät unter Druck, da Robert erwägt, die Spinde im Personalraum auf bleihaltige Farbe überprüfen zu lassen. Denn genau dort befindet sich ihr Geld. Damit Christoph ihr nicht auf die Schliche kommt, muss sie sich schnell und möglichst unauffällig ein neues Geldversteck suchen. Linda ist enttäuscht, weil André keine Möglichkeit für einen gemeinsamen Neuanfang sieht. Werner und Christoph versuchen sie daraufhin zu trösten – ohne Erfolg. Doch dann erreicht Linda ein Anruf ihrer Tochter Carolin mit überraschenden Neuigkeiten ...
Épisode 3443 - Farbe bekennen
4 septembre 2020 - 5/5
Amelie gibt vor, eine eigene Zucht auf dem Gestüt aufmachen zu wollen. Tim unterstützt sie zunächst, doch dann wird ihm klar, dass Amelie plant, für den Anbau des Stalls Franzis Beete zu zerstören. Als Tim ablehnt, verlangt sie aufgebracht von ihm, endlich Farbe zu bekennen: Wer ist ihm wichtiger, Franzi oder sie? Robert bittet Cornelia, ihn beim Ausbau des Bio-Siegels zu unterstützen. Beide machen sich sofort an die Arbeit. Doch als Vanessa mit Robert ausgehen will, lässt er Cornelia einfach sitzen und bittet sie, den Rest alleine fertig zu machen. Paul überrascht Michelle mit einem romantischen Picknick und die beiden verbringen eine schöne Zeit miteinander. Doch darüber vergisst sie einen wichtigen Termin für ihre Weltreise. Während Alfons sich zuh Hause langweilt, tragen Robert und André ihren Streit in der Küche auf Hildegards Schultern aus. Schließlich wird es Hildegard zu viel und sie macht beiden eine wütende Ansage.
Épisode 3444 - Eine weitere Kündigung
7 septembre 2020 - 5/5
Robert gerät mit Cornelia in einen Streit. Verletzt zieht sie sich daraufhin aus dem Biohotel-Projekt zurück. Doch als sie merkt, dass Robert wegen des Siegels ein Problem hat, kann sie nicht anders und hilft ihm erneut. Dankbar fragt Robert sie, ob sie nicht wieder an Bord kommen will. Die beiden machen sich an die Arbeit und Robert versetzt dafür sogar Vanessa. Franzi ist tief enttäuscht, als Tim sich für Amelies Zucht und gegen ihre Beete entscheidet. Steffen glaubt, sein Plan sei aufgegangen. Doch dann überdenkt Tim seine Entscheidung noch einmal und bittet Steffen, Franzi auszurichten, dass die Beete nun doch bleiben dürfen. Christoph bekommt mit, wie sich Robert und Werner weiterhin wegen der Oldtimer-Rallye streiten. Er entwickelt einen Plan, um die aktuelle Situation für sich zu nutzen. So unterbreitet er Werner die Möglichkeit, die Rallye auch ohne Roberts Zustimmung stattfinden zu lassen. Alfons entscheidet sich, wieder an den „Fürstenhof“ zurückzukehren. Doch gerade als er mit Werner darüber reden will, trifft er auf Hildegard, die ihm erzählt, dass sie gerade gekündigt hat. André und Michael sind genervt: Rosalie hat versprochen, die neue Couch in Empfang zu nehmen, doch am Tag der Lieferung überhört sie die Klingel, da sie mit Kopfhörern Yoga macht. So muss der gestresste Michael in seiner Mittagspause nach Hause hetzen.
Épisode 3445 - Abschied für immer?
8 septembre 2020 - 5/5
Steffen schmiedet weiterhin Pläne, wie er Franzi und Tim gegeneinander ausspielen kann: Er verschweigt Franzi, dass Tim sich nun doch für ihre Beete entschieden hat und verabreicht ihr zusätzlich einen aggressionssteigernden Wirkstoff. Doch dann droht sein Plan aus dem Ruder zu laufen … Cornelia redet sich ein, dass ihre Gefühle für Robert rein nostalgischer Natur sind. Doch als sie mitbekommt, wie er um Vanessa buhlt, versetzt ihr das einen tiefen Stich. Als Robert Werner erneut wegen der Rallye abblitzen lässt, geht dieser doch auf Christophs Plan ein: Sie wollen die Gemeinde als Veranstalter für die Oldtimerrallye gewinnen und Werner als Schirmherren einsetzen, um so Werbung für den „Fürstenhof“ zu machen. Weil Michelle Angst hat, sich in Paul zu verlieben und ihn auf Weltreise dann zu vermissen, geht sie bei ihm auf Abstand. Paul ist wenig begeistert, denn wie soll er Michelle unter diesen Umständen zum Bleiben überreden? André hat eine Idee … Hildegard und Alfons beschließen, gemeinsam in den Ruhestand zu gehen und nehmen wehmütig Abschied vom „Fürstenhof“. Ein Abschied für immer?
Épisode 3446 - Unter Medikamenteneinfluss
9 septembre 2020 - 5/5
Als Steffen erfährt, was Franzi unter Medikamenteneinfluss getan hat, ist er bestürzt. Er wollte nicht, dass es so weit kommt! Als Franzi wieder klar im Kopf ist, will sie sich bei Tim für ihr Verhalten entschuldigen. Doch dieser ist so entsetzt, dass er den Vorfall bei den Anteilseignern meldet. Ariane findet heraus, dass Werner und Christoph den Gemeinderat dazu bringen wollen, die Rallye zu veranstalten. Um dagegen vorgehen zu können, erpresst sie Steffen und verlangt von ihm, seinen Onkel auszuspionieren. Paul hat in einer Almhütte eine Überraschung für Michelle vorbereitet und die beiden verbringen eine romantische Nacht miteinander. Michelle gesteht Paul daraufhin, dass sie sich in ihn verliebt hat. Steht einer gemeinsamen Zukunft nun nichts mehr im Wege? Alfons und Hildegard überlegen, was sie in ihrem Ruhestand machen wollen. Dabei haben sie so viele Ideen, dass sie gar nicht wissen, wo sie anfangen sollen. Und so lassen sie den Zufall entscheiden …
Épisode 3447 - Weltreise-Pläne
10 septembre 2020 - 5/5
Vanessa hat zunehmend das Gefühl, dass Cornelia Interesse an Robert hat. Daher bittet sie Cornelia entschieden, sich aus ihrer Beziehung herauszuhalten und Robert in Ruhe zu lassen. Wenig später treffen Vanessa und Cornelia in der alten Saalfeld-Hütte erneut aufeinander. Als Cornelia gehen will, bricht plötzlich die rostige Türklinke ab – die beiden Frauen sind in der Hütte eingeschlossen! Weil Franzi sich ihren Ausraster nicht erklären kann, lässt sie sich von Michael untersuchen. Er rät ihr, sich nach therapeutischer Hilfe umzusehen. Als Franzi dann auch noch von der Polizei vorgeladen wird, schärft Steffen ihr ein, ihre Tat wie ein Versehen aussehen zu lassen. Doch Franzi bringt es nicht fertig zu lügen … Ariane informiert Robert darüber, dass Werner die Oldtimer-Rallye doch noch stattfinden lassen will. Auf ihren Ratschlag hin sorgt Robert dafür, dass der Gemeinderat die Veranstaltung untersagt – sehr zum Missfallen von Christoph und Werner. Michelle möchte ihre Weltreise-Pläne nicht aufgeben, doch Paul kann sich nicht vorstellen, sie zu begleiten. Schließlich hat er eine Tochter in München, die er regelmäßig sehen will! Doch Michelle findet dafür eine Lösung …
Épisode 3448 - Kehrtwende
14 septembre 2020 - 5/5
Robert ist alarmiert, weil er Vanessa nach einem seltsamen Telefonat nicht mehr erreichen kann und auch nicht weiß, wo sie steckt. Als er dann erfährt, dass auch Cornelia verschwunden ist, macht er sich auf die Suche nach den beiden. In der Zwischenzeit lernen sich Cornelia und Vanessa besser kennen. Franzi muss feststellen, dass ihr Ausraster schwerwiegende Konsequenzen für sie hat. Und auch Tim will seitdem nichts mehr von ihr wissen. Doch als sie vor ihm steht und ehrlich niedergeschlagen erzählt, dass sie bei der Polizei die Wahrheit gesagt hat und sich in therapeutische Behandlung begeben wird, ist Tim doch gerührt. Christoph hat Erfolg: Der Gemeinderat genehmigt die Oldtimer-Rallye nun doch. Ariane entscheidet sich daraufhin zu einer Kehrtwende und setzt sich dafür ein, dass der „Fürstenhof“ als offizieller Veranstalter auftritt. Niemand ahnt, dass Ariane einmal mehr ihre ganz eigenen Pläne verfolgt … André ist deprimiert: Seine Torten werden einfach nicht so sehr geschätzt wie die von Linda. Da er ihre Rezepte nicht kennt, will er es erneut mit einem Geschmackstest versuchen. Doch Rosalie macht ihm einen Strich durch die Rechnung.
Épisode 3449 - Notlage
15 septembre 2020 - 5/5
André und Werner haben eine neue Geschäftsidee und glauben damit viel Geld verdienen zu können. Arglos breiten die beiden Brüder ihren Plan in der Bar aus. Sie bemerken nicht, dass jemand neugierig die Ohren spitzt … Zu Franzis großer Überraschung teilt Tim ihr mit, dass er bei der Polizei war und sich für sie eingesetzt hat. Außerdem wird er nicht mehr gegen Franzi klagen. Doch als Franzi schon Hoffnung schöpft, sich Tim doch wieder freundschaftlich annähern zu können, erlebt sie eine herbe Enttäuschung. Robert befreit Cornelia und Vanessa aus ihrer Notlage. Die Stimmung zwischen den Frauen hat sich durch ihr gemeinsames Erlebnis in der Hütte deutlich entspannt. Werden sie vielleicht doch noch Freundinnen? Paul fährt nach München, um Jessica von seinen Plänen mit Michelle und Luna zu erzählen. Doch sein Besuch gerät etwas aus dem Ruder. Zum Leidwesen von Robert veranstaltet der „Fürstenhof“ nun doch die Oldtimer-Rallye. Werner will wegen der millionenschweren Oldtimer die Haftpflichtversicherung des „Fürstenhofs“ angemessen aufstocken. Doch Ariane gelingt es, Werners Schreiben abzufangen und zu vernichten …
Épisode 3450 - Kunde aus dem Norden
18 septembre 2020 - 5/5
Steffen will Franzi aufmuntern und mit ihr zu einem potenziellen Kunden an die Nordsee fahren. Doch als Ariane ihm die Reise verbietet, da sie ihn während der Rallye am „Fürstenhof“ braucht, behauptet er vor Franzi, dass der Kunde abgesagt hat. Aber dann erhält Franzi einen Anruf aus dem Norden, der Steffen in die Klemme bringt. Rosalie gelingt es nicht, Werners und Andrés Pläne zu durchkreuzen. Doch so schnell gibt Rosalie nicht auf. Sie versucht die beiden Brüder zu überzeugen, sie bei ihrer Geschäftsidee mit ins Boot zu holen. Lucy wird klar, dass sie sich in letzter Zeit viel zu sehr gehenlässt, und sie rafft sich auf, um mal wieder zu trainieren. Dabei läuft sie Paul über den Weg und erfährt von seinen Plänen mit Michelle – dadurch verpufft ihr Elan gleich wieder.
Épisode 3451 - Großes PR-Event
21 septembre 2020 - 5/5
André ist nicht begeistert von dem Gedanken, mit Rosalie zusammenzuarbeiten. Doch Rosalie kämpft um diese einmalige Gelegenheit und schlägt André ein Ritual vor, durch das sie beide Vertrauen aufbauen können. André lässt sich nur widerwillig darauf ein, doch es scheint zu funktionieren. Kurz darauf zerstört Rosalie das aufgebaute Vertrauen gleich wieder … Steffen gelingt es, seine Lüge über die Absage der Nordsee-Reise nicht auffliegen zu lassen. Franzi ist zunächst irritiert, doch Lucy schafft es, ihre Skepsis zu zerstreuen. Wie lange wird Steffen sein Lügengebäude noch aufrechterhalten können? Lucy bekommt mit, dass es zwischen Michelle und Paul immer wieder zu kleinen Streitigkeiten bezüglich ihrer Zukunftsplanung kommt. Für einen Moment keimt in ihr die Hoffnung auf, dass Paul sich doch noch für sie entscheidet. Arianes alte Freundin Selina von Thalheim kommt anlässlich der Oldtimer-Rallye an den „Fürstenhof“. Werner will daraus ein großes PR-Event machen und lädt die Presse dazu ein. Doch Selina taucht nicht auf. In Folge 3451 kommt Arianes alte Freundin und Jetsetterin Selina von Thalheim (Katja Rosin) anlässlich der Oldtimer-Rallye an den „Fürstenhof“.
Épisode 3452 - Oldtimer-Verkauf
22 septembre 2020 - 5/5
In der Hoffnung, dass Selina von Thalheim „Spatzl“ in ihrem eigenen Hotel anbietet, schenkt Lucy ihr eine Flasche Cidre. Franzi freut sich sehr über die Hilfe ihrer Freundin und fühlt sich langsam wieder richtig wohl in Bichlheim. Sie ahnt jedoch nicht, dass Steffen sie erneut belügt … Da Alfons und Hildegard an allen Ecken und Enden im „Fürstenhof“ fehlen, überlegen sich Werner und Robert eine List, um die beiden zurückzuholen: Sie wollen den Sonnbichlers zeigen, wie sehr sie am „Fürstenhof“ wertgeschätzt werden und sie so zum Bleiben bewegen. Wird ihr Plan aufgehen? Tief enttäuscht von Rosalie lehnt André eine Zusammenarbeit ab. Michael gehen die Streitereien von Rosalie und André mittlerweile so auf die Nerven, dass er beide kurzerhand aus der Scheune werfen will. Nur durch ein gemeinsames Verwöhnprogramm schaffen es die Streithähne, Michael umzustimmen. Selina freut sich darüber, Ariane wieder zu treffen. In einem Gespräch gesteht sie ihrer alten Schulfreundin, dass Gut Thalheim kurz vor dem Bankrott steht und sie deshalb den Oldtimer ihres Vaters auf der Rallye verkaufen will. Ariane verspricht ihr, sie zu unterstützen.
Épisode 3453 - Ein Dämpfer
23 septembre 2020 - 5/5
Der Tag der Oldtimer-Rallye ist gekommen und der „Fürstenhof“ ist in Feierstimmung. Werner ist froh, dass die Rallye auch von der Presse positiv aufgenommen wird. Doch dann bekommt er einen Dämpfer, denn er erfährt, dass der Vertrag für die Oldtimer-Versicherung nicht angekommen ist. Niemand ahnt, welches Unheil sich tatsächlich zusammenbraut. Alfons und Hildegard sind geschmeichelt von Roberts Appell an sie, wieder am „Fürstenhof“ zu arbeiten. Gemeinsam beschließen sie, das Angebot anzunehmen, allerdings unter einer Bedingung: Alfons möchte eine Runde in einem der Oldtimer drehen. Paul gesteht Michelle, dass es ihm am liebsten wäre, wenn sie die Weltreise absagen und bei ihm bleiben würde. Michelle ist fassungslos. Sie hat so lange von dieser Reise geträumt und will sie auf keinen Fall aufgeben! Später gibt sie vor Vanessa zu, dass sie langsam Zweifel daran hat, ob Paul in ihr Leben passt. André ist wie ausgetauscht: Er entschuldigt sich bei Rosalie für sein Verhalten und bittet sie offiziell, mit ihm gemeinsam seine Geschäftsidee zum Erfolg zu führen. Rosalie freut sich, dass ihr Plan aufgegangen ist, denn sie ist an Andrés Kehrtwende nicht ganz unschuldig.
Épisode 3454 - Kann man vor Gefühlen fliehen?
24 septembre 2020 - 5/5
Die Nachricht vom Brand der Oldtimer-Garage sorgt am „Fürstenhof“ für Entsetzen. Als Franzi für kurze Zeit glaubt, Tim sei dadurch in Gefahr, bemerkt sie, dass sie immer noch Gefühle für ihn hat. Sie beschließt, den „Fürstenhof“ so schnell wie möglich mit Steffen zu verlassen. Wie lange kann Franzi noch vor ihren Gefühlen für Tim weglaufen? Die Feuerwehr stellt fest, dass der Brand von Roberts Grill ausging, der offenbar nicht ausreichend gesichert war. Robert weist jede Verantwortung von sich. Christoph eröffnet Robert daraufhin, dass er die Schuldige längst gefunden hat: Ariane! Michelle wird klar, wieviel Paul ihr bedeutet. Die beiden versöhnen sich wieder und Michelle geht einen großen Schritt auf Paul zu. Im „Fürstenhof“ geht es drunter und drüber, denn die Gäste sind in heller Aufregung wegen des Brandes. Hildegard und Alfons haben alle Hände voll zu tun, um sie zu beruhigen.
Épisode 3455 - Werbekampagne
25 septembre 2020 - 5/5
Rosalie hat eine Idee für eine Werbekampagne, für die sie Paul als männliches Co-Model einsetzen will. Als Paul erfährt, dass er für das Shooting ein albernes Kostüm tragen soll, springt er ab. Rosalie kommt auf eine andere Idee, wie sie das Problem lösen kann. Robert versucht, Werner von Christophs These zu überzeugen, dass Ariane den Brand gelegt hat. Doch Werner bezweifelt das. Er glaubt eher, dass Robert von seiner eigenen Verantwortung ablenken will. So kommt es, dass sich Robert und Christoph zusammentun, um Werner auf ihre Seite zu ziehen. Um Franzi zum Bleiben zu bewegen, überrascht Tim sie mit dem Angebot, ihre Stelle im „Fürstenhof“ wieder aufzunehmen. Doch Franzi ist wild entschlossen, mit Steffen nach Amsterdam zu gehen, und lehnt Tims Angebot dankend ab.
Épisode 3456 - Vor dem Ruin
28 septembre 2020 - 5/5
Ariane macht Robert und Werner für den Brand und die fehlende Versicherung verantwortlich. Daraufhin kommt Robert eine Idee, wie er den „Fürstenhof“ vor dem Ruin bewahren könnte. Tim ist entsetzt über seinen Vorschlag, das Gestüt zu verkaufen. Michael sieht sich zusammen mit André die Fotos des Shootings an und er hat den Eindruck, dass Rosalie ihn irgendwie verliebt ansieht. André hält das für einen Irrtum. Rosalies Blick gilt nicht Michael, sondern der Torte! Cornelia geht davon aus, dass Robert und Vanessa nur eine lockere Affäre haben. Doch dann erfährt sie, dass sich Vanessa ebenfalls in Robert verliebt hat und sich eine feste Beziehung mit ihm wünscht. Wird Cornelia ihre eigenen Gefühle hintanstellen? Selina hofft, im verbrannten Oldtimer ihres Vaters wenigstens noch seinen Glücksbringer retten zu können. Um Selina bei der Suche zu helfen, leiht sich Christoph Alfons' Sonde aus und wird zu Selinas großer Freude fündig.
Épisode 3457 - Kredite
29 septembre 2020 - 5/5
Da Tim das Gestüt nicht verkaufen möchte, schlägt er den anderen Miteigentümern vor, ihre Anteile zu beleihen, um mit diesem Kredit den „Fürstenhof“ zu retten. Doch Ariane behauptet, ihre Anteile schon beliehen zu haben, um die Elektrik des „Fürstenhofs“ zu erneuern und Selina finanziell unter die Arme zu greifen. Christoph glaubt Ariane kein Wort und durchsucht daraufhin heimlich ihr Zimmer. Plötzlich steht Selina vor ihm. Steffen ist glücklich: Er hat mit Franzi eine unbeschwerte Zeit bei Tante Margit verbracht. Doch als er durch Amelie erfährt, dass Tim sich dafür eingesetzt hat, dass Franzi ihren alten Job am „Fürstenhof“ zurückbekommt, erhält Steffens Glück einen Dämpfer. Paul will unbezahlten Urlaub nehmen und nach der Weltreise im „Fürstenhof“ weiter als Fitnesstrainer arbeiten. Doch Ariane lehnt seinen Antrag ab. Paul droht daraufhin mit seiner Kündigung, der Ariane zu seiner Überraschung zustimmt. Doch kurz darauf macht Michael ihn auf eine interessante berufliche Chance aufmerksam, für die er die Weltreise mit Michelle allerdings endgültig absagen müsste. Rosalie gesteht Cornelia, dass sie sich verliebt hat, sagt aber nicht, in wen. Denn die Sache hat einen Haken: Der Mann ist nicht bereit für eine neue Beziehung. Cornelia begreift schnell, an wen Rosalie ihr Herz verloren hat.
Épisode 3458 - Hochzeitstorte statt Holland
30 septembre 2020 - 5/5
Steffen plant, Franzi mit einer Hollandtorte zu überraschen. Doch durch eine Verwechslung erhält Franzi stattdessen eine Hochzeitstorte. Verblüfft vermutet sie, dass Steffen ihr einen Antrag machen will. Wird er seine Chance nutzen? Werner ist verzweifelt: Er sieht keinen anderen Ausweg mehr, als seine „Fürstenhof“-Anteile zu verkaufen. Die Sonnbichlers bemühen sich rührend, ihn auf andere Gedanken zu bringen – vergebens. Als auch am nächsten Tag keine Lösung gefunden ist, resigniert Werner und fügt sich ins Unvermeidliche. Christoph gibt vor Selina zu, dass er auf der Suche nach einem Beweisstück ist, um Ariane zu überführen. Und tatsächlich findet er eine Bluse, auf der ein Rußfleck ist. Doch Selina nimmt ihm diese ab, um ihre Freundin selbst damit zu konfrontieren. Und Ariane schafft es erneut, Christoph als Lügner dastehen zu lassen. Paul entscheidet sich gegen die große Chance, eine Physio-Praxis zu übernehmen, um mit Michelle auf Weltreise zu gehen. Die letzte Nacht vor ihrer Abreise müssen die beiden durch einen Zwischenfall getrennt verbringen, was Michelle zum Nachdenken bringt …
Épisode 3459 - Liebesbeweis
1 octobre 2020 - 5/5
In der Hoffnung, dass Ariane endlich mit dem Kapitel Christoph abschließen kann, bittet Selina ihn, sich bei ihrer Freundin zu entschuldigen. Er kommt ihrem Wunsch nach, verwendet die Situation aber für seine Zwecke … Franzi nimmt Steffens Heiratsantrag an und die beiden stürzen sich sofort in die Planung der Feier. Als Franzi auf Tim trifft, erzählt sie ihm von der bevorstehenden Hochzeit. Er reagiert auf diese Neuigkeit zwar gelassen, doch innerlich zieht es ihm den Boden unter den Füßen weg. Rosalie verplappert sich und erzählt Michael, dass sich Cornelia Hals über Kopf in Robert verliebt hat. Doch ganz ohne Hintergedanken hat sie Cornelia nicht in diese peinliche Situation gebracht ... Michelle erfährt von Pauls Jobangebot und dass er es abgelehnt hat, um mit ihr auf Weltreise zu gehen. Tief bewegt von diesem Liebesbeweis fasst sie einen Entschluss: Sie wird die Reise nicht antreten!
Épisode 3460 - Weltreise oder Praxis
2 octobre 2020 - 5/5
André erweist sich als mitfühlender Bruder, als er erfährt, dass Werner seine Anteile verkaufen muss. Er verspricht, fest an Werners Seite zu stehen. Doch als André kurz darauf großen Ärger mit Ariane hat, fragt er sich, ob es nicht klüger wäre, das sinkende Schiff zu verlassen. Als Werner davon erfährt, stellt er ihn wütend zur Rede. Michelle macht Paul klar, dass sich ihre Pläne geändert haben. Ihr geht es nicht mehr darum, auf Weltreise zu gehen, sie will die Zeit mit ihm verbringen. Paul ist gerührt, will ihr Opfer aber nicht annehmen. Wofür werden sich die beiden entscheiden? Rosalie sieht ein, dass es nicht in Ordnung war, Cornelia vor Michael so bloßzustellen. Und so versucht Rosalie, ihren Fauxpas wieder gut zu machen, indem sie Robert darauf aufmerksam macht, wie attraktiv Cornelia ist.
Épisode 3461 - Ein außergewöhnlicher Einfall
5 octobre 2020 - 5/5
Tim wundert sich, dass sein Vater ab sofort in einer Stiftung arbeitet, woraufhin Christoph ihn in seinen Plan einweiht: Er will heimlich mit den Stiftungsgeldern an der Börse spekulieren, um so in kurzer Zeit Millionen zu erwirtschaften, mit denen er Werner und Robert die Anteile am „Fürstenhof“ abkaufen kann. Als Christoph zusammen mit Tim eine Elektroleitung reparieren will, passiert ihm ein Fehler mit schlimmen Folgen … Rosalie setzt André unter Druck, so dass er keine andere Wahl hat, als in die Zusammenarbeit einzuwilligen. Als gleichberechtigte Partnerin macht Rosalie auch gleich klar, dass Andrés Konzept sie nicht überzeugt. Dieser lässt sich daraufhin etwas Außergewöhnliches einfallen. Als Lucy erfährt, dass ein reicher und gutaussehender Single als Gast im „Fürstenhof“ erwartet wird, will sie ihn sich für ein bisschen Spaß angeln. Doch die Enttäuschung ist groß, als nicht der attraktive Junggeselle, sondern dessen Vater im Hotel eincheckt. Cornelia rät dem angespannten Robert, sich eine Auszeit zu nehmen, und will ihn daraufhin zu einem Picknick einladen. Doch Robert hat ihren Rat bereits beherzigt und fährt mit Vanessa zum Feiern nach München.
Épisode 3462 - Herzstillstand
6 octobre 2020 - 5/5
Werner nimmt es André übel, dass er in diesen schwierigen Zeiten seine Energie nicht in die Rettung des „Fürstenhofs“, sondern in seine eigenen Projekte investiert. Als André dann auch noch verspätet zum Dienst erscheint, kommt es zum Streit mit Werner, der darin endet, dass André fristlos kündigt. Wegen Christophs Unachtsamkeit wurde Tim durch einen heftigen Stromschlag außer Gefecht gesetzt. Dank Selinas beherztem Eingreifen kommt er wieder zu Bewusstsein. Sein Herz hatte für einen kurzen Moment aufgehört zu schlagen. Trotzdem kann Michael später Entwarnung geben. Vor Amelie überspielt Tim, wie sehr ihn der Unfall tatsächlich mitnimmt. Da Franzi unter freiem Himmel heiraten möchte, schlägt Steffen ihr als Location eine Wiese mit wunderschönem Panorama vor. Doch ausgerechnet an diesem Ort hatten Franzi und Tim einst einen romantischen Kuss. Und so erklärt sie Steffen, dass sie hier auf gar keinen Fall heiraten können. Robert und Vanessa kommen im Morgengrauen aus München zurück und quartieren sich spontan für die Nacht in der Sissi-Suite ein. Als Robert sich am nächsten Morgen dazu entschließt, blauzumachen und den Tag mit Vanessa zu verbringen, fühlt diese sich darin bestätigt, dass Robert sich mehr und mehr auf sie einlässt.
Épisode 3463 - Nahtoderfahrung
7 octobre 2020 - 5/5
Tim erinnert sich plötzlich bruchstückhaft an die Sekunden seiner Ohnmacht: Er stand an der Schwelle zum Tod und Franzi hat ihn davor bewahrt, diese zu überschreiten. Um Amelie nicht zu verletzen, beschreibt er jedes Detail seiner Erinnerung – nur dass er Franzi gegen Amelie austauscht. Als Franzi mitbekommt, was die Frau in Tims Nahtoderfahrung trug, erstarrt sie … Zu Christophs Enttäuschung möchte Selina abreisen. Um das zu verhindern, bittet er Tim, Selina einen Job am Gestüt anzubieten. Als Ariane davon erfährt, glaubt sie den Grund für Christophs Einsatz zu kennen: Christoph will Selina instrumentalisieren, um mehr über Arianes Pläne zu erfahren. Angestachelt durch einen Kommentar von Cornelia macht Robert 40 Liegestütze, um ihr seine Fitness zu beweisen. Doch als ihm danach seine Ellbogen wehtun, macht Michael ihm klar: Er muss auf sich achten, er ist nicht mehr der Jüngste! Alfons vermutet, dass ein Meteorit in Bichlheim niedergegangen ist. Engagiert macht er sich mit seiner Sonde auf die Suche danach, doch ohne Erfolg. Aber die Enttäuschung währt nicht lange, denn der Meteorit hat in den Sonnbichler’schen Garten eingeschlagen.
Épisode 3464 - Eifersucht und Trotz
8 octobre 2020 - 5/5
Vanessa ist enttäuscht: Gegenüber einem alten Freund hat Robert sie nur als Kollegin vorgestellt. Trotzig beginnt sie daraufhin mit einem Kellner zu flirten, um Robert eifersüchtig zu machen. Doch Vanessa bewirkt dadurch genau das Gegenteil, denn Robert sieht sich nun ebenfalls nach weiblicher Gesellschaft um. Da Franzi eine wichtige Rolle in Tims Nahtoderfahrung gespielt hat, ist Lucy überzeugt, dass zwischen den beiden ein magisches Band besteht. Doch weder Franzi noch Tim wollen sich damit auseinandersetzen und konzentrieren sich lieber auf Steffen und Amelie … Alfons will den Meteorit-Fund den „Fürstenhof“-Kollegen nicht vorenthalten und stellt den Stein im Personalraum aus. André und Rosalie haben daran kein Interesse, bis sie erfahren, wie viel der Meteorit wert ist. Unabhängig voneinander planen beide den Stein zu stehlen … Ariane besticht Werners Geschäftsfreund, sodass dieser seinen Kredit, mit dem Werner den „Fürstenhof“ retten wollte, zurückzieht. Gleichzeitig versucht sie Selina dafür zu gewinnen, Christoph für sie auszuspionieren. Doch diese möchte sich nicht instrumentalisieren lassen.
Épisode 3465 - Affäre oder Liebe
9 octobre 2020 - 5/5
Lucy bekommt mit, wie Ariane Steffen unter Druck setzt, und zieht den Schluss, dass Steffen ein Geheimnis vor Franzi hat. Als sie ihn deshalb zur Rede stellt und er aufgeschreckt reagiert, wird sie misstrauisch. Doch bevor Lucy ihrer Freundin davon erzählen kann, hat Steffen Franzi bereits eine Ausrede aufgetischt. Cornelia rät Vanessa, zu ihren Gefühlen zu stehen und Robert davon zu erzählen. Doch bevor sie dazu kommt mit Robert zu reden, bittet er sie, ihre Affäre für die Dauer von Valentinas Aufenthalt zu unterbrechen. Selina kommt der Verdacht, dass Christoph mit den Spendengeldern spekuliert. Kurz darauf bietet sich ihr die Möglichkeit, Christophs Unterlagen auszuspionieren und sie gerät in Versuchung ...
Épisode 3466 - Der Bluff
12 octobre 2020 - 5/5
Selina traut sich am Ende doch nicht, in Christophs Unterlagen herumzuschnüffeln. Bei einer gemeinsamen Partie Boule fragt sie ihn offen, ob er mit Spendengeldern spekuliert, was dieser vehement von sich weist. Doch nur wenig später durchschaut Selina Christophs Lügen und setzt ihn mit einem Bluff gekonnt unter Druck. Nachdem Lucy Franzi mitgeteilt hat, dass sie ihre Hochzeit mit Steffen nicht befürwortet und deshalb auch nicht ihre Trauzeugin sein kann, zerstreiten sich die beiden Freundinnen. Ein Rat von Rosalie lässt Lucy dann aber erkennen, dass sie Franzi in ihrer Entscheidung unterstützen sollte. Vanessa hält es nicht mehr aus, wie Robert mit ihr umgeht, und sie beendet kurzerhand die Affäre. Zwar leidet sie sehr unter dieser Entscheidung, doch sie redet sich ein, dass es richtig war. Als Robert am nächsten Tag mit einem Blumenstrauß und einer Entschuldigung bei ihr auftaucht, beginnt ihr Widerstand zu bröckeln. Als Alfons einen kleinen Betrag im Lotto gewinnt und auch die Henne Lotte mehr Eier legt als sonst, schreibt er das der besonderen Kraft des Meteoriten zu. Trotzdem übergibt Hildegard den Stein der Gemeinde. Allerdings nimmt sie davor einen Splitter des Meteoriten ab, aus dem sie eine Kette für Alfons fertigen lässt.
Épisode 3467 - Lockere Affäre
13 octobre 2020 - 5/5
Vanessa überkommt die Sehnsucht und sie klettert nachts über den Balkon in Roberts Zimmer. Am nächsten Morgen stellt Robert sie Valentina sogar als seine Freundin vor und Vanessa ist überglücklich. Doch nur wenig später bekommt sie ein weiteres Gespräch zwischen Vater und Tochter mit, in dem er ihre Beziehung als lockere Affäre abtut. Lucy ist begeistert: Der gutaussehende Quizpromi Sebastian Klussmann hat als Gast im „Fürstenhof“ eingecheckt. Sie heckt daraufhin einen Plan aus, wie sie ihn für sich einnehmen kann. Doch auch Rosalie ist an Sebastian interessiert, denn sie will ihn für eine Quizshow gewinnen. Christoph fällt auf Selinas Bluff herein und überweist das abgezweigte Geld zurück an die Stiftung. Somit kommt er als Käufer für Werners Anteile nicht mehr in Frage. Dieser prüft nun die anderen Kaufinteressenten und stößt dabei auf einen perfekten Käufer. Nicht ahnend, dass dieser Arianes Strohmann ist … Franzi freut sich über die Versöhnung mit Lucy und sie genießt auch die Zeit mit Steffen. Warum träumt sie nachts trotzdem von Tim? Dass sie darüber nicht mit Lucy reden kann, weil die sich sonst wieder in ihrer Befürchtung bestätigt sehen würde, dass Steffen nicht der Richtige ist, setzt Franzi zusätzlich zu. In Folge 3467 kommt Sebastian Klussmann an den „Fürstenhof“. Lucy wirft sofort ein Auge auf den attraktiven Quizstar, doch Rosalie kommt ihr in die Quere, denn sie verfolgt ihre ganz eigenen Pläne mit Sebastian.
Épisode 3468 - Masken müssen fallen
14 octobre 2020 - 5/5
Werner verkauft schweren Herzens seine „Fürstenhof“-Anteile. Kurz darauf erfährt er geschockt, dass Ariane ihn über den Tisch gezogen hat, und stellt sie zur Rede. Ariane lässt ihre Maske fallen und gesteht auch die Brandstiftung auf dem Gestüt. Für Werner wird alles zu viel und es kommt zu einem dramatischen Vorfall … Rosalie tischt Sebastian die Lüge auf, dass ihr Geschäftspartner André schwer erkrankt ist und deshalb dringend Geld für eine Operation braucht. Um ihr zu helfen, ist Sebastian bereit, an einer Quizshow teilzunehmen und das Geld für sie zu gewinnen. Doch Lucy, die weiß, dass Rosalie das Geld stattdessen für ihre Geschäftsidee mit André verwenden will, droht ihr, sie auffliegen zu lassen … Robert erfährt, wie tief Vanessas Gefühle für ihn sind. Als er sie aufsucht, um noch einmal mit ihr zu reden, teilt sie ihm mit, dass es wohl besser sei, wenn sie ihre Affäre beenden. Während Vanessa ihrer verlorenen Liebe nachtrauert, macht Robert sich Vorwürfe, dass er sie so verletzt hat. Franzi entdeckt auf der Gestütswiese ein Kraut, das für Pferde giftig ist, und erzählt Tim alarmiert davon. Er macht sich sofort daran, die Pflanze auszureißen. Doch um die Heuernte retten zu können, müssten mehr Leute mitanpacken. Es ist schließlich Franzi, die gemeinsam mit Steffen eine Rettungsaktion startet.
Épisode 3469 - Eine Nacht im Wald
15 octobre 2020 - 5/5
Als Franzi nach der Rettungsaktion bemerkt, dass sie ihr Handy verloren hat, macht sie sich mit Tim auf die Suche. Als es schließlich dämmert und sie tief im Wald sind, wittert Tim seine Chance, noch mehr Zeit mit Franzi verbringen zu können, und gibt vor, sein Handy vergessen zu haben. Da sie nun keine Möglichkeit haben, den Weg auszuleuchten oder sich bei jemandem zu melden, beschließen die beiden, im Unterholz zu übernachten. Werner wird ins Krankenhaus eingeliefert und die Familie bangt um sein Leben. Am nächsten Morgen geht es ihm zum Glück schon besser und er berichtet Robert von Arianes Geständnis. Als dieser Ariane daraufhin aufgebracht zur Rede stellt, eskaliert das Gespräch … Um Sebastians Interesse an ihr abzuschwächen, gibt Rosalie vor, mit Michael verheiratet zu sein. Als sie Michael daraufhin in den Plan einweiht und von dem Quiz-Event erzählt, will er selbst daran teilnehmen, um eine alte Rechnung mit Sebastian zu begleichen.
Épisode 3470 - Unfaire Mittel
16 octobre 2020 - 5/5
André bemerkt, wie angetan Rosalie von Michaels Ehrgeiz ist, gegen Sebastian im Quiz zu gewinnen. André erinnert Rosalie daran, dass ihr Plan, die Siegerprämie einzustecken, nur klappt, wenn Sebastian gewinnt. Als sich im Finale dann tatsächlich Michael und Sebastian gegenüberstehen, spielt Rosalie mit unfairen Mitteln … Franzi kommt am Morgen dahinter, dass Tim nur vorgetäuscht hat, sein Handy vergessen zu haben. Während es Tim schwer fällt, seine Gefühle für Franzi vor Amelie zu verbergen, konzentriert sich Franzi auf Steffen und die anstehende Hochzeit mit ihm. Nachdem Robert Ariane in seiner Wut gewürgt hat, droht sie ihm mit einer Anzeige, sollte er nicht innerhalb der nächsten zwei Tage ausziehen. Währenddessen treibt sie ihren Plan weiter voran: Sie lässt alle Buchungen stornieren, weil angeblich die Elektroleitungen des Hotels saniert werden müssen. Christoph und Werner ahnen Böses …
Épisode 3471 - Herzschlag
19 octobre 2020 - 5/5
Tim wird durch die näher rückende Hochzeit von Franzi und Steffen klar, dass sein Herz immer noch für Franzi schlägt. Um Amelie gegenüber fair zu sein, gesteht er ihr, dass er nicht mehr länger mit ihr zusammen sein kann. Nachdem Ariane verkündet hat, dass der „Fürstenhof“ für Sanierungsarbeiten ein paar Tage komplett geschlossen bleibt, befürchtet Christoph, dass sie eine neue Intrige plant. Bei dem Versuch, Verbündete im Kampf gegen seine Erzrivalin zu finden, bleibt er erfolglos. Denn weder Selina noch Robert oder Werner sind bereit, ihm zu helfen, und so bleibt er auf sich allein gestellt. Rosalie ist enttäuscht: Ihr Liebesgeständnis hat nicht den gewünschten Erfolg, denn Michael macht ihr entschieden klar, dass er noch nicht bereit ist, sich auf eine neue Partnerin einzulassen. Doch so schnell will sie nicht aufgeben. Robert kommt spontan auf die Idee, die Tage, in denen das Hotel geschlossen ist, für ein Abenteuer zu nutzen. So lädt er die engsten Freunde und Kollegen dazu ein, gemeinsam mit ihm eine zweitägige Flussfahrt zu unternehmen.
Épisode 3472 - Auf den Fersen
20 octobre 2020 - 5/5
Christophs Verdacht erhärtet sich, dass etwas mit der geplanten Hotelsanierung nicht stimmt. Denn die von Ariane angeheuerten Männer verhalten sich verdächtig. Er sieht nur noch die eine Möglichkeit, mehr herauszufinden: Er knackt den Transporter der vermeintlichen Elektriker … Tims ergreifendes Liebesgeständnis bringt Franzi mächtig durcheinander. Doch anstatt die Hochzeit mit Steffen noch einmal zu überdenken, beschließt sie die Flucht nach vorne. Sie schlägt Steffen vor, spontan nach Dänemark zu fliegen, um dort bereits am nächsten Tag zu heiraten. Rosalie möchte gerne an der Bootstour teilnehmen, muss jedoch in dieser Zeit Schichten im Café übernehmen. Mit einem Trick bringt sie André dazu, für sie einzuspringen. Als er erfährt, warum Rosalie die Schichten tauschen wollte, fühlt er sich hintergangen und es kommt zum Streit. Alfons und Hildegard beschließen, nicht an der Bootstour teilzunehmen, sondern in der Zeit lieber ihren Garten auf Vordermann zu bringen. Vanessa, die Robert aus dem Weg gehen möchte, leistet ihnen Gesellschaft. Doch Alfons bekommt das Gefühl, etwas zu verpassen, und schließt sich spontan doch noch der Bootsgruppe an.
Épisode 3473 - Bombenstimmung
21 octobre 2020 - 5/5
Franzi und Steffen sind bereit, für ihre spontane Hochzeit nach Dänemark zu fliegen. Doch kurz vor der Abreise bemerkt Franzi, dass sie ihren Glückbringer im Cidre-Keller vergessen hat, und eilt zum „Fürstenhof“ zurück. Sie trifft auf Tim, der auf der Suche nach Christoph ist, und schnell wird den beiden klar: Irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht … Cornelia freut sich sehr auf die gemeinsame Bootstour, denn sie hofft, dass Robert und sie sich annähern werden. Doch Robert sieht in ihr nur eine gute Freundin. Ganz im Gegensatz zu Tourleiter Manuel, der Cornelia von Anfang an den Hof macht. Weder Rosalie noch André wollen auf den Ausflug verzichten und so fahren beide mit. Doch sie zanken sich die ganze Zeit. Als sich Michael auf die Seite von Rosalie schlägt, hat André genug, und er beschließt beleidigt zurückzufahren. Doch auf dem Heimweg rutscht er aus und fällt unglücklich mit dem Kopf auf einen Stein im Wasser. André droht zu ertrinken, doch zum Glück rettet ihn eine wunderschöne Fremde. Sportlich, romantisch, bescheiden – in Folge 3473 kommt Manuel Krabbe (gespielt von Belá Klentze) an den „Fürstenhof“. Er begleitet als Tourguide die Gruppe rund um Robert bei der Flussfahrt und verliebt sich dabei Hals über Kopf in Cornelia. Ebenfalls in Folge 3473 taucht Leentje van Straaten (gespielt von Antje Mairich) auf. Die charmante Holländerin nimmt sich gerade eine Camping-Auszeit in Bayern und wird dabei zur Lebensretterin von André.
Épisode 3474 - Den Falschen geküsst
22 octobre 2020 - 5/5
Während der Bootstour wird Cornelia immer mehr bewusst, dass Robert ihre Gefühle nicht erwidert. Dafür lädt Tourguide Manuel sie zu einem nächtlichen Rendezvous ein. Nach kurzem Zögern sagt Cornelia zu. Doch in der Dunkelheit gerät sie versehentlich in das falsche Zelt … Ariane wartet frohlockend am Waldrand darauf, dass ihr Racheplan endlich seinen Höhepunkt erreicht: Sie will den "Fürstenhof" dem Erdboden gleichmachen und mit ihm ihren Erzrivalen Christoph! Als Andrés schöne Retterin Leentje ihn fragt, wie er heißt, stellt André bestürzt fest, dass er sich an nichts mehr erinnern kann. Leentje will ihn daraufhin in ein Krankenhaus bringen, doch André zögert. Er ist sich nicht sicher, ob er wissen will, wer er ist oder war. Alfons genießt die Bootstour in vollen Zügen. Es gibt nur einen Haken: Er vermisst Hildegard. Und auch sie bereut es, ihn nicht begleitet zu haben und reist ihm spontan hinterher.
Épisode 3475 - Gefühlschaos
23 octobre 2020 - 5/5
Franzi merkt, dass die Ereignisse der letzten Tage sie stark verunsichert haben. Sie fragt sich, ob Steffen wirklich der Richtige ist. Heiratet sie tatsächlich den Mann, den sie über alles liebt? Auch Tim hadert erneut mit seinen Gefühlen für Franzi. Als Amelie das bemerkt, trifft sie eine folgenschwere Entscheidung … Christoph und Werner müssen bestürzt feststellen, dass die Polizei Zweifel an Arianes Schuld hat. Warum sollte sie ihr eigenes Hotel in die Luft sprengen wollen? Stattdessen geraten die beiden als Täter ins Visier der Ermittler. Daraufhin setzt Christoph Schulz darauf an, Beweise gegen Ariane zu finden. Andrés Erinnerung ist immer noch nicht zurück. Gemeinsam mit seiner Retterin Leentje findet er aber zumindest heraus, dass er sehr gut kochen kann. Da sich die beiden auf Anhieb miteinander verbunden fühlen, schlägt Leentje vor, dass André sie nach Holland in ihr kleines Restaurant begleitet. Nachdem Cornelia versehentlich Robert geküsst hat, ist sie sehr angetan, während er die Sache nur amüsant zu finden scheint. Damit ist Cornelia endgültig klar, dass Robert ihre Gefühle nicht erwidert.
Épisode 3476 - Die Wahrheit über Steffen
26 octobre 2020 - 5/5
Nachdem Amelie Tim die Wahrheit über Steffen und seine Intrigen erzählt hat, will Tim unbedingt, dass Franzi alles erfährt. Doch Steffen redet sich heraus. Daraufhin sorgt Amelie mit einem Trick dafür, dass er doch alles gesteht – und Franzi davon erfährt. Tief enttäuscht trennt sie sich von ihm … Werner und Christoph gelingt es, das Geld, das Arianes Handlanger für das Beweisvideo verlangen, zu organisieren. Doch dann erfahren sie, dass die beiden sich abgesetzt haben. Christoph beschließt, hoch zu pokern: Er behauptet gegenüber Ariane, das ganze Video zu besitzen, und erpresst sie damit. Michael und Rosalie machen sich besorgt auf die Suche nach André. Nachdem sie keine Spur von ihm finden, malt Rosalie sich aus, dass André einem Flussgeist zum Opfer gefallen ist. Michael hingegen sieht die Lage realistischer und befürchtet, dass ihm ernsthaft etwas zugestoßen ist. Cornelia lässt die Erinnerung an den Kuss mit Robert nicht los. Obwohl ihr Kopf ihr sagt, dass Robert ihre Gefühle nicht erwidert, sagt ihr Herz, dass sie vielleicht doch eine winzige Chance bei ihm haben könnte. Daher beschließt sie nach einem vertraulichen Gespräch mit Hildegard, um Robert zu kämpfen. Als Alfons und Hildegard mitbekommen, dass Werner Geld braucht, um an ein Druckmittel gegen Ariane zu kommen, wollen sie helfen. Werner ist zwar gerührt, lehnt aber ab.
Épisode 3477 - Kompromisslösung
27 octobre 2020 - 5/5
Ariane hat einen Weg gefunden, wie sie die Saalfelds ebenfalls unter Druck setzen kann: Sie droht, Robert wegen des Angriffes auf sie anzuzeigen. Als Kompromisslösung bietet sie ihnen deshalb nur einen Teil der Anteile an. Christoph und Werner sind bereit, darauf einzugehen, doch Robert will davon nichts wissen … Franzi und Tim schweben auf Wolke sieben: Nachdem Steffen nun nicht mehr zwischen ihnen steht, können die beiden endlich ehrlich mit ihren Gefühlen füreinander sein. Doch der Plan für den ersten Abend als Paar droht zu platzen … Während ihrer Suche nach André lernen Rosalie und Michael den Mystery-Autor Joell Wauters kennen, der zu einer Legende über den Flussgeist recherchiert. Doch bevor sich die beiden zu sehr in den Gruselgeschichten verlieren können, erhält Rosalie ein Foto, auf dem ein gut gelaunter André gemeinsam mit einer Frau zu sehen ist. Rosalie ist sich sicher: André ist durchgebrannt! Alfons und Hildegard bekommen mit, dass Werner in den Kampf gegen Ariane ziehen will, und drücken ihm hoffnungsvoll die Daumen. In Folge 3477 kommt der erfolgreiche Mystery-Autor Joell Wauters (gespielt von Peter Lewys Preston) nach Bichlheim. Joell ist fasziniert von allem Übernatürlichen und ist immer auf der Suche nach Inspiration für seinen neuen Roman.
Épisode 3478 - Kurzentschlossen
28 octobre 2020 - 5/5
Als Cornelia erfährt, dass Robert überlegt abzureisen, ahnt sie, dass ihr nicht mehr viel Zeit bleibt, ihm ihre Gefühle zu offenbaren. Dennoch steht sie ihm bei seiner Entscheidungsfindung als Freundin zur Seite und erfährt dabei, dass Robert früher auch in sie verliebt war. Als er schließlich abreisen will, macht sie ihm ein folgenreiches Geständnis … Franzi ist begeistert von Tims Überraschung im Pavillon und die beiden verbringen eine romantische Nacht zusammen. Als sie am nächsten Tag an den „Fürstenhof“ zurückkehren, sieht Franzi, wie Steffen ihnen eifersüchtige Blicke zuwirft. Doch davon lässt sie sich ihr neugewonnenes Glück nicht vermiesen. Als Werner nicht auf Roberts Appell eingeht und die Vereinbarung mit Ariane unterschreibt, beschließt dieser, den „Fürstenhof“ zu verlassen. Doch Werner macht ihm daraufhin klar, dass er ihn an seiner Seite braucht. Als Robert ihm eine neue Kompromisslösung vorschlägt und er auch diese ausschlägt, packt Robert endgültig seine Sachen und reist ab. Ariane und Christoph verkünden, dass sie den „Fürstenhof“ ab jetzt wieder gemeinsam leiten. Sehr zur Verwunderung von Alfons und Vanessa, die nicht verstehen, warum Christoph und Werner plötzlich wieder gemeinsame Sache mit Ariane machen. Lucy ist begeistert, als sie erfährt, dass der attraktive Autor Joell Wauters am „Fürstenhof“ zu Gast ist. Doch ihre Versuche, ihn kennenzulernen, gehen nicht auf. Als sie während ihrer Schicht in seinem Zimmer ist, entdeckt sie dort ein Manuskript und beginnt darin zu blättern. Genau in diesem Augenblick kommt Joell durch die Tür ...
Épisode 3479 - Verzaubert
29 octobre 2020 - 5/5
Selina und Christoph gehen gemeinsam auf einen Charityball der Impfstiftung und kommen sich dort näher. Doch ein naher Moment zwischen ihnen wird durch Ariane gestört. Als Christoph am nächsten Morgen beschließt, ehrlich zu Selina zu sein und ihr alle Details über seinen Deal mit Ariane zu verraten, setzt Selina ihn unter Druck … Nachdem Franzi sich keine Zusammenarbeit mehr mit Steffen vorstellen kann, schlägt sie vor, ihm „Spatzl“ abzukaufen. Doch er geht nicht darauf ein. Als Tim ihr helfen will und Steffen ebenfalls anbietet, ihn auszuzahlen, reagiert er eifersüchtig: Eher wird er „Spatzl“ sterben lassen! Nachdem Lucy versucht hat, sich aus der peinlichen Situation zu retten, indem sie Joell in ein Fachgespräch über einen seiner Romane verwickelt, flüchtet sie schließlich aus dem Zimmer. Sie glaubt, es sich nun endgültig mit ihm verscherzt zu haben. Doch zu ihrem Erstaunen bittet Joell sie um einen Gefallen … Cornelia ist am Boden zerstört, als Robert ihr klar macht, dass er ihre Gefühle nicht erwidert. Als Werner erfährt, dass sein Sohn abgereist ist, ohne sich von ihm zu verabschieden, beschließt er nach einem Gespräch mit Alfons und Hildegard, ihm nachzureisen und um eine Versöhnung zu kämpfen.
Épisode 3480 - Séance mit Romy
30 octobre 2020 - 5/5
Selina reicht es: Nachdem Christoph und Ariane versucht haben, sie für sich zu gewinnen, macht sie den beiden die Ansage, dass sie nicht zum Spielball zwischen ihnen werden will. Christoph beschließt unterdessen, den Kampf gegen Ariane aufzunehmen, und bittet Schulz jr. um einen Gefallen … Als Lucy Joell von Romy erzählt und wie sehr sie ihre Schwester vermisst, schlägt er vor, eine Séance abzuhalten, um mit dem Geist von Romy zu kommunizieren. Obwohl Lucy sich nicht viel davon verspricht, ist sie doch traurig, als kein Kontakt zustande kommt. Als Joell versucht sie zu trösten, fühlt sie sich ihm plötzlich ganz nah … Franzi unternimmt einen erneuten Versuch, Steffen vorzuschlagen, ihm „Spatzl“ abzukaufen. Als er wieder ablehnt, gibt Franzi die Hoffnung auf. Doch dann zeigt ein Appell Amelies Wirkung: Steffen wendet sich an Franzi und erklärt ihr, dass er ihr „Spatzl“ überlassen wird. Michael bemerkt, dass Rosalie die Tiefkühltorten eines Großbäckers als Kreationen ihres angeblichen neuen Konditors anpreist. Er macht ihr klar, dass sie einen Betrug begeht.
Épisode 3481 - Das Wahrheitsserum
2 novembre 2020 - 5/5
Christoph ist über Schulz Jr. an ein Wahrheitsserum gekommen, mit dessen Hilfe er Ariane dazu bringen will, den Bombenanschlag zu gestehen. Gemeinsam mit Tim, der in Ariane eine Gefahr für sich und Franzi sieht, gelingt es ihm, ihr das Mittel ins Wasser zu mischen. Wird Ariane alles gestehen? Hildegard befürchtet, dass Rosalies Ruf Schaden nimmt, wenn sie weiterhin Tiefkühltorten als frische Ware verkauft. Als Amelie als Dankeschön für Michaels Hilfe nach einem kleinen Unfall eine Torte für ihn bäckt, wittert Rosalie eine Chance … Nach ihrer missglückten Séance gesteht Joell Lucy zerknirscht, dass ihn eine Schreibblockade hindert, seinen neuen Roman, auf den sein Verleger wartet, pünktlich fertigzustellen.
Épisode 3482 - Die Vision
3 novembre 2020 - 5/5
Unter Einfluss des Wahrheitsserums hat Ariane eine Vision von Karl und bittet ihn um Verzeihung. Doch bevor Christoph mehr aus Ariane herausbekommen kann, werden sie von Selina gestört. Als Franzi von Tims Mitwirken erfährt, geraten die beiden in einen heftigen Streit. Rosalie will Amelie dazu bringen, sie mit selbstgemachten Torten und Kuchen zu beliefern. Doch Amelie bedauert, dass sie zu viel im Stall zu tun hat, um nebenher dauerhaft für Rosalie zu backen. Stattdessen erklärt sie sich bereit, Rosalie das Backen beizubringen. Um Joells Schreibblockade zu lösen, spielt Lucy mit ihm Basketball. Dabei stürzt Joell und verletzt sich das Handgelenk. Als Michael ihm deswegen eine Schreibpause verordnet, freut sich Joell. Etwas Besseres konnte ihm nicht passieren!
Épisode 3483 - Geistergechichten
4 novembre 2020 - 5/5
Christoph verfolgt Ariane, in der Hoffnung, dass sie ihn zu Karls Leiche führt. Als er dabei jedoch von Franzi aufgehalten wird, verliert er sie aus den Augen. Ariane, die unterdessen mitbekommen hat, dass sie verfolgt wird, stellt Christoph daraufhin eine Falle … Tim und Franzi leiden unter ihrem Streit. Schließlich gehen beide einen Schritt auf den anderen zu und fallen sich versöhnlich in die Arme. Lucy will Joell helfen, Inspiration für seinen Roman zu finden. Als alle Mühen vergeblich sind, will Joell den "Fürstenhof" wieder verlassen. Um das zu verhindern, erfindet Lucy spontan eine Geistergeschichte und gibt vor, diese als Kind von einer alten Nachbarin gehört zu haben. Cornelia sucht eine neue Bleibe, weil ihre Wohnung mit Schwamm befallen ist. Als Vanessa davon erfährt, überzeugt sie Alfons und Hildegard, Cornelia als Untermieterin aufzunehmen. Doch als sich gleich zu Beginn ihre zwanghaften Ordnungsticks bemerkbar machen, befürchtet Hildegard, dass das Zusammenleben mit ihr nicht ganz einfach wird.
Épisode 3484 - Das Amulett
5 novembre 2020 - 5/5
Nachdem Rosalie Lucys erfundene Legende unterstützt und behauptet hat, dass der weinende Geist schon einmal in der Sissi-Suite gehört wurde, hofft Joell, diese Erfahrung auch zu machen und bucht kurzerhand das Zimmer. Gemeinsam mit Lucy legt er sich nachts auf die Lauer. Und tatsächlich erklingt ein geisterhaftes Schluchzen … In einem emotionalen Traum begegnet Ariane erneut Karl und erlebt einen zärtlichen Moment mit ihm. Als sie von Selina geweckt wird und diese wissen will, wovon sie geträumt hat, gaukelt sie ihr vor, Karl zu vermissen und auf seine Rückkehr zu hoffen. Tim und Franzi suchen vergeblich nach dem Amulett, das Tim bei einem Ausritt verloren hat. Doch die Freude, wieder vereint zu sein, überwiegt die Trauer über den Verlust des Glücksbringers. Cornelia übernimmt für Vanessa die Putzarbeit und gibt sie vor Alfons und Hildegard dann auch noch als Vanessas Arbeit aus. Doch Hildegard durchschaut die Lüge und mahnt Cornelia mütterlich, sich von der pfiffigen Vanessa nicht ausnutzen zu lassen.
Épisode 3485 - Neue Geschäftsführer
6 novembre 2020 - 5/5
Nachdem Rosalies selbstgebackene Torten nicht so gut gelingen, bittet Michael Amelie, sie weiterhin zu unterstützen. Kurz darauf entdeckt Michael bei Rosalie eine Tonaufzeichnung mit schluchzenden Geräuschen und begreift: Sie steckt hinter dem weinenden Geist in der Sissi-Suite! Steffen hat Franzi und Tim die Brauerei zum Kauf angeboten. Nachdem Christoph vorschlägt, ihnen als Geschäftsführer unter die Arme zu greifen, entschließen sich die beiden, das Angebot anzunehmen. Joell bezaubert Lucy mit der Bitte, ihm bei seinem Roman weiter zu helfen. Lucy schwebt auf Wolken, aber Vanessa warnt sie: Eine Bruchlandung der Gefühle, wie Vanessa sie mit Robert erlebt hat, sollte Lucy nicht riskieren. Dank Joell macht das Gerücht vom „Geist der weinenden Sophia“ im Fürstenhof die Runde. Hildegard und Alfons fragen sich, was dahintersteckt. Beide finden die Vorstellung, dass ein Geist am Fürstenhof spukt, völlig abwegig.
Épisode 3486 - Erinnerungsstücke
9 novembre 2020 - 5/5
Werner und Robert haben in Brüssel einen Kompromiss gefunden und kehren an den "Fürstenhof" zurück. Dort erfahren sie von Christophs Verdacht, dass Ariane ihren Ex-Mann Karl umgebracht habe. Christoph und Werner wollen Beweise finden und Ariane überführen, während Robert scheinbar andere Pläne verfolgt … Hildegard erfährt, dass die Kirche einen Basar plant, um Gelder für ein Kinderheim zu sammeln. Gemeinsam mit Alfons will sie alte Kisten aussortieren und spenden. Doch vor allem Alfons tut sich schwer, sich von Erinnerungsstücken zu trennen. Tim freut sich auf das lang ersehnte Poloturnier, das in Kürze ansteht. Doch dann erfährt er, dass es beim Clubhaus Probleme gibt und das Turnier möglicherweise nicht stattfinden kann. Als die eifersüchtige Rosalie Amelie eine Szene macht, geht Michael dazwischen und stellt klar, dass er und Rosalie kein Paar sind. Dadurch fühlt Rosalie sich so gedemütigt, dass die Stimmung zwischen den beiden endgültig kippt. Amelie will nicht weiter zwischen die Fronten geraten und kündigt die Zusammenarbeit mit Rosalie. Lucy wird bewusst, dass der angebliche Spuk aus der Sissi-Suite im Hotel die Runde macht. Einige Zimmermädchen weigern sich, dort sauber zu machen und eine Baronin checkt aus, weil sie nicht in einer Suite übernachten will, in der es angeblich spukt. Lucys Unbehagen wächst.
Épisode 3487 - Grammophon-Romantik
10 novembre 2020 - 5/5
Um ihren Deal mit Rosalie zu erfüllen, überredet Lucy Joell zu einer Lesung im Café. Als diese ein voller Erfolg wird und Joell sich erneut bei ihr für die Erzählung der Legende bedankt, hält Lucy ihr schlechtes Gewissen nicht mehr länger aus und sie macht ihm ein folgenreiches Geständnis … Alfons will ein Grammophon, das Vanessa auf dem Sperrmüll gefunden hat, auf Vordermann bringen, um es dem Basar zu spenden. Als Hildegard das Musikgerät sieht, wird sie nostalgisch und freut sich über eine Aufforderung zum Tanz von Alfons. Umso schwerer fällt es ihr, sich davon zu trennen und so überredet sie Alfons, das Grammophon zu behalten. Robert, Christoph und Werner haben einen Plan: Robert soll durch das vorgespielte Vertrauen näher an Ariane herankommen und ihr Handy entwenden. Sie hoffen, über eine Tracking-App nachvollziehen zu können, wo Ariane Karl hat verschwinden lassen. Doch als sie feststellen müssen, dass diese Funktion auf ihrem Handy deaktiviert ist, will Christoph erneut zu einem verwerflichen Mittel greifen … Cornelia ist überrumpelt: Plötzlich steht sie Robert wieder gegenüber! Der Umgang zwischen den beiden ist sehr befangen, denn Cornelias Liebesgeständnis steht immer noch zwischen ihnen. Rosalie fordert ihre Freundin auf, sich vor Robert nicht länger kleinzumachen.
Épisode 3488 - Gemeinsam Musik hören
11 novembre 2020 - 5/5
Selina ist traurig: Ihr langjähriges Zuhause Gut Thalheim wurde endgültig verkauft. Trost findet sie in einer alten Kassette aus ihrer Jugend, die sie sich gemeinsam mit Ariane anhört. Doch als sich das Band verheddert, scheint die Kassette kaputt zu sein. Christoph, der das mitbekommt, will Selina trösten und überrascht sie mit einer liebevollen Geste … Alfons erfährt, dass ein Portierswettbewerb, der alle drei Jahre stattfindet, ansteht. Da er diesen schon viermal gewonnen hat, will er seine Teilnahme diesmal absagen. Doch als er erfährt er, dass sein stärkster Konkurrent, der den Sieg ebenfalls bereits viermal mit nach Hause genommen hat, teilnimmt, ist sein Kampfgeist geweckt. Lucy hat dem tief enttäuschten Joell gestanden, dass sie sich die Geister-Geschichte nur ausgedacht hat, um ihm bei seiner Schreibblockade zu helfen. Als Joell klar wird, dass Rosalie Lucy tatkräftig unterstützt hat, macht er auch ihr Vorhaltungen. Doch obwohl sie ihm daraufhin ins Gewissen redet, dass er ohne Lucy immer noch keine Idee hätte, zeigt er Lucy weiterhin die kalte Schulter.
Épisode 3489 - Im Alleingang
12 novembre 2020 - 5/5
Christoph ist verärgert: Nachdem Selina und er einen romantischen Moment erlebt haben, stellt sich Ariane erneut zwischen die beiden. Umso entschlossener ist er, sie so schnell wie möglich loszuwerden. Im Alleingang lässt er erneut ein Wahrheitsserum zum Einsatz kommen. Doch dabei kommt es zu einer Verwechslung … Tim erfährt, dass sich ein renommierter Coach aus England für das Poloturnier angekündigt hat. Ihm ist klar: Er macht sich den weiten Weg nur, weil er gute Spieler rekrutieren will. Als Franzi vom Kommen des Coachs erfährt, stellt sie Tim vor die Frage: Was würde er tun, wenn er ein Angebot bekäme, nach England zu gehen? Alfons stürzt sich voller Eifer in die Vorbereitungen für den Portierswettbewerb. Als er erfährt, dass sein Konkurrent Arabisch gelernt hat, um bei dem Wettbewerb zu punkten, entschließt sich Alfons kurzerhand, Mandarin zu lernen. Seine erste Feuerprobe – die Begrüßung eines chinesischen Gastes – gelingt ihm dank Vanessas Unterstützung fehlerfrei. Werner und Michael sind in Sorge um André, weshalb Werner einen Privatdetektiv mit der Suche nach ihm beauftragt. Rosalie benötigt dringend die 40.000 Euro aus dem Quiz-Gewinn, die ihr Michael aber nicht gibt, weil sie für Andrés geplante Küche sind. Daraufhin kommt ihr eine verschlagene Idee …
Épisode 3490 - Zwickmühle
13 novembre 2020 - 5/5
Christoph kann Selina, die durch die Nebenwirkungen des Wahrheitsserums in Lebensgefahr gerät, gerade noch retten. Doch als sie erfährt, was er getan hat, ist sie tief enttäuscht und will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Auch Robert und Werner sind entsetzt über Christophs Alleingang und kündigen ihre gemeinsame Allianz gegen Ariane auf. Tim versichert Franzi, dass seine Zukunft mit ihr hier in Bichlheim ist und er ein mögliches Angebot des Coachs ausschlagen würde. Während Franzi ihr Glück mit ihm kaum fassen kann, erhält Tim einen Anruf des Coachs, der ihm mitteilt, dass er nur zu dem Turnier anreist, um sich sein Spiel anzusehen. Während der Vorbereitung für den Wettbewerb bemerkt Alfons, dass eine seiner Schwächen abgefragt wird: das Buchungssystem. Um bei dem Wettbewerb eine Chance zu haben, muss er ein Update des Systems vornehmen. Genau dieses treibt ihn am nächsten Tag an den Rand des Wahnsinns … Werner erhält endlich ein vermeintliches Lebenszeichen von André: Eine Karte aus Holland, in der André scheinbar versichert, dass es ihm gut geht und Michael und er sich keine Sorgen um ihn machen müssen. Werner und Michael sind erleichtert – nichtsahnend, dass Rosalie hinter der Karte steckt.
