Rookie Blue
4.2/5
Année : 2010
Nombre de saisons : 6
Durée moyenne d'un épisode : 43 minutes
Genre(s) : Action, Crime, Drame, Mystère, Romance
Cinq jeunes bleus inexpérimentés qui sortent à peine de l'académie de police sont affectés dans le même commissariat de Toronto. Ces jeunes font des gaffes, comme griller un policier sous couverture, ou faire fonctionner son arme de service dans les vestiaires. La moindre petite erreur pour les cinq bleus peut avoir des conséquences mortelles...
Saisons
Saison 1
4.2/5
Saison 2
4.3/5
Saison 3
4.5/5
Saison 4
4.5/5
Saison 5
4.4/5
Saison 6
4.4/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Fresh Paint
24 juin 2010 - 4.1/5
Les premiers pas d'Andy McNally sur le terrain frôlent le cauchemar. Elle accompli brillamment sa première arrestation, un homme suspecté de trafic de drogue. Mais le suspect n'est autre que Sam Swarek, un policier de sa propre unité en mission d'infiltration.
Épisode 2 - Mercury Retrograde
1 juillet 2010 - 4.2/5
Alors que les autres bleus sont sur les traces d'un dangereux fugitif, Swarek emmène Andy sur les lieux de son infiltration pour une mission qu'il garde secrète. L'ancien policier infiltré semble poursuivre un but pour le moins étrange.
Épisode 3 - Fite Nite
8 juillet 2010 - 4.2/5
Andy et Gail tentent d'aider une victime de violences conjugales à qui la vie a appris à se méfier de la police. En lui promettant de la protéger, Andy comprend qu'être performant dans son travail demande plus que de simplement suivre le protocole.
Épisode 4 - Signals Crossed
15 juillet 2010 - 4.1/5
Andy teste ses capacités d'infiltration en se faisant passer pour une prostituée. Mais les choses sérieuses commencent quand Andy et Dov mettent par inadvertance la vie d'une indicatrice en danger. Ils vont devoir infiltrer un trafic d'armes pour la sauver.
Épisode 5 - Broad Daylight
22 juillet 2010 - 4.2/5
Les bleus pour se rendre sur les lieux d'un cambriolage. Andy reste seule avec le propriétaire des lieux afin de le rassurer et de le protéger d'un éventuel retour de ses agresseurs. Mais le criminel rôde toujours autour de la maison.
Épisode 6 - Bullet Proof
29 juillet 2010 - 4.3/5
La relation entre Andy et Luke Callaghan devient subitement très compliquée quand celui-ci la choisit pour mener à bien une mission spéciale impliquant le témoin d'un crime.
Épisode 7 - Hot and Bothered
5 août 2010 - 4.3/5
Une vague de chaleur fait des ravages sur la ville, obligeant les bleus à travailler jour et nuit pour maintenir l'ordre. Andy découvre qu'un violeur a profité du chaos ambiant pour refaire surface.
Épisode 8 - Honour Roll
12 août 2010 - 4.2/5
Andy et Chris enquêtent sur une bagarre qui les conduit sur la piste d'un policier. Les bleus sont confrontés à un choix difficile. Au même moment, les autres policiers effectuent un exercice sous la direction de Frank Best, le nouveau brigadier chef.
Épisode 9 - Girlfriend of the Year
19 août 2010 - 4.3/5
Chris et Gail, enquêtant sur un accident de la route, découvre qu'une des voitures est impliquée dans un enlèvement d'enfant et que le conducteur est le principal suspect. Pendant ce temps, l'interrogatoire des parents révèlent des informations cruciales.
Épisode 10 - Big Nickel
26 août 2010 - 4.3/5
Andy et Swarek essayent de mettre leur rancoeur de côté le temps d'un transfert de prisonnier qui va mal tourner. Au commissariat, Chris et Traci aident Jerry à reconstituer des pièces pour un procès et Dov et Gail enquête sur un homme amnésique.
