Nurses

Épisode 1 - Son of a Pilot

14 septembre 1991

The newest nurse, Julie, doesn't exactly inspire her co-workers with confidence. Meanwhile, Sandy is shocked to learn her ex-husband is planning to marry a very young patient.

Épisode 2 - A Lesson in Life

21 septembre 1991

A patient helps Julie with her phobias; Laverne convinces Sandy to go on a date; Gina helps a patient reunite with his brother; and the doctors try to cure Greg's bad attitude.

Épisode 3 - This Joint is Jumpin'

28 septembre 1991

A new doctor frames Greg for the theft of some missing drugs; Sandy gets made at a patient who is ignoring her mother; and Annie worries she may be pregnant.

Épisode 4 - Coming to America

5 octobre 1991

Gina's father is coming to visit and worried that he might disapprove of her life alone, she tells him that she has a boyfriend. Little does she know that he excepts her to get married before he leaves the country.

Épisode 5 - Reversal of Grandpa

12 octobre 1991 - 5/5

The staff take turns talking to an accident victim in hopes he will come out of his coma.

Épisode 6 - Mother, Jugs, and Zach

19 octobre 1991

sandy must look after her ex-husband's new fiancée; Annie's son is getting into trouble at school; Gina sneaks a dog onto the floor to comfort a burn victim; and Julie helps a senile patient.

Épisode 7 - Dead Nurse

26 octobre 1991

Annie's boss tells her she has to drop her plans and cover a shift, so Annie tells her to drop dead -- and she does.

Épisode 8 - Kind, Konsiderate Kare

2 novembre 1991

A high-ranking member of the Klu Klux Klan check into the hospital with a medical condition, then collapses in the hallway, leaving Annie to perform mouth-to-mouth resuscitation on him. Another patient is a sexist construction worker who sat on a nail gun – so the female staff finds a way to get even with his snide remarks. Greg is smitten with a lady patient he's seeing… until her husband shows up.

Épisode 9 - Begone with the Wind

9 novembre 1991

Chaos breaks out in the hospital during a hurricane – the kitchen's flooded, the phones are out, and the roads are closed. So when Rose Nyland shows up to help, she's immediately stuck with Julie and the duo are assigned to gathering food from the patients – food that they later give to Laverne for the pediatrics ward. When the news arrives that the roof collapses in a burning building, Annie fears that her husband, a fireman, may have been killed. Sandy runs into a man with a broken leg, whom she dumped. Hank and Gina get trapped in an elevator and share a romantic moment. Two rival gangs start a knife-fight in front of the nurses' station (and threaten Rose) so it's Paco to the rescue.

Épisode 10 - An Intern-al Affair to Remember

16 novembre 1991 - 5/5

Sandy must decide if she wants to move to Minnesota with her new boyfried; a patient confuses her medicine because she can't read; and Greg overacts in a training video.

Épisode 11 - Seize the Date

23 novembre 1991

Hank's brother visits and falls in love with Gina; Julie makes friends with a selfish patient; and a hospital administrator tries to prove Dr. Riskin isn't billing poor patients for their tests.

Épisode 12 - Friends and Lovers

7 décembre 1991

Annie nearly died in a car accident, so she decides if anything ever happens to her and Fred, she's leaving the kids to Sandy. Sandy is initially taken with the idea… until Annie starts criticizing her habits and lifestyle. Meanwhile, Julie falls for a doctor who turns out to be an escaped mental patient. Greg announces that he has the ability to shapeshift.

Épisode 13 - Love, Death, and the Whole Damn Thing

14 décembre 1991

Julie's first lover, Peter, checks into 3 West, and the two immediately start catching up on old times, with Peter revealing all the women he's slept with. But when Dr. Risken arrives to break the news that Peter's indiscriminate bed-hopping has left him a brief time to live with AIDS, he's enraged and Julie's freaked out. Julie, deathly afraid of catching AIDS, first avoids him but later lets him know that he won't have be alone when he dies. Meanwhile, Annie's mother-in-law moves in with her.

Épisode 14 - No Hiding Place

4 janvier 1992

A mentally unstable patient (Larry Linville) is told that he has to cut sulfites out of his diet, so he responds by taking the staff hostage at gunpoint... Which doesn't sit well with Sandy, who was supposed to be off on a big date.

