Oui-Oui

Épisode 1 - The Magic Key

31 août 1998

Kate, D.J. and Truman enter the Noddy Shop for the first time. They find a magic key that unlocks two boxes. That act releases the Goblins from one box. The other box contains all the toys that make up the Noddy stories.

Épisode 2 - Monkey Business

1 septembre 1998

Épisode 3 - Mixed Up Magic

2 septembre 1998

Noah plans to sell some of the Noddy Shop's coveted toys. One of them, Warlow the Weasel, is planning to sabotage the sale. So are the golins.

Épisode 4 - Lost and Found

3 septembre 1998

Truman doesn't want to play the games Kate and D.J. are playing. They suggest ""hide and seek"" as a way to get Truman out of their hair, but he gets lost.

Épisode 5 - Twinkle, Twinkle Little Goblins

4 septembre 1998

Aunt Agatha is not prepared for her campout with the kids. Although Noah offers to help, he gets no takers.

Épisode 6 - The Tooth Fairy

7 septembre 1998

A strange woman eyes a fairy dress at the Noddy shop just as Truman's first baby tooth is ready to fall out.

Épisode 7 - Stop, Listen and Learn

8 septembre 1998

Noah and D.J. find there is value in asking questions about difficult situations.

Épisode 8 - Making Up Is Easy To Do

9 septembre 1998

Material possessions cause unrest among the kids and toys.

Épisode 9 - If At First You Don't Succeed

10 septembre 1998

It's the annual Littleton Falls Bike-a-Thon. Aunt Agatha tries to entertain the bikers with a few opera numbers. That makes it that much harder for D.J. to earn money.

Épisode 10 - The Birthday Party

11 septembre 1998

The kids and Aunt Agatha have a surprise birthday party planned for Noah. As they work behind Noah's back, Truman and Aunt Agatha learn that the thought behind the birthday wish matters most.

Épisode 11 - Telling Tails

14 septembre 1998

A lot of things go missing in the Noddy shop. In their haste, people blame others for taking things.

Épisode 12 - It's About Time

15 septembre 1998

Truman says he can tell Noah when it's 4:00, but can he really?

Épisode 13 - A Promise is a Promise

16 septembre 1998

The kids vow to put on a play, but there are other promises to keep.

Épisode 14 - To the Rescue

17 septembre 1998

All the special toys in the Noddy Shop form their own fire department. Mirroring that is the Noddy story about a fire in Toyland.

Épisode 15 - Chills and Spills

18 septembre 1998

Truman throws mud around and, in the process, getting Noah's sheets dirty. He tries to hide the sheets, but that invariably gets Truman in deeper trouble. Aunt Agatha finds her plums missing, which starts a rash of missing items.

Épisode 16 - The Big Race

19 septembre 1998

Aunt Agatha's grandson brings his bully friends to the Noddy shop. Both Rox and Grit want to show up Kate, D.J. and Truman at Sports Day.

Épisode 17 - A Dog's Best Friend

20 septembre 1998

Kate and Truman discover a dog to play with. This leaves the toy Planet Pup out in the cold.

Épisode 18 - Hooray for the Kids

21 septembre 1998

Kate, D.J. and Truman, along with Aunt Agatha, decide to stage a surprise party for Noah.

Épisode 19 - The Mystery Box

22 octobre 1998

Agatha has a package for D.J., and it brings intrigue.

Épisode 20 - We All Say Boo!

23 octobre 1998

A great deal more magic occurs at the Noddy shop in time for Halloween.

Épisode 21 - Trying Something New

26 octobre 1998

Noah asks Kate to run the shop. Truman takes his own new paces as he learns to ride a bike.

Épisode 22 - The Fish Story

27 septembre 1998

Kate's mother had given her a ruby, but Kate loses it and doesn't know what to say. Another fish story develops when a new fish lives in Johnny Crawfish's tank.