Épisode 11 - To Serve or Protect
2 septembre 2010 - 4.2/5
Andy, après avoir découvert que son père, ancien policier, a peut-être commis un meurtre lors d'une soirée trop arrosée, cherche avec l'aide Swarek à l'innocenter.
Épisode 12 - In Blue
9 septembre 2010 - 4.2/5
C'est le grand jour pour les bleus qui vont bientôt apprendre s'ils sont acceptés définitivement ou non. Avant de savoir si elle est reçue, Andy est confrontée à la mort suspecte d'une inconnue qui lui fait douter quant à son choix de faire ce métier.
Épisode 13 - Takedown
9 septembre 2010 - 4.3/5
Après qu'Andy et Chris aient compromis une arrestation de dealers, Andy et Swarek tentent de s'infiltrer dans le réseau au péril de leur vie. Au commissariat, Dov fait des découvertes sur sa petite-amie qui le force à choisir entre elle et la police.
Épisode 1 - Butterflies
23 juin 2011 - 4.3/5
La vie bien réglée d'Andy vole en éclats lorsqu'un étudiant candide se retrouve blessé au cours d'une fusillade. Soucieux d'élucider l'affaire, Andy se lance dans une enquête tortueuse qui vise à comprendre le mobile du tireur et, bien évidemment, à l'arrêter.
Épisode 2 - Might Have Been
30 juin 2011 - 4.2/5
Andy et Gail partent infiltrer un club de dealers de drogue en devenant serveurs. Une de leur nouvelle collègue est la petite amie d'un criminel pervers. Traci se bat contre ses sentiments, alors qu'elle retrouve un ancien amour. Dov et Chris sont à cran lorsqu'une plainte est déposée contre Dov.
Épisode 3 - Bad Moon Rising
7 juillet 2011 - 4.2/5
Un soir de pleine lune, une série d'événements étranges bouleversent les jeunes policiers. Alors qu'ils enquêtent sur le vol de têtes coupées d'un laboratoire, Andy et Swarek se retrouve sur les traces d'un malade mental qui refuse de prendre ses médicaments.
Épisode 4 - Heart & Sparks
14 juillet 2011 - 4.2/5
L'unité 15 se remet à peine de la fusillade de Det qu'une série d'incendies criminels ébranle la ville. Comment faire pour arrêter le ou les malfaiteurs responsables de ces sinistres? Quand une laverie automatique prend feu, les membres de l'équipe ne se doutent pas que cet événement soudain marque le début d'une brûlante série d'épreuves.
Épisode 5 - Stung
21 juillet 2011 - 4.2/5
Au cours d'une opération d'infiltration, Chris et Dov se retrouvent piégés dans un laboratoire clandestin de drogue. Pendant ce temps, Luke aide Jo dans une mission de surveillance.
Épisode 6 - In Plain View
28 juillet 2011 - 4.1/5
L'enquête sur le meurtre d'un informateur de la police démontre l'implication d'un gang réputé pour sa brutalité. Trouver le coupable ne sera pas une mince affaire, mais la superintendante Elaine Peck, qui se déplace en personne au poste de police, tient à ce que ses hommes bouclent le meurtrier. Pendant ce temps, Andy doit faire équipe avec Jo Rosati, qui semble très intéressée par Luke, son fiancé. Au poste, Gail est chargée de surveiller un jeune garçon, unique témoin d'un crime.
Épisode 7 - The One That Got Away
4 août 2011 - 4.2/5
Une femme est agressée exactement de la même manière que Zoe Martinelli, une des «Rookies» aujourd'hui décédée. Pour Luke, il s'agit certainement du même coupable. Il tente de convaincre Andy de suivre ses théories.
Épisode 8 - Monster
11 août 2011 - 4.3/5
Gail et Traci arrêtent un homme, visiblement en état d'ivresse, qui fait un malaise au poste, provoquant la mise en quarantaine du bâtiment. Pendant ce temps, Andy et Sam recherchent un violent braqueur de banques et son complice. Dov, lui, a rendez-vous avec la démineuse qui lui a sauvé la vie.