Épisode 3491 - Im Visier
16 novembre 2020 - 5/5
Da Michael denkt, dass André durchgebrannt ist, erklärt er sich doch dazu bereit, Rosalie die 40.000 Euro zu geben. Durch ein Versehen wird Michael am Auge verletzt und muss eine Augenklappe tragen. Als Rosalie sich liebevoll um ihn kümmert, erleben die beiden einen innigen Moment … Selina ist erstaunt: Ihre Adoptivtochter Maja steht plötzlich völlig aufgelöst im Brautkleid am "Fürstenhof"! Sie hat am Hochzeitstag herausgefunden, dass ihr Verlobter eine Affäre mit ihrer besten Freundin hat. Nachdem Selina ihr angeboten hat, erstmal im "Fürstenhof" zu bleiben, streift Maja auf der Suche nach ein paar guten Schnappschüssen durch den Wald – dabei gerät sie ins Visier des Försters … Lucy gibt Joell das gerettete Manuskript und drängt ihn, seinen Roman fertigzuschreiben. Als sie sich in ihrem Übereifer dabei im Ton vergreift, befürchtet sie, nun endgültig bei ihm untendurch zu sein. Doch ihr leidenschaftlicher Appell hat Joell beflügelt und er bittet sie stattdessen um ihre Meinung zu seinen neuesten Ideen. Alfons ist entsetzt, als das IT-System des "Fürstenhofs" komplett den Geist aufgibt. Als er es endlich wieder zum Laufen gebracht hat, muss er Arianes Spott über sich ergehen lassen, weshalb er entmutigt seine Teilnahme am Wettbewerb zurückziehen will. Schlagfertig, humorvoll und spontan: In Folge 3491 kommt Selinas Adoptivtochter Maja von Thalheim (gespielt von Christina Arends) an den "Fürstenhof". Nach einer geplatzten Hochzeit besucht die leidenschaftliche Fotografin ihre Mutter, um sich in Bichlheim erstmal etwas zu sammeln. Ebenfalls in Folge 3491 kommt Florian Vogt (gespielt von Arne Löber) in Bichlheim an. Der Wald ist sein Wohlfühlort – umso mehr freut er sich, als er die offene Stelle als Förster erhält.
Épisode 3492 - Tiermörder
17 novembre 2020 - 5/5
Um Ariane unter Druck zu setzen, schreibt Werner im Alleingang einen "Erpresser-Brief" und hofft, sie so des Mordes an Karl überführen zu können. Doch Selina bekommt davon Wind und lässt ihn vor Ariane auffliegen. Als Selina Ariane gegenüber ihren eigenen Zweifel über deren Unschuld gesteht, ist Ariane zutiefst enttäuscht und will, um alle Verdächtigungen aus der Welt zu schaffen, sich einem Lügendetektortest unterziehen. Majas Begegnung mit Förster Florian eskaliert, da sie ihm unterstellt, ein Tiermörder zu sein. Ihre Freude über den neuen Job als Kellnerin im Hotel wird schnell getrübt, als sich herausstellt, dass Florian und sie jetzt Kollegen sind und sich öfters über den Weg laufen werden. Michael bringt es nicht übers Herz, Rosalie die Wahrheit zu sagen, und so lässt er sie in dem Glauben, sie seien jetzt ein Paar. Da er aber damit überfordert ist, lässt er sie beim nächsten Date sitzen und verbringt die Nacht lieber im Bereitschaftszimmer des Krankenhauses. Das Polo-Turnier steht kurz bevor. Die ersten Teams reisen an und Tim hat alle Hände voll zu tun, zumal ihm Selina wegen ihres Zerwürfnisses mit Ariane keine große Hilfe ist. Lucy und Joell versöhnen sich und er bittet sie, seine neugeschriebenen Texte zu lesen. Als sie kurz darauf mitbekommt, wie Amelie sich über die Geschichten amüsiert, verteidigt Lucy, zu Joells Erstaunen, das Manuskript wie eine Löwenmutter. Während Alfons das IT-System endlich wieder im Griff hat, muss Hildegard die anreisenden Sportler unter Berücksichtigung ihrer Diätpläne verköstigen. Umso mehr freuen sich die beiden auf einen ruhigen Feierabend. Doch leider macht ihnen Cornelias Putzfimmel einen Strich durch die Rechnung.
Épisode 3493 - Magisches Band
18 novembre 2020 - 5/5
Kurz vor dem Polo-Turnier findet Franzi bei einem Spaziergang das verlorene Amulett. Als sie zum Spielfeld eilt, um Tim den Glücksbringer noch vor Anpfiff zu geben, stürzt sie gefährlich und verliert das Bewusstsein. Wie durch ein magisches Band spürt Tim, dass ihr etwas zugestoßen ist. Er bittet Amelie für ihn einzuspringen und macht sich auf die Suche nach Franzi … Werner und Robert können es nicht fassen: Wie hat Ariane es geschafft, den Lügendetektortest erfolgreich zu überstehen. Oder hat sie ihren Exmann etwa doch nicht umgebracht? Unterdessen treibt Ariane ihren Plan voran, Christoph endlich loszuwerden … Nachdem Lucy Joells Manuskript heldenhaft verteidigt hat, bedankt er sich mit einem romantischen Kuss bei ihr. Bei einem Ausflug am nächsten Tag testen die beiden die Schreckhaftigkeit des anderen. Als Lucy sich dabei vor Lachen gar nicht mehr einkriegen kann, ist es um Joell geschehen … Vanessa bemerkt die unbehagliche Stimmung zwischen Cornelia und Robert. Ohne Umschweife fragt sie Cornelia, ob sie Gefühle für Robert hat. Cornelia versucht sich herauszureden, doch ihr Zwinkern verrät alles … Hildegard hat alle Hände voll zu tun: André ist im Liebesurlaub und Robert hat keine Zeit für die Küche. Gegen Hildegards Willen mischt sich Alfons ein und spricht Werner auf die Situation an. In Folge 3493 kommt Erik Vogt (gespielt von Sven Waasner) an den "Fürstenhof". Eigentlich will er seinen kleinen Bruder Florian nur zu dessen Bewerbungsgespräch begleiten – doch dann weckt jemand am "Fürstenhof" sein Interesse.
Épisode 3494 - Traum vom Sieg
19 novembre 2020 - 5/5
Tim findet die verletzte Franzi und bringt sie ins Krankenhaus. Zurück am Spielfeld gelingt ihm mit seinem Team nur knapp der Einzug ins Finale. Als Franzi währenddessen das Amulett in ihrer Tasche findet, eilt sie kurzerhand zum Turnier und überreicht ihm den Glücksbringer. Wird sich Tims großer Traum von einem Sieg erfüllen? Erik hat sein gesamtes Geld auf Tims erstes Spiel gesetzt. Als dieser das Feld einfach verlässt, geht er ihm zornig nach und bemerkt dabei, dass dieser von zwei verdächtigen Männern verfolgt wird. Als Erik im Gespräch mit Ariane auffällt, dass sie etwas damit zu tun hat, bezichtigt er sie des Wettbetrugs und fordert von ihr sein Geld zurück. Nach ihrem romantischen Ausflug hat Lucy Schmetterlinge im Bauch, während Joell mit widerstreitenden Gefühlen kämpft. Er weiß nicht, woran er bei Lucy ist und will nicht verletzt werden. Deshalb zieht er sich zurück und stößt Lucy damit vor den Kopf … Vanessa erfährt, dass Cornelia Robert ihre Gefühle sogar schon gestanden hat und fühlt sich noch mehr verraten. Nach einem heftigen Streit tröstet Hildegard Cornelia, während Rosalie Vanessa gehörig den Kopf wäscht. Schließlich sieht Vanessa ein, dass Cornelia keine Schuld daran trifft, dass Robert keine Gefühle für sie hat. Sie entschuldigt sich und versöhnt sich mit ihr. Als Hildegard vor lauter Überstunden schummerig wird, reicht es Alfons und er will Werner die Meinung geigen. Dabei ahnt er allerdings nicht, dass Werner und Robert längst eine Lösung gefunden haben, um Hildegard zu entlasten.
Épisode 3495 - Das Angebot
20 novembre 2020 - 5/5
Nachdem Michael Rosalie endlich die Wahrheit über seine Gefühle gesagt hat, wirft sie ihn aus der Wohnung. Wenig später brennt in der Scheune die Hauptsicherung durch. Doch anstatt Michael um Hilfe zu bitten, verbringt Rosalie die Nacht lieber im Kerzenschein. Und so verwechselt sie Michael, der wenig später doch nach Hause kommt, im Dunkeln mit einem Einbrecher … Tim trifft sich mit dem englischen Coach. Franzi drückt ihm die Daumen, dass der Coach ihm ein Angebot macht, denn sie wäre bereit, mit Tim nach England zu ziehen. Umso größer ist die Enttäuschung, als er mit einer Absage zurückkommt. Doch als Franzi wenig später den Coach darauf anspricht, erfährt sie, dass Tim sie angelogen hat … Lucy hat Liebeskummer, weil Joell sich plötzlich distanziert. Schließlich geht sie einen Schritt auf ihn zu und die beiden werden ein Paar. Werner bekommt mit, dass Cornelia ein Auge auf Robert geworfen hat. Doch der will nichts in diese Richtung unternehmen, da er nicht das Gleiche empfindet, wie sie für ihn. Werner ermuntert Robert, seinen Kummer wegen Eva endlich zu begraben und nach vorne zu blicken … Als Alfons erfährt, dass eine Einbrecherbande ihr Unwesen treibt, installiert er ein dickes Stangenschloss an der Haustüre.
Épisode 3496 - Ein neuer PR-Manager
23 novembre 2020 - 5/5
Erik bewirbt sich im "Fürstenhof" als PR-Manager und kann bei einem Vorstellungsgespräch mit Werner auch überzeugen. Als Anteilseignerin muss aber auch Ariane der Anstellung zustimmen. Um ihr schwieriges Verhältnis zu verbessern, stellt Erik sich bei einer Auseinandersetzung mit Christoph auf Arianes Seite. Rosalie kümmert sich liebevoll um den verletzten Michael. Diesem wird dabei zunehmend unwohl, was Rosalie bemerkt. Verletzt kündigt sie an, die WG verlassen zu wollen. Doch dann hat Michael einen Traum, in dem sich ganz andere Gefühle offenbaren … Lucy und Joell schweben auf Wolke Sieben und freuen sich, endlich zusammengefunden zu haben. Lucy bedankt sich daraufhin bei Maja, denn ohne ihre aufbauenden Worte hätte sie nicht den Mut gehabt, nochmals auf Joell zuzugehen. Als Vanessa den Schlüssel für Alfons‘ neues Schloss verliert, muss er einen teuren Schlüsseldienst bestellen, was Hildegard amüsiert kommentiert. Wenig später macht Vanessa eine beunruhigende Entdeckung am Briefkasten der Sonnbichlers, die Alfons‘ Sicherheitsbedürfnis alles andere als lächerlich erscheinen lässt …
Épisode 3497 - Neue Hoffnung
24 novembre 2020 - 5/5
Nachdem Lucy sich auf ein Schäferstündchen mit Joell eingelassen hat, anstatt dessen Zimmer zu putzen, flunkert sie Cornelia vor, dass Joell nicht gestört werden wollte und sie deshalb bei ihm nicht putzen konnte. Doch als ihre Lüge auffliegt, will Cornelia Lucy zur Rechenschaft ziehen. Joell bekommt das mit und nimmt die Schuld ritterlich auf sich. Maja möchte im Bannwald Fotos schießen, was Florian zunächst ablehnt. Unter der Vorgabe einiger Verhaltensregeln erlaubt er es ihr dann doch. Sie findet einige wunderbare Motive, schießt tolle Fotos – und bemerkt dabei nicht, dass sie den Deckel eines Filmdöschens im Wald zurücklässt … Ariane hat einen Plan: Sie will Christoph glauben lassen, dass Karl noch am Leben ist. Mit Hilfe einer Software gelingt es ihr, Karls Stimme zu imitieren, und sie fingiert einen Anruf am "Fürstenhof". Dabei bemerkt sie allerdings nicht, dass sie von Erik beobachtet wird … Nachdem Vanessa und Alfons den Gaunerzinken entdeckt haben, fürchten sie sich noch mehr vor einem Einbruch. Deshalb installiert Alfons eine Alarmanlage, die Hildegard aus Versehen auslöst, als sie heimkommt. Während eines Schafkopfabends bei den Sonnbichlers bemerkt Cornelia, dass Rosalie immer noch in Michaels Gedanken herumspukt. Als sie Rosalie davon erzählt, schöpft diese neue Hoffnung …
Épisode 3498 - Angst vor Pferden
25 novembre 2020 - 5/5
Um Selina nahe sein zu können, bucht Christoph eine Reitstunde bei ihr, trotz seiner Angst vor Pferden. Selina ist sehr gerührt, verlangt aber trotzdem von ihm, dass er sich bei Ariane entschuldigt. Wird Christoph über seinen Schatten springen? Joell überrascht Lucy mit einem romantischen Dinner – und überreicht ihr ein Ticket für eine Reise quer durch die USA. Er muss dort für ein halbes Jahr auf eine Lesereise gehen und will sie mitnehmen. Wird Lucy die Reise mit ihm antreten? Erik provoziert Ariane und lässt sie denken, dass er Christoph von ihrem gefälschten Anruf erzählt hat. Doch dann ändert er seine Taktik und verspricht Ariane, ihr Geheimnis für sich zu behalten. Davon ist Ariane so beeindruckt, dass sie ihm den PR-Job doch gibt. Franzi verheimlicht Tim, dass ihre geschäftlichen Kontaktversuche in England keineswegs erfolgreich waren. Amelie rät ihr, Tim einzuweihen. Doch Franzi hat Angst, dass er ihretwegen seine Polo-Karriere zurückstecken würde. Hildegard erkennt, wie wichtig Alfons die Sicherheit ist und belohnt seine Fürsorge mit einem Schweinsbraten. Doch Alfons hat ihr zuliebe die Alarmanlage schon wieder abgebaut. Beide sind gerührt von der Fürsorge des anderen.
Épisode 3499 - Im Traum verfolgt
26 novembre 2020 - 5/5
Als Selina Maja gesteht, dass sie Gefühle für Christoph hat, wird diese daran erinnert, wie sehr sie ihren Vater vermisst. Als sie in ihrer Pause im Personalraum einschläft, verfolgt er sie bis in ihre Träume. Nach kurzer Überlegung sagt Lucy Joell zu, ihn auf die Lesereise zu begleiten. Franzi gesteht sie, Angst zu haben, wieder verlassen zu werden. Doch Franzi gelingt es, sie zu beruhigen. Als Lucy gerade den Urlaubsantrag einreichen will, taucht ihr Vater mit beunruhigenden Nachrichten am "Fürstenhof" auf … Selina gibt ihren Gefühlen für Christoph nach, fordert aber gleichzeitig von ihm, ab jetzt keine Spielchen mehr zu spielen. Nachdem die beiden einen romantischen Ausflug miteinander unternommen haben, verlangt Selina von Ariane, dass sie die Beziehung mit Christoph endlich akzeptiert. Als Tim begreift, dass Franzi Probleme hat, „Spatzl“ in England zu vermarkten, beauftragt er den neuen PR-Mann Erik damit, ein paar Ideen zu sammeln. Diese Slogans präsentiert er wenig später Franzi und hofft, sie damit positiver zu stimmen. Vanessa und Hildegard können das Rätsel um die Gaunerzinken auflösen: Es war lediglich ein Lausbubenstreich eines Nachbarjungen. Währenddessen entdeckt Alfons, der noch nichts davon weiß, am „Fürstenhof“ ein Zeichen und wird gemeinsam mit Cornelia auf einen verdächtigen Gast aufmerksam …
Épisode 3500 - Der Heiratsantrag
27 novembre 2020 - 5/5
Als Tim Franzi tröstet, nachdem sie ihre Muschelhälften aus Versehen zerbrochen hat, kommt ihm eine romantische Idee. Während er die Vorbereitungen dafür trifft, rätseln Lucy und Franzi, was er wohl plant. Auf dem Weg zum Gestüt wird Franzi durch eine Fahrradpanne aufgehalten, doch auf wundersame Weise taucht Nero auf und trägt sie auf seinem Rücken bis zum Pavillon, wo Tim sie schon nervös erwartet … Cornelia rät Rosalie, an Michael dranzubleiben, während Robert Michael nahelegt, sich endlich einen Ruck zu geben und zu seinen Gefühlen zu stehen. Bei einem Date nähern sich die beiden an – bis Michael plötzlich ein Banner mit der Aufschrift „Willst du mich heiraten?“ über sie hinwegfliegen sieht … Arianes Hass auf Christoph wächst: Nun ist sie nicht nur mit Selina zerstritten, sondern Christoph eröffnet ihr auch noch, dass er schon bald Tims Hotelanteile übernehmen wird. In Ariane erwacht ein böser Plan … Maja wird von Werner dabei ertappt, wie sie ihre Mittagspause überzieht. Ihr ist das sehr unangenehm, da sie nicht den Eindruck erwecken möchte, eine Extrabehandlung zu bekommen, nur weil sie mit den Hotel-Eigentümern zusammenwohnt. Deshalb beschließt sie, sich nach einer eigenen Wohnmöglichkeit umzusehen. Als Hildegard das gefundene Grammophon ankurbelt, geht es kaputt. Alfons glaubt, das Ersatzteil nicht mehr zu bekommen. Doch als sich die Kuckucksuhr meldet, hat er eine Idee.
Épisode 3501 - Ein neuer Fitnesstrainer
30 novembre 2020 - 5/5
Rosalie reicht es endgültig und sie wendet sich von Michael ab. Stattdessen flirtet sie mit Erik und verbringt mit ihm eine Partynacht in München. Michael macht sie klar, dass sie besser nur noch Freunde sind. Franzi und Tim genießen ihr Glück als frisch Verlobte. Die anderen Mitarbeiter am "Fürstenhof" freuen sich sehr für die beiden, allen voran natürlich Christoph und Lucy, die ihre Trauzeugen werden sollen. Bei einem Ausritt gerät Amelie mit einem rücksichtslosen Mountainbiker aneinander und stürzt. Als am nächsten Tag der neue Fitnesstrainer Max an den "Fürstenhof" kommt, bemerkt dieser sofort ihre Rückenschmerzen und zeigt ihr einige Übungen. Doch die anfängliche Sympathie hält nicht lange, denn Amelie stellt wenig später fest, dass er der Mountainbiker aus dem Wald ist … Sportlich, locker, engagiert: In Folge 3501 kommt Maximilian Richter (gespielt von Stefan Hartmann) an den "Fürstenhof". Der leidenschaftliche Mountainbiker nimmt sich gerade ein Freisemester von der Uni und ist froh, sich mit einem Job im Hotel erst einmal über Wasser halten zu können.
Épisode 3502 - Aufschlussreiche Entdeckung
1 décembre 2020 - 5/5
Als Eriks Insolvenzprobleme ihn erneut einholen, lenkt er sich mit einem Date mit Ariane ab. Als er mitbekommt, dass sie einen Standort auf ihr Handy geschickt bekommt, beschließt er kurzerhand diesen aufzusuchen. Dort macht er eine aufschlussreiche Entdeckung … Rosalie ist überzeugt davon, dass sie sich ihre Gefühle für Michael nur eingeredet hat, weil sie Angst vor dem Alleinsein hatte. Sie will mit ihm nur noch befreundet sein. Das rät sie auch Cornelia und gibt ihr Tipps, wie sie ihr Verlangen nach Robert unterdrücken kann. Amelie will nichts von Florians Idee wissen, Max als dritten Mitbewohner in die WG zu holen. Doch als Max ihr als nette Geste eine Spezialsalbe gegen ihre Rückenschmerzen zukommen lässt, erkennt Amelie den guten Kern in ihm und stimmt seinem Einzug zu.
Épisode 3503 - Tim wird entführt
2 décembre 2020 - 5/5
Nach einem Telefonat mit Franzi macht sich Tim auf den Weg zum See, um sich dort mit ihr zu treffen. Aber es ist nicht Franzi, die ihn dort erwartet … Um ihrem Vater beizustehen, der unter der Trennung von seiner Frau leidet, beschließt Lucy, ihre Abreise in die USA etwas hinauszuzögern. Durch Maja kommt sie auf die Idee, ihre Eltern zu versöhnen. Christoph erkennt beim Aufeinandertreffen mit Maja, dass sie ihn nicht so einfach als neuen Mann an Selinas Seite akzeptieren wird. Um Selina nicht zu entmutigen, die hofft, dass die beiden sich bald näher kennenlernen, erzählt Christoph ihr allerdings nichts davon. Cornelia wird von Robert dabei ertappt, wie sie ihren Vorsatz, ihre Gefühle zu unterdrücken, zu Papier bringt, so wie Rosalie es ihr geraten hat. Daraufhin behauptet sie eilig, die Seiten seien von Rosalie. Robert ermutigt Michael daraufhin, es mit Rosalie noch nicht aufzugeben. Doch der sieht die Sache als abgehakt.
Épisode 3504 - Lösegeldbeschaffung
3 décembre 2020 - 5/5
Maja hat den Herzbaum gefunden, an dem sich Lucys Eltern verlobt haben, und lotst Lucy dorthin. Dort lässt Maja sich überreden, das verblasste Herz erneut in die Rinde einzuritzen. Genau in diesem Moment taucht Florian auf, der davon gar nicht begeistert ist. Christoph versucht verzweifelt, das geforderte Lösegeld für Tim zu besorgen. Ariane bietet an, ihm seine Anteile abzukaufen, doch davon will er nichts wissen. Immerhin gelingt es ihm, mit einer gefälschten Nachricht von Tims Handy, das Max zufällig im Wald gefunden hat, Franzi in Sicherheit zu wiegen.
Épisode 3505 - Geldübergabe
4 décembre 2020 - 5/5
Werner und Robert gelingt es, einen Käufer für Christophs Anteile zu finden, so dass er nicht an Ariane verkaufen muss. Nach der Geldübergabe warten Christoph und Franzi, die mittlerweile eingeweiht ist, angespannt darauf, dass Tim freigelassen wird. Doch er taucht nicht auf … Maja findet, dass Florian überdramatisiert, überdenkt ihre Haltung dank Amelie dann aber doch. Um ihren Fehler wieder gutzumachen, will sie die Verletzung in der Rinde mit einer Paste kitten. Diese Idee hat auch Florian, auf den sie am Herzbaum trifft. Franzi und Hieronymus erkennen enttäuscht, dass Lucys Versöhnungsplan gescheitert ist. Lucys Mutter ist bereits mit ihrem neuen Freund abgereist. Lucy versucht ihren Vater aufzubauen und sucht geknickt Rat bei Joell. Alfons erfährt, dass Justus Klein, sein Konkurrent beim Portiers-Wettbewerb, neuerdings erfolgreich Social-Media betreibt. Durch Max kommt Alfons auf die Idee, ein visuelles Portiers-Tagebuch für die „Fürstenhof“-Website zu erstellen. Doch als Hildegard ihn dafür filmen will, scheint alles an Alfons' Lampenfieber zu scheitern …
Épisode 3506 - Neue Bike-Kumpels
7 décembre 2020 - 5/5
Christoph und Franzi müssen entsetzt feststellen, dass Tim weiter festgehalten wird. Daraufhin beschließt Christoph, die Polizei einzuschalten. Als ihn wenig später ein Video erreicht, in dem Tim gefesselt und fiebrig zu sehen ist, wird es Christoph zu viel … Vanessa ist von ihrem Fecht-Trainingslager zurück und hochmotiviert, ihr Training zu steigern, um ihre Chancen auf die Deutsche Meisterschaft zu vergrößern. Als ihr neuer Kollege Max sie auf ein Date einlädt, verwandelt sie dieses kurzerhand in eine Trainingssession. Dabei ignoriert sie die Schmerzen, die sie im rechten Knie hat. Michael und Max lernen sich näher kennen und entdecken ihre gemeinsame Leidenschaft fürs Mountainbiken. Umso weniger gefällt es Michael, dass wenig später ausgerechnet Max als Rosalies neuer Flirt an seinem Frühstückstisch sitzt.
Épisode 3507 - Das Geschenk
8 décembre 2020 - 5/5
Franzi gibt Tim nicht auf: Sie startet einen Suchaufruf im Internet und verteilt Flyer, um ihn zu finden. Ein Hinweis führt sie tatsächlich zu Tim! Doch als sie ihn aus seinem Gefängnis befreit, hat er bereits das Bewusstsein verloren. Kommt ihre Hilfe zu spät? Rosalie gefällt Michaels Eifersucht, als sie mit Max flirtet. Max überlegt sich, womit er bei Rosalie punkten könnte. Als Florian nach dem Besitzer eines Amuletts sucht, das er im Wald gefunden hat, behauptet Max, dass es ihm gehört, um es Rosalie zu schenken. Alfons bemerkt Vanessas Knieschmerzen und nimmt ihr das Versprechen ab, sich von Michael untersuchen zu lassen. Vanessa, die durch eine Krankschreibung eine Trainingssperre befürchtet, führt Michael an der Nase herum und lässt ihr gesundes Knie untersuchen. Währenddessen macht Alfons bei der Vorbereitung für den Portierswettbewerb eine unangenehme Entdeckung.
Épisode 3508 - Rettungsaktion
9 décembre 2020 - 5/5
Dank Franzis Rettungsaktion wird Tim rechtzeitig ins Krankenhaus gebracht, wo er seine Medikamente bekommt und es ihm dadurch bald besser geht. Christoph hofft unterdessen, die Entführer durch das Lösegeld, das Robert und Werner vor der Übergabe registrieren ließen, zur Strecke zu bringen. Rosalie will Michaels Eifersucht weiterhin anstacheln und setzt ihren Flirt mit Max fort. Bei einem Brunch werden die beiden von Kommissar Meyser überrascht: Er nimmt Rosalie wegen Verdachts auf Entführung von Tim fest, da ein registrierter Schein aus dem Lösegeld in ihrem Café aufgetaucht ist! Vanessas Schwindel fliegt auf und sie muss sich erneut von Michael untersuchen lassen – diesmal allerdings mit dem richtigen Knie. Dabei erhält sie eine schockierende Diagnose: Sie hat einen Meniskusriss, der ihren Traum von der Fechtmeisterschaft platzen lässt. Maja fragt sich, ob an Christophs Verdächtigungen gegen Ariane etwas dran ist. Deshalb startet sie einen kleinen Testballon, den Ariane souverän platzen lässt und so auch Majas Misstrauen zerstreuen kann.
Épisode 3509 - Unheimliche Entdeckung
10 décembre 2020 - 5/5
Lucy, die von Tim und Franzi als Hochzeitsplanerin beauftragt wird, engagiert Maja als Hochzeitsfotografin. Als Maja einige Filme entwickelt, macht sie auf einem Foto eine unheimliche Entdeckung …
Épisode 3510 - Das Häschen aus dem Wald
11 décembre 2020 - 5/5
Maja und Florian gelingt es, ein verletztes Häschen aus dem Wald zu retten. Maja setzt sich daraufhin in den Kopf, das Tier gesund zu pflegen. Doch es will nicht fressen und wird immer schwächer. Als sie mitbekommt, wie Florian sich liebevoll um den Hasen kümmert und dieser tatsächlich zu fressen beginnt, ist es um sie geschehen … Tim verspricht Franzi eine romantische Hochzeitsüberraschung. Robert, der ihm bei der Ideenfindung hilft, schlägt ihm vor, zwei große Herzdrachen zu basteln. Da sich das allerdings anspruchsvoller gestaltet als gedacht, ist Robert froh, dass Cornelia ihn unterstützt. Als in Bichlheim plötzlich viele der registrierten Scheine des Lösegelds auftauchen, hofft Kommissar Meyser, die Entführer schnappen zu können. Doch leider muss er feststellen, dass jemand das Geld anonym verteilt hat, um keine Spur zu hinterlassen. Alfons und Hildegard wollen ein paar Tage Urlaub in London machen, damit Alfons sich seine Portiersnadeln zurückholen kann. Als er aber von Vanessas Verletzung erfährt, will er bei ihr bleiben. Um sie aufzubauen und ihr ein neues Ziel zu geben, möchte er seine Teilnahme am Wettbewerb zurückziehen und stattdessen Vanessa hinschicken.
Épisode 3511 - Drachensteigen
14 décembre 2020 - 5/5
Da Robert Hildegard in der Küche vertreten muss, springt Selina ein und hilft Cornelia beim Basteln der Herz-Drachen für die Hochzeit. Als sie damit fertig sind, lassen Cornelia und Robert sie probeweise steigen.
Épisode 3512 - Quelle fürs Familienritual
15 décembre 2020 - 5/5
Tim möchte unbedingt die Quelle für Franzis Familienritual finden. Um sich am Morgen des Hochzeitstages noch einmal auf die Suche begeben zu können, lässt er sich sogar von Boris bei der Anprobe vertreten. Als er jedoch nicht rechtzeitig zurückkommt, ist Boris in der unangenehmen Situation, sich auch beim Traugespräch mit dem Pfarrer als Tim ausgeben zu müssen … Alfons tritt von seiner Teilnahme am Wettbewerb zurück und schwindelt Vanessa vor, dass er das Feuer dafür nicht mehr in sich spüre. Trotzdem bedauere er es, dass sein großer Konkurrent nun den Sieg davontragen wird. Damit geht sein Plan auf: Vanessas Kampfgeist wird geweckt und sie will Alfons beim Wettbewerb vertreten. Robert ist entsetzt: Nachdem er von dem Herz-Drachen einen Schlag gegen den Kehlkopf bekommen hat, darf er erst mal nur flüstern. Wie soll er so in der Küche kommunizieren? Cornelia, die sich an Roberts Unfall schuldig fühlt, bietet ihm ihre Hilfe an und funktioniert als sein Lautsprecher. Um über etwaige Rachepläne von Christoph informiert zu sein, will Ariane, dass Erik sich dessen Vertrauen erschleicht. Geschickt nähert sich dieser Christoph mit ein paar ausgeklügelten PR-Vorschlägen an.
Épisode 3513 - Auf dem Dach
16 décembre 2020 - 5/5
Die große Traumhochzeit steht bevor und alles scheint glatt zu laufen. Die Hochzeitsgesellschaft wartet gespannt in der Kapelle auf die Ankunft der Braut. Doch als Franzi und Christoph eintreffen, lässt sich die Türe der Kapelle nicht öffnen. Fällt die Hochzeit jetzt ins Wasser? Auf dem Weg zur Kapelle wird Majas Hut auf das Dach einer Almhütte geweht. Beim Versuch ihn herunterzuholen kippt die Leiter weg und Maja sitzt auf dem Dach fest. Zu allem Unglück wird ihr dann auch noch das Fahrrad gestohlen. Glücklicherweise kommt Florian zufällig vorbei, der ihr Retter in der Not wird. Kurz vor der Hochzeit stellt Robert entsetzt fest, dass er die Hochzeitstorte vergessen hat. Zum Glück springt Amelie, obwohl sie Tims Exfreundin ist, spontan ein und zaubert mit Cornelia eine Torte. Vanessa glaubt, keine spezielle Vorbereitung für den Wettbewerb nötig zu haben. Alfons will sie vom Gegenteil überzeugen und bittet Michael um Hilfe. Er soll sich im „Fürstenhof“ einmieten und als Gast Vanessas Geduld auf die Probe stellen. Und tatsächlich: Der Plan geht auf …
Épisode 3514 - Die Traumhochzeit
21 décembre 2020 - 5/5
Obwohl Maja den Männern abgeschworen hat, genießt sie die ausgelassene Hochzeitsparty und tanzt mit Florian die Nacht durch. Als er sie am frühen Morgen bis nach Hause begleitet, folgt sie einem spontanen Impuls und versucht sich ihm anzunähern. Doch Florian weicht zurück: Er will nicht ihr Lückenbüßer sein! Cornelia hat die gebastelten Papier-Herzen, mit denen sie die Fürstensuite dekorieren wollte, vergessen. Alfons macht sich auf die Suche nach den Herzen. Nachdem Franzi und Tim auch die letzten Hürden überwunden haben, geben sie sich im Kreise ihrer Liebsten das Ja-Wort. Sie genießen ihre Hochzeitsfeier in vollen Zügen und Tim lässt es sich später nicht nehmen, seine Braut über die Türschwelle zu tragen. Am späten Abend der Hochzeitsfeier kommt es zwischen Selina und Christoph erneut zu einem Kuss. Ariane gefällt es nicht, dass ihre beste Freundin ausgerechnet den Mann küsst, der ihr erklärter Erzfeind ist. Dank Alfons‘ Test erkennt Vanessa, dass sie mehr Gelassenheit braucht, wenn sie den Portierswettbewerb gewinnen will. Als Tante Margit ein paar exzentrische Sonderwünsche äußert, glaubt Vanessa fälschlicherweise, Alfons spiele ihr erneut einen Streich, und reagiert belustigt auf ihre Forderungen.
Épisode 3515 - Der Wolf im Wald
22 décembre 2020 - 5/5
Werner und Florian geraten in einen Konflikt, weil sich ein Wolf in den Wäldern des "Fürstenhof" herumtreibt. Werner will den Wolf erschießen, was Florian strikt ablehnt, woraufhin Werner ihm mit der Kündigung droht. Bei diesem Konflikt taucht Maja mit einem Dokument auf, das brisante Informationen enthält … Als Werner möchte, dass im "Fürstenhof" wieder Yogakurse angeboten werden, meint Max großspurig, das übernehmen zu können. Da er in Wahrheit aber keine Ahnung von Yoga hat, bekommt er einen Crashkurs von Vanessa, die ihm dann während der Yogastunde auch noch Anweisungen per Funk gibt. Franzi und Tim sind überglücklich als frisch verheiratetes Paar. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verabschieden sie sich vom "Fürstenhof" und machen sich auf nach England. Ariane und Erik planen eine neue Intrige gegen Christoph: Heimlich überweist Erik von Christophs Handy Geld von der Stiftung auf Christophs Privatkonto. Das bleibt nicht lange unbemerkt und schon bald muss Christoph sich vor der Stiftungsleitung und Selina verantworten …
Épisode 3516 - Majas Geheimnis
23 décembre 2020 - 3/5
Werner vernichtet kurzerhand die Schenkungsurkunde über das Waldstück und glaubt, dass sich die Sache damit erledigt hat. Doch Robert recherchiert und findet heraus, dass die Nachkommen von Gerda Bergmüller, denen das Waldstück zusteht, niemand anderes als Florian und Erik Vogt sind! Als er Werner damit konfrontiert, bemerken die beiden nicht, dass auch Maja diese Information mitbekommt … Florian will verhindern, dass der Wolf, der sich in den "Fürstenhof"-Wäldern herumtreibt, abgeschossen wird, indem er beweisen möchte, dass es sich um ein trächtiges Weibchen handelt. Maja beschließt ihm zu helfen und sie machen sich auf die Suche nach dem Wolf, um ein Beweisfoto zu schießen. Rosalie ist enttäuscht: Kaum ist sie von ihrem Wellness-Urlaub zurück, gerät sie wieder mit Michael aneinander. Deshalb beschließt sie, aus der Scheune auszuziehen. Doch Michael will sie nicht so einfach aus ihrem Mietvertrag aussteigen lassen … Christoph versucht vergeblich, Selina davon zu überzeugen, dass er keine Gelder der Stiftung veruntreut hat. Da er seine Unschuld nicht beweisen kann, wird er als Geschäftsführer der Stiftung entlassen und ausgerechnet Selina zu seiner Nachfolgerin ernannt.
Épisode 3517 - Ein blaues Auge
28 décembre 2020 - 5/5
Um eine erneute Annäherung zwischen Selina und Christoph zu verhindern, spinnt Ariane ihre Intrige weiter: Sie provoziert einen Streit mit Christoph, schminkt sich selbst ein blaues Auge und behauptet, er hätte sie geschlagen. Während Christoph seine Unschuld beteuert, steht Selina zwischen den Fronten und weiß nicht, wem sie glauben soll … Robert klärt Florian und Erik darüber auf, dass ihrer Großmutter damals ein Waldstück geschenkt wurde. Erik, der ein Erbe wittert, stellt daraufhin Werner zur Rede und erhebt einen Anspruch auf das Waldstück. Rosalie ärgert sich, dass Michael plötzlich alles so genau nimmt und sie nicht ausziehen lassen will. Deshalb versucht sie eine Nachmieterin zu organisieren und schickt die wohnungssuchende Cornelia vorbei, die jedoch von Michael unter einem Vorwand abgelehnt wird. Doch so schnell gibt Rosalie nicht auf …
Épisode 3518 - Ein romantischer Traum
29 décembre 2020 - 5/5
Selina ist fassungslos, als sie herausfindet, dass Ariane ihnen etwas vorgemacht hat und verlangt von ihr, dass sie ihre Aussage bei der Polizei richtigstellt. Während Ariane verzweifelt versucht, sich vor Selina zu erklären und ihre Freundin zurückzugewinnen, wendet sich diese immer mehr Christoph zu, der erleichtert ist, dass Selina ihm endlich glaubt. Nachdem Maja einen lustigen Nachmittag mit Max hatte, den sie beim Mountainbiken fotografiert hat, schläft sie unter dem alten Baum ein und hat einen romantischen Traum mit Florian. Als ausgerechnet er sie dort findet und weckt, entzieht sie sich ihm schnell. Erik fädelt geschickt einen Wettkampf mit Werner ein: Bei einem Schachspiel soll sich entscheiden, wer das Waldstück bekommt. Erik schlägt sich gut und scheint zu gewinnen, bis plötzlich Ariane auftaucht … Rosalie versucht alles, um von Michael aus der Wohnung geworfen zu werden: Sie wäscht absichtlich bunte und weiße Wäsche zusammen, sodass sich Michaels Arztkittel verfärbt, sie veranstaltet eine Hot-Yoga-Session mit Max und flirtet mit ihm. Aber Michael lässt sich davon nicht aus der Ruhe bringen.
Épisode 3519 - Drohungen
30 décembre 2020 - 5/5
Maja und Florian legen sich im Wald auf die Lauer, um ein Foto von einem seltenen Auerhahn zu machen. Doch dann bekommen sie mit, wie eine Gruppe Wilderer das Tier einfängt. Maja gelingt es, das Nummernschild des Autos, mit dem die Wilderer entkommen, zu fotografieren. Gelingt es ihnen damit, die Diebe zu schnappen? Nach Eriks Niederlage muss er Werner eine schriftliche Erklärung abgeben, dass er keine weiteren rechtlichen Schritte für das Waldstück einleitet. Doch so schnell gibt er nicht auf: Es gelingt ihm, Ariane und Robert auf seine Seite zu ziehen, die Werner bei einer Eigentümerversammlung überstimmen. Erik und Florian erhalten das Waldstück! Christoph und Selina können ihr Liebesglück nicht ungestört genießen. Arianes Hass auf ihre Beziehung nagt an ihnen. Als Selina Ariane begegnet, macht die ihr im Zorn klar, wenn sie Christoph nicht verlässt, ist auch sie Arianes Feindin.
Épisode 3520 - Ein neuer teuflischer Plan
4 janvier 2021 - 5/5
Ariane gibt vor, ihre Rachepläne aufzugeben und sich zu ändern. Sie erklärt Selina, dass sie ihre Anzeige gegen Christoph zurückgezogen und sich außerdem einen Therapeuten gesucht hat. Doch insgeheim verfolgt sie bereits einen neuen teuflischen Plan … Erik findet heraus, dass sich auf ihrem Waldstück eine besondere Heilquelle befindet. Deshalb schlägt er seinem Bruder, der nichts davon weiß, vor, den Wald aufzuteilen. Florian aber findet eine Teilung keine gute Idee und will ihn deshalb lieber auszahlen. Davon ist Erik alles andere als begeistert. Robert, der erkennt, dass Michael insgeheim Gefühle für Rosalie hat und sie deshalb nicht ausziehen lassen möchte, rät Michael zu einem Strategiewechsel. Als Rosalie ihm eröffnet, dass sie jetzt ein Instrument lernen will, beherzigt Michael Roberts Ratschlag und bietet an, ihr Keyboardunterricht zu geben. Dabei kommt es zu einem nahen Moment … Amelie ist skeptisch: Max flirtet offensichtlich mit Jil, einem attraktiven Hotelgast, die ihn dann auch noch zu ihrer Geburtstagsparty einlädt. Will Max wirklich Ärger mit den Chefs riskieren und zusagen?
Épisode 3521 - Tödliches Gift?
5 janvier 2021 - 5/5
Ariane plant eine neue Intrige: Sie präpariert Selinas Puderdose mit einem Gift, das Schwindel, Übelkeit und Herzprobleme hervorruft. Sobald diese eintreten, will sie gegenüber Christoph behaupten, dass das Gift tödlich wirkt und sie ihm das Gegengift nur gibt, wenn er ihr im Gegenzug seine Anteile überschreibt. Wird ihr Plan aufgehen? Florian versteht nicht, warum Erik das Waldstück plötzlich so wichtig ist, dass er sich nicht von ihm auszahlen lassen möchte. Als Maja versucht, zwischen den beiden zu vermitteln, wird sie schroff von Erik abgewiesen. Um sich jedoch mit seinem Bruder wieder gutzustellen, entschuldigt sich Erik wenig später bei Maja – mit Erfolg. Florian willigt in die Teilung ein. Max wird von Alfons ermahnt, weil er sich auf einen Flirt mit Jil, einem Hotelgast, eingelassen hat. Doch Max ignoriert Alfons‘ Worte und nimmt Jils Einladung zu ihrer Geburtstagsparty an. Als er dort dann aber feststellt, dass er der einzige Gast ist, und Lucy am nächsten Tag eine überraschende Entdeckung macht, muss Max begreifen, dass Jil sich mehr von ihm erwartet … Cornelia ärgert sich, dass sie aufgrund ihrer Ticks nicht lügen kann und wie ein offenes Buch ist. Deshalb sucht sie Hilfe bei Michael, der ihr vorschlägt, es mit forciertem Üben zu versuchen.
Épisode 3522 - Verbotene Zärtlichkeiten
6 janvier 2021 - 5/5
Um seiner Verehrerin Jil zu entgehen, hat Max kurzerhand Amelie geküsst. Die ist davon nicht sehr begeistert, genauso wenig wie Alfons, der Zärtlichkeiten während der Arbeitszeit nicht gutheißt. Als Jil einen Massagetermin bei Max bucht, spielt er vor, krank zu sein. Doch dann taucht Jil plötzlich in der WG auf. Die Teilung des Waldgrundstücks wird notariell beglaubigt, was Erik gemeinsam mit Florian und Ariane feiert. Erik präsentiert Ariane danach Vorschläge, wie man die Heilquelle verwerten kann. Doch Ariane findet daran keinen Gefallen und es kommt zum Streit. Rosalie ärgert sich über Michael, der einen Kunden im Café vor zu hohem Kuchenverzehr warnt. Ein Traum lässt sie ihre Haltung zu Michael ändern. Sie will ab jetzt ein edler und guter Mensch sein, dann verliebt sich Michael bestimmt in sie! Als Vorbild nimmt sie sich Hildegard. Alfons freut sich über Hildegards Rückkehr. Sie bringt ihm die Portiersnadeln zurück und merkt, dass Alfons den Portierswettbewerb doch am liebsten selbst bestreiten würde.
Épisode 3523 - In höchsten Tönen
7 janvier 2021 - 5/5
Rosalie verfolgt ihren Plan, ein guter Mensch zu werden, und will sich nicht mehr mit Michael streiten. Deshalb bäckt sie einen Gesundheitskuchen, um ihm zu beweisen, dass sie ihn als Mediziner respektiert. Doch als sie diesen gemeinsam mit einem Pappaufsteller von Michael, der als Arzt dafür wirbt, präsentiert, ist er alles andere als begeistert … Maja kümmert sich um Selina, die mit Christoph zum Konzert möchte, obwohl sie sich elend fühlt. Sie verordnet Selina Bettruhe und hält sie dadurch davon ab, sich mit dem vergifteten Puder zu schminken. Als es Selina am nächsten Tag deshalb besser geht, ist Ariane irritiert. Da die beiden Pianisten für das Konzert ausfallen, versuchen Robert und Werner Michael und Cornelia als Ersatz zu gewinnen. Nach kurzem Zögern springen die beiden ein und geben ein erfolgreiches Konzert. Als Michael Cornelia inbrünstig lobt und andeutet, dass sie besser zu ihm passen würde als Rosalie, ist Robert irritiert. Nachdem Jil überraschend in der WG aufgetaucht ist, verbringen Max und sie die ganze Nacht und den nächsten Tag miteinander. Als Amelie sich beunruhigt fragt, was das zu bedeuten hat, erfährt sie: Max hat sich verliebt. Alfons bekommt einen Artikel von Justus zugeschickt, in dem er sich quasi schon zum Sieger erklärt. Alfons ärgert sich und will Vanessa noch besser trainieren. Doch diese wehrt sich: Wenn Alfons sie so stresst, gewinnt sie bestimmt nicht.
Épisode 3524 - Um 180 Grad gedreht
8 janvier 2021 - 5/5
Zwischen Robert und Werner kommt es zu einer Auseinandersetzung, weil Werner immer noch auf Andrés Rückkehr hofft und keinen neuen Koch einstellen möchte. Als Werner dann denkt, André am See gesehen zu haben, hält Robert das für eine Einbildung. Bis wenig später tatsächlich André vor dem „Fürstenhof“ steht – allerdings ohne jegliche Erinnerung … Max schwebt auf Wolke sieben und ist überzeugt, dass er und Jil ein Paar werden – obwohl sie verheiratet ist. Währenddessen hat Maja ein Foto, das sie von sich und Florian gemacht hat, entwickelt. Weil sie ihren verliebten Blick auf dem Foto aber vor ihm verbergen will, schwindelt sie ihm vor, aus dem Negativ sei nichts geworden. Michael ist sauer, weil ihm wegen Rosalies Aktion nun eine Strafe der Ärztekammer droht. Rosalie fühlt sich dafür verantwortlich und will das wieder in Ordnung bringen. Mit den Methoden der neuen und guten Rosalie gelingt es ihr, den Chefarzt zu besänftigen und auch Michael von sich zu überzeugen. Als Erik keine neuen Informationen über Ariane für Christoph hat, verzichtet dieser auf Eriks weitere Unterstützung. Das alarmiert Ariane, die befürchtet, dass Christoph einen neuen Plan schmiedet. Alfons hadert mit der Entscheidung, Vanessa beim Portierswettbewerb angemeldet zu haben. Als Vanessa erfährt, dass Alfons so erpicht auf den Sieg ist, weil sein Konkurrent ihn öffentlich diskreditiert hat, tritt sie ihm zuliebe zurück.
Épisode 3525 - Ein voller Erfolg
11 janvier 2021 - 5/5
Werner und Robert können nicht glauben, dass André sein Gedächtnis verloren hat, und versuchen seine Erinnerung wieder zu wecken. Doch André fühlt sich mit der ganzen Situation überfordert. Als er zufällig mithört, wie Werner und Alfons sich darüber unterhalten, was André sich in der Vergangenheit alles geleistet hat, reicht es ihm: Er will mit dem alten André nichts zu tun haben! Christoph plant einen romantischen Abend mit Selina in der Almhütte. Ausgerechnet Maja, die noch immer nichts von der Beziehung der beiden hält, wird beauftragt, die Almhütte für diesen Anlass herzurichten. Die Überraschung wird ein voller Erfolg und die beiden verbringen eine romantische Nacht zusammen. Alfons wartet gespannt auf die Ankunft des Prüfers im "Fürstenhof". Doch dann taucht plötzlich eine besorgte Leentje auf, die nicht mehr in ihr Zimmer kommt und befürchtet, dass André etwas passiert sein könnte. Als auch der Generalschlüssel nicht aufsperrt, schnappt Alfons sich kurzerhand eine Leiter und steigt über das Fenster in Andrés Zimmer ein. Diese Aktion entgeht auch dem Prüfer des Wettbewerbs nicht … Max gelingt es, Jil zu überreden, auf den Abend mit ihrer Freundin zu verzichten und stattdessen Zeit mit ihm zu verbringen. Nach einer gemeinsamen Nacht taucht plötzlich Jils Mann am „Fürstenhof“ auf …
Épisode 3526 - Abschiedsschmerz
12 janvier 2021 - 5/5
Auf der Suche nach Fotoalben, die Andrés Erinnerung wecken könnten, stößt Robert auf eine alte Videokassette aus der gemeinsamen Teenagerzeit mit Cornelia. Er lässt sie digitalisieren und schwelgt beim Anschauen des Videos gemeinsam mit ihr in Erinnerungen. Rosalie fürchtet, dass ihr Betrug mit der gefälschten Postkarte auffliegt, und gesteht Michael deshalb alles. Der ist empört und fordert, dass sie sich bei André entschuldigt. Doch André zeigt an der ganzen Sache kein Interesse und unterschreibt stattdessen seinen Verzicht auf das Café. Michael ist entsetzt: Das will Rosalie doch nicht etwa annehmen? Maja und Lucy nehmen schweren Herzens Abschied von Napoleon, der nun ausgewildert werden soll. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht, da der Hase mittlerweile sehr zutraulich geworden ist. Florian hat schließlich die rettende Idee: Er bringt ihn im Freigehege des Gestüts unter. Eine knappe Textbotschaft reißt Max aus allen Liebesträumen: Die verheiratete Jil kehrt zu ihrem Mann zurück. Amelie bedauert das mitfühlend und steht dem zerknirschten Max bei.
Épisode 3527 - Die Wirkung des Gifts
18 janvier 2021 - 5/5
Selina benutzt ahnungslos wieder und wieder die vergiftete Puderdose. Bei einem Ausritt zum See setzt die Wirkung des Gifts ein und Selina stürzt vom Pferd. Niemand außer Erik, den sie auf dem Weg getroffen hat, weiß, wohin sie geritten ist … Rosalie kommt schweren Herzens Michaels Wunsch nach und zerreißt Andrés Verzichtserklärung. Michael erkennt, wie schwer ihr das gefallen ist und lobt ihre Haltung, was Rosalie darin bestärkt, weiter an sich zu arbeiten. Vanessa bemerkt, dass Robert etwas beschäftigt, und steht ihm freundschaftlich bei. Als sie sich nach einem Gespräch umarmen und Vanessa ihm ein Küsschen auf die Wange gibt, kommt Cornelia, die Robert gerade ihre Gefühle gestehen wollte, um die Ecke …
Épisode 3528 - Wangenkuss
19 janvier 2021 - 5/5
Als das Pferd, mit dem Selina ausgeritten ist, ohne Reiterin zurückkommt, ist Christoph in heller Aufregung. Ohne zu zögern, organisiert er Suchtrupps, die aber erfolglos bleiben. Als Erik von dem Unfall erfährt, macht er sich mit Ariane zum See auf, wo sie die bewusstlose Selina finden. Wird Ariane ihren Erpressungsplan über Bord werfen und ihr das Gegengift verabreichen? Rosalie will die unglücklich verliebte Cornelia trösten und setzt Max auf sie an. Wie zufällig begegnen sie sich im Bräustüberl und Max gelingt es tatsächlich, Cornelia aufzuheitern. Genau in dem Moment, als er ihr einen Wangenkuss aufdrückt, kommt Robert herein … André erfährt, dass Leentje als Jugendliche von einem Restaurant auf Mauritius geträumt hat und sich diesen Traum irgendwann mit ihm gemeinsam erfüllen möchte. Doch dafür fehlt ihnen das nötige Geld. Als André erfährt, wie wohlhabend Werner ist, kommt ihm ein verschlagener Gedanke …
Épisode 3529 - Der magische Baum
20 janvier 2021 - 5/5
Maja ist erleichtert, als sie erfährt, dass Selina gefunden und ins Krankenhaus gebracht wurde. Trotzdem belastet sie der weiterhin kritische Zustand ihrer Mutter. Florian erweist sich als treuer Freund und steht ihr tröstend zur Seite. Als sie sich beim magischen Baum treffen, kommt es zu einem nahen Moment zwischen den beiden. Durch die Gunst der Umstände steht Ariane als Selinas Retterin da. Während sie der bewusstlosen Selina im Krankenhaus einen Besuch abstattet, gesteht sie Erik am Telefon aufrichtig ihre Reue über den Giftanschlag. Als Selina kurz nach Ende des Telefonats ihre Augen aufschlägt, befürchtet Ariane, dass sie ihr Geständnis mitgehört hat … Cornelia begreift schnell, dass Rosalie hinter Max‘ Ablenkungsversuch steckt. Während sie ihr eine Standpauke hält, gibt Max Robert den Hinweis, dass Cornelia noch Gefühle für ihn hat. André will Werner vorgaukeln, dass seine Erinnerung wieder da ist, um dann seine Ergriffenheit auszunutzen und ihm Geld abzuluchsen. Leentje ist erst skeptisch, will ihm dann aber helfen und fragt Hildegard aus, um an Informationen über Andrés Vergangenheit zu kommen.
Épisode 3530 - Alter Schmerz
21 janvier 2021 - 5/5
Cornelia blockt Roberts Annäherungsversuche ab, weil sie glaubt, dass er nur mit ihr spielt. Max, dem sie davon erzählt, versucht sie vom Gegenteil zu überzeugen. Und so beschließt Cornelia, alles auf eine Karte zu setzen … Nachdem Michael Christoph von dem Verdacht, Selina könnte vergiftet worden sein, erzählt hat, sucht dieser ihre Kosmetika für einen Labortest zusammen. Erik und Ariane versuchen alles, um die vergiftete Puderdose rechtzeitig zu entwenden. Doch sie sind zu spät: Ariane muss mit ansehen, wie Christoph Michael die Puderdose übergibt … Florian und Maja haben sich zum Mittagessen im Bräustüberl verabredet. Als Florian sie gerade abholen will, stößt Maja ihn vor den Kopf: Ihr Ex-Verlobter hat ihr einen Blumenstrauß und einen Ring geschickt und der alte Schmerz kommt wieder auf.
Épisode 3531 - Rendezvous im besonderen Stil
22 janvier 2021 - 5/5
Während Florian enttäuscht von Majas Absage wegen ihres Exfreundes ist, hadert Maja mit ihren widerstrebenden Gefühlen für Florian und für ihren Ex. Als Florian einen Schritt auf sie zugeht, verbringen die beiden eine gute Zeit miteinander – bis plötzlich Majas Ex anruft und Florian überraschend reagiert … Robert und Cornelia haben am Abend ein Date. Während Cornelia im Glück schwelgt, will Robert das erste Rendezvous zu etwas ganz Besonderem machen und schmückt die Almhütte im Stil ihrer früheren Jugendparties. Erik gelingt es, den vergifteten Puder bei Michael auszutauschen. Als er dann aber von Rosalie gestört wird, landet die Puderdose in einer Sofaritze. Rosalie findet sie wenig später und glaubt betroffen, dass Michael eine Affäre hat. Alfons kommt von der Preisverleihung zurück und präsentiert stolz seine fünfte goldene Portiersnadel. Als Vanessa sie fasziniert betrachtet, steckt er sie ihr als Dank für ihre Hilfe bei der Vorbereitung für den Wettbewerb und als Glücksbringer an.
Épisode 3532 - Die Heilquelle
25 janvier 2021 - 5/5
Erik und Ariane sind überrumpelt: Robert und Cornelia haben die Heilquelle entdeckt und machen Erik ein Angebot. Um ihren eigenen Plan mit der Quelle anzukurbeln, müssen sie sich nun etwas einfallen lassen.
Épisode 3533 - Ein offenes Gatter
26 janvier 2021 - 5/5
Als Maja Florian dabei hilft, seine Jagdhütte einzurichten, kommen sich die beiden näher. Doch dann vergisst Florian, das Gatter zu Napoleons Gehege zu schließen, und der Hase entwischt.
Épisode 3534 - Tandemausflug
27 janvier 2021 - 5/5
Obwohl sich Maja Florians Kuss entzogen hat, will sie ihm später doch ihre Gefühle offenbaren. Sie behauptet vor Florian, den entlaufenen Napoleon gesehen zu haben und überredet ihn so zu einer Hasenjagd auf dem Tandem.
Épisode 3535 - Der Liebestraum
28 janvier 2021 - 5/5
Maja bringt den ohnmächtigen Florian ins Krankenhaus. Erik macht sie für den Unfall verantwortlich und fordert sie auf, seinen Bruder in Ruhe zu lassen. Während Maja eine schlaflose Nacht verbringt, hat Florian einen Liebestraum von Maja.
Épisode 3536 - Neues Glück
1 février 2021 - 5/5
Während Maja und Florian ihr neu gefundenes Glück genießen, taucht auch Napoleon wieder auf.
Épisode 3537 - Verheerende Baupläne
2 février 2021 - 5/5
Durch Zufall erfährt Florian von der Quelle und Eriks Bauplänen. Wütend stellt er seinen Bruder daraufhin zur Rede und fordert von ihm, das Projekt abzublasen.
Épisode 3538 - Überzeugungsarbeit
3 février 2021 - 5/5
Erik ist verzweifelt: Florian lässt sich von niemandem zu dem Bau des Großprojekts überreden. Ariane macht ihm klar, dass es seine Aufgabe ist, Florian dazu zu bringen, in das Projekt einzuwilligen – egal wie.
Épisode 3539 - Endlich ein Neuanfang?
4 février 2021 - 5/5
Auf Michaels Rat hin gibt Werner seinem Bruder doch noch eine Chance und bietet ihm die Stelle als Beikoch an. Als die beiden darüber wie eh und je in einen Streit geraten, prasseln auf André plötzlich alle Erinnerungen wieder ein …
Épisode 3540 - Schatzsuche
5 février 2021 - 5/5
Lucy und Joell wollen unbedingt den Schatz finden. Doch die Suche entwickelt sich zu einer regelrechten Schnitzeljagd. Mit Cornelias Hilfe gelingt es ihnen, den Schatz zu bergen – eine alte Kiste.
Épisode 3541 - Verkorkste OP
8 février 2021 - 5/5
Als es Robert tatsächlich gelingt, die Kniespezialistin Olga Petrova für Vanessas OP zu gewinnen, ist Vanessa mit dem Eingriff einverstanden und schöpft neue Hoffnung. Doch die Chirurgin leidet unter einem Alkoholproblem...
Épisode 3542 - Schuldgefühle
9 février 2021 - 5/5
Robert plagen Schuldgefühle, als er herausfindet, dass die Chirurgin ein Alkoholproblem und die Operation deshalb verpfuscht hat. Er rät den Sonnbichlers, das Krankenhaus und Dr. Petrova zu verklagen.
Épisode 3543 - Kalter Willkommensgruß
11 février 2021 - 5/5
Shirin taucht am "Fürstenhof" auf, um sich mit ihrer ehemals besten Freundin Maja zu versöhnen. Als die beiden schließlich aufeinandertreffen, ist Maja alles andere als begeistert.
Épisode 3544 - Waldbrand
17 février 2021 - 5/5
Erik ist sauer, weil Florian stur bleibt und dem Bau der Zufahrtsstraße nicht zustimmen will. Deshalb willigt er in Arianes Plan ein, Feuer im Wald zu legen, sodass dieser wertlos wird. Doch dabei wird er plötzlich von Florian überrascht …
Épisode 3545 - Ein verlassenes Auto
18 février 2021 - 5/5
Cornelia ist bedrückt: Ihr Sohn hat von der Beziehung mit Robert erfahren und will deshalb nicht mehr mit ihr reden. Robert rät Cornelia, ihrem Sohn Zeit zu geben, doch sie bricht am nächsten Morgen allein mit dem Auto zu ihm auf.
Épisode 3546 - Das Heilwasser
19 février 2021 - 5/5
Gegen Majas Willen zieht Shirin ihren Plan durch und schminkt sich einen Ausschlag auf den Hals. Sie stellt ein Video ins Netz, in dem sie erzählt, dass das Quellwasser den Ausschlag über Nacht geheilt hat.
Épisode 3547 - Mit dem Bollerwagen unterwegs
22 février 2021 - 5/5
Vanessa fällt die Decke auf den Kopf: Sie muss nach ihrer missglückten Knie-OP immer noch im Bett liegen und langweilt sich fürchterlich. Doch Max versteht es, sie aufzumuntern.
Épisode 3548 - Ein harter Kerl
23 février 2021 - 5/5
Die Übernachtung im Freien wird für André zu einer echten Herausforderung: Es regnet, die Luftmatratze geht kaputt und wilde Tiere scheinen im Unterholz zu lauern. Trotzdem macht André bemüht gute Miene, um der harte Kerl zu sein.
Épisode 3549 - Neue Jobaussichten
24 février 2021 - 5/5
Rosalie ist mit ihren Jobaussichten unzufrieden und sucht nach neuen Möglichkeiten. Als sie erfährt, dass Christoph sich als Landrat aufstellen lässt, zieht sie diese Möglichkeit auch für sich in Betracht.
Épisode 3550 - Kandidatur
25 février 2021 - 5/5
Ariane bietet Rosalie ihre Unterstützung bei der Landratskandidatur an. Rosalie erbittet sich Bedenkzeit. Sie möchte wirklich gerne kandidieren, allerdings nur mit Michaels Zustimmung. Wird er sie unterstützen?
Épisode 3551 - Bestechungen und Lügen
26 février 2021 - 5/5
Erik ist alarmiert, denn Florian ahnt, dass er Maja unter Druck setzt. Ariane hat einen rettenden Einfall, wie sie den Verdacht von Erik ablenken können. Sie behaupten gegenüber Florian, dass er von Maja manipuliert wurde.
Épisode 3552 - Eine Aussprache
1 mars 2021 - 5/5
Florian ist zutiefst enttäuscht, als er erfährt, dass Maja sich angeblich bestechen ließ. Als sich die beiden am nächsten Tag zu einer Aussprache treffen, hofft Florian, eine Erklärung zu erhalten.
Épisode 3553 - Gehaltsvorschuss
2 mars 2021 - 5/5
Maja ist verzweifelt, weil Florian sich von ihr getrennt hat. Deshalb will sie für ein paar Tage verreisen und bittet Werner um Urlaub und einen Gehaltsvorschuss.
Épisode 3554 - Ein fremder Mann
3 mars 2021 - 5/5
Maja leidet unter der Trennung von Florian und ihren Geheimnissen und Lügen. Deshalb sucht sie Trost beim magischen Baum. Doch anstatt Ruhe zu finden, taucht plötzlich ein fremder Mann auf, der ihr Unglaubliches erzählt …
Épisode 3555 - Der Traum vom Triumph
4 mars 2021 - 5/5
Um Christoph zu manipulieren, unterstützt Ariane nicht nur Rosalies Kandidatur bei der Landratswahl, sondern setzt auch Erik auf ihn an, der sein Wahlmanager werden soll. Sie träumt bereits von ihrem Triumph.
Épisode 3556 - Das Symbol der Liebe
5 mars 2021 - 5/5
Maja erfährt über Erik, dass Florian das Symbol ihrer Liebe, den magischen Baum, zum Fällen freigegeben hat. Empört stellt sie ihn zur Rede. Doch Florian gibt sich abgeklärt: Es ist günstiger und einfacher, den Baum zu fällen.
Épisode 3557 - Eine emotionale Bitte
8 mars 2021 - 5/5
Rosalie engagiert Florian als Umweltberater und Maja als Fotografin für ihr Wahlkampfteam. Florian ist davon gar nicht begeistert und wirft Maja vor, nur mitzumachen, weil sie in seiner Nähe sein will.
Épisode 3558 - Unerwünschte Informationen
9 mars 2021 - 5/5
Trotz der neuen Informationen über die ungarische Firma will Christoph deren Angebot annehmen. Als sein Wahlkampfmanager soll Erik dafür sorgen, dass keine Informationen an die Presse gelangen. Doch Ariane hat anderes im Sinn …
Épisode 3559 - Eine Offenbarung im Schlaf
10 mars 2021 - 5/5
Maja und Florian leiden beide unter ihrer Trennung, können aber nicht über ihren Schatten springen. Als Shirin mitbekommt, wie Florian im Schlaf von Maja spricht, ist sie sich sicher, dass er noch Gefühle für sie hat und erzählt ihr davon.
Épisode 3560 - Anaphylaktischer Schock
11 mars 2021 - 5/5
Um Rosalie dazu zu bringen, den Anruf bei der Presse auf sich zu nehmen, sucht Ariane nach einem Druckmittel. Da kommt ihr ein heimtückischer Plan.
Épisode 3561 - Sternenhimmel
15 mars 2021 - 5/5
Florian und Maja verbringen einen gemeinsamen Tag im Wald. Als sie abends mit einem Teleskop die Sterne beobachten, kommt es zu einem nahen Moment. Doch dann kommt in Florian Majas vermeintlicher Verrat auf und er entzieht sich ihr.
Épisode 3562 - Vertragsunterzeichnung
16 mars 2021 - 5/5
Maja gelingt es, unentdeckt ein Foto von einem Kuss zwischen Ariane und Erik zu machen, und lässt es Werner anonym zukommen.
Épisode 3563 - In falschen Armen
17 mars 2021 - 5/5
Maja ist enttäuscht, dass Cornelius nicht anerkennt, was sie alles für ihn geopfert hat. Sie überlegt sogar, Florian die Wahrheit zu sagen, schreckt dann aber doch zurück.
Épisode 3564 - Spaß beim Videodreh
18 mars 2021 - 5/5
Max und Vanessa nähern sich wieder freundschaftlich an. Doch auch mit Shirin verbringt Max immer mehr Zeit, weil sie sich gegenseitig mit ihren Vlogs unterstützen.