Épisode 23 - The Big Fight

28 octobre 1998

With an illusory beginning, Agatha and Noah can't see eye to eye. Does this mean they won't speak to each other?

Épisode 24 - Following Directions

Aunt Agatha wants to make changes in the Noddy shop. How successful those changes are, will be a matter of doing what she says.

Épisode 25 - Mixed Up Masks

For D.J., it shouldn't be hard to make new friends. His problem is that a friend already has a friend. Confusing? Nothing is more confusing than the masks.

Épisode 26 - Truman Come Home

Truman needs someone to play with on a boring day. With no one to help his cause, idle Truman finds himself doing something wrong.

Épisode 27 - Something's Lost, Something's Found

One of the things near and dear to Noah, besides his toys, is the lucky compass he had used as a sailor. Kate and D.J. borrow the compass and subsequently lose it.

Épisode 28 - The Magic Show

D.J. wants to perform magic at the school's talent contest.

Épisode 29 - The Big Mess

Aunt Agatha's remote-operated vacuum cleaner goes berserk when the Goblins steal the remote control. Adding injury to injury, Warlow lets a parrot loose. In the Toyland animation, Noddy has his hands full with a few hens.

Épisode 30 - Recipe For Learning

All the children decide to hold a Mexican restaurant behind the Noddy Shop, only they don't know how to make anything.

Épisode 31 - Recycle and Reuse It

It's not so much an overflow of trash at the Noddy shop. Rather, the kids find a lot of things with which they use for a puppet show.

Épisode 32 - Telling The Whole Truth

Noah leaves the children in charge of the Noddy shop. In trying to satisfy a snobbish customer, they break her gift.

Épisode 33 - Secret Valentines

A slight miscommunication takes place on Valentine's Day: Kate receives a valentine, but D.J. does not.

Épisode 34 - Sing Yourself To Sleep

Truman can't get to sleep one night at the Noddy shop. He believes in all the toys, all of which are ready to perform their usual songs.

Épisode 35 - Treasure Hunt

A treasure map falls into Truman's hands. This sends all the kids in search of what they think is a great surprise.

Épisode 36 - Jack Frost Is Coming To Town

The Noddy shop becomes cold inside when Jack Frost escapes from a snow globe and freezes several toys. On this bitter cold day, Aunt Agatha has a scarf ready for Truman, but he doesn't want to wear it.

Épisode 37 - The Trouble With Truman

The real trouble is that young Truman feels left out of his family. It's up to Kate to create the sense in Truman that he belongs.

Épisode 38 - Let's Go Fly A Kite

The wildest adventure of the them all begins when the adult Goblins use magic to fly a kite, and get whisked away. In his attempts to get them down, Boobull casts a lot of ill-advised spells that turn the Noddy shop inside-out.

Épisode 39 - Think Big

Kate wants to go on a fantastic adventure. Who knows what will grant her wish?

Épisode 40 - Noah's Leaving

Noah considers returning to his old role as a sea captain.

Épisode 41 - Anything Can Happen at Christmas

Sharing is always a part of the holiday season, a fact the kids learn is not lost on Mrs. Santa Claus.

Épisode 1 - Little Swap Of Horrors

6 septembre 1999

Épisode 2 - Dance To Your Own Music

7 septembre 1999

Noah has been taking dance lessons for an upcoming dance contest. Aunt Agatha, organizing the dance, has not practiced. And then there's Noddy, who meeds lessons if he is to join Tessie Bear in the Toytown [sic] Dance Competition.

Épisode 3 - Ask Permission

8 septembre 1999

Truman's new friend Sam takes a small mermaid belonging to Noah.

Épisode 4 - Take A Stand

9 septembre 1999

Itchy, Aunt Agatha's nephew, wants to see the antique horns that have just arrived at the Noddy shop. Both need money if they want to use the horns on their bikes. Maybe they can help Kate and D.J., wwho set up a cookie stand outside the shop.

