sTrEAM VF

Épisode 1 - Patrick Poivey

21 décembre 2018 - 3/5

La VF de Bruce Willis joue à Wolfenstein 2, diffusée le 21 décembre 2018 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 22 décembre 2018 sur YouTube.

Épisode 2 - Boris Rehlinger

4 janvier 2019 - 3/5

La VF de Jason Statham joue à Just Cause 4, diffusée le 4 janvier 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 5 janvier 2019 sur YouTube.

Épisode 3 - Adrien Antoine

18 janvier 2019 - 3/5

La VF d'Alexios joue à Assassin's Creed Odyssey, diffusée le 18 janvier 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 19 janvier 2019 sur YouTube.

Épisode 4 - Anatole de Bodinat

1 février 2019 - 3/5

La VF de James Franco joue à Resident Evil 2, diffusée le 1er février 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 3 février 2019 sur YouTube.

Épisode 5 - Cyrille Monge

15 février 2019 - 3/5

La VF de Joseph Seed joue à Farcry New Dawn !, diffusée le 15 février 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 17 février 2019 sur YouTube.

Épisode 6 - Patrick Borg

14 mars 2019 - 3/5

La VF de Son Goku et Soldier 76 joue avec Lutti à Overwatch, diffusée le 14 mars 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 15 mars 2019 sur YouTube.

Épisode 7 - Dorothée Pousséo

29 mars 2019 - 3/5

La VF de Tracer (Overwatch) joue à Until Dawn et Overwatch, diffusée le 29 mars 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 1er avril 2019 sur YouTube.

Épisode 8 - David Krüger

12 avril 2018 - 3/5

La VF de The Rock joue à Halo, diffusée le 12 avril 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 14 avril 2019 sur YouTube.

Épisode 9 - Jhon Rachid et Ganesh2

26 avril 2019 - 3/5

Les YouTubeurs Jhon Rachid et Ganesh2 jouent avec Donald Reignoux sur ses derniers doublages, diffusée le 26 avril 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 30 avril 2019 sur YouTube.

Épisode 10 - Féodor Atkine

14 mai 2019 - 3/5

La VF de Jafar et du Dr. House joue à A Plague Tale: Innocence, diffusée le 14 mai 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 17 mai 2019 sur YouTube.

Épisode 11 - Bruno Choël

24 mai 2019 - 3/5

La VF de Johnny Depp et Nathan Drake joue à Uncharted, diffusée le 24 mai 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 3 juin 2019 sur YouTube.

Épisode 12 - Frédéric Souterelle

7 juin 2019 - 3/5

La VF de Kratos joue à God of War, diffusée le 7 juin 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 14 juin 2019 sur YouTube. [bonus en fin d'émission : hommage à Pierre Hatet]

Épisode 13 - Brigitte Lecordier et Mark Lesser

28 juin 2019 - 3/5

Les VF de Son Goku petit / Son Gohan petit / Son Goten et de Trunks / Son Gohan adulte / Broly avec Norman Chatrier pour une émission spéciale Dragon Ball, diffusée le 28 juin 2019 sur Twitch.tv et mis en ligne dès le 12 juillet 2019 sur YouTube.

Épisode 1 - Jérôme Pauwels

5 octobre 2019

La VF de Jon Bernthal joue à Ghost Recon, diffusée le 5 octobre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne dès le 13 octobre 2019 sur YouTube.

Épisode 2 - Bernard Gabay

19 octobre 2019

La VF d'Iron Man joue à Heavy Rain, diffusée le 19 octobre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne dès le 30 octobre 2019 sur YouTube.

Épisode 3 - José Luccioni

16 novembre 2019

La VF de Marcus Phenix et Al Pacino joue à Gears of War, diffusée le 16 novembre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne dès le 25 novembre 2019 sur YouTube.

Épisode 4 - Emmanuel Karsen

30 novembre 2019

La VF de Norman Reedus et Sean Penn joue à Death Stranding avec le directeur artistique du jeu : Jean-Philippe Brière, diffusée le 30 novembre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne dès le 7 décembre 2019 sur YouTube.