Épisode 9 - Brotherhood
18 août 2011 - 4.1/5
Sam fait équipe avec Dov et Gail pour surveiller un gang asiatique dont les nouveaux membres commettent des meurtres pour être intégrés. Andy et Chris suivent une journée de formation dans l'unité de police montée. Ils participent à une compétition d'équitation, ce qui offre à Andy l'occasion d'oublier ses tracas.
Épisode 10 - Best Laid Plans
25 août 2011 - 4.3/5
Andy visite des appartements pour acheter quelque chose assez rapidement. Traci tente de la persuader de coucher avec Sam mais elle refuse même d'envisager la chose. Boyd propose à Sam de retourner en sous-marin après qu'un ancien "Homme de Main" très efficace ait repris du service après la mort de femme et enfants. Un centre de loisirs a été braqué. Mais rapidement, ils découvrent que l'homme a aussi enlevé un des enfants présents pour un anniversaire. Andy et Sam poursuivent le kidnappeur mais tombent sur un accident. La conductrice est grièvement blessée mais un incendie très important monopolise les secouristes. Quant à Dov et Gail, ils s'évitent mais Chris remarquent que quelque chose cloche.
Épisode 11 - A Little Faith
1 septembre 2011 - 4.3/5
Boyd veut commencer à entraîner des jeunes policiers à se fondre dans la masse. Il choisit Andy, Dov et Traci. Sans le sou, sans téléphone, ils ont pour mission de rapporter argent, drogues etc pour 6h du matin et être en uniforme. Traci et Andy restent ensemble et finissent dans un motel où elles tombent sur Sam sous couverture. Chris et Gail s'occupent d'un garçon qui a été laissé en sous-vêtement dans un cimetière avec des inscriptions sur son visage. Ils retrouvent rapidement les responsable mais il refuse de les identifier. Dov se rend dans le centre-ville et retrouve un vieil ami de son frère. Ce dernier est un dealer, il espère ainsi pouvoir le voler.
Épisode 12 - On The Double
8 septembre 2011 - 4.3/5
Les policiers partent à la recherche de la personne qui a volé un uniforme de Gail. Chris et Dov sont les premiers à avoir une piste. Pendant ce temps, Swarek, qui opère sous couverture, met sa vie en danger lors d'une intervention. Jamie Brennan fait une nouvelle visite surprise et se trompe de nouveau en appelant Andy Candace. Il lui propose de la ramener chez elle et ne cesse de lui poser des questions durant le trajet.
Épisode 13 - God's Good Grace
8 septembre 2011 - 4.4/5
Swarek est porté disparu. Andy et toutes les recrues sont à sa recherche. L'inspecteur Boyd reproche à Andy d'avoir compromis sa couverture. Pendant ce temps, Brennan torture Sam pour lui soutirer des informations sur le sort de sa femme et de sa fille. Il est persuadé qu'elles ne sont pas mortes dans l'accident de voiture.
Épisode 1 - The First Day of the Rest of Your Life
24 mai 2012 - 4.3/5
Andy reçoit un appel qui lui annonce que sa suspension de fonctions arrivera bientôt à son terme. Mais sa joie est de courte durée : elle est prise dans un carambolage.
Épisode 2 - Class Dismissed
31 mai 2012 - 4.2/5
C'est soir de pleine lune. Est-ce une simple coïncidence ou un effet de l'astre de la nuit? Toujours est-il qu'une série d'événements étranges bouleverse totalement les nouvelles recrues de la police.
Épisode 3 - A Good Shoot
7 juin 2012 - 4.3/5
Un tournoi annuel de streetball tourne au vinaigre quand on apprend que l'officier Dov Epestein a abattu un enfant du quartier désarmé.
Épisode 4 - Girls' Night Out
28 juin 2012 - 4.3/5
Après un samedi soir bien arrosé, Andy et Gail ne se montrent pas très fraîches pour le premier jour de Traci en tant que lieutenant stagiaire. À la sortie d'un bar de nuit, une future mariée et ses demoiselles d'honneur percutent une voiture, dans laquelle un corps est retrouvé.