Épisode 5 - The Sandman Cometh

10 septembre 1999

Kate and D.J., in preparation for a sleepover, take a package to the Noddy shop. That package belongs to the Sandman, and it spells trouble for Truman and, by extension, everyone else.

Épisode 6 - Noah's Treasure

13 septembre 1999

A call from an old seamate alerts Noah to two gold coins. Noah is told the gold coins are part of an old pirate treasure. Before Noah knows it, a bunch of other interests want in on the gold. Lost in the confusion is the fact that April-May had just rescued a stray cat.

Épisode 7 - Be True to Who You Are

14 septembre 1999

When Kate is welcomed into a cool girls' club, she tries to act mature by shunning her old ways.

Épisode 8 - All Play and No Work

15 septembre 1999

Truman has held off finishing his homework. Worse, he hasn't studied for an impending test.

Épisode 9 - April Fool

16 septembre 1999

Épisode 10 - Lights, Camera, Chaos

17 septembre 1999

Kate, D.J. and Truman want to make a mystery movie. In preparation for The Case of the Missing Necklace, Kate doesn't know that her necklace, intended as a prop for the movie, has really been stolen by the Goblins.

Épisode 11 - How Rude

6 février 2000

Noah says that rudeness is like a spell of bad magic. Given the chance, Warlow reads a spell from the Goblins' book. It sends all the toys in the Noddy shop on a tear of bad moods.

Épisode 12 - Part Of The Family

7 février 2000

Mother's Day is approaching, and the kids prepare Mother's Day cards. They encounter Julie, a foster child who is bitter with all the talk of mothers. But her presence brings to life Angelina, a doll that had been lost in the depths of the stockroom.

Épisode 13 - Big Bullies

8 février 2000

Épisode 14 - Playing Attention To Kate

9 février 2000

Kate becomes upset to no end because everyone else is devoted to something or soneone else.

Épisode 15 - Skunked

10 février 2000

The Goblin mother and father had fallen prey to the smell of a visiting skunk. Boobull casts a spell to clean up the Goblins, but the smell mysteriously moved on to Truman.

Épisode 16 - Thunder and Lighting

13 février 2000

Épisode 17 - Going Bananas

14 février 2000

Toy Sherman believes cleanliness is next to happiness. He cannot fathom the stink that will be raised over the big mess at the Noddy Shop.

Épisode 18 - Slugger

15 février 2000

Two Little League baseball players refuse to let Truman and Sam play with them because they're too small. With Kate and D.J. backing them up, they challenge the Little Leaguers to a game. But the circumstances change when a ball possessed with goblin magic comes into play.

Épisode 19 - Find Your Own Song

16 février 2000

Everyone seems obsessed with doing something for the Robbie MacRhino talent contest. When Lurk and Snipe interfere with Kate's and D.J.'s entries, Boobull feels there is only one way to mend things: grow to human form.

Épisode 20 - The Big Showdown

17 février 2000

Aunt Agatha is determined to rid the Noddy Shop of the Goblins, and so enlists an exterminator for help.

Épisode 21 - Growing Lies

20 février 2000

Truman had been guilty before of not telling the truth. Now he needs a device for telling that truth.

Épisode 22 - The Human Touch

21 février 2000

There is a place for technology, and a place for what is considered ""old"" or ""antique,"" as Noah knows. But Aunt Agatha buys a computer for Noah's office. That drives Kate and D.J. to the computer. When they hook up a robot called Disrupto, it sets out to control the toys.

Épisode 23 - Be Patient

22 février 2000

Aunt Agatha is ready to stage a hat show at the Noddy shop, but she hasn't tested any of her dance-music-playing hats yet. Kate and D.J. have no luck trying to sell apples that they plcuked while still green.

Épisode 24 - Kate Loves a Parade

23 février 2000

Kate has been chosen to lead the Littleton Falls parade. In the moments before the parade, though, Kate is afraid of making mistakes.

Épisode 25 - Closing Up Shop

24 février