Épisode 5 - Jérémie Covillault

14 décembre 2019

La VF de Tom Hardy et du Cpt Price joue à Call of Duty, diffusée le 14 décembre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne dès le 22 décembre 2019 sur YouTube.

Épisode 6 - Bernard Lanneau et Adrien Larmande

21 décembre 2019

Les VF de Luke Skywalker, de Cal Kestis et Patrice Girod jouent à Fallen Order pour une émission spéciale Star Wars, diffusée le 21 décembre 2019 sur la chaîne LeStream et mis en ligne le 3 janvier 2020 sur YouTube. [bonus en fin d'émission : hommage à Achille Orsoni]

Épisode 7 - Christophe Lemoine

11 janvier 2021

La VF de Cartman et le beau Jack joue à Borderlands 3, diffusée le 11 janvier 2020 sur la chaîne LeStream et mis en ligne le 18 janvier 2020 sur YouTube.

Épisode 8 - Vincent Ropion

10 février 2020

La VF de Nicky Larson et Norman Genius jouent à Titeuf, diffusée le 1er février 2020 sur la chaîne LeStream et mis en ligne le 12 février 2020 sur YouTube.

Épisode 9 - Daniel Njo Lobé et Adrien Antoine

7 mars 2020

Les 2 voix de Geralt de Riv jouent à The Witcher 3, diffusée le 7 mars 2020 sur la chaîne LeStream et mis en ligne le 20 mars 2020 sur YouTube.

Épisode 10 - Adeline Chetail et Cyrille Monge

19 juin 2020

Les VF d'Ellie et Joel jouent à The Last of Us 2, diffusée le 19 juin 2020 sur Twitch.tv et mis en ligne le 27 juin 2020 sur YouTube. [bonus en début d'émission : hommage à Patrick Poivey - le parrain de sTrEAM VF]

Épisode 11 - Damien Boisseau

17 juillet 2020

La VF de Matt Damon, Edward Norton et Jin Sakai, joue à Ghost of Tsushima, diffusée le 17 juillet 2020 sur Twitch.tv et mis en ligne le 18 juillet 2020 sur YouTube.

Épisode 1 - Eilias Changuel

11 novembre 2020

La VF de Miles joue sur PS5 à Marvel's Spider-Man: Miles Morales, diffusée le 11 novembre 2020 sur Twitch.tv et mis en ligne le 15 novembre 2020 sur YouTube. [bonus en fin d'émission : hommage à Roger Carel et Claude Giraud]

Épisode 2 - Jean-Pierre Michaël

12 décembre 2020

La VF de Keanu Reeves joue à Cyberpunk, diffusée le 12 décembre 2020 sur Twitch.tv et mis en ligne le 15 décembre 2020 sur YouTube.

Épisode 3 - Pierre-Alain De Garrigues

15 janvier 2021

diffusée le 15 janvier 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 19 janvier 2021 sur YouTube.

Épisode 4 - Emmanuel Curtil

29 janvier 2021

Faut il encore le présenter ?, diffusée le 29 janvier 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 2 février 2021 sur YouTube.

Épisode 5 - Philippe Peythieu et Véronique Augereau

12 février 2021

Emission spéciale Simpson feat. Yann COD Jordan, diffusée le 12 février 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 14 février 2021 sur YouTube.

Épisode 6 - Kelly Marot et Hervé Rey

23 février 2021

Les VF de Kairi et Roxas pour une émission spéciale Kingdom Hearts, diffusée le 23 février 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 27 février 2021 sur YouTube.

Épisode 7 - Jean-Claude Donda et Alexis Tomassian

9 mars 2021

Une émission spéciale Bande à Picsou et Futurama feat Misterfox le spécialiste du doublage, diffusée le 3 mars 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 14 mars 2021 sur YouTube. [dédicace : émission dédiée à Françoise Blanchard]

Épisode 8 - Benoît Allemane et Dorothée Pousséo

23 mars 2021

Emission spéciale avec Cyprien, diffusée le 23 mars 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 1er avril 2021 sur YouTube.

