Stella et Sacha

Épisode 1 - Hand Me Down Sweater

9 janvier 2011

Sam tries to make his old sweater special before passing it down to Fred.

Épisode 2 - Breakfast for Two

9 janvier 2011

Stella has to get Sam out of bed in time for a special breakfast.

Épisode 3 - Sam's Scarf

10 janvier 2011

Fred helps Stella and Sam track down a missing scarf.

Épisode 4 - Night Fairies

10 janvier 2011

Stella helps Sam prepare for his first backyard camp-out.

Épisode 5 - Big Sam

3 mars 2011

Sam wishes he was bigger but discovers being small can be handy sometimes.

Épisode 6 - Box Builders

3 mars 2011

Sam and Owen discover different ways to have fun with boxes.

Épisode 7 - Super Sam

10 mars 2011

Sam pretends to be a superhero but comes to Fred's rescue for real.

Épisode 8 - Fred's Bath

10 mars 2011

Muddy Fred needs to get cleaned up but hates having a bath.

Épisode 9 - Sam and the Snowman

7 avril 2011

Sam learns to skate with the help of a snowman.

Épisode 10 - To The North Pole

7 avril 2011

A heavy snowfall creates a winter wonderland for Stella and Sam to explore.

Épisode 11 - Trip to China

14 avril 2011

Stella's school project inspires a faraway quest to see a Chinese Dragon.

Épisode 12 - Kite Night

14 avril 2011

Stella and Sam venture downstairs in the dead of night to search for Fred, and a missing kite.

Épisode 13 - Trip to Africa

21 avril 2011

Stella's make-believe animal safari leads Sam and Owen to monkey around.

Épisode 14 - Laugh a Bit Soup

21 avril 2011

Stella has a remedy for Sam's stubbed toe, silly soup with funny ingredients.

Épisode 15 - Tree Wishes

28 avril 2011

Stella strikes a deal with a tree to get back Sam's toy airplane, stuck high in its branches.

Épisode 16 - Skippy and Sam

28 avril 2011

Sam loses a treasured memento he brought back from his trip to the beach.

Épisode 17 - Meadow Melody

5 mai 2011

Sam wants to perform in Stella's music concert, but doesn't have an instrument to play.

Épisode 18 - Sam's New Boots

5 mai 2011

Sam hopes for wet weather so he can try out his new rain boots.

Épisode 19 - Stella from Planella

12 mai 2011

Stella takes Sam and Owen to an imaginary planet where kiwi fruit grows.

Épisode 20 - A Home for Cricket

12 mai 2011

Sam befriends a cricket and helps it find a new home.

Épisode 21 - Where's Pattycake ?

19 mai 2011

The neighbour's cat disappears after participating in the kids magic show.

Épisode 22 - Follow Me

19 mai 2011

A funny game of Follow-the-Leader helps Stella and Sam find their lost ball.

Épisode 23 - Stella's Circus

26 mai 2011

Sam hopes Fred has enough talent to join Stella's circus, but can an old dog learn new tricks?

Épisode 24 - Stella's Storybook

26 mai 2011

Stella takes Sam on a fairy tale quest in search of a good ending for her unfinished storybook.

Épisode 25 - Sam and the Sky Painter

26 mai 2011

After being surprised with a card and gift for Brother's Day, Sam makes plans for Sister's Day.

Épisode 26 - Deer Friend

26 mai 2011

Stella helps Sam make friends with a fawn that he surprised in the meadow.

Épisode 1 - The Parrot Queen

15 octobre 2011

Trying to say a long funny word leaves Sam tongue-tied.

Épisode 2 - Feathered Friends

18 septembre 2013

Stella, Sam and Owen become birds of a feather in search of warm weather.

Épisode 3 - Trip to the Moon

14 janvier 2014

Alors qu'ils s'apprêtent à s'installer dans leur tente pour y passer la nuit, Stella et Sacha décident de faire un voyage dans l'espace pour rencontrer le bonhomme dans la lune.

Épisode 4 - Fred's Birthday

14 janvier 2014

Stella and Sam organize a surprise party for their favourite dog.

Épisode 5 - Scarecrows and Pumpkins

Sacha se transforme en épouvantail pour veiller sur un champ de citrouilles.

Épisode 6 - Fairy Garden

Sacha plante des drôles d'objets pour faire pousser un jardin des fées. Les enfants construisent un parc d'attraction pour chiens afin d'amuser Fred.

Épisode 7 - Fredland

The kids build a theme park for dogs in hopes of entertaining Fred.

Épisode 8 - Spider Games

Stella se transforme en araignée et crée un jeu plus grand que le jardin. Les enfants veulent faire un pique-nique, mais un orage vient chambouler leurs plans.

Épisode 9 - Rainy Day Picnic

An unexpected thunderstorm changes the kids' picnic plans.

Épisode 10 - Dragonflies

Le fort que Sacha construit dans la neige devient un refuge pour les animaux sauvages. Stella et Sacha se font pousser des ailes de dragon pour voler avec les libellules.

Épisode 11 - Sam's Fort

Sam's snow fort becomes a shelter for wild animals.

Épisode 12 - Cave Kids

Effrayé par l'orage, Fred trouve refuge dans un endroit que Sacha n'aime pas. Stella, Sacha et Félix aident une petite oie à retrouver sa famille.

Épisode 13 - Sally Goose

Stella, Sam and Felix reunite a lost goose with its family.

Épisode 14 - Sam the Sock

Mimi revient d'un voyage en Australie, et Stella et Sacha décide de s'y rendre eux aussi. La chaussette rayée de Sacha a disparu.

Épisode 15 - The Land Down Under

Ivy's recent trip to Australia inspires Stella and Sam to journey there too.

Épisode 16 - When Stella was Small

Sacha découvre comment Stella était avant qu'elle ne grandisse et qu'elle ne devienne sa grande soeur. Stella montre à Sacha comment les pissenlits peuvent nous rendre invisibles.

Épisode 17 - Invisibile

Stella shows Sam how dandelions can make you invisible.

Épisode 18 - Pirates

Sacha a hâte que le printemps arrive pour qu'il puisse semer ses graines de fleurs. Stella et son équipage voguent sur les mers à bord d'une charrette de foin transformée en bateau pirate.

Épisode 19 - Signs of Spring

Sam can't wait for spring so he can plant his flower seeds.

Épisode 20 - River Ride

Stella and Sam help a kite that dreams of flying to the ocean.

Épisode 21 - How the West Was Fun

The kids become cowboys and roundup a herd of runaway chickens.

Épisode 22 - Sea Dragon

A sea dragon tries to squash Stella and Sam's awesome sandcastle.

Épisode 23 - Fred and Petunia

Owen's canine companion challenges Fred's status as top dog.

Épisode 24 - Lucky Treasure

A lucky Egyptian jewel turns around Sam's day of messy mishaps.

Épisode 25 - Shipwrecked

Stella, Sam and Owen become castaways in the middle of the meadow.

Épisode 26 - Dinosaur Days

Stella, Sacha et Maxime voyagent dans le temps à la rencontre des dinosaures.