Épisode 3565 - Party-Flop
22 mars 2021 - 5/5
Max tröstet Shirin. Christoph und Selina finden wieder zusammen. Cornelius legt sein Schicksal in Majas Hände. André reist ab, ohne sich von Leentje zu verabschieden. Shirin veranstaltet ihre Einstandsparty genau an dem Abend, an dem Max bei den Sonnbichlers eingeladen ist. Als er nach Hause kommt, muss er feststellen, dass Shirins Party ein Flop war. Um sie aufzuheitern, feiert Max mit ihr alleine weiter. Dabei kommen sie sich näher. Selina kommt Christophs Antrag zu früh, weshalb sie ihn ablehnt. Sie ist trotzdem gerührt und verabredet sich mit ihm zu einem gemeinsamen Abendessen. Dabei versöhnen sie sich und verbringen eine romantische Nacht miteinander. Majas Vorwürfe haben Cornelius getroffen und lassen ihn einen schwerwiegenden Entschluss fassen: Er überreicht ihr die Akte seiner Gesichts-OP. Damit kann sie Florian die Wahrheit sagen und ihn überzeugen, dass sie nicht lügt. Was wird Maja tun? Leentje ist getroffen, als sie erfährt, dass André am nächsten Tag abreisen will. Werner versucht, zwischen den beiden zu vermitteln. Leentje beschließt schließlich, auf André zuzugehen – nichtsahnend, dass dieser bereits mit Michael abgereist ist…
Épisode 3566 - Abgeblitzt
23 mars 2021 - 5/5
Max verliebt sich überraschend. Ariane und Erik überlisten Christophs Spionage. Maja fühlt sich der Situation ausgeliefert. Werner will Leentje unterstützen. Nach ihrem Kuss auf der Einstandsparty lässt Shirin Max abblitzen. Als sich die beiden im Fitnessraum treffen und Max Shirin das Laufband erklärt, verursacht er unabsichtlich einen Unfall. Daraufhin kommt es zu einem emotionalen Moment für Max… Um herauszufinden, was zwischen Ariane und Erik wirklich läuft, lässt Christoph die beiden von Schulz jr. überwachen. Als Erik bemerkt, dass Schulz jr. ihm gefolgt ist, gibt er Ariane zu verstehen, dass sie belauscht werden und sie inszenieren daraufhin einen Streit. Maja gesteht sich ein, dass sie Florian nicht die Wahrheit sagen kann. Sie darf nicht riskieren, dass Florian alles an Erik verrät und dieser ihren Vater anzeigt. Deshalb gibt sie schweren Herzens die Akte mit den OP-Berichten an Cornelius zurück. Leentje ist traurig, weil André ohne Abschied abgereist ist. Als Werner davon erfährt, bietet er ihr an, sie bei den Vorbereitungen für den Kochwettbewerb zu unterstützen. Robert ist irritiert: Warum unterstützt Werner plötzlich die Konkurrenz?
Épisode 3567 - Die Wanze unterm Bett
24 mars 2021 - 5/5
Erik wird überrascht. Selina erfährt von Majas Affäre. Max kann Shirin nicht von sich überzeugen. Alfons legt sich für Hildegard ins Zeug. Durch Zufall entdeckt Ariane die Wanze unter ihrem Bett und setzt Erik darüber in Kenntnis. Da sie nicht wissen, was die Wanze aufgenommen hat und ob Christoph von ihrer Affäre weiß, verschafft sich Erik Zugang zu Christophs Laptop in seinem Büro. Doch dann steht plötzlich jemand in der Tür… Selina genießt ihre Versöhnung mit Christoph und geht auf Distanz zu Lars. Als sie jedoch von Florian erfährt, dass Maja angeblich eine Affäre mit Lars hat, stellt sie ihn aufgebracht zur Rede. Shirin wirft Max vor, den Unfall mit Absicht verursacht zu haben. Als Entschuldigung dafür schenkt er ihr einen Blumenstrauß, aber Shirin zeigt sich davon nicht sehr beeindruckt. Währenddessen macht sich Vanessa weiter Hoffnungen bei den Fechtstunden mit Max. Alfons möchte Hildegard für die Preisverleihung beim Kochwettbewerb ein neues Dirndl kaufen. Rosalie kommt ihm dabei zu Hilfe und freut sich, dass Hildegard sehr angetan von Alfons’ Geschenk ist…
Épisode 3568 - Liebeskummer
25 mars 2021 - 5/5
Maja macht Florian ein folgenreiches Geständnis. Christoph überwindet endgültig seine Zweifel. Vanessa macht sich weiter Hoffnungen. In Leentje kommt Heimweh auf. Alfons gerät zwischen die Wahlkampf-Fronten. Maja vermisst Florian und auch Florian plagt der Liebeskummer. Als sich die beiden im Wald begegnen, kommen sie sich sehr nahe. Florian gesteht dabei, dass ihn Majas Affäre mit dem Barkeeper zerreißt und er sie immer noch liebt. Daraufhin macht sie ihm ein folgenreiches Geständnis. Die bevorstehende Vertragsunterzeichnung führt bei Christoph in der Nacht zu einem üblen Alptraum. Er schiebt seine unguten Gefühle jedoch beiseite und unterschreibt am nächsten Tag den Vertrag für den Bau des Kurhotels. Erik ist erleichtert, mit Ariane so den ersten Sieg errungen zu haben. Als Max erneut eine Abfuhr von Shirin bekommt, gelingt es Vanessa, ihn beim Dart-Spielen ein wenig aufzuheitern. Sie verbringen einen schönen Abend zusammen, und in Vanessa wächst die Hoffnung weiter, dass sie vielleicht bald ein Paar werden. Alfons ist nicht begeistert davon, dass Rosalie ohne zu fragen ein Foto von ihnen beiden für ein Wahlplakat verwendet hat. Auch Christoph macht seinen Ärger darüber gegenüber Alfons deutlich…
Épisode 3569 - Neues Gesicht
26 mars 2021 - 5/5
Florian hat Mühe, zu glauben, dass Cornelius Majas Vater ist. Max schmückt sich mit fremden Federn. Leentje wird zu einer ernstzunehmenden Mitbewerberin. Florian kann nicht glauben, dass Lars Sternberg Majas verstorbener Vater Cornelius sein soll. Es kommt zu einem Streit mit diesem. Daraufhin übergibt Maja Florian die Krankenakten zur Gesichts-OP ihres Vaters und er glaubt ihr endlich. Doch Florian wird klar, dass Cornelius einen Verdacht gegen jemanden haben muss, um seine Unschuld zu beweisen. Fassungslos wird ihm klar, um wen es sich dabei handelt. Vanessa ergreift die Initiative und verfasst eine Liebesbotschaft für Max. Um seine Reaktion zu sehen, möchte sie ihm das Gedicht persönlich überreichen. Durch einen blöden Zufall landen die anonymen Zeilen allerdings bei Shirin, die glaubt, dass Max sie für sie geschrieben hat. Als sie sich bei ihm dafür bedankt, verschweigt er ihr, dass das Gedicht gar nicht von ihm ist. Während Werner zuversichtlich ist, dass Robert den „Goldenen Schneebesen“ gewinnen wird, reicht es Hildegard völlig, bei der Kochmeisterschaft überhaupt mit dabei zu sein. Bei einem Probeessen stellen Cornelia und Werner erstaunt fest, dass Leentje zu einer ernstzunehmenden Konkurrentin geworden ist…
Épisode 3570 - Das Wegerecht
29 mars 2021 - 5/5
Florian erfährt, dass Erik ihn belogen hat. André will eine alte Freundschaft nutzen. Rosalie weigert sich, Ariane zu gehorchen. Max will mit Vanessas Hilfe Shirin beeindrucken. Florian kann nicht glauben, dass Erik Maja erpresst haben soll, um an das Wegerecht zu gelangen. Gemeinsam mit Shirin macht er sich deshalb in Eriks Zimmer auf die Suche nach Beweisen und findet schließlich die Postkarte von Cornelius. Ihm wird klar, dass sein Bruder ihn belogen hat… Um sein Verhalten gegenüber Leentje wiedergutzumachen, plant André einen Liebesbeweis der speziellen Art: Er will einen alten Freund, der in der Jury für den Schneebesen-Wettbewerb sitzt, dazu bringen, Leentje die beste Bewertung zu geben… Ariane drängt Rosalie dazu, mehr Einsatz im Wahlkampf zu zeigen. Andernfalls werde sie Michaels vermeintlichen Kunstfehler öffentlich machen. Rosalie macht Ariane daraufhin deutlich, dass sie es sich mit ihr als zukünftiger Landrätin nicht verscherzen sollte. Als Max Shirin mit einem Ständchen überrascht, macht sie ihm klar, dass sie kein Interesse an ihm hat. Max vertraut sich daraufhin Vanessa an und bittet sie um Hilfe: Sie soll ihn coachen, der Mann zu werden, der Shirin beeindrucken kann. Vanessa ist von dieser Idee überhaupt nicht begeistert…
Épisode 3571 - Homestory mit Überraschung
30 mars 2021 - 5/5
Selina wird eine verfängliche Frage gestellt. Florian verteidigt Erik weiterhin. Robert will den „Goldenen Schneebesen“ an den „Fürstenhof“ holen. Max gelingt es, Shirin zu beeindrucken. Christoph ist es gelungen, Selina für die Homestory zu gewinnen. Vor Ort instruiert er den Reporter, im Interview eine bestimmte Frage zu stellen. Als dieser Selina plötzlich fragt, wann sie und Christoph heiraten werden, ist sie völlig überrumpelt. Um Florian nicht zu verlieren, gesteht Erik seinem Bruder Majas Erpressung. Florian ist von dem Geständnis zwar hart getroffen, gibt Maja aber zu verstehen, dass er nicht glaubt, dass sein Bruder der Schuldige am Millionenbetrug ist. Während Alfons sich vorsorglich um einen Trostpreis für Hildegard kümmert, erreicht Werner eine schlechte Nachricht: Die Halle, in der der Kochwettbewerb stattfinden sollte, ist abgebrannt. Da kommt Robert eine Idee: Wieso holen sie den Wettbewerb nicht an den „Fürstenhof“? Schweren Herzens gibt Vanessa Max Tipps, wie er Shirin beeindrucken kann. Insgeheim hofft sie aber, dass Max bei Shirin chancenlos bleibt. Beim Training im Fitnessraum gelingt es Max jedoch, Shirin durch seinen Eifer zu beeindrucken…
Épisode 3572 - Der Betrüger
31 mars 2021 - 5/5
Max hofft auf eine Partynacht mit Shirin. Rosalies und Michaels Streit wird gefilmt. Der Kochwettbewerb findet am „Fürstenhof“ statt. Florian weigert sich, Erik zu überwachen. Vanessa bekommt von ihrem alten Schulfreund, dem Modedesigner Marvin von Storchheimer, zwei Karten für seine Launch-Party in München geschenkt. Es stellt sich heraus, dass Shirin ein großer Fan von ihm ist und so schwatzt Max Vanessa die Karten ab, um eine gemeinsame Partynacht mit Shirin zu verbringen. Doch dann meldet sich der Designer… Um im Wahlkampf zu zeigen, wie sehr ihr die Umwelt am Herzen liegt, will Rosalie mit Michael ein Video zum Thema Mülltrennung aufnehmen. Doch bevor sie beginnen, geraten sie in einen Streit: Michael wirft Rosalie vor, sie wolle mit dem Video lediglich ihre Wähler ködern. Die beiden bemerken nicht, dass jemand ihren Streit filmt. Werner gelingt es, den „Goldenen Schneebesen“ an den „Fürstenhof“ zu holen. André überrascht Leentje mit einem Urlaubsmitbringsel aus Italien: ein teures Olivenöl für den Kochwettbewerb. Vor André verbirgt sie ihre Enttäuschung, denn insgeheim hat sie sich ein persönlicheres Geschenk gewünscht. Cornelius hofft auf Florians Unterstützung, Erik als Betrüger zu entlarven, aber dieser stellt sich quer: Es könnte doch genauso gut sein, dass Cornelius der Betrüger ist und er Erik die Tat in die Schuhe schieben möchte. Maja ist entsetzt über diese Mutmaßung und befürchtet, dass Florian Cornelius nun doch verraten will…
Épisode 3573 - Anonyme Erpresserbotschaft
1 avril 2021 - 5/5
Der „Goldene Schneebesen“ wird verliehen. Rosalie erhält eine anonyme Drohung. Florian hat eine neue Theorie. Max geht Vanessa auf die Nerven. Am Tag des Kochwettbewerbs wird André von Leentje erwischt, als er die Wertungslisten zu ihren Gunsten manipulieren will. Sie verbietet ihm, ihr auf diese Art zum Gewinn des „Goldenen Schneebesen“ zu verhelfen. Als es zur Preisverleihung kommt, fällt Hildegard aus allen Wolken… Rosalie erhält eine anonyme Erpresserbotschaft mit einem manipulierten Video, das den Streit zwischen ihr und Michael zeigt. Als sie die Nachricht öffnet, ist sie fassungslos: Entweder sie zieht ihre Kandidatur zurück oder das Video landet im Netz! Florian versichert Maja, dass er weiterhin Cornelius’ wahre Identität vor Erik verschweigen wird. Als Cornelius eine Spyware auf Eriks Laptop installieren will, um belastendes Material zu finden, stellt sich Florian jedoch entschieden dagegen. Er glaubt an die Unschuld seines Bruders und hat eine neue Theorie: Was, wenn weder Cornelius noch Erik hinter dem Betrug stecken? Schweren Herzens muss Max Shirin mit Vanessa zur Launch-Party ziehen lassen. Vanessa ist genervt von Max und ihrer Rolle als Liebescoach, bringt es aber nicht übers Herz, ihm ganz aus dem Weg zu gehen…
Épisode 3574 - Ein inszenierter Streit
6 avril 2021 - 5/5
Rosalie vermutet Christoph hinter der anonymen Erpressung und überlegt, was sie nun tun soll. Da kommt ihr die Idee: Sie stellt ihren Streit mit Michael noch einmal als Video nach.
Épisode 3575 - Heimweh
7 avril 2021 - 5/5
Um Leentjes Heimweh zu bekämpfen, möchte André ihr seine Heimat ein Stück näherbringen und begibt sich mit ihr auf eine Wandertour.
Épisode 3576 - An die Öffentlichkeit
8 avril 2021 - 5/5
Als der Versuch, an das Erpresservideo zu gelangen, scheitert, will Rosalie ihre Kandidatur endgültig zurückziehen. Doch Ariane gelingt es, sie zu überreden, mit Michael vor die Öffentlichkeit zu treten, um die Erpressung publik zu machen.
Épisode 3577 - Abschied von Bekanntem
9 avril 2021 - 5/5
Während André und Leentje ihre Abfahrt nach Holland vorbereiten, fällt André der Abschied von seinen Liebsten sehr schwer. Als Werner sich schließlich mit André versöhnt, steht seinem neuen Leben mit Leentje in Holland nichts mehr im Wege.
Épisode 3578 - Ein Heuchler
12 avril 2021 - 5/5
Max möchte für Shirin einen Kuchen backen und bittet ausgerechnet Vanessa erneut um Hilfe. Als sie Max und Shirin beim Turteln auf der Couch beobachtet, wird es ihr zu viel und sie wirft ihm vor, ein Heuchler zu sein.
Épisode 3579 - Falsche Fährte
13 avril 2021 - 5/5
Um Erik zu überführen, setzt Cornelius ihn mit einem anonymen Drohbrief unter Druck. Aufgescheucht wollen Erik und Ariane die belastenden Beweise gegen Erik in ein sicheres Versteck bringen.
Épisode 3580 - Im letzten Moment
14 avril 2021 - 5/5
Ariane und Erik ahnen, dass sie von Cornelius hereingelegt wurden. Erik gerät unter massiven Druck und schafft es im letzten Moment, Cornelius davon abzuhalten, zur Polizei zu gehen.
Épisode 3581 - Ein Eklat zwischen Brüdern
15 avril 2021 - 5/5
Aus Angst um Florian übergibt Maja die Beweise an Ariane, die diese anschließend mit Erik vernichtet. Maja gesteht Florian, was passiert ist. Er ist fassungslos und muss sich eingestehen, dass Erik ein Verbrecher ist.
Épisode 3582 - Kunstfehler
16 avril 2021 - 5/5
Michael will sich neben dem renommierten Neurologen Dr. Kamml für den Chefarzt-Posten bewerben. Ariane nutzt die Gelegenheit und erpresst Rosalie mit Michaels angeblichem Kunstfehler.
Épisode 3583 - Im Vertrauen
19 avril 2021 - 5/5
Selina spricht mit Maja im Vertrauen über eine mögliche Hochzeit mit Christoph. Als Cornelius von Selinas Überlegungen erfährt, sucht er ihre Nähe und ist unachtsam …
Épisode 3584 - Erklärungsnot
20 avril 2021 - 5/5
Selina kann sich Cornelius‘ Aussehen nicht erklären und all seine Erklärungsversuche prallen an ihr ab. Erst als Maja ihr die ganze Geschichte erzählt, beginnt Selina langsam den beiden zu glauben.
Épisode 3585 - Vertrauensbruch
21 avril 2021 - 5/5
Selina kann Cornelius und Maja den Vertrauensbruch immer noch nicht verzeihen und ist sich auch nicht sicher, ob Cornelius wirklich unschuldig ist.
Épisode 3586 - Entscheidung des Gremiums
22 avril 2021 - 5/5
Michael und Dr. Kamml stellen sich dem Ausschuss vor, der über die Vergabe des Chefarztpostens entscheidet. Es scheint gut für Michael zu laufen und er schöpft gemeinsam mit Rosalie Hoffnung.
Épisode 3587 - Diebe
23 avril 2021 - 5/5
Max ringt sich dazu durch, seinen Spind vor Robert zu öffnen. Cornelias Geldbeutel findet Robert darin nicht, dafür erhascht er einen Blick auf ein Foto von Vanessa. Währenddessen taucht Cornelias Geldbörse im Zimmer eines Stammgasts auf.
Épisode 3588 - Teuflischer Plan
26 avril 2021 - 5/5
Christoph sammelt Beweise für die Machenschaften von Dr. Kamml und erpresst ihn zu einem teuflischen Plan: Dr. Kamml soll ihm ein Medikament besorgen, das Symptome hervorruft, die auf ein neurologisches Problem hindeuten.
Épisode 3589 - Gefahr
27 avril 2021 - 5/5
Lars macht Erik weis, dass Cornelius sich in einer Hütte in der Nähe versteckt hält. Erik überlegt zunächst, direkt die Polizei zu informieren. Erik macht sich auf den Weg zur Hütte, er ahnt jedoch nicht, in welche Gefahr er sich begibt …
Épisode 3590 - Innere Verletzungen
28 avril 2021 - 5/5
Voller Entsetzen sieht Florian, dass es sein Bruder war, den er angefahren hat. Erik ist nicht bei Bewusstsein und Florian ruft sofort den Notarzt. Im Krankenhaus stellt sich heraus, dass Erik innere Verletzungen erlitten hat.
Épisode 3591 - Erzwungenes Geständnis
29 avril 2021 - 5/5
Florian ist fassungslos, als er von Cornelius erfährt, dass dieser eine Mitschuld an Eriks Unfall hat. Völlig aufgewühlt trifft er auf Maja und erzählt ihr, zu welchen Methoden ihr Vater greift, um Erik zu einem Geständnis zu zwingen.
Épisode 3592 - Gewissenskonflikt
30 avril 2021 - 5/5
Selina wird durch Cornelius‘ Appell nachdenklich und beschließt, ihm zu glauben. Als er ihr dann erzählt, wie er seine Unschuld beweisen will, bringt er Selina in einen Gewissenskonflikt.
Épisode 3593 - Kontakte
3 mai 2021 - 5/5
Selina warnt Christoph, dass Erik ihn im Kurhotelgeschäft betrügen will. Gemeinsam mit Werner und Robert will er Erik seinerseits eine Falle stellen: Werner lässt seine Kontakte bei der Polizei spielen...
Épisode 3594 - Ultimatum
4 mai 2021 - 5/5
Florian macht einen Schritt auf Maja zu und zieht sein Ultimatum gegenüber Cornelius zurück. Als Maja ihm daraufhin einen Neuanfang vorschlägt, muss Florian ihr noch etwas gestehen...
Épisode 3595 - Abschiedsbrief
5 mai 2021 - 5/5
Maja trifft es schwer, dass ihr Vater keine Chance mehr sieht und deshalb untertauchen will, bis der Betrug von damals verjährt ist. Selina ahnt nichts von Cornelius‘ Vorhaben, wundert sich allerdings, als er sie zu einem Ausritt einlädt.
Épisode 3596 - Eifersucht unter Komplizen
6 mai 2021 - 5/5
Da Erik nicht versteht, warum Ariane ihn auf Abstand hält, beschattet er sie heimlich. In ihm wächst die Angst, als ihr Komplize verraten zu werden. Doch dann beobachtet er, wie Ariane Michael umarmt und hält ihn für ihren Geliebten.
Épisode 3597 - Vergebung
7 mai 2021 - 5/5
Ariane macht einen Spaziergang und erinnert sich an Karl, als sie am See vorbeikommt. Sie bereut zutiefst, dass sie ihn umgebracht hat, und bittet ihn um Vergebung.
Épisode 3598 - Selbstzweifel
10 mai 2021 - 5/5
Florian erfährt, dass Maja jetzt beruflich durchstartet. Da er Angst hat, sie könnte sich übernehmen, spricht er sie darauf an. Maja ist davon wenig begeistert und verlangt, dass er sich aus ihrem Leben heraushalten soll.
Épisode 3599 - Kussszene
11 mai 2021 - 5/5
Als Max im Drehbuch für den Werbeclip liest, dass es zu einem Kuss zwischen Georg und Vanessa kommen soll, taucht er unerwartet bei den Proben auf. Er möchte nicht, dass Vanessa etwas tut, was sie nicht möchte.
Épisode 3600 - Freundschaftliche Gefühle?
12 mai 2021 - 5/5
Max wird bewusst, dass er sich etwas vorgemacht hat: Er hat keine freundschaftlichen Gefühle für Vanessa, sondern er liebt sie schon die ganze Zeit.
Épisode 3601 - Vorhaben in Gefahr
14 mai 2021 - 5/5
Selina erfährt von Arianes Hirntumor und zeigt sich vor Christoph sichtlich betroffen. Sie erzählt ihm, dass Arianes letzte Hoffnung die Behandlung durch einen Heilpraktiker ist.
Épisode 3602 - Fürsorgliche Hilfe
17 mai 2021 - 5/5
Shirin soll Florian dabei helfen, Zäune aufzustellen, doch sie zeigt sich wenig begeistert von dieser Aufgabe. Als sie sich wegen der zu großen Arbeitsschuhe eine Blase läuft, verarztet Florian sie fürsorglich.
Épisode 3603 - Konsequenzen
18 mai 2021 - 5/5
Shirin verschweigt Maja ihre Gefühle für Florian. Als sie später aus einem Albtraum aufwacht, in dem ihr die Konsequenzen ihrer Gefühle für Florian vor Augen geführt werden, wird ihr bewusst, dass das niemals passieren darf.
Épisode 3604 - Kampf um die Liebe
19 mai 2021 - 5/5
Shirin wehrt sich gegen ihre Gefühle für Florian und arrangiert ein Treffen zwischen ihm und Maja, da es für alle das Beste wäre, wenn die beiden wieder ein Paar werden.
Épisode 3605 - In Lebensgefahr
20 mai 2021 - 5/5
Selina und Erik haben sich notgedrungen zusammengetan, um Arianes Geburtstagsfeier zu planen, und warten im Restaurant auf sie. Als Ariane sich gerade hübsch gemacht hat und ihr Zimmer verlassen will, wird ihr plötzlich schwindelig...
Épisode 3606 - Gefährliche Nähe
21 mai 2021 - 5/5
Da Maja verhindert ist, bittet Florian Shirin, ihm bei der Durchsicht der Polizeiakte zu helfen, um Erik zu überführen. Shirin kann ihm den Gefallen nicht abschlagen und landet schließlich genau da, wo sie so gar nicht sein will...
Épisode 3607 - Die Passwortsuche
25 mai 2021 - 5/5
Maja und Florian stoßen bei ihrer Recherche auf einen alten E-Mail-Account von Erik. Unauffällig versucht Florian von seinem Bruder einen Hinweis auf das Passwort zu erhalten – vergeblich.
Épisode 3608 - Auf Abstand
26 mai 2021 - 5/5
Als der verzweifelte Cornelius etwas zu vertraut Selinas Nähe sucht, wird Christoph misstrauisch. Selina versichert ihm daraufhin, dass zwischen ihr und Lars nichts läuft, sie aber trotzdem auf Abstand zu ihm gehen wird.
Épisode 3609 - Platzierte Beweise
27 mai 2021 - 5/5
Als Florian in Eriks E-Mail-Account eine belastende Mail findet, begreifen er und Maja schnell, dass Cornelius den gefälschten Beweis dort platziert haben muss.
Épisode 3610 - Standfest
28 mai 2021 - 5/5
Um sich zu beweisen, dass sie noch fest im Leben steht, nimmt Ariane an einer Inhabersitzung teil und sagt dort zu, die Eröffnungsrede des Charity-Events zu halten.
Épisode 3611 - Kontakte
31 mai 2021 - 5/5
Selina ist erschüttert, als sie herausfindet, dass Christoph mit dem Amtsgericht in Kontakt ist und Ariane unter Betreuung stellen will. Derweil fasst Cornelius den Entschluss, sich der Polizei zu stellen.
Épisode 3612 - Eine Falle aus Whiskey
1 juin 2021
Florian hilft Erik bei seinen Vorbereitungen für die Überraschung, die er für Ariane geplant hat, um nochmal ihr brüderliches Verhältnis zu stärken.
Épisode 3613 - Überrumpelt
2 juin 2021
Florian präsentiert Maja die Aufnahme, mit der er Erik genötigt hat, sich bis zum nächsten Tag freiwillig der Polizei zu stellen. Maja und Florian nähern sich daraufhin wieder an und hoffen, nun endlich glücklich sein zu können.
Épisode 3614 - Sehnsüchtiger Blick
3 juin 2021
Shirin kämpft gegen ihre Gefühle für Florian an. Florian trifft eine Entscheidung. Vanessa sorgt für Max‘ Rehabilitation. Benni gelangt auf den Boden der Tatsachen.
Épisode 3615 - Der Schein trügt
7 juin 2021
Florian gewährt Erik schweren Herzens den erbetenen Aufschub und wird ihn, solange Ariane am Leben ist, nicht anzeigen. Maja und Cornelius sind entsetzt, als sie von Florians Entscheidung erfahren.
Épisode 3616 - Auf Abstand
8 juin 2021
Auch wenn Vanessa und Max noch immer etwas füreinander empfinden, geht Max auf Abstand. Doch beide müssen weiterhin ständig aneinander denken und so wird ihnen schließlich klar, dass sie ihre Gefühle nicht einfach unterdrücken können.
Épisode 3617 - Liebesschwur
9 juin 2021
Erik erkennt die Intrige von Christoph und Werner und schwört Ariane daher, dass er sie über alles liebt und an ihrem Geld nicht interessiert ist. Ariane begreift, dass er die Wahrheit sagt.
Épisode 3618 - Identität
10 juin 2021
Christoph schöpft zunehmend Verdacht, dass mit Lars etwas nicht stimmt, da keine früheren Informationen über ihn existieren.
Épisode 3619 - Die Finger von lassen
11 juin 2021
Erst als Christoph sich wieder etwas beruhigt hat, lässt er sich von Selina die ganze Geschichte über Cornelius erzählen und sucht diesen daraufhin auf. Er verlangt von ihm, die Finger von Selina zu lassen.
Épisode 3620 - Beweisvernichtung
14 juin 2021
Da Erik vermutet, dass Lars im Besitz einer Kopie seines Geständnisses ist, schmiedet er mit Ariane einen Plan, um an diese zu gelangen. Erik schafft es, Florians Handy zu zerstören, woraufhin dieser auf Cornelius‘ Kopie angewiesen ist.
Épisode 3621 - Ein Ende setzen
15 juin 2021
Gerade als Ariane und Erik ihren Triumph feiern wollen, geht es Ariane so schlecht, dass sie in Eriks Armen einschläft. Sie träumt von ihrem eigenen Tod und beschließt daraufhin, selbst zu bestimmen, wann sie ihrem Leben ein Ende setzt.
Épisode 3622 - Erlösung
16 juin 2021
Obwohl es Erik sehr schwerfällt, verspricht er Ariane doch noch, ihren Wunsch zu erfüllen – aber erst nach der Hochzeit. Ariane fühlt sich auf gewisse Weise erlöst.
Épisode 3623 - Das Testament
17 juin 2021
Ariane realisiert, wie sehr es Erik zusetzt, sie leiden zu sehen, und fasst daher einen Entschluss. Sie stiehlt heimlich Schlaftabletten aus Michaels Praxis und verfasst einen Abschiedsbrief an Erik sowie ihr Testament.
Épisode 3624 - Abschiedsbrief
18 juin 2021
Erik erfährt, dass Ariane ihm einen Abschiedsbrief und ihr Testament hinterlassen hat.
Épisode 3625 - Eine spezielle Bitte
21 juin 2021
Der ehemalige Musicalstar Marita Maricelli kommt an den "Fürstenhof" und wird von Werner und Alfons bereits sehnsüchtig erwartet. Gerade Alfons gegenüber zeigt sich Marita sehr zugeneigt.
Épisode 3626 - Jugendliebe
22 juin 2021
Hannes Fröhlich, die Jugendliebe von Maja, checkt am "Fürstenhof" ein. Er offenbart ihr, dass er sie damals Hals über Kopf verlassen musste, weil ihr Großvater Quirin ihn erpresst hatte.
Épisode 3627 - Hahnenkampf
23 juin 2021
Maja ist nach Hannes‘ Liebesgeständnis überfordert, jedoch muss sie sich insgeheim eingestehen, dass ihr seine Bewunderung guttut. Auch Florian gegenüber gesteht Hannes offen, dass er Maja zurückerobern will.
Épisode 3628 - Maritas falsches Spiel
24 juin 2021
Nach einem Ausflug mit Werner behauptet Marita, dass ihre Brosche, die sie zuvor im Safe des "Fürstenhofs" deponiert hatte, gestohlen wurde. Als Werner ihr zusagt, dass die Versicherung den Schaden übernimmt, triumphiert Marita insgeheim …
Épisode 3629 - Alter Zauber aus Jugendjahren
25 juin 2021
Florian freundet sich weiter mit Hannes an – obwohl dieser Maja zurückerobern will. Und bei einem Spiel aus Jugendtagen lebt der alte Zauber zwischen Maja und Hannes wieder auf …
Épisode 3630 - Stich ins Herz
28 juin 2021
Nach ihrem Kuss schlafen Maja und Hannes zusammen ein. Obwohl eine Begegnung mit Florian am nächsten Tag sowohl Maja als auch Florian einen Stich ins Herz versetzt, beschließt Maja, ihr Glück mit Hannes einfach zu genießen.
Épisode 3631 - Neue Chancen
29 juin 2021
Maja genießt ihr Glück mit Hannes, wobei sie etwas unsicher Florians Reaktion darauf entgegenblickt. Nachdem Florian Maja und Hannes im Wald bei einem Kuss überrascht hat, sucht Maja das Gespräch.
Épisode 3632 - Hin- und Hergerissen
30 juin 2021
Florian lädt Shirin für ihre Hilfe mit einer Wildbeobachtungskamera zum Abendessen ein. Hin- und hergerissen zwischen ihren Gefühlen für Florian und ihrer Loyalität zu Maja sagt sie schließlich zu...
Épisode 3633 - Annäherungen
1 juillet 2021
Cornelia überrascht Benni mit einer Kochaktion in der Sonnbichlerküche. Trotz ihrer anfänglichen Bedenken findet sie über das gemeinsame Kochen den richtigen Zugang zu ihrem Sohn und die beiden genießen die gemeinsame Zeit.
Épisode 3634 - Kostümprobe
2 juillet 2021
Maja und Hannes freuen sich auf den Kostümball und überlegen gemeinsam, was sie anziehen wollen. Da sie sich nicht einigen können, beschließen sie, sich gegenseitig zu überraschen.
Épisode 3635 - Eskalation
5 juillet 2021
Selina und Cornelius kommen aus England zurück. Entgegen Christophs Befürchtungen sind sich die beiden während der Reise nicht nähergekommen. Cornelius bemerkt verunsichert, dass Selinas Herz noch immer für Christoph schlägt.
Épisode 3636 - Der Kostümball
6 juillet 2021
Max gesteht Vanessa, dass er sie doch nicht zum Kostümball begleiten kann, weshalb sie stattdessen Florian überredet mitzukommen.
Épisode 3637 - Langes Warten
8 juillet 2021
Nachdem Selina und Cornelius die Nacht miteinander verbracht haben, bittet sie ihn, es langsam angehen zu lassen. Als Selina später eigentlich zu einem Treffen mit Christoph gehen will, besucht sie stattdessen Cornelius auf dem Gestüt.
Épisode 3638 - Eine Flamme in Neuseeland
9 juillet 2021
Benni findet heraus, dass seine Flamme Sarah in Neuseeland in einem Hotel arbeitet, in dem gerade eine Stelle in der Küche frei ist. Umso mehr sehnt er sich, nach Neuseeland zu reisen...
Épisode 3639 - Erpresserische Drohung
12 juillet 2021
Um Selina zurückzuerobern, verspricht Christoph ihr, sich zu ändern. Er will sogar seine Hotelanteile verkaufen, um mit ihr zusammen den "Fürstenhof" verlassen zu können.
Épisode 3640 - Über die Grenzen
13 juillet 2021
Benni überredet Max, ein paar Sprünge auf einem Mountainbike-Trail mit ihm zu üben. Entgegen Max‘ ausdrücklichen Rat will er nach dem gemeinsamen Training allein weitermachen.
Épisode 3641 - Freigegeben
16 juillet 2021
Hannes sorgt hinter Majas Rücken dafür, dass sie ihre Hüte zukünftig am "Fürstenhof" verkaufen kann. Maja will unterdessen Shirins Glück mit Florian nicht im Weg stehen und gibt Florian für sie frei.
Épisode 3642 - Freundschaft vor Liebe
19 juillet 2021
Shirin erkennt in letzter Sekunde, dass ihr die Freundschaft mit Maja wichtiger ist als ihre Liebe zu Florian. Währenddessen ist Maja überglücklich, ihre Hüte im Hotel verkaufen zu dürfen.
Épisode 3643 - Erfolgserlebnisse
20 juillet 2021
Um Maja ein erstes Erfolgserlebnis zu verschaffen, handelt Hannes mit André einen Deal aus: André soll Maja einen Hut abkaufen und dafür gibt ihm Hannes den Kaufpreis zurück.
Épisode 3644 - Der Verrat
21 juillet 2021
Erik findet heraus, dass Cornelius eine neue Spur hat und zuversichtlich ist, seine Unschuld zu beweisen. Um zu verhindern, dass er selbst auffliegt, beschließt er, Cornelius doch noch zu verraten.
Épisode 3645 - Ein Leben auf der Flucht
23 juillet 2021
Maja verschafft ihrem Vater genügend Zeit, Kommissar Meyser zu entkommen. Cornelius flüchtet in Florians Jagdhütte, wo er gemeinsam mit Selina untertauchen will.
Épisode 3646 - Im Sande verlaufen
26 juillet 2021
Nachdem Cornelius sich der Polizei gestellt hat, gibt Selina sich die Schuld daran. Daraufhin lässt sie ihren Frust an Erik und Ariane aus. Obendrein erfährt Selina, dass sich die Spur nach Cornelius‘ Zeugin im Sande verläuft.
Épisode 3647 - Ausgeliefert
28 juillet 2021
Selina macht Ariane klar, dass sich ihre Freundschaft nicht kaufen lässt. Doch als Ariane mitbekommt, wie Erik ein romantisches Dinner für sie plant, bringt sie es nicht übers Herz, ihn selbst der Polizei auszuliefern.
Épisode 3648 - Entfachter Ehrgeiz
30 juillet 2021
Robert und Michael haben den Eindruck, dass sie ihre Lebensgefährtinnen ein wenig aufmuntern sollten. Sie verabreden sich zu einer Partie Krocket im Park.
Épisode 3649 - Einbildung
3 août 2021
Maja und Florian können sich im letzten Moment voneinander losreißen. Als Florian wenig später das Gespräch mit Maja sucht, behauptet diese, Florian bilde sich nur ein, dass da etwas zwischen ihnen war.
Épisode 3650 - Fußfessel
5 août 2021
Da Ariane für Erik die Kaution zahlt, kann er mit einer Fußfessel an den "Fürstenhof" zurückkehren.
Épisode 3651 - Hintergangen
9 août 2021
Entsetzt darüber, dass Ariane ihn so hintergehen konnte, trennt sich Erik von ihr. Auch auf Florian ist Erik nicht gut zu sprechen, da dieser hinter seinem Rücken mit Ariane gemeinsame Sache gemacht hat.
Épisode 3652 - Die Erde bebt
10 août 2021
Um Maja auf andere Gedanken zu bringen, unternimmt Hannes mit ihr eine Bergwanderung. Als sie an einer Höhle vorbeikommen, in der Hannes gerade forscht, nimmt er Maja kurzerhand mit hinein, um ihr das Innere zu zeigen.
Épisode 3653 - Aus dem Herzen gerissen
11 août 2021
Während Maja und Hannes vergeblich versuchen, sich aus der Höhle zu befreien, erfährt Florian von Hannes‘ Plan, Maja einen Antrag zu machen. Daraufhin beschließt er, sich Maja für immer aus dem Herzen zu reißen.
Épisode 3654 - Verschüttet
12 août 2021
Obwohl Florian kaum verstehen kann, was Maja am Telefon sagt, merkt er, dass etwas nicht stimmt. Daraufhin läuft er die geplante Route von Maja und Hannes ab und stößt auf den verschütteten Höhleneingang.
Épisode 3655 - Beklemmende Angst
13 août 2021
Aus Sorge um Maja kann Florian seine beklemmende Angst in der engen Höhle überwinden und es gelingt ihm, die beiden zu retten. Dabei erkennt Florian, dass er Maja immer lieben wird.
Épisode 3656 - Bedenkzeit
16 août 2021
Maja ist sehr gerührt von Hannes‘ Antrag, aber sie erbittet sich Bedenkzeit, da ihr alles zu schnell geht. Doch als sie bei einem Spaziergang zufällig auf Florian trifft, wird ihr klar, welche Antwort sie Hannes geben wird.
Épisode 3657 - Ein ungebetener Gast
17 août 2021
Max ist es unangenehm, dass sein Bruder unangekündigt vor der Tür steht. Er will unbedingt verhindern, dass Gerry am Abend zu seiner Geburtstagsparty in die Scheune kommt. Deshalb quartiert er ihn kurzerhand in einer Almhütte ein.
Épisode 3658 - Abschürfungen
18 août 2021
Florian bekommt bei der Arbeit plötzlich Schmerzen in seiner rechten Hand. Dort hatte er sich bei der Rettung von Maja und Hannes eine Schürfwunde zugezogen.
Épisode 3659 - Auf Jobsuche
19 août 2021
Da Gerry länger in Bichlheim bleiben wird, ist Max auf der Suche nach einer Beschäftigung für seinen Bruder. Währenddessen findet Gerry großen Spaß dabei, Erik zu helfen, der Florian bei seinen Aufgaben im Wald vertritt.
Épisode 3660 - Ein unbewohnbares Haus
20 août 2021
Hannes macht Maja ein Angebot. Gerry tritt den Job in der Wäscherei an. Alfons und Hildegard kommen in der Scheune unter. Rosalie erfährt ein Geheimnis.
Épisode 3661 - Fiebertraum
23 août 2021
Maja sieht ein, dass Hannes‘ Investment eine kluge Geschäftsentscheidung ist und erst in zweiter Linie etwas mit ihr zu tun hat. Später erfährt sie, dass Florian seine Hand wieder bewegen kann.
Épisode 3662 - Streit
25 août 2021
Nach Florians Liebesgeständnis geht Maja auf Abstand. Doch am nächsten Morgen sucht er das Gespräch mit ihr und macht deutlich, dass er glaube, auch sie empfinde noch etwas für ihn.
Épisode 3663 - Symptome
26 août 2021
Maja tut es leid, dass sie Florian so angegangen ist, dennoch will sie weiterhin auf Abstand zu ihm bleiben. Währenddessen hat Florian weiter mit den Symptomen seiner Infektion zu kämpfen.
Épisode 3664 - Sprung ins kalte Wasser
30 août 2021
Shirin macht mit Gerry die von ihm gewünschte Radtour zum See. Bei dem Versuch, eine ertrinkende Hummel zu retten, landen die beiden unabsichtlich im flachen Wasser.
Épisode 3665 - Erschütternde Prognose
31 août 2021
Erik gelingt es, Werner zu entkommen und sich seiner Fußfessel zu entledigen. Als ihn jedoch die Nachricht erreicht, dass es Florian wieder schlechter geht, dreht er sofort um.
Épisode 3666 - Schlimme Befürchtungen
1 septembre 2021
Während Florian versucht, seine schwerwiegende Diagnose zu begreifen, hat Hannes eine schlimme Vermutung: Er befürchtet, dass Florian sich seine Infektion in der Höhle zugezogen hat.
Épisode 3667 - Recherchen
2 septembre 2021
Florian versucht Maja klarzumachen, dass sie keine Schuld an seiner Infektion trifft. Währenddessen stößt Hannes bei seiner Recherche auf Professor Berthold.
Épisode 3668 - Alle Hebel in Bewegung
3 septembre 2021
Maja und Hannes setzen alle Hebel in Bewegung, um Professor Berthold zu finden und ihn zu bitten, sein vielversprechendes Forschungsprojekt weiterzuführen. Tatsächlich kann Hannes Professor Berthold kurz darauf ausfindig machen...
Épisode 3669 - Neue Verhaltensweisen
6 septembre 2021
Um unter die 500 besten Hotels der Welt zu kommen, will Ariane Robert zum neuen Gesicht des "Fürstenhofs" aufbauen. Genau wie Robert und Lia beginnt sich auch Erik über Arianes Verhalten zu wundern.
Épisode 3670 - Die "Bucket List"
7 septembre 2021
Florian beginnt, eine "Bucket List" zu erstellen, auf der er festhält, was er vor seinem Tod noch alles erleben möchte. Als Maja ihm mitteilt, dass Professor Berthold seine Forschung wieder aufnehmen wird, ist er überwältigt.
Épisode 3671 - Fallschirmsprung
8 septembre 2021
Maja erfährt, dass der größte Wunsch auf Florians „Bucket List“ ein Fallschirmsprung ist. Mit Max' Hilfe gelingt es ihr daraufhin, Florian mit einem gemeinsamen Sprung zu überraschen.
Épisode 3672 - Heldenmut
9 septembre 2021
Um eine Chance bei Shirin zu haben, erhält Gerry von Erik einige Tipps, aus denen er schließt, dass Frauen es lieben, wenn Männer Helden sind.
Épisode 3673 - Heimlicher Kontakt
10 septembre 2021
Lia steht bei einem Spaziergang plötzlich ihrer ehemaligen Affäre Patrick Krieger gegenüber, der sie zurückerobern will. Sie stellt sofort klar, dass sie glücklich vergeben ist.
Épisode 3674 - Verschwunden
13 septembre 2021
Florian plant, zu Eriks Geburtstag eine Überraschungsparty in einer Almhütte zu veranstalten. Obwohl Maja eigentlich für eine Berufsschulprüfung lernen müsste, willigt sie ein, Florian bei einem Geschenk zu helfen.
Épisode 3675 - Spickzettel
14 septembre 2021
Als Maja und Hannes von ihrer Suche nach Florian zurückkommen, fällt Maja auf, dass sie vergessen hat, einen Teil ihres Prüfungsstoffs zu lernen. Auf Hannes‘ Anraten hin schreibt sie sich einen Spickzettel.
Épisode 3676 - Gemeinsame Verbindung
15 septembre 2021
Maja hilft Gerry beim Einpacken eines Geschenks für Eriks Überraschungsparty. Dabei findet sie zufällig Florians "Bucket List" und sieht, was er sich insgeheim wünscht.
Épisode 3677 - Riskante Liebe
16 septembre 2021
Florian sieht keine Zukunft für Maja und sich. Patrick provoziert Robert. Alfons soll ein Bouleturnier organisieren.
Épisode 3678 - Erspartes Leid
17 septembre 2021
Florian versucht Maja klarzumachen, dass er ihr das Leid ersparen will, mit einem Todkranken zusammen zu sein, doch Maja zeigt kein Verständnis.
Épisode 3679 - Aufgelockerte Stimmung
20 septembre 2021
Florian lenkt sich von seinem Liebeskummer ab. André macht Gerry ein Versprechen. Ariane entwickelt einen neuen Plan.
Épisode 3680 - Auf Distanz
21 septembre 2021
Als Maja auf ihre Halbschwester Constanze trifft, geraten die beiden unverzüglich in einen Streit. Dadurch bekommt Constanze große Lust, Maja eins auszuwischen und ihre Liaison mit Florian fortzusetzen.
Épisode 3681 - Mitten im Wald
22 septembre 2021
Lia taucht aufgelöst bei Werner auf und befürchtet, dass Robert und Ariane entführt wurden. Währenddessen wachen die beiden gefesselt in einem Verschlag mitten im Wald auf.
Épisode 3682 - Im Kreis gelaufen
23 septembre 2021
Auf der Suche nach einem Weg aus dem Wald müssen Robert und Ariane feststellen, dass sie die ganze Zeit im Kreis gelaufen sind. Als sich Ariane auch noch den Knöchel verknackst, verlässt sie die Kraft.
Épisode 3683 - Alle Register gezogen
24 septembre 2021
Trotz anfänglicher Zweifel lässt sich Florian von Constanzes Vorhaben überzeugen. Maja hofft währenddessen, doch noch eine Chance mit Florian zu bekommen, wenn dieser wieder gesund wird.
Épisode 3684 - Gefühle unter Kontrolle
27 septembre 2021
Ariane ist durch eine kurze nächtliche Begegnung mit Robert einmal mehr bezaubert von ihm. Um sich zu beweisen, dass sie ihre Gefühle trotzdem unter Kontrolle hat, lotst sie Erik in ihr Zimmer und verführt ihn.
Épisode 3685 - Unter Druck gesetzt
28 septembre 2021
Nachdem Professor Berthold unter Druck gesetzt wird, kommt Florian doch noch in die Antibiotikum-Gruppe. Als Erik es seinem Bruder mitteilt, reagiert der anders als erwartet …
Épisode 3686 - Eiserne Entscheidung
29 septembre 2021
Erik ist fassungslos, dass Florian bei seiner Entscheidung bleibt, das Antibiotikum nicht anzunehmen. Währenddessen will Maja nicht zu ihrem Vorstellungsgespräch nach München fahren, solange sie nicht weiß, wie es mit Florian weitergeht
Épisode 3687 - Ungutes Gefühl
30 septembre 2021
Rosalie reist mit Christoph nach Paris, aber erzählt Michael, sie würde die Nacht bei einer Freundin verbringen. In Paris setzt Christoph alles daran, Rosalie zu verführen.
Épisode 3688 - Falsche Hilfe?
1 octobre 2021
Constanze bittet Maja um Bedenkzeit für die Entscheidung, das Antibiotikum aus Michaels Medikamentenschrank zu stehlen. Als sie mitbekommt, wie sehr Florians Herz immer noch an Maja hängt, lässt sie ihre Schwester auf eine Antwort warten.
Épisode 3689 - Medikamentendiebstahl
4 octobre 2021
Maja erfährt von Erik, dass Constanze das Medikament bereits gestohlen hat, ohne ihr Bescheid zu geben. Währenddessen übergibt Constanze Florian das Antibiotikum, aber verschweigt ihm, dass die Aktion eigentlich Majas Idee war.
Épisode 3690 - Vaterschaftstest
5 octobre 2021
Robert und Lia wollen nicht wahrhaben, dass sie Geschwister sein sollen. Obwohl Lias Mutter Werner damals versichert hatte, dass er nicht der Vater sei, will dieser jeden Zweifel durch einen Vaterschaftstest ausräumen.
Épisode 3691 - Naturtalent
6 octobre 2021
Erik erfährt, dass am „Fürstenhof“ bald ein Golfturnier ausgetragen wird, bei dem der Sieger ein hohes Preisgeld erhält. Erik will auf den potenziellen Sieger wetten. Kurz darauf trifft er am Golfplatz auf ein Naturtalent …
Épisode 3692 - Vorfreude auf den Sieg
7 octobre 2021
Erik will Gerrys Golfkarriere managen und dafür die Hälfte des Preisgeldes kassieren, wenn Gerry das anstehende Turnier gewinnt. Er überzeugt Gerry, am Turnier teilzunehmen.
Épisode 3693 - Emotionaler Appell
8 octobre 2021
Michael nimmt Florian die Medikamente schweren Herzens ab. Doch Maja will Florians Tod nicht akzeptieren und richtet einen emotionalen Appell an Michael.
Épisode 3694 - Vergängliches Glück
11 octobre 2021
Robert und Lia beschließen, so lange wie möglich zu verdrängen, dass ihr Glück vergänglich sein könnte. Kurz darauf übergibt Werner den beiden den ungeöffneten Umschlag mit dem Testergebnis …
Épisode 3695 - Herzschmerz
12 octobre 2021
Robert und Lia trennen sich schweren Herzens. Während Lia auszieht und bei den Sonnbichlers unterkommt, überzeugt Ariane Robert, dass Werner für die Trennung verantwortlich ist. Daraufhin fasst Robert einen Entschluss …
Épisode 3696 - Spontanes Date
14 octobre 2021
Maja und Florian verbringen spontan einen schönen Nachmittag auf der Alm. Zu Hannes‘ Missfallen ist Maja danach in Gedanken nur noch bei Florian. Diesem geht es genauso und er entscheidet sich, Maja endlich seine Gefühle zu gestehen.
Épisode 3697 - Doppeltes Liebesgeständnis
15 octobre 2021
Florian ist hin- und hergerissen, ob er Hannes‘ Forderung, sich von Maja fernzuhalten, nachkommen soll. Doch Florian entscheidet sich für seine Liebe für Maja. Hannes bittet Florian verzweifelt um eine Frist von zwei Wochen.
Épisode 3698 - Spritztour
18 octobre 2021
Lia vertraut sich in ihrem Kummer Alfons an, der ihr daraufhin sein Motorrad leiht, damit sie bei einer Tour den Kopf freibekommt. Bei ihrem Ausflug begegnet sie zufällig Robert und nimmt ihn auf eine Spritztour mit. Robert hat eine Idee …
Épisode 3699 - Schweren Herzens
19 octobre 2021
Lia ist überfordert von Roberts Bitte, mit ihm durchzubrennen. André will Robert ins Gewissen reden, doch das Gespräch artet in einen schlimmen Streit aus. Lia fasst schließlich einen Entschluss und sagt Robert schweren Herzens Lebewohl.
Épisode 3700 - Unterstützung und Träume
20 octobre 2021
Gerry erfährt, dass Shirin ein Auge auf einen zum Verkauf stehenden Beautysalon im Dorf geworfen hat, sich aber die Ablöse nicht leisten kann. Daraufhin beschließt Gerry, heimlich wieder Golf zu trainieren, um doch das Preisgeld abzusahnen.
Épisode 3701 - Romantikhütte
21 octobre 2021
Constanze erwähnt Maja gegenüber Florians USA-Pläne und gibt sich verwundert, dass Maja davon nichts weiß. Enttäuscht von Florian ist Maja froh über die Ablenkung, als Hannes mit ihr eine Romantikhütte überprüfen will.
Épisode 3702 - Lüge über letzte Nacht
22 octobre 2021
Als Florian Hannes aufsucht und ihm gesteht, dass er Maja nicht länger seine Gefühle vorenthalten kann, behauptet Hannes kurzerhand, er hätte letzte Nacht mit Maja geschlafen.
Épisode 3703 - Selbstmordversuch
25 octobre 2021
Lia weist die Vermutung, dass ihr Unfall ein Selbstmordversuch war, weit von sich. Doch Roberts Sorge um Lia veranlasst ihn dazu, seine Abreisepläne auf Eis zu legen...
Épisode 3704 - Schlechte Neuigkeiten
26 octobre 2021
Nachdem Maja und Florian beide ihre Jobs gekündigt haben, besteht Maja darauf, dass Florian seine Absage rückgängig macht und die beiden in die USA gehen. Doch als Florian dort anruft, erhält er schlechte Neuigkeiten …
Épisode 3705 - Flucht
27 octobre 2021
Es gelingt Robert und Michael, Lia zu überzeugen, sich einer psychiatrischen Begutachtung zu unterziehen. Der Gutachter will Lia wegen vermeintlicher Selbstgefährdung sofort in eine Klinik einweisen. Lia sieht nur noch einen Ausweg …
Épisode 3706 - In Panik
28 octobre 2021
Rosalie verhilft Lia zu einem Unterschlupf in einer Hütte, doch die beiden bemerken nicht, dass sie von Ariane beobachtet werden.
Épisode 3707 - Zu Besuch bei Freunden
29 octobre 2021
Der Hollywoodstar Dexter Torrence kommt nach Bichlheim und stattet zuerst seinen Freunden Alfons und Hildegard einen Besuch ab. Am nächsten Tag bricht Dexter zu einem Ritt durch den Wald auf, bei dem er eine riskante Filmszene üben will.
Épisode 3708 - Treffen mit dem Idol
1 novembre 2021
Da Dexter Torrence Gerrys größtes Idol ist, fädelt Alfons ein Treffen zwischen den beiden ein. Gerry freut sich riesig, doch Dexter lässt ihn zum vereinbarten Zeitpunkt warten …
Épisode 3709 - Gemeinsame Begeisterung
2 novembre 2021
Florian und Dexter Torrence entdecken ihre gemeinsame Begeisterung für Naturparks, wodurch sie ihren Streit schnell beilegen können. Zur Feier schauen maja und Florian einen Film von Dexter Torrence.
Épisode 3710 - Neue Geschäftsidee
3 novembre 2021
Gerry ist überzeugt, Dexter beim Golfturnier nicht besiegen zu können. Das stimmt ihn sehr traurig, da er Shirin dann nicht den Beautysalon kaufen kann. Um trotzdem an das nötige Geld zu kommen, will er im Dorf Gartenarbeiten anbieten...
Épisode 3711 - Mit Missachtung gestraft
4 novembre 2021
André beteuert vor Alfons, dass er das Schmucksäckchen bereits ohne Inhalt gefunden hat, doch Alfons glaubt ihm nicht. Als sich die beiden Männer am nächsten Tag mit gegenseitiger Missachtung strafen, ruft Hildegard die beiden zur Räson.
Épisode 3712 - Ehrfurcht vor dem Gegner
5 novembre 2021
Es gelingt Shirin, Gerry zu überzeugen, doch beim Golfturnier anzutreten. Der erste Turniertag läuft gut für ihn, doch dann erfährt er, dass er am nächsten Tag gegen Dexter Torrence antreten muss, was ihm in der Nacht den Schlaf raubt.
Épisode 3713 - Geheime Erwartungen
8 novembre 2021
Florian versucht, eine Lösung für Maja zu finden. Daher beginnt er zu recherchieren, ob sie durch ihre Hutproduktion doch noch die Chance auf ein Arbeitsvisum bekommen könnte.
Épisode 3714 - Baldige Zukunft
9 novembre 2021
Maja ist für einen Moment enttäuscht, dass Florian ihr keinen romantischen Antrag gemacht hat, aber dann freut sie sich sehr über das gelöste Visumproblem und ihre baldige Zukunft mit Florian in den USA.
Épisode 3715 - Kindheitsträume
10 novembre 2021
Maja und Florian beschließen, noch in Bichlheim zu heiraten. Da die Vorbereitungszeit sehr knapp ist, planen sie eine Hochzeit im kleinen Kreis.
Épisode 3716 - Resignation
11 novembre 2021
Nachdem die Klinikleitung die Ärztekammer eingeschaltet hat, muss Michael bedrückt seine Praxis schließen. Bis zum Abschluss der Untersuchungen darf er nicht mehr als Arzt praktizieren.
Épisode 3717 - Falsches Glück
12 novembre 2021
Shirin entzieht sich überfordert Gerrys Kuss. Dennoch ist Gerry überglücklich, da er glaubt, dass er jetzt mit Shirin zusammen ist.
Épisode 3718 - Familienerbstück
15 novembre 2021
Selina schenkt Maja für die Hochzeit einen Ring ihrer Urgroßmutter. Beim Anprobieren muss Maja feststellen, dass ihr der Ring etwas zu klein ist, doch es gelingt ihr, den Ring mit Hilfe von Wasser und Seife wieder abzunehmen.
Épisode 3719 - Eklat zwischen Schwestern
16 novembre 2021
Maja kann sich gegenüber Selina mit einer Notlüge über den Verbleib des Rings retten. Während sie sich anschließend wieder verzweifelt auf die Suche begibt, lotst Constanze Selina in den Waschraum, wo sie das Schmuckstück gemeinsam finden.
Épisode 3720 - Lethargie
17 novembre 2021
Michael langweilt sich zu Hause und auch im Hotel findet er niemanden zum Plaudern. Doch ein kleiner Unfall von André holt ihn aus seiner Lethargie.
Épisode 3721 - Hochzeit mit Eklat?
18 novembre 2021
Maja verzeiht Constanze und freut sich, dass ihre Schwester ihr bei den Hochzeitsvorbereitungen helfen will. Auch Selina ist glücklich, dass das ersehnte Familienfest doch noch stattfinden kann.
Épisode 3722 - Besonderes Geschenk am Baum
19 novembre 2021
Majas und Florians großer Tag ist gekommen. Nach einer romantischen Trauung an ihrem magischen Baum feiern die beiden frisch Vermählten gemeinsam mit ihren Gästen ein rauschendes Fest am See.
Épisode 3723 - Fremdflirten
22 novembre 2021
Max lässt sich auf den Flirt mit Elsa ein und landet kurze Zeit später mit ihr im Bett. Am nächsten Morgen wird ihm sofort bewusst, dass er einen großen Fehler begangen hat.
Épisode 3724 - Anfeindungen von Außen
23 novembre 2021
Lia leidet sehr unter der Liaison zwischen Robert und Ariane. Da Ariane Anfeindungen befürchtet, verspricht Robert, auch in der Öffentlichkeit zu ihr zu stehen.
Épisode 3725 - Gefahr erkannt
25 novembre 2021
Robert gesteht Michael, dass sich seine Gefühle Ariane gegenüber verändert haben. Währenddessen gelingt es Lia und Werner, Erik zu überzeugen, ihnen gegen Ariane zu helfen. Gemeinsam hecken sie daraufhin einen Plan aus.
Épisode 3726 - Flaschenpost
26 novembre 2021
Um den Kopf freizubekommen, schließt sich Gerry spontan Alfons bei seinem Angelausflug an. Doch auch am See wird Gerry den Gedanken an Max‘ Fehltritt nicht los. Er ist froh, als Alfons endlich etwas an der Angel zu haben scheint.
Épisode 3727 - Zurückgewonnenes Glück
29 novembre 2021
Vanessa schwebt nach der Versöhnung mit Max im siebten Himmel. Auch Max freut sich sehr über ihr zurückgewonnenes Glück und macht Vanessa im Überschwang der Gefühle einen romantischen Heiratsantrag, den sie überglücklich annimmt.
Épisode 3728 - Wut und Verzweiflung
30 novembre 2021
Vanessa ist nach Gerrys Geständnis fassungslos und will nichts mehr mit Max zu tun haben. Dieser lässt in seiner Verzweiflung seine Wut an Gerry aus, doch Shirin stellt sich schützend vor ihn und macht Max eine gepfefferte Ansage.
Épisode 3729 - Ins Unglück rennen
1 décembre 2021
Die Spannungen zwischen Robert, Werner und Ariane halten an. Robert stellt sich auf Arianes Seite und fordert seinen Vater auf, mit den ständigen Attacken gegen sie aufzuhören.
Épisode 3730 - Erwischt
2 décembre 2021
Erik und Werner planen gemeinsam das weitere Vorgehen gegen Ariane: Es gibt keine Beweise dafür, dass diese ihre und Roberts Entführung selbst inszeniert hat.
Épisode 3731 - Vorlieben entlockt
3 décembre 2021
Shirin entlockt Selina, dass Henning eine Vorliebe für Kunst und Kultur hat. Daraufhin organisiert Shirin Karten für eine Ballett-Matinee und bringt Henning geschickt dazu, mitzukommen.
Épisode 3732 - Denkzettel
6 décembre 2021
Henning möchte Shirin einen Denkzettel für ihre Hänseleien aus der Kindheit verpassen. Daher ködert er sie bei kaltem Wetter zum See und macht ihr weis, dass es ihn sehr beeindrucken würde, wenn sie eine Runde schwimmen würde.
Épisode 3733 - Böses Erwachen
7 décembre 2021
Robert wiegelt Eriks Versuche, ihn gegen Ariane aufzubringen, locker ab. Diese will Robert währenddessen zeigen, dass sie in eine gemeinsame Zukunft mit ihm blickt, indem sie ein Foto von ihm auf ihren Nachttisch stellt.
Épisode 3734 - Frei laufendes Pferd
8 décembre 2021
Werner verletzt sich im Stall leicht am Bein und dabei entwischt ihm sein Pferd. Kurzerhand verdonnert er Erik, der zufällig vorbeijoggt, das Pferd wieder einzufangen.