Épisode 5 - Messy Houses
5 juillet 2012 - 4.3/5
Lors d'une intervention pour régler une dispute conjugale, Andy retrouve sa mère qu'elle n'a pas vue depuis quinze ans. Cette dernière est travailleuse sociale et s'occupe de familles en crise.
Épisode 6 - Coming Home
12 juillet 2012 - 4.3/5
Dans un recoin sombre d'un entrepôt désaffecté dans lequel se déroule une fête sauvage, Sam et Andy découvrent le corps inanimé d'un homme. Tout se complique quand, au milieu des convives, ils reconnaissent la fille d'un de leurs collègues.
Épisode 7 - Leap of Faith
19 juillet 2012 - 4.2/5
Nick et Oliver vont chercher Bobby Love, témoin-clé dans la condamnation de Victor DeLuca, un caïd qui règne sur un quartier de Toronto. Le soir même, un homme se présente à la division 15 pour faire part d'une étrange vision.
Épisode 8 - The Girlfriend Experience
26 juillet 2012 - 4.4/5
Alors que les histoires d'amour et de couple sont au coeur de toutes les préoccupations, la disparition inexpliquée de deux call-girls amène Gail à jouer le rôle d'une prostituée de luxe pour enquêter dans ce milieu interlope et tenter d'arrêter un client suspect. L'affaire se révèle plutôt dangereuse.
Épisode 9 - Out of Time
9 août 2012 - 4.5/5
Gail et Andy sont violemment agressées par un inconnu. Au cours de l'altercation, Andy perd connaissance. Quand il se réveille, Gail a disparu.
Épisode 10 - Cold Comforts
16 août 2012 - 4.4/5
L'ensemble de la Division 15, encore sous le choc, assiste aux obsèques de Jerry Barber. Seule Gail est absente, toujours hospitalisée depuis l'agression dont elle a été victime. De son côté, Andy veille sur Traci, qui ne tarde pas à s'apercevoir que l'ordinateur de Jerry a disparu. Or, il contenait les détails de plusieurs enquêtes sensibles. Celui ou celle qui s'est emparé de l'appareil était forcément informé des renseignements qu'il allait pouvoir y trouver. Il convient désormais d'identifier l'auteur des faits.
Épisode 11 - The Rules
23 août 2012 - 4.3/5
Le père Jean-Pierre, un ex-détenu repenti, vient désormais en aide aux enfants défavorisés d'un quartier difficile. Mais rapidement, l'homme d'Eglise devient la cible de menaces toujours plus violentes. Qui pourrait en vouloir au prêtre? S'agit-il d'une fréquentation de son ancienne vie?
Épisode 12 - Every Man
30 août 2012 - 4.4/5
Au cours d'une journée a priori banale, les bleus multiplient les erreurs. Leur accumulation provoque une situation de crise qui se révèle au final particulièrement explosive et dramatique.
Épisode 13 - I Never
6 septembre 2012 - 4.4/5
John Grey a réussi à échapper à ses gardiens alors qu'ils l'escortaient jusqu'à l'hôpital. L'individu est dangereux : il a gardé une petite fille enfermée dans un sous-sol pendant sept ans et pourrait bien chercher à la retrouver.
Épisode 1 - Surprises
23 mai 2013 - 4.4/5
Après six mois passés à travailler sous couverture à la frontière canadienne afin de récolter des informations sur un trafic de drogue de grande ampleur, Nick et Andy disparaissent tour à tour. Leur absence met en péril toute l'opération. Alors que la quinzième division se mobilise pour retrouver leur trace, une arrestation hasardeuse menée par l'équipe met Swarek et ses collègues dans une situation délicate. Parrallèlement, Diaz reçoit le courrier qu'il attendait en provenance de sa ville natale. Celui-ci devrait lui permettre d'être fixé sur sa demande de transfert. Dov le pousse à choisir rapidement, ne supportant plus leur situation.
Épisode 2 - Homecoming
30 mai 2013 - 4.4/5
Andy et Nick sont de retour, mais leur premier jour s'avère plus difficile que prévu. Les choses ont changé depuis leur départ, Swarek a été promu lieutenant et entretient désormais une liaison sérieuse avec une collègue. Nick tente d'obtenir le pardon de Gail, désireux de la reconquérir.