Épisode 9 - Jean-Philippe Puymartin et Patrick Préjean

13 avril 2021

Emission spécial Toy Story, diffusée le 13 avril 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne sur YouTube.

Épisode 10 - Alexis Victor et Boris Rehlinger

20 avril 2021

Émission spécial Vikings avec la VF de Bradley Cooper, Travis Fimmel, James McAvoy... et la VF de Jason Statham, Ben Affleck, Clive Standen... et en invité spécial : Cauet, diffusée le 20 avril 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 8 mai sur YouTube [bonus en fin émission dédiée à Fred Taïeb]

Épisode 11 - Christophe Lemoine, Thierry Wermuth et William Coryn

4 mai 2021

Emission spéciale South Park, diffusée le 4 mai 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne sur YouTube.

Épisode 12 - Alexandre Gillet et Barbara Tissier

18 mai 2021

Emission avec les voix françaises de Captain America et Cameron Diaz, diffusée le 18 mai 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 30 mai 2021 sur YouTube.

Épisode 13 - Lucien Jean-Baptiste, Tanguy Goasdoué et Benoît DuPac

1 juin 2021

Emission spéciale The Walking Dead avec les voix françaises de la série, diffusée le 1er juin 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 19 juin 2021 sur YouTube.

Épisode 14 - Luq Hamet et Céline Monsarrat

4 juillet 2021

Emission spéciale Retour vers le futur avec les voix françaises de Marty et Lorraine McFly, diffusée le 22 juin 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 19 juin 2021 sur YouTube.

Épisode 15 - Cyrille Artaux et Martial Le Minoux

13 juillet 2021

Émission spéciale Ratchet and Clank, diffusée le 13 juillet 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 21 juillet 2021 sur YouTube

Épisode 1 - Jean-Louis Faure et Brice Ournac

26 octobre 2021

Émission spéciale Malcolm, diffusée le 26 octobre 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 5 novembre 2021 sur YouTube.

Épisode 2 - Marie Tirmont, Constantin Pappas et Guillaume Orsat

9 novembre 2021

Emission spéciale Games of Thrones, diffusée le 9 novembre 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne le 22 novembre 2021 sur YouTube.

Épisode 3 - Greg Germain et Maik Darah

23 novembre 2021

Les VF de Will Smith et Whoopi Goldberg, diffusée le 23 novembre 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 5 décembre 2021 sur YouTube.

Épisode 4 - Alain Dorval, JB Anoumon et Dominique Dumont

7 décembre 2021

Émission spéciale Rocky, diffusée le 7 décembre 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 18 décembre 2021 sur YouTube.

Épisode 5 - Damien Witecka et Hugo Brunswick

23 décembre 2021

Les VF de Tobey Maguire et de Tom Holland pour une émission spéciale Spider-Man No Way Home, diffusée le 23 décembre 2021 sur Twitch.tv et mis en ligne depuis le 27 décembre 2021 sur YouTube.

Épisode 6 - Dorothée Pousseo, Alexis Tomassian et Christophe Lemoine

11 janvier 2022 - 3/5

Emission spéciale Déconne VF, diffusée le 11 janvier 2022 sur Twitch.tv et mis en ligne sur YouTube.

Épisode 7 - Thierry Desroses et Jérôme Pauwels

25 janvier 2022 - 3/5

Épisode 8 - Gabriel Le Doze et Juliette Degenne

8 février 2022

Émission spéciale House of Cards, diffusée le 8 février 2022 sur Twitch.tv et mis en ligne le 20 février 2022 sur YouTube.

Épisode 9 - Pierre Tessier et Serge Faliu

22 février 2022

Émission avec les VF de Ryan Reynolds et Adam Sandler, diffusée le 22 février 2022 sur Twitch.tv et mis en ligne le 6 mars 2022 sur YouTube.