Épisode 3735 - Psychoterror
9 décembre 2021
Ariane erhält einen mysteriösen Drohanruf und vermutet erneut, dass Werner und Erik dahinterstecken. Während sie Erik daraufhin zur Rede stellt und verlangt, mit dem Psychoterror aufzuhören, gibt Robert bei der Polizei eine Anzeige gegen Werner auf. Als dieser kurz darauf davon erfährt, ist er schwer getroffen. Constanze ist am Boden zerstört, weil sie ihren Job bei Heilmeier verloren hat. Sie rafft sich aber schnell wieder auf und bewirbt sich in diversen renommierten Kanzleien. Und tatsächlich wird sie zu Selinas und ihrer Freude zu mehreren Vorstellungsgesprächen eingeladen, doch ihr ehemaliger Chef macht ihr erneut einen Strich durch die Rechnung. Rosalie prophezeit Shirin, dass ihr Liebeshoroskop für den Tag sehr gut aussieht. Zunächst winkt Shirin belustigt ab, doch kurz darauf erhält sie überraschend eine Einladung von Henning und beginnt, an die Wahrhaftigkeit des Horoskops zu glauben. Herausgefordert vom Schicksal fasst sie daher einen Entschluss. Alfons muss feststellen, dass
Épisode 3736 - Nervenkostüm
13 décembre 2021
Werner und Erik hoffen, dass Arianes Nervenkostüm so angeschlagen ist, dass sie sich bald selbst verrät. Kurz darauf macht diese allein einen Spaziergang im Wald und wird dort überrumpelt und betäubt. Als Ariane wieder zu sich kommt, reagiert sie panisch und bezichtigt sofort Werner und Erik, sie überfallen zu haben. Doch Robert kann den beiden ein Alibi geben. Als Shirin ihr Kleid für den Opernbesuch mit Henning im Personalraum aufhängt, kommt ausgerechnet Gerry hinzu und macht ihr Komplimente. Aus schlechtem Gewissen gesteht Shirin ihm, dass sie mit Henning verabredet ist, versichert ihm aber gleichzeitig, dass er immer ihr bester Freund bleiben wird. Später erlebt Shirin einen prickelnden Abend mit Henning, doch anschließend macht dieser ihr eine Ansage, mit der sie nicht gerechnet hat. Constanze ist traurig, da Heilmeier dafür gesorgt hat, dass alle Kanzleien, bei denen sie sich beworben hat, ihr Absagen erteilen. Aber dann bietet sich ihr eine neue Perspektive: Christoph sucht für
Épisode 3737 - Neue Wege
14 décembre 2021
Bei einem gemeinsamen Angelausflug mit Alfons fischt Gerry durch Zufall seine Flaschenpost aus dem Wasser, die eigentlich für Shirin bestimmt war. Daraufhin beschließt er, ihr die Flaschenpost auf einem anderen Weg zukommen zu lassen. Tatsächlich findet Shirin die Flasche kurz darauf im Springbrunnen, aber durch das Wasser sind Teile des Briefs unleserlich geworden. Robert befürchtet, dass Ariane langsam den Verstand verliert, und schickt sie zu Michael. Diese kommt dem nach und lässt Michael ihr Blut untersuchen, da sie vermutet, dass ihr jemand eine Droge verabreicht hat. Doch als das Testergebnis negativ ist, greift Ariane zu einer anderen Maßnahme, um sich im Notfall verteidigen zu können. Da Constanze lieber als Anwältin statt als Christophs juristische Beraterin arbeiten will, schaut sie sich im Ausland nach geeigneten Stellen um. Davon ist Selina allerdings nicht begeistert, da sie ihre Tochter erst seit kurzem wieder bei sich hat. Auch Constanze stellt fest, dass sie Bichlheim
Épisode 3738 - Gefallene Masken
15 décembre 2021
Da Gerry die fehlenden Textpassagen aus der Flaschenpost intuitiv wiedergeben kann, durchschaut Shirin, dass Henning sie angelogen hat, verzeiht ihm jedoch schnell. Wenig später treffen die beiden als Paar auf Gerry, der Henning Vorhaltungen wegen der gestohlenen Nachricht macht. Shirin ist erleichtert, als Henning souverän reagiert, doch als Gerry weg ist, lässt Henning die Maske fallen. Lia kommt von ihrer Reise zu Benni zurück und ist sehr besorgt, als sie von dem Zerwürfnis zwischen Werner und Robert erfährt. Kurz darauf trifft sie auf Robert und Ariane und fordert Robert auf, sich wieder mit Werner zu versöhnen. Überraschend springt Ariane Lia bei, sodass Robert seinen Vater noch einmal aufsucht. Da Michael mehr auf seine Linie achten will, nimmt er sich vor, in Zukunft gesünder zu essen und häufiger joggen zu gehen. Rosalie schlägt ihm vor, für seine Balance und Beweglichkeit zusätzlich mit ihr zusammen Yoga zu machen. Michael erklärt sich einverstanden, wird dafür aber prompt vo
Épisode 3739 - Keine Zukunft
16 décembre 2021
Ariane hört am See Stimmen aus verschiedenen Richtungen. Da sie ahnt, dass es sich um eine Täuschung handelt, geht sie der Sache auf den Grund und entdeckt tatsächlich versteckte Lautsprecher. Als auf einmal Christoph auftaucht, vermutet Ariane sofort, dass er hinter allem steckt. Dieser gibt sich zwar ahnungslos, doch insgeheim triumphiert er. Vanessa kommt aus ihrem Trainingslager zurück. Als sie auf Max trifft, macht dieser deutlich, wie sehr er sie vermisst hat. Vanessa gibt zwar vor, dass das nicht auf Gegenseitigkeit beruht, doch Alfons und Hildegard gegenüber gesteht sie, dass sie Max sehr wohl vermisst hat. Da Vanessa dennoch keine gemeinsame Zukunft mehr mit Max sieht, schmiedet sie einen Plan, um ihm dies endgültig klarzumachen. Während Henning erwartet, dass Shirin sich für die Ohrfeige entschuldigt, gibt diese ihm zu verstehen, dass er mit Gerry genau das macht, worunter er selbst als Kind gelitten hat. Später trifft Henning auf Gerry, der sich rührend für seine Vorwürfe en
Épisode 3740 - Geständnisse
17 décembre 2021
Ariane wird für den Abend zu einer Almhütte bestellt. Da kommt es ihr sehr gelegen, dass Robert einen Termin in München hat und sie ihm keine Ausrede auftischen muss. In der Hütte erwartet sie später eine Videoaufzeichnung sowie die Forderung, ihre Hotelanteile zu verkaufen – andernfalls wandert sie ins Gefängnis. Am nächsten Tag wird Ariane schlagartig klar, wer hinter dem Psychoterror steckt. Vanessa bekommt einen Anruf von ihrem Fechttrainer Robin, der sehr verärgert darüber ist, dass sie vor Max behauptet hat, sie habe mit ihm geschlafen. Daraufhin sucht Vanessa Max auf und gesteht ihm, ihren Seitensprung nur erfunden zu haben, um ihn zu verletzen. Als Gerry Vanessa am nächsten Tag berichtet, dass Max die Angelegenheit mit Robin geklärt hat, macht sie ihm ein Geständnis. Shirin freut sich, dass es mit Henning gerade so gut läuft und er seinen Fehler bezüglich Gerry eingesehen hat. Kurz darauf erhält Henning von einem alten Freund eine Einladung zu dessen Geburtstagsfeier in einem J
Épisode 3741 - Niederlage
20 décembre 2021
Ariane ist fassungslos, dass Christoph die Ereignisse, die sie fast in den Wahnsinn getrieben haben, bereits über Wochen im Voraus geplant hat. Mit der Videoaufzeichnung hat er sie nun endgültig in der Hand und verlangt von ihr, ihm ihre Anteile für einen Spottpreis zu verkaufen. Später merkt Robert sofort, dass etwas mit Ariane nicht stimmt, und will von ihr wissen, was los ist. Michael und Rosalie laden Henning ein, mit ihnen gemeinsam Frisbee zu spielen. Zu Michaels Ärgernis übertrifft Henning ihn dabei sportlich bei weitem. Obwohl Michael sich dabei sogar eine Verletzung zuzieht, nimmt er seine Niederlage Henning gegenüber gelassen, aber später richtet er unter vier Augen eine eindringliche Bitte an Max. Gerry versteht die Welt nicht mehr: Zum einen geht Henning ohne Shirin zu der Geburtstagsfeier seines Freundes und zum anderen finden Max und Vanessa einfach nicht mehr zueinander, obwohl sie sich lieben. Als Gerry sich an Alfons wendet und ihn fragt, warum es sich alle so schwer m
Épisode 3742 - Gemeinsamer Spaß
21 décembre 2021
Gerry leiht sich von Michael ein Paddleboard und lockt Max und Vanessa unter einem Vorwand an den See. Dort angekommen sollen die beiden in Rekordzeit den See überqueren und durch den Spaß wieder zueinanderfinden. Doch der Plan geht nach hinten los und die beiden geraten in einen Streit. Daraufhin nimmt Gerry die Sache selbst in die Hand. Robert erzählt Lia von seinem Verdacht, dass Ariane ihm etwas verschweigt. Lia steht Robert bei, doch beide leiden schwer darunter, kein Paar mehr sein zu dürfen. Kurz darauf gibt Ariane gegenüber Robert tatsächlich zu, dass sie erpresst wird – allerdings erfindet sie eine Lügengeschichte zu den Umständen. Robert schluckt die Lüge, jedoch erwartet er von Ariane, zur Polizei zu gehen, was diese aber unter allen Umständen vermeiden will. Nachdem Michael sich einem ersten Konditionstraining bei Max unterzogen hat, ist er komplett ausgepowert. Nicht einmal Rosalie gelingt es, Michael mit ihrer sonst so bewährten Verführungskunst wieder vom Sofa zu bekomme
Épisode 3743 - Ertrinken
22 décembre 2021
Max und Vanessa gelingt es, Gerry vor dem Ertrinken zu retten. Doch dieser hat viel Wasser geschluckt und muss zur Beobachtung ins Krankenhaus. Während Max und Vanessa sich Vorwürfe machen, nicht ausreichend auf Gerry geachtet zu haben, macht sich auch Shirin große Sorgen und sagt für einen Besuch bei Gerry sogar einen Segeltrip mit Henning ab. Im Krankenhaus ereilt sie dann eine weitere Hiobsbotschaft. Robert bereitet in der Hotelküche ein Rezept von Lias Sohn Benni zu. Als Lia dazustößt und ihm assistiert, entsteht zwischen den beiden ein Gefühl der alten Nähe. Werner hofft währenddessen vor André, dass Robert merkt, wie viel mehr Lia Roberts Vertrauen verdient als Ariane. Tatsächlich wächst bei Robert und Lia die Sehnsucht nacheinander ins Unerträgliche. Aus schlechtem Gewissen, Rosalie nach seinem Sportexzess vernachlässigt zu haben, bereitet Michael ein romantisches italienisches Mittagessen im Garten des "Fürstenhofs" vor. Doch Rosalie geht fest davon aus, in ihrer Mittagspause m
Épisode 3744 - Annäherung
23 décembre 2021
Gerrys Gesundheitszustand hat sich dramatisch verschlechtert. Während Max und Vanessa um sein Leben bangen, kommen sich die beiden wieder näher. Am nächsten Tag können die beiden aufatmen, denn Michael gibt Entwarnung. Daraufhin bittet Max Vanessa im Überschwang der Gefühle noch einmal um eine zweite Chance. Shirin macht sich schlimme Vorwürfe, Gerrys bedingungslose Zuneigung nicht genug geschätzt zu haben. Henning zeigt sich währenddessen von seiner besten Seite und steht Shirin in ihrer Sorge bei. Als Gerry schließlich aufwacht, freut er sich am meisten auf ein Versprechen, das Shirin noch bei ihm einlösen muss. Lia sieht keinen Weg, der sie und Robert zusammenführen könnte. In ihrem Kummer trinkt sie einsam im Café "Liebling" etwas zu viel Sekt. Erik stößt zufällig dazu und bringt sie fürsorglich nach Hause zu den Sonnbichlers. Dort muss Lia feststellen, dass sie Erik ganz sympathisch findet und drückt ihm in Sektlaune einen Kuss auf.
Épisode 3745 - Keine Option
27 décembre 2021
Ariane spielt mit dem Gedanken, den "Fürstenhof" zu verlassen, allerdings ist es keine Option für sie, ohne Robert zu gehen. Doch dieser ist nicht bereit dazu, alles hinter sich zu lassen – vor allem wegen Lia ...
Épisode 3746 - Keine Gemeinsamkeiten
28 décembre 2021
Shirin und Henning müssen feststellen, dass sie kaum gemeinsame Interessen haben. Daher versucht Henning, Shirin für seine Lieblingsautoren zu begeistern. Für Shirin klingen diese nicht sehr vielversprechend ...
Épisode 3747 - Liebescomeback
29 décembre 2021
Als Selina Cornelius nach seiner Ankunft begegnet, entsteht sofort wieder die alte Verbundenheit und Selina macht sich umso mehr Hoffnungen auf ein Liebescomeback.
Épisode 3748 - Experiment
30 décembre 2021
Um Michael zu unterstützen, lässt sich Rosalie auf das Experiment ein, ebenfalls auf Alkohol und Zucker zu verzichten. Doch Rosalie muss Michael wenig später ein Geständnis machen …
Épisode 3749 - Übermut
3 janvier 2022
Michael ärgert es sehr, dass Constanze ihn für alt hält. Um sich zu beweisen, dass er noch immer mit der Jugend mithalten kann, klinkt er sich in ein Mountainbikerennen zwischen Max und Paul ein.
Épisode 3750 - Alte Wunden
4 janvier 2022
Da Robert sich aus Loyalität zu Ariane gegen Christophs Geschäftsidee stellt, wird Christoph klar, dass er Robert gegen Ariane aufbringen muss, denn so gewinnt er doppelt: Er kann seine Geschäftsidee umsetzen und ist Ariane los. Dafür zieht er den ahnungslosen Paul ins Vertrauen und reißt bewusst alte Wunden bei ihm auf. Shirin entdeckt bei Hennings Sachen zufällig zwei Karten für eine Gala im Segelclub am Chiemsee. Vorfreudig glaubt sie, dass Henning sie damit überraschen will und gibt vor Josie zu, den Mann fürs Leben gefunden zu haben. Kurz darauf bekommt sie ein eindeutiges Gespräch zwischen ihm und Constanze mit … Aufgrund von Gerrys hochtrabender Ankündigung hat Alfons den Anspruch, Hildegard bei ihrer Rückkehr etwas ganz Besonderes zu bieten. Daher plant er, sie mit einer Kutsche vom Bahnhof abzuholen. Doch dann muss er erfahren, dass die Kutsche kurzfristig nicht mehr zur Verfügung steht. Rosalie wird klar, dass Michaels Unzufriedenheit tiefere Ursachen hat. Mit einem Buch über
Épisode 3751 - Falschaussage
10 janvier 2022
Während Robert die Frage umtreibt, ob er sich ernsthaft auf Ariane einlassen will, nähern sich Lia und Erik weiter an. Auch Robert bemerkt, dass sich zwischen den beiden etwas anbahnt, und fordert Erik auf, seine Finger von Lia zu lassen. Als diese davon erfährt, stellt sie Robert fassungslos zur Rede. Shirin ist sehr verletzt, dass Henning nicht zu ihr steht. In dieser Situation wird sie von Gerry aufgefangen, der nicht versteht, wie ein Mann nicht stolz darauf sein kann, eine so tolle Frau wie Shirin an seiner Seite zu haben. Auch Henning wird klar, dass er Mist gebaut hat, und er bittet Shirin mit einem großen Blumenstrauß um Verzeihung. Paul hadert damit, eine Falschaussage gegen Ariane zu machen. Daraufhin zieht er Josie ins Vertrauen, die ihn dazu ermutigt, Christoph die Stirn zu bieten. Als Paul sich später bei ihr für die Hilfe bedankt, erkennt Constanze, dass er Josie im Gegensatz zu ihr vertraut. Hildegard genießt die Kutschfahrt mit dem anschließenden Picknick sehr und ist g
Épisode 3752 - Eins und Eins zusammen gezählt
11 janvier 2022
Josie verschüttet beim Tischkickern etwas Wasser auf ihrem Shirt, woraufhin Paul ihr seinen Pullover leiht. Am nächsten Morgen trifft Constanze auf Josie, die noch immer den Pullover trägt. Daraufhin zählt Constanze eins und eins zusammen und stellt Josie zur Rede. Christoph und Paul stolpern über eine ungewöhnlich hohe Rechnung, die Werner für eine Beratung erhalten hat. Als Christoph der Sache auf den Grund geht, macht er eine interessante Feststellung, die er sich kurzerhand zu Nutze macht. Robert sieht ein, dass es nicht fair ist, Lias Glück im Weg zu stehen, und gibt sie schweren Herzens frei. Nach dem Vorfall hat Lia jedoch das Gefühl, die Leichtigkeit im Flirt mit Erik verloren zu haben. Kurz darauf lockt dieser sie unter einem Vorwand zum Gestüt … Shirin macht Henning klar, dass es mehr braucht als seine billigen Ausreden, wenn er sie nicht verlieren will. Im Gespräch mit Rosalie gerät Henning daraufhin ins Grübeln. Wenig später gesteht er Shirin, wie es wirklich in ihm aussieh
Épisode 3753 - Zweifel
12 janvier 2022
Christoph macht Werner klar, dass er mit seiner Erpressung bis zum Äußersten gehen wird, wenn Werner nicht einlenkt. Dieser wahrt zwar ein Pokerface, doch in seiner Not vertraut er sich Robert an. Als Christoph Werner wenig später den Vertrag für seine Flagship-Idee vorlegt, ziehen Werner und Robert ein Ass aus dem Ärmel. Josies Mutter Yvonne kommt überraschend zu Besuch. Josie ist darüber alles andere als glücklich und gibt Paul unabsichtlich eine zu harsche Absage für ihren geplanten Kickerabend. Als Paul sich kurz darauf bei Shirin erkundigt, was mit Josie los ist, und diese Josies wirklichen Grund nicht kennt, lässt sie sich unter Druck eine folgenschwere Lüge einfallen. Als Vanessa Max zusammen mit einem attraktiven weiblichen Gast sieht, kommen ihre Zweifel an seiner Treue wieder hoch. Kurzerhand bucht sie Max für die Zeit ihrer Abwesenheit einen Platz in einem Männer-Wald-Workshop mit Michael, André und einem Coach namens Nico. Doch als Vanessa Nico kennenlernt, fällt sie aus al
Épisode 3754 - Naturburschen
13 janvier 2022
Josie lädt Yvonne und Erik zu einem gemeinsamen Brunch ein. Zu ihrer großen Freude verläuft das Treffen zunächst sehr harmonisch, doch als sie ihre Eltern für einen Moment allein lässt, spricht Yvonne direkt das Thema Unterhalt an. Sofort dämmert Erik, dass Yvonne nicht ohne Grund am "Fürstenhof" aufgetaucht ist. André nimmt sich vor, Michael beim Wald-Workshop zu zeigen, wer von ihnen der echte Naturbursche ist. Doch dann erfährt er, dass sich die Teilnehmer während des Workshops ausschließlich von dem ernähren sollen, was der Wald ihnen bietet. Christoph muss notgedrungen hinnehmen, dass sein Plan gescheitert ist, da Werner nicht mehr erpressbar ist. Währenddessen freut sich Werner über den gelungenen Coup, doch dann muss er feststellen, dass Robert die Überschreibung von Werners Anteilen keinesfalls als Formalie ansieht. Alfons will Hildegard die Sorge um ihn beim Motorradfahren nehmen. Daher überlegt er sich, wie er dafür sorgen kann, dass Hildegard immer weiß, wie es ihm auf dem M
Épisode 3755 - Böses Erwachen ...
14 janvier 2022
Robert versichert Werner, seine neue Entscheidungsgewalt über die Anteile in dessen Sinne zu nutzen. Doch als Werner wenig später davon erfährt, dass Robert Ariane eine weitere Chance gibt, kann er seinen Unmut darüber nicht verbergen. Daraufhin spricht Ariane Werner gegenüber eine Drohung aus. Josie kommt nicht dazu, Erik darüber aufzuklären, dass sie nicht mit Yvonne unter einer Decke steckt. Tief verletzt trifft sie auf Paul, der sie in ihrem Kummer in den Arm nimmt. Wenig später wendet dieser sich an Erik und macht ihm deutlich, dass er noch einmal mit seiner Tochter sprechen muss. Daraufhin sucht Erik Josie auf. Zwischen Michael und André kommt es während ihres Wald-Workshops immer wieder zu kleineren Streitigkeiten. Max kann jedoch schlichten, indem er die beiden daran erinnert, dass sie als Team zusammenhalten müssen. Versöhnt legen sich Michael und André am Abend schlafen, doch am nächsten Morgen haben sie ein böses Erwachen. Shirin und Henning freuen sich auf die anstehende Ga
Épisode 3756 - Herausforderung im Wald
17 janvier 2022
Josie erfährt, dass der "Fürstenhof" ein Kochbuch herausbringen will. Um Paul zu zeigen, was sie kann, will sie sich bei dem Konzept einbringen. Wenig später übt Paul mit Constanze Walzertanzen für die anstehende Gala. In der gelösten Stimmung nimmt Paul sie plötzlich ganz anders wahr. Werner und Christoph beschließen, gegen Ariane an einem Strang zu ziehen. Daraufhin erklärt Christoph Werner, dass er die Schenkung seiner Anteile rückgängig machen könnte, wenn er Robert "groben Undank" nachweisen kann. In seiner Not versucht Werner Robert daraufhin zu einer Beleidigung zu provozieren. Hildegard will ein kniffliges Kreuzworträtsel lösen, um ein Wellnesswochenende für Alfons und sich zu gewinnen. Doch als sie bei einem schweren Wort an ihre Grenzen kommt, stößt Gerry hinzu und macht eine erlösende Bemerkung. Michael ist aufgebracht, als er Max findet, der in seiner Waldhütte bequem geschlafen und gegessen hat. Doch dieser hat keine Lust auf Michaels Belehrungen und verlässt den Workshop
Épisode 3757 - Das Traumkleid
18 janvier 2022
Christoph schlägt Werner vor, einen Anschlag auf Robert vorzutäuschen und den Verdacht auf Ariane zu lenken. Werner verbietet das jedoch strikt, denn er will seinen Sohn um keinen Preis in Gefahr bringen. Doch nach einer Provokation von Robert verwirft Christoph Werners Mahnung. Paul vertraut Josie an, dass er sich aus Angst vor einer erneuten Verletzung nicht mehr verlieben will. Gleichzeitig wundert sich Henning, warum Constanze nicht fest mit Paul zusammen ist. Daraufhin setzt diese alles auf eine Karte und gesteht Paul ihre Gefühle. Shirin ist händeringend auf der Suche nach einem Ballkleid für die anstehende Gala, doch so spontan findet sie keines mehr. Als sie kurz darauf mit Gerry im Garten unterwegs ist, fällt ihr eine Dame in einem Kleid auf, das ihr auf Anhieb gefällt. Daraufhin schmiedet sie einen Plan, wie sie doch noch an ein Kleid kommen kann. Michael versucht vor Coach Nico sein Unbehagen vor Spinnen zunächst kleinzureden, doch insgeheim hat er große Angst vor ihnen. Wäh
Épisode 3758 - Pressefotos
19 janvier 2022
Robert ist nach dem Anschlag nur leicht verletzt und grübelt zusammen mit Ariane, wer auf ihn geschossen haben könnte. Währenddessen beteuert Christoph gegenüber Werner, dass der Schuss eigentlich danebengehen sollte, doch Werner ist so aufgewühlt, dass er Christoph ohrfeigt. Als Ariane Robert am nächsten Tag aus dem Krankenhaus nach Hause bringt, wartet bereits die Polizei auf sie. Um André ihr Können zu beweisen, kreiert Josie ein raffiniertes Dessert mit Marillenchutney. André befindet dieses zwar für gut, doch gleichzeitig spornt er Josie an, das Dessert noch weiter zu verbessern, damit er es auf die Karte setzen oder es sogar in seinem Kochbuch veröffentlichen kann. Max, Hildegard und Gerry verfolgen im Internet Vanessas Kampf bei der Deutschen Fechtmeisterschaft, allerdings scheidet sie bereits vor der Endrunde aus. Um Vanessa aufzuheitern, bereitet Max ihr zu Hause einen kleinen Empfang vor. Doch bei ihrer Ankunft macht Vanessa ihm schwere Vorwürfe. Shirin ist glücklich: Sie hat
Épisode 3759 - Versuchung
24 janvier 2022
Um ihr Dessert zu verfeinern, macht sich Josie gemeinsam mit Paul auf die Suche nach einem Bergkraut, das auf einer bestimmten Alm wachsen soll. Da die beiden die Zeit vergessen, müssen sie die Nacht auf einer Almhütte verbringen. Als Josie nachts neben dem schlafenden Paul im Bett liegt, gerät sie in Versuchung. Ariane wird zur Befragung mit aufs Polizeirevier genommen, da bei ihr ein gefälschtes Testament von Robert gefunden wurde. Als sie zurückkehrt, kann sie Robert zwar davon überzeugen, dass sie unschuldig ist, doch in der Nacht wird dieser von einem bösen Traum heimgesucht. Vanessa beschließt, an ihrer Eifersucht zu arbeiten. Daraufhin bietet Michael ihr an, gemeinsam mit ihr zu meditieren. Währenddessen will Gerry zusammen mit Rosalie für Vanessa kochen, um sie wegen der verlorenen Meisterschaft aufzuheitern. Doch der Kochversuch missglückt. Shirin sucht hektisch alle Zeitungen mit ihrem Foto im Hotel zusammen und lässt sie verschwinden. Dennoch meldet sich die bestohlene Dame
Épisode 3760 - Tiefe Trauer
25 janvier 2022
Werner quält das schlechte Gewissen, da er seinem Sohn Arianes Unschuld verschweigt. Als er André sein Wissen über Christophs Intrige anvertraut, steht plötzlich Robert vor ihnen. Constanze und Henning möchten Hennings kleiner Schwester Manuela an deren Todestag gedenken. Paul ist betroffen von der tiefen Trauer, die Constanze empfindet, und begleitet die beiden zu einer Kapelle, wo sie sich Geschichten über Manuela erzählen. Als Paul die beiden wenig später zurück zum Hotel fahren will, fühlt er sich plötzlich sehr unwohl. Hildegard erhält überraschend ein Paket: Sie hat beim Preisausschreiben gewonnen, aber zu ihrer Enttäuschung nicht den ersten, sondern den dritten Preis – eine Kaffeemaschine. Doch als Alfons nach Hause kommt, ist er hin und weg von dem Gerät, denn er hat schon viel Gutes darüber gehört. Vanessa spürt, dass Max ihr etwas verschweigt, aber sie weiß nicht, was. Michael versucht, sie zu beruhigen, aber Vanessa lässt die Sache keine Ruhe und sie stellt Max zur Rede.
Épisode 3761 - Panikattacken
26 janvier 2022
Auf Roberts Verlangen hin erzählt Werner der Polizei, dass Christoph hinter dem Anschlag steckt. Dieser wähnt sich in Sicherheit, da er überzeugt ist, keine Spuren hinterlassen zu haben. Werner hofft währenddessen, nach seinem Geständnis wieder einen besseren Draht zu Robert zu bekommen, doch dieser macht seine Hoffnungen zunichte. Max ist verzweifelt, weil Vanessa ihm seinen Seitensprung einfach nicht verzeihen kann. Er merkt, dass seine Beziehung zu zerbrechen droht, aber er will Vanessa auf keinen Fall verlieren und weiß schließlich, was er zu tun hat. Daraufhin macht er ihr eine folgenreiche Offenbarung. Paul ist nach seiner Panikattacke überzeugt, dass ihn die Trauer um Hennings Schwester an seinen eigenen schweren Verlust von Romy erinnert hat – und dass diese Erinnerung seine Krise ausgelöst hat. Doch am nächsten Tag versagen ihm bei einer harmlosen Dienstfahrt erneut die Nerven. Die Sonnbichlers stellen fest, dass ihre neue Kaffeemaschine keinesfalls so toll ist wie erwartet: S
Épisode 3762 - Diffuse Erinnerungen
27 janvier 2022
Pauls Oma Anna stattet ihrem Enkel einen Besuch ab und versteht sich auf Anhieb bestens mit Josie. Als Paul später mitbekommt, wie Anna in Gedanken ein Kinderlied summt, holen ihn plötzlich diffuse Erinnerungen an ein schreckliches Ereignis ein. Daraufhin richtet Anna eine emotionale Bitte an Josie. Robert lässt sich nicht erweichen und besteht darauf, dass Werner auszieht. Da dieser keine Hotelanteile mehr besitzt, bleibt ihm nichts anderes übrig, als das Feld zu räumen und vorübergehend bei André unterzukommen. Als Lia mitbekommt, wie sehr Werner unter dem Zerwürfnis leidet, richtet sie einen Appell an Robert. Vanessa freut sich sehr über Max‘ Vorschlag, eine Familie zu gründen. Lia spricht sie wenig später vorsichtig darauf an, dass es keine gute Idee ist, eine Beziehung durch ein Kind retten zu wollen. Doch Vanessa ist der festen Überzeugung, dass Max seine Haltung ehrlich geändert hat. Yvonne wittert eine Chance, an Geld zu kommen, indem sie den Verkauf von Alfons‘ und Hildegards
Épisode 3763 - Folgenreiches Geständnis
28 janvier 2022
Paul unterzieht sich einer Hypnose bei Rosalie, doch zu seiner Enttäuschung bringt diese kein hilfreiches Ergebnis. Am Abend sieht er auf Hennings Einzugsparty zufällig ein Kinderbild von dessen Schwester Manuela – und plötzlich erinnert er sich ganz klar an ein vergangenes Ereignis. Überfordert trifft er auf Josie und macht ihr ein folgenreiches Geständnis. Um bei ihrer Familienplanung keine Zeit zu verlieren, wollen Vanessa und Max sich am Abend auf Hennings Party treffen und danach eine romantische Liebesnacht verbringen. Doch Max sperrt sich aus Versehen in seiner Fahrradwerkstatt ein. Vanessa ist zunächst enttäuscht, hat dann aber eine zündende Idee. Da Yvonne Alfons die Provision für den Verkauf der Kaffeemaschine nicht zurückzahlen kann, beauftragt sie einen Experten, der Alfons erklärt, wie er das Gerät reparieren kann. Als dieser die Reparatur erfolgreich abgeschlossen hat, muss Hildegard ihm jedoch ein Geständnis machen. Werner ist gerührt, dass Michael und Rosalie ihn so her
Épisode 3764 - Augen öffnen
31 janvier 2022
Lia erzählt Valentina von Roberts und Arianes Liaison und hofft, dass es wenigstens seiner Tochter gelingt, Robert die Augen zu öffnen. Als Ariane davon erfährt, realisiert sie, dass sie Robert zu verlieren droht, und macht ihm ein folgenschweres Geständnis. Aufgrund der angeschlagenen Gesundheit seiner Oma beschließt Paul, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Doch der Versuch, seine Erinnerungen zu verdrängen, scheitert, denn durch Constanze wird er immer wieder darauf gestoßen. Deshalb kann er die Nähe zu ihr kaum noch ertragen. Alfons und Hildegard wollen Werner aufmuntern, doch ihre Versuche scheitern. Daraufhin schaltet sich Gerry ein und versucht hartnäckig, Werner mit einer Partie Backgammon aus der Reserve zu locken. Yvonne gerät wegen der Schulden bei ihrem Ex-Freund unter Druck. Als sie realisiert, dass Gerry und Alfons vermeintlich um Geld spielen, wittert sie ihre Chance, Gerry das Geld aus der Tasche zu ziehen. Doch kurz darauf muss sie eine ernüchternde Feststellung machen.
Épisode 3765 - Achtsamkeitsübungen
1 février 2022
Da Paul nicht weiß, wie er weiter mit Constanze umgehen soll, zieht er sich auf eine Almhütte zurück und versucht, auf Michaels Anweisungen hin Achtsamkeitsübungen durchzuführen. Constanze wird misstrauisch und erfährt, dass Josie weiß, wo Paul ist. Daraufhin folgt Constanze ihr zur Hütte … Auf Arianes Bitte hin hält Robert ihre Schwangerschaft zwar geheim, doch Lia begreift instinktiv, was Sache ist, und konfrontiert Robert mit ihrer Vermutung. Robert ist überfordert und will sich Lia entziehen, doch diese bleibt hartnäckig. Vanessa sucht voller Vorfreude nach einem eigenen Zuhause für ihre und Max’ zukünftige Familie. Obwohl Max das alles zu schnell geht, beschließt er, Vanessa zu unterstützen. Doch dann wird ihm wieder bewusst, welche Verantwortung er sich mit einer Familie auf die Schultern lädt. Der neue Nachbar der Sonnbichlers beschwert sich, weil Laub von ihrem Baum auf seinen Weg fällt und Äste über den Zaun ragen. Alfons will sich gemeinsam mit Gerry der Angelegenheit annehme
Épisode 3766 - Geständnisse
2 février 2022
Während Robert Ariane verschweigt, was zwischen ihm und Lia geschehen ist, kann Lia nicht lügen und gesteht Erik den Kuss zwischen Robert und ihr. Erik ist so verletzt, dass er nicht anders kann, als auch Ariane davon zu erzählen. Daraufhin stellt diese Robert zur Rede. Josie rettet Paul mit einer Notlüge, indem sie behauptet, dass er eine romantische Überraschung für Constanze plant. Doch Paul reagiert verärgert, da er sich nun tatsächlich etwas für Constanze überlegen muss. Daraufhin zieht sich Josie verletzt zurück und Pauls Schuldgefühle gegenüber Constanze wachsen weiter. Yvonne lässt sich von Shirin aufbrezeln und erschleicht sich unter einem Vorwand eine Verabredung mit Christoph – allerdings zeigt dieser kein Interesse an ihr. Yvonne ist frustriert, doch sie trifft an der Bar auf einen Leidensgenossen: Erik, der wegen Lias Kuss mit Robert ebenfalls missgelaunt ist.
Épisode 3767 - Unter Druck
3 février 2022
Lia erkennt, dass sie immer noch Robert liebt, und trennt sich von Erik. Ariane begreift währenddessen, dass ihr die Situation zu entgleiten droht. Daraufhin setzt sie Robert so unter Druck, dass der einen Entschluss fasst … Shirin ahnt nicht, dass Hennings Eltern sich für einen Besuch angekündigt haben. Daher freut sie sich sehr, als Henning ihr eine mehrtägige Wellnessreise schenkt. Doch durch einen Zufall erfährt sie von dem anstehenden Besuch und begreift, dass die Reise nur dazu dient, eine Begegnung mit Hennings Eltern zu vermeiden. Yvonne und Erik sind sich einig, dass es sich bei ihrer Knutscherei um einen einmaligen Ausrutscher gehandelt hat, und beschließen demnach, Josie nichts davon zu erzählen. Doch diese ahnt bereits, dass etwas vorgefallen sein muss, und fürchtet um ihre berufliche Zukunft. Alfons und Hildegard wollen sich gegen die rechtlichen Schritte ihres Nachbarn wehren. Da sich Constanze nicht mit einem so belanglosen Fall beschäftigen möchte, versucht sich Alfons
Épisode 3768 - Kontrollverlust
4 février 2022
Paul versucht, allein mit seiner Schuld klarzukommen, da er Constanze nicht die Wahrheit sagen kann. Doch sein schlechtes Gewissen lässt ihm keine Ruhe und er droht die Kontrolle zu verlieren. Christoph macht sich daraufhin zunehmend Sorgen um Paul und ist erschüttert, als er ihn findet. Shirin macht Henning Vorwürfe, weil er sie vor ihren Eltern verstecken will. Daraufhin zeigt sich Henning einsichtig und versöhnt sich wieder mit Shirin. Doch als diese später einen kleinen Witz über den militärischen Rang von Hennings Vater macht, steht der plötzlich vor ihr. Vanessa stößt bei ihrer Suche auf das perfekte Haus für ihre zukünftige Familie und ist überglücklich, als sich Alfons und Hildegard bereit erklären, ihnen finanziell unter die Arme zu greifen. Doch dann macht ihnen jemand anders einen Strich durch die Rechnung. Lia ist sehr verletzt, als sie von Roberts und Arianes Verlobung erfährt. Werner will sie daraufhin mit einer gemeinsamen Unternehmung aufmuntern, doch auch er macht sich
Épisode 3769 - Treppensturz
7 février 2022
Ariane gelingt es, für sich und Robert einen kurzfristigen Termin für die Trauung zu organisieren. Als sie auf Lia trifft, will sie diese als Roberts Schwester für ein paar Aufgaben einspannen, doch Lia lehnt ab und will weitergehen. Dabei versucht Ariane, sie am Arm festzuhalten und stürzt unglücklich die Treppe herunter. Die Sonnbichlers entschließen sich aus Solidarität gegenüber Lia, nicht auf Roberts und Arianes Hochzeit zu erscheinen. Gerry bekommt Teile ihres Gesprächs mit und schließt betroffen daraus, dass Shirin und Henning heiraten werden. Daraufhin fasst er sich ein Herz und sucht Shirin, Henning und dessen Eltern auf. Als Paul Christoph seine Schuldgefühle anvertraut, rät dieser ihm, die Sache im Hier und Jetzt wiedergutzumachen. Daraufhin gelingt es Paul, einen Schritt auf Constanze zuzugehen. Doch bei einem gemeinsamen Spaziergang begegnen die beiden Hennings Vater und bei Paul kommen die Schuldgefühle wieder hoch.
Épisode 3770 - Eine deutliche Ansage
9 février 2022
Zur Erleichterung von Hennings Eltern klären Shirin und er das Missverständnis bezüglich der Verlobung schnell auf. Am nächsten Tag findet Hennings Mutter Judith heraus, dass Shirin neben dem Beautysalon noch als Zimmermädchen arbeitet. Daraufhin macht Hennings Vater Heinrich ihr eine deutliche Ansage. Josie beschließt, sich beim Sport in der Natur von ihrer unglücklichen Liebe abzulenken. Im Wald sieht sie jedoch zufällig Paul und Constanze, die eine Wanderung unternehmen, und versteckt sich schnell auf einem Hochsitz, um von den beiden nicht gesehen zu werden. Doch dann passiert ihr ein Missgeschick. Robert ist erleichtert, als er erfährt, dass seinem ungeborenen Kind bei Arianes Sturz nichts passiert ist. Da Ariane behauptet, dass Lia sie absichtlich die Treppe heruntergestoßen hat, geht Robert auf Abstand zu Lia. Als diese endgültig resigniert, erreicht Werner eine vielversprechende Neuigkeit. Vanessa trauert ihrem Traumhaus nach, das Max und sie wegen des Nachbarschaftsstreits nic
Épisode 3771 - Forderungen
10 février 2022
Paul eilt der fast blinden Josie auf dem Hochstand schnell zu Hilfe, während Constanze aus Versehen die Brille zertritt. Daraufhin bricht Paul den gemeinsamen Ausflug ab, um Josie nach Hause zu begleiten. Erik erkennt später, dass es besser wäre, wenn Josie Paul auf Abstand halten könnte, doch dann erzählt Paul ihm, was er demnächst mit Josie vorhat. Christoph und Werner versuchen händeringend, an das Geld für das Video zu kommen, das Ariane belastet. Daraufhin bittet Werner Robert zum Schein, ihm seine Anteile abzukaufen. Da Roberts Bank nicht so schnell reagieren kann, bietet Ariane ihre Hilfe an, allerdings stellt sie eine Bedingung. Yvonne hat ihre Ambitionen bezüglich Christoph noch nicht aufgegeben und kippt heimlich Alkohol in seinen Drink. Doch ihre Aktion fliegt auf und Christoph kündigt ihr umgehend. Yvonne will das nicht auf sich sitzen lassen und sucht Christoph im Büro auf. Dabei wird sie Zeugin eines verräterischen Gesprächs. Shirin verschweigt Henning das Gespräch mit se
Épisode 3772 - In letzter Minute
15 février 2022
Obwohl Werner Zweifel äußert, lässt Christoph sich auf den Deal mit Yvonne ein, doch diese lässt am nächsten Tag nichts mehr von sich hören. Währenddessen wartet Ariane am Altar ungeduldig auf Robert, der die Trauringe in der Wohnung vergessen hat. Zu ihrer Erleichterung erscheint er in letzter Minute. Josie kann im letzten Moment verhindern, dass Erik Paul von ihren Gefühlen erzählt. Doch Paul lässt nicht locker und hakt später noch einmal bei Erik nach. Daraufhin lässt Erik sich eine Notlüge einfallen, mit der Paul kurz darauf Josie konfrontiert. Henning vermutet, dass Shirin die Situation mit seinen Eltern zu viel ist. Daher schlägt er ihr einen schönen Abend zu zweit vor. Doch Shirin lehnt ab und gibt vor, arbeiten zu müssen. Durch Zufall findet Henning später heraus, dass Shirin ihn angelogen hat, und stellt sie zur Rede. Rosalie ist nicht begeistert, als sich Werner für das Haus interessiert, in das Vanessa und Max ziehen wollen. Doch als sie eine Weile über die Sache nachdenkt,
Épisode 3773 - Brieffreund
18 février 2022
Constanze erzählt Paul von Josies Lüge. Robert bittet Lia um Verzeihung. Gerry konfrontiert Hennings Vater. Als Constanze nicht aufhört, gegen Josie und ihre Gefühle für Paul zu sticheln, behauptet diese erneut, sie habe einen Freund, der ihr sogar gerade einen Brief geschrieben habe. Doch Constanze kommt dahinter, dass der besagte Brief nicht von Josies Freund stammt, und klärt Paul über die Lüge auf. Ariane beteuert vor Robert ihre Unschuld, doch kurz darauf taucht die Polizei auf und führt Ariane wegen Mordverdachts ab. Daraufhin begreift Robert, dass Werner die ganze Zeit recht hatte, und versöhnt sich mit ihm. Auch Lia gegenüber hat Robert ein schlechtes Gewissen und bittet sie emotional um Verzeihung. Henning will die Trennung nicht akzeptieren, doch Shirin lässt nicht mit sich reden und findet Trost bei Gerry. Dieser trifft wenig später zufällig auf Hennings Vater und konfrontiert ihn mit der Erpressung von Shirin. Da steht plötzlich Henning vor ihnen… (Text: BR Fernsehen)
Épisode 3774 - Falscher Freund
21 février 2022
Ariane kommt wieder frei. Christoph und Yvonne haben ein Date. Gerry soll Josies Freund spielen. Rosalie will den Dachboden ausbauen. Robert ist glücklich, sich mit Lia ausgesprochen zu haben und Werner wieder in der Saalfeldwohnung begrüßen zu können. Doch dann steht Ariane plötzlich vor ihnen – sie wurde aus Mangel an Beweisen freigelassen. Werner und Christoph wähnen sich zunächst in Sicherheit, da sie noch ein Ass im Ärmel haben, doch dann müssen die beiden eine herbe Enttäuschung erfahren. Christoph lässt sich zum Dank für Yvonnes erfolgreiche Mission auf ein Austern-Dinner mit ihr ein. Die beiden verbringen einen amüsanten Abend, bis Arianes Rückkehr ihr Date abrupt beendet. Während Christoph Krisensitzung mit Werner hält, bekommt Yvonne große Angst… In ihrer Not behauptet Josie vor Paul, dass Gerry ihr heimlicher Freund sei. Doch dieser fühlt sich nicht imstande, bei der Scharade mitzuspielen, weil er nicht lügen kann. Als er aber erfährt, dass es Shirin war, die Josies falschen
Épisode 3775 - Scharade
22 février 2022
Josie wird mit Gerry zu einem Pärchenabend eingeladen. Ariane geschieht ein Missgeschick. Max und Vanessa erhalten eine Absage. Die Sonnbichlers entfliehen ihrem Nachbarn. Josie muss notgedrungen einwilligen, als Paul ihr einen Pärchenabend mit Constanze und Gerry vorschlägt. Obwohl sich Gerry von allen Seiten Tipps holt, wie er die Scharade aufrechterhalten kann, droht Constanze ihn am Abend aus der Reserve zu locken. Nach all den Lügen von Ariane zieht Robert sogar ihre Schwangerschaft in Zweifel. Doch ausgerechnet Lia stößt Robert dazu an, einen Schritt auf Ariane zuzugehen. Diese macht sich daraufhin wieder große Hoffnungen, Robert zurückzuerobern, bis ihr ein folgenschweres Missgeschick geschieht… Michael verspricht Max, mit Rosalie über den geplanten Stallausbau zu sprechen. Danach wähnt Max sich bereits als erster Mieter des Dachstuhls und stößt dabei auch bei Vanessa auf große Begeisterung. Doch wenig später erhalten die beiden eine Absage. Alfons und Hildegard halten den Posau
Épisode 3776 - Bedingungslose Liebe
23 février 2022
Ariane umgarnt Erik. Gerry trifft auf Merle. André ist im Zwiespalt. Hildegard will mit ihrem Nachbarn reden. Aus dem Nichts erzählt Ariane Erik, dass sie ihn immer geliebt hat und die Schwangerschaft nur Teil ihres Plans ist, sich über Roberts Anteile an Christoph zu rächen. Als Erik ihr nicht glaubt, setzt sich Ariane vor den anderen Anteilseignern demonstrativ für ihn ein, um ihm ihre bedingungslose Liebe zu beweisen. Gerry verblüfft Paul und Constanze mit einer Liebeserklärung an Josie, die in Wahrheit an Shirin gerichtet ist. Als Josie sich bei ihm bedankt, teilen die beiden ihren Liebeskummer. Kurz darauf trifft Gerry auf Merle, der ihr Pferd entlaufen ist, und bietet ihr seine Hilfe an. Auf Hildegards Anregung hin zieht André in Erwägung, Josie zur Schokoladen-Sommelière auszubilden. Diese freut sich sehr darüber, doch kurz darauf erfährt André, dass er mit den Fördermitteln des Hotels auch nach Sevilla zu einem 3-Sterne-Koch reisen und sich dort weiterbilden könnte… Alfons plan
Épisode 3777 - Nachbarschaftsstreit
25 février 2022
Herr Reiber provoziert Alfons weiterhin. Robert gibt Werner seine Anteile zurück. Rosalie will Influencerin werden. Gerry und Merle machen eine Wanderung. Hildegard rät Alfons, sich bei der Gartenarbeit von ihrem Nachbarschaftsstreit abzureagieren. Als er beginnt, Brennholz zu sägen, kontert Herr Reiber mit seinem leistungsstarken Laubbläser. Um dem zu entkommen, will Alfons eine Motorradtour machen, doch er hat die Rechnung ohne seinen Nachbarn gemacht… Robert bricht mit Werner zum Notartermin auf, um seinem Vater seine „Fürstenhof“-Anteile wieder zu überschreiben. Auf Arianes Wunsch hin versucht Erik erfolglos, den Termin zu vereiteln, was er als Wink des Schicksals begreift: Sie beide können nun endlich offen ihre Liebe leben… Michael kann sich nicht vorstellen, dass Rosalies Coaching-Kurse die hohen Ausgaben für den Stallausbau wieder ausgleichen können. Um ihm zu beweisen, dass sie erfolgreich sein kann, will sich Rosalie als Influencerin etablieren. Doch der Dreh für ihren ersten
Épisode 3778 - Stich ins Herz
28 février 2022
Erik erpresst Ariane. Merle flirtet mit Gerry. Alfons und Herr Reiber beenden ihren Streit. Rosalie will ihren Ruf retten. Erik ist tief verletzt, als Ariane ihm gesteht, dass sie immer nur Robert geliebt hat, und erpresst sie daraufhin mit dem Wissen über ihre Schwangerschaft. Christoph beobachtet das Gespräch zwischen den beiden und zieht daraus seine Schlüsse. Als Erik am Abend frustriert allein an der Bar sitzt, ergreift Christoph seine Chance… Paul beobachtet, wie Merle mit Gerry flirtet und vermutet daraufhin vor Shirin, dass Gerry Josie untreu ist. Shirin kann sich zwar nicht vorstellen, dass Merle echtes Interesse an Gerry haben könnte, aber trotzdem versetzt ihr der Anblick der beiden einen Stich ins Herz. Alfons’ Streit mit seinem Nachbarn Herrn Reiber wird abrupt ausgebremst, als der sich überraschend als Motorradfan outet. Beim gemeinsamen Abendessen stellt sich heraus, dass der ganze Streit auf einem großen Missverständnis beruht, und Herr Reiber beginnt sich ausgesprochen
Épisode 3779 - Zorn
1 mars 2022
Ariane wird von Christoph so stark unter Druck gesetzt, dass ihr nichts anderes übrig bleibt, als Robert die Wahrheit über ihre Schwangerschaft zu gestehen. Dieser wendet sich fassungslos von ihr ab und Ariane wird klar, dass sie Robert endgültig verloren hat. Ihr Zorn auf Christoph steigt daraufhin ins Unermessliche. Shirin ist in Sorge, dass Merle Gerry verletzen könnte – ihre aufkeimende Eifersucht will sie sich nicht eingestehen. Als aber ersichtlich wird, dass Merle es ernst mit Gerry meint, beendet Josie die Scheinbeziehung mit ihm, um den beiden nicht im Weg zu stehen. Constanze erfährt, dass ihr eine Mitbewerberin bei einer renommierten Münchner Kanzlei um eine Nasenlänge voraus ist, da diese einen spannenden Fall betreut. Um noch eine Chance auf die Stelle zu haben, macht sich Constanze ebenfalls auf die Suche und stößt tatsächlich auf einen Fall, der ihr Interesse weckt.
Épisode 3780 - Fassung verlieren
2 mars 2022
In letzter Sekunde stößt Paul Christoph beiseite, um ihn vor einem herunterfallenden Blumenkasten zu retten, und wird dabei selbst leicht verletzt. Währenddessen versucht Constanze, Ariane als Mandantin zu gewinnen. Als Josie davon erfährt, ist sie so entsetzt, dass sie vor Paul die Fassung verliert. Christoph glaubt nicht, dass es ein Unfall mit dem Blumenkasten war, sondern dass Ariane dahintersteckt. Er versucht sie daraufhin umgehend in Roberts Zimmer zu stellen, findet aber niemanden vor. Als Christoph zumindest die Spuren sichern will, erreicht ihn eine weitere Hiobsbotschaft. Vanessa und Max freuen sich sehr, als Rosalie ihnen den Dachstuhl überlässt. Gerry malt sich ebenfalls schon begeistert sein neues Zimmer aus, bis Vanessa ihm vorsichtig klarmacht, dass sie alleine mit Max einziehen will. Gerry ist sehr enttäuscht, doch dann bekommt er ein unerwartetes Angebot.
Épisode 3781 - Beunruhigt
3 mars 2022
Als Ariane einen vertrauten Moment zwischen Robert und Lia beobachtet, verliert sie die Nerven und droht Lia, dass sie Robert niemals bekommen wird. Lia vertraut sich beunruhigt Werner an, der sich daraufhin dazu entschließt, eine Aussage bei der Polizei zu machen. Josie ist sehr traurig, Paul durch ihre unbedachte Bemerkung von sich gestoßen zu haben. Zu Andrés Verblüffung bricht sie sogar während der Arbeit in Tränen aus, woraufhin er ihr bei einem Dessert hilft, das so gut wird, dass er es in sein Kochbuch aufnehmen will. Neuen Mutes sucht Josie daraufhin noch einmal Paul auf.
Épisode 3782 - Falschaussage
4 mars 2022
Josie ist enttäuscht, als sie erfährt, dass Ariane ihre Zusatzausbildung zur Schokoladen-Sommelière nicht mehr bezahlen wird, da sie verhaftet wurde. Stattdessen erklärt sich Erik bereit, die Finanzierung zu übernehmen. Überglücklich stürzt sich Josie in die Arbeit, doch dann macht sie eine schockierende Entdeckung. Christoph kann nicht verstehen, dass ausgerechnet Pauls Freundin Ariane als Mandantin annimmt. Er versucht daraufhin, Constanze auf seine Seite zu ziehen, doch diese lässt sich nicht beeinflussen und versucht mit allen Mitteln, Werners Falschaussage zu entlarven. Paul sitzt dabei zwischen allen Stühlen.
Épisode 3783 - Vergebliche Liebe
7 mars 2022
Lia gibt bei Michael den neuen DNA-Test in Auftrag, doch Robert ist überzeugt, dass sie sich umsonst Hoffnungen macht. Auch Werner fürchtet, dass Robert und Lia an ihrer vergeblichen Liebe zugrunde gehen. Lia will daraufhin dem Schmerz ein Ende bereiten und beschließt, den "Fürstenhof" still und heimlich zu verlassen. Christoph verdonnert Josie unter Androhung von Kündigung zum Stillschweigen über die Wanze. Durch diese erhalten Werner und Christoph wenig später wertvolle Informationen über Constanzes Verteidigungsstrategie, wodurch sie ihr zuvorkommen können. Doch Josie hält ihre Lüge nicht mehr länger aus.
Épisode 3784 - Um den Hals gefallen
8 mars 2022
Paul verspricht Josie, sie vor Christoph zu schützen und droht diesem, ihn an Constanze zu verraten, wenn er Josie nicht in Ruhe lässt. Josie ist überglücklich, als sie feststellt, dass von Christoph tatsächlich keine Gefahr ausgeht, und fällt Paul erleichtert um den Hals. Doch dabei werden die beiden beobachtet. Robert und Lia können ihr Glück kaum fassen und würden am liebsten jede freie Minute zusammen verbringen. Auch Werner freut sich sehr für die beiden und bereitet eine kleine Überraschung für sie vor.
Épisode 3785 - Den Dreh raus
9 mars 2022
Merle erfährt, dass sie nach ihrer Auszeit einen leidenschaftlichen Golfer betreuen soll, und outet sich vor Gerry als talentfrei. Als sie bereits eine große Blamage fürchtet, erklärt sich Gerry bereit, mit ihr zu üben. Tatsächlich hat Merle schnell den Dreh raus und fällt Gerry zum Dank um den Hals. Constanze lässt ihren Frust über Pauls und Josies Umarmung an Shirin aus, die ihr im Eifer des Gefechts an den Kopf wirft, ganz anders als Pauls verstorbene Frau zu sein. Wenig später fragt Constanze Alfons über Romy aus und erfährt etwas, was sie stark verunsichert.
Épisode 3786 - Vorkaufsrecht
14 mars 2022
Constanze erfährt, dass Gut Thalheim schon in zwei Wochen verkauft werden soll. Der Besitzer würde ihr ein Vorkaufsrecht einräumen, wenn sie 200.000 Euro Anzahlung leisten kann. Max‘ Schulfreund Sven kündigt sich für einen Besuch an, um ihm seinen vier Monate alten Sohn Anton vorzustellen. Als Sven kurzfristig einen Video-Call mit seinem Chef hat, erklären sich Max und Vanessa bereit, währenddessen auf das Baby aufzupassen. Kurz darauf macht Vanessa Max ein folgenschweres Geständnis.
Épisode 3787 - Baby-Betreuung
15 mars 2022
Max kann nicht fassen, dass Vanessa Sven die Betreuung seines Babys versprochen hat, ohne ihn zu fragen. Obwohl Hildegard, Alfons und Michael die beiden unterstützen wollen, hat Max große Zweifel, ob Vanessa und er für Anton sorgen können. Paul will Constanze aus schlechtem Gewissen unbedingt helfen, Gut Thalheim zurückzukaufen. Durch Zufall stößt er auf Max‘ Investment-Idee und nach kurzem Zögern zweigt er Geld vom Hotel ab, das eigentlich für die Sanierung des Spa-Bereichs gedacht war. Doch am nächsten Tag ereilt ihn eine Hiobsbotschaft.
Épisode 3788 - Alles verloren?
16 mars 2022
Paul kann sein Entsetzen über den Kurssturz kaum verbergen. Obendrein bittet ihn Robert, in Sachen Spa-Sanierung eine größere Vorauszahlung zu leisten. Und auch Constanze muss er hinsichtlich des von ihm in Aussicht gestellten Kaufs von Gut Thalheim enttäuschen. Paul fürchtet daraufhin, bald alles zu verlieren. Christoph erkennt, dass Constanze lediglich geblufft hat, und ist sich sicher, dass von ihr keine Gefahr droht. Werner hingegen bekommt Zweifel, als er erfährt, dass er seine Falschaussage vor Gericht unter Eid wiederholen müsste. Als er vor Constanze dennoch die Fassung bewahrt, wendet diese sich an Robert und Lia.
Épisode 3789 - Auf sich allein gestellt
17 mars 2022
Max steht dem kleinen Anton immer noch skeptisch gegenüber, möchte seine Ängste Vanessa aber nicht gestehen. Als sich das weinende Baby von niemandem beruhigen lässt, vermutet Vanessa eine Kolik und eilt zur Apotheke, um ein Öl zu besorgen. Nun ist Max mit dem Kleinen auf sich alleine gestellt. Gerry und Merle freuen sich auf ihr erstes gemeinsames Date. Erik gibt dem aufgeregten Gerry Tipps für einen romantischen Abend. Als Gerry Merle mit einem Tanz überrascht, ist diese überglücklich und würde gerne einen Schritt weitergehen.
Épisode 3790 - Kern der Probleme
18 mars 2022
Christoph ist sehr enttäuscht von Paul, möchte ihn jedoch als seinen Ziehsohn nicht verlieren. Er bietet Paul einen Ausweg an, worauf dieser unsicher reagiert. Paul sucht Rat bei Josie. Paul sucht Rat bei Josie, welche ihn einfühlsam auf den Kern seiner Probleme hinweist. Als Shirin die zunehmende Vertrautheit zwischen Gerry und Merle beobachtet, weiß sie nicht, wie sie mit der Situation umgehen soll. Aufgewühlt und mit gemischten Gefühlen wird Shirin von einem verstörenden Traum heimgesucht.
Épisode 3791 - Schlechtes Licht
21 mars 2022
André ist ganz verzaubert von Bettina und bekocht sie bei einem romantischen Treffen. Am nächsten Tag jedoch belauscht Rosalie ungewollt ein Telefonat zwischen Bettina und André, welches die Fremde in ein schlechtes Licht rückt. Josie freut sich auf die bevorstehende Verkostung für das Kochbuch. Doch dabei gerät sie unter großen Druck, als ihr André die Verantwortung für die Desserts überträgt. So muss sie eine Nachtschicht einlegen. Glücklicherweise bietet Paul seine Hilfe an. Constanze beobachtet dies eifersüchtig und hat es auf Josies und Pauls Hauptwerk, eine Torte, abgesehen.
Épisode 3792 - Romantische Geste
22 mars 2022
Robert möchte Lia mit einer romantischen Geste von Ariane ablenken. Bei der geplanten Kutschfahrt geht jedoch einiges schief und die beiden werden getrennt. Als sich Lia vor einer Rotte Wildschweine auf einen Baum retten muss, eilt ihr Robert zur Hilfe und geht anschließend vor ihr auf die Knie. Josie macht Constanze schwere Vorwürfe wegen der zerstörten Torte. Als diese dann vor Paul auch noch behauptet, dass es sich lediglich um ein "Missgeschick" gehandelt habe, platzt Josie endgültig der Kragen.
Épisode 3793 - Schmerzliche Erinnerungen
23 mars 2022
Henning möchte seinen Geburtstag nicht feiern, denn dieser weckt schmerzliche Erinnerungen an seine verstorbene Schwester Manuela. Paul geht Hennings Einstellung sehr nahe und er sieht sich abermals mit seiner Schuld konfrontiert. So sucht Paul Rat bei Christoph, welcher Josie anschließend wegen ihrer gutgemeinten Ratschläge zur Rede stellen möchte. Dabei werden die beiden belauscht.
Épisode 3794 - Auseinandersetzung
24 mars 2022
Henning ist außer sich, als er erfährt, dass Paul für den Tod seiner Schwester verantwortlich ist. Es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden und Paul gesteht die Wahrheit. Henning macht Paul schwere Vorwürfe und möchte Constanze so schnell wie möglich informieren. Doch bevor es dazu kommen kann, gerät Henning in Lebensgefahr.
Épisode 3795 - Leibliche Mutter
28 mars 2022
Max fühlt sich mittlerweile wohl in seiner Ersatzvaterrolle und möchte nur das Beste für den kleinen Anton. Als Antons leibliche Mutter Sina plötzlich im "Fürstenhof" auftaucht und ihr Verhalten bereut, fallen Max und Vanessa aus allen Wolken. Bei Max setzt instinktiv der Beschützerinstinkt ein und er möchte Sina nicht zu ihrem Sohn lassen. Obwohl Henning in letzter Sekunde von Paul gerettet wird, ändert das nichts an seiner Wut auf ihn. Allerdings gibt er Paul die Möglichkeit, Constanze selbst die Wahrheit zu gestehen. Diese ist schockiert und kann nicht glauben, dass Paul Schuld an Manuelas Tod haben soll. Schnell beginnt sie den Tathergang zu hinterfragen. Warum saß ein zehnjähriger Junge hinter dem Steuer?
Épisode 3796 - Doppelbelastung
29 mars 2022
Josie ist entschlossen, ihre Kochausbildung und die Fortbildung zur Schokoladen-Sommelière zu meistern. So muss sie durch die Doppelbelastung eine Nachtschicht einlegen, denn es steht ein Referat für die Fortbildung an. Als sie für André und Bettina einen Picknickkorb zusammenstellen soll, übersieht Josie vor Müdigkeit den Hinweis auf Bettinas Allergien und ihr passiert ein folgenschweres Missgeschick. Constanze beschließt, Paul zu verzeihen, denn schließlich war er damals noch ein kleiner Junge. Die Schuldige ist in Constanzes Augen Pauls Oma, die ihn ans Steuer gelassen hat.
Épisode 3797 - Ein letzter Versuch
30 mars 2022
Josie ist fassungslos, als André sie wegen ihrer Unachtsamkeit feuert. Obwohl Bettina ihre Entschuldigung annimmt und das Missgeschick großmütig abwinkt, bleibt André stur. Einen letzten Versuch, André umzustimmen, unternimmt Josie dennoch. Sie beschließt schweren Herzens, die Fortbildung zur Schokoladen-Sommelière abzubrechen. Arianes Prozess steht bevor und diese gerät zunehmend unter Druck. Da sich Constanze durch ihre privaten Probleme nicht auf den Fall konzentrieren kann, wird Ariane selbst aktiv. So kommt sie Paul und Christoph auf die Spur und findet Beweise für Pauls Veruntreuung und anschließende Vertuschung.
Épisode 3798 - Überwachungssoftware
31 mars 2022
Mit Hilfe der installierten Überwachungssoftware auf dem „Fürstenhof“-Computer ist es Ariane gelungen, Beweise für Pauls und Christophs Veruntreuung zu sichern. Da diese aussagekräftig genug sind, um die beiden wegen Betrugs anzuklagen, muss Christoph dafür sorgen, dass Arianes Prozess abgesagt wird. Obwohl Constanze beruflich einen Durchbruch verzeichnen kann, belastet sie das angespannte Verhältnis zu Henning sehr und sie hinterfragt ihre Entscheidung, an Paul festzuhalten. Als sie mit Paul ihren beruflichen Erfolg feiern will, wird ihr klar, dass sie seine Beteiligung am Tod ihrer Cousine nie vergessen kann.
Épisode 3799 - Enger binden?
1 avril 2022
Ariane kommt an den „Fürstenhof“ zurück und kommt nur schwer damit klar, dass Robert Lia liebt und nicht sie. Doch sie ist bereit, alles für eine zweite Chance zu geben und bietet Robert ihre Hotelanteile im Gegenzug für seine Liebe an. Werner sieht darin die Möglichkeit, Ariane endlich loszuwerden, und redet Robert gut zu. Nachdem sich Constanze von Paul getrennt hat, sucht sie Zuflucht bei Henning. Paul, der Constanzes Entscheidung verstehen kann, ist am Boden zerstört, und als Josie ihm anbietet, den Abend zur Ablenkung gemeinsam zu verbringen, nimmt er dankend an.
Épisode 3800 - Testamentseröffnung
4 avril 2022
Henning kämpft mit seiner Verzweiflung und gerät mit Paul aneinander, als dieser ihm einen geschäftlichen Auftrag erteilt. Als Constanze keine Möglichkeit sieht, Pauls Großmutter juristisch für Manuelas Unfalltod zu belangen, trifft Henning einen Entschluss: Er möchte sie wegen Mordes anklagen. Völlig unverhofft erhält André einen Anruf vom Notar, der ihn zu einer Testamentseröffnung einlädt. Bei dem Verstorbenen handelt es sich um Eduard Winter, der ein großer Fan von Andrés Küche war. Bei weiteren Recherchen findet André heraus, wie vermögend Herr Winter war. Mit Aussicht auf baldigen Reichtum schenkt er Bettina ein E-Bike und diese freut sich augenscheinlich sehr darüber. Doch auch Bettina kennt Eduard Winter …
Épisode 3801 - Sachschaden
5 avril 2022
Constanze macht Henning klar, dass eine Mordanklage gegen Pauls Großmutter unter den gegebenen Umständen vor Gericht keinen Bestand hat. Daraufhin unterbreitet Henning ihr den Vorschlag einer Falschaussage und Constanze willigt notgedrungen ein. Als Josie von Hennings Plan erfährt, macht sie Constanze eine Ansage: Wenn Paul ihr noch etwas bedeutet, dann darf sie nicht gegen dessen herzkranke Großmutter vorgehen. Um an Andrés Geld zu kommen, täuscht Bettina einen Unfall mit dem geschenkten E-Bike vor und will vor André behaupten, dass ein hoher Sachschaden an einem Auto entstanden ist. Um den Vorfall möglichst glaubhaft darzustellen, beginnt sie das Fahrrad selbst zu demolieren, bis plötzlich Yvonne vor ihr steht …
Épisode 3802 - Neue Wege
6 avril 2022
Obwohl Gerry kaum Englisch spricht, plant er, gemeinsam mit Merle nach England zu gehen. Auch wenn Max mit Gerrys Entscheidung nicht glücklich ist, wird eine Abschiedsfeier mit all seinen Freunden organisiert. Doch auf dem Weg zum Flughafen hadert Gerry mit seinem Entschluss: Will er Bichlheim und seine Freunde wirklich zurücklassen? Josie gelingt es nicht, Constanze davon abzubringen, gegen Pauls Großmutter juristisch vorzugehen. Paul ist fassungslos, als Josie ihn warnt, dass Constanze und Henning eine Falschaussage gegen seine Großmutter planen. Paul bleibt keine andere Wahl: Er muss seiner Oma schonend beibringen, dass sie des Mordes angeklagt werden könnte.
Épisode 3803 - Verantwortung
7 avril 2022
Pauls Oma Anna kommt an den „Fürstenhof“ zurück, um sich ihrer Verantwortung für den Unfalltod von Manuela zu stellen. Sie hat nie aufgehört, sich deshalb schwere Vorwürfe zu machen, und sucht das Gespräch mit Henning. Doch dieser zeigt kein Verständnis und es kommt zwischen den beiden zu einer Auseinandersetzung, die Anna schwer zusetzt. Lia fühlt sich von Ariane bedroht, sodass eine Begegnung bei einem Spaziergang eskaliert: Lia glaubt einen Schuss zu hören und als dann plötzlich Ariane vor ihr steht, sprüht Lia ihr Pfefferspray ins Gesicht. Daraufhin will Ariane sie zur Verantwortung ziehen.
Épisode 3804 - Die Frau fürs Leben
8 avril 2022
Durch einen Zufall finden Bettina und André ein Lotterielos und gewinnen eine Reise nach Südfrankreich. André freut sich trotz des Widerstands von Christoph und Werner auf den Urlaub. Doch als Hildegard Zeugin eines Gesprächs zwischen Bettina und Yvonne wird, führt sie André Bettinas Absichten vor Augen und dieser fällt aus allen Wolken … Da Henning weiterhin fest entschlossen ist, Oma Anna vor Gericht zu bringen, kommt es zu einem Streit mit Paul. Constanze dagegen reagiert betroffen auf die Nachricht von Annas Zusammenbruch und konfrontiert Henning damit, dass sie nicht länger bereit ist, ihn als Anwältin zu vertreten. Erik ist entsetzt, als er erfährt, dass Yvonne die teure Flasche Whisky geöffnet hat.
Épisode 3805 - Annäherungsversuche
11 avril 2022
Paul versucht Constanze zurückzugewinnen und bittet Josie um Hilfe. Obwohl es Josie verletzt, kann sie Paul nicht im Stich lassen. Als Pauls Annäherungsversuche von Constanze abgeblockt werden, sucht Oma Anna das Gespräch mit Constanze und redet ihr gut zu. Schließlich gibt Constanze ihren Gefühlen nach und überrascht Paul. André konfrontiert Bettina damit, dass sie ihm lediglich etwas vorgespielt hat, um an sein Erbe zu gelangen. Bettina kann die Wahrheit nicht leugnen, versichert ihm aber, dass sie sich inzwischen wirklich in ihn verliebt hat. André glaubt ihr kein Wort und trennt sich von ihr.
Épisode 3806 - Das Angebot
12 avril 2022
Da sich Christoph mehr und mehr Yvonne anvertraut, ist sie sich sicher, ihn um den Finger gewickelt zu haben. Doch dann stürzt sie beim Joggen und bleibt bewusstlos zurück. Als Erik sie findet und sich besorgt über sie beugt, geschieht etwas, womit Yvonne nicht gerechnet hat …
Épisode 3807 - Besonderer Auftrag
13 avril 2022
Ariane bringt Lias Pfefferspray-Angriff zur Anzeige und besteht bei einer Gesellschafter-Sitzung auf Lias Freistellung. Da Ariane Christoph immer noch mit belastenden Beweisen unter Druck setzt, stimmt dieser, gegen Werners und Roberts Einspruch, für Arianes Forderung. Als Lia danach auf Ariane trifft, droht sie, die Nerven zu verlieren. Henning nimmt das Angebot von Oma Anna an, ein falsches Geständnis abzulegen. Als Paul davon erfährt, reagiert er besorgt und sucht Rat bei Michael.
Épisode 3808 - Schlechte Verfassung
14 avril 2022
Lia ist kurz davor, Ariane mit ihrem Auto zu überfahren. Gerade noch rechtzeitig kommt sie zur Besinnung und stoppt den Wagen. Robert glaubt Arianes Vorwurf gegen Lia zunächst nicht, muss jedoch feststellen, dass Lia sich in einer schlechten Verfassung befindet. Bei einem entspannten Abend kommt Lia zwar zur Ruhe, doch sie erkennt, dass sie Ariane nicht entkommen kann, und trifft eine Entscheidung. Auf Oma Annas Angebot hin will Henning mit ihr zur Polizei, damit sie die belastende Falschaussage machen kann.
Épisode 3809 - Liebesgeständnis im Schlaf
19 avril 2022
Paul ist erleichtert, dass Henning seiner Oma vergeben hat, und es kommt zu einer Versöhnung zwischen den beiden Männern. Constanze freut sich ebenfalls und möchte aus diesem Anlass eine kleine Feier organisieren. Als Josie nach der Feier angetrunken auf ihrem Sofa einschläft, träumt sie von Paul und gesteht ihm ihre Gefühle. Dabei ahnt sie nicht, dass sie ihr Liebesgeständnis im Schlaf laut ausspricht. Da Robert Werner als Anteilseigner am "Fürstenhof" unterstützen will, einigt er sich mit Lia darauf, vorerst eine Fernbeziehung zu führen. Sie soll zunächst alleine zu ihrem Sohn Benni nach Spanien reisen und er will schnellstmöglich nachkommen. Doch Werner möchte für Lia nach der schweren Zeit mit Ariane nur das Beste und überrascht sie mit einem Vorschlag.