Épisode 3 - Different, Not Better
27 juin 2013 - 4.3/5
Andy doit faire équipe avec l'officier Marlo Cruz, la petite amie de Swarek. La situation ne manque pas de créer des tensions entre les deux partenaires, qui n'ont pas la même vision du travail de policier. Une nouvelle recrue, l'officier Chloe Price, rejoint la division.
Épisode 4 - The Kids Are Not Alright
11 juillet 2013 - 4.4/5
Andy s'apprête à profiter d'un week-end de repos bien mérité avec ses collègues. Mais lors d'un contrôle de routine effectué en compagnie de Gail, elle découvre un adolescent attaché et enfermé dans le coffre d'une voiture. Le jeune homme a eu une peine de coeur et Andy tente de la convaincre qu'un chagrin d'amour ne dure pas toujours pour lui éviter de faire une bêtise, bien qu'elle n'en soit pas totalement convaincue elle-même. La confusion gagne du terrain lorsque le garçon séquestré se révèle être une fille atteinte d'ambiguité sexuelle. Pendant ce temps, Swarek, Oliver et Chris suivent un homme armé qui a tiré sur un garçon de 16 ans, probablement affilié à un gang.
Épisode 5 - Poison Pill
18 juillet 2013 - 4.4/5
Andy et Marlo découvrent une bactérie mortelle dans des stocks de marchandises lors d'une descente anti-drogues et sont aussitôt placées en quarantaine. Tandis que Swarek tente d'éviter une propagation à travers la ville, Marlo, confinée, révèle un secret à sa partenaire. De son côté, Dov soupçonne Chloe de lui cacher quelque chose. La situation nuit à leur histoire naissante.
Épisode 6 - Skeletons
25 juillet 2013 - 4.4/5
Une jeune femme est portée disparue, probablement victime d'un enlèvement. C'est son père qui est venu signaler son absence, craignant le pire après plusieurs heures sans aucune nouvelle d'elle. Les soupçons des enquêteurs se portent sur un imitateur. Le détective Callaghan prend l'affaire en main. Gail doit alors faire face aux souvenirs liés à son propre kidnapping et à ses pires angoisses, tandis que Traci réalise qu'elle doit faire le deuil de Jerry. Andy et Sam, quant à eux, tentent de mettre en lumière la vraie raison qui les a poussés à se séparer.
Épisode 7 - Friday the 13th
1 août 2013 - 4.4/5
Le corps d'un homme disparu il y a plusieurs années est finalement retrouvé et l'enquête concernant sa mort rouverte. Sam, qui avait mené les opérations à l'époque alors qu'il était au tout début de sa carrière, doit faire de nouveau équipe avec son ancien mentor, Charlie Walsh.
Épisode 8 - For Better, for Worse
8 août 2013 - 4.4/5
La date du mariage de Noelle et Frank est enfin arrivée. Tous les membres de la division 15 s'apprêtent à célébrer l'événement, espérant pouvoir finir tôt leur journée de travail. Mais la chance n'est pas au rendez-vous, pas plus d'ailleurs que la future mariée, qui demeure introuvable. L'équipe doit également gérer une affaire de hold-up dans un bus transportant les résidents d'une maison de retraite. Toutes les personnes présentes dans le véhicule doivent être interrogées. De son côté, Gail ne peut pas s'empêcher de tourner en dérision le mariage.
Épisode 9 - What I Lost
15 août 2013 - 4.4/5
Le retour de Chris tourne au cauchemar lorsque son fils est kidnappé au cours d'une promenade au parc. Andy s'était portée volontaire pour s'occuper du petit garçon, permettant ainsi à Chris et Denise de passer quelques heures en tête à tête. Mais les choses ont mal tourné. Swarek remarque qu'Andy et Nick, qui avait rejoint la jeune femme au parc, se rapprochent. Il tente de gérer au mieux cette situation. Chris n'est pas au bout de ses surprises. Son monde s'effondre à nouveau lorsqu'il découvre l'identité du ravisseur.
