Petite princesse

Épisode 1 - I Don't Know What to Be

16 avril 2007

Little Princess can't decide what she wants to be when she grows up.

Épisode 2 - I Don't Want Help

17 avril 2007

The youngster gets fed up with people doing things for her so she resolves to prove she can fend for herself

Épisode 3 - I Don't Want to Go to Bed

18 avril 2007

The youngster decides she is not ready for bed and wants to stay up later

Épisode 4 - I Want to Whistle

19 avril 2007

The heroine discovers she is the only one in the kingdom who cannot whistle

Épisode 5 - I Want My Tooth

20 avril 2007

The heroine is upset when one of her teeth falls out before she has to pose for a family photograph

Épisode 6 - I Want My Dummy

23 avril 2007

The youngster does not want to give up her dummy and wonders why it keeps disappearing

Épisode 7 - I Don't Want a Bath

24 avril 2007

The youngster does her best to avoid having a bath. Animation, with the voice of Jane Horrocks

Épisode 8 - I Didn't Do It

25 avril 2007

The youngster gets into trouble, but thinks she should let Scruff take the blame for her

Épisode 9 - I Want My Voice Back

26 avril 2007

The princess loses her voice and has to find new ways to make herself heard

Épisode 10 - I Don't Want to Comb My Hair

27 avril 2007

The heroine decides not to brush her hair, and discovers combing other people's is more fun

Épisode 11 - I Don't Like Salad

30 avril 2007

The youngster grows a tomato plant - and is horrified at the idea of anyone eating it

Épisode 12 - I Want to Do Magic

1 mai 2007

Little Princess learns magic tricks but gets shocked when the magic works too well.

Épisode 13 - I Don't Want to Tidy Up

2 mai 2007

Épisode 14 - I Want a Trumpet

3 mai 2007

A music box arrives at the castle, prompting the Princess to learn to play an instrument

Épisode 15 - I Don't Want to Share

4 mai 2007

The heroine takes a splash in her new paddling pool on a hot day, and is soon joined by the entire household

Épisode 16 - I Don't Like Worms

7 mai 2007

The fun of playing in the mud ends when a worm is discovered.

Épisode 17 - I Can't Remember

8 mai 2007

The forgetful princess keeps losing things her friends have lent her

Épisode 18 - What's Wrong with Gilbert?

9 mai 2007

The heroine is upset when her teddy's leg falls off, and becomes too frightened to play with him in case he breaks again

Épisode 19 - I Want A Tent

10 mai 2007

The heroine tries to find the perfect place to pitch a tent

Épisode 20 - I Don't Want a Cold

11 mai 2007

Little Princess is not happy about getting a cold.

Épisode 21 - I Want to Win

14 mai 2007

The youngster resolves to win all the games she plays

Épisode 22 - Maid's Day Off?

15 mai 2007

The heroine decides to take over Maid's responsibilities when she has a day off

Épisode 23 - Can I Keep It

16 mai 2007

The heroine spots a tadpole in her glass of water

Épisode 24 - I Want To Cook

17 mai 2007

The youngster fancies herself as a chef and decides to bake the General a birthday cake

Épisode 25 - I Don't Like Autumn

18 mai 2007

The heroine decides she wants to stop autumn from happening

Épisode 26 - I Don't Want Nits

21 mai 2007

The youngster is unhappy to discover she has nits and the rest of the household are keeping out of her way

Épisode 27 - I Want My New Shoes

22 mai 2007

The heroine's new shoes soon lose their sparkle when she goes out to play

Épisode 28 - I Want My Snail

23 mai 2007

The heroine is upset when her pet snail dies, and decides to organise a proper funeral

Épisode 29 - But They're Mine

24 mai 2007

The heroine is upset to discover she cannot fit into her favourite clothes any more. Julian Clary narrates

Épisode 30 - I Want My Sledge

25 mai 2007

Little Princess wants a brand new shiny sledge to play on.

Épisode 1 - I Want a Shop

6 septembre 2008

Épisode 2 - It's Sports Day

7 septembre 2008

The Princess is unhappy when she is put in a team with Scruff and the Admiral on the castle's sports day

Épisode 3 - I Want to be a Pirate

8 septembre 2008

The heroine decides she would like to become a pirate

Épisode 4 - I Want to Go to The Fair

9 septembre 2008

The youngster hurts her foot on her way to the fair.

Épisode 5 - I Want to Dress Up

10 septembre 2008

The heroine attempts to win a fancy-dress competition at the castle

Épisode 6 - I Want a Surprise

11 septembre 2008

The youngster wonders what her surprise birthday present is going to be.