Épisode 3810 - In der Hand
20 avril 2022
Werner ist entsetzt, als Christoph zusammen mit Ariane gegen die Gehaltserhöhung für das Personal stimmt. Er will endlich von Christoph wissen, was Ariane gegen ihn in der Hand hat. Dadurch gerät Christoph zunehmend unter Druck, Ariane die belastenden Beweise gegen ihn abzunehmen. Da Gerry einen weiteren Abend mit Merle verbringen will, lädt Erik kurzerhand Yvonne auf einen Feierabenddrink ein. Währenddessen wird Josie zur Vertreterin der Belegschaft im Kampf gegen die Entscheidung der Anteilseigner ernannt und soll ausgerechnet mit Paul verhandeln.
Épisode 3811 - Picknick mit Folgen
21 avril 2022
Yvonne ist frustriert, weil sie einerseits Josie im Arbeitskampf gegen die Geschäftsführung unterstützen und andererseits loyal hinter Christoph stehen soll. Daraufhin schlägt Erik ein gemeinsames Familienpicknick vor, um die Situation zu entlasten. Als Josie spontan zurück an den "Fürstenhof" muss, bleiben Yvonne und Erik alleine zurück. Die beiden albern herum und kommen sich plötzlich sehr nahe. Paul gesteht Werner notgedrungen, dass Ariane Christoph und ihn wegen ihrer Veruntreuung unter Druck setzt. Obwohl Werner über den Leichtsinn von Paul und Christoph verärgert ist, fällt eine große Last von ihm ab. Denn nun können sie gemeinsam einen Plan gegen Ariane schmieden.
Épisode 3812 - Heimliche Verliebtheit
22 avril 2022
Nach dem Kuss mit Erik versucht Yvonne ihre Gefühle zu überspielen. So interpretiert Erik die Situation als einmaligen Ausrutscher und ahnt weiterhin nichts von Yvonnes Verliebtheit. Um dafür zu sorgen, dass das auch so bleibt, will Yvonne Erik demonstrativ ihr Desinteresse zeigen. Paul macht Josie klar, dass er keine große Chance für die Belegschaft und die gewünschte Gehaltserhöhung sieht. Als Josie ihre Freunde und Kollegen darüber informiert, entscheiden sie sich notgedrungen für einen Streik. Um diesen abzuwenden, muss Paul zu harten Maßnahmen greifen.
Épisode 3813 - Streik mit Folgen
25 avril 2022
Als Paul sich gezwungen sieht, den Beautysalon zu schließen, macht Josie ihm deutlich, dass sie nicht aufgeben wird, und treibt den Streik weiter voran. Paul bleibt nichts anderes übrig, als ihr schließlich die Wahrheit über das Druckmittel zu gestehen, das Ariane gegen ihn in der Hand hat. Mit dieser Erkenntnis schlägt Josie Werner und Christoph einen Kompromiss vor und beeindruckt damit Paul. Shirin hat Angst, ihren Beautysalon zu verlieren, und wendet sich hilfesuchend an Gerry. Unterstützung bekommen sie und Gerry dann überraschenderweise von Merle. Als bei einem gemeinsamen Abend ein vertrauter Moment zwischen Shirin und Gerry entsteht, kommt Merles Misstrauen gegenüber Shirin wieder hoch.
Épisode 3814 - Überraschendes Vorsingen
26 avril 2022
Der versprochene Auftritt von Michael und Rosalie bei der Hochzeit des Bauamtschefs Gruber steht auf der Kippe, als sich bei Rosalie eine Heiserkeit anbahnt. Um einen passenden Ersatz zu finden, hält Michael ein Vorsingen ab, doch weder Yvonne noch Vanessa können mit ihrer Gesangskunst überzeugen. Auch auf die geschaltete Anzeige hat sich bisher keine Sängerin gemeldet, bis es plötzlich an der Tür klingelt. Nach der Auseinandersetzung mit Shirin wird Merles Misstrauen weiter befeuert, denn Gerry gesteht ihr, dass er in Shirin verliebt war. Obwohl er versucht, Merle von seinen Gefühlen für sie zu überzeugen, äußert diese ihre Zweifel und bringt Gerry zunehmend in Bedrängnis. Nachdem Gerry Rat bei Werner gesucht hat, erscheint er nicht mehr zur Arbeit.
Épisode 3815 - Wiedersehen macht Freude
27 avril 2022
Michaels alte Studienfreundin Carolin ist überraschend nach Bichlheim gekommen, um sich auf die frei gewordene Stelle als Reitlehrerin am Gestüt zu bewerben. Als sich Rosalie und Carolin kennenlernen, sind sich die Frauen sofort sympathisch und das Wiedersehen mit Michael wird bei einem Abendessen gefeiert. Als Ariane begreift, dass Christoph und Werner dem USB-Stick mit den belastenden Beweisen auf der Spur sind, macht sie ihnen eine Kampfansage. Um Ariane aus der Reserve zu locken, organisiert Christoph ein Duplikat des Sticks. Und tatsächlich fällt Ariane auf Christophs Bluff herein und verrät ihm das Versteck des Datenträgers.
Épisode 3816 - Unterschlupf gewährt
28 avril 2022
Um Constanze aus dem Weg zu gehen, macht Paul trotz eines heranziehenden Gewitters eine Radtour. Währenddessen bereitet Josie im Auftrag von Tina ein Essen in einer der Almhütten vor. Als Paul eine Fahrradpanne hat, sucht er ausgerechnet in der Hütte Unterschlupf, wo Josie gerade ihre Vorbereitungen trifft. Durch das Unwetter bleibt den beiden nichts anderes übrig, als die Nacht dort zu verbringen. Nachdem Ariane behauptet hat, noch eine Kopie der Beweise versteckt zu haben, flößt ihr Christoph eine vermeintlich giftige Substanz ein, um ihr die entsprechenden Informationen zu entlocken. Unter Todesangst gesteht Ariane Christoph, dass es keine weitere Kopie gibt.
Épisode 3817 - Unterbrechungen
29 avril 2022
Durch das Unwetter verbringen Josie und Paul den Abend in der Almhütte und genießen die Zeit miteinander. Als Paul kurz davor ist, Josie seine Liebe zu gestehen, werden die beiden von Constanze überrascht. Josie fragt sich, was Paul ihr sagen wollte, denn sie hat gespürt, dass mehr Gefühle im Spiel sind. Am nächsten Tag nimmt Josie all ihren Mut zusammen und spricht Paul darauf an. Während Michael und Rosalie hoffen, dass Carolins Bewerbungsgespräch für die Stelle als Reitlehrerin erfolgreich verläuft, erhält sie von Werner eine Absage. Rosalie und Michael finden es schade, dass Carolin keine zweite Chance erhält, und schlagen ihr eine Übergangslösung vor.
Épisode 3818 - Misstrauen
2 mai 2022
Da sich Gerry und Shirin wieder versöhnt haben, möchte auch Merle ihr Misstrauen überwinden und freut sich, gemeinsam mit den beiden und Henning einen Ausflug zu machen. Doch dabei sieht Merle einmal mehr, wie vertraut Shirin und Gerry miteinander umgehen, und verlangt von Shirin, dass sie ihren Freund ein für alle Mal in Ruhe lässt … Nach dem Gespräch mit Paul ist Josie durch den Wind und sucht Zuflucht in der Küche, wo sie Tina ihre Gefühle für Paul gesteht. Auf Tinas Rat hin nimmt Josie sich vor, sich voll und ganz auf ihre Arbeit zu konzentrieren.
Épisode 3819 - Schicksal
3 mai 2022
Im Rahmen des „Fürstenhof“-Winterevents überträgt Hildegard Josie die Verantwortung für einen der Gourmetstände, was zu einem Streit zwischen Josie und Paul führt. Daraufhin beschließt Josie, sich mit Hilfe eines Feuerrituals symbolisch und endgültig von ihren unerwiderten Gefühlen zu verabschieden. Doch das Schicksal hat andere Pläne …
Épisode 3820 - Ein finaler Korb
4 mai 2022
André ist bester Laune, denn die Testamentseröffnung des Milliardärs Eduard Winter steht an und er erhofft sich weiterhin ein großes Erbe, welches er durch den Kauf von Anteilen am „Fürstenhof“ gut anlegen will. Als Werner ihm das verweigert, kündigt André gekränkt, da er schließlich bald reich sein wird und nicht mehr arbeiten muss. Doch zu Andrés Überraschung fällt das Erbe anders aus als erwartet …
Épisode 3821 - Glücksgefühle
5 mai 2022
Überrumpelt von Pauls Liebesgeständnis kann Josie ihr Glück kaum fassen und fragt sich, wie es nun mit Constanze weitergeht. Für Paul steht fest, dass er mit Josie zusammen sein will, und er möchte das Gespräch mit Constanze suchen. Dazu kommt es aber nicht, da Constanze über Nacht zu einem wichtigen Geschäftstermin reisen muss. Nichtsdestotrotz möchte Paul Josie sehen und lädt sie zu einem Übernachtungsdate in einer der Almhütten ein …
Épisode 3822 - Erstmal auf Abstand
6 mai 2022
Nach der gemeinsamen Nacht mit Paul kommt Josie am nächsten Morgen zurück in ihre Wohnung und trifft auf einen skeptischen Henning. Besonders als dieser später einen innigen Blick zwischen Paul und Josie bemerkt, äußert er sein Misstrauen gegenüber Shirin. Durch Shirin gewarnt, alarmiert Josie Paul, dass er endlich mit Constanze reden muss. Als Paul Constanze die Wahrheit über seine Gefühle gestehen will, erscheint diese jedoch nicht zum vereinbarten Treffpunkt …
Épisode 3823 - Identifizierung
9 mai 2022
Da Michael in Carolins Nähe zunehmend in Versuchung gerät, bittet er André, diese zum Auszug aus der Scheune zu bewegen. Als Carolin die WG jedoch mit einem Essen als Dank für ihre Gastfreundschaft überrascht, kann Michael nicht anders, als ihre Anwesenheit zu genießen. Er überdenkt sein Vorhaben, sie aus der Wohnung zu drängen. Durch Michaels Verhalten verärgert, stellt André ihn zur Rede. Auf dem Weg zu Paul weicht Constanze einem Hasen aus und hat einen Autounfall. Paul, der noch rechtzeitig am Unfallort eintrifft, um Constanze ins Krankenhaus zu begleiten, bringt es nicht übers Herz, ihr seine Gefühle für Josie zu gestehen. Währenddessen wartet Josie unruhig auf Paul.
Épisode 3824 - Andere Pläne
10 mai 2022
Yvonne und Erik wollen Josie, die wegen der Situation mit Paul und Constanze leidet, aufheitern und planen ein Abendessen. Doch Josie ist bereits auf dem Weg ins Kino, so entscheiden sich die Beiden, den Abend zu zweit zu verbringen.
Épisode 3825 - Rachegedanken
11 mai 2022
Christoph und Werner wenden sich mit den Beweisen von Max an die Polizei und wollen Ariane in eine Falle locken. Jedoch durchschaut diese ihren Plan und stellt sich Christoph entgegen, um sich an ihm zu rächen. Michael kämpft weiterhin mit seinen Gefühlen und braucht Andrés Hilfe. Da Carolin eine Abneigung gegenüber musikalischen Anfängern hat, wollen die beiden Männer die Chance nutzen, um Carolin zum Auszug zu bewegen. André leiht sich eine alte Geige und beginnt in der Scheune zu üben. Jedoch erzielt das Geigenspiel einen anderen Effekt. Nach ihrer gemeinsamen Nacht macht Erik Yvonne klar, dass es eine einmalige Sache war, wodurch es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden kommt. Josie verurteilt das Verhalten ihrer Eltern und möchte nicht in deren Streit mit hineingezogen werden, weil sie selbst mit Liebeskummer zu kämpfen hat.
Épisode 3826 - Anziehung
12 mai 2022
Paul fällt es schwer, sich von Josie fernzuhalten, vor allem, als er begreift, dass es ihr ähnlich geht. Er möchte Josie zu einem Treffen in einer der Almhütten überreden, bemerkt dabei aber nicht, dass sie von Henning beobachtet werden.
Épisode 3827 - Folgen des Anschlags
13 mai 2022
Von Andrés Vorhaben, Bettina in Südfrankreich zu überraschen, inspiriert, will auch Gerry Merle in Hamburg besuchen. Erik ist skeptisch, ob es eine gute Idee ist, Merle bei ihrer Therapie zu stören.
Épisode 3828 - Dienstjubiläum
16 mai 2022
Nachdem Yvonne das Interview gegeben hat, wird ein Zeitungsartikel veröffentlicht, der den „Fürstenhof“ in ein schlechtes Licht rückt. Yvonne, die nicht namentlich im Artikel genannt wird, befürchtet, eine hohe Geldstrafe zahlen zu müssen und vertraut sich ihrer Tochter an. Kurz darauf bittet Paul Josie um Hilfe bei der Suche nach der Informantin.
Épisode 3829 - Neue Hoffnung
17 mai 2022
Obwohl Paul Josie Vorwürfe macht, dass sie ihm nicht die Wahrheit über Yvonnes Interview gesagt hat, möchte er mit ihr zusammen sein. Währenddessen schöpft Constanze Hoffnung, bald wieder laufen zu können, und möchte dies mit Paul feiern. Als sie sich für das Treffen mit ihm hübsch machen will, macht sie eine ruckartige Bewegung mit schlimmen Folgen.
Épisode 3830 - Zusammenbruch
18 mai 2022
Josie erzählt Shirin voller Vorfreude, dass Paul Constanze die Wahrheit sagen will. Währenddessen bangen Paul und Henning im Krankenhaus um Constanze, die durch den Sturz Angst haben muss, nie wieder laufen zu können. Als Constanze daraufhin einen emotionalen Zusammenbruch hat, steht Paul ihr zur Seite und trifft eine Entscheidung …
Épisode 3831 - Auf die Probe gestellt
19 mai 2022
Rosalie stellt weiterhin Carolins Unschuld in Frage und willigt in Andrés Vorschlag ein, Carolin auf die Probe zu stellen. Doch diese durchschaut das Vorhaben der beiden und stellt Rosalie zur Rede. Nachdem Rosalie Michael gebeten hat, zwischen Carolin und ihr zu vermitteln, kommen sich Carolin und Michael sehr nahe …
Épisode 3832 - Neue Pläne
20 mai 2022
Werner zeigt sich seit Arianes Verhaftung optimistisch und hofft, dass Robert bald zurück an den „Fürstenhof“ kommt. Christoph hingegen wird das Gefühl nicht los, dass von Ariane weiterhin eine Gefahr ausgeht und besucht diese im Gefängnis. Dort macht Ariane ihm klar, dass sie ihnen immer einen Schritt voraus sein wird …
Épisode 3833 - Verschwunden
23 mai 2022
Nach einem Streit zwischen Gerry und Max ist Gerry mehrere Stunden verschwunden und Max hat Angst, dass ihm etwas zugestoßen ist. Nach langer Suche findet er schließlich seinen Bruder unversehrt im Personalraum und ist verärgert, dass er sich umsonst Sorgen gemacht hat. Dabei ahnt Max nicht, dass Vanessa eigentlich die ist, die in Gefahr schwebt …
Épisode 3834 - Das Erdloch
24 mai 2022
Da Josie unter Liebeskummer leidet, möchte Yvonne ihr Selbstwertgefühl stärken und engagiert den Escort Raphael Kofler. Josie ist von Raphaels offensiver Art zunächst überrumpelt, stimmt auf Shirins Zureden aber einem Treffen zu. Als die beiden sich kennenlernen, ist Josie überrascht, wie gut sie sich mit ihm versteht …
Épisode 3835 - Die Nacht im Erdloch
25 mai 2022
Max lässt das Gefühl nicht los, dass Vanessa in Gefahr ist, und er macht sich trotz der einbrechenden Nacht auf die Suche nach ihr. Als er sie schließlich findet und aus dem Erdloch ziehen will, verliert er den Halt und stürzt selbst hinein. Beiden wird schnell klar, dass sie auf keine baldige Rettung hoffen dürfen und die Nacht im Erdloch verbringen müssen …
Épisode 3836 - Fassung verlieren
27 mai 2022
Trotz Andrés Beschwichtigungsversuchen stellt Rosalie Michael zur Rede, warum er sich in letzter Zeit so komisch verhält. Vorgewarnt durch André, schafft es Michael, Rosalie mit einer Ausrede zu überzeugen und ihr ein schlechtes Gewissen einzureden. Doch dann beobachtet Rosalie, wie Michael versucht, Carolin zu küssen.
Épisode 3837 - Makeover
30 mai 2022
Als die Aktiengesellschaft Werners Angebot zum Rückkauf ablehnt und stattdessen Forderungen zur Überarbeitung der Homepage stellt, ist dieser verärgert. Doch Christoph, der sich insgeheim Vorteile von der Aktiengesellschaft für seine eigenen Geschäfte verspricht, kann Werner überzeugen …
Épisode 3838 - Ein magischer Ort
31 mai 2022
Nach ihrer gemeinsamen Nacht sind sich Josie und Paul sicher, dass sie zusammengehören, und wollen ihre Beziehung vorerst im Geheimen führen. Wie magisch zueinander hingezogen begegnen sie sich später in der Natur und entdecken einen sagenumwobenen Turm. Von einem alten Mann erfahren sie mehr über die Legende …
Épisode 3839 - Glücksbringer
1 juin 2022
Die praktische Prüfung von Josies Schokoladen-Sommelière-Ausbildung steht an und Yvonne möchte ihre Tochter mit einer Feier überraschen. Als Erik wegen eines Geschäftstermins nicht bei den Vorbereitungen helfen kann und dann auch noch durch eine Autopanne die Feier zu verpassen droht, holt ihn Yvonne kurzerhand mit dem Fahrrad ab. Obwohl Erik wenig begeistert ist, auf den Gepäckträger zu steigen, beeindruckt ihn Yvonnes Einsatz für ihre Tochter …
Épisode 3840 - Beziehungsarbeit
2 juin 2022
Obwohl Michael klar wird, warum Rosalie Raphael engagiert hat, entscheidet er sich gegen eine Konfrontation und will lieber an ihrer Beziehung arbeiten. Er ahnt dabei nicht, dass Raphael Rosalie währenddessen zu einem Picknick überredet hat. Als Michael davon erfährt, stellt er Rosalie zur Rede und es kommt zu einem Streit. Daraufhin sucht Rosalie Trost bei Raphael …
Épisode 3841 - Liebesbotschaft aus Zuckerguss
3 juin 2022
Michael macht sich wegen des Streits mit Rosalie Vorwürfe und beschließt, mehr Zeit zu zweit zu verbringen. So plant er eine gemeinsame Reise, doch kurz bevor er Rosalie mit seiner Idee überraschen kann, macht diese ihm ein folgenreiches Geständnis. Auf Werners Drängen hin willigt Erik ein, Ariane im Gefängnis zu besuchen, um Informationen über die neuen Anteilseigner herauszufinden. Tatsächlich ist Ariane bereit, Eriks Fragen zu beantworten, jedoch erwartet sie eine Gegenleistung: Erik soll ihr ihre Bibel bringen. Nachdem Erik an dem Buch nichts Verdächtiges feststellen kann, kommt er Arianes Wunsch nach, ohne zu ahnen, dass es Teil ihres Plans ist. Während Josie Sehnsucht nach Paul hat, beschließt Constanze mit Hennings Hilfe, sich bei Paul für seine Fürsorge mit einem Picknick zu bedanken. Dazu soll ausgerechnet Josie eine Torte backen und diese mit einer Liebesbotschaft aus Zuckerguss verzieren.
Épisode 3842 - Liebesgeständnis via Torte
7 juin 2022
Nachdem Ariane die in der Bibel versteckte Tablette geschluckt hat, wird sie in einem kritischen Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. Um der Vergiftung entgegenzuwirken und ihren Fluchtplan umzusetzen, hat Ariane auch eine zweite Tablette mit ins Krankenhaus geschmuggelt. Doch als sie das Gegengift einnehmen will, lässt sie es fallen. Josie schafft es gerade noch rechtzeitig, die Torte mit der falschen Aufschrift zu zerstören. Obwohl sich Constanze über Josies Ungeschicklichkeit ärgert, genießt sie das gemeinsame Picknick mit Paul. Als dieser Josie später beruhigt, ahnen beide nicht, dass Constanze die Reste von Josies Liebesgeständnis auf der Torte gefunden hat. Nach Rosalies Beichte weist Michael Raphael in seine Schranken und verlangt seine Abreise. Auch Rosalie will um ihre Beziehung kämpfen und legt Raphael nahe, auf Abstand zu gehen.
Épisode 3843 - Geiselnahme
8 juin 2022
Getarnt als Polizistin will Ariane aus dem Krankenhaus fliehen. Als sich Michael ihr in den Weg stellt, nimmt sie Carolin als Geisel und entkommt. Doch Ariane ist durch die Wirkung der Tablette geschwächt und so gelingt es Carolin, heimlich auf der Flucht eine Spur zu legen. Shirin lässt sich von Gerry überreden, ein paar Probefotos für die Werbekampagne zu machen, und wird direkt als Ersatzmodel gebucht. Als Gerry erfährt, dass Shirin und er vor der Kamera ein Liebespaar spielen sollen, befürchtet er Merle zu verletzen. Nach kurzem Zögern beschließen Gerry und Shirin, die Kampagne durchzuziehen, bis der Fotograf möchte, dass sie sich für ein Foto küssen.
Épisode 3844 - Geiseltausch
9 juin 2022
Michael gelingt es, Ariane von Carolins Freilassung zu überzeugen, und stattdessen ihn als Geisel zu nehmen. Während Ariane mit Michael flüchtet, unternimmt dieser einen Versuch, Ariane zu überwältigen. Aber Ariane reagiert schneller als gedacht und setzt Michael mit einem Taser außer Gefecht. Sie ahnt jedoch nicht, dass Michael Verstärkung bekommen hat. Gerry und Shirin lassen sich auf die Forderungen des Fotografen ein und genießen überraschenderweise ihren Kuss. Während Gerry verunsichert ist, wie Shirin den Kuss fand, versucht diese ihre neu aufgekommenen Gefühle kleinzureden und spielt den Kuss vor Henning herunter. Doch Henning lässt das Foto nicht kalt.
Épisode 3845 - In die Falle gegangen
10 juin 2022
Constanze und Henning wollen Paul und Josie eine Falle stellen, um herauszufinden, ob die beiden wirklich eine Affäre haben. Während Henning die beiden in einem Gästezimmer auf frischer Tat ertappen will, gestehen sich Gerry und Shirin ein, wie viel Bedeutung der Kuss für sie hatte und wie gerne sie diesen wiederholen möchten. Nachdem Ariane festgenommen werden konnte, wird Michael ins Krankenhaus gebracht. Carolin ist bewusst, wie heldenhaft sich Michael für sie eingesetzt hat, und gesteht ihm spontan ihre Liebe. Von ihrer Überschwänglichkeit selbst überrascht, redet sie sich wieder heraus und lässt Michael verärgert zurück.
Épisode 3846 - Tiefe Gefühle
13 juin 2022
Um seine Schulden von der geplatzten Erbschaft auszugleichen, betreibt André heimlich einen Cateringservice mit Lebensmitteln aus der "Fürstenhof"-Küche. Doch Werner fallen schnell Unregelmäßigkeiten bei den Lebensmittelrechnungen auf und er fordert von seinem Bruder eine Inventur. Als am nächsten Tag wieder Zutaten fehlen, fällt der Verdacht auf Josie. Als Henning Shirin und Gerry bei einem Kuss erwischt, stellt er seine Freundin zur Rede und kann nicht glauben, dass sie sich tatsächlich in Gerry verliebt hat. Shirin spricht mit Gerry und gesteht ihm, wie tief ihre Gefühle sind, und dass sie ihn und nicht Henning an ihrer Seite sieht. Doch Gerry will keine voreiligen Entscheidungen treffen und fühlt sich an sein Versprechen gegenüber Merle gebunden.
Épisode 3847 - Schicksalhaftes Glück
14 juin 2022
Als sich Yvonne nach ihrer gemeinsamen Nacht weiterhin nicht zu Erik bekennen will, kann sich dieser bei einer Besprechung einen Seitenhieb gegen Christoph und sein Zahlenproblem nicht verkneifen. Um seine Akalkulie zu vertuschen, reagiert Christoph provozierend, bis es aus Erik herausplatzt, dass er mit Yvonne geschlafen hat. Da Werner der Ansicht ist, dass Josie hinter den Diebstählen aus der "Fürstenhof"-Küche steckt, wird sie bis auf weiteres beurlaubt. Auch als Josie André bittet, die Sache richtigzustellen, schafft es dieser nicht, seinem Bruder klipp und klar die Wahrheit zu sagen. Doch als Werner bei einem Freund eingeladen ist und das Catering probiert, kommt ihm das Essen bekannt vor.
Épisode 3848 - Folge deinem Herzen!
15 juin 2022
Während Henning nicht an eine gemeinsame Zukunft von Gerry und Shirin glaubt, und auch Shirin selbst die Hoffnung aufgegeben hat, beschließt Gerry, seinem Herzen zu folgen. Er will mit Shirin zusammen sein, doch dann taucht plötzlich Merle auf … Constanze ist auf dem Weg der Besserung und möchte die Chance nutzen, um Paul bei einem Candlelight-Dinner zu verführen. Doch Paul versetzt Constanze und geht ihr mit einer Ausrede aus dem Weg, um Josie nicht weiter zu verletzen. Von seiner misslichen Lage frustriert, fasst Paul am nächsten Tag einen Entschluss … Verärgert über Eriks Geständnis, versichert Yvonne Christoph, dass alle Behauptungen über eine gemeinsame Nacht gelogen sind und Erik lediglich nicht ertragen kann, dass sie glücklich mit ihm ist. Obwohl Christoph Yvonne glaubt, fordert er eine Entschuldigung von Erik, andernfalls wird er ihn feuern …
Épisode 3849 - Vor den Kopf gestoßen
16 juin 2022
Als Paul Constanze die Wahrheit über sich und Josie gestehen will, ahnt diese bereits, dass er sich von ihr trennen will und spielt eine plötzliche Verschlechterung ihrer Beschwerden vor. Von Constanze ausgebremst, bringt Paul sein Vorhaben nicht zu Ende und stößt Josie vor den Kopf. Während es zwischen Paul und Josie zu einem Streit kommt, ist ihnen Henning auf der Spur … Gerry schafft es nicht, Merle anzulügen und gesteht ihr, dass Shirin seine große Liebe ist und er mit ihr zusammen sein will. Auf dieses Geständnis hin erleidet Merle einen emotionalen Zusammenbruch und Gerry versucht ihr beizustehen. Merles Traurigkeit berührt Gerry so sehr, dass er seine Entscheidung hinterfragt … Nachdem der Geldschein mit Raphaels Nummer zurück zu Rosalie gefunden hat, ist sie sich unsicher, was sie tun soll.
Épisode 3850 - Ein intriganter Plan
17 juin 2022
Als Henning Constanze seine Beobachtung mitteilt, hat diese bereits einen Plan, wie sie Paul zurückerobern will. Constanzes Freundin Tatjana soll sich am „Fürstenhof“ als PR-Beraterin ausgeben und Paul bei ihrer Führung durch das Hotel näherkommen. Doch als Paul nicht auf Tatjanas Flirtversuche eingeht, leitet diese die entscheidende Phase von Constanzes Plan ein … Nachdem sich Gerry erneut für Merle entschieden hat, ist Shirin erschüttert und findet Trost bei Josie. Als Josie betont, Shirin solle um ihr Glück kämpfen, will sie dem Rat ihrer Freundin folgen und sucht die Nähe zu Gerry. Jedoch muss Shirin erkennen, wie belastend die Situation für ihn ist, und trifft eine Entscheidung … Obwohl Rosalie Raphaels Geldschein aufbewahrt hat, will sie ihn nicht anrufen, denn ihre Beziehung mit Michael scheint wieder aufzublühen. Doch Michael, dem der Schein in die Hände gefallen ist, stellt Rosalie zur Rede, und es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden.
Épisode 3851 - Filmriss
20 juin 2022
Josie ist außer sich, als sie Paul am nächsten Morgen in Tatjanas Bett vorfindet. Obwohl Paul einen Filmriss hat und sich nicht daran erinnern kann, wie er in Tatjanas Bett gekommen ist, ist er sich sicher, Josie nicht betrogen zu haben. Doch Constanzes Plan geht auf, denn Josie bringt es nicht über sich, Paul diesen vermeintlichen Fehler zu verzeihen …
Épisode 3852 - Prioritäten setzen
21 juin 2022
Rosalie ist enttäuscht, als Michael die Chance auf den Chefarztposten über die geplante Neuseelandreise und so auch über ihre Beziehung stellt. Während Michael der Ansicht ist, dass sie sich wieder beruhigen wird, überlegt Rosalie erneut, sich bei Raphael zu melden. Tatsächlich wählt sie die Nummer …
Épisode 3853 - Schlechtes Gewissen
22 juin 2022
Obwohl Rosalie die Nähe zu Raphael genießt, plagt sie das schlechte Gewissen und sie entzieht sich der Situation. Als sie versucht, unbemerkt nach Hause zu kommen, trifft sie auf Michael, der sich wundert, wo sie den Abend über war. Trotz einer gelungenen Ausrede will Rosalie sich von den Gefühlen für Raphael ablenken und ein Fest für Michael organisieren. Doch dann trifft sie erneut auf Raphael …
Épisode 3854 - Der Gerichtsprozess
24 juin 2022
Der Gerichtsprozess gegen Ariane hat begonnen und es macht den Anschein, als würde das psychiatrische Gutachten die Richterin von Arianes Schuldunfähigkeit überzeugen. Daraufhin sieht Christoph keine andere Chance, als sich selbst zu belasten, doch dazu braucht er Eriks unterstützende Zeugenaussage. Als Ariane erfährt, was die beiden planen, tätigt sie einen Anruf.
Épisode 3855 - Zeugenaussage
27 juin 2022
Um Erik von seiner Zeugenaussage abzuhalten, setzt Ariane ihren Handlanger Orlow auf Josie an, der sie entführt. Constanze gelingt es, die Verhandlung und somit Eriks belastende Aussage zu vertagen, um Zeit zu gewinnen. Während sie versucht, durch Arianes Anwalt an Informationen über Josie zu gelangen, machen sich Erik, Yvonne und Paul bereits auf die Suche.
Épisode 3856 - Neue Hoffnung
28 juin 2022
Nach Josies Befreiung und dem guten Ausgang der Gerichtsverhandlung kommt es zwischen Paul und Constanze beinahe zum Kuss. Obwohl der nahe Moment von Henning unterbrochen wird, schöpft Constanze Hoffnung und fordert von Paul ein Frühstück am See als Gegenleistung für ihre Unterstützung ein. Während Paul und Constanze die gemeinsame Zeit genießen, beschließt Josie, Paul eine zweite Chance zu geben …
Épisode 3857 - Ein Shitstorm
29 juin 2022
Nach der Veröffentlichung der Werbefotos kämpft Gerry nicht nur gegen seine Gefühle für Shirin, sondern auch mit abwertenden Kommentaren im Internet. Zunächst lassen ihn die Kommentare kalt, doch als sein Rasenmäher beschmutzt wird, ist Gerry sehr verletzt und möchte allein sein. Im Gegensatz zu Merle, die es nicht schafft zu ihm durchzudringen, kennt Shirin die Lösung …
Épisode 3858 - Gedankenexperiment
30 juin 2022
Nachdem es zwischen Gerry und Shirin fast zu einem Kuss gekommen ist, entflieht Gerry überfordert der Situation und lenkt sich mit Arbeit am Gestüt ab. Als Merle auf Gerry trifft, gesteht er ihr den nahen Moment mit Shirin und fragt sich, ob man zwei Frauen gleichzeitig lieben kann. Mit einem Gedankenexperiment führt Merle Gerry vor Augen, für wen sein Herz wirklich schlägt …
Épisode 3859 - Investitionspläne
1 juillet 2022
Als Erik Josie gesteht, dass er sie beim Kauf der Café-Anteile doch nicht unterstützen kann, kann diese zwar ihre Enttäuschung herunterspielen, doch Yvonne macht ihm schwere Vorwürfe. Während Erik auf Werners finanzielle Hilfe hofft, wendet sich Yvonne an Christoph und versucht ihn zu überzeugen, in Josies Talent und in das Café Liebling zu investieren.
Épisode 3860 - Schwächeanfall
4 juillet 2022
Da es Robert nicht gelingt, Lia von einer Rückkehr zu überzeugen, plant er seine Abreise und enttäuscht damit Werner. Um Robert zum Bleiben zu bewegen und auch Lia den „Fürstenhof“ wieder näherzubringen, will Werner ein Frühlingsfest organisieren und dies bei einer Pressekonferenz verkünden. Doch bei der Bekanntgabe passiert etwas, womit niemand gerechnet hat …
Épisode 3861 - Gemeinheiten
5 juillet 2022
Yvonne nutzt Christophs Akalkulie, um sich unentbehrlich zu machen. Sie sorgt geschickt dafür, dass Christoph an einer Budgetbesprechung mit den Anteilseignern nicht teilnehmen kann, und vertritt ihn. Doch niemand nimmt Yvonne ernst. Als sie Christoph davon berichtet, macht sie ihm deutlich, dass sie als Freundin keinerlei Entscheidungsbefugnis hat. Als Ehefrau wäre das anders …
Épisode 3862 - Überraschungsparty
6 juillet 2022
Gerry will Shirin, die unter der angespannten Situation mit ihrem Ex-Freund Henning leidet, aufmuntern und lädt sie zu einer Überraschung in seine und Eriks WG ein. Shirin freut sich über Gerrys Vorschlag und macht sich für einen Abend zu zweit bereit. Doch als sie in die Wohnung kommt, findet sie nicht nur Gerry vor, sondern auch Paul, Erik und Max …
Épisode 3863 - Ein folgenreicher Fehler
7 juillet 2022
Als Erik Christoph mit einem Überweisungsfehler konfrontiert, wird diesem bewusst, dass er von Yvonne reingelegt wurde. Daraufhin trennt Christoph sich von ihr und feuert sie außerdem. Yvonne ist von seiner heftigen Reaktion überrascht und will zumindest versuchen, ihren Job zu retten. Schließlich wendet sie sich an Werner, um ihn auf ihre Seite zu ziehen. Mit Erfolg …
Épisode 3864 - Gemeinsame Leidenschaft
8 juillet 2022
Trotz der drohenden Konkurrenz ist sich Josie ihrer Schokoladenkreationen sicher und möchte ihren Gästen individuell hergestellte Pralinen anbieten. Bei der Eröffnungsfeier trifft Josie auf Leon, der ihre Leidenschaft für Schokolade teilt und sich eine Praline von ihr wünscht, die nach Sehnsucht schmeckt. Dabei ahnt Josie nicht, wer Leon wirklich ist …
Épisode 3865 - Um Hilfe gebeten
11 juillet 2022 - 5/5
Trotz Helenes Sorgen, dass Gerry bei seiner Arbeit am Gestüt auch reitet, muss sie sich eingestehen, dass ihr Sohn mittlerweile sehr selbstständig geworden ist und sie ihm mehr Vertrauen schenken muss. Als Carolin Gerry bittet, eines der Pferde auszureiten, hat er einen Unfall. Gerry will den Vorfall zunächst verschweigen, doch dann zeigt sich das Ausmaß des Sturzes …
Épisode 3866 - Frühlingsgefühle
12 juillet 2022
Erik möchte Yvonne vor Augen führen, dass sie ein gutes Team sind, doch Yvonne möchte ihre Gefühle nicht zulassen und plant, sich auf dem Frühlingsfest einen Millionär zu angeln. Erst als Yvonne einen vermeintlich nahen Moment zwischen Erik und Carolin beobachtet, kann sie sich nicht mehr zurückhalten und stellt Erik zur Rede.
Épisode 3867 - Beziehungschaos
15 juillet 2022
Nachdem Constanze zur Stellvertreterin der Schwarzbachs ernannt wurde, überzeugt sie Christoph davon, die „Schoko-Götter“ als Pralinenlieferant für das Frühlingsfest zu engagieren. Daraufhin muss sich Paul der unangenehmen Aufgabe stellen, Josie den Auftrag zu entziehen. Als Constanze sieht, wie schwer es Paul fällt, Josie abzusagen, stellt sie ihn vor eine Entscheidung. In Erwartung des Großauftrags kreiert Josie unterdessen eine „Frühlingserwachen“-Praline, die sie Paul zum Probieren geben will. Leon plagt das schlechte Gewissen, da er Josie nicht nur den Auftrag weggeschnappt, sondern ihr vielmehr immer noch nicht gestanden hat, wer er ist … Nach der Auseinandersetzung mit Shirin will sich Helene auf Michaels Rat hin aus der Beziehung ihres Sohnes heraushalten und entschuldigt sich bei Shirin für ihr Verhalten. Daraufhin zeigt sich Gerry erleichtert und er hat eine Idee, wie sich die beiden Frauen annähern können. Erik will die erste Nacht mit Yvonne als Paar zu etwas Besonderem mac
Épisode 3868 - Entscheidungen
18 juillet 2022
Mit Constanzes Frage konfrontiert, ob er wirklich mit ihr zusammen sein will, muss sich Paul über seine Gefühle für Josie klar werden. Er ahnt, dass aus Josie und Leon ein Paar werden könnte, und er erinnert sich, warum er damals mit Constanze zusammengekommen ist … Gerrys Idee, dass Helene im Beautysalon als Friseurin arbeiten könnte, überzeugt Shirin zunächst nicht. Obwohl die Anstellung einer Friseurin eine sinnvolle Ergänzung für den Salon wäre und Helene ihr versichert, sie als Chefin zu respektieren, äußert Shirin ihre Zweifel. Doch als sich Helene spontan um eine anspruchsvolle Kundin kümmert, ist Shirin positiv überrascht. Mit einem Stand im Dorf will Max auf seine Kampagne „Bezahlbarer Wohnraum“ für die Gemeinderatswahl aufmerksam machen und gerät dabei mit Werner aneinander. Denn Werner vertritt die Meinung, dass man seine Ziele nur mit harter Arbeit erreichen kann, und damit unterscheidet er sich gänzlich von Max‘ liberalen Vorstellungen. Vanessa bekommt die Diskussion mit u
Épisode 3869 - Blick nach vorne
19 juillet 2022
Als sich Carolin und Michael bei einem Abendessen näherkommen, bricht Carolin das Treffen unter einem Vorwand vorzeitig ab. Denn ihre Bewährungshelferin Frau Fröbel hat sich bei ihr gemeldet und setzt sie erneut unter Druck: Dieses Mal soll Carolin im Krankenhaus Opiate stehlen und das mit Hilfe von Michaels Generalschlüssel …
Épisode 3870 - Lügen und Vertrauensbruch
21 juillet 2022
Obwohl Josie nach Leons spontanem Liebesgeständnis verunsichert ist, gibt sie ihm eine Chance und die beiden verabreden sich für eine Wanderung. Dabei nimmt sich Leon vor, Josie endlich die Wahrheit über sich zu erzählen. Doch als diese ihm von ihrer vorangegangenen Beziehung erzählt, die wegen Lügen und eines Vertrauensbruchs zu Ende ging, ist Leon verunsichert.
Épisode 3871 - Auf frischer Tat ertappt
22 juillet 2022
Um die unschuldige Patientin zu entlasten, bleibt Carolin nichts anderes übrig als Michael die Wahrheit zu gestehen. Daraufhin will Michael Carolin helfen und bringt an der Medikamentenschachtel einen Peilsender an, damit Frau Fröbel bei der Übergabe auf frischer Tat ertappt wird. Doch die Bewährungshelferin schöpft Verdacht.
Épisode 3872 - Antrag auf Widerrufung
15 août 2022
Carolin fleht Frau Fröbel an, ihre Drohung nicht wahr zu machen. Doch Frau Fröbel lässt sich davon nicht beeindrucken, stellt einen Antrag auf Widerrufung der Bewährung von Carolin und setzt die Polizei auf sie an. Vor Angst, wieder ins Gefängnis zu müssen, flieht Carolin …
Épisode 3873 - Distanz und Nähe
17 août 2022
Obwohl das gemeinsame Billard-Training für Josie angenehmer war als erwartet und sie weiß, dass sich Leon mehr von ihr erhofft, bleibt sie auf Distanz. Bei einer zufälligen Begegnung am See hilft sie ihm beim Verarzten einer Blase, die er sich beim Wandern zugezogen hat. Als sich Leon später bei Josie für ihre Hilfe bedanken will, kommen sich die beiden näher …
Épisode 3874 - Unüberlegte Aktion
19 août 2022
Als es zwischen Josie und Leon fast zu einem Kuss kommt, beobachtet André die Szene irritiert und denkt, dass Leon Josie mit seinen Schmeicheleien für die "Schoko-Götter" abwerben will. Umso mehr ärgert es André, als er Leons Lieferwagen vor dem Café Liebling stehen sieht, und er beschließt ihn umzuparken. Ohne zu ahnen, dass Leon im hinteren Teil des Wagens ist.
Épisode 3875 - Das Billard-Turnier
22 août 2022
Als Leon mit Josies Hilfe aus dem Lieferwagen befreit werden kann, verpasst er André einen Schlag auf die Nase. Zu Josies Erleichterung nimmt ihr Leon Andrés Aktion aber nicht übel und will weiter mit ihr für das Billard-Turnier trainieren. Dabei treffen sie auf Paul und Constanze, die ebenfalls teilnehmen wollen. Angestachelt von Constanzes Kommentaren, will Josie gewinnen, doch Leon muss passen.
Épisode 3876 - Euphorie
23 août 2022
Als Leon mit seiner verletzten Hand nicht am Billard-Turnier teilnehmen kann, springt Erik als Josies Partner ein und sie gewinnen den ersten Platz. Trotz der Euphorie nagt an Erik weiterhin der Verdacht, dass Josie möglicherweise nicht seine Tochter ist und er kämpft mit der Entscheidung, ob er das Ergebnis des Vaterschaftstests überhaupt wissen will.
Épisode 3877 - Überforderung
24 août 2022
Nach einer Vision, in der sich Ariane über Christophs Niederlage freut, sieht dieser ein, wie wichtig es ist, dass die Saalfelds zusammenhalten. So willigt Christoph in Werners Angebot ein, den „Fürstenhof“ doch zum Flagship-Hotel seiner Hotelkette zu machen, und erteilt den Schwarzbachs eine Absage. Doch dann steht auf einmal Alexandra Schwarzbach selbst vor Christoph …
Épisode 3878 - Romantische Überraschung
25 août 2022
Von Vanessa und der anstehenden Gemeinderatswahl unter Druck gesetzt, gesteht sich Max ein, dass er seine politische Karriere nicht weiterverfolgen will. Im Gegensatz zu Hildegard, welche Max‘ Entscheidung verständnisvoll annimmt, ist Vanessa enttäuscht. Doch nach einem Gespräch mit Alfons wird Vanessa bewusst, dass sie Max Unrecht getan hat, und bereitet eine romantische Überraschung für ihn vor …
Épisode 3879 - Verlobungsfeier
26 août 2022
Mit André, Hildegard und Robert als Jury bereitet Josie die Auslosung ihres Pralinen-Gewinnspiels vor. Die Praline, die dem Gefühl „Wehmut“ nachempfunden wurde, überzeugt die Jury und somit steht der Gewinner für den Schokoladen-Workshop mit Josie fest. Jedoch kann die Praline niemandem zugeordnet werden, da auf dem Stimmzettel kein Name steht …
Épisode 3880 - Honigsüße
29 août 2022
Als Josie und Leon eine Wanderung unternehmen, treffen sie auf einen Imker, der ihnen einen Alpenrosenhonig verkauft. Von dem Geschmack inspiriert, will Josie eine regionale Praline kreieren und sich so gegenüber den „Schoko-Göttern“ absetzen. Ohne Leon in ihren Plan einzuweihen, sucht Josie den Imker später erneut auf und muss feststellen, dass jemand bereits den gesamten Honigbestand aufgekauft hat …
Épisode 3881 - Die Wahrheit
30 août 2022
Obwohl Yvonne unter dem Zerwürfnis mit Erik leidet, erträgt sie es, dass Josie ihr nichts ahnend die Schuld an Eriks Wehmut gibt. Als sich Yvonne aus Sorge um ihren Job an Erik wendet, kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden. Josie beobachtet den Streit und schreitet ein, denn sie will endlich wissen, was los ist.
Épisode 3882 - Spiel für Verliebte
31 août 2022
Nachdem Michael Max versichert hat, sein Trauzeuge zu werden, wollen sie mit Vanessa und Carolin eine Dorfkapelle für die Trauung besichtigen. Vor der leeren Kirche hören Michael und Carolin die Orgel ertönen, welche einer Legende nach nur für Verliebte spielt. Von ihrem Ausflug inspiriert, trifft Michael eine spontane Entscheidung …
Épisode 3883 - Menschliche Schwäche
1 septembre 2022
Nachdem Erik Christophs Akalkulie vor Alexandra hat auffliegen lassen, wird ihm fristlos gekündigt und er befürchtet, dass er keine Aussicht auf eine Abfindung mehr hat. Dies würde bedeuten, dass er Josie nicht weiter finanziell im Café unterstützen kann. Jedoch zeigt sich Josie zuversichtlich, was Eriks schlechtes Gewissen befeuert.
Épisode 3884 - Enger Vertrauter
2 septembre 2022
Nachdem Erik Josie gestanden hat, dass er nicht ihr Vater ist, steht sie unter Schock und will mit niemandem sprechen. Während Leon Josie den Rücken frei hält und sie bei der Wein-Pralinenverkostung vertritt, macht diese ihren Kummer mit sich selbst aus. Erst als Leon vor ihrer Tür steht, kann sich Josie ihm anvertrauen und die beiden kommen sich näher …
Épisode 3885 - Schlafwandeln
6 septembre 2022
Christoph überrascht Alexandra mit einer Wanderung, bei der die beiden die Zeit vergessen und gezwungen sind, die Nacht auf einer Almhütte zu verbringen. Als sich Christoph für sein Verhalten und den Schmerz, den er Alexandra zugefügt hat, entschuldigt, beschließen sie, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Bis Christoph Alexandra bei einem verdächtigen Telefonat überrascht.
Épisode 3886 - Flucht nach vorne
7 septembre 2022
Durch Leon erkennt Josie, wie sehr Erik unter der Situation leidet, und geht einen Schritt auf ihn zu. Yvonne hingegen kann sie noch nicht verzeihen und hält ihr vor, sich nicht einmal an ihren leiblichen Vater erinnern zu können. Als Yvonne endlich der Name ihrer damaligen Affäre einfällt, verkündet sie diesen Josie, ohne zu ahnen, welchen Gewissenskonflikt sie damit auslöst.
Épisode 3887 - Ein Privatdetektiv
8 septembre 2022
Während Henning über Ninas Angebot, mit auf ihr Weingut zu kommen, nachdenkt, macht sich Constanze Sorgen um ihren Cousin. Sie befürchtet, dass Henning wegen seiner Verliebtheit nicht klar denken kann, und lässt über einen Privatdetektiv Informationen einholen. Als Nina bemerkt, wie ihr jemand nachspioniert, befürchtet sie, dass Henning dahinter steckt.
Épisode 3888 - Provokation
9 septembre 2022
Erik ringt mit seinem schlechten Gewissen, da er Josie Informationen über ihren leiblichen Vater verheimlicht. Jedoch will er sie vor einer möglichen Enttäuschung bewahren und geht der Spur auf eigene Faust nach. Während Erik zusammen mit Yvonne nach Frankfurt fährt, um dort nach Josies Vater zu suchen, erhält Josie einen Anruf.
Épisode 3889 - Versöhnung
12 septembre 2022
Obwohl Josie zunächst von Yvonne und Erik enttäuscht ist, zeigt sie Verständnis für ihr Handeln und verzeiht ihnen. Trotz der Versöhnung ist Josie weiterhin von der Situation überfordert und freut sich, dass Leon sie auffängt. Als dieser ihr bei der Ideenfindung für eine neue Pralinenkreation hilft, hat Josie das Gefühl, dass der Zeitpunkt endlich richtig ist.
Épisode 3890 - Überstürzte Entscheidung
13 septembre 2022
Nachdem Paul Christophs Privatermittler beauftragt hat, Josies Vater zu finden, versucht er, sein Handeln vor Constanze zu verbergen. Als diese aber den Kostenvoranschlag des Ermittlers findet, erkennt sie, wie tief Pauls Gefühle für Josie weiterhin sind. Um eine erneute Annäherung zwischen Paul und Josie zu unterbinden, macht Constanze Paul einen Vorschlag.
Épisode 3891 - Gemeinsame Lösung
15 septembre 2022
Alexandra ist positiv überrascht, als Christoph die sensiblen Informationen über die Schwarzbachs nicht an Robert weitergibt. So ergreift sie die Chance, um ihn von ihren Umbauplänen des "Fürstenhofs" zu überzeugen. Und tatsächlich erkennt Christoph, welches Potenzial eine berufliche Partnerschaft mit Alexandra hat.
Épisode 3892 - Prüfungsangst
16 septembre 2022
Trotz eines vielversprechenden Bewerbungsgesprächs kann sich Paul nicht so richtig freuen und er zweifelt an seinem Entschluss, zusammen mit Constanze nach England zu gehen. Während Paul Rat bei Max sucht, wächst der Druck auf Constanze, die händeringend einen Job in London sucht, denn das Jobangebot war nur ein Vorwand, um Paul zum Gehen zu bewegen.
Épisode 3893 - Eingesprungen
20 septembre 2022
Alexandra reagiert verärgert auf Christophs Einladung zu einem gemeinsam Urlaub. Als Christoph ihr jedoch später bei einer Sportverletzung im Wald hilft und ihr seine Gefühle gesteht, wird Alexandra klar, dass sie Christophs Annäherungsversuche nicht kaltlassen. Umso verunsicherter ist sie, als plötzlich ihr Ehemann Markus vor der Tür steht.
Épisode 3894 - Aus Freundschaft
21 septembre 2022
Die Konkurrenzsituation zwischen Josie und Leon ist für beide schwieriger als gedacht. Da Josie Angst hat, in eine Beziehungskrise zu schlittern, fädelt Yvonne einen Karaoke-Abend für die beiden ein, damit sie mehr Zeit miteinander verbringen können. Doch Leon hat sich ebenfalls Gedanken über ihre Beziehung gemacht und überrascht Josie mit einem Angebot.
Épisode 3895 - Der Pralinenworkshop
22 septembre 2022
Bevor Paul nach England abreist, erinnert ihn Josie an den gewonnenen Pralinenworkshop, den er bei ihr machen darf. Paul entscheidet sich dafür, seinen Gewinn am gleichen Abend einzulösen. Als er Constanze am nächsten Tag gesteht, wo er am Abend war, erfährt er folgenreiche Neuigkeiten.
Épisode 3896 - Ein guter Autofahrer
23 septembre 2022
Alle freuen sich, dass Gerry seine Führerscheinprüfung bestanden hat, und als Geschenk präsentiert Max ihm das gebrauchte Auto. Während Helene ihre Sorgen überspielt, betont Gerry, wie froh er darüber ist, dass ihm mittlerweile Helene und Max zutrauen, ein guter Autofahrer zu sein. Doch als Gerry und Shirin eine Spritztour machen, werden sie von einem anderen Auto verfolgt.
Épisode 3897 - Baldiger Abschied?
26 septembre 2022
Trotz Constanzes Drängen, gemeinsam nach England zu ziehen, kann Paul kaum noch leugnen, dass er Bichlheim nicht verlassen will. Während Paul das Gespräch mit Constanze sucht, bemerkt Josie, wie tief ihre Gefühle für Paul noch sind. Aber Josie ist sicher, dass dies nur dem baldigen Abschied geschuldet ist. Doch dann trifft Josie auf Constanze, die ihr von dem Gespräch mit Paul erzählt.
Épisode 3898 - Rückzug
27 septembre 2022
Nachdem Constanze Josie vorgeworfen hat, der Grund für ihre Trennung von Paul zu sein, sucht Josie Paul auf, um ihn zur Rede zu stellen. Von Pauls Geständnis und der Frage, ob sie wirklich nichts mehr für ihn empfindet, überfordert, zieht sich Josie zurück. Währenddessen will Constanze Paul zurückerobern. Doch als dieser bei seinem Entschluss bleibt, wird Constanze wütend und macht ein Geständnis.
Épisode 3899 - Hochzeitswalzer
28 septembre 2022
Durch die gemeinsamen Hochzeitsvorbereitungen haben sich Carolin und Vanessa angefreundet und wollen den Hochzeitswalzer üben. Doch es ist schwieriger als erwartet, einen geeigneten Ort zu finden, wo die beiden ungestört üben können. Schließlich kann Vanessa eine Almhütte organisieren, wo die beiden einen schönen Abend verbringen.
Épisode 3900 - Überforderung
29 septembre 2022
Da Paul Werner zu spät von seinem Vorhaben, doch in Bichlheim zu bleiben, informiert hat, hat dieser bereits Leon die freigewordene Wohnung versprochen. Doch Leon bietet an, vorübergehend zusammenzuwohnen, bis Paul eine Alternative gefunden hat, und erfährt dabei von Constanzes Intrige und Pauls Unschuld. Hin- und hergerissen weiß Leon nicht, ob er Josie davon berichten soll …
Épisode 3901 - Festhalten
30 septembre 2022
Obwohl Leon Josie von Constanzes Intrige und Pauls Unschuld erzählt, will Josie an ihrer Beziehung zu Leon festhalten. Währenddessen erhält Paul die Adresse von Josies leiblichem Vater von dem von ihm beauftragten Privatdetektiv und sucht das Gespräch mit Josie. Als sich diese für Pauls Unterstützung bedankt, kommt es zu einem nahen Moment und Paul stellt eine entscheidende Frage …
Épisode 3902 - Schwachstelle
4 octobre 2022
Als Gerry André zu einem Arzttermin fährt, muss er einem Tier ausweichen und lenkt das Auto gegen einen Stein. Da kein größerer Schaden entstanden ist und André Helene nicht weiter verunsichern will, nimmt er die Schuld zunächst auf sich. Doch Andrés Notlüge fliegt auf und Helene macht ihm ein Geständnis …
Épisode 3903 - Selbstvorwürfe
5 octobre 2022
Nach Roberts Absage befürchtet Christoph, dass Alexandra keinen Grund mehr hat, am „Fürstenhof“ zu bleiben, und meldet sich mit einem Appell bei ihr. Als Alexandra, von Christophs Anruf aufgewühlt, ihre Gefühle nicht vor Markus verbergen kann, wird dieser skeptisch und will nach Antworten für das widersprüchliche Verhalten seiner Frau suchen. Und tatsächlich macht Markus auf Alexandras Handy eine Entdeckung …
Épisode 3904 - Auf der Suche
6 octobre 2022
Als Josie sich entscheidet, ihren leiblichen Vater zu suchen, fällt es Erik nicht leicht, sie ziehen zu lassen. Erst ein Gespräch mit Werner gibt Erik Klarheit und er sichert Josie seine Unterstützung zu. Eriks Zuspruch erleichtert Josie, aber sie weiß nicht, ob sie ihren Vater überhaupt finden wird.
Épisode 3905 - Blick nach vorne
7 octobre 2022
Trotz des anwaltlichen Schreibens ihrer Kundin ist sich Helene sicher, keinen Fehler gemacht zu haben, und gegenüber Shirin äußert sie den Verdacht, dass es sich bei der Kundin um eine Betrügerin handelt. Doch Shirin will Helene nicht glauben und als im Beautysalon die Kundschaft ausbleibt, trifft sie eine Entscheidung.
Épisode 3906 - Gefühlschaos
10 octobre 2022
Obwohl Alexandra mit ihren Gefühlen für Christoph kämpft, stimmt sie Markus‘ Plan zu, Christoph bei einer Wanderung auf ihre Seite zu ziehen. Als Christoph und Alexandra ein Picknick machen, scheint sie jedoch den eigentlichen Plan aus den Augen zu verlieren.
Épisode 3907 - Zweierlei Maß
11 octobre 2022
Weil Vanessa Michael darum bittet, zwischen ihr und Carolin zu vermitteln, lockt Michael Carolin unter einem Vorwand an den See, wo Vanessa auf sie wartet. Obwohl Carolin Vanessa zunächst abblockt, lässt sie sich zu einer Bootsfahrt überreden. Doch mitten auf dem See kommt es zu einem ungewollt nahen Moment und Carolin verliert die Beherrschung.
Épisode 3908 - Freundschaft gekündigt
12 octobre 2022
Christoph spürt, dass er mit seiner Unterstützung bei Alexandra einen Nerv getroffen hat, und hofft, ihr Herz erobern zu können. Als er erfährt, dass Markus Alexandra zu einem romantischen Kurztrip eingeladen hat, macht er ihr ein Gegenangebot: Er will sich mit ihr in einer der Almhütten treffen. Doch statt Alexandra erscheint jemand anderer zum Treffen.
Épisode 3909 - Gestandene Gefühle
13 octobre 2022
Carolin leidet unter dem Bruch mit Vanessa und kann sich nicht darauf einlassen, mit Michael den Hochzeitswalzer zu üben. Als Vanessa erfährt, dass Carolin Michael vor den Kopf gestoßen hat, stellt sie Carolin zur Rede und verlangt endlich eine Erklärung. Unter Druck gesetzt, macht Carolin Vanessa ein Geständnis.
Épisode 3910 - Verborgene Sehnsucht
14 octobre 2022
Als Christoph zu Alexandra auf Abstand geht, wird sich Alexandra ihrer Gefühle für ihn endgültig bewusst und gibt der Anziehung nach. Inzwischen ist jedoch ihre Tochter Eleni am „Fürstenhof“ aufgetaucht und macht sich mit Markus auf die Suche nach Alexandra.
Épisode 3911 - Konkurrenzsituation
17 octobre 2022
Als Leon einen unschuldigen Moment von Josie und Paul fehlinterpretiert, kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern. Josie versucht zu vermitteln, aber die Konkurrenzsituation setzt sich am nächsten Tag fort, als Paul und Leon für den Triathlon trainieren. Dabei bringt Paul Leon nichts ahnend in Gefahr.
Épisode 3912 - Serpentinenfahrt
18 octobre 2022
Während Leon bei der Serpentinenfahrt von losgetretenen Steinen getroffen wird und bewusstlos zusammenbricht, bemerkt Paul den Unfall nicht und tritt den Heimweg an. Als Leon nicht zu ihrer Verabredung erscheint, macht sich Josie mit Paul auf die Suche. Schließlich finden die beiden Leon und rufen den Rettungsdienst. Später im Krankenhaus erklärt Leon Josie, dass er Paul für den Steinschlag verantwortlich macht.
Épisode 3913 - Überboten
19 octobre 2022
Als Werner und Robert von dem zweiten Interessenten für das Seegrundstück erfahren und auf ein höheres Angebot drängen, geht der Plan der Schwarzbachs nicht auf. Denn Alexandra und Markus wollten das Grundstück von einem Freund hinter dem Rücken der Saalfelds kaufen lassen. Um nicht aufzufliegen, müssen sie sich nun selbst überbieten.
Épisode 3914 - Unerwartete Gefühle
20 octobre 2022
Nach kurzem Zögern nimmt Vanessa die Reitstunde mit Carolin an. Und tatsächlich verbringen die beiden Frauen eine unbeschwerte Zeit miteinander und freuen sich über das Wiederaufleben ihrer Freundschaft. Doch als sie sich beim anschließenden Picknick zufällig berühren, wird Vanessa mit unerwarteten Gefühlen konfrontiert.
Épisode 3915 - Unkonzentriert
21 octobre 2022
Obwohl Josie über die Rivalitäten zwischen Paul und Leon vor dem Unfall Bescheid weiß, ist sie von Pauls Unschuld überzeugt und will nicht gegen ihn aussagen. Als Leon Josies Loyalität gegenüber Paul erkennt, muss er befürchten, sie zu verlieren, und trifft eine Entscheidung.
Épisode 3916 - Doppelbuchung
24 octobre 2022
Obwohl es Carolin immer schwerer fällt, die Nähe zu Michael zuzulassen, möchte sie an ihrer Beziehung und der baldigen Hochzeit festhalten. Doch als sie ihr Brautkleid kauft und die Hochzeit mit Michael vor sich sieht, trifft sie eine Entscheidung.
Épisode 3917 - Speed-Dating
25 octobre 2022
Von Werner dazu überredet, nimmt auch Robert an der Speed-Dating-Veranstaltung teil. Doch er findet keinen Gefallen an dieser Art des Kennenlernens und bricht ab. An seiner Stelle rückt André als männlicher Teilnehmer nach, der sogleich eine penetrante Verehrerin für sich gewinnen kann. Um diese loszuwerden, benötigt André Helenes Hilfe.
Épisode 3918 - Zerwürfnisse und Reue
26 octobre 2022
Nachdem Josies Bewerbung für den Pralinen-Wettbewerb abgelehnt wurde, ist sie enttäuscht. Auch André trifft die Absage, denn seit die "Schoko-Götter" eröffnet haben, läuft es im "Café Liebling" immer schlechter. Die zusätzliche Werbung durch den Gewinn des Wettbewerbs wäre genau richtig gewesen. So macht André Josie ein unmoralisches Angebot.
Épisode 3919 - Liebesgeschichten
27 octobre 2022
Als Erik und Yvonne beim Golfen auf Markus treffen, versucht Erik seinen Posten als Geschäftsführer zurückzubekommen. Tatsächlich denkt Markus über diesen Vorschlag nach, denn es missfällt ihm sehr, dass Paul als Christophs engster Vertrauter gerade allein die Führung am "Fürstenhof" innehat. Doch dann ruiniert Yvonne mit nur einem Schlag Eriks Karriere.
Épisode 3920 - Notlüge
28 octobre 2022
Um Robert nicht weiter zu belasten, greift Valentina zu einer Notlüge. Statt ihren Studienabbruch und die Trennung von Fabien zu beichten, erzählt sie ihrem Vater, dass sie ein Praktikum bei einem lokalen Radiosender macht. Doch als Robert versucht, Valentina bei ihrer Praktikumsstelle zu erreichen, kann ihm keiner weiterhelfen.
Épisode 3921 - Lebenskrise
31 octobre 2022
Um André zu entlasten, übernimmt Helene den Haushalt für ihn, woraufhin sich André mit einem Abendessen bei ihr bedanken möchte. Als Helene dann auch noch erfährt, dass André Michael und Carolin gebeten hat, die Wohnung am Abend für sich zu haben, steigt in ihr Hoffnung auf.
Épisode 3922 - Versetzt
1 novembre 2022
Aufgrund von Personalmangel bittet Paul Shirin, trotz ihrer Kündigung als Zimmermädchen einzuspringen. Unterdessen lässt Alexandra das übliche Reinigungsmittel des Hotels gegen ein billigeres und aggressiveres Putzmittel austauschen, um weiteres Geld einzusparen. Als Shirin schließlich damit putzt, passiert ein Unglück.
Épisode 3923 - Alfons‘ Mitbringsel
2 novembre 2022
Während Shirin Angst haben muss, nie wieder sehen zu können, setzt Alexandra alles daran, das aggressive Putzmittel verschwinden zu lassen. Gemeinsam mit Markus vertuscht sie den von ihr angeordneten Austausch und sorgt dafür, dass es so aussieht, als ob Shirin sich an dem herkömmlichen Putzmittel des "Fürstenhofs" die Augen verätzt hätte. Der Plan scheint zu funktionieren, doch dann werden Markus und Alexandra erwischt.
Épisode 3924 - Augenlicht
3 novembre 2022
Als Eleni von einer Bergwanderung nicht zurückkehrt, macht sich Alexandra Sorgen und nimmt Christophs Angebot an, bei der Suche zu helfen. Nachdem die beiden Eleni wohlauf gefunden haben, betont Christoph, wie sehr ihn Eleni an Alexandra erinnert. Alexandra hingegen erinnert Eleni mehr an ihren Vater. Doch dahingehend hütet sie ein Geheimnis.
Épisode 3925 - Sieg für die Liebe
4 novembre 2022
Obwohl Leon starke Schmerzen hat, nimmt er am Triathlon teil. Sein einziges Ziel ist es, Paul zu besiegen, denn er spürt, dass Paul Josie immer noch viel bedeutet. Und tatsächlich kämpft er sich vor bis an die Spitze. Allerdings wird er in der letzten Disziplin von Paul überholt und droht, gegen ihn zu verlieren. Doch dann passiert etwas, womit beide nicht gerechnet hätten.
Épisode 3926 - Liebeskummer
7 novembre 2022
Carolin kann dem Druck ihrer Gefühle nicht mehr Stand halten und gibt vor Michael zu, sich in jemand anderes verliebt zu haben. Sie beteuert allerdings, dass sie mit ihm zusammenbleiben möchte. Doch Michael fragt sich, ob unter diesen Umständen eine Beziehung überhaupt Sinn ergibt, und trifft eine Entscheidung.
Épisode 3927 - Unsicherheit
8 novembre 2022
Leon bemerkt, dass Josie sich zurückzieht, und befürchtet, dass ihr Verhalten mit Paul zu tun hat. Er möchte Josie enger an sich binden und den nächsten Schritt wagen. Bei einem Abendessen mit Yvonne und Erik hält Leon schließlich um Josies Hand an. Überrascht muss Josie eine Entscheidung treffen.
Épisode 3928 - Fremde Küsse
9 novembre 2022
Zwischen Valentina und Robert kommt es zu einer Auseinandersetzung. Robert macht seiner Tochter eine Ansage, nachdem sie die Saalfeld-Wohnung zugemüllt hat und als er Valentina noch das Auto verweigert, fühlt sie sich gemaßregelt. Aus Trotz stibitzt sie einen Shuttle vom "Fürstenhof" und verbringt einen Tag am See. Als Robert das bemerkt und Valentina ihn diesbezüglich anlügt, zieht er Konsequenzen.