Épisode 10 - You Are Here
22 août 2013 - 4.3/5
Alors qu'elle supervisait une simple affaire de drogue, Traci se retrouve chargée d'élucider son premier meurtre. Un corps a été découvert lors d'une inspection de routine. Il s'agit du cadavre d'un vendeur d'herbe. Durant l'enquête, la jeune femme se retrouve contrainte de collaborer avec Steve Peck. Les tensions se multiplient entre eux. En parallèle, Gail est victime d'un incident au bras. Pendant ce temps, Swarek, Dov et Chris s'offrent une escapade entre amis. Ceux-ci décident de passer le week-end dans le chalet d'Olivier, célibataire depuis peu. Les quatre collègues espèrent enfin souffler et se changer les idées.
Épisode 11 - Deception
29 août 2013 - 4.4/5
Un pédophile a été attaqué. Une enquête est menée pour en savoir plus sur cette agression. Pendant ce temps, Andy découvre que Marlo menait des investigations sur elle. Face à cette situation, elle décide finalement de venir en aide à Sam afin de dissimuler des preuves pour protéger Marlo.
Épisode 12 - Under Fire
5 septembre 2013 - 4.6/5
Andy et Chloé répondent à un appel d'urgence. Des coups de feu auraient été tirés. Les deux jeunes policières se rendent rapidement sur place pour intervenir. Elles découvrent que quelqu'un tente apparemment de se venger de la division 15. Elles deviennent alors les cibles d'une attaque. Les policières tentent de gérer la situation en essayant de sécuriser les lieux et de protéger les gens aux alentours.
Épisode 13 - You Can See the Stars
12 septembre 2013 - 4.6/5
La division 15 est sous tension. Un criminel tente de la diviser et de la déstabiliser en mettant ses officiers en danger au cours d'opération. Alors que les enquêteurs cherchent à comprendre ce qu'il se passe, Oliver Shaw est enlevé. Les policiers se replongent dans les archives des anciennes affaires d'Oliver pour démasquer la personne derrière ces menaces et ce rapt. Une course contre la montre démarre pour retrouver l'agent vivant.
Épisode 1 - Blink
19 mai 2014 - 4.4/5
Alors que Sam est en chirurgie et Chloe en soins intensifs, Andy et Dove se rendent dans un restaurant du coin pour évacuer le stress accumulé suite aux événements traumatisants de la nuit. Ils se retrouvent soudainement pris en otages dans le restaurant et tentent de gérer la situation sans avoir à sortir leur badge.
Épisode 2 - All By Her Selfie
26 mai 2014 - 4.2/5
L’inspecteur Jarvis promeut Oliver au poste de Sergent. Pendant ce temps, Andy forme la nouvelle recrue de la 15ème division, Duncan Moore. Elle découvre rapidement qu’entraîner les bleus n’est pas une tâche évidente, surtout avec Duncan.
Épisode 3 - Heart Breakers, Money Makers
2 juin 2014 - 4.2/5
Les policiers de la 15ème division sont missionnés de saisir des objets achetés avec de l’argent sale. Andy et Nick sont envoyés dans un établissement de jeux illégaux et arrêtent le propriétaire qui avoue bizarrement tout de suite. Andy demande à Sam de l’aider à creuser cette affaire.
Épisode 4 - Wanting
9 juin 2014 - 4.4/5
Alors qu’Andy rencontre des problèmes de communication avec Duncan, elle refuse de le laisser tomber. Une fusillade éclate dans un appartement et un chef de gang est retrouvé mort. La 15ème division se prépare au pire et reste sur ses gardes afin d’éviter une guerre des gangs.
Épisode 5 - Going Under
16 juin 2014 - 4.3/5
La 15ème division se rend, sous couverture, dans un bar qui pourrait être une plateforme tournante d’un trafic d’armes illégales. Pendant ce temps, Andy décide d’aider Sam avec l’affaire d’une personne disparue qui pourrait bien mal tourner.