Épisode 7 - I Want a Bicycle

12 septembre 2008

The youngster decides her tricycle isn't fast enough and sets out to get herself a bike

Épisode 8 - I Don't Want to Leave Home

13 septembre 2008

The youngster is upset when she thinks she is going to be sent away

Épisode 9 - I Want a Best Friend

14 septembre 2008

The youngster wants her baby cousin to be her new best friend

Épisode 10 - I Don't Want to Kiss Great Aunty

15 septembre 2008

Little Princess complains about Great Aunty's impending visit because of her relative's scratchy chin

Épisode 11 - I Want a Midnight Feast

16 septembre 2008

Épisode 12 - I Want To Be Good

17 septembre 2008

Épisode 13 - I Want My Crayons

18 septembre 2008

Little Princess is very proud of her new set of crayons, but when they start vanishing from the box, the princess starts accusing members of the household.

Épisode 14 - I Want To Be Tall

19 septembre 2008

Little Princess is frustrated that she's not tall enough to reach things, but the visit of her cousin makes her aware that she's not as small as she thought.

Épisode 15 - I Want My Plaster

20 septembre 2008

Little Princess feels brave as she sports the plaster on her knee, but that feeling evaporates when the time comes to rip the plaster off.

Épisode 16 - I Want A Swing

21 septembre 2008

Épisode 17 - I Want to Be a Baby

22 septembre 2008

Little Princess wonders why her visiting baby cousin is garnering so much attention from the grown-ups, and considers reverting to babyhood herself.

Épisode 18 - I Want To Be A CaveGirl

23 septembre 2008

Little Princess uses the garden shed as a cave and has lots of fun as a cavegirl, but when night falls, such a life becomes a rather scarier prospect.

Épisode 19 - I Want My Puppets

24 septembre 2008

Épisode 20 - Mother's Day

25 septembre 2008

Épisode 21 - I Want to Be an Explorer

26 septembre 2008

Épisode 22 - I Want to Collect

27 septembre 2008

Épisode 23 - I Want to Be Queen

28 septembre 2008

Épisode 24 - I Want to Play Football

29 septembre 2008

Épisode 25 - I Want to Play in the Rain

30 septembre 2008

Épisode 26 - I Want Baked Beans

1 octobre 2008

Épisode 27 - I Don't Want to Dance

2 octobre 2008

Épisode 28 - I Want to Go on Holiday

3 octobre 2008

Épisode 29 - I Want My Sheep

4 octobre 2008

Épisode 30 - I Don't Want to Miss It

5 octobre 2008

Épisode 31 - I Want to Do a Show

6 octobre 2008

Épisode 32 - Can I Have It Back Now, Please?

7 octobre 2008

Épisode 33 - I Want to Find the Treasure

8 octobre 2008

Épisode 34 - I Don't Like Thunderstorms

9 octobre 2008

Épisode 35 - I Can Keep a Secret

10 octobre 2008

Épisode 1 - I Want My Horace

6 août 2012

The youngster is delighted when Great Uncle Walter's Shetland pony comes to stay - until she realises how stubborn the animal is

Épisode 2 - I Want to Be a Bridesmaid

7 août 2012

Little Princess decides that she wants to be a bridesmaid. She finds the perfect outfit, but finding someone to get married isn't as easy...

Épisode 3 - Who Turned off the Lights?

8 août 2012

There is a power cut in the castle just as the household is preparing a birthday party for Great Uncle Walter

Épisode 4 - I Want My Treehouse

9 août 2012

The royal youngster builds a treehouse, only to discover Archie and Maid are working together to make their own

Épisode 5 - I Want to Be a Vet

10 août 2012

The princess wants to become a vet, but finds looking after animals is harder than she imagined.

Épisode 6 - I Want to Cut Out

11 août 2012

Little Princess uses the scissors and glue without permission and ruins the brand new dress given to her by Great Aunty.

Épisode 7 - I Want Scruff

12 août 2012

Algie visits the castle and shows the princess how well he can train her dog.

Épisode 8 - I Want to Skate

13 août 2012

The youngster accidentally ruins a new dress and tries to mend it without anyone knowing.

Épisode 9 - I Want to Go to the Seaside

14 août 2012

The youngster is determined to win the golden rosette at the castle's annual pet talent contest.

Épisode 10 - Please Don't Go

15 août 2012

A flock of geese takes over Admiral's pond, so the youngster gives him a job at the castle.

Épisode 11 - I Want My Duck

16 août 2012

Little Princess is enjoying a lazy day by the pond when Scruff finds three little duck eggs.