Épisode 3929 - Familie ist das oberste Gut
10 novembre 2022
Beim Formulieren des Textes für ihr Eheversprechen kommt Alexandra ins Stocken und nur durch Gedanken an Christoph bringt sie Zeilen auf das Papier. Später merkt sie jedoch bei einem gemeinsamen Abendessen mit Markus und Eleni, wie wichtig ihr ihre Familie ist. Doch als Markus Alexandra anschließend versucht näherzukommen, kann diese ihre Gefühle nicht mehr verbergen.
Épisode 3930 - Geballte Wut
11 novembre 2022
Nachdem Alexandra sich von Markus getrennt hat, wird ihm betroffen klar, dass diese mit Christoph zusammen sein möchte, weshalb er seine geplante Geburtstagsfeier absagt. Als Christoph davon erfährt, wundert er sich und fragt ausgerechnet Markus nach dem Grund der Absage. Markus platzt der Kragen, er lässt Christoph seine geballte Wut spüren.
Épisode 3931 - Auszugspläne
11 novembre 2022
Auf der Suche nach einer Zutat für die Pralinen kommen Josie und Paul am schicksalshaften Turm vorbei. Oben angekommen, erinnern sie sich an ihren Kuss in Richtung Süden, der ihrer Liebe Ewigkeit verleihen sollte, und plötzlich hat Paul eine emotionale Eingebung.
Épisode 3932 - Feuer gefangen
14 novembre 2022
Nach einem Traum, in dem Shirin wieder sehen kann, glaubt Gerry fest an ihre Heilung. Obwohl Helene Shirin berichtet, dass Gerry schon öfter Träume hatte, die sich bewahrheiteten, bleibt Shirin nervös bis zur Verbandsabnahme. Sie hat Angst, dass ihre Augen schlecht verheilt sind.
Épisode 3933 - Maulbeerzweig
15 novembre 2022
Durch Michaels Diagnose, dass Shirins Augen schlecht verheilt sind, ist diese am Boden zerstört. Gemeinsam mit Gerry versucht sie, sich in ihrem neuen Leben zurechtzufinden, und übt mit dem Blindenstock. Als Erik sie ungeschickt daran erinnert, dass sie durch ihre Erblindung stark eingeschränkt ist, will Shirin aus Trotz allein zum "Fürstenhof" finden und bringt sich dabei unfreiwillig in Gefahr.
Épisode 3934 - Ultimatum
16 novembre 2022
Eleni wünscht sich nach wie vor, dass ihre Eltern sich versöhnen. Als Markus überraschend an den "Fürstenhof" zurückkommt, hofft auch er, Alexandra für sich zurückgewinnen zu können. Doch als die ihn abblitzen lässt, zeigt er sich von einer neuen Seite und stellt ihr ein Ultimatum.
Épisode 3935 - Eine schwere Entscheidung
17 novembre 2022
Der Schoko-Wettbewerb steht an und André ist deshalb sehr aufgeregt. Damit er am Vorabend besser einschlafen kann, gibt ihm Helene Schlaftabletten, welche sich mit dem Schmerzmittel, die er gegen Rückenschmerzen nehmen muss, nicht vertragen. Völlig neben der Spur tritt André beim Wettbewerb an und performt entsprechend schlecht. Josie versucht mit einem Trick, den Sieg noch zu sichern, doch bleibt dabei nicht unbemerkt.
Épisode 3936 - Ein letzter romantischer Tag
18 novembre 2022
Da Markus weiterhin an der Erpressung von Alexandra festhält, um sie an sich zu binden, möchte diese einen letzten romantischen Tag mit Christoph verbringen. Durch Eleni kommt Markus ins Grübeln, ob er den richtigen Weg geht, um wieder mit Alexandra glücklich zu werden. Doch dann schickt Christoph Markus eine Nachricht, mit der er unwissentlich sich selbst schadet.
Épisode 3937 - Angestautes Verlangen
21 novembre 2022
Nachdem Vanessa Carolin eröffnet hat, dass sie sich für ein Leben mit Max entschieden hat, versucht sie, dieser aus dem Weg zu gehen. Obwohl sich Carolin gegenüber Vanessa gefasst zeigt, ist sie zutiefst verzweifelt. Als sie beim Reiten Dampf ablassen will, fällt sie Vanessa buchstäblich vor die Füße. Die beiden kommen sich körperlich sehr nahe und plötzlich entlädt sich das ganze angestaute Verlangen.
Épisode 3938 - Hilflosigkeit
23 novembre 2022
Zutiefst geknickt hadert Shirin mit ihrer Hilflosigkeit. Selbst ein großzügiger Scheck, den sie von einem anonymen Spender erhält, kann sie nur kurz aufheitern. Als Yvonne in der Wohnung putzt, erkennt Shirin den Geruch des Putzmittels. Sie ist sich sicher, dass es dasselbe ist, welches ihr die Augen verätzt hat. Entschlossen möchte sie von Yvonne wissen, woher diese das Putzmittel hat, denn sie will den Verursacher ihres Unfalls zur Rechenschaft ziehen.
Épisode 3939 - Online-Dating
24 novembre 2022
Helene traut sich, noch einen allerletzten Schritt auf André zuzugehen, und lädt ihn zum Volksfest ein. André erkennt Helenes Gefühle immer noch nicht und glaubt, dass sie dort auf Männerfang gehen möchte. Um ihr zu helfen, richtet er Helene ein Profil auf der Dating-Plattform ein, die er selbst benutzt. Doch zu Helenes Enttäuschung zeigt das eingerichtete Profil nicht ihr wahres Ich und sie muss feststellen, dass André sie nicht so sieht, wie sie wirklich ist. Allerdings verändert sich Andrés Blick auf Helene durch eine Nachricht auf seinem Handy.
Épisode 3940 - Ein erneuter Korb
30 novembre 2022
Carolin will nicht wahrhaben, dass Vanessa sich für Max entschieden hat. Obwohl Leon ihr davon abrät, möchte sie noch einmal das Gespräch mit Vanessa suchen. Doch wie von Leon befürchtet, kassiert sie einen Korb. Gemeinsam trauern Carolin und Leon über ihre verlorenen Lieben, wobei es zu einem nahen Moment zwischen den beiden kommt, in den ausgerechnet Vanessa platzt.
Épisode 3941 - Vom Trauma eingeholt
2 décembre 2022
Für Christoph ist es nur schwer zu ertragen, Alexandra vermeintlich wieder glücklich mit Markus zu sehen. Auch er möchte seinen Konkurrenten loswerden und setzt seinen Privatermittler Krüger darauf an, Beweise für die Bilanzfälschung der Schwarzbach AG zu finden – mit Erfolg! Doch es gibt ein Problem. Auch Alexandra könnten die Unterlagen Schwierigkeiten bereiten.
Épisode 3942 - Böser Tagtraum
5 décembre 2022
Die Vorstellung, auf der Almwiese zu heiraten, wo auch einst die Hochzeit von Paul und Romy stattgefunden hatte, übermannt Paul mit starken Gefühlen. Ihn quält der Gedanke, dass Josie ebenfalls etwas zustoßen könnte. Auch wenn er weiß, dass seine Sorge irrational ist, lässt ein böser Tagtraum Paul an der Hochzeit mit Josie zweifeln.
Épisode 3943 - Das hundertprozentige Match
7 décembre 2022
Als Helene das hundertprozentige Match mit André in ihrer Dating-App sieht, spricht sie ihn darauf an. Der reagiert nervös und macht sich darüber lustig –nichtsahnend, was er damit in Helene auslöst. Denn sie glaubt, endgültig mit André abschließen zu müssen, und verabredet sich mit einem anderen Mann.
Épisode 3944 - Glückskekse
8 décembre 2022
Nachdem Eleni mitbekommen hat, dass Valentina bei der Polizei gegen Markus aussagen möchte, befürchtet sie, dass dieser Schwierigkeiten bekommen könnte. Doch Markus beruhigt sie und versichert ihr, dass Eleni sich keine Sorgen machen muss. Sie ahnt nicht, dass Markus einen Plan hat, Valentina aufzuhalten.
Épisode 3945 - Spuren verwischt
9 décembre 2022
Obwohl Carolin weiß, dass das kurze Abenteuer zwischen ihr und Vanessa für beide nicht gut ausgehen wird, versucht sie, ihre gemeinsame Zeit voll auszuschöpfen und zu genießen. Ein Telefonat zwischen Max und Vanessa, das sie heimlich mithört, verletzt sie dennoch. Die Anziehung zwischen Carolin und Vanessa ist allerdings zu groß und so kommt es erneut zu einem nahen Moment, der nicht unbemerkt bleibt.
Épisode 3946 - Ausschlaggebende Fehler
12 décembre 2022
Die Staatsanwaltschaft führt eine Razzia bei der Schwarzbach AG durch und auch die Privaträume von Alexandra und Markus werden durchsucht. Markus ist außer sich und geht auf Christoph los. Eleni versucht den Streit zu schlichten, doch dabei kommt es zu einem tragischen Unfall.
Épisode 3947 - Aufgewühlt
13 décembre 2022
Vanessa ist verzweifelt und weiß nicht mehr, was sie tun soll. Emotional aufgewühlt findet sie Trost bei Robert, der ihr beisteht. Doch sie weiß: Wenn sie nicht möchte, dass ihre Beziehung den Bach runtergeht, kann sie sich nicht länger vor Max verstecken. Als sie aber auf diesen trifft und er die Nähe zu ihr sucht, kann sie ihre Gefühle nicht mehr unterdrücken und es platzt aus ihr heraus.
Épisode 3948 - Vater-Tochter-Tag
14 décembre 2022
Alexandra macht Christoph für Elenis Sturz mitverantwortlich und lehnt seine Hilfe daher ab. Von den Folgen des Unfalls schwer mitgenommen, bricht sie wenig später verzweifelt zusammen. Als ausgerechnet Christoph sie findet, möchte er die verzweifelte Alexandra trösten, aber wird sie es zulassen?
Épisode 3949 - Lebensretter
19 décembre 2022
Leander Saalfeld trifft auf seinem Motorrad am Fürstenhof ein und ist kurz darauf bereits als Lebensretter gefragt, als Paul bei einem Frühstück mit Christoph unversehens in Gefahr gerät.
Épisode 3950 - Komplikationen
20 décembre 2022
Der Tag von Paul und Josies Hochzeit ist gekommen und alle freuen sich auf eine romantische Feier. Doch das Schicksal scheint sich gegen die Hochzeitsgäste verschworen zu haben und ein Unglück jagt das nächste. Werden ihre Gäste noch rechtzeitig ankommen?
Épisode 3951 - Hochzeitsnacht
21 décembre 2022
Vanessa will endlich mit Max sprechen, doch als sie diesen betrunken vorfindet und er ihr seine Liebe beteuert, bringt sie es nicht übers Herz. Carolin ist enttäuscht, will Vanessa aber die Zeit geben, die sie braucht. Als die beiden sich wieder versöhnen, kommt es zu einem Kuss. Ausgerechnet in diesem Moment kommt Max dazu, der nicht glauben kann, was er sieht.
Épisode 3952 - Bevorstehender Abschied
22 décembre 2022
Josie sieht dem Abschied von ihren Freunden und ihrer Familie mit einem lachenden und einem weinenden Auge entgegen. Einmal mehr spürt sie, wie sehr sie sich mit Erik verbunden fühlt. Durch Pauls Vorfreude auf ihr gemeinsames Leben blickt Josie aber dann doch voller Optimismus in die Zukunft.
Épisode 3953 - In der Hand
23 décembre 2022
Dass Alexandra und Christoph sich wieder angenähert haben, ist auch an Markus nicht unbemerkt vorbeigegangen. Er macht Alexandra durch seine Anwältin klar, dass er sie nach wie vor in der Hand hat und sie sich an ihre Abmachung halten soll. Während Alexandra zunehmend unter Druck gerät, taucht ihr Sohn Noah auf, um nach Eleni zu sehen.
Épisode 3954 - Distanz
27 décembre 2022
Erik enthüllt Josie ein altes Familiengeheimnis - einen Zaubertrick – als Aufnahmeritual in die Familie der Vogts. Josie ist zunächst skeptisch, doch um Erik nicht zu enttäuschen, übt sie fleißig und ausgerechnet Leon ist es, der ihr dabei hilft.
Épisode 3955 - Ohne Beistand
28 décembre 2022
Christoph bekommt mit, dass Alexandra vor Sorge kaum etwas isst. Es schmerzt ihn, dass er ihr trotz ihres Gefühlszustandes nicht beistehen kann.
Épisode 3956 - Ein besonderer Moment
29 décembre 2022
Leander hat eine Schicht im Krankenhaus und richtet sich im Aufenthaltsraum seinen Spind mit persönlichen Gegenständen ein. Nervös zupft er an seinem frischen Arztkittel und überprüft, ob sein Piepser funktioniert. Da kommt Valentina rein, um sich für ihr Praktikum fertig zu machen. Liebevoll zieht sie ihren Cousin auf, der viel zu früh da ist, denn seine Schicht beginnt erst in einer Stunde.
Épisode 3957 - Ein langer Weg
2 janvier 2023
Eleni scheint es zunächst besser zu gehen. André geht Helene zu forsch vor. Als Alexandra die erleichternde Nachricht erhält, dass es Eleni besser geht, fühlt sie sich erlöst und ist überglücklich. Im Krankenhaus angekommen muss sie aber ernüchtert erkennen, dass ihre Tochter noch schwach ist. Eleni kann sich nicht daran erinnern, wie es zu ihrem Unfall kam und auch nicht daran, dass Markus in ernsthaften Schwierigkeiten steckt. Alexandra hofft, dass nun alles gut wird, doch als sie ihre Tochter am nächsten Morgen wieder besucht, muss sie feststellen: Bis dahin ist es noch ein langer Weg. Zunächst ist Helene überrumpelt von Andrés Liebesgeständnis. Da er am nächsten Tag allerdings in den Urlaub zu seinem Sohn nach Südafrika fliegt, wollen die beiden sich noch am gleichen Abend verabreden. Helene hatte seit Jahrzehnten kein ernsthaftes Date mehr mit einem Mann und ist dementsprechend aufgeregt. Das Rendezvous scheint gut zu laufen und endlich können die beiden vergangene Missverständnis
Épisode 3958 - Ein unerwartetes Geschenk
5 janvier 2023
Valentina und Michael bekommen ein unerwartetes Geschenk. Alexandra misstraut Leander. Erik arbeitet an seiner finanziellen Situation. Frau Koch bittet Valentina, ihr einige Sachen aus ihrem Bootshaus zu holen. Zusammen mit Michael macht diese sich auf den Weg und findet Gefallen an dem Häuschen. Ihr kommt die Idee, es zu kaufen und zu renovieren, aber leider fehlt ihr das nötige Geld. Doch dann erleben sie und Michael eine Überraschung. Leander kann Eleni beruhigen. Michael, der beeindruckt ist, wie souverän Leander mit der Situation umgegangen ist, ernennt ihn zu Elenis behandelndem Arzt. Sowohl Leander als auch Eleni sind froh darüber. Anders als Alexandra, die sich an Leanders mangelnder Erfahrung stört. Obwohl Erik noch offene Rechnungen von Josies Hochzeit zu begleichen hat, will er Yvonne groß ausführen. Da ihm hierfür jedoch das Geld fehlt, geht er einen gewagten Schritt und platziert eine Wette auf den Außenseiter eines Pferderennens, von dem ihm Gerry erzählt hat…
Épisode 3959 - Kein Glücksspiel auf Dauer
6 janvier 2023
Erik hatte bei seiner Wette Glück im Unglück. Nachdem das Gewinnerpferd disqualifiziert wurde und er die Wette nun doch gewonnen hat, kann er die überglückliche Yvonne endlich groß ausführen. Anschließend bemüht er sich um die freie Stelle als Geschäftsführer im "Fürstenhof". Denn ihm ist bewusst, dass das Geld verdienen mit Glücksspiel auf Dauer natürlich keine Lösung ist. Zu seiner Überraschung sind zunächst auch alle damit einverstanden. Dann jedoch eröffnet Christoph Erik zu dessen Entsetzen, dass er plant, den Geschäftsführerposten anderweitig zu vergeben.
Épisode 3960 - Vorgeschichte
9 janvier 2023
Auf einem Reitausflug zu zweit begegnen Vanessa und Carolin Max und Leander, die auf einer Radtour unterwegs sind. Leander, der von der Vorgeschichte der drei nichts ahnt, gesellt sich unbekümmert zu ihnen, während Max einen Vorwand sucht, um sich der Situation zu entziehen.
Épisode 3961 - Renovierungs-Projekt
10 janvier 2023
Valentina ist motiviert mit ihrem Renovierungs-Projekt zugange, als Michael auf einmal am Bootshaus auftaucht. Sie freut sich über seinen Besuch und sein Interesse. Auch Michael ist von dem Projekt mittlerweile angetan und er beschließt, Valentina bei der Renovierung nun doch zu unterstützen.
Épisode 3962 - Verlegt
16 janvier 2023
Vanessa muss wegen eines Portierkongresses verreisen. Um ihre Freundin auf den Kongress begleiten zu können, nimmt sich Carolin kurzfristig Urlaub. Als sie Vanessa erfreut von ihrem Vorhaben erzählt, muss diese ihr aber klarmachen, dass Begleitpersonen auf dem Kongress nicht erwünscht sind.
Épisode 3963 - Kampf um die Liebe
17 janvier 2023
Obwohl Markus sie immer noch erpresst, gibt Alexandra sich Christoph hin. Letzterer hadert mit ihrer Unentschlossenheit und setzt Krüger darauf an, herauszufinden, womit Markus sie erpresst. Als Alexandra das erfährt, kommt es zwar zum Streit, sie beschließt aber auch, um ihre Liebe zu kämpfen, und schreibt einen Brief an Markus. Doch bevor sie ihn absendet, zögert sie.
Épisode 3964 - Lanze brechen
18 janvier 2023
Alexandra will Eleni nach wie vor in die USA verlegen lassen und übt daher Druck auf Michael aus. Als Valentina das mitbekommt, legt sie bei Michael ein gutes Wort für Leander ein, der den Vorschlag macht, Eleni nach Hause zu entlassen. Eleni ist darüber sehr erleichtert. Doch kaum im Hotel angekommen, wartet eine böse Überraschung auf sie.
Épisode 3965 - Treffen am Findling
19 janvier 2023
Geschockt über das Bild, das sich ihr im Hotel bietet, flüchtet sich Eleni erst einmal zu Shirin und Valentina in die WG. Als sie dort aus dem Schlaf erwacht, ist sie orientierungslos und versucht, zurück zum "Fürstenhof" zu gelangen. Dabei verläuft sie sich jedoch. Schließlich gelangt sie zu dem Findling aus ihrem Traum und begegnet der schemenhaften Gestalt daraus auch hier.
Épisode 3966 - Trennungsschmerz
20 janvier 2023
Valentina gibt sich die Schuld an Elenis Notlage. Doch Michael gelingt es, ihr die Gewissensbisse auszureden, und die beiden verabreden sich zur Arbeit an der Jolle. Als ein Anruf von Fabien Valentinas Schmerz über die Trennung wieder hervorruft, ist Michael tröstend für sie da. Der Zuspruch tut ihr gut, dann hat sie allerdings einen verwirrenden Traum.
Épisode 3967 - Ausmaß des Bilanzskandals
23 janvier 2023
Alexandra bittet Eleni und Noah um Verzeihung und tatsächlich versöhnen die drei sich wieder. Doch dann stellt Eleni fest, dass ihre Kreditkarte nicht mehr funktioniert. Als sie daraufhin einen Bericht über die Schwarzbach-AG liest, wird ihr das wahre Ausmaß des Bilanzskandals bewusst und sie fragt sich, wie es sein kann, dass ihre Mutter nicht darin involviert ist. Als sie sich an den Treppensturz erinnert, fällt bei ihr der Groschen.
Épisode 3968 - Zurückzuerobern
24 janvier 2023
Eleni ist geschockt über die neue Erkenntnis und trifft einen folgenreichen Entschluss: Sie bricht mit Alexandra und kündigt ihren Job bei der Schwarzbach-AG. Christoph, der Alexandra tröstend beisteht, möchte zwischen Mutter und Tochter vermitteln, doch Eleni versteht nicht, warum ihm so viel an ihr liegt.
Épisode 3969 - Freundschaftliche Annäherung
25 janvier 2023
Carolin zeigt Max, dass sie seine Absicht, Vanessa für sich zu gewinnen, durchschaut hat. Doch er lässt sich nicht entmutigen und schafft es mit einem Trick, erneut Zeit mit Vanessa zu verbringen. Die freut sich über die freundschaftliche Annäherung zu Max und ahnt nichts von seinen wahren Motiven. Als Carolin jedoch mitbekommt, wie die beiden Spaß miteinander haben, sieht sie rot.
Épisode 3970 - Ein besonderer Ort
26 janvier 2023
Um Eleni von den Problemen ihrer Eltern abzulenken, überredet Leander sie zu einem Spaziergang und erneut landen sie zufällig am Findling. Wieder einmal fühlt Eleni, dass Leander der einzige Mensch ist, dem sie gerade vertrauen kann. Doch nach einer schlaflosen Nacht wirft sie ihm plötzlich vor, mit Alexandra unter einer Decke zu stecken.
Épisode 3971 - Schwächeanfall
30 janvier 2023
Vanessa reagiert überfordert auf Carolins Vorschlag, nach Kopenhagen zu ziehen, und hadert anfänglich mit der Vorstellung, ihre Familie hinter sich zu lassen. Schließlich sagt sie Carolin aber zu, worauf Max fassungslos reagiert. Es kommt zum Streit und Vanessa erleidet einen Schwächeanfall.
Épisode 3972 - Blinder Betrüger
31 janvier 2023
André und Robert begeben sich widerwillig auf den von Hildegard angeordneten Angelausflug. Das Boot, mit dem beide auf den See hinausfahren, hat jedoch ein Leck und droht auf einmal zu sinken. Mit Müh und Not retten sich die beiden auf eine kleine Insel. Doch nun sind sie hier gestrandet.
Épisode 3973 - Wehmut
1 février 2023
Leander eröffnet Eleni, dass sie auf dem Weg der Besserung ist, doch in ihre anfängliche Freude mischt sich schnell Wehmut: Denn ihre Genesung bedeutet gleichzeitig auch das Ende der ärztlichen Betreuung durch Leander. Valentina rät Leander, Eleni seine Gefühle zu offenbaren. Und wie es der Zufall will, treffen sich beide wenig später am Findling.
Épisode 3974 - Gefängnisbesuch
2 février 2023
Leander fürchtet, mit dem Kuss einen Fehler gemacht zu haben, zumal Eleni und er nach dem Kuss befangen miteinander umgehen. Während Eleni zu dem Schluss kommt, dass der nahe Moment am Findling nichts zu bedeuten hatte, sagt Leanders Herz etwas ganz anderes. Er ist hin- und hergerissen, da er gegen seine Gefühle kämpfen und emotional auf Abstand gehen muss, wenn er weiterhin für Eleni da sein will.
Épisode 3975 - Eine spinöse Bitte
6 février 2023
Helene, die nach der ganzen Sorge um André verspannt ist, lässt sich von Shirin in deren Wohnung eine Massage geben, nach der sie wohlig einschläft. Bevor Shirin die Wohnung verlässt, verschüttet sie versehentlich Wasser auf dem Herd und als sie das Wasser wieder aufwischt, kommt sie aus Versehen an den falschen Knopf.
Épisode 3976 - Schuldgefühle
7 février 2023
Erik gesteht Yvonne notgedrungen sein doppeltes Spiel mit dem beliehenen Waldstück, da sie sich schon über seinen plötzlichen Geldsegen wundert. Yvonne findet das Risiko, das er damit eingeht, zu hoch und rät ihm davon ab. Doch Erik, der erneut einen Insidertipp erhält, kann nicht widerstehen und beschließt, wieder mal aufs Ganze zu gehen.
Épisode 3977 - Zukunftssicherheit
8 février 2023
Michael versetzt Valentina am Bootshaus, nennt ihr aber nicht den Grund dafür. Denn er trifft sich mit Fabien und möchte Valentina nicht wieder an ihren Ex-Freund erinnern. Als sie beim gemeinsamen Arbeiten am Bootshaus dann doch davon erfährt, tröstet Michael sie und es kommt zu einem nahen Moment.
Épisode 3978 - Angst vor dem Unbekannten
9 février 2023
Alexandra und Eleni nähern sich bei der Zusammenarbeit für ein geschäftliches Projekt wieder an. Eleni zweifelt einmal mehr an der Richtigkeit ihres Handelns. Sie fühlt sich als Spionin ihres Vaters längst nicht mehr wohl. Doch dann belauscht sie ein verdächtiges Gespräch zwischen Christoph und Krüger und wird dabei entdeckt.
Épisode 3979 - Heimlich verliebt
10 février 2023
Werner spürt, dass etwas nicht stimmt, als Valentina sich kaum über ihren Ausbildungsplatz in der Klinik freut. Michael hält auf einer kleinen Feier zu diesem Anlass eine Rede, bei der klar wird, dass Valentina für ihn fast wie eine eigene Tochter ist. Daraufhin reagiert sie verletzt, was Werner stutzig werden lässt. Er spricht sie darauf an und aus Valentina bricht es schließlich heraus.
Épisode 3980 - Hoffnungslose Liebe
13 février 2023
Krügers Auftauchen alarmiert Erik und er möchte die arglose Yvonne vor ihm schützen. Deshalb appelliert er an Christoph, mit Krüger zu reden und diesen zurückzupfeifen, was Christoph ihm auch verspricht. Doch Krüger pokert weiter. Dann macht ein Fremder Erik ein überraschend lukratives Angebot.
Épisode 3981 - Perspektiven
14 février 2023
Eleni ist von ihren Eltern so enttäuscht, dass sie überlegt, Bichlheim zu verlassen. Vorher möchte sie ihrem Findling aber noch einen Besuch abstatten. Unterdessen leidet Leander, der von Elenis Abreise erfahren hat, unter Liebeskummer und sucht ebenfalls am Findling Trost.
Épisode 3982 - Folgenschwerer Entschluss
21 février 2023
Erik ist hin- und hergerissen. Soll er Dremels Angebot annehmen? Als ihn sein schlechtes Gewissen plagt, sucht er Rat bei Alfons und versucht unauffällig herauszufinden, wie Alfons es mit dem Sprichwort "Was sie nicht weiß, macht sie nicht heiß" in seiner Ehe hält. Alfons fragt Erik verwundert, ob er sich etwa gerade die Erlaubnis für einen Ehebruch bei ihm abholen möchte?
Épisode 3983 - Abfuhr
22 février 2023
Valentina möchte Michael aus dem Weg gehen und verhält sich ihm gegenüber ziemlich abweisend, worüber Michael sich wundert. Doch dann werden ausgerechnet die beiden über Nacht im Bootshaus eingesperrt.
Épisode 3984 - Transplantation
23 février 2023
Valentina flieht nach ihrem Geständnis aus der Situation. Später ist sie erleichtert, als Michael dafür sorgt, dass sie ihre Ausbildung in einer anderen Abteilung beginnen kann. So können sie sich besser aus dem Weg gehen.
Épisode 3985 - Zweisamkeit
24 février 2023
Christoph weist Krüger dazu an, Markus´ Anwältin zu manipulieren, um für einen möglichst ungünstigen Prozessausgang für Markus zu sorgen. Zu Christophs Überraschung wählt Markus´ Anwältin ganz von selbst die falsche Strategie und er glaubt, dass Alexandras Mann nun kein Problem mehr für ihn darstellen kann.
Épisode 3986 - An einem Strang
27 février 2023
André, dem Helenes häufige Vergesslichkeit aufgefallen ist, spricht diese darauf an, aber sie reagiert gereizt. In großer Sorge konsultiert sie daraufhin Michael. Er ordnet entsprechende Untersuchungen für Helene an und hat nach der Auswertung einiger Tests keine guten Nachrichten.
Épisode 3987 - Wahrheit über die Vaterschaft
28 février 2023
Christoph ist wütend auf Alexandra, weil sie Markus vor einer Haftstrafe bewahren will. Er fürchtet, dass Markus´ Freispruch seine Aussichten auf ein Familienleben mit Alexandra und Eleni schmälert. Denn Markus wird nicht kampflos aufgeben. Also stellt Christoph Alexandra vor die Wahl: Wenn sie Markus aus dem Gefängnis holt, dann sagt er Eleni die Wahrheit über seine Vaterschaft.
Épisode 3988 - In anderem Licht
2 mars 2023
Nach ihrem Liebesgeständnis hält Michael sich von Valentina fern, was diese vor ein Problem bei der Arbeit am Boot stellt. Sie bittet Noah um Hilfe und schüttet ihm bei der gemeinsamen Arbeit das Herz aus. Der findet sie daraufhin zunächst leicht neurotisch, doch als den beiden ein kleines Missgeschick passiert, sieht er sie plötzlich in einem anderen Licht.
Épisode 3989 - Altes Hobby neu entdeckt
6 mars 2023
Erik bereitet sich nervös auf die Ankunft von Ulrike Dremel vor und muss gleichzeitig die Wogen bei der eifersüchtigen Yvonne glätten. Als Ulrike schließlich eintrifft, ist sie sofort bezaubert von Erik, der ihrer Jugendliebe zum Verwechseln ähnlich sieht. …
Épisode 3990 - Gelöste Stimmung
7 mars 2023
Nach einer traumatischen Nacht in der Notaufnahme ist Valentina schwer angeschlagen, versucht ihre Gefühle jedoch zu verdrängen. Robert möchte ihr beistehen, doch ausgerechnet Michael kümmert sich bereits tröstend um sie. Robert bekommt das in den falschen Hals.
Épisode 3991 - Ticket zur Wahrheit
8 mars 2023
Als Eleni alte Tickets für Formentera findet, erklärt Alexandra ihr, dass sie dort einmal mit Elenis Vater war. Doch als sich Eleni mit Markus ausspricht, erfährt sie, dass er nie mit Alexandra auf Formentera war. Nachdem sie dann noch bemerkt hat, dass Christophs Handschrift ihrer eigenen ähnelt, kommt ihr allmählich ein Verdacht.
Épisode 3992 - Affäre mit einer Untergebenen
9 mars 2023
Eleni kann die Wahrheit über Christoph nicht fassen und hat Angst, ihre jetzige Familie zu verlieren. Deshalb verlangt sie von Alexandra, Christoph nicht zu sagen, dass sie über seine Vaterschaft Bescheid weiß. Die verspricht es, doch am nächsten Morgen ist es Eleni, die Probleme hat, sich Christoph gegenüber normal zu verhalten.
Épisode 3993 - Ins Leere laufen
10 mars 2023
Erik ist entmutigt, weil er bei Ulrike Dremel nicht vorankommt. Also beschließt er, den Plan aufzugeben und einen anderen Weg zu finden, seine Schulden abzubezahlen. Doch da die einzige Alternative ist, dass Erik seine Schulden persönlich bei Krüger abarbeitet, ist Yvonne beunruhigt und trifft einen Entschluss: Sie wird Erik dabei helfen, seine Abmachung mit Herrn Dremel zu erfüllen.
Épisode 3994 - Abgrenzung
13 mars 2023
Eleni hat ihr Portemonnaie im Stall vergessen und geht zurück, um es zu holen. Leider steht nun ein Pferd in der zuvor leeren Box und sie traut sich nicht hinein. Ausgerechnet Christoph hilft Eleni, indem er seine eigene Pferdeangst überwindet und ihr das Portemonnaie aus der Box holt. Als er ihr vorschlägt, gemeinsam einen Reitkurs bei Carolin zu machen, um die Pferdeangst zu verlieren, grenzt sich Eleni etwas zu vehement ab und Christoph wird etwas klar.
Épisode 3995 - Falsche Schlüsse
14 mars 2023
Alexandra bereitet sich gewissenhaft auf Markus‘ Prozess vor, doch so weit kommt es gar nicht: Der Staatsanwalt nimmt überraschend doch noch Alexandras Vorschlag zu einer Einigung an. Als Christoph davon erfährt, ist er überhaupt nicht begeistert, hofft aber, dass Markus sein Versprechen, nie wieder an den "Fürstenhof" zu kommen, hält.
Épisode 3996 - Enthüllung
15 mars 2023
Werner bedauert es vor Valentina, dass er so wenig Zeit mit seinem Enkel Leander verbringen kann. Als er dann mitkriegt, dass Leander wegen Alfons keine Zeit für ihn hat, wächst seine Eifersucht auf Leanders anderen Großvater.
Épisode 3997 - Taktikänderung
20 mars 2023
Elenis Bedingung an Markus für einen Wiedereinstieg in die Firma lautet, dass dieser einen Schritt auf Noah zugeht. Letzterer ist überrascht und angetan, als sein Vater sich plötzlich für seine Holzarbeiten interessiert. Als Markus jedoch vorschlägt, wie Noah sich damit in die Schwarzbach-AG einbringen kann, fühlt Noah sich verkannt und geht wieder auf Distanz. Auch Eleni wirft er vor, dass sie trotz Markus‘ krimineller Machenschaften zu ihm hält.
Épisode 3998 - Ein Vogel hat gezwitschert
21 mars 2023
Alexandra bereitet die Scheidung von Markus vor und möchte ihm Vorschläge zur Vermögensteilung machen. Markus ist dazu bereit, Alexandra die kompletten „Fürstenhof“-Anteile zu übertragen, und verspricht ihr, dass sie von ihm keine Angriffe zu erwarten hat.
Épisode 3999 - Inszeniertes Familienglück
22 mars 2023
Vroni, die jüngste Tochter der Schwarzbachs, hat ihren Besuch am "Fürstenhof" angekündigt. Da sie noch nichts von der Trennung der Eltern weiß, sind sich alle einig, fürs erste auf heile Familie zu machen. Die Familienzusammenkunft, bei der Vroni ein Familienfoto inszeniert, lässt dann alle wieder näher zusammenrücken.
Épisode 4000 - Der Club
23 mars 2023
Dank Vroni wird die Familienfeier ein harmonisches Ereignis. Dennoch sehen sich Alexandra und Markus mit der Tatsache konfrontiert, dass sie ihrer Tochter die Wahrheit über ihre Trennung erzählen müssen. Doch vorher verschwindet Vroni plötzlich zu einem gemeinsamen Ausflug mit Valentina.
Épisode 4001 - In großer Sorge
24 mars 2023
Eleni freut sich, dass das Treffen zwischen Leander und Markus so gut verlaufen ist. Und auch die Ankunft ihrer Schwester hat die Schwarzbachs wieder näher zusammenrücken lassen. Einen Moment lang fühlt sich beinahe alles an wie früher. Da erfährt Eleni von einem schockierenden Ereignis, das sich beim Ausflug von Valentina und Vroni abgespielt hat.
Épisode 4002 - Mehrheit
27 mars 2023
Werner hat Eriks Plan durchkreuzt und ihn zu Hilfsarbeiten im Hotel verdonnert. Erik, dem die Situation peinlich ist, möchte eine Begegnung mit Ulrike nun vermeiden, hat damit aber keinen Erfolg. Als er ihr notgedrungen erklärt, warum er nun doch im Hotel arbeitet, obwohl er eigentlich krank sein sollte, rührt ausgerechnet das Ulrikes Herz.
Épisode 4003 - Eine Falle
28 mars 2023
Nachdem André bei Max so getan hat, als ob Helene ihr eigenes Glück für die geplante Mehrgenerationen-WG hintanstellen würde, versucht Max, seiner Mutter die WG auszureden. Helene bekommt das in den falschen Hals und hat das Gefühl, alle wollen sie loswerden und nach Südafrika abschieben. Vor Vanessa platzt ihr schließlich der Kragen. Diese erleidet daraufhin einen Schwächeanfall.
Épisode 4004 - Konfrontation
30 mars 2023
Nachdem Helene von Andrés hinterhältiger Aktion erfahren hat, macht sie ihrer Enttäuschung in der Küche vor versammelter Mannschaft Luft. Andrés Besänftigungsversuche schlagen allesamt fehl und auch Michael kann über André nur den Kopf schütteln. Er dachte, André hätte endlich begriffen, dass eine Beziehung nur mit Respekt und Ehrlichkeit funktioniert.
Épisode 4005 - Erneute Zweifel
3 avril 2023
Helene hat sich nach dem Streit zu Max geflüchtet und möchte so schnell auch nicht zu André zurückkehren. Max merkt, wie sehr seine Mutter und auch André, der seine Aktion ehrlich bereut, unter dem Zerwürfnis leiden. Er gibt sich einen Ruck und ermutigt André, sich große Mühe zu geben, um seine Mutter zu besänftigen. Doch dafür scheint es bereits zu spät zu sein.
Épisode 4006 - Ein Kindertransportfahrrad
4 avril 2023
Als Max ein altes Fahrrad in die Hände fällt, hat er die Idee, es zu einem Kindertransportfahrrad für Vanessa und ihr Kind umzubauen. Vanessa ist gerührt von der Idee und lässt sich auf einen spontanen Ausflug mit dem Fahrrad ein, auf dem sie jedoch von einem Gewitter überrascht werden.
Épisode 4007 - Bollywoodstar
5 avril 2023
Michael reagiert gelassen auf Alexandras Wunsch und hofft, dass das Ergebnis der Untersuchung Leanders Unschuld beweisen wird. Christoph befürchtet, dass Alexandra sich in etwas verrennt, was ihr nicht guttut. Markus dagegen ist überzeugt, dass es Alexandras Seelenfrieden hilft. Eleni sorgt sich um Leander und auch Alfons befürchtet, dass sich etwas über ihrem Freund zusammenbraut.
Épisode 4008 - In der Bredouille
6 avril 2023
Erik bringt seine Ankunft am "Fürstenhof" sowie die erste Begegnung mit Dremel als Ajay Khan erfolgreich hinter sich. Doch als Gerry Erik alias Ajay Khan bittet, mit Shirin einen Bollywoodtanz zu tanzen, gerät er ernsthaft in die Bredouille. Denn um vor Ulrike glaubhaft in seiner Rolle als Ajay Khan zu bleiben, hat Erik keine Chance abzulehnen. Doch er ist kein begnadeter Tänzer.
Épisode 4009 - Enttarnt
11 avril 2023
Eleni muss getroffen erkennen, dass Alexandra nicht von ihrem Rachefeldzug abzubringen ist. Leander versucht, seine eigenen Sorgen zurückzustellen und für sie da zu sein, doch über ihm braut sich bereits ein Unwetter zusammen. Als die beiden an ihrem Findling aufeinandertreffen, versichern sie sich gegenseitig ihrer Liebe und versprechen sich, dass sie sich durch nichts und niemanden auseinanderbringen lassen werden.
Épisode 4010 - Klarheit
12 avril 2023
Noah erhält eine in die Zukunft terminierte E-Mail von Vroni und ist erschüttert. Vroni wollte unbedingt eine "Sternenfänger"-Challenge mit Noah machen, doch er hatte keine Lust und fühlt sich nun furchtbar schuldig. Valentina steht Noah bei und bringt ihn dazu, die Challenge trotzdem für Vroni zu machen.
Épisode 4011 - Entlassung
13 avril 2023
Eriks Plan, sich als Ajay Khan auszugeben, um Ulrike doch noch dazu zu bringen, sich in ihn zu verlieben, scheint aufzugehen. Bei einem gemeinsamen Essen, für das sie sogar extra sein indisches Lieblingsgericht hat zubereiten lassen, gesteht Ulrike ihm, dass sie für ihn sogar ihren Mann verlassen würde. Erik wähnt sich schon kurz vor dem Ziel, als ihm etwas einen dramatischen Strich durch die Rechnung macht.
Épisode 4012 - Überraschende Strafe
14 avril 2023
Nachdem Erik von André entlarvt wurde, muss er nun dabei zusehen, wie Ulrike erschüttert das Weite sucht. Sie kann nicht fassen, was für ein erbärmliches Spiel hinter ihrem Rücken gelaufen ist, und Erik startet zerknirscht einen Erklärungsversuch. Während sie ihre Koffer packt und abreist, muss Erik nun eine Kündigung befürchten.
Épisode 4013 - Aufpoliert
17 avril 2023
Valentina möchte Noah gerne aufmuntern, doch der lässt gerade niemanden an sich heran. Von Shirin erhält sie den Tipp, ihm etwas Zeit zu geben, bevor sie anfängt, sich ernsthaft um ihn zu bemühen. Doch unterdessen trifft Noah auf eine alte Bekannte aus Internatszeiten, von der er sich auf andere Gedanken bringen lässt …
Épisode 4014 - Der Antrag
18 avril 2023
Gerry hängt der verwirrende, aber auch wunderschöne und romantische Traum mit Shirin noch nach. Erik bringt ihn wohlwollend auf die Idee, ihr dann vielleicht tatsächlich einen Antrag zu machen. Gerry ist von dem Gedanken erstmal überfordert, doch mit Eriks tatkräftiger Hilfe entschließt er sich dann doch dazu und plant einen Antrag der besonderen Art …
Épisode 4015 - Aussage gegen Aussage
19 avril 2023
Eleni erfährt von Alexandra, dass eine Krankenschwester gegen Leander ausgesagt hat. Daraufhin konfrontiert sie ihn damit: Hat er es wirklich versäumt, seine Patientin über ein lebensgefährliches Risiko aufzuklären?
Épisode 4016 - Vorbereitungen
20 avril 2023
Robert sieht sich dazu verpflichtet, seinem Vater von Andrés Betrug zu erzählen. Doch als er Werner über die Sache aufklären will, zeigt der sich gerade sentimental über die anstehende Abreise seines Bruders. Robert bringt es deshalb nicht übers Herz, ihm die Wahrheit zu sagen. André ist schon erleichtert, weil sein Bruder nie etwas erfahren wird, da fliegt der Betrug doch noch auf …
Épisode 4017 - Ein besonderes Geschenk
21 avril 2023
Die falschen Verdächtigungen gegen Leander belasten seine Beziehung mit Eleni zunehmend. Als die beiden dann auch noch zusätzlichen Druck von Elenis Eltern bekommen, wächst Elenis innere Zerrissenheit noch mehr. Leander bekommt mit, wie sehr seine Freundin unter der Situation leidet, und trifft einen folgenschweren Entschluss …
Épisode 4018 - Bangen um das Brautkleid
24 avril 2023
Eleni fällt aus allen Wolken. Überfordert macht sie ihrer Mutter schwere Vorwürfe und schüttet Valentina schließlich ihr Herz aus. Die kann sich Leanders Verhalten auch nicht erklären und so sucht Eleni erneut das Gespräch mit Leander. Sie versichert ihm, dass sie immer an seiner Seite sein wird, egal, was kommt. Und er liebt sie doch auch, oder?
Épisode 4019 - Das Jawort
25 avril 2023
Shirins und Gerrys großer Tag ist gekommen. Gemeinsam mit ihren Gästen feiern sie ein rauschendes deutsch-türkisches Hochzeitsfest auf dem Gestüt. Shirins Vater, Max und Erik halten jeweils eine rührende Rede und anschließend genießen Shirin und Gerry ihren Hochzeitstanz zu ihrem besonderen Lied. Dabei wird Gerry klar, dass er diesen Tanz genau so im Vorhinein geträumt hat.
Épisode 4020 - Abschiedsschmerz
26 avril 2023
Beim Packen für Südafrika wird André von seinem Abschiedsschmerz übermannt. Nach einem Gespräch mit Michael übers Abschiednehmen und den lieben Worten der Sonnbichlers wird seine Wehmut noch größer. Als er sich nach einer letzten Schachpartie mit Werner schließlich in die Küche stellt und Greta vorwirft, keine adäquate Köchin zu sein, wundert sich Robert. Geht er nun doch nicht nach Südafrika?
Épisode 4021 - Albtraumhaft
27 avril 2023
Leander belasten die Anschuldigungen gegen ihn nach wie vor sehr. Als er dann auch noch eine Vorladung zur Aussage bei der Polizei erhält, werden seine Selbstzweifel nur noch mehr befeuert. Nach einer von Albträumen geplagten Nacht trifft er eine folgenschwere Entscheidung.
Épisode 4022 - Die Zeit ist gekommen
28 avril 2023
Während Werner hofft, dass André seine Entscheidung noch einmal überdenkt, bleibt dieser seinem Entschluss treu. Als Hildegard und Alfons ein Abschiedsfest organisieren, wird schließlich auch Werner bewusst, dass die Zeit gekommen ist, Abschied von seinem Bruder zu nehmen.
Épisode 4023 - Suchkommando
2 mai 2023
Valentina und Leander beschließen, die Organisation des Frühlingsfestes gemeinsam zu übernehmen, um über ihren Liebeskummer hinwegzukommen. Als Noah Valentina bezüglich seines Vaters um Rat fragt und sie danach dankbar umarmt, schöpft Valentina wieder Hoffnung. Aus Angst vor Roberts Konsequenzen weist Greta Noah erneut ab und rät ihm, sich eine andere Frau, zum Beispiel Valentina, zu suchen. Doch Noah macht ihr klar, dass Valentina noch ein kleines Mädchen ist. Er ahnt nicht, dass jemand mithört.
Épisode 4024 - Hochzeitsreise im Campingzelt
3 mai 2023
Valentina konfrontiert Noah damit, was er über sie zu Greta gesagt hat. Später wird sie von Werner mit einer Reitstunde aufgeheitert. Ohne Werners Wissen lässt sie sich dazu hinreißen, einen Ausritt ins Gelände zu machen. Als Noah am Gestüt eintrifft, um sich noch einmal bei Valentina zu entschuldigen, kehrt ihr Pferd ohne sie zurück.
Épisode 4025 - Etwas in der Luft...
4 mai 2023
Christoph und Eleni sind von ihrer Geschäftsreise zurück und Alexandra hat nun mehr denn je mit ihrem schlechten Gewissen wegen des Seitensprungs mit Markus zu kämpfen. Markus stellt zwar klar, dass er Christoph nichts verraten wird, legt Alexandra aber nahe, ihm selbst die Wahrheit zu sagen. Als Alexandra dann Christophs körperlicher Nähe ausweicht, möchte er wissen, warum sie sich so seltsam verhält.
Épisode 4026 - Enthüllung
5 mai 2023
Greta geht nach dem Kuss zwar erneut auf Abstand, doch Noah schöpft neue Hoffnung. Unterdessen hat Greta ein ernstes Problem, als mehrere Gäste eine Lebensmittelvergiftung erleiden und Robert ihr die Schuld dafür gibt. Sollte sie den Gästen wirklich verdorbenen Fisch serviert haben, wird das ein Nachspiel haben.
Épisode 4027 - Einsame Brüder
8 mai 2023
Nach seinem Einsatz in der Lebensmittelvergiftungskrise spürt Leander einmal mehr, dass der Arztberuf seine wahre Berufung ist. Aber da trifft die Anklageschrift ein und holt ihn auf den Boden der Tatsachen zurück. Frustriert gesteht Leander Alfons, dass er unabhängig vom Prozess seine moralische Schuld nie loswerden wird, da er sich nicht erinnern kann, ob er die richtigen Anweisungen gegeben hat. Doch dann hat er im Traum eine Eingebung.
Épisode 4028 - Aufgeschnappt
9 mai 2023
Markus kann es kaum ertragen, Alexandra gelöst mit Christoph zusammen zu sehen, und macht sich immer noch Hoffnungen auf eine neue Chance mit ihr. Als er noch einmal einen Schritt auf sie zu machen will, lässt sie allerdings keine weitere Annäherung zu. Markus hat das Gefühl, dass Alexandra ihn nur ausnutzt und spricht mit ihr offen über die gemeinsame Nacht. Das hört Christoph jedoch unbemerkt mit an.
Épisode 4029 - Vertrautheit
10 mai 2023
Als Leander und Valentina über die Gastgeschenke für das Frühlingsfest nachdenken, hat Valentina plötzlich eine zündende Idee. Eleni könnte doch Becher mit dem „Fürstenhof“-Logo töpfern! Erst lehnt Eleni ab, um den Kontakt mit Leander weiterhin zu vermeiden. Doch dann entscheidet sie sich um und fertigt ein paar Skizzen und Proben an, mit denen sie am Abend bei Leander vorbeischaut. In einem Moment der Vertrautheit wird Eleni von ihren Gefühlen übermannt und die beiden kommen sich erneut näher.
Épisode 4030 - Getrennte Wege
11 mai 2023
Eleni ist nach dem Kuss mit Leander verunsichert und fragt sich, ob sie sich seine Gefühle nur eingebildet hat. Währenddessen wird Leander bei einem Angelausflug mit Alfons bewusst, dass er zu Eleni eine genauso tiefe Bindung spürt, wie sie auch Alfons und Hildegard miteinander haben. Es zieht ihn an den Findling, den Ort ihrer Liebe, wo er auf Eleni trifft. Diese bittet ihn emotional, ihrer Liebe wieder eine Chance zu geben.
Épisode 4031 - Ein Hoffnungsschimmer
12 mai 2023
Valentina sucht die Nähe zu Noah unter dem Vorwand, dass sie Reitunterricht braucht. Doch Noah sieht in ihr nur eine gute Freundin und beeilt sich, nach der Stunde wegzukommen, da er eine heimliche Verabredung mit Greta hat. Robert rät Valentina, vor Noah zu ihren Gefühlen zu stehen. Obwohl sie Angst hat, sich zu blamieren, entschließt sie sich, Noah die Wahrheit zu sagen, aber der ist gerade anderweitig beschäftigt.
Épisode 4032 - In die Wiege gelegt
15 mai 2023
Vanessa ahnt nicht, dass sie mit ihrer neu gekauften Wiege Alfons´ Überraschung in die Quere kommt. Der wollte ihr nämlich eine handgeschreinerte Wiege schenken und bittet Max, die andere unter einem Vorwand zurückzugeben. Doch Vanessa weigert sich strikt. Max steckt in der Klemme und die Überraschung droht zu platzen.
Épisode 4033 - Neuankömmling
16 mai 2023
Eleni fällt es schwer mitanzusehen, dass Markus weiterhin um Alexandra kämpft und nicht erkennen will, dass es zwecklos ist. Also erwägt sie aufgewühlt, ihm die Wahrheit zu sagen und damit seine Illusion von einer heilen Familie zu beenden. Aber soll sie ihm wirklich verraten, dass sie nicht seine Tochter ist? Als Markus voller Vorfreude zur gemeinsamen Geschäftsreise mit Alexandra aufbrechen will, hält sie es nicht mehr aus und gesteht ihm alles.
Épisode 4034 - Versöhnungsversuche
17 mai 2023
Vanessa gibt Günther zu verstehen, dass sie keinen Kontakt mehr zu ihm möchte. Dieser räumt ein, seiner Tochter kein guter Vater gewesen zu sein. Allerdings möchte er das jetzt wiedergutmachen und bittet Alfons, ein gutes Wort für ihn einzulegen. Als Vanessa im Krankenhaus sein Lieblingsbuch besorgt, aus dem er ihr als Kind manchmal vorgelesen hat, schöpft Günther neue Hoffnung.
Épisode 4035 - Unrecht
19 mai 2023
Eleni zweifelt daran, ob es richtig war, Markus die Wahrheit zu sagen. Doch Markus erleichtert ihr Gewissen und versichert ihr, dass sie für immer seine Tochter sein wird. Seine Wut auf Alexandra wandelt sich in Hass auf Christoph, denn schließlich läuft in ihrer Familie alles schief, seit Christoph da ist. Als Markus sieht, wie vertraut Eleni und Christoph miteinander umgehen, fasst er einen Entschluss: Er wird am "Fürstenhof" bleiben und kämpfen. Eleni kann nicht fassen, dass ihr Vater weiter in sein Unglück rennt.
Épisode 4036 - Ein kleiner Hoffnungsschimmer
22 mai 2023
Günther will sich seiner Tochter weiterhin annähern, obwohl sie bei ihrer klaren Kante gegen ihn bleibt. Max befürwortet ihre Einstellung, schließlich braucht Vanessa gerade Ruhe und Günther weckt nur unschöne Erinnerungen in ihr. Als Vanessa dann noch verfrüht Wehen bekommt, geraten Max und Günther aneinander. In seiner Fürsorge um Vanessa vernachlässigt Max seine Arbeit am "Fürstenhof" und es trifft ihn unvorbereitet, als ein Gast ihn plötzlich verklagen will.
Épisode 4037 - Das Unwetter
23 mai 2023
Hildegard rät Leander, seine Schuldgefühle in Worte zu fassen und einen Brief zu schreiben. Eleni ist von dieser Idee begeistert und bietet ihm ihre Unterstützung an. Als sie den Brief an einen besonderen Ort bringen wollen, werden sie von einem plötzlichen Gewitter überrascht und verbringen die Nacht in Max‘ Hütte. Doch als Eleni nachts von Albträumen geplagt wird, muss sie sich eingestehen: Diese Liebe hat keine Chance mehr.
Épisode 4038 - Gekontert
24 mai 2023
Nach ihrer endgültigen Entscheidung, Leander aufzugeben, trifft Eleni niedergeschlagen auf Markus. Dieser leidet mit ihr und macht Leander aus dem Impuls heraus eine Ansage. Leanders Konter, dass Alexandra und Markus immer gegen die Beziehung waren, bringt Markus zum Nachdenken. Er kann nicht mitansehen, dass Elenis Liebe genauso scheitert wie seine eigene zu Alexandra. Daher will er die Bestechung der Krankenschwester auffliegen lassen.
Épisode 4039 - Fehlversuch
25 mai 2023
Als Noah mitbekommt, dass Valentina einen Geburtstagskuchen für Eleni backen will, bietet er ihr seine Hilfe an. Während das "Back-Date" für Noah rein freundschaftlich ist, genießt Valentina jede Sekunde mit ihm und ist voller Hoffnung. Doch dann wird Gretas Ohrring in Noahs Hotelzimmer gefunden und Valentina begreift entgeistert, dass die beiden eine Affäre haben.
Épisode 4040 - Von Worten gerührt
26 mai 2023
Für die Stelle der Restaurantleitung müssen Yvonne und Erik als Prüfungsaufgabe einen Tisch mit Gästen betreuen, allerdings mit eingebauten Komplikationen. Nach der Prüfung entscheidet Werner überraschenderweise, dass Erik den Job bekommt, obwohl Yvonne den besseren Eindruck gemacht hat. Als Yvonne die Bewertungen der Gäste sieht, die für sie wesentlich besser ausgefallen sind, hat sie eine Vermutung.
Épisode 4041 - Ein Dilemma
30 mai 2023
Während Eleni freudig ihren Geburtstag plant, ist Leander in schlechter Stimmung. Zu gerne hätte er ihren Geburtstag mit ihr gefeiert, wenn nicht dieses tragische Ereignis dazwischengekommen wäre. Eleni ahnt davon nichts und verbringt einen schönen Tag mit ihren Liebsten. Abends sieht sie eine Sternschnuppe, nichtsahnend, dass auch Leander im gleichen Moment zum Sternenhimmel schaut.
Épisode 4042 - Die Wanderung
31 mai 2023
Vanessa und Carolin beschließen unabhängig voneinander, der jeweils anderen einen Heiratsantrag zu machen. Während Vanessa Alfons um Hilfe bittet, bietet Michael Carolin seine Unterstützung an. Doch dadurch, dass beide Anträge zur gleichen Zeit an verschiedenen Orten stattfinden sollen, droht die Überraschung zu platzen.
Épisode 4043 - Fehlgeleitet
1 juin 2023
Max trifft es mehr, als er zugibt, dass Vanessa und Carolin heiraten wollen. Schließlich werden seine letzten Hoffnungen und Zukunftsträume damit endgültig begraben. Nichtsdestotrotz beschließt er, sich auf seine zukünftige Rolle als Vater und sich selbst zu konzentrieren. Beziehungen und Dating sind vorerst kein Thema mehr für ihn. Doch dann begegnet er einer unbekannten jungen Frau.
Épisode 4044 - Große Pläne
2 juin 2023
Alexandra leidet immer stärker unter Christophs kalter, ablehnender Haltung ihr gegenüber. Sie stellt ihn zur Rede, doch Christoph bleibt weiterhin unzugänglich. Voller Verzweiflung spielt Alexandra mit dem Gedanken, den "Fürstenhof" zu verlassen und ihre Anteile abzustoßen. Um einen freien Kopf zu bekommen, beschließt sie frustriert, einen Ausflug zu machen.
Épisode 4045 - Entgegen aller Befürchtungen
5 juin 2023
Christoph wird das Gefühl nicht los, dass Alexandra am Leben ist und seine Hilfe braucht. So macht er sich entgegen aller Befürchtungen auf den Weg zum Unglücksort und findet sie tatsächlich bewusstlos am Seeufer. Er bringt sie ins Krankenhaus, meidet dort aber die Begegnung mit den Schwarzbachs. Als Alexandra erfährt, wer sie gerettet hat, kann sie ihre aufkommenden Gefühle nicht mehr unterdrücken.
Épisode 4046 - Das Schwanenarmband
6 juin 2023
Vanessa ist gestresst: Carolin und Max machen sich mehr Sorgen um die Geburt, als ihr lieb ist. Wenig später platzt jedoch ihre Fruchtblase. Der neue Chauffeur Julian bietet an, sie mit dem "Fürstenhof"-Shuttle ins Krankenhaus zu fahren. Jedoch weiß er nicht, dass der Wagen eigentlich in die Werkstatt muss.
Épisode 4047 - Kühlen Kopf
7 juin 2023
Valentina quält es, Noah und Greta zusammen zu sehen. Ein wenig tröstet es sie, dass Noah sich wegen eines Streits mit seinen Eltern ihr anvertraut und nicht Greta. Doch sie wird erneut enttäuscht, als sie in der Küche eine romantische Nachricht von Noah findet, die für Greta bestimmt ist. Im Affekt versalzt sie Gretas Sud, den diese für einen wichtigen, einflussreichen Gast angesetzt hat.
Épisode 4048 - Vaterglück
8 juin 2023
Robert versucht, Valentinas Fehler auszubügeln, und will den versalzenen Sud verschwinden lassen. Doch Greta bekommt die Situation mit und zählt eins und eins zusammen. Als sie Noah ihren Verdacht mitteilt, kann dieser nicht glauben, dass Valentina so etwas tun würde. Allerdings lässt ihn der Verdacht nicht los, also konfrontiert er Valentina damit. Wird sie ihm die Wahrheit sagen?
Épisode 4049 - Eine heiße Spur
9 juin 2023
Leander stellt weitere Nachforschungen an und überlegt, warum Schwester Gesine ihm schaden wollen würde. Als Michael zufällig entdeckt, wie Gesine nervös mit Alexandra telefoniert, informiert er instinktiv Leander. Der heftet sich an ihre Fersen und wird Zeuge eines geheimen Treffens zwischen Gesine und Alexandra.
Épisode 4050 - Erklärungsnot
12 juin 2023
Valentina sucht nach dem Zerwürfnis mit Noah das Gespräch mit ihm, doch er blockt ab. Um die Freundschaft zu retten, arrangiert sie mit Hilfe von Werner ein Treffen mit Noah, der unter einem Vorwand zum Stall kommen soll. Als er begreift, dass das Treffen von Valentina eingefädelt wurde, gerät diese in Erklärungsnot und platzt mit der Wahrheit heraus.
Épisode 4051 - Eingeknickt
13 juin 2023
Leander stellt Schwester Gesine vor die Wahl: Entweder revidiert sie ihre Falschaussage oder er wird die Staatsanwaltschaft auf ihren plötzlichen Geldsegen aufmerksam machen. Als sie einknickt, fällt Leander ein Stein vom Herzen und er hofft, nun auch endlich wieder mit Eleni zusammenzukommen. Er ahnt nicht, dass Alexandra unter allen Umständen verhindern will, dass die Wahrheit ans Licht kommt.
Épisode 4052 - Aus der Vergangenheit
14 juin 2023
Noah will jeden Anflug von wiederaufkommenden Gefühlen für Valentina im Keim ersticken und stürzt sich in seine Beziehung zu Greta. Auf einem romantischen Ausflug hat Greta plötzlich das Gefühl, beobachtet zu werden. Noah geht davon aus, dass es Valentina sein muss, und konfrontiert sie mit seinem Verdacht. Doch diese versichert glaubhaft, nichts mit der Sache zu tun haben. Zur gleichen Zeit erhält Greta überraschenden Besuch.
Épisode 4053 - Herz erobert
15 juin 2023
Max nutzt vor Imanis Abreise jede Gelegenheit, Zeit mit ihr zu verbringen. Als sich zufällig eine Bauunternehmerin für ihr Projekt interessiert und Imani nicht greifbar ist, übernimmt Max spontan für sie und beeindruckt sie damit schwer. Voller Hoffnung glaubt er, dass er nun doch noch ihr Herz erobern kann. Doch dann platzt er in eine zweideutige Situation zwischen Leander und Imani.
Épisode 4054 - Verscherzt mit dem Chef
16 juin 2023
Julian bekommt den Auftrag, Christoph und Alexandra nach München zu fahren. Doch als Eleni ihn um Hilfe bittet, kann er nicht anders, als zuzusagen. Aber leider kommt es zu Komplikationen, sodass Julian zu spät zur Arbeit kommt und einen Anpfiff von Christoph kassiert.
Épisode 4055 - Erfüllende Aussichten
19 juin 2023
Greta ist verärgert, als sie verdächtigt wird, Eriks Geld gestohlen zu haben. Die Polizei wird wegen des Diebstahls eingeschaltet und im Hotel macht sich Unruhe breit. Als Greta Valentina davon erzählt, erinnert diese sich an den seltsamen Stallburschen, den sie vor kurzem im Personalraum gesehen hat. Sie sieht sich auf dem Gestüt um, doch dort weiß niemand etwas von einem neuen Stallburschen.
Épisode 4056 - Zeit schinden
20 juin 2023
Vanessa und Carolin wollen gerade losgehen, um Max und Arthur zu suchen, da tauchen die beiden unversehrt auf. Das Fahrrad hatte einen Platten und Max musste den ganzen Weg zurücklaufen. Vanessa versteht, dass Max mehr Zeit mit seinem Sohn verbringen will und schlägt vor, die Rückbildung bei Max zu machen und Arthur mitzunehmen. Doch Max‘ Freude hält nicht lange an.
Épisode 4057 - Schlechtes Gewissen
21 juin 2023
Eleni freut sich gerade, dass die Planung des Charity-Events gut läuft, als es bei der Wahl der Location erneut zu Spannungen zwischen Markus und Christoph kommt. Leander und Eleni wird klar, dass Elenis Familie schon wieder für Schwierigkeiten zwischen ihnen sorgt. Währenddessen sichtet Julian die Bilder des Fotoshootings von Elenis Töpferware und bemerkt, dass er vor lauter Begeisterung für Eleni nur sie fotografiert hat.
Épisode 4058 - Mit einem Augenzwinkern
22 juin 2023
Als Eleni die Fotos vom gemeinsamen Shooting mit Julian sieht, zählt sie eins und eins zusammen. Sie macht sich Sorgen, dass Julians Gefühle etwas an ihrer Freundschaft ändern könnten. Imani rät ihr mit einem Augenzwinkern, mal zu überprüfen, ob sie nicht doch etwas für Julian fühlt.
Épisode 4059 - Geldeintreiber
23 juin 2023
Greta will Noah selbst die Wahrheit sagen und sucht auf dem Gestüt nach ihm, als sie die Lebensmittel entdeckt, die Valentina für Otto aus der Küche mitgenommen hat. Im Gespräch mit Valentina wird klar, dass Otto ihnen zwei unterschiedliche Geschichten aufgetischt und ihre Hilfe ausgenutzt hat. Gemeinsamen stellen sie den Lügner zur Rede und jagen ihn vom Hof – in dem Glauben, dass auch die Geschichte von den Geldeintreibern gelogen ist. Doch dann taucht eine bedrohliche Gestalt hinter Otto auf.
Épisode 4060 - Zufluchtsort
26 juin 2023
Greta und Valentina finden den zusammengeschlagenen Otto und bringen ihn in eine leerstehende Hütte. In der Aufregung verpasst Greta den Moment, Noah endlich von Otto zu erzählen. Daher fällt er aus allen Wolken, als er die beiden zusammen sieht, und macht Greta eine folgenreiche Ansage.
Épisode 4061 - Abrechnung
27 juin 2023
Max spürt, wie traurig Imani darüber ist, nicht Fahrrad fahren zu können, und möchte es ihr gerne beibringen. Nach langer Überzeugungsarbeit schafft er es tatsächlich, dass sie einen Versuch auf dem Fahrrad wagt, der prompt mit einem Sturz endet. Max fürchtet, nun endgültig bei ihr unten durch zu sein, doch da sieht er, wie Imani auf eigene Faust einen zweiten Anlauf startet. Als es dieses Mal funktioniert, fällt sie ihm voller Euphorie um den Hals.
Épisode 4062 - Abgetaucht
28 juin 2023
Robert trifft im "Café Liebling" auf eine attraktive Unbekannte, mit der er sich einen amüsanten Schlagabtausch liefert. Er hofft, dass sich ihre Wege noch einmal kreuzen, weil es ihm eine Frau schon lange nicht mehr so angetan hat. Als er sie in der Lobby wieder trifft, kann er sein Glück kaum fassen. Doch dann entpuppt sie sich ausgerechnet als eine alte Bekannte von Alexandra.
Épisode 4063 - Zwischen den Fronten
29 juin 2023
Eleni kümmert sich gemeinsam mit Christoph um den Besuch des Journalisten, schließlich soll alles perfekt verlaufen. Doch da unterläuft ausgerechnet Julian ein Fauxpas. Er verwechselt den Koffer des Journalisten mit dem einer Dame, die er zum Bahnhof bringt. Nun liegt es an ihm, den Koffer zurückzuholen, bevor der Journalist etwas bemerkt.
Épisode 4064 - Bevorstehende Hochzeit
30 juin 2023
Vanessa und Carolin sind voller Vorfreude auf ihre Hochzeit und Max findet gemeinsam mit Imani ein schönes Hochzeitsgeschenk. Vor seiner Mutter lässt er die Hoffnung zu, dass aus ihnen beiden vielleicht doch noch etwas werden kann.
Épisode 4065 - Entscheidung
24 juillet 2023
Leander wird von Michael an eine weitere Zeugin erinnert und hofft, dass Vronis Zimmernachbarin Daniela Müller ihn mit einer Aussage vor Gericht entlasten kann. Die Suche nach ihr ist schwieriger als gedacht: Erst gibt es im Krankenhaus IT-Probleme, dann bekommt Alexandra Wind davon und versucht, Leanders Vorgehen zu verhindern.