Épisode 6 - Two Truths and a Lie
23 juin 2014 - 4.3/5
Alors que la 15ème division est sur les traces du tueur de Brian Gowdy, Sam et Andy se rendent à la prison de Millburn afin d’interroger des détenus. Ce sont tous des associés du suspect numéro 1. Une des personne sur la liste n’est autre que Jay Swarek.
Épisode 7 - Deal With The Devil
9 juillet 2014 - 4.3/5
Oliver prépare Andy à se défendre durant l’audition de renvoi de Duncan. Ce dernier fournit des preuves accablant Andy et Oliver se retrouve tiraillé entre son amitié pour Andy et son intégrité professionnelle. Mettra-t-il sa carrière en jeu?
Épisode 8 - Exit Strategy
16 juillet 2014 - 4.3/5
Andy n'arrive pas à pardonner à Oliver d'avoir retourné sa veste. De son côté, Dov parvient à convaincre Chris de se prendre en main en participant à une réunion de toxicomanes anonymes.
Épisode 9 - Moving Day
23 juillet 2014 - 4.2/5
Plusieurs commissariats, dont le 15, expérimentent des caméras portables, dont doivent se munir l'ensemble des policiers. Toutes les huit minutes, les vidéos sont téléchargées. Dov a pour mission de les visionner.
Épisode 10 - Fragments
30 juillet 2014 - 4.4/5
Oliver place Moore, de retour en service actif, avec Andy. Or, cette dernière se refuse à travailler avec lui. Nick lui propose alors d'échanger leurs coéquipiers. Une manoeuvre intéressée, parce qu'elle lui permet de ne plus être en binôme avec Chloe.
Épisode 11 - Everlasting
6 août 2014 - 4.4/5
Les quinze unités sont réquisitionnées pour traquer le poseur de bombes. Une mission qui s'annonce difficile et risquée, puisque le criminel a multiplié les cibles.
Épisode 1 - Open Windows
21 mai 2015 - 4.4/5
Après l'attentat contre le commissariat, les jeunes recrues sont de retour. Sam et Andy reviennent de leur convalescence qu'ils ont passée ensemble, mais leur relation pourrait être mise en péril lorsque Marlo annonce à Sam qu'elle est enceinte. Pendant ce temps, un violeur sévit dans la ville. Chacune de ses victimes reçoit des fleurs jaunes avant de se faire agresser. Traci fait partie de ses cibles.
Épisode 2 - Perfect Family
28 mai 2015 - 4.4/5
Diaz tente de mettre fin à sa relation avec la femme de son chef, mais celle-ci essaye de le faire changer d'avis par tous les moyens. De son côté, Andy n'arrive pas à se faire à la nouvelle et s'éloigne de Sam. Les jeunes recrues doivent mettre leurs sentiments de côtés pour se focaliser sur une nouvelle affaire : une adolescente de 16 ans à disparu.
Épisode 3 - Uprising
4 juin 2015 - 4.4/5
Sam prend la décision d'accompagner Marlo dans sa grossesse, mais lors de la première échographie ils apprennent qu'il y a des complications. Les jeunes recrues sont envoyées dans une prison pour femmes afin d'effectuer un transfert de prisonnières.
Épisode 4 - Letting Go
11 juin 2015 - 4.4/5
Juliet se lance dans la traque du grand frère de Nick, qui a refait surface tout en dévoilant des éléments nouveaux à propos de leur enfance. Dans le même temps, les officiers de la 15ème division suivent une piste censée les mener à un fugitif, récemment évadé de prison.
Épisode 5 - A Real Gentleman
18 juin 2015 - 4.4/5
Traci tente par tous les moyens de s'échapper. La brigade a du mal à lui mettre la main dessus, malgré leur nombre et leur force de frappe.
Épisode 6 - Home Run
24 juin 2015 - 4.5/5
Une fusillade éclate pendant un match de baseball caritatif. Bien qu'il semblerait que ce soit l'oeuvre d'un gang, l'instinct de Gail lui dit le contraire, mettant alors à l'épreuve sa relation avec son grand frère Steve. Sam, de son côté, rencontre bien des difficultés pour mettre en oeuvre son escapade avec Andy.