Épisode 12 - I'm Going to Win the Rosette

17 août 2012

The youngster is determined to win the golden rosette at the castle's annual pet talent contest.

Épisode 13 - I Don't Like Arguments

18 août 2012

An argument between General and Maid disturbs Little Princess while she is trying to paint a picture. With the voices of Julian Clary and Jane Horrocks.

Épisode 14 - I Want to Sing

19 août 2012

The princess wants to become a vet, but finds looking after animals is harder than she imagined.

Épisode 15 - I Want to Play a Joke

20 août 2012

A flock of geese takes over Admiral's pond, so the youngster gives him a job at the castle.

Épisode 16 - I Want to Be a Detective

21 août 2012

Someone has eaten all of Princess's biscuits! Like a true detective, Princess sets up a number of traps to catch the hungry biscuit thief.

Épisode 17 - I Want My Robin

22 août 2012

Princess is learning to bird watch, but wild birds aren't very easy to spot when they keep flying off. How will she manage to get a closer look?

Épisode 18 - I Want a Gymkhana

23 août 2012

General has organised a gymkhana at the castle. Princess is sure that she and Horace are the perfect team.

Épisode 19 - I'll Make You Strong

24 août 2012

General wants to be strong so that he can impress Maid, and Little Princess is determined to help.

Épisode 20 - I Don't Want to Play the Piano

25 août 2012

Little Princess is very excited when Aunty arrives at the castle with a piano, but learning to play involves a lot of hard work...

Épisode 21 - I Want to Go to Space

26 août 2012

Little Princess wants to leave home to go to space. But she soon realises that her home is just as exciting...

Épisode 22 - I Want to Be a Policeman

27 août 2012

The youngster does not like rules, and decides that if she has to follow them, everyone else in the castle should too

Épisode 23 - I Want to Go Camping

28 août 2012

Princess is delighted when everyone is locked out of the castle, as it means they will have to spend the night camping.

Épisode 24 - I Want to Recycle

29 août 2012

When the ice cream and drawing paper run out, Princess realises the importance of not wasting things.

Épisode 25 - I Want to be a Nurse

30 août 2012

Maid is not very well, which is good news for nurse Princess - she's been waiting for a patient to look after!

Épisode 26 - I Want to Play Hide and Seek

31 août 2012

The princess never wins at hide-and-seek, until she finds a hidden room in the castle...

Épisode 27 - I Want a New Bedroom

1 septembre 2012

Épisode 28 - I Want Your Tiara

2 septembre 2012

Princess is delighted when Scruff finds a sparkly tiara for her to wear, until she finds out that it belongs to Maid.

Épisode 29 - I Want to be Famous

3 septembre 2012

Princess wants to become famous so that she can have a statue made in her honour, just like her Great Uncle Walter.

Épisode 30 - I Want a Sleepover

4 septembre 2012

Princess and Algie are having a sleepover at the castle, but Princess is much too excited to sleep.

Épisode 31 - I Want to Ice Skate

5 septembre 2012

Little Princess is learning to ice skate, but it's not easy and she's tempted to give up.

Épisode 32 - I Want a Penpal

6 septembre 2012

Princess wants to receive a letter in the post, but she needs to find someone to write to her first. How will she find herself a pen pal?

Épisode 33 - I Want a Go Kart

7 septembre 2012

Little Princess and Great Uncle Walter have teamed up for the castle go kart race. Which member of the household will reach the finishing line first in their go kart?

Épisode 34 - I Mustn't be Bossy

8 septembre 2012

The princess has opened a cafe with Algie as her waiter, but running a cafe needs lots of organisation - and Algie does not like being told what to do.

Épisode 35 - I Want a Stick Insect

9 septembre 2012

Princess is looking after Sticky, Great Uncle Walter's stick insect. But Sticky does not always stay where he is supposed to...

Épisode 1 - Gilbot

14 mai 2018

Professor builds Princess a robot, which becomes her new favourite toy, but she soon comes to realise there are some things a robot cannot do that a teddy can.

Épisode 2 - Surprise

15 mai 2018 - 1/5

Little Princess is intrigued when a big box arrives at the castle.

Épisode 3 - Rainbow

16 mai 2018 - 1/5

Little Princess is delighted when a rainbow appears over the castle and she is determined to see if there is gold at the end of it.

Épisode 4 - Picture Perfect Princess

17 mai 2018

The young royal is making a gift for a special day at the castle but someone keeps decorating it while she sleeps.

Épisode 5 - Teacher

18 mai 2018

The Little Princess decides that she would make a very good teacher.

Épisode 6 - Sister

10 juin 2018

The youngster becomes determined to find a sister after seeing the Queen and Aunty having a lovely sisterly time together.