Épisode 15 - Sphere Today, Gone Tomorrow

11 janvier 1992

Hank gets testy with everyone when he discovers a lump in his scrotum... and then accidentally announces his news over the P.A. Dr. Riskin takes Julie's advice and stands up to the medical director, who then quits leaving her to fill his position.

Épisode 16 - The Truth Shall Screw You Up

1 février 1992

Sandy's mother arrives for a visit and immediately starts to complain; Gina is upset to learn Hank is dating other women.

Épisode 17 - Married to the Mop

8 février 1992

Paco becomes indebted to a mob boss; Gina tries to make Hank jealous by dating another man, unaware that he is gay.

Épisode 18 - Eat Something

15 février 1992

When a patient is killed by an ambulance, Annie begins to question her faith in God.

Épisode 19 - Catch a Fallen Star

22 février 1992

A former child star, Chet ""Poofie"" McGuire (Stephen Furst), comes to the hospital to research his new role for the sitcom ""Poofie McGuire, Nurse for Hire."" Greg's star-struck, but everyone else is annoyed – particularly Annie, who has to take Chet on rounds with her. But Chet's attitude changes when he witnesses the staff revive a dying man. Meanwhile, Julie goes on a ""holy quest"" to track down the brother of that dying man and Dr. Riskin fends off an obnoxious mother who's giving her son high blood-pressure.

Épisode 20 - Moon over Miami

29 février 1992

The entire staff is pulled in to cover a double-shift during the full moon. Julie tells her co-workers about her grandmother's theory on the full moon – how it's a chance to make up for missed love opportunities. Sandy finds herself falling for Charlie Deitz. Paco decides that he's going to ask out Gina. Hank wants to ask out a slut… but he changes his tune when Gina attacks him and sticks her tongue down his throat in the elevator. A hernia-surgery patient makes repeated attempts at escaping; a former astronaut arrives with a bump on the head; and Blanche Devereaux tracks down Dr. Riskin because she can't get a man to bed her.

Épisode 21 - Rude Awakenings

25 avril 1992

When a patient comes out of a 38-year coma, Dr. Riskin shocks the staff by telling them she was once engaged to the man, and that they had a son.

Épisode 22 - The Ex-Factor

2 mai 1992

Gina realizes Hank is still carryin a torch for his ex-wife; Greg is trapped in the elevator with a cannibal.

Épisode 1 - Slime and Punishment

16 septembre 1992

Shady businessman Jack Trenton is court-ordered to do community service at the hospital. Enraged Annie goes to complain, but ends up getting an ultimatum from her boss – she has one week to get her coworkers' respect or her butt gets the boot. Annie later confronts Jack about his inability to follow orders, and initially has him arrested, until it occurs to her that it may put her job in further jeopardy. Meanwhile, Gina lets Hank know that she's unhappy about his recent interest in his ex-wife.

Épisode 2 - In My New Country

26 septembre 1992

Laverne checks into 3 West to have her webbed toes fixed, but when Sandy gets wind of the situation, toes aren't the only things being separated. Gina, hopped up on recently becoming a US citizen, vows to track down the slumlord that owns Paco's building… which turns out to be Jack Trenton. And Luke and Hank butt heads over Luke's problem with authority.

Épisode 3 - Inside Information

3 octobre 1992

Sandy, who has become increasingly hostile, is pressured by Julie and Annie to see a psychiatrist. Jack and Hank try to gain inside stock information from a comatose patient.

Épisode 4 - The Bad Boy in the Plastic Bubble

10 octobre 1992

The staff has to come in for half a day to take a seminar on proper waste disposal because Jack's been throwing hazardous waste in the regular trash bins. Jack, as a ""volunteer,"" worms his way out of showing up, and rubs everyone's noses in it. So Luke tells Jack that he may have been contaminated by a toxic substance, and cons him into spending time in a plastic bubble... wearing only a diaper. Meanwhile, Annie's hawking chocolate for her son, and Hank agrees to buy two cases – but he can't even afford one bar.

Épisode 5 - Julie Gets Validated

17 octobre 1992

Julie arrives late for work because she spent the night with the parking lot attendant. Jack suddenly becomes smitten with Julie when rumor spreads (and gets twisted) that Julie had sex in the parking garage. For fun, Hank sneaks up on Luke and winds up getting punched. Hank becomes the hospital joke and loses his self-confidence – and his ability to gain an erection.