Épisode 7 - Best Man
1 juillet 2015 - 4.5/5
Adam et Sam sont choqués d'apprendre qu'Oliver est le suspect numéro un dans une affaire de corruption. Déterminés à prouver l'innoncence de leur ami, ils mettent tout en oeuvre pour tenter de le tirer d'affaire.
Épisode 8 - Integrity Test
8 juillet 2015 - 4.5/5
Traci rejoint Olivier sur une affaire d'homicide dont le principal suspect est un chef de gang prénommé Troy Baxter. Bien que Steve affirme ne pas connaître la victime, sa réaction devant le corps laisse présumer l'inverse. Traci apprend de la part d'un autre détective que le tueur présumé a été arrêté.
Épisode 9 - Ninety Degrees
15 juillet 2015 - 4.4/5
Dov et Chloe se chargent de transformer la Division 15 en endroit frais pour les habitants souffrant de la vague de chaleur. Les sentiments de Dov pour Chloe s'intensifient. Olivia reprend du service, mais pas en tant que sergent-chef.
Épisode 10 - Breaking Up the Band
22 juillet 2015 - 4.4/5
Andy pense à quitter la ville pour une mission tandis qu'elle fait face à la naissance de l'enfant de Sam et Marlo. Jarvis révèle que la 15e Division sera restructurée à cause d'une affaire de corruption.
Épisode 11 - 74 Epiphanies
29 juillet 2015 - 4.6/5
Rien ne se passe comme prévu le jour du mariage d'Andy. La Divison doit faire face aux départs et aux promotions de ses membres. Le mariage de Sam et Andy est la dernière chance de se retrouver pour les membres de l'équipe.
Vidéos
Promo
11/05/2010
Extended Promo
03/06/2011
02/01/2021 - 5/5
J'adore et c'est assez original car ça se passe au Canada (Toronto)
10/02/2019 - 4/5
Je ne connaissais pas du tout la série et je ne l'ai commencée que cette année. Les premières saisons prennent quand même un petit coup de vieux (la s...
01/10/2018 - 5/5
J'ai adoré cette série , que je regarde régulièrement lorsque je ne trouve rien d'autre à mater ! Je suis ravie qu'ils aient su l'arrêter à temps et d...
26/08/2018 - 5/5
un vrai coup de cœur ! j'adore . dommage qu'elle sait arrêté après S6 et nous avons une fin.
01/09/2016 - Aucune note
j'adore cette série est j'espère que ce n'est pas la fin
01/08/2016 - Aucune note
J'ai dévoré la série en l'espace d'un peu plus de deux semaines et je suis triste que ce soit déjà fini 🙁 Cette série est un véritable coup de coeur...
27/05/2016 - 5/5
Cette série est un gros Coup de Coeur pour Moi ! C'est vrai que j'aurais vraiment aimé une Saison 7 ! D'ailleurs, je ne comprend pas pourquoi elle n...
01/11/2015 - Aucune note
Tristesse pour ma part, je m'étais attachée aux personnages...
19/10/2015 - Aucune note
Donc là on s'était arrêté au 611. C'est tout, y'a plus de suite ou bien ils terminent quand même encore quelques épisodes ?
17/10/2015 - Aucune note
La série est annulée au bout de 6 saisons.
12/08/2015 - Aucune note
J'ai adoré les 5 premières saisons, je suis vraiment accro malheureusement je n' arrive pas à trouver de sous-titres français pour la saison 6. Help m...
29/09/2014 - Aucune note
Une série vraiment géniale!!
17/03/2014 - Aucune note
Gros coup de coeur! vivement la suite!
11/03/2014 - 5/5
Alors pourquoi tout le monde parle d'andy ou de Sam mais jamais de Gail dans les commentaires. Fin bon je suis tout a fait d'accord avec toi, le perso...
07/03/2014 - 5/5
Une impression. J'aime Gail. C'est certainement l'un des personnages les plus sensibles de la série, pour ne pas dire le plus sensible, celui aussi...