Épisode 7 - Little Princess Says

11 juin 2018

Professor causes a stir after introducing Pandora, a voice-activated device, to the castle, but Princess does not take too kindly to the new arrival.

Épisode 8 - Little Princess Lends a Hand

12 juin 2018

Princess tries to be helpful when Chef was tripped over a potato and broke his foot. The Professor replace him with a robot chef, but then it goes wrong.

Épisode 9 - Watch the Birdie

13 juin 2018

The youngster soon discovers that looking after Claptrap the parrot is not as easy as she first thought.

Épisode 10 - Safari

14 juin 2018

After viewing photographs taken by King and Queen while they were on safari, the youngster decides to go on safari herself.

Épisode 11 - SeeSaw

21 octobre 2019

Princess isn't happy when everyone is too busy to keep their promise to help her build a seesaw.

Épisode 12 - Down Under Up Over

22 octobre 2019

Princess is thrilled when Algie comes to stay, but he is missing something from home...

Épisode 13 - Medal

23 octobre 2019

Princess learns that to earn a medal in the castle, one has to do something very brave.

Épisode 14 - Doll's House

24 octobre 2019

Princess and Gilbert set out to earn a doll's house by doing good deeds around the castle.

Épisode 15 - Cowgirl

25 octobre 2019

Princess decides to become a cowgirl like Tilly the Kid in her favourite series of books.

Épisode 16 - Fish

28 octobre 2019

Princess helps the royal household's new pet, a little fish called Fishface, settle in.

Épisode 17 - I'll Try to Be Quiet

29 octobre 2019

It's everyone's day off and they are enjoying the peace and quiet. Can Princess keep the noise down too?

Épisode 18 - Turn On the Taps

30 octobre 2019

Great Aunty introduces Princess to tap dancing, but Princess doesn't want to have lessons...

Épisode 19 - I Want My Tree

31 octobre 2019

Princess's favourite tree has fallen over in a storm and now must be chopped down. How can she save it?

Épisode 20 - Little Princess and the Sunflower

1 novembre 2019

Princess wants to climb a sunflower just like Jack did with his magic beanstalk.

Épisode 21 - Forever

16 mars 2020

Princess wants to wake up every day with something pretty to look at next to her bed

Épisode 22 - Sloth

17 mars 2020

When professor holds a race at the castle, Princess learns that winning doesn’t always mean being the fastest

Épisode 23 - New Toilet

18 mars 2020

When the king and queen get a new toilet, it is so big that princess worries that she might fall down it!

Épisode 24 - Inventor

20 mars 2020

The youngster decides to become an inventor just like the clever Professor.

Épisode 25 - Time Thingy

23 mars 2020

Algie and Princess find a time capsule, buried by another little princess and her friend many years ago

Épisode 26 - I Want Apple Juice

24 mars 2020

It is a hot day at the castle and everyone wants a glass of apple juice, but the chef has run out.

Épisode 27 - Tea for Two

25 mars 2020

The King and Queen celebrate their wedding anniversary, and Princess helps them both to prepare a special surprise for each other

Épisode 28 - Cloud Fishing

26 mars 2020

A lack of rain means that the Admiral's pond is almost empty, so Professor and Princess set out to try and find some rain clouds

Épisode 29 - Where's Puss?

27 mars 2020

When the Prime Minister introduces a new cat to Princess, Puss is not happy and decides to run away

Épisode 30 - The Princess Who Cried Wolf

30 mars 2020

An egg is found outside the castle. Keen to find out what's inside, Princess has to contain her excitement long enough to see it hatch.

Épisode 31 - I Love My Whoopee Cushion

31 mars 2020

It's Great Aunty's Not-birthday and she's been given a whoopee cushion. Will she and Princess manage to get someone to sit on their naughty new toy?

Épisode 32 - Copy Me!

1 avril 2020

Princess is full of good ideas and decides it's best Algie copies everything she does. Especially if she wants to win today's castle competition. Sometimes it's better though to do things you're good at, rather than copying someone else.

Épisode 33 - Charm Bracelet

2 avril 2020

Princess finds an old charm bracelet in the Queen's jewellery box and determines to make one just like it.

Épisode 34 - The Long Goodbye

3 avril 2020

Princess has a very busy morning, but everyone wants her to do more things. In the end she finds that she has no choice but to pack her bags and say goodbye, heading off to a place where she doesn't have to do anything unless she wants to.

Épisode 35 - Old

4 avril 2020

Princess wants to stay up late to see Great Aunty. But staying up late is only for grown-ups. Will she manage to make herself old enough in time?