Épisode 10 - Thomas Roditi, Philippe Valmont et Boris Rehlinger

8 mars 2022

Émission spéciale Batman, diffusée le 8 mars 2022 sur Twitch.tv et mis en ligne le 26 mars 2022 sur YouTube.

Épisode 11 - Kelyan Blanc et Olivier Martret

22 mars 2022

Émission spéciale Harry Potter, diffusée le 22 mars 2022 sur Twitch.tv et mis en ligne le 12 avril 2022 sur YouTube.

Épisode 12 - Gérard Hernandez et Xavier Fagnon

5 avril 2022

Émission avec la VF du Grand Schtroumpf et Seth Rogen, diffusée le 5 avril 2022 sur Twitch et mis en ligne le 29 avril 2022 sur YouTube.

Épisode 13 - Audrey Sourdive, Adeline Chetail et Françoise Cadol

19 avril 2022

Émission avec Ellie et Abby de The Last of Us et Lara Croft, diffusée le 19 avril 2022 sur Twitch et mis en ligne depuis le 8 mai 2022 sur YouTube.

Épisode 14 - Michel Elias et Gilbert Lévy

3 mai 2022

Émission avec les VF de Pumba et Moe des Simpsons, diffusée le 3 mai 2022 sur Twitch et mis en ligne le 21 mai 2022 sur YouTube.

Épisode 15 - Bruno Choël, Valentin Merlet et Edgar Givry

31 mai 2022

Émission spéciale Star Wars, diffusée le 31 mai 2022 sur Twitch et mis en ligne le 18 juin 2022 sur YouTube.

Épisode 16 - David Krüger et Barbara Beretta

14 juin 2022

Émission spéciale Jurassic World, diffusée le 14 juin 2022 sur Twitch et mis en ligne le 3 juillet 2022 sur YouTube.

Épisode 17 - Déconne VF #3

28 juin 2022

Épisode 1 - Spéciale Avengers

7 octobre 2022

Diffusée le 7 octobre 2022 en direct de l'Avengers Campus à Disneyland Paris avec Hugo Brunswick, Damien Witecka, Jean-Baptiste Anoumon, Adrien Antoine, Jérémie Covillault, Rémi Bichet, Nathalie Karsenti et Bernard Gabay (et plein de caméos !)

Épisode 2 - Spéciale Avatar

24 janvier 2023

Mardi 19h30… Retour de StreamVF ! Redécouvrez Avatar avec les comédiens VF des 2 films : Ingrid Donnadieu & Adrien Antoine ! Accompagnés de Gilles Morvan, directeur artistique de la VF, ils vont nous raconter leur expérience.

Épisode 3 - Spéciale Animé - Partie 1

13 février 2023

Épisode 4 - Spéciale Animé - Partie 2

21 février 2023

Vous pensiez connaître Dragon Ball, GTO, Fairy Tail & HunterXHunter ? Mardi 19h30 ! On parle des VF de vos héros d’animes préférés avec Brigitte Lecordier, Benoit Du Pac, Pascale Chemin et Arnaud Laurent ! Si ça part en fou rire comme la semaine dernière, ça promet !

Épisode 5 - Spéciale Disney Channel

12 mars 2023

Épisode 6 - Spéciale Pirates des Caraïbes

29 mars 2023

Épisode 7 - Spéciale John Wick

11 avril 2023

Épisode 8 - Spéciale The Last of Us

25 avril 2023

Épisode 9 - Spéciale Gardiens de la Galaxie

10 mai 2023

Épisode 10 - Spéciale FRIENDS

23 mai 2023

Épisode 11 - Spéciale Petite Sirène

13 juin 2023

Épisode 1 - Spéciale One Piece

19 septembre 2023

1ere de la saison ! Retrouvez l’équipage du Vogue Merry en VF accompagnés de Inoxtag Luffy : Oscar Douieb Nami : Anne Levallois Zoro : Arthur Khong Usopp : Simon Koukissa Sanji : Clément Moreau Et le directeur artistique de la VF : Stanislas Forlani