Épisode 4066 - Wiedergutmachung
25 juillet 2023
Max fühlt sich für die ausgefallene Hochzeit verantwortlich und möchte es wiedergutmachen. Aber alle Standesämter sind für die nächsten Monate ausgebucht. Alfons bringt ihn auf die Idee, eine symbolische Hochzeit als Überraschung zu organisieren. Unter einem Vorwand versucht Max mit Alfons‘ Hilfe, Vanessa und Carolin in ihren Brautkleidern an den "Fürstenhof" zu locken.
Épisode 4067 - Die Überzeugung
26 juillet 2023
Leanders Plan, Schwester Gesine am Flughafen abzufangen, geht schief. Ausgerechnet Alexandra kommt ihm zuvor und setzt Gesine erneut unter Druck, damit sie bei ihrer Aussage bleibt. Leander sieht seine Chancen schwinden. Da erfährt Eleni, was passiert ist, und bricht bei Gesine eine Lanze für Leander.
Épisode 4068 - Anti-Aging
27 juillet 2023
Hildegard bringt Robert dazu, seine Einstellung zu Nicole zu ändern. Und so zeigt er sich ihr gegenüber plötzlich von einer neuen Seite. Die beiden begegnen zufällig Otto, den Nicole aus Noahs Schulzeiten wiedererkennt. Sie ist bestürzt, dass Noahs früherer Peiniger am "Fürstenhof" arbeitet, doch sie verspricht Robert, den Schwarzbachs gegenüber Stillschweigen zu bewahren. Als Otto doch von Alexandra gefeuert wird, gibt es für Robert nur eine logische Erklärung.
Épisode 4069 - Verhandlungen
28 juillet 2023
Eleni will Leanders Geständnis Julian gegenüber nicht mehr verschweigen. Dieser reagiert souverän auf die Tatsache, dass Leander ihre Beziehung zwar akzeptiert, aber auf Eleni warten will. Leanders Standpunkt gerät ins Wanken, als er das Schwanenarmband an Elenis Handgelenk sieht und ein neuer Hoffnungsschimmer in ihm erweckt wird.
Épisode 4070 - Radtour
31 juillet 2023
Nachdem Leander mitbekommen hat, dass Eleni sein Armband wieder trägt, ist er sicher, dass sie noch Gefühle für ihn hat. Um Imani zu ermöglichen, einen Ausflug mit Max machen zu können, vertritt Leander sie spontan bei einem Termin mit Eleni. Doch die ist davon alles andere als begeistert.
Épisode 4071 - Auf Zimmersuche
1 août 2023
Otto schmerzt es, als er erfährt, dass Valentina in Noah verliebt ist. Um deren gemeinsame Arbeit am Boot zu unterbinden, erzählt er Greta von Valentinas Gefühlen. Die lässt das zunächst kalt, da sie Noah vertraut. Doch dann hört sie etwas mit an, das doch Zweifel aufkommen lässt.
Épisode 4072 - Ein Pakt
2 août 2023
Alexandra lässt ihren Unmut an Yvonne aus, indem sie ihr unattraktive Schichten an der Bar aufbrummt. Als sie sich abends mit Greta im "Bräustüberl" ablenken will, wird sie für deren Mutter gehalten. Erik merkt, wie verletzt Yvonne ist, und organisiert einen entspannten Abend zu zweit im Wellnessbereich. Da macht Yvonne eine beunruhigende Entdeckung.
Épisode 4073 - Untersuchungen
3 août 2023
Imani ist weiterhin im Fluchtmodus vor Max und ihren Gefühlen und beschließt, schnellstmöglich nach Hause zu fliegen. Doch dann wird ihr klar, wie unfair es ihm gegenüber wäre, ohne Aussprache abzureisen. Erst scheint es, als ob sich die beiden verpassen würden, doch dann treffen sie zufällig in Max‘ Hütte aufeinander. Da kann Imani nicht mehr an sich halten.
Épisode 4074 - In die Quere
4 août 2023
Nachdem Nicole erfahren hat, dass das "Liebling" in einen Waschsalon umgewandelt werden soll, hadert sie mit sich, ob sie sich selbstständig machen und ihren Traum vom eigenen Café verwirklichen soll oder nicht. Doch sie ist zu loyal Alexandra gegenüber und will sie nicht im Stich lassen. Aber als Nicole Valentina aus triftigem Grund spontan frei gibt, bekommt sie von Alexandra eine harsche Ansage.
Épisode 4075 - Liebling
7 août 2023
Markus bemerkt, dass sich Christoph und Eleni durch die anstehende Deadline für das Sanierungskonzept zunehmend annähern. Doch dann erhält Markus den Beweis, dass Christoph bezüglich der Deadline gelogen hat, und erzählt es prompt Eleni.
Épisode 4076 - Große Pläne
8 août 2023
Als Erik einmal mehr daran erinnert wird, wie sehr er Yvonne liebt, kommt er auf die Idee, ihr einen Heiratsantrag zu machen und stürzt sich sofort in die Planung. Derweil erfährt Yvonne, dass ihr Befund vorliegt.
Épisode 4077 - Traumhaft
9 août 2023
Nachdem Imani ihn bei ihrer letzten Begegnung ignoriert hat, stellt Max sie zur Rede und macht klar, dass er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Imani gehen seine Worte nahe und so träumt sie in der Nacht von ihm. Daraufhin fasst sie einen folgenreichen Entschluss.
Épisode 4078 - Verdrängung
10 août 2023
Als Eleni und Julian im "Bräustüberl" zufällig auf Leander und Lale treffen, werden die beiden Zeugen eines intimen Moments zwischen Leander und Lale. Daraufhin macht Julian Eleni ein Liebesgeständnis und fordert von ihr eine Reaktion darauf.
Épisode 4079 - VIP-Event
11 août 2023
Alexandra bittet Nicole wegen eines anstehenden Events um Hilfe und diese sagt trotz der vielen Arbeit im Café zu. Prompt vergisst sie, wichtige Café-Angelegenheiten zu regeln. Als Alexandra dann Nicoles erneute Hilfe ungefragt für selbstverständlich nimmt, platzt Nicole der Kragen.
Épisode 4080 - Selbstlos
14 août 2023
Als Valentina Otto bei dem Event sieht, fühlt sie sich in ihrem Misstrauen ihm gegenüber zunächst bestätigt. Doch das ändert sich, als er ihr selbstlos dabei hilft, mit den Gästen ins Gespräch zu kommen.
Épisode 4081 - Falsche Hoffnungen
14 août 2023
Épisode 4082 - Abgewehrt
15 août 2023
Épisode 4083 - Zukunftspläne
16 août 2023
Épisode 4084 - Alte Erinnerungen
17 août 2023
Épisode 4085 - Das Porträt
18 août 2023
Épisode 4086 - Provokation
21 août 2023
Épisode 4087 - Ohne Absichten
22 août 2023
Épisode 4088 - Vergiftetes Wasser
23 août 2023
Épisode 4089 - Der Poet
24 août 2023
Épisode 4090 - Der Wahrheit auf der Spur
25 août 2023
Épisode 4091 - In Sicherheit gewogen
28 août 2023
Épisode 4092 - Verräterischer Knopf
29 août 2023
Épisode 4093 - Lösegeldforderung
30 août 2023
Épisode 4094 - Ein ahnungsloser Informant
31 août 2023
Épisode 4095 - Beschattet
1 septembre 2023
Épisode 4096 - Verlorenes Lebenswerk
4 septembre 2023
Épisode 4097 - Familienfrühstück
5 septembre 2023
Épisode 4098 - Wanderung gegen die Zeit
6 septembre 2023
Épisode 4099 - Ein Kuss in der Luft
7 septembre 2023
Épisode 4100 - Friedensangebot
8 septembre 2023
Épisode 4101 - Neue Positionen
11 septembre 2023
Épisode 4102 - Das Geständnis
12 septembre 2023
Épisode 4103 - Fels in der Brandung
13 septembre 2023
Épisode 4104 - Schweigepflicht
14 septembre 2023
Épisode 4105 - Durchhalten
15 septembre 2023
Épisode 4106 - Anziehung ist stärker
18 septembre 2023
Épisode 4107 - Abschied
19 septembre 2023
Épisode 4108 - Andere Erklärung
20 septembre 2023
Épisode 4109 - Überforderung im Doppelpack
21 septembre 2023
Épisode 4110 - Das Probedinner
22 septembre 2023
Épisode 4111 - Die Sterne
25 septembre 2023
Épisode 4112 - Überführung
26 septembre 2023
Épisode 4113 - Rettende Reparatur
27 septembre 2023
Épisode 4114 - Ein Duo
28 septembre 2023
Épisode 4115 - Als Team verpflichtet
29 septembre 2023
Épisode 4116 - Entscheidungsfindung
2 octobre 2023
Épisode 4117 - Unkonventionelle Hilfe
4 octobre 2023
Épisode 4118 - Ein Verdacht
6 octobre 2023
Nicole spürt immer mehr, dass sie und Robert nicht zusammenpassen. Helene zieht einen endgültigen Schlussstrich. Theo reagiert verletzt, als Lale ihn mit ihrem Verdacht konfrontiert. Robert erhält ein verlockendes berufliches Angebot aus Italien, das er aber wegen Nicole absagt. Die ist überrumpelt, aber auch gerührt von Roberts Verzicht. Als dann auch noch die Wohnung über dem „Café Liebling“ frei wird und Robert vorschlägt, gemeinsam einzuziehen, brechen sich Nicoles Bedenken endgültig Bahn … Helene ist fassungslos, als Robert und Werner sie über Andrés Affäre aufklären. Bei einem Telefonat gibt André es schließlich beklommen zu und entschuldigt sich. Helene ist erst hin- und hergerissen. Doch dann entdeckt sie im Netz ein Foto, das André mit seiner Affäre zeigt, und ihr wird klar, dass die Liebelei schon viel länger geht als gedacht. Theo und Lale haben ein Date, das zunächst auch richtig gut läuft. Doch dann passiert Theo wieder ein Missgeschick, das zu einem abrupten Ende der Vera
Épisode 4119 - Herzschlag
9 octobre 2023
Épisode 4120 - Aufbruch nach Italien
10 octobre 2023
Épisode 4121 - Diagnosen
11 octobre 2023
Épisode 4122 - Die falsche Bestellung
12 octobre 2023
Épisode 4123 - Alte Bekannte
13 octobre 2023
Épisode 4124 - Das Testament
16 octobre 2023
Épisode 4125 - Mittagsschlaf
17 octobre 2023
Épisode 4126 - Belauscht
18 octobre 2023
Épisode 4127 - Schwindelgefühle
19 octobre 2023
Épisode 4128 - Angelausflug
20 octobre 2023
Épisode 4129 - Vorfreude
23 octobre 2023
Épisode 4130 - Liebesdinge
24 octobre 2023
Épisode 4131 - Vom Schicksal aufgehalten
25 octobre 2023
Épisode 4132 - Zukunftsgeflüster
26 octobre 2023
Épisode 4133 - Das Familienerbe
27 octobre 2023
Épisode 4134 - Wer macht den Antrag?
30 octobre 2023
Épisode 4135 - Brautväter
31 octobre 2023
Épisode 4136 - Einsam im Hotel
1 novembre 2023
Épisode 4137 - Alter Bekannter
2 novembre 2023
Épisode 4138 - Harmlose Mittel
3 novembre 2023
Épisode 4139 - Die Alpakas
6 novembre 2023
Épisode 4140 - Die große Suche
7 novembre 2023
Épisode 4141 - Schweren Herzens
8 novembre 2023
Épisode 4142 - Spannungen
9 novembre 2023
Épisode 4143 - Die Ausstellung
10 novembre 2023
Épisode 4144 - Fehlender Humor
13 novembre 2023
Épisode 4145 - Die Ohrringe
14 novembre 2023
Épisode 4146 - Überraschungsbesuch
15 novembre 2023
Épisode 4147 - Aufwühlende Gefühle
16 novembre 2023
Épisode 4148 - Zugzwang
17 novembre 2023
Épisode 4149 - Das Gemälde
20 novembre 2023
Épisode 4150 - Verbrennungen
21 novembre 2023
Épisode 4151 - Großer Abschied
22 novembre 2023
Épisode 4152 - Zutraulich
23 novembre 2023
Michael empfängt den neuen Tierarzt Vincent und die beiden sind sich sofort sympathisch. Auch Nicole lernt Vincent kennen und bittet ihn, sich bei Gelegenheit Anas Pferd Apollo anzuschauen. Vincent sagt zu, allerdings erweist sich Apollo als äußerst renitent. Doch als Ana auf das Pferd zugeht, erlebt Vincent ein kleines Wunder, denn zu Ana ist Apollo sehr zutraulich. Als Vincent Ana und Apollo so vertraut miteinander sieht, löst das Gefühle in ihm aus.
Épisode 4153 - Unerwartete Distanz
24 novembre 2023
Épisode 4154 - Der Brief
27 novembre 2023
Épisode 4155 - Vorbehalte
28 novembre 2023
Épisode 4156 - Das Feuerwerk
29 novembre 2023
Épisode 4157 - Golfball
30 novembre 2023
Épisode 4158 - Brüder
1 décembre 2023
Épisode 4159 - Ein toller Mensch
4 décembre 2023
Épisode 4160 - Eine kreative Lösung
5 décembre 2023
Épisode 4161 - Eine schwere Entscheidung
6 décembre 2023
Ana steht vor einer Entscheidung. Markus weiß, dass er die Aussprache mit Vincent nicht hinausschieben kann. Yvonne wird etwas Wichtiges klar. Vincent teilt Ana mit, dass ihr Pferd Apollo sich einer sehr kostspieligen Behandlung mit ungewissem Ausgang unterziehen muss. Zeitgleich erhält Ana die Nachricht, dass sie ihr Studium zum nächsten Semester wieder aufnehmen kann. Ana weiß, dass sie eine schwere Entscheidung treffen muss. Markus begreift geschockt, dass Vincent niemand anderes als sein unehelicher Sohn ist. Auch wenn Vincent offenbar nichts von ihm wissen will, ist Markus klar, dass ihm eine unangenehme Aussprache bevorsteht. Erik will Yvonne um jeden Preis ein großes Hochzeitsfest ermöglichen, auch wenn er nicht weiß, wie er die hohen Kosten stemmen soll. Auch Yvonne gerät ins Träumen, als sie ein wunderschönes Hochzeitskleid findet. Doch dann kommt Yvonne plötzlich zu einer Erkenntnis…
Épisode 4162 - Umwege
7 décembre 2023
Épisode 4163 - Familiengeschichte
11 décembre 2023
Épisode 4164 - Unlautere Motive
12 décembre 2023
Épisode 4165 - Eine fixe Idee
13 décembre 2023
Épisode 4166 - Untreue
14 décembre 2023
Épisode 4167 - Fantasien
15 décembre 2023
Épisode 4168 - Silicon Valley
18 décembre 2023
Épisode 4169 - Das geheime Zimmer
19 décembre 2023
Épisode 4170 - Verhängnisvoll
20 décembre 2023
Épisode 4171 - Lysander
21 décembre 2023
Épisode 4172 - Schlagzeilen
22 décembre 2023
Épisode 4173 - Offensive
2 janvier 2024
Épisode 4174 - Auf Abstand
3 janvier 2024
Épisode 4175 - Rettungsmaßnahmen
8 janvier 2024
Épisode 4176 - Schlafstörungen
9 janvier 2024
Épisode 4177 - Die Tombola
10 janvier 2024
Épisode 4178 - Verlorenes Los
11 janvier 2024
Épisode 4179 - Enttarnung
12 janvier 2024
Épisode 4180 - Sabotage
15 janvier 2024
Épisode 4181 - Versöhnung
16 janvier 2024
Épisode 4182 - Trennungsschmerz
17 janvier 2024
Épisode 4183 - Ein kleiner Trost
22 janvier 2024
Épisode 4184 - Beschwerde
23 janvier 2024
Épisode 4185 - Folgenreiches Geständnis
24 janvier 2024
Épisode 4186 - Ein neuer Verehrer
25 janvier 2024
Épisode 4187 - Zwei Hälften
26 janvier 2024
Épisode 4188 - Der Ohrring
29 janvier 2024
Épisode 4189 - Ein besonderes Geschenk
30 janvier 2024
Épisode 4190 - Verräterische Nachrichten
31 janvier 2024
Épisode 4191 - Der Chorleiter
1 février 2024
Épisode 4192 - Gelöst
5 février 2024
Épisode 4193 - Überstehen
6 février 2024
Épisode 4194 - Eine Ansage
7 février 2024
Épisode 4195 - Die Drohung
8 février 2024
Épisode 4196 - Neues Selbstbewusstsein
9 février 2024
Épisode 4197 - Glücksbringer-Magie
13 février 2024
Épisode 4198 - Unwiderstehlicher Charme
14 février 2024
Épisode 4199 - Paragliding
15 février 2024
Épisode 4200 - Schwere Vorwürfe
16 février 2024
Épisode 4201 - Vollbremsung
19 février 2024
Épisode 4202 - Auf Umwegen
20 février 2024
Épisode 4203 - Liebesglück
21 février 2024
Épisode 4204 - Erste gemeinsame Nacht
22 février 2024
Épisode 4205 - Mitarbeiter des Monats
26 février 2024
Épisode 4206 - Das Abschiedsfest
27 février 2024
Épisode 4207 - Kampf um den "Fürstenhof"
28 février 2024
Épisode 4208 - Ein Geheimnis
29 février 2024
Épisode 4209 - Vertrauen
1 mars 2024
Épisode 4210 - Eine schockierende Nachricht
4 mars 2024
Épisode 4211 - Hintergangen
5 mars 2024
Épisode 4212 - Die gelöschte Nachricht
6 mars 2024
Épisode 4213 - Die Kanutour
7 mars 2024
Épisode 4214 - Überraschender Kuss
8 mars 2024
Épisode 4215 - Verkrampfte Normalität
11 mars 2024
Épisode 4216 - Kragen geplatzt
12 mars 2024
Épisode 4217 - Schlechtes Gewissen
13 mars 2024
Épisode 4218 - Hochstaplerin
14 mars 2024
Épisode 4219 - Herbe Enttäuschung
15 mars 2024
Épisode 4220 - Verunglückt
18 mars 2024
Épisode 4221 - Das Bewusstsein
19 mars 2024
Épisode 4222 - Veränderung
20 mars 2024
Épisode 4223 - Das Tagebuch
21 mars 2024
Épisode 4224 - Bedenkzeit
22 mars 2024
Épisode 4225 - Ein geheimes Familienmitglied
25 mars 2024
Épisode 4226 - Apollos Überleben
26 mars 2024
Épisode 4227 - Eingeständnis
27 mars 2024
Épisode 4228 - Vereitelte Verabredung
28 mars 2024
Épisode 4229 - Magic Moment
2 avril 2024
Épisode 4230 - Gemeinsame Suche
3 avril 2024
Épisode 4231 - Lockere Unverbindlichkeit
4 avril 2024
Épisode 4232 - Wilmas Erbe
5 avril 2024
Épisode 4233 - Letzter Wille
8 avril 2024
Épisode 4234 - Eine offene Ehe
9 avril 2024
Épisode 4235 - Das Darts-Turnier
10 avril 2024
Épisode 4236 - Überrumpelt
11 avril 2024
Épisode 4237 - Das Manöver
12 avril 2024
Épisode 4238 - Die Tierrettungsstation
15 avril 2024
Épisode 4239 - Elektrisiert
16 avril 2024
Épisode 4240 - Knistern im Stroh
17 avril 2024
Épisode 4241 - Erleichterung
18 avril 2024
Épisode 4242 - Die Autopanne
19 avril 2024
Épisode 4243 - Das Gewinner-Gen
22 avril 2024
Épisode 4244 - Gefühle für Günther
23 avril 2024
Épisode 4245 - Über sich hinaus gewachsen
24 avril 2024
Épisode 4246 - Scherbenhaufen voller Lügen
25 avril 2024
Épisode 4247 - Eifersucht und Gefühlschaos
26 avril 2024
Épisode 4248 - Das Geheimrezept
29 avril 2024
Épisode 4249 - Ein ganz besonderer Song
30 avril 2024
Épisode 4250 - Philipps Traum
2 mai 2024
Épisode 4251 - Liebeserklärungen
3 mai 2024
Épisode 4252 - Zerplatzte Zukunftsträume
6 mai 2024
Épisode 4253 - Aus dem Leben verbannt
7 mai 2024
Épisode 4254 - Philipps starker Wille
8 mai 2024
Épisode 4255 - Wehmütige Erinnerungen
10 mai 2024
Épisode 4256 - Augen geöffnet
13 mai 2024
Épisode 4257 - Ein großer Fan
14 mai 2024
Épisode 4258 - Feierlaune
15 mai 2024
Épisode 4259 - Der Weinkeller
16 mai 2024
Épisode 4260 - Auf dem Hochsitz
17 mai 2024
Épisode 4261 - Die Versteigerung
19 août 2024
Épisode 4262 - Kampf um Vertrauen
20 août 2024
Épisode 4263 - Eriks Erinnerungen
21 août 2024
Épisode 4264 - Der Sturz
22 août 2024
Épisode 4265 - Hildegards Mitgefühl
26 août 2024
Épisode 4266 - Ausweg aus dem Dilemma
27 août 2024
Épisode 4267 - Ungeplanter Kuss
28 août 2024
Épisode 4268 - Schmerzhaftes Engagement
29 août 2024
Épisode 4269 - Erneuertes Eheversprechen
30 août 2024
Épisode 4270 - Die Unbekannten
2 septembre 2024
Épisode 4271 - Manipulierte Erinnerungen
3 septembre 2024
Épisode 4272 - Willkommen Zuhause
5 septembre 2024
Épisode 4273 - Friedliche Fassade
6 septembre 2024
Épisode 4274 - Sorge um Ana
9 septembre 2024
Épisode 4275 - Ein unerwarteter Gast
10 septembre 2024
Épisode 4276 - Ein Anruf für Apollo
11 septembre 2024
Épisode 4277 - Suche nach Christoph
12 septembre 2024
Épisode 4278 - Unerkannt
13 septembre 2024
Épisode 4279 - Erwachender Verdacht
16 septembre 2024
Épisode 4280 - Spender gesucht
17 septembre 2024
Épisode 4281 - Eine Kutschfahrt für Ana
18 septembre 2024
Épisode 4282 - Unentschlossenes Herz
19 septembre 2024
Épisode 4283 - Stellas Intrigen
20 septembre 2024
Épisode 4284 - Doppeltes Spiel
23 septembre 2024
Épisode 4285 - Bevorstehende Operation
24 septembre 2024
Épisode 4286 - Verwechslungsgefahr
25 septembre 2024
Épisode 4287 - Eine kleine Erleichterung
26 septembre 2024
Épisode 4288 - Im Traum vereint
27 septembre 2024
Épisode 4289 - Markus' Auftritt
30 septembre 2024
Épisode 4290 - Die Eröffnung
1 octobre 2024
Épisode 4291 - Spätfolgen
2 octobre 2024
Épisode 4292 - Kulinarische Konkurrenz
4 octobre 2024
Épisode 4293 - Philipps Gefühle
7 octobre 2024
Épisode 4294 - Der doppelte Antrag
8 octobre 2024
Épisode 4295 - Verfolgt
10 octobre 2024
Épisode 4296 - Geheime Gefühle
11 octobre 2024
Épisode 4297 - Eine Zukunft mit Vincent?
14 octobre 2024
Épisode 4298 - Im Hochzeitsfieber
15 octobre 2024
Épisode 4299 - Katjas Gewissensbisse
16 octobre 2024
Épisode 4300 - Anas Sehnsucht
17 octobre 2024
Épisode 4301 - Manipulierte Gefühle
18 octobre 2024
Épisode 4302 - Katjas Pläne
21 octobre 2024
Épisode 4303 - Das gewisse Etwas
22 octobre 2024
Épisode 4304 - In Flammen
23 octobre 2024
Épisode 4305 - Der Brandstifter
24 octobre 2024
Épisode 4306 - Das Grüne Blatt
25 octobre 2024
Épisode 4307 - Suche nach dem Richtigen
28 octobre 2024
Épisode 4308 - Auf Zeit gespielt
29 octobre 2024
Épisode 4309 - Auf neuen Pfaden
30 octobre 2024
Épisode 4310 - Wetterumschwung
31 octobre 2024
Épisode 4311 - Zeichen der Liebe
1 novembre 2024
Épisode 4312 - Maxis riskanter Plan
4 novembre 2024
Épisode 4313 - Ein Geschenk in Weiß
5 novembre 2024
Épisode 4314 - Theos Junggesellenabschied
6 novembre 2024
Épisode 4315 - Das Parfait
7 novembre 2024
Épisode 4316 - Michaels Rückkehr
8 novembre 2024
Épisode 4317 - Maxis Zukunft im Hotel
11 novembre 2024
Épisode 4318 - Fotoshoot mit Folgen
12 novembre 2024
Épisode 4319 - Ausgeplaudert
13 novembre 2024
Épisode 4320 - Nicoles Chance
14 novembre 2024
Épisode 4321 - Strategie für den Prozess
15 novembre 2024
Épisode 4322 - Nicoles Sorge
18 novembre 2024
Épisode 4323 - Die Trauzeugen-Frage
19 novembre 2024
Épisode 4324 - Yvonnes Entschluss
20 novembre 2024
Épisode 4325 - Glücksbringer
21 novembre 2024
Épisode 4326 - Roulette des Lebens
22 novembre 2024
Épisode 4327 - Der Broadway ruft
25 novembre 2024
Épisode 4328 - Maxis Einstand
26 novembre 2024
Épisode 4329 - Bedingungslose Liebe
27 novembre 2024
Épisode 4330 - Philipps Zweifel
28 novembre 2024
Épisode 4331 - Hochzeits-Performance
29 novembre 2024
Épisode 4332 - Liebe auf Probe
2 décembre 2024
Épisode 4333 - Verborgene Gefühle
3 décembre 2024
Épisode 4334 - Naturverbundenheit
4 décembre 2024
Épisode 4335 - Maxis gemischte Gefühle
4 décembre 2024
Greta gesteht Miro, dass seine Gefühle nicht einseitig sind. Christoph will Lale helfen und ahnt nicht, dass das mit Markus’ Plan kollidiert. Maxi und Henry kommen sich trotz ihrer Gegensätze näher. Als Greta zurückhaltend auf sein Eingeständnis reagiert, versichert Miro, dass eine Beziehung für ihn nicht infrage kommt. Yvonne erkennt, dass Greta aufgewühlt ist. Die Gedanken an Miro lassen ihr keine Ruhe. Nachdem Miro ein geplantes Fotoshooting mit Greta und Luis abgesagt hat, weil er den beiden nicht im Wege stehen will, macht Greta ihm ein Geständnis … Christoph möchte Lale die Sorgen wegen der Stiftung nehmen und bietet ihr an, beim bevorstehenden Golfturnier Spenden zu sammeln. Doch weder Lale noch Christoph ahnen, dass Markus zur gleichen Zeit die Event-Managerin Anastasia davon überzeugen kann, das Golfturnier exklusiv für ihre Charity zu nutzen. Als Maxi von Henry wissen will, warum er den Baum hochgeklettert ist, erklärt er ihr, dass er durch sie die Faszination der Natur kennengelernt hat und dafür auch bereit ist, ein Risiko einzugehen. Maxi ist davon beeindruckt, doch ihre Freude hält nicht lange, denn Henry erinnert sie daran, dass sie nun mit ihm auf seiner Geländemaschine fahren muss…
Épisode 4336 - Henry im Visier
5 décembre 2024
Christoph und Markus geraten wegen Lale und Vincent aneinander. Henry und Maxi nähern sich weiter an. Greta versucht, sich wieder auf Luis einzulassen. Auch wenn Markus versteht, warum Christoph Lale für das Golfturnier zugesagt hat, muss er sich an seine geschäftliche Vereinbarung mit Anastasia halten, denn der „Fürstenhof“ darf nicht vertragsbrüchig werden. Da die beiden sich nicht einigen können, muss eine Eigentümerversammlung einberufen werden. Als Henry Anastasia kennenlernt, entsteht ein harmloser Flirt, auf den Maxi leicht eifersüchtig reagiert. Sie ärgert sich über sich selbst, zumal Henry sie damit aufzieht. Auch Werner wundert sich über Henry. Er ist von dessen selbstbewusstem Auftreten irritiert und ahnt, dass Henry ein Geheimnis mit sich trägt. Nachdem Greta Miro klargemacht hat, dass aus ihnen nie etwas werden wird, gelingt es ihr, sich wieder auf Luis einzulassen. Doch da wird Miro trotz seiner Vergangenheit eines klar: Greta ist die Frau, der er sein Herz wieder öffnen könnte…
Épisode 4337 - Alte Rivalen
6 décembre 2024
Maxi ist eifersüchtig. Werner wird von einem alten Rivalen herausgefordert. Gretas Verhalten irritiert Luis zunehmend. Als Anastasia in der WG auftaucht, zieht sich Vincent zurück, sodass Henry mit ihr alleine ist. Obwohl Henry versucht, Anastasia charmant loszuwerden, bekommt Maxi deren Besuch mit und missinterpretiert die Situation. Als Henry sich eine Kutsche für einen Ausflug mit Maxi nicht leisten kann und absagt, reagiert Maxi enttäuscht. Sie ist sich nicht sicher, ob nicht doch Anastasia der Grund ist. Werner fühlt sich herausgefordert, als er erkennt, dass ein alter Rivale an dem Golfturnier teilnimmt. Da er sich bei der Vorbereitung verletzt, versucht Werner, ein bisschen zu schummeln. Dabei wird er von Alfons ertappt, der ihm klar macht, dass er das nicht tolerieren kann. Zu allem Überfluss muss Werner seinem Rivalen dann auch noch den Siegerpokal überreichen. Um sich demonstrativ in ihre Beziehung mit Luis zu stürzen, überzeugt Greta ihn mit übertriebener Begeisterung davon, die Homepage für das Restaurant zusammen zu gestalten. Doch nach einer Begegnung mit Miro wird Greta wieder von ihren Gefühlen eingeholt und ist bei der Arbeit mit Luis nicht bei der Sache, was diesen sichtlich irritiert…
Épisode 4338 - Kochende Eifersucht
9 décembre 2024
Henry ist erschüttert, als plötzlich seine Mutter vor ihm steht. Luis’ Eifersucht kocht hoch. Michael hofft, dass er ein Mittel gegen seine Krankheit gefunden hat. Maxi hat Schmetterlinge im Bauch und auch Henry ist bei bester Laune. Obwohl Werner ihm klar macht, dass er ihn im Auge behalten wird, will Henry Maxi überraschen und kocht für sie. Doch Maxi gerät mit dem VIP-Gast Sophia aneinander und muss Überstunden leisten. Während Maxi dem besorgten Werner versichert, dass sie bezüglich Henry nicht blauäugig sein wird, verspricht Vincent Henry, sein Geheimnis zu hüten. Da Greta im Traum Miros Namen murmelt, kocht Luis’ Eifersucht hoch. Als er auch noch ein Gespräch zwischen den beiden in den falschen Hals bekommt, kann er sich nicht mehr zurückhalten und macht Miro eine Ansage: Er soll die Finger von seiner Freundin lassen! Als Yvonne Michael eine alternative Heilmethode vorschlägt, lässt er sich skeptisch auf die Strombehandlung ein, die sich als ziemlich schmerzhaft erweist. Doch am nächsten Tag geht es Michaels Hand tatsächlich besser und er beschließt, die Behandlung fortzusetzen. Dabei ahnt er nicht, dass ein Gericht von Greta ein exotisches Gewürz beinhaltet hat, dem auch heilende Kräfte nachgesagt werden … In Folge 4338 kommt Sophia Wagner (gespielt von Krista Birkner) an den „Fürstenhof“, da sie ihren Sohn gesucht und dort wieder gefunden hat. Sie ist eine mit allen Wassern gewaschene Geschäftsfrau und führt ein mächtiges, weit verzweigtes und undurchsichtiges Firmenimperium…
Épisode 4339 - Ein riskantes Wiedersehen
10 décembre 2024
Henry ist geschockt vom Auftauchen seiner Mutter und ihrem finsteren Plan. Greta ist hin- und hergerissen, während Miro bereut, sein Herz geöffnet zu haben. Hildegard findet heraus, was Michael in Wahrheit geholfen hat. Henry ist wütend, weil seine Mutter ihn gefunden hat, und will kein Gespräch zulassen. Sophia, die unter falschem Namen eingecheckt hat, versucht erneut, mit ihm zu sprechen. Kurz darauf erfährt sie vom Casino, das bald eröffnet werden soll, und konfrontiert Henry mit einer unglaublichen Forderung. Miro versucht sich gegenüber Luis herauszureden, aber er ist sich unsicher, ob ihm das gelungen ist, und warnt Greta. Gleichzeitig beschließt er, mutig zu sein und sich auf eine Beziehung mit Greta einzulassen. Doch auf dem Weg zu Greta kommt es fast zu einem Unfall, der Miro an seine Vergangenheit erinnert … Hildegard bekommt zufällig mit, dass Michael an Gretas Testessen teilgenommen hat. Als sie Michael das Gewürz bringt, das eine entzündungshemmende Wirkung hat, muss er feststellen, dass er sich ganz umsonst mit der Elektrotherapie gequält hat…
Épisode 4340 - Zwischen Aufbruch und Abschied
11 décembre 2024
Greta trennt sich von Luis, obwohl es mit Miro keine echte Perspektive gibt. Henry begreift entsetzt, dass von Sophia eine echte Gefahr für Maxi ausgeht. Im Casino wird ein Testlauf durchgeführt, den Erik etwas zu ernst nimmt. Greta hat nachgedacht und entscheidet sich für Luis. Doch da trifft sie unerwartet auf Miro und die beiden sind im Moment sehr befangen. Als Greta Yvonne gesteht, dass Miros Entscheidung trotz allem weh tut, rät diese ihr, bei ihm einen klaren Schlussstrich zu ziehen. Greta gibt Yvonne recht und stürzt sich engagiert in die Arbeit, sodass sie und Luis bei der Eröffnung des gemeinsamen Restaurants erfolgreich glänzen, während sich Miro Greta aus dem Herzen reißt und alle Fotos von ihr löscht. Henry versucht, seinen Ärger über Sophia zu verbergen, doch das gelingt ihm nicht. Maxi stellt ihn zur Rede, aber Henry kann sich niemandem anvertrauen. Als Sophia herausfindet, dass zwischen Maxi und Henry wohl Gefühle im Spiel sind, macht Sophia sich das zunutze und spricht gegenüber Henry eine subtile Drohung aus. Henry nimmt das zunächst nicht ernst, doch wenig später muss er feststellen, dass Sophia eine echte Gefahr für Maxi darstellt … Werner und Christoph beschließen, im Casino einen Testlauf durchzuführen, und rekrutieren dafür Spielerinnen und Spieler – darunter auch Erik. Während Yvonne besorgt ist, dass Eriks Spielsucht mit ihm durchgehen könnte, weist er das von sich – bis er am Roulette-Tisch sitzt. In Folge 4340 kommt Georg Keller (gespielt von Martin Müller) an den „Fürstenhof“, der persönliche Butler von Sophia. Georg hat über die Jahre mitbekommen, dass Sophia kriminelle Methoden anwendet, um ihre geschäftlichen Ziele zu erreichen. Er weiß, wie sehr Sophia Henry liebt, und auch ihm liegt Henry sehr am Herzen. Er bemüht sich, diplomatisch zwischen Mutter und Sohn zu vermitteln…
Épisode 4341 - Gefährliche Nähe
12 décembre 2024
Maxi ahnt nicht, dass Henry auf Abstand zu ihr geht, um sie zu schützen. Greta hält an der Trennung von Luis fest und bangt um ihre berufliche Zukunft. Yvonne ahnt nicht, welcher Versuchung Erik ausgesetzt ist. Henry ist in großer Sorge um Maxi und macht sich Vorwürfe, weil er Maxi und ihre Familie in Gefahr bringt. Er sieht schließlich nur noch einen Weg: erneut abtauchen. Doch Sophia macht ihm eindringlich klar, dass ihr Plan weniger schmerzhaft sein wird, wenn Henry sie unterstützt. Nach seiner Entscheidung, am „Fürstenhof“ zu bleiben, möchte Henry lieber auf Abstand zu Maxi gehen, doch Sophia findet, dass er sich auf jeden Fall mit Maxi treffen sollte. Sie ist Anteilseignerin und zukünftige Hotelerbin – über Maxi kann Henry bestimmt an wichtige Informationen kommen. Miro ist bestürzt über Gretas Entscheidung, während Luis Greta noch nicht aufgeben will. Er bietet an, Greta Zeit zu geben, und bittet sie, noch einmal nachzudenken. Aber Greta ist nicht umzustimmen und fragt an, ob sie wieder im „Fürstenhof“ arbeiten kann. Doch Markus macht ihr wenig Hoffnung. Als Yvonne zu Josie reisen muss, weil diese Hilfe braucht, möchte Erik Yvonne begleiten. Aber Werner gibt ihm keinen Urlaub, sodass Yvonne Erik vor ihrer Abreise noch einmal vor dem Casino warnt. Aber genau im Casino hat Werner eine Aufgabe für Erik …
Épisode 4342 - Henrys Plan
13 décembre 2024
Henry hofft, dass er Sophias Pläne torpedieren kann. Hildegard hat Probleme mit dem neuen Koch – eine Chance für Greta? Michael ist enttäuscht, weil Nicole nicht so schnell zurückkehren wird. Nach Henrys Ansage bemüht sich Maxi, ihre Enttäuschung zu verbergen, und will sich damit arrangieren, nur eine gute Freundin für ihn zu sein. Wenig später wird Maxi von Werner gebeten, sich Gedanken zu machen, wie die Casino-Einnahmen investiert werden könnten. Henry wiederum erfährt nebenbei, dass Christoph Probleme mit seinen spanischen Hotels hat. Er möchte den Plan seiner Mutter torpedieren, indem er ihr diese Info vorenthält. Hildegard bedauert, dass Markus Greta nicht wieder einstellen will, zumal sie mit dem neuen Koch nicht gut zurechtkommt. Als ihr zu Unrecht unterstellt wird, bei einem Gericht gepatzt zu haben, obwohl Herr Kunze dafür verantwortlich war, nimmt sie die Schuld auf sich. Erik findet das ungerecht und spricht Markus an, während Greta sich intensiv um einen neuen Job bemüht. Als sie tatsächlich ein interessantes Angebot bekommt, taucht Markus auf, der sie in den „Fürstenhof“ zurückholen will – ist es zu spät? Die beiden Strohwitwer Erik und Michael verbringen einen Männerabend. Michael ist nervös, weil er Nicole nicht erreichen kann, und gesteht Erik, dass er sich wünschen würde, dass sie zurückkommt. Aber daraus wird nichts, denn Nicoles Musical ist ein großer Erfolg …
Épisode 4343 - Gretas Zukunft
17 décembre 2024
Wird Maxi Henrys Geheimnis auf die Spur kommen? Greta wirft Miro Feigheit vor. Maxi zögert, ob sie sich Henry mit ihrer Aufgabe anvertrauen soll. Als sie sich schließlich doch dazu durchringt, ahnt sie nicht, dass eine ganz andere Gefahr lauert, wodurch Sophia mit ihrer Intrige ein großes Stück weiterkommt. Als Maxi kurz darauf einen nahen Moment zwischen Sophia und Henry mitbekommt, ist sie irritiert. Greta ärgert sich, dass sie sich durch ihren Streit mit Markus die Rückkehr an den „Fürstenhof“ verbaut hat. Trotzdem redet sie sich ein, dass ein Neuanfang woanders – nach allem, was passiert ist – wahrscheinlich das Beste ist. Als Greta kurz darauf bei einem Spaziergang von einem Gewitter überrascht wird und in einer Hütte Unterschlupf sucht, taucht dort wenig später ausgerechnet Miro auf. Während die beiden darauf warten, dass der Regen aufhört, kommt es erneut zu einem nahen Moment, den Miro aber überfordert abbricht. In ihrer Verletzung wirft Greta Miro vor, zu feige zu sein, um zu seinen Gefühlen zu stehen – und lässt ihn stehen…
Épisode 4344 - Casino-Eröffnung
18 décembre 2024
Um Henry ist es geschehen. Miro will zu seinen Gefühlen für Greta stehen. Hildegard ahnt, dass ihr Nachbar einsam ist. Als Maxi am Tag der Casino-Eröffnung Alexandra, Werner und Markus ihren Plan für eine zukunftsträchtige Investition für den „Fürstenhof“ vorstellen darf, ist sie sichtlich aufgeregt. Umso größer ist ihre Enttäuschung, als nicht nur ihr Vorschlag abgelehnt wird, sondern Alexandra ihr durch die Blume klarmacht, dass sie sie als Anteilseignerin nicht auf Augenhöhe wahrnimmt. Und auch Henry scheint sie nicht ernst zu nehmen. Doch als Maxi dank Vincents Zuredens doch noch zur Casino-Eröffnung kommt, sieht Henry sie plötzlich mit anderen Augen. Greta freut sich auf ihren Neustart am „Fürstenhof“ und will mit neuem Elan nach vorne schauen. Auch wenn die Gedanken an Miro sie noch nicht ganz loslassen: Die Sache ist für sie geklärt. Auch Miro bekommt Greta einfach nicht aus dem Kopf. Als ihm plötzlich klar wird, dass Greta mit ihren Vorwürfen völlig Recht hatte, steht er vor ihrer Tür. Greta ist perplex, als Miro ihr klarmacht, dass er zu seinen Gefühlen für sie stehen will. Hildegard bekommt wieder Besuch von Herbert und sie wundert sich vor Greta, dass ihr Nachbar neuerdings so anhänglich ist. Greta vermutet amüsiert, dass er ein Auge auf Hildegard geworfen hat, aber die winkt lachend ab. Stattdessen vermutet sie, dass Herbert einsam ist, das aber nicht zugeben will…
Épisode 4345 - In Sicherheit
7 janvier 2025
Henry hofft, dass Maxi sich vor Sophias Intrige in Sicherheit bringen kann. Miro bekennt sich zu Greta und macht ihr eine Liebeserklärung. Markus schlägt Werner vor, Maxis Plan weiterzuverfolgen. Michael erkennt traurig, dass Nicole und er keine Zukunft haben. Auch wenn Henry versucht, sich seine Gefühle für Maxi nicht anmerken zu lassen, kommt es zu einem nahen Moment. Während Maxi sich ermahnt, dem Augenblick keine große Bedeutung beizumessen, hadert Henry mit der neuen Situation. Um Maxi in Sicherheit zu bringen, ermutigt er sie, das alte Familienhotel ihrer Eltern zu übernehmen. Während Greta sich aufgewühlt fragt, ob sie Miros Gefühlen trauen kann, befürchtet Miro, dass er zu lange gezögert hat. Doch als er sie nochmals um eine Aussprache bittet, beantwortet Greta all seine Fragen mit einem innigen Kuss. Die Blicke der anderen sind Miro egal und auch Gretas Herz schlägt höher, als Miro ihr eine Liebeserklärung macht. Die Eröffnung des Casinos ist ein voller Erfolg und schon am selben Tag zeichnet sich deutlich ab, dass die damit verbundenen Einnahmen des „Fürstenhofs“ alle Erwartungen übertreffen werden. Maxis Vorschlag erregt plötzlich doch noch Interesse. Michael muss feststellen, dass seine Beziehung mit Nicole keine Zukunft mehr hat, denn sie wird auf unbestimmte Zeit in Amerika bleiben…
Épisode 4346 - Hintergedanken
8 janvier 2025
Erik bekommt „Besuch aus der Hölle“. Als Sophia Alexandra bei ihrem Stolz packt, kommt diese ins Nachdenken. Miro rührt Greta mit einer romantischen Überraschung. Als Erik die Nachricht erhält, dass seine kleine Cousine Fanny zu Besuch kommen soll, ist er überzeugt, dass der Quälgeist von früher über die Jahre noch schlimmer geworden ist. Um einer Begegnung mit Fanny aus dem Weg zu gehen, will Erik seinen geplanten Urlaub vorziehen. Aber um seine Casino-Schicht mit Henry tauschen zu können, muss er ihm zunächst einen sehr unappetitlichen Gefallen tun … Henry versucht Maxi eindringlich zu überreden, sich von ihren „Fürstenhof“-Anteilen zu lösen. Maxi wundert sich, dass Henry ihre Entscheidung so wichtig ist. Auch Markus versucht, auf Alexandra einzuwirken, die Übernahme der „Sparkfleet Resorts“ doch noch ins Auge zu fassen, doch Alexandra und Christoph stehen der Idee ablehnend gegenüber. Als Sophia das erfährt, nutzt sie eine Gelegenheit, um sie geschickt bei ihrem Stolz zu packen. Das Gesprächsthema am „Fürstenhof“ zu sein, nehmen Greta und Miro mit Humor. Als Markus Miro tadelnd klar macht, dass gerade der Anfang einer Beziehung unter dem Vorzeichen der Romantik stehen sollte, bringt er Miro damit auf eine Idee. In Folge 4346 kommt Fanny Schätzl (gespielt von Johanna Graen) an den „Fürstenhof“ und besucht überraschend einen Verwandten. Da Fanny einen grünen Daumen hat, hat sie alle ihre Pflanzen mit im Gepäck …
Épisode 4347 - Eine faule Nummer
9 janvier 2025
Sophia erfährt, dass Krüger ihr auf die Schliche gekommen ist. Henry verzweifelt an seinem Dilemma. Michael erkennt, dass Fanny zwar kein Monster, aber ein bisschen seltsam ist. Markus und Werner sind überrascht, als Alexandra und Christoph sich doch noch auf die Übernahme der „Sparkfleet Resorts“ einlassen wollen – unter der Bedingung, dass Krüger das Unternehmen vor dem Kauf komplett durchleuchtet. Sophia, die sich bereits auf der Zielgeraden wähnt, ahnt nicht, dass ihre Intrige aufzufliegen droht. Denn Krüger stößt tatsächlich bei seiner umfangreichen Recherche plötzlich auf verdächtige Ungereimtheiten … Als Henry von Maxi erfährt, dass die Übernahme der „Sparkfleet Resorts“ nun doch vorangetrieben wird, informiert er Sophia darüber – wobei er ihr jedoch ein kleines Detail verschweigt. Während Maxi zuversichtlich ist, würde Henry sie am liebsten vor der Falle warnen. Doch damit würde er sie erst recht in Gefahr bringen. Angeekelt von sich selbst, brüllt Henry seine Verzweiflung in den Wald. In seiner Überforderung weiß Erik sich nicht anders zu helfen, als Fanny kurzerhand bei Michael unterzubringen. Und bevor Michael widersprechen kann, ist Erik auch schon auf dem Weg zum Flughafen. Zu Michaels Überraschung stellt Fanny sich im Gegensatz zu Eriks Horrorerzählungen als sympathische, wenn auch etwas schüchterne junge Dame heraus, die vor allem eine große Liebe zu Pflanzen hegt…
Épisode 4348 - Lebendig begraben
10 janvier 2025
Michael muss annehmen, dass Eriks Cousine Fanny verrückt ist. Henry glaubt voller Hoffnung, dass Sophia diesmal verlieren könnte. Miro ist entgeistert, als sein Trauma wieder ans Licht drängt. Michael ist irritiert, da seine neue Mitbewohnerin Fanny jede Menge Pflanzen mitbringt, denen sie Namen gegeben hat und mit denen sie spricht. Doch schließlich versteht er Fannys Pflanzenliebe. Er erklärt Erik beim Telefonat, dass seine Bedenken bezüglich der Cousine absolut überflüssig sind – Fanny ist ganz reizend! Eriks Warnung, Michael solle sich in Acht nehmen, nimmt er nicht ernst. Als Sophia vermutet, dass Krüger den Anteilseignern von seinem Verdacht berichten wird, lässt sie eine Wanze bei ihm platzieren. Sie kann erleichtert mithören, wie Krüger die Anteilseigner um mehr Zeit bittet, um sich persönlich vor Ort ein Bild von der Lage zu machen. Also bleibt Sophia mehr Zeit, Krüger auf ihre Seite zu ziehen. Bei einem lauten Reifenquietschen auf der Straße schrickt Miro zusammen, schiebt den Moment aber schnell wieder weg. Stattdessen freut er sich mit Greta auf den anstehenden gemeinsamen Abend. Als Miro schließlich nach einem wunderschönen Abend mit Greta im Bett liegt, hört er in Gedanken noch einmal die quietschenden Reifen und befürchtet, dass sein Trauma wieder ans Licht drängt…
Épisode 4349 - Knistern in der Luft
13 janvier 2025
Henry kann seine Gefühle nicht mehr verdrängen. Während Fanny richtig in Bichlheim ankommt, will Michael das Café verkaufen. Miro will sich sein aufbrechendes Trauma nicht anmerken lassen. Henry glaubt guter Dinge, Sophia könnte eine Niederlage bevorstehen. In einem nahen Moment mit Maxi knistert die Luft zwischen ihnen – aber Henry entzieht sich. Als Maxi von Greta bestärkt wird, selbst aktiv zu werden, lädt sie Henry ins Kino ein. Doch Henry muss ihr wegen seiner Rolle in Sophias Plan absagen. Maxi ist zwar enttäuscht, glaubt seine Ausrede aber, er müsse arbeiten. Doch dann sieht sie ihn mit einer anderen Frau und muss annehmen, dass Henry sie angelogen und versetzt hat … Nachdem die schlafwandelnde Fanny Michael mit Erde überschüttet hat, flieht sie überfordert aus der Situation. Aber Michael hat eigentlich eigene Probleme: Das Café erinnert ihn immer wieder an Nicole. Daher kommt er zu dem Entschluss, dass er es verkaufen muss, um Nicole endgültig loszulassen. Als Fanny sich wegen des peinlichen Vorfalls eine neue Bleibe suchen möchte, geht Michael auf sie zu und bietet ihr an, in der Scheune zu bleiben. Fanny ist erleichtert und fühlt sich richtig in Bichlheim angekommen. Um Greta nicht mit seinen Alpträumen zu belasten, schleicht Miro sich nachts aus dem Bett. Obwohl Greta seine Abwesenheit nicht bemerkt hat, will er ihr die Wahrheit sagen. Aber weil sie sich so über die frische, unbelastete Beziehung freut, bringt er es nicht übers Herz, dies mit seinem Trauma zu verdüstern…
Épisode 4350 - Neue Wurzeln
14 janvier 2025
Fanny ist wie vom Blitz getroffen, als sie Vincent trifft. Henry und Maxi schwelgen im Glück. Markus und Katja schließen einen romantischen Vertrag. Als Michael auf eine von Fannys Pflanzen allergisch reagiert, die ausgerechnet „Nicole“ heißt, steht Fanny vor einem Problem: Wohin mit „Nicole“? Werner rät ihr, den Gestütsleiter Vincent um Rat zu fragen, den Fanny sofort kontaktiert. Doch durch einen Notfall kommt kein Treffen zustande, weshalb Vincent Fanny eine süße, selbstgezeichnete Karte zu dem von ihm anvisierten Standort für die Pflanze hinterlässt. Später baut er noch fürsorglich einen kleinen Zaun um das frisch eingepflanzte Gewächs, als Fanny kommt, um nach „Nicole“ zu sehen … Als Maxi Henry nach dem Kuss überfordert von sich stößt, ist Henry verletzt und versteht Maxis Zurückweisung nicht. Er weiß nicht, dass sie ihn und Vincent mit zwei Frauen gesehen hat und annimmt, Henry hätte sie mit einer Lüge wegen einer anderen Frau versetzt. Umso peinlicher ist es Maxi, als Vincent erklärt, was es mit dem vermeintlichen Date auf sich hatte. Da Katja fürchtet, dass es nach dem „SF-Resorts“-Deal kaum mehr Zeit zu zweit geben wird, will Markus ihr bei einer romantischen Überraschung das Gegenteil beweisen. Doch seine Überraschung wird erst von Katja selbst durchkreuzt und dann auch noch von Greta und Miro. Als Katja und Markus es doch noch rechtzeitig auf die Almwiese schaffen, droht die Überraschung ins Wasser zu fallen …
Épisode 4351 - Frisches Liebesglück
20 janvier 2025
Die Anteilseigner ahnen nicht, dass Sophia Krüger erpresst. Fanny bricht es das Herz, als sie Vincent innig mit einer anderen Frau sieht. Lale bemerkt bestürzt, dass ihre Tabletten zur Neige gehen. Maxi ist aufgeregt, weil Krüger seine Rückkehr ankündigt: Er hat am Telefon nur von „interessanten Informationen“ gesprochen, aber was kann das heißen? Als Henry annimmt, dass Krüger herausgefunden hat, was „SF-Resorts“ wirklich ist, setzt Sophia Henry massiv unter Druck. Fanny bekommt vor Vincent keinen Ton heraus, hofft aber auf ein erneutes Wiedersehen bei ihrem Einstand im „Fürstenhof“. Als Vincent mit einiger Verspätung doch noch zu Fannys Einstand kommt, gelingt es ihr trotz ihrer Schüchternheit, vernünftig mit ihm zu reden. Doch als sie beobachten muss, wie er eine andere Frau innig umarmt, bricht es ihr fast das Herz. Der Aufenthalt in Lübeck scheint Lale gutgetan zu haben. Als eine verspätete Rechnung ankommt, befürchten Miro und Greta, dass Lale wieder in ein Loch fällt. Doch sie kann allen glaubhaft versichern, dass es schon einigermaßen geht. Was keiner ahnt: Sie funktioniert nur wegen der Tabletten, die allerdings langsam zur Neige gehen…
Épisode 4352 - SF-Resorts
21 janvier 2025
Sophias perfider Plan geht auf. Vincent erkennt, dass er seinen Liebeskummer nicht mehr verdrängen kann. Maxi schwebt auf Wolke sieben. Als Krüger den Anteilseignern die vermeintlich guten Neuigkeiten präsentiert, sind alle zunächst erleichtert. Doch Werner plagt trotzdem sein ungutes Bauchgefühl. Sophia ist genervt, denn ihr perfider Plan ist durch den sturen Werner womöglich in Gefahr. Aber Maxi kann Werner die Befürchtungen nehmen, dass Tradition und Familie beim Kauf der Hotels zu kurz kommen könnten, und Werner möchte Maxi und der Zukunft des „Fürstenhofs“ nicht weiter im Weg stehen. Er gibt schließlich grünes Licht. Sophia sieht sich endlich am Ziel und feiert ihren Triumph. Während Vincent klar wird, dass sein Date Maria mehr will, erfährt die verliebte Fanny von Greta, dass Vincent keine feste Freundin, aber auch kein Interesse an einer festen Beziehung hat. Als Vincent keinen anderen Ausweg findet, um Maria loszuwerden, umarmt er Fanny notgedrungen vor Marias Augen. Nach Krügers positivem Bescheid möchte Maxi das mit Henry feiern, den das schlechte Gewissen plagt. Denn er hatte seiner Mutter von Werners Bedenken erzählt und verdrängt jetzt ein weiteres Mal seine Gewissensbisse, um mit Maxi anzustoßen…
Épisode 4353 - Annäherung
22 janvier 2025
Miro ist verletzt, als Greta wegen seiner Lüge die Beziehung infrage stellt. Lale plant, über Christoph an Geld für ihre Tabletten zu kommen. Erik erkennt, dass er Fanny Unrecht getan hat. Miro verheimlicht Greta seine Alpträume, um ihre frische Liebe nicht zu belasten, da er befürchtet, dass Greta kein Verständnis hat. Als er sich wegen seiner schlechten Träume wieder einmal aus dem Bett schleichen will, erwischt ihn Greta. Miro findet keinen Ausweg und gesteht Greta sein Problem. Im Laufe des Tages wird Greta klar, dass Miros Lüge sie beschäftigt, denn sie dachte, dass sie eine Beziehung haben, in der sie sich alles erzählen. Lale versucht vergeblich, mit dem Dealer zu verhandeln. Bei einem gemeinsamen Essen mit Alexandra und Christoph täuscht sie dann vor, dass es ihr besser geht und die Stiftungsarbeit ihr guttut. Doch insgeheim möchte sie geschickt an Geld kommen, indem sie vorgibt, die Hochzeitsband noch nicht bezahlt zu haben. Und tatsächlich möchte Christoph ihr das Geld geben. Doch als sie am nächsten Tag auf ihn trifft, muss sie erschrocken erkennen, dass er mit der Band telefoniert hat … Zurück aus Lissabon erfährt Erik, dass seine Cousine am „Fürstenhof“ als nette junge Frau angesehen wird, und wundert sich darüber. Bei einem gemeinsamen Essen erfährt Erik den Hintergrund für Fannys Verhalten in der Vergangenheit. Als Fanny in der Nacht offenbar schlafwandelt und Erik wie eine Pflanze mit Wasser begießt, erkennt er, wie tief ihr Probleme sitzen. Er entschuldigt sich bei ihr und die beiden nähern sich liebevoll an. Nur Michael gegenüber gibt Fanny zu, dass ihr angebliches Schlafwandeln eine Retourkutsche gegenüber Erik war …
Épisode 4354 - Henrys Ansage
23 janvier 2025
Sophia ist betroffen, als Henry ihr aufgebracht eine Ansage macht. Miro und Greta versöhnen sich, doch ein schaler Beigeschmack bleibt. Erik und Michael hoffen auf eine positive Zukunft. Als Sophia bestürzt mitbekommt, dass Henry nach Jobangeboten weit weg vom „Fürstenhof“ und von seiner Mutter sucht, fasst sie geschickt den Plan, sich bei einem Ausflug an Maxi heranzuspielen. Obwohl Henry das gar nicht passt, fehlen ihm die Argumente gegenüber Maxi. Als Sophia beim Ausflug Maxi von ihrem Kind erzählt, kommt es zu einem verbalen Schlagabtausch zwischen Henry und Sophia, der Maxi irritiert. Miro muss betroffen erkennen, dass Greta kein Verständnis für seine Lüge hat. Derweil sucht auch Greta das Gespräch mit Miro, um ihm ihre Gefühle zu erklären. Als Greta Miro später mit Kinokarten für einen Actionfilm mit Autorennen überrascht, missinterpretiert sie Miros Stimmung und glaubt, dass seine Anspannung auf die Angst vor einem weiteren Alptraum zurückzuführen ist. Miro fühlt sich wie ein rohes Ei behandelt und macht klar: Sie ist nicht seine Therapeutin! Erik hat über den Flurfunk erfahren, dass die Anteilseigner womöglich einen großen Deal eingehen werden. Er fühlt bei Werner vor, ob ein potenzieller Managerjob nach dem Kauf möglich wäre, und zu seiner Freude schließt Werner das nicht aus. Christoph bekommt das angespannt mit und findet es gegenüber Alexandra unmöglich. Derweil wird Erik von der Banalität seiner Arbeit eingeholt und er stellt sich eine rosige Zukunft am „Fürstenhof“ vor…
Épisode 4355 - Verlorenes Vertrauen
24 janvier 2025
Die verzweifelte Lale veruntreut Geld der Stiftung, um ihre Tabletten finanzieren zu können. Katja schafft es, Vincent für die Hauptrolle eines Theaterstücks zu gewinnen. Henry erkennt aufgewühlt, dass seiner Mutter die Distanz zu ihm ehrlich zusetzt. Als Lale Kleidungsstücke verkauft, um an Geld für ihre Tabletten zu gelangen, kommt sie in ihrer Verzweiflung auf die Idee, auch ihre Eheringe zu verkaufen. Doch als sie diese dem Dealer übergeben will, bringt sie es nicht übers Herz. Auch ihre Entzugserscheinungen zu überspielen, fällt Lale immer schwerer. Als sie von Christoph die gute Nachricht erhält, dass ein Geschäftsfreund 3.000 Euro für die Stiftung gespendet hat, kämpft Lale mit sich, ob sie das Geld für ihre Tabletten nehmen soll … Katja will Markus’ Lieblingstheaterstück anlässlich seines Geburtstags selbst inszenieren. Dafür braucht sie ein Ensemble und so fragt sie auch bei Vincent an, bei dem sie leider auf Granit beißt. Doch als sie Vincent aus einer schwierigen Situation mit einem Pferdebesitzer hilft, willigt dieser schließlich ein, die Hauptrolle zu spielen. Als sich Vincent das erste Mal mit dem Text und seiner Rolle befasst, merkt er unwohl und peinlich berührt, dass das so gar nicht sein Ding ist. Unverhofft findet er dank Fanny und ihrem botanischen Wissen einen ersten Zugang zu seiner Rolle als Biologieprofessor. Während Henry Sophia nur Schlechtes unterstellt und ihr das Interesse an Maxi nicht glaubt, ist Sophia bestürzt und verspricht, sich von Maxi fernzuhalten. Henry traut seiner Mutter nicht und bleibt unversöhnlich. Doch ihm hängt der Streit mit Sophia mehr nach, als er zugeben will. Maxi spürt Henrys Aufgewühltheit und fängt ihn auf…
Épisode 4356 - Alles auf eine Zahl
27 janvier 2025
Yvonne setzt im Casino alles auf eine Zahl. Lale gerät mit Miro in Streit. Maxi und Henry laden Katja und Markus zum Essen ein. Als Yvonne aus Lissabon zurückkommt, bereitet Erik einen kleinen Ausflug mit ihr vor, um ihr schonend beizubringen, dass er im Casino arbeitet. Yvonne reagiert kritisch, doch Erik kann sie einigermaßen besänftigen und schenkt ihr ein vierblättriges Kleeblatt. Obwohl sie nicht daran glaubt, häufen sich glückliche Zufälle und Yvonne entscheidet sich zu Eriks Überraschung, ins Casino zu gehen. Lale nimmt ihre Beruhigungstabletten und sieht Theo wieder. Doch er wirft ihr vor, dass sie Geld der Stiftung veruntreut hat. Als Lale sich lautstark rechtfertigt, bekommt Miro das mit und spricht Lale behutsam darauf an. Lale versucht sich herauszureden, aber Miro ist nicht überzeugt und spricht mit Christoph, der Lale vorschlägt, ihre Aufgaben in der Stiftung abzugeben. Daraufhin stellt Lale Miro zur Rede … Maxi lädt Katja und Markus zum Essen bei sich und Henry ein, müsste aber eigentlich für ihre Ausbildung lernen. Daher bietet Henry an, das Kochen zu übernehmen. Maxi ist zunächst skeptisch, doch Henry verspricht, dass er das gut machen wird, und sucht Gretas Beratung. Als Henry bereits an der Vorspeise scheitert, erlaubt er sich eine kleine Finte, sodass am Abend doch noch alle angetan von seinen angeblichen Kochkünsten sind. Doch dann kommt das Gespräch beim Essen auf das Thema Ehrlichkeit und Henry überlegt, die Wahrheit zu sagen…
Épisode 4357 - Maxis Sehnsucht
28 janvier 2025
Christoph steigt aus dem Plan aus, die „SF-Resorts“ zu kaufen. Erik und Michael streiten sich um eine Rolle in Katjas Theaterstück. Hildegard freut sich, dass Alfons wieder da ist. Maxi ist nervös vor dem Treffen der Anteilseigner des „Fürstenhofs“. Als es zu einem Konflikt zwischen Markus und Christoph kommt, lässt Christoph schließlich das gesamte Geschäft platzen. Werner ist heimlich erleichtert darüber und auch Maxi merkt, dass diese großen Geschäfte ihr über den Kopf wachsen. Sie sehnt sich danach, wieder als Ärztin zu arbeiten und Menschen zu helfen. Als Sophia mitbekommt, dass Christoph einen Rückzieher gemacht hat, muss sie nachlegen. Katjas Theaterprojekt startet und sowohl Erik als auch Michael wollen mitmachen. Dabei entsteht ein freundschaftlicher Wettbewerb und beide schicken Katja kleine Castingvideos. Vincent ist derweil unsicher, ob er wirklich für die Hauptrolle geeignet ist. Doch bei einer Probe mit Katja merken beide, dass die Chemie stimmt. Früher als gedacht kommt Alfons zurück. Dabei überrascht er Hildegard mit seiner Rückkehr und beide freuen sich, dass sie einander wieder haben…
Épisode 4358 - Sophias Schachzug
29 janvier 2025
Sophia triumphiert. Lale begreift, dass sich etwas ändern muss. Maxi und Henry finden ein gemeinsames Projekt. Als Sophia versucht, Christoph bei seiner Eitelkeit zu packen, fühlt sich dieser tatsächlich geschmeichelt. Durch den Druck und Christophs Hoffnung, mit dem Erwerb von „SF-Resorts“ doch einen großen Wurf zu landen, lenkt Christoph schließlich ein – und setzt als Sicherheit seine spanischen Hotels ein. Die Anteilseigner ahnen nicht, was sie damit auslösen. Lale begreift, dass sich etwas ändern muss, und beschließt, Michael um Hilfe zu bitten. Doch als sie in die Scheune kommt, trifft sie lediglich auf Fanny und bekommt ihre Gespräche mit den Pflanzen mit, was Lale an ihre Dialoge mit Theo erinnert. Als Fanny erzählt, dass sie das Gespräch mit ihren Pflanzen beruhigt, ist Lale davon fasziniert und Fanny schenkt ihr wohlwollend eine Pflanze. Bei einem Spaziergang treffen Maxi und Henry auf Vincent, der sich um ein Pferd kümmern muss, aber eigentlich keine Zeit dafür hat. Spontan bieten Maxi und Henry ihre Hilfe an. Dabei fällt ihnen auf, dass im Wald Plastikmüll herumliegt. Sogar ihr Wunschbrunnen ist zugemüllt. Maxi und Henry beschließen, sich um die Müllbeseitigung zu kümmern. Doch dann wird Maxi an den „Fürstenhof“ gerufen, die Vertragsunterzeichnung steht unmittelbar bevor…
Épisode 4359 - Vorhang auf für Fanny
30 janvier 2025
Henry genießt seine Zeit mit Maxi, bevor Geschäftsprobleme seine Beziehung mit ihr belasten können. Vincent Fanny macht bei Katjas Theaterstück mit. Yvonne überlegt, das Café Liebling zu kaufen. Henry und Maxi gehen mit Vincent und Fanny zum Müllsammeln. Maxi ist sehr gerührt, dass Henry so engagiert bei ihrem Projekt mitmacht. Henry gesteht Maxi voller Liebe, dass sie einen besseren Menschen aus ihm macht. Maxi wiederum gesteht Henry, dass auch er ihr neue Horizonte eröffnet. Sie hat sogar schon überlegt, einen Motorradführerschein zu machen. Fanny trifft auf Vincent, der versucht, seinen Theatertext zu lernen. Um ihm zu helfen, fragt sie Vincent den Text ab, während sie gemeinsam mit Maxi und Henry Müll aufsammeln. Da noch eine Besetzung für seine Assistentin gesucht wird, fragt Vincent Fanny daraufhin spontan, ob sie die Rolle übernehmen will. Fanny ist unsicher, doch Greta überzeugt sie, dass das eine tolle Möglichkeit wäre, Vincent näherzukommen. Yvonne überlegt, was sie mit dem im Casino gewonnenen Geld machen soll. Nebenbei erfährt sie überrascht, dass Michael das Café verkaufen will. Spontan bietet sie an, selbst eine Interessentin zu spielen, wenn Michael sich mit einer anderen Interessentin zum Verhandeln trifft. Sie hofft, so den Preis für ihn hochtreiben zu können…
Épisode 4360 - Emotionales Versprechen
3 février 2025
Sophia und Alexandra geraten aneinander. Trotz Eriks Skepsis will Yvonne das Café kaufen. Herbert hat einen eigenen Grund, beim Müllsammeln zu helfen. Fanny macht trotz allem beim Theaterstück mit. Alexandra und Christoph sind guter Dinge angesichts des erfolgreichen Erwerbs von „SF-Resorts“. Außerdem hat Christoph zwei Paar Ohrringe zum Jahrestag ihres Kennenlernens besorgt, kann sich aber nicht entscheiden, welche er Alexandra schenken soll. Sophia bekommt das mit und berät Christoph, welche Ohrringe ihrer Meinung nach am besten geeignet sind. Erik ist nicht begeistert von Yvonnes Plan, das Café zu kaufen. Yvonne ist enttäuscht, dass Erik ihre Begeisterung nicht teilt. Greta wiederum versteht, dass Erik skeptisch ist. Als Yvonne ihr erklärt, dass sie eine neue Perspektive sucht, findet Greta, dass sie die auch am neuen Ableger des „Fürstenhofs“ bekommen kann. Tatsächlich bittet Christoph Yvonne wenig später, sich um die Modernisierung der Bars in den neu erworbenen Hotels zu kümmern. Hildegard, Alfons und ihr Nachbar Herbert beteiligen sich am Müllsammeln. Dabei finden sie einen ganzen Müllsack, den jemand achtlos weggeworfen hat. Sie wollen ihn entsorgen, doch die Sonnbichlers merken, dass Herbert sich seltsam verhält. Fanny will beim Theaterstück aussteigen, bleibt aber dabei, als sie merkt, wie froh Vincent über ihre Unterstützung ist…
Épisode 4361 - Herausgefordert
4 février 2025
Zwischen Katja und Vincent brennt plötzlich die Luft. Lale gerät vor Christoph unter Druck, als dieser besorgt Fragen stellt. Alexandra weist Sophia souverän in ihre Schranken. Erik wird von Yvonne vor den Kopf gestoßen. Katja will einen besseren Proberaum suchen, um die Geburtstagsüberraschung für Markus nicht zu gefährden. Vincent hat auch schon eine Idee. Um die heimliche Probe nicht absagen zu müssen, behauptet Katja vor Markus, eine Verabredung mit Maxi zu haben. Markus spürt, dass mehr dahintersteckt. Maxi verplappert sich fast, als sie auf Markus trifft, während Katja und Vincent sich bei der Probe plötzlich sehr nahekommen. Lale versucht, ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen, und stürzt sich in die Arbeit für die Stiftung. Als sie jedoch zufällig einen Song hört, der sie an Theo erinnert, fällt sie in ein tiefes Loch. Verzweifelt greift sie wieder zu den Tabletten und verpasst darüber einen wichtigen Termin für die Stiftung, den Christoph ihr vermittelt hat.