Épisode 6 - Annie's Choice

24 octobre 1992

Annie gets to go on a second honeymoon, so she leaves Julie in charge -- which really ticks off Sandy and Gina. Jack tries to con a dying patient out of his beloved railroad-watch.

Épisode 7 - Playing Doctor

31 octobre 1992

Sandy is a hero -- and a laughing stock -- for performing mouth-to-mouth on the Weston's dog, Dryfus, when he nearly drowned at a Halloween party. Meanwhile Gina gets suspended for giving a neighbor's child her prescription medicine.

Épisode 8 - Dirty Laundry

7 novembre 1992

Geraldo shows up as a patient at the hospital, and everyone is giddy with excitement -- except Jack, who's sure the journalist has shown up to do an expose' on him. So Jack tries to get Paco to take incriminating photos of Geraldo for blackmail purposes. Turns out Geraldo really is there for a story -- about the mysterious packages of laundry that keep being placed in the dumpster.

Épisode 9 - Illicit Transfers

14 novembre 1992

Jack ""donates"" $20,000 for the new maternity wing in hopes of getting Annie transferred. But he only ends up getting himself transferred -- to the morgue.

Épisode 10 - Our Fred

21 novembre 1992

Annie hooks up her husband, Fred, with Hank for a ballgame in hopes of getting him interested in getting out of the house. But her plan works all too well when Fred and Hank begin spending more time together than she hoped for. Meanwhile, Jack discovers a patient (Peter Scolari) is a former associate of his -- who ratted him out to the feds.

Épisode 11 - One Pequeno, Two Pequeno

5 décembre 1992

Gina's sister, Yolanda, comes to the USA for a visit, and Hank agrees to take her on rounds with him, thinking she's homely. When she arrives and everyone sees what a knockout she is, the guys drool over her and the ladies are jealous. To Hank's surprise, Yolanda is more than a little interested in him, and Gina walks in on the two after Yolanda has removed her dress in an attempt to seduce him.

Épisode 12 - Solitary Man

12 décembre 1992

Sandy throws Luke a surprise birthday party, to his annoyance. So he decides to give her a glimpse of his world by taking her to a remote cave where he claims he likes to hang out. Meanwhile, Jack agrees to look for Annie's lost wedding ring in return for her taking some hours off of his community service time. What Annie doesn't realize is that Jack's got her ring in his pocket.

Épisode 13 - Caught Short

2 janvier 1993

In the end it turns out Gina won the baby pool and gets to keep the necklace.

Épisode 14 - If I Were a Rich Man

9 janvier 1993

Sandy buys a calendar with naked men in it because she thinks the Mr. February or Dusty Bottoms is Luke, so now all the girls wonder and try to find out by asking Paco to help out if Luke is Dusty or not. Jack dares Hank to be rich.

Épisode 15 - Gropes of Wrath

16 janvier 1993

The nurses turn in a slimy supply-man for sexual harassment. Meanwhile, Paco himself gets turned in for harassment when he gets tongue-tied in front of gorgeous a candy-striper and asks her to ""feel me.""

Épisode 16 - Super Bowl

30 janvier 1993

Hank throws a Superbowl party, which all his coworkers attend... including Jack, who gave up his box seats to attend. But a bounced check leaves Hank without TV and Paco injured when he tries to illegally hook up cable. So the friends settle on an evening of karaoke.

Épisode 17 - The Devil and the Deep Blue Sea

6 février 1993

Sandy reluctantly agrees to go on a date with Jack. They spend the evening on a riverboat casino where Sandy sees how big of a shark Jack really is.

Épisode 18 - Love and Death

13 février 1993

Épisode 19 - Family Outing

20 février 1993

Hanks father arrives and reveals that he's gay. Hank freaks out at first, but feels bad about it, so he attends his father's retirement party -- where he outs his Dad to all his associates. Meanwhile there's someone stealing food from the break room fridge and Julie sets out to find the culprit -- which turns out to be Jack.

Épisode 20 - When Hank Met Gina

27 février 1993

Paco wins the lottery and decides to bank the money and keep his job -- until Jack talks him into quitting. But turns out there were many more winners than Paco anticipated, leaving him with virtually nothing. Jack is uninterested in helping Paco get his job back -- until he realizes that Paco won't be replaced and he'll be stuck doing all the work. Meanwhile Hank and Gina share a moment during one of their study-dates... which leads to dinner... which leads to sex.