Épisode 4362 - Verborgene Saiten
5 février 2025
Lale bringt ihr Leben und das von Miro in Gefahr. Maxi nimmt sich entschlossen vor, mehr über Henry zu erfahren. Katja will der Anziehung, die Vincent auf sie ausübt, keine Bedeutung geben. Lale bricht unter dem Druck zusammen und gesteht Christoph ihre Tablettensucht. Besorgt zieht Christoph Miro ins Vertrauen, der keine Ahnung von Lales Sucht hatte. Miro fühlt sich verantwortlich und verspricht Christoph, sie nicht mehr aus den Augen zu lassen. Lale ist verzweifelt und kontaktiert den Dealer, um sich neue Tabletten zu besorgen. Als Miro mitbekommt, dass sich Lale einen Shuttle vom Fürstenhof ausleihen will, läuten bei ihm die Alarmglocken. Als Henry im Sperrmüll eine alte und ramponierte Geige findet, gerät Maxi ins Schwärmen. Liebevoll wendet er sich dem Instrument zu, damit es wieder bespielbar ist. Als Vincent das mitbekommt, wundert er sich: Henry hat Geige spielen früher doch immer gehasst.
Épisode 4363 - Mut zur Wahrheit
6 février 2025
Henry will Maxi nicht länger über Sophia anlügen. Werner ahnt nicht, dass er im Begriff ist, auf eine Katastrophe zu stoßen. Lale kann nur schwer akzeptieren, dass Theo weg ist. Yvonne kommt ihrem Ziel einen entscheidenden Schritt näher. Henry genießt sein Glück mit Maxi und verdrängt dabei, so gut es geht, das Unheil, das Maxi und ihrer Familie droht. Die Zeit der Unbeschwertheit ist vorbei, als Werner dem Grund für den Baustopp in Amsterdam nachgeht. Obwohl Sophia Henry wiederholt verspricht, dass Maxi die Wahrheit nicht erfahren muss, belastet es Henry zunehmend, sie zu belügen. Mutig beschließt er, Maxi die Wahrheit zu sagen. Werner wundert sich über den Baustopp des Großbauprojekts in Amsterdam. Markus kann ihm dazu keine Auskunft geben, ist aber sicher, dass seine Sorge unbegründet ist. Schließlich hat Krüger „SF-Resorts“ doch genau durchleuchtet, bevor sie den Vertrag geschlossen haben.
Épisode 4364 - Abschied von Theo
10 février 2025
Greta entdeckt Lale und Miro schlafend aneinander gekuschelt im Bett. Henry befürchtet, Maxi bald zu verlieren. Michaels Hoffnung auf die heilende Pflanze wird enttäuscht. Yvonne und Erik versöhnen sich. Greta fragt sich, ob Miro vielleicht lieber Zeit mit Lale verbringt als mit ihr. Lale führt mit der Unterstützung von Miro, Christoph und Greta ein Ritual durch, und Greta erfährt bei diesem Anlass von dem Fast-Unfall. Verletzt beginnt sie, Miros Liebe in Frage zu stellen, da Miro ihr offenbar nicht vertraut und Lale viel näher zu stehen scheint. Henrys Beichte vor Maxi, dass Sophia seine Mutter ist, wird durch einen Anruf von Werner verhindert. Während Maxi noch hofft, dass sich Werners Sorgen in Luft auflösen, weiß Henry, dass alles sogar noch schlimmer ist, als Maxi auch nur ahnen kann. Aufgewühlt nimmt er von Maxi Abschied, in dem Glauben, dass bei ihrer Rückkehr nichts mehr so sein wird wie vorher.
Épisode 4365 - Hilfe in letzter Sekunde
11 février 2025
Sophia lässt vor Christoph die Maske fallen. Henry hintergeht Sophia, um Maxi zu helfen. Michael trifft einen folgenschweren Entschluss. Greta ist bereit, Miro noch eine Chance zu geben. Katja macht mehr Eindruck auf Vincent, als ihm lieb ist. Alexandra warnt Christoph vor Sophia, doch er nimmt das nicht weiter ernst und spätestens, als Werner mit alarmierenden Nachrichten aus Amsterdam zurückkehrt, hat er ohnehin andere Sorgen. Alles deutet darauf hin, dass Krüger die Saalfelds und die Schwarzbachs in eine Falle gelockt hat. Christoph ist nun definitiv nicht mehr in der Stimmung, auf Sophias lockeren Flirt einzugehen. Sie sieht den Moment gekommen, die Karten auf den Tisch zu legen. Verzweifelt hofft Maxi noch, das Schlimmste abwenden zu können, wenn sie nur beweisen kann, dass sie vorsätzlich betrogen wurden. Für Christoph ist Krüger der Schlüssel, der sie offensichtlich mit falschen Informationen gefüttert hat, damit sie den faulen Deal abschließen.
Épisode 4366 - Maxis Versprechen
12 février 2025
Maxi bringt es wegen Werner nicht übers Herz, den Fürstenhof zu verlassen. Greta und Miro wollen alles tun, um ihre Beziehung zu retten. Yvonne möchte dem Café eine eigene Note geben. Da Christoph Maxi die Schuld am Verlust des Fürstenhofs gibt, vertraut sie sich Henry an. Die beiden beschließen, den „Fürstenhof“ zu verlassen. Werner verbirgt vor Maxi, wie sehr ihn das trifft. Doch als Maxi spät am Abend den niedergeschlagenen Werner einsam in der Küche sitzen sieht, wirft sie ihre Entscheidung wieder um und verspricht Werner, dass sie ihn auf keinen Fall im Stich lassen wird. Greta hofft gegenüber Hildegard, dass sie und Miro nun endlich einen Weg finden, eine gute Beziehung zu führen. Der erleichterte Miro bedankt sich bei Lale für die Unterstützung und Lale rät ihm, sich jetzt anzustrengen. Miro und Greta sind im Umgang dennoch etwas befangen, weshalb Miro sich mit einer romantischen Nachricht mit Greta verabredet. Er legt sich sogar mit Sophia an, um dieses Date nicht zu verpassen.
Épisode 4367 - Der Dirndl
13 février 2025
Henry gesteht Maxi, dass Sophia seine Mutter ist. Werner appelliert an den Zusammenhalt der Saalfelds. Yvonnes Idee mit der Vintage-Kleidung läuft nicht gerade erfolgreich an. Fanny hofft, dass sich Vincent vielleicht doch für sie interessieren könnte. Henry plant voller Elan sein neues Leben mit Maxi. Sophia ist ehrlich getroffen und befürchtet, ihren Sohn für immer zu verlieren, während Henry von Maxi erfährt, dass sie doch am „Fürstenhof“ bleiben will. Er bittet Maxi inständig, sich das zu überlegen. Als Maxi auf Sophia trifft, lässt Maxi sie ihre Wut spüren. Katja befürchtet, ihr Weingut zu verlieren. Die einzige Chance ist, Sophia als Gläubigerin ein Angebot zu machen, damit Katja das Weingut zurückkaufen kann. Sophia will darauf eingehen, wenn Katja das Geld bis zum nächsten Tag hat. Katja hofft, dass sie einen Kredit bei der Bank bekommen wird, was nicht gelingt. Markus ruft die Anteilseigner zusammen, um Katja zu helfen.
Épisode 4368 - Aufgefangen
17 février 2025
Épisode 4369 - Ein hoher Preis
18 février 2025
Épisode 4370 - Ein wertvolles Bekenntnis
20 février 2025
Épisode 4371 - Ein funkelndes Wiedersehen
21 février 2025
Épisode 4372 - Geheimnisvolles Gepäck
24 février 2025
Épisode 4373 - Schmerzvolle Erinnerungen
25 février 2025
Épisode 4374 - Gefühle außer Kontrolle
26 février 2025
Épisode 4375 - Markus' Verdacht
27 février 2025
Épisode 4376 - Strahlende Konkurrenz
28 février 2025
Épisode 4377 - Henrys Geständnis
4 mars 2025
Épisode 4378 - Ein neues Zuhause
10 mars 2025
Épisode 4379 - Die Modenschau
11 mars 2025
Épisode 4380 - Vergiftete Liebe
12 mars 2025
Épisode 4381 - Maxis Hoffnung
13 mars 2025
Épisode 4382 - Ein teurer Traum
14 mars 2025
Épisode 4383 - Magic Moment
17 mars 2025
Épisode 4384 - Hinter den Kulissen
18 mars 2025
Épisode 4385 - Ein Stück Vergangenheit
19 mars 2025
Épisode 4386 - Sprung ins Ungewisse
20 mars 2025
Épisode 4387 - Razzia im Casino
24 mars 2025
Épisode 4388 - Tipps zum Flirten
25 mars 2025
Épisode 4389 - Alfons liest vor
26 mars 2025
Épisode 4390 - Wachsende Gefühle
27 mars 2025
Épisode 4391 - Schikane
31 mars 2025
Épisode 4392 - Der Wunschbrunnen
1 avril 2025
Épisode 4393 - Endlich abschließen
3 avril 2025
Épisode 4394 - Ende der Eiszeit
4 avril 2025
Épisode 4395 - Theos Geburtstagsfeier
7 avril 2025
Épisode 4396 - Hinreißend
8 avril 2025
Épisode 4397 - Täuschend echt
10 avril 2025
Épisode 4398 - Spiel mit Folgen
11 avril 2025
Épisode 4399 - Ein unerwartetes Date
14 avril 2025
Épisode 4400 - Trennungsstrategie
15 avril 2025
Épisode 4401 - Verlorene Spur
16 avril 2025
Épisode 4402 - Maxis Sorge
17 avril 2025
Épisode 4403 - Erik packt aus
22 avril 2025
Épisode 4404 - Frisch verliebt
23 avril 2025
Épisode 4405 - Protest mit Herz
24 avril 2025
Épisode 4406 - Gretas Test
25 avril 2025
Épisode 4407 - Dem Herzen folgen
28 avril 2025
Épisode 4408 - Ein Ring für Larissa
29 avril 2025
Épisode 4409 - Schlüssel zum Geheimnis
30 avril 2025
Épisode 4410 - Schwere Entscheidung
2 mai 2025
Épisode 4411 - Schlagzeilen
5 mai 2025
Épisode 4412 - Ein Neuanfang
7 mai 2025
Épisode 4413 - Herzklopfen
8 mai 2025
Épisode 4414 - Zwischen den Zeilen
9 mai 2025
Épisode 4415 - Geständnis der Gefühle
12 mai 2025
Épisode 4416 - Friend-Zone
13 mai 2025
Épisode 4417 - Henrys Sehnsucht
14 mai 2025
Épisode 4418 - Mitten ins Herz
15 mai 2025
Épisode 4419 - Letzte Chance
16 mai 2025
Épisode 4420 - Kein Zurück mehr
19 mai 2025
Épisode 4421 - Zwischentöne
20 mai 2025
Épisode 4422 - Stachel der Eifersucht
21 mai 2025
Épisode 4423 - Verlorene Wahl
22 mai 2025
Épisode 4424 - Halbe Wahrheit
23 mai 2025
Épisode 4425 - Larissas Zweifel
26 mai 2025
Épisode 4426 - Selbstanzeige
27 mai 2025
Épisode 4427 - Gegrillt
28 mai 2025
Épisode 4428 - Spiel mit dem Feuer
30 mai 2025
Épisode 4429 - Tröstende Nähe
2 juin 2025
Épisode 4430 - Sophias Anziehungskraft
3 juin 2025
Épisode 4431 - Glück im Unglück
4 juin 2025
Épisode 4432 - Gretas Klarheit
5 juin 2025
Épisode 4433 - Ahnungslos
6 juin 2025
Épisode 4434 - Trügerischer Frieden
10 juin 2025
Épisode 4435 - Vertrauen auf dem Prüfstand
11 juin 2025
Épisode 4436 - Im Verborgenen
12 juin 2025
Épisode 4437 - Aufziehendes Gewitter
13 juin 2025
Épisode 4438 - Larissas neue Gefühle
16 juin 2025
Épisode 4439 - Elektrisiert
17 juin 2025
Épisode 4440 - Schlechte Neuigkeiten
18 juin 2025
Épisode 4441 - Verwischte Spuren
19 juin 2025
Épisode 4442 - Bedrohung für Sophia
20 juin 2025
Épisode 4443 - Das Herz auf der Zunge
23 juin 2025
Épisode 4444 - Letzte Verhandlung
24 juin 2025
Épisode 4445 - Die Flaschenpost
25 juin 2025
Épisode 4446 - Vorbereitungen für den großen Tag
26 juin 2025
Épisode 4447 - Maxis Brief
27 juin 2025
Épisode 4448 - Am Wunschbrunnen
1 septembre 2025
Épisode 4449 - Auf frischer Tat
2 septembre 2025
Épisode 4450 - Henrys Antrag
3 septembre 2025
Épisode 4451 - Ein Ja für die Liebe
4 septembre 2025
Épisode 4452 - Ein Portier auf Bewährung
5 septembre 2025
Épisode 4453 - Der Leidenschaft erlegen
8 septembre 2025
Épisode 4454 - Hildegards Hilfe
9 septembre 2025
Épisode 4455 - Zurück an der Spitze
10 septembre 2025
Épisode 4456 - Wettlauf gegen die Zeit
11 septembre 2025
Épisode 4457 - Katjas Versuchung
12 septembre 2025
Épisode 4458 - Vertraute Nähe
16 septembre 2025
Épisode 4459 - Miros Symptome
18 septembre 2025
Épisode 4460 - Versöhnung vertagt
22 septembre 2025
Épisode 4461 - Ungewollte Fürsorge
23 septembre 2025
Épisode 4463 - Vermeintlicher Verfolger
25 septembre 2025
Épisode 4464 - Fels in der Brandung
26 septembre 2025
Épisode 4465 - Aus Mitgefühl
29 septembre 2025
Épisode 4466 - Der Saugroboter
30 septembre 2025
Épisode 4467 - Sophias Vorhaben
1 janvier 2025
Épisode 4468 - Triumph
2 octobre 2025
Épisode 4469 - Erneut hingezogen
6 octobre 2025
Épisode 4470 - Sorgen um Henry
7 octobre 2025
Épisode 4471 - Der Beweis
8 octobre 2025
Épisode 4472 - Zusammenleben
9 octobre 2025
Épisode 4473 - Maxis Potential
10 octobre 2025
Épisode 4474 - Vollkommen verzaubert
13 octobre 2025
Épisode 4475 - Aufbruch
14 octobre 2025
Épisode 4476 - Ein Angebot mit Folgen
15 octobre 2025
Épisode 4477 - Schnitzeljagd
16 octobre 2025
Épisode 4478 - Gretas Zögern
17 octobre 2025
Épisode 4479 - Herzklopfen
20 octobre 2025
Épisode 4480 - Das LUIS
21 octobre 2025
Épisode 4481 - Wehmütige Erinnerung
22 octobre 2025
Épisode 4482 - Pläne für Markus
23 octobre 2025
Épisode 4483 - Yanniks schlechte Nachrichten
24 octobre 2025
Épisode 4484 - Der Scheinehemann
27 octobre 2025
Épisode 4485 - Zukunftsträume
28 octobre 2025
Épisode 4486 - Greta greift an
29 octobre 2025
Épisode 4487 - Zeit für Leo
30 octobre 2025
Épisode 4488 - Ein Song für die Liebe
31 octobre 2025
Épisode 4489 - Gefühle à la carte
3 novembre 2025
Épisode 4490 - Kilians Erwachen
4 novembre 2025
Épisode 4491 - Herzensentscheidung
5 novembre 2025
Épisode 4492 - Liebe im Wettbewerb
6 novembre 2025
Épisode 4493 - Nächtliches Abenteuer
7 novembre 2025
Épisode 4494 - Bärenbändiger
10 novembre 2025
Épisode 4495 - Eine gemeinsame Nacht
11 novembre 2025
Épisode 4496 - Eine klare Ansage
12 novembre 2025
Épisode 4497 - Leos Chance
13 novembre 2025
Épisode 4498 - Romantische Auszeit
14 novembre 2025
Épisode 4499 - Am Limit
17 novembre 2025
Épisode 4500 - Vertretung für Werner
18 novembre 2025
Als der große Tag gekommen ist, sind die Sonnbichlers aufgeregt. Alfons wartet nervös in der Kapelle und ist überwältigt, als Hildegard hereingeführt wird. Das Brautpaar ist gerührt, dass ihre Gäste den Tag zu etwas ganz Besonderem machen. Alle genießen das Fest, bis plötzlich Hildegard spurlos verschwunden ist. Hildegard spielt amüsiert bei der Brautentführung mit, bis sie sich wundert, wo Alfons bleibt. Hat er ihr Verschwinden nicht bemerkt oder war das Rätsel zu schwer? ...
Épisode 4501 - Lippenbekenntnis
19 novembre 2025
Leo bekommt eine nette Einladung von seinem Fußballkollegen Ben, der mit ein paar anderen von Blau-Weiß etwas trinken gehen will. Katja versucht, Leo gut zuzureden, denn ihr Sohn kämpft mit der Angst, in seiner neuen Fußballmannschaft keinen Anschluss zu finden. Kilian und Larissa führen ihre Scheinehe weiter, um Larissas Erbe zu retten, was Yannik verletzt, da er die echte Nähe zu Larissa vermisst. Die angespannte Lage spitzt sich weiter zu, als Larissa eine bedrohliche Nachricht von ihrem Cousin erhält. Als Fanny mitansehen muss, wie Kilian Larissa leidenschaftlich küsst, zweifelt sie an Kilians Gefühlen für sie. Nach der gelungenen Goldenen Hochzeit freuen sich Alfons und Hildegard über die schönen Momente und verbringen noch einen gemütlichen Abend mit der Familie – doch schließlich müssen sie ihre Liebsten wieder ziehen lassen.
Épisode 4502 - Getäuschte Gefühle
20 novembre 2025
Katjas Ex-Mann Thomas steht überraschend vor der Tür. Katja informiert besorgt Leo, denn sein Vater weiß noch nichts vom Abbruch des Colleges. Als Leo ihn darüber informiert, reagiert Thomas verärgert und gibt Katja die Schuld dafür. Katja ist aufgewühlt und sieht sich gezwungen, Vincent die ganze Wahrheit zu sagen. Fanny ist geschockt, nachdem sie den Kuss zwischen Kilian und Larissa beobachtet hat. Um erst einmal selbst mit Kilian reden zu können, verschweigt sie Yannik ihre Beobachtung. Kilian erklärt ihr, dass der Kuss nichts zu bedeuten hatte, und hofft, dass Fanny ihm wirklich glauben kann. Während Fanny erleichtert in Kilians Armen liegt, geraten Yannik und Larissa in einen Streit ...
Épisode 4503 - Hilfe in letzter Sekunde
21 novembre 2025
Cathy Hummels kommt als prominenter Gast an den „Fürstenhof“ und wird von Erik übertrieben hofiert, wünscht sich aber eigentlich nur Ruhe. Währenddessen ist Greta von der Vielzahl an Aufgaben gestresst und ignoriert ärztliche Ratschläge, es ruhiger anzugehen. Als sie in eine brenzlige Situation gerät, eilt Cathy fürsorglich herbei und unterstützt sie tatkräftig. Schließlich bekommt Greta in einem entscheidenden Moment Hilfe ...
Épisode 4504 - Gretas Geburt
24 novembre 2025
Larissa gesteht Kilian, dass sie sich nach einem sicheren Hafen sehnt, den Yannik ihr gerade nicht geben kann. Sie versteht, dass dessen Kinder Priorität haben, aber es verletzt sie trotzdem. Um Larissa auf andere Gedanken zu bringen, geht Kilian mit ihr Möbel für die gemeinsame Wohnung kaufen. Als Larissa danach beim Bildaufhängen ins Stolpern kommt und in Kilians Arme fällt, sieht sie ihn völlig überraschend mit neuen Augen ...
Épisode 4505 - Helfende Hände
27 novembre 2025
Als Elias erfährt, dass Olivia ein Vorstellungsgespräch hat, baut er seine Anspannung bei Leo im Fitnessraum ab. Christoph erteilt Olivia jedoch eine Absage. Später findet sie Elias schlafend im Personalraum vor und bekommt mit, wie er träumt. Olivia ist überzeugt, dass sie in Bichlheim bleiben sollte, um Elias bei seiner Vergangenheitsbewältigung beizustehen. Doch Elias widerspricht entschieden. Larissa ist von ihren Gefühlen überwältigt, versucht sie aber zu überspielen. Als sie mitbekommt, wie Kilian und Fanny sich verliebt verabreden, behauptet sie kurzerhand vor Kilian, ihn zu brauchen. Kilian sagt sein Treffen mit Fanny notgedrungen ab, was diese verletzt zur Kenntnis nimmt. Sie muss sich eingestehen, dass Larissa nach außen hin immer Vorrang haben wird ...
Épisode 4506 - Freundschaft im Abseits
1 décembre 2025
Yannik und Kilian geraten in einen heftigen Streit. Fanny verdächtigt Fritz, sie hintergangen zu haben. Zwischen Elias und Leo kommt es zu einer Missstimmung.
Épisode 4507 - Fannys Verdacht
2 décembre 2025
Als Fanny Fritz vorwirft, gegen sie intrigiert zu haben, ist er betroffen. Auch Lale bemerkt, wie sehr ihn die Situation belastet, und erwischt ihn dabei, wie er Gummibärchen in sich hineinstopft. Sie hat Mitgefühl und schlägt vor, bessere Wege zu finden, mit Stress umzugehen. Auch wenn das nicht klappt, ist Fritz dankbar für Lales Unterstützung. Als Yvonne feststellt, dass Fritz viel Zeit mit Lale verbringt, fragt sie hoffnungsvoll nach, ob mehr als freundschaftliche Gefühle im Spiel sind. Fritz hat jedoch spezielle Anforderungen an seine Traumfrau, die er in einer Liste festgehalten hat ...
Épisode 4508 - Unerwarteter Besuch
3 décembre 2025
Yannik bittet Larissa, keine Gespenster zu sehen, doch Larissa glaubt, dass ihr Cousin unterschätzt wird. Trotzdem fällt sie aus allen Wolken, als ihr Cousin Stephan wenig später tatsächlich vor ihr steht. Anders als Larissa behält Kilian die Nerven und lädt Stephan kurzerhand zum Essen ein. Während Larissa darüber entsetzt ist, glaubt Kilian, dass sie Stephan so von der Echtheit ihrer Ehe überzeugen können. Fritz ist sichtlich überrascht von Lales Geschenk – ist sie vielleicht seine Traumfrau? Doch gegenüber Yvonne versucht er, die gemeinsame Vorliebe herunterzuspielen, vor allem, weil Lale ansonsten keinerlei Gemeinsamkeiten mit ihm zu haben scheint. Nach einem Traum ist Fritz verunsichert und versucht, Gewissheit zu bekommen. Deshalb fragt er Lale nach anderen Qualitäten auf seiner Traumfrau-Liste ...
Épisode 4509 - Verlorene Spuren
4 décembre 2025
Als Alfons Irmgard erzählt, dass Olivia und Elias nicht wissen, was mit ihrem Vater geschehen ist, und darunter leiden, kommt Irmgard durch Christoph auf die Idee, eine Privatdetektivin zu engagieren. Elias ist wenig begeistert von dem Vorschlag, lässt sich aber notgedrungen darauf ein. Olivia dagegen ist fassungslos, als sie davon erfährt. Fanny und Kilian sind frustriert, weil sie sich nicht sehen können. Doch da ergibt ein gemeinsames Projekt eine unverhoffte Gelegenheit, das zu ändern. Beide freuen sich, denn so wird sich niemand wundern, dass sie Zeit miteinander verbringen. Allerdings werden sie von Larissa gestört, die das nicht gutheißt. Doch Kilian macht Larissa klar, dass sein Entgegenkommen auch Grenzen hat ...
Épisode 4510 - Eine zufällige Berührung
5 décembre 2025
Kilian will sich von Larissa nicht verbieten lassen, Fanny weiterhin im Rahmen des gemeinsamen Koch-Projekts zu sehen, und versichert ihr, dass sie vorsichtig sein werden. Doch Larissa ist die Zweisamkeit der beiden nicht nur wegen ihres Cousins ein Dorn im Auge, und sie versucht, ein weiteres Treffen zu unterbinden. Fanny ist entsetzt, als Kilian auf Larissas gespielt aufgewühlte Forderung eingeht. Olivia überzeugt Elias, die Füße stillzuhalten – was soll Irmgards Privatdetektivin herausfinden, wenn schon die Polizei jahrelang erfolglos ermittelt hat? Sie gibt sich vor Elias stark, wird aber selbst von ihrer größten Angst geplagt. Obwohl Elias seiner großen Schwester versprochen hat, nichts zu unternehmen, vertraut er sich Leo an ...
Épisode 4511 - Gefühle im Galopp
8 décembre 2025
Olivia fühlt sich überrumpelt, als sie von Stephan auf ein Date eingeladen wird, und sagt ihm spontan ab. Erst durch Elias‘ Zureden, der glaubt, eine lockere Affäre könnte seiner Schwester vielleicht guttun, kommt Olivia ins Grübeln. Auch Larissa bestärkt Olivia, mit ihrem Cousin auszugehen, und verfolgt dabei ihre eigenen Absichten. Fanny fällt es nicht leicht, Larissas Forderungen nach einer professionellen Distanz zwischen ihr und Kilian zu befolgen, und sie versucht, Kilian bei der gemeinsamen Arbeit in der Hütte zu küssen. Doch dieser weist sie ab, denn die Gefahr, von Larissas Cousin entdeckt zu werden, ist zu groß. Larissa genießt es daraufhin, Kilian in seiner Freizeit ganz für sich zu haben – dafür muss sie nur noch Yannik abwimmeln ...
Épisode 4512 - Ehrlich gerührt
9 décembre 2025
Während Fanny und Kilian nicht wissen, wie es mit ihnen weitergehen soll, spürt Yannik, dass Larissas Gefühle für ihn nachgelassen haben. Aus Angst, dass Yannik aus verletztem Stolz ihrem Cousin Stephan alles verraten könnte, fängt Larissa ihn mit gespielter Verliebtheit wieder ein. Unterdessen beobachtet die zunehmend misstrauisch werdende Fanny einen verliebten Blick von Larissa in Kilians Richtung, und sie stellt sie zur Rede. Während Elias seine Gefühle für Leo nicht wahrhaben will, ahnt dieser nichts davon und glaubt, er hätte in Elias einen neuen, guten Freund gefunden. Als die beiden von Christoph für das Betriebsfest in Beschlag genommen werden, beschließen sie, gemeinsam eine Zirkusnummer einzustudieren. Beim Brainstormen kommen sie zwar auf keinen grünen Zweig, haben aber trotzdem jede Menge Spaß ...
Épisode 4513 - Kampf um Kilian
10 décembre 2025
Während Olivia damit hadert, ob sie sich auf ein zweites Date mit Stephan einlassen soll, bittet Larissa sie um einen Gefallen. Olivia soll Stephan bei ihrem Treffen davon überzeugen, dass sie und Kilian eine echte Ehe führen. Auch Stephan hat Hintergedanken bei seinem Date mit Olivia und stiehlt ihr Handy, um belastendes Beweismaterial zu finden. Als Kilian sich auf Larissas Seite stellt, ist Fanny bestürzt, wie sehr sie sich immer weiter voneinander entfernen. Larissa ist hingegen sehr zufrieden, dass sie die beiden weiter entzweien konnte, und nutzt Kilians verletzliche Lage, um einen Verführungsversuch zu starten. Unterdessen will Fanny, die Kilian furchtbar vermisst, wieder auf ihn zugehen. Umso entgeisterter ist sie, als sie von den Plänen für die Hochzeitsreise von Larissa und Kilian hört ...
Épisode 4514 - Vorfreude
11 décembre 2025
Olivia gelingt es nicht, Stephans Erpressung abzuwiegeln. Sie soll Beweise für die Scheinehe liefern, und zwar schnell! Während Larissa sich geschickt weiter an Kilian heranzuspielen versucht, erhöht Stephan den Druck auf Olivia: Sie soll heimlich eine Kamera bei Larissa installieren. Elias ist zuversichtlich, dass er mit Leo weiterhin befreundet sein kann. Doch als sie ihre Zirkusnummer für das Betriebsfest üben, kommt Leo ihm sehr nahe, was Elias kaum aushalten kann. Und dann überrumpelt ihn Leo auch noch mit einer heiklen Frage …
Épisode 4515 - Folge 4515
15 décembre 2025
Épisode 4516 - Folge 4516
16 décembre 2025
Elias kann nicht anders und hilft Leo. Larissa nutzt die Überwachungskamera, um sich an Kilian heranzuspielen. Fritz kann nicht gegen Theo ankommen. Nachdem Leo beim Fußballtraining schlecht gespielt hat, droht er frustriert in eine Negativspirale abzurutschen. Sich alleine wieder auf eine positive Spur zu bringen, gelingt ihm nicht. Trotz seines Vorhabens, auf Abstand zu gehen, will Elias Leo helfen und er bringt ihn mit einer unkonventionellen Idee aus seinem Tief heraus. Larissa findet zufällig die Überwachungskamera und ist entsetzt, zu welchen Mitteln ihr Cousin greift. Doch sie will sich ihren Fund zunutze machen und entfernt die Kamera vorerst noch nicht aus ihrer Wohnung ...
Épisode 4517 - Folge 4517
17 décembre 2025
Christoph fühlt Massimo vergeblich auf den Zahn. Elias könnte schwören, dass Leo ihn verliebt angeschaut hat. Alfons ist enttäuscht. Um Werner zu beruhigen, lädt Christoph Massimo ins „Bräustüberl“ ein und verspricht, ihm eine Chance zu geben. Gegenüber Erik macht Christoph allerdings klar, dass er Massimo nicht traut und dass er dieses „Kennenlernen“ nutzen will, um ihn auszuhorchen. Doch Christophs Vorhaben wird von Landrat Pachmeyer durchkreuzt, wodurch Massimo geschickt von sich und seinen eigentlichen Absichten ablenken kann. Leo ist durch seine plötzlichen Gefühle etwas durch den Wind und schiebt sie zunächst auf die Dankbarkeit, die er Elias gegenüber empfindet ...
Épisode 4518 - Folge 4518
18 décembre 2025
Stephan ist Fanny und Kilian auf der Spur. Werner möchte Massimo unterstützen. Leo will sich seine Gefühle nicht eingestehen. Larissa hat sich zu früh gefreut, denn ihr Cousin Stephan erfährt von Fannys und Kilians Liebe. Doch als sich kurz darauf die Lage wieder zu entspannen scheint, weil Stephan mangels Beweises seine Abreise plant, beobachtet er einen verdächtig nahen Moment zwischen Kilian und Fanny. Während Larissa schon euphorisch den vermeintlichen Sieg über ihren Cousin feiert, täuscht dieser seinen Abschied aus Bichlheim nur vor und zwingt Olivia, Kilian und Fanny zu beschatten ...
Épisode 4519 - Folge 4519
19 décembre 2025
Larissa will Fanny und Kilian entzweien. Leo glaubt, die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Eriks Kopfkino geht mit ihm durch. Stephan droht Larissa, mit dem Kuss-Foto von Kilian und Fanny die Scheinehe auffliegen zu lassen. In ihrer Verzweiflung spielt Larissa die betrogene Ehefrau und gibt sich erschüttert über Kilians angeblichen Seitensprung. Doch Stephan glaubt ihr kein Wort und kündigt an, vor Gericht zu ziehen. Auch Fanny stellt er mit dem Beweisfoto zur Rede, was sie komplett aus der Bahn wirft. Ihre Reaktion ist für Stephan nur eine weitere Bestätigung, dass er Recht hat. Kilian fängt die aufgelöste Fanny liebevoll auf, was Larissa frustriert. In ihrer Not beschließt sie, sich als Opfer zu inszenieren und das Paar emotional zu entzweien ...
Épisode 4520 - Folge 4520
12 janvier 2026
Larissas Plan, sich als Opfer darzustellen, um Fanny und Kilian zu entzweien, führt dazu, dass sie mit schweren Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert wird. Kilian kümmert sich besorgt um sie, was Larissa insgeheim genießt. Yannik diagnostiziert eine Vergiftung. Das Letzte, was Larissa konsumiert hat, war Fannys Kräutertee. Larissa schürt geschickt den Verdacht, dass Fanny versehentlich oder sogar absichtlich das giftige Falkenbartkraut verwendet haben könnte.
Épisode 4521 - Folge 4521
13 janvier 2026
Elias platzt damit heraus, dass er sich in Leo verliebt hat. Yannik stellt Larissa zur Rede. Massimo ist ehrlich berührt, als Werner ihm hilft. Um den Kopf für das bevorstehende Spiel freizubekommen, organisiert Leo ein entspanntes Kicken mit Lale, Alfons, Vincent und Elias. Beim Bolzen kommt es zu einem nahen Moment zwischen Leo und Elias, woraufhin Elias eine Verletzung vortäuscht und sich der Situation entzieht. Doch Leo durchschaut später, dass Elias nur simuliert hat, und stellt ihn zur Rede. In die Enge getrieben, platzt Elias schließlich mit der Wahrheit heraus: Er hat sich in Leo verliebt. Während sich Fanny und Kilian wieder versöhnen, spürt Yannik, dass Larissa ihn immer weiter von sich wegdrängt ...
Épisode 4522 - Folge 4522
14 janvier 2026
Lale bekommt große Angst, als Fritz’ Entfesselungstrick schiefzugehen droht. Yannik hofft, dass Larissa ihn noch liebt. Leo überrumpelt Elias. Fritz will mit einer spektakulären Entfesselungsnummer nicht nur allgemein beim Betriebsfest, sondern vor allem auch Lale beeindrucken. Er leiht sich ein Wasserbecken aus, an dessen Boden er sich mit Handschellen anketten will. Lale ist skeptisch, ob das nicht zu gefährlich wird, lässt sich jedoch davon überzeugen, den Trick gemeinsam auszuprobieren. Doch da gerät Fritz plötzlich unter Wasser in Panik … Larissa spielt die Verletzte, doch in Wahrheit ist sie erleichtert, dass Yannik sich von ihr getrennt hat und sie nicht selbst Schluss machen musste. Als Kilian von der Trennung erfährt, stellt er Larissa zur Rede und macht ihr Vorwürfe, dass sie Yannik so schnell aufgegeben hat ...
Épisode 4523 - Folge 4523
15 janvier 2026
Christoph will Werner entmündigen lassen. Kilian baut langsam eine emotionale Nähe zu Larissa auf. Lale möchte nicht, dass Fritz leichtfertig mit seinem Leben spielt. Der aus der Klinik entlassenen Katja ist Werners kritiklose Vernarrtheit in Massimo nicht geheuer, und sie stört sich daran, dass Massimo inzwischen fast allen Geschäftstreffen beiwohnt. Genervt tauscht sich Katja mit Christoph darüber aus, dass Werners Verhalten immer seltsamer wird. Beide fürchten fortschreitende Senilität, weshalb Christoph laut über eine Entmündigung nachdenkt, was Werner erbost mitbekommt. Larissas Mühen, sich als Geschäftsführerin von „Mahnke Gems“ zu behaupten, waren umsonst ...
Épisode 4524 - Folge 4524
16 janvier 2026
Sophia ist zurück. Yannik erkennt, warum Larissa nicht um die Beziehung kämpfen wollte. Irmgard bekommt ein Jobangebot in Hamburg. Als Sophia in einem Taxi vorbeifährt, glaubt Erik zunächst, er sieht Gespenster. Doch dann ist sie wirklich wieder da – zum Schrecken fast aller. Während Werner sie am liebsten direkt hinauswerfen würde, flammen bei Christoph die Gefühle für Sophia erneut auf. Er würde sich freuen, wenn Sophia ein paar Tage länger bliebe … Diesen Gefallen tut Sophia ihm prompt, indem sie ihm eröffnet, dass sie Markus’ Anteile gekauft hat. Yannik beobachtet einen verliebten Blick von Larissa Richtung Kilian und es fällt ihm wie Schuppen von den Augen, dass das der wahre Grund ist, warum Larissa nicht um die Beziehung gekämpft hat ...
Épisode 4525 - Folge 4525
19 janvier 2026
Larissas heimlicher Plan kommt langsam ans Licht. Werner erleidet einen Schwächeanfall. Lale beweist Fritz, dass sie ihm eine gute Freundin ist. Yannik und Fanny stoßen im Gespräch zunächst auf einzelne, dann auf immer mehr Hinweise, dass Larissa ein Auge auf Kilian geworfen hat und daran arbeitet, ihn und Fanny zu entzweien. Mit den Hinweisen konfrontiert, erkennt schließlich auch Kilian, dass Larissa nicht so unschuldig ist, wie sie vorgibt, und schmiedet mit Fanny einen Plan, wie sie Larissa auf den Zahn fühlen wollen. Doch Larissa bleibt vorsichtig und nutzt die Gelegenheit, als sie der schlafwandelnden Fanny begegnet. Die Nachricht über Sophias Wiederkehr und ihr Kauf von Markus’ „Fürstenhof“-Anteilen regt Werner so auf, dass er wieder einen kleinen Schwächeanfall erleidet ...
Épisode 4526 - Folge 4526
20 janvier 2026
Fanny beginnt durch Larissas Behauptung an sich selbst zu zweifeln. Durch ein Missgeschick nähern sich Leo und Elias wieder an. Es gelingt Massimo nicht, Christophs Misstrauen zu zerstreuen. Mit Sophias Hilfe stellt Larissa es vor Kilian so dar, als habe sie nach der nächtlichen Begegnung plötzlich große Angst vor Fanny. Und ihr Kalkül geht auf, Kilian ist entsetzt über Fannys angeblichen Angriff. Verunsichert beginnt auch Fanny, an sich zu zweifeln: Schlummert in ihr eine dunkle Seite, die durch die schwierige Situation mit Larissa zum Leben erweckt wurde? Von Massimo gedrängt, nehmen Leo und Elias das Jonglieren für das Betriebsfest wieder auf ...
Épisode 4527 - Folge 4527
21 janvier 2026
Christoph macht Larissa ein Jobangebot, um sich gegenüber Sophia versöhnlich zu zeigen. Sowohl Fanny als auch Kilian leiden sehr unter der plötzlichen Trennung. Massimo kann seine Deckung wahren. Sophia, die sich von Christoph bloßgestellt und schlecht behandelt fühlt, zeigt ihm die kalte Schulter. Um einen Schritt auf sie zuzumachen, bemüht sich Christoph, Larissa eine Arbeit am Fürstenhof zu verschaffen. Doch die angebotene Stelle als Zimmermädchen empfinden beide Frauen eher als Hohn denn als Hilfe. Kilian will die Trennung erst nicht wahrhaben, aber Fanny bleibt bei ihrer Überzeugung, dass sie ein schlechter Mensch mit ungeahnt dunklen Seiten ist: Kilian ist besser ohne sie dran ...
Épisode 4528 - Folge 4528
22 janvier 2026
Yannik hat Larissas Manipulationen satt. Sophia will ihre Anteile nicht an Christoph verkaufen. Fritz trifft es, die Wahrheit über seinen Vater zu erfahren. Als Larissa zunehmend finanziell unter Druck gerät, ringt sie sich durch, den Job als Zimmermädchen anzunehmen. Bei der Einweisung in ihre Aufgaben kann sich Christoph eine spitze Bemerkung nicht verkneifen. Da erfährt Larissa, dass in Kürze die Prüfung durch das Familiengericht ansteht. Sie befürchtet, Yannik mit ihrem Verhalten verärgert zu haben, was sich auf seine Befragung auswirken könnte. Und tatsächlich beschließt Yannik nach einer weiteren Enttäuschung, die Scheinehe auffliegen zu lassen. Sophia lehnt es ab, Christoph ihre Anteile zu verkaufen ...
Épisode 4529 - Folge 4529
26 janvier 2026
Christoph und Katja stellen Massimo eine Falle, um ihn als Betrüger zu entlarven. Larissa versucht, Yannik zu verführen. Leo reagiert eifersüchtig, als sich Elias für jemand anderen interessiert. Christoph passt es nicht, dass Massimo immer mehr Einblick in die Geschäfte des „Fürstenhofs“ bekommt. Massimo bemüht sich aber um einen konstruktiven Umgang, sodass Christoph sich zu fragen beginnt, ob er Massimo Unrecht tut – zumal auch der Privatdetektiv nichts herausgefunden hat. Nach einem Vorfall, bei dem Hildegards Handtasche fast gestohlen wird, flammt Christophs Misstrauen jedoch erneut auf und er stellt Massimo gemeinsam mit Katja eine Falle. Kilian kann es nicht fassen, dass sein Bruder die Scheinehe auffliegen lassen will ...
Épisode 4530 - Folge 4530
27 janvier 2026
Larissa glaubt, die Prüfung durch das Familiengericht bestanden zu haben. Werner steht weiterhin für Massimo ein. Das Betriebsfest wird ein Erfolg und Yannik gewinnt überraschend mit Olivia. Während sich Larissa nach einer vermeintlich erfolgreichen Prüfung des Familiengerichts siegessicher zeigt, leidet Fanny unter ihren unterdrückten Gefühlen. Als Alfons mitbekommt, wie unglücklich Fanny ist, macht er Larissa klar, dass sie allen – vor allem Fanny – zu viel zumutet. Larissa, die sich bereits als Siegerin wähnt, lässt Alfons abblitzen. Zu ihrem Entsetzen taucht kurz darauf die Prüferin im Hotel auf und möchte auch Alfons ein paar Fragen stellen ...
Épisode 4531 - Folge 4531
28 janvier 2026
Lale ist perplex, als Fanny vermutet, dass sie sich in Fritz verliebt hat. Larissa lässt ihre Wut an Fannys Pflanze aus. Christoph bietet Sophia eine strategische Partnerschaft an. Nachdem Fanny Fritz gut zugesprochen hat, will er Lale endlich seine Gefühle gestehen, doch beim nächsten Treffen verlässt ihn der Mut. Als Lale bemerkt, dass sie bei ihrem gemeinsamen Spaziergang einen Ohrring verloren hat, setzt Fritz alles daran, das Schmuckstück wiederzufinden. Mit Erfolg: Er bringt Lale den Ohrring zurück. Beeindruckt von seinem Einsatz gerät Lale ins Schwärmen, was Fanny stutzig macht. Könnte es sein, dass sich Lale in Fritz verliebt hat? Zu Larissas Erleichterung hält auch Alfons vor der Prüferin des Familiengerichts dicht und sie ist überzeugt, bestanden zu haben ...
Épisode 4532 - Folge 4532
29 janvier 2026
Fanny muss eine weitere Intrige von Larissa ertragen. Lale bezweifelt, dass sie sich jemals wieder verlieben kann. Werner befürchtet, dass Christoph und Sophia in Zukunft gemeinsame Sache machen werden. Als Fanny beim Kräutersammeln die zerstörte Pflanze entdeckt, ist sie tief getroffen – denn die Pflanze steht für ihre Beziehung zu Kilian. Sie bringt die Pflanze ins Gewächshaus, um sie aufzupäppeln, und fragt sich, wer zu so einer Gemeinheit fähig ist. Auf Nachfrage beteuert Larissa vor Kilian, dass sie die Pflanze nicht ruiniert hat. Um ihre Unschuld zu betonen, pflanzt Larissa mit Kilian eine neue Pflanze ein und es kommt zu einem nahen Moment, den Fanny geschockt beobachtet ...
Épisode 4533 - Folge 4533
30 janvier 2026
Marlon, der neue Förster, verliebt sich auf den ersten Blick. In Werner wachsen Zweifel an seinem Enkel Massimo. Lale kommt hinter Leos Geheimnis. Fritz läuft einem Freund aus Kindheitstagen über den Weg: Marlon, der als neuer Förster in Bichlheim seinen Dienst antritt. Erfreut tauschen die beiden sich über die letzten Jahre aus, und Fritz schwärmt dabei von Fanny, die er Marlon unbedingt vorstellen will. Doch dazu kommt es nicht, denn Marlon gerät im Wald bei der Bekämpfung einer invasiven Pflanze mit einer engagierten Pflanzenschützerin aneinander, die ihm gehörig den Kopf wäscht und ihn gleichzeitig verzaubert … Werner bekommt das Angebot, ein internationales Golfturnier auszurichten ...
Épisode 4534 - Folge 4534
2 février 2026
Leo und Elias fliegen vor Mannschaftskapitän Ben auf. Marlon gerät mit Kilian aneinander. Erik will mit allen Mitteln verhindern, dass Massimo Erfolg hat. Nachdem Leo von seinem Mannschaftskapitän Ben zu einem Doppeldate mit zwei Fangirls aus dem Dorf überredet wurde, fühlt er sich schäbig und verschweigt das Treffen Elias. Doch dieser erfährt zufällig von dem Date und zeigt sich Leo gegenüber sehr verletzt. Als Leo sich bei Elias mit einer innigen Umarmung entschuldigt, werden sie von Ben beobachtet. Marlon hat es voll erwischt und er gesteht seinem Freund Fritz die entflammten Gefühle für Fanny. Doch Fritz warnt ihn, dass Fannys Herz gerade erst von dem Chefkoch des Hotels gebrochen wurde ...
Épisode 4535 - Folge 4535
3 février 2026
Um Leo vor weiterem Mobbing zu schützen, mimt Lale seine Freundin. Fanny findet an dem neuen Förster langsam Gefallen. Christoph belächelt Eriks anbiederndes Verhalten. Leo und Elias ahnen nicht, dass sie von Ben bei ihrer innigen Umarmung gesehen wurden. Am nächsten Tag muss sich Leo unangenehme Kommentare seiner Mannschaftskameraden – angeführt von Ben – anhören und sucht verzweifelt nach einer Ausrede. Empört über das Mobbing küsst Lale Leo demonstrativ auf dem Fußballplatz, um seiner Mannschaft den Wind aus den Segeln zu nehmen – ohne zu ahnen, dass Fritz der Kuss tief verletzt. Nach der Konfrontation mit Marlon stellt Kilian Fanny zur Rede ...
Épisode 4536 - Folge 4536
4 février 2026
Elias ist von Leos und Lales Beziehungs-Scharade nicht begeistert. Fritz lenkt sich mit Hilfe von Olivia von seinem Liebeskummer ab. Massimo wird von seiner Vergangenheit eingeholt. Als Leos Mannschaftskameraden ihm abkaufen, dass er und Lale ein Paar sind, ist Leo sehr erleichtert. Weniger begeistert ist Elias, als er von dem Kuss erfährt. Zumal er sich schon ausrechnen kann, dass Leo die Scharade die nächsten Wochen über aufrechthalten muss. Vielleicht wäre es besser gewesen, wenn sie aufgeflogen wären und sich nicht mehr verstecken müssten. Fritz verfällt in trübe Gedanken, da er überzeugt ist, dass Lale und Leo nun ein Paar sind. Doch Fanny kann das nicht glauben und fühlt Lale auf den Zahn. Aber da diese Leo Stillschweigen versprochen hat, lässt sie sogar Fanny in dem Glauben, dass sie sich in Leo verliebt hat ...
Épisode 4537 - Folge 4537
5 février 2026
Fanny ist überrumpelt. Massimo wähnt sich fast am Ziel. Erik muss seine Gefühle zu Papier bringen. Marlon entgeht Fannys verletztes Verhalten nicht, als die beiden Kilian und Larissa in ihrer Rolle als liebendem Ehepaar begegnen. Da Marlon nicht verstehen kann, was Fanny nur an Kilian gefunden hat, spricht er sie darauf an und stößt Fanny damit vor den Kopf. Auf Fritz’ Rat hin will sich Marlon bei Fanny für sein Verhalten entschuldigen. Doch da platzt es aus ihm heraus: Er hat sich in sie verliebt! Als Massimo vorgibt, René Trenkow nicht zu kennen, gerät er vor Werner unter Druck ...
Épisode 4538 - Folge 4538
6 février 2026
Larissa warnt Kilian vor dem eintreffenden Restauranttester. Christoph macht eine erstaunliche Entdeckung. Erik muss vor Yvonne Farbe bekennen. Gerade als Larissa sich fragt, was sie tun kann, um Kilian von sich zu überzeugen, bekommt sie mit, dass der erwartete Restauranttester eingetroffen ist. Da Kilian ausgerechnet an diesem Tag das Mittagsgeschäft Hildegard überlässt, fängt sie ihn in letzter Sekunde mit dem Fahrrad ab. Als sie Kilian dann noch vor einem folgenschweren Fehler beim Kochen des Menüs bewahrt, ist er ihr äußerst dankbar. Da sich in ihrer Beziehung zu Christoph keine Romantik einstellen will, ist Sophia ein wenig ernüchtert und sie will die Beziehung auf eine neue Ebene bringen ...
Épisode 4539 - Folge 4539
10 février 2026
Kilian entwickelt Gefühle für Larissa. Christoph gerät unter Druck, als Sophia wissen will, ob er sie auch liebt. Fritz versucht, Lale zu vergessen. Nach dem leidenschaftlichen Kuss von Larissa fragt sich Kilian, ob Yannik nicht doch recht hatte, dass Larissa mehr für ihn empfindet. Während Fanny beginnt, sich mehr für Marlon zu interessieren, ertappt Kilian sich dabei, wie er sich zu Larissa hingezogen fühlt. Auch Larissa spürt, dass sich etwas zwischen ihnen verändert hat, wie sie Sophia hoffnungsvoll berichtet. Als Marlon und Fanny sich weiter freundschaftlich annähern und Kilian einen nahen Moment zwischen den beiden mitbekommt, regt sich seine Eifersucht ...
Épisode 4540 - Folge 4540
12 février 2026
Massimo setzt sich ab. Christoph versucht Sophia von sich und seinen Gefühlen zu überzeugen. Elias stellt die Beziehung zu Leo infrage. Mit zusätzlichen 150.000 Euro Sponsorengeld auf dem Konto für das Golfturnier geht Massimos Plan langsam auf. Er hebt heimlich einen Teil des Geldes ab und will sich bald aus dem Staub machen. Währenddessen ist Werner glücklich über den Sponsoring-Erfolg und freut sich auf das Turnier. Als er Massimo zum Dank für seinen Einsatz seine alte Uhr schenkt, nagt das schlechte Gewissen zunehmend an Massimo, und er schreibt mit entschuldigenden Worten einen Abschiedsbrief. Als Christoph Sophia hastig versichert, dass er sie natürlich liebt, ist ihm klar, dass er nicht besonders überzeugend war ...
Épisode 4541 - Folge 4541
18 février 2026
Massimo ist alarmiert. Leo trifft eine Entscheidung. Olivia schlägt einen Neuanfang vor. Nachdem Katja von Erik über Werners gesundheitlichen Zustand informiert wurde, fährt sie ins Krankenhaus und benachrichtigt Massimo. Unterdessen findet Erik den Umschlag mit Massimos Abschiedsbrief und fragt sich, ob womöglich der Brief Werners Zusammenbruch verursacht hat. Obwohl Leo an Elias’ Liebe appelliert, trennt dieser sich endgültig von Leo. Beide sind am Boden zerstört, doch Leo muss zusätzlich noch Werners Zusammenbruch verkraften. Als Elias das erfährt, kann er nicht anders, als Leo tröstend in den Arm zu nehmen. Dennoch bleibt er bei seiner Entscheidung, dass es besser ist, getrennte Wege zu gehen ...
Épisode 4542 - Folge 4542
20 février 2026
Leo wird als Talent entdeckt. Massimo bleibt am „Fürstenhof“. Kilian nähert sich Larissa an. Leo will der Liebe wegen auf seine Fußballkarriere verzichten, doch in Elias kommen Zweifel auf: Will er dafür verantwortlich sein, dass Leo seinen Traum aufgibt? Als Leo sich nach einem wichtigen Fußballspiel vor seinem Team outen und aus der Mannschaft austeigen will, steht plötzlich Talentscout Mario Basler vor ihm und verkündet, dass Leo ein Ausnahme-Talent ist und er ihn groß herausbringen will. Wie wird Leo sich entscheiden? Massimo staunt, als Werner vor Erik behauptet, er selbst habe das Geld abgehoben. Aber Werner hat ihn nur geschützt, weil er schließlich zur Familie gehört ...
Épisode 4543 - Folge 4543
24 février 2026
Larissa bekommt kalte Füße. Leo trifft schweren Herzens eine Entscheidung. Fritz und Olivia erleben eine Achterbahn der Gefühle. Als Kilian zufällig auf Fanny trifft, gehen beide befangen miteinander um – nichts erinnert mehr an die Nähe von früher. Währenddessen schwärmt Larissa von ihrem Erlebnis mit Kilian und spürt, wie er langsam Gefühle für sie entwickelt. Sie möchte ihn in der Almhütte romantisch überraschen, doch als Kilian an der Tür klopft, bekommt Larissa kalte Füße. Nachdem Leo dem Talentscout Mario Basler überfordert ein Probetraining zugesagt hat, sieht er die Enttäuschung bei Elias und entschuldigt sich dafür. Doch Elias besteht darauf, dass Leo seine Chance ergreifen und herausfinden soll, ob er eine Zukunft als Profi-Fußballer hat ...
Épisode 4544 - Folge 4544
25 février 2026
Massimo deckt Ungereimtheiten beim Golfplatz auf. Kilian macht Fanny Vorwürfe. Leo stürzt sich trotz Liebeskummers in seine Zukunft als Fußballer. Als die geologischen Arbeiten auf dem Golfplatz länger andauern sollen, sind Christoph und Sophia besorgt. Da Massimo beim Golfplatz-Projekt wieder mitmischt, fürchten sie, dass er Wind davon bekommen könnte – und schicken ihn auf eine Geschäftsreise. Doch vorher besucht Massimo Werner im Krankenhaus und deckt im Gespräch Ungereimtheiten bei den Maßnahmen auf dem Golfplatz auf. Hier geht etwas vor sich, und zwar hinter Werners Rücken, aber das lässt Massimo nicht zu! Nachdem Kilian Larissa seine Gefühle gestanden hat, glaubt er, dass sie diese nicht erwidert ...
Épisode 4545 - Folge 4545
26 février 2026
Kilian lässt sich auf Larissa ein. Massimo setzt Marlon gekonnt für seinen Plan ein. Gerade als Fritz sich Olivia annähert, erfährt er, dass Lales angebliche Beziehung wankt. Als Kilian Fanny ein Liebesgeständnis macht, möchte diese keinesfalls nochmal eine Gefahr für Larissa darstellen. Larissa macht es währenddessen wütend, dass Fanny nach wie vor zwischen Kilian und ihr steht, und sie macht Fanny ein schlechtes Gewissen. Als Fanny Kilian daraufhin mitteilt, dass sie die Angst tatsächlich über die Liebe stellt, reagiert dieser enttäuscht und macht Larissa klar: Er wird Fanny endgültig hinter sich lassen und ist bereit für eine Zukunft mit ihr. Als Massimo zufällig mitbekommt, dass Marlon eine Luchsspur im Wald gefunden hat, hat er eine Idee: Was wäre, wenn der Golfplatz unter Naturschutz stehen würde? Gerade als Sophia und Christoph auf ihren Etappensieg anstoßen wollen, informiert der arglose Marlon sie über die neuen Erkenntnisse zum Golfplatz ...
Épisode 4546 - Folge 4546
2 mars 2026
Fanny erfährt geschockt, dass Kilian und Larissa nun ein echtes Paar sind. Yvonne stellt Erik vor vollendete Tatsachen. Massimo zieht Marlon und Fanny geschickt auf seine Seite. Nachdem Kilian Larissa seine Gefühle gestanden hat, erleben die beiden ihr erstes Mal und schweben im siebten Himmel. Währenddessen macht sich die ahnungslose Fanny weiterhin Vorwürfe, schuld an Larissas Vergiftung zu sein. Als Fanny sich bei Larissa aufrichtig entschuldigen will, verlangt diese, sich von ihr und Kilian fernzuhalten, denn sie sind inzwischen ein echtes Paar. Yvonne wurde aus dem Krankenhaus entlassen und kehrt endlich nach Hause zurück. Dort wartet Erik und versucht wiedergutzumachen, dass er sie nicht vom Flughafen abgeholt hat ...
Épisode 4547 - Folge 4547
3 mars 2026
Sophia ist entgeistert, denn Christoph bedeutet ihre Beziehung nicht viel. Dank Marlon kann Fanny ihrer ganzen Wut endlich Raum geben. Hat Erik einen Napoleon-Komplex? Nachdem Christophs Versuch, die Beamtin der Naturschutzbehörde um den Finger zu wickeln, fehlgeschlagen ist, wird Sophia aktiv und setzt die Beamtin gnadenlos unter Druck. Christoph ist begeistert von Sophias Schachzug und schmeichelt ihr zusehends. Doch dann muss sie hören, dass Christoph ihre Beziehung lediglich als „angenehm“ empfindet, mehr aber auch nicht. Fanny stellt Kilian betroffen zur Rede: Es war sehr verletzend, von Larissa zu erfahren, dass er sich in sie verliebt hat und dass sie nun ein Paar sind ...
Épisode 4548 - Folge 4548
4 mars 2026
Fritz stimmt einem erneuten Date mit Olivia zu. Larissa platzt in Yanniks Geburtstagsparty. Sophia will sich an Christoph nach allen Regeln der Kunst rächen. Trotz der vielen Gemeinsamkeiten mit Olivia wird Fritz wieder klar, dass seine Gefühle für Lale ungebrochen sind. Doch all seine Illusionen über eine Liebe mit Lale sind dahin, und Fritz muss sich von Marlon vor Augen führen lassen, dass er Lale abschreiben und sich stattdessen an die wunderbare Frau halten sollte, die wirklich Interesse an ihm hat: Olivia! Yannik möchte seinen Geburtstag nicht feiern, denn wenn er seinen Bruder einlädt, bringt dieser Larissa mit. Und mit ihr will Yannik auf keinen Fall an einem Tisch sitzen. Wenn er aber Fanny einlädt, wird diese nicht kommen, weil sie Kilian nicht begegnen will ...
Épisode 4549 - Folge 4549
5 mars 2026
Marlon und Kilian geraten aneinander. Zwischen Olivia und Fritz ist der Funke nicht übergesprungen. Hildegard kann über ihren ehrgeizigen Alfons lachen. Nach der Geburtstagsparty gehen Yannik und Kilian im Streit auseinander. Fanny hält empört zu Yannik, denn Larissas hartnäckiges Verbleiben am Geburtstagstisch war eine einzige Provokation. Als Marlon daraufhin zufällig auf Kilian trifft, wirft er ihm vor, dass ihm offenbar Yanniks und Fannys Gefühle egal sind. Kilian ist wütend über die Einmischung und die Situation eskaliert. Nach ihrem Kuss gehen Olivia und Fritz mit widersprüchlichen Gefühlen auseinander. Während Fritz klar wird, wie sehr er sich wünscht, mit Lale zusammen zu sein, wird Olivia bewusst, dass zwischen ihr und Fritz keine romantische Anziehung herrscht ...
Épisode 4550 - Folge 4550
6 mars 2026
Ist Leo etwas zugestoßen? Erik ist nach der Mediation unzufrieden. Fanny und Marlon finden bei einem gemeinsamen Projekt zusammen. Eine unvermeidliche Begegnung im Hotel zwischen Elias und Leo verläuft angespannt, aber voller Sehnsucht. Als es bei dem nächsten Aufeinandertreffen auch noch zu einem Kuss kommt, fährt Leo mit dem Fahrrad davon, um sich beim Schwimmen abzureagieren. Elias, der hin- und hergerissen ist, fährt Leo spontan hinterher. Doch da kommt er an einer Unfallstelle vorbei. Angeblich ist ein junger Mann mit dem Fahrrad verunglückt. Während Yvonne nach dem Gespräch mit dem Mediator zufrieden ist, zeigt sich Erik frustriert, da er angeblich keine Nähe zulassen kann ...
Épisode 4551 - Folge 4551
9 mars 2026
Katja verstrickt sich widerwillig in die Intrigen am „Fürstenhof“. Elias akzeptiert die heimliche Beziehung mit Leo. Marlon unterstützt Fanny. Zusammen mit Massimo versucht Katja, die Beamtin der Naturschutzbehörde auf ihre Seite zu ziehen – vergeblich. Als Massimo Werner widerwillig über die neuesten Entwicklungen informiert, unterbricht dieser seine Reha und kehrt an den „Fürstenhof“ zurück. Unterdessen versucht Vincent Katja ins Gewissen zu reden, sich nicht zu sehr von den Machtkämpfen im Hotel vereinnahmen zu lassen. Lale freut sich für Leo und Elias, dass sie wieder zueinandergefunden haben, und ist bereit, weiterhin die Scheinbeziehung aufrechtzuerhalten ...
Épisode 4552 - Folge 4552
10 mars 2026
Fanny und Marlon kommen sich näher. Finden Katja und Werner eine Kompromisslösung? Das Vorspielen der Liaison mit Leo setzt Lale zu, es hat aber auch gute Seiten. Als Larissa Kilians unterschwellige Eifersucht mitbekommt, versucht sie, die aufkeimende Anziehung zwischen Marlon und Fanny durch eine manipulierte Limonade noch weiter zu befeuern. Obwohl Larissas Versuch fehlschlägt, kann sie sich dennoch freuen, denn Fanny und Marlon kommen sich durch die Zusammenarbeit im Gewächshaus auch ohne Intrige näher. Katja will sich von Werner nicht emotional erpressen lassen und verweigert ihm die Prokura ...
Épisode 4553 - Folge 4553
11 mars 2026
Alfons und Hildegard bringen Erik auf eine Idee. Fanny und Marlon lassen sich Zeit. Sophia treibt ihr falsches Spiel voran. Erik erfährt von Alfons’ und Hildegards Idee, die Geschichten des „Fürstenhofs“ aufzuschreiben, und glaubt, ein Podcast wäre hierfür das bessere Medium. Während Alfons und Hildegard zunehmend irritiert sind über Eriks Art, die Fakten in den Geschichten zu verdrehen, fängt dieser richtig Feuer: Könnte er nicht mit einer „Fürstenhof“-Chronik bei den Saalfelds Pluspunkte sammeln? Von Yannik versehentlich gestört, unterbrechen Fanny und Marlon ihren Kuss. Doch der innige Moment lässt beide schwer beeindruckt zurück ...
Vidéos
Oups aucune vidéo pour le moment... Revenez plus tard pour des aventures en images !
Aucun avis pour le momment...