Épisode 21 - Sting of Hearts

3 avril 1993

It slips that Gina had sex with Hank, and now Hank's being clingy and obsessive. Particularly when Gina hits it off with an attractive immigrant she bumps into in the elevator. Meanwhile, Jack delves back into insider trading -- with Gina's new boyfriend.

Épisode 22 - What are Friends For?

10 avril 1993

Épisode 23 - Smokin' in the Boys Room

1 mai 1993

Jack and Paco spend their time slacking off in an empty room in an unfinished wing, but thier hiding place is discovered when they have to save a construction worker who's swinging out-of-control outside the window. Meanwhile Luke has to tend to the nun from Hell and Hank tries to get Gina back into bed.

Épisode 24 - Jumpin' Jack Flash

1 mai 1993

Being careless, Jack gets electrocuted -- and spends his unconscious time talking to God. Meanwhile Gina tells Hank that she's pregnant.

Épisode 1 - The Eagle Has Landed

25 septembre 1993

The hospital is sold to the Healthweb Corporation, and the new owner, Mr. Waites, pulls one of his hotel managers to be the new corporate representative of the hospital. The new rep, Casey MacAfee (Loni Anderson), disguises herself as a patient for ""research"" and proceeds to annoy the staff. When Mr. Waites arrives, he gives Casey a promotion for her good work – he puts her in charge of the hospital as the administrator. Meanwhile, Gina finally announces her pregnancy (though at 5 months, it's more than obvious), and Hank finally proposes. And Jack begins his obsession with Casey, who begins her obsession with Harry Weston…

Épisode 2 - Send in the Gowns

2 octobre 1993

Casey orders new, obnoxiously-loud, yellow hospital gowns, much to Annie's chagrin. Patients begin complaining that the new gowns are making them itch, so Paco and Jack are assigned to wash them. But after Paco puts the gowns in the dryer, it's discovered that they're flammable. When Mr. Waites shows that he's not happy with the flaming gown situation, Casey lets Jack take the blame. Meanwhile Hank tries to find a romantic way to re-propose to Gina, and he settles on a barbershop quartet... but Gina's taken a leave of absence and disappeared. And Julie points out to Annie, that she would rather ""swing"" like a gate than confront Casey.

Épisode 3 - Intruders

9 octobre 1993

Casey spies on the staff by installing a security camera in front of the nurse's station, and everyone begins ""performing for the spycamera."" Annie keeps trying to express her discomfort with the camera, but Casey keeps giving her the brush-off – so Annie jerks it off the wall. Meanwhile, Hank tries to locate Gina, but Julie's the only one who knows that she's returned to her native homeland. Jack passes himself off as a doctor to get into the doctors' lounge – but he ends up in surgery.

Épisode 4 - Jack's Indecent Proposal

16 octobre 1993

Desperate for additional funds for the hospital, Casey ponders Jack's offer to pay her a million dollars to sleep with him.

Épisode 5 - Bring Me the Head of Hank Kaplan

23 octobre 1993

Even though Gina's father has threatened to kill him, Hank decides the best defense is a good offense and arranges to meet the family. Back in Miami, Jack decides that actually working will make time pass much more quickly, and Julie bonds with (and sucks up to) Casey in an attempt to obtain more vacation time.

Épisode 6 - Snowball's Chance

30 octobre 1993

Wanting to fit in with her new co-workers, Casey invites the staff to a Halloween party in her home, where she shows off her snow-globe collection. Julie, who has issues confronting Casey, steals one of the snowballs... and Jack gets blamed. Hank gives Paco a box of his ""guy stuff"" Gina was throwing away, that includes a very valuable baseball card.

Épisode 7 - The Bridges of Dade Country

6 novembre 1993

Annie finds herself more than a little attracted to a charming patient. Casey has a date with Harry Weston, which Jack sets out to sabotage by holding Hank's bachelor party at the same resturaunt. Hank thinks Jack has hired a stripper, so when an attractive woman sits beside him, he has no idea that she's a cop looking to bust someone for soliciting prostitution.

Épisode 8 - No, But I Played One on TV

13 novembre 1993

Casey gets a group of former TV doctors to attend the ribbon-cutting ceremony for the new maternity wing. Jack, whose first marriage was essentially ruined by Chad Everett, becomes even more distraught when he saves a choking woman (Amy Hill), and she credits Everett as the hero.

Épisode 9 - Temporary Setbacks

20 novembre 1993

Jack tries to show his time in the hospital hasn't dulled his ability to scheme by getting a New York cheesecake delivered to the heliport along with a liver that's arriving for transplant - so Casey and Annie join forces to humiliate him. Meanwhile, Casey decides that ""Community Medical Center"" isn't an appealing name for the hospital, so she decides to change it; and Hank and Gina attend Lamaze class, where they bicker and run into a very pregnant Carol Weston and her Coach, Sophia Petrillo.

Épisode 10 - The Birth of a Marriage

27 novembre 1993

After Jack gets caught in a lie regarding a sprained shoulder, nobody believes him when he injures himself sliding on a wet floor. Dr. Harry Weston finds Jack writhing on the floor and confirms that he actually is hurt, so they get him a room. Meanwhile, Hank and Gina argue over the details of their wedding, but the point is moot when Gina goes into labor and they have to be wedded by the hospital chaplain…

Épisode 11 - The Shift of the Magi

18 décembre 1993

Casey tells everyone that they got fabulous gifts for Christmas, so they go out of their way to get her something nice. But when the box arrives, she finds that it's filled with padded hangers. Meanwhile, Jack is forced to play Santa in the hospital - though he later plays Santa out of the goodness of his heart; and Hank realizes that he had made arrangements to work on Christmas months prior.

Épisode 12 - Paco Gets Maced

8 janvier 1994

Casey accidentally maces Paco, and a disreputable attorney sees an opportunity to make a fortune by suing her and the hospital. Meanwhile, Julie takes over as the new editor of the hospital newsletter; and new father Hank is found napping all over the hospital.

Épisode 13 - Parental Guidance Suggested

15 janvier 1994

Jack's son visits and announces he is going to Guatemala with the Peace Corps -- a decision that doesn't sit well with Jack. Meanwhile Hank, worn out from being a new parent, oversleeps and doesn't get the baby to the babysitter. Instead of letting Gina think he's irresponsible, he convinces his co-workers to tend to the baby without letting Gina find out.

Épisode 14 - Mi Casa, Su Casa

22 janvier 1994

An argument with their apartment manager gets the Kaplans evicted; Casey bribes Paco to spy on Jack.

Épisode 15 - Fly the Friendly Skies

5 février 1994

Jack and Paco sneak off to Bassau on Jack's jet, only to be hijacked by a disgruntled employee; Casey loses a contact lens but is too vain to wear her glasses.

Épisode 16 - Don't Hit the Road, Jack

12 février 1994

When Jack finally stops asking Casey out, she can't stand the rejection and reluctantly sets out to seduce him.

Épisode 17 - Bury the Hatchets

5 mars 1994

Casey gets auctioned off for at a charity auction, and gets a $40,000 date... with Jack. She expects a big romantic evening at a fancy resturaunt, but Jack has different plans -- miniature golf. Meanwhile Gina's father, Vargas, drops in for a surprise visit and he uses the opportunity to continuously belittle Hank. But in the end Vargas and Hank become friends.

Épisode 18 - Nothin' Says Lovin' ...

12 mars 1994

Tired of being stuck in an orderly's position, Jack demands that he be transferred to another position. So Casey reassigns him to the cafeteria, where he spends his time being pursued by the domineering head of the kitchen, Ms. Gump. Hank and Gina are starting to irritate each other so they seek Annie's advice about their marital problems. And Julie tries to pass off her zit, which she's been picking at, as a ""bunny bite.""

Épisode 19 - Silent Partner

9 avril 1994

Jack tries to pass Paco off as a business partner to impress a Cuban businesman, but the man's wife ruins everyting when she makes a pass at Paco.

Épisode 20 - The One after the Earthquake

16 avril 1994

A student nurses decides she wants to emulate Casey; a hypochondriac can't accept turning 40; a man has a throat operation because he sounds like Jack Nicholson; Jack and Paco fight; Julie loses a patient.

Épisode 21 - The Big Jack Attack

23 avril 1994

Jack's offer to ""take care of"" a coporate hatchet man is misunderstood when the man turns up dead.

Épisode 22 - All the Pretty Caseys

7 mai 1994

Casey quits to take a new job, only to realize that her new boss hired her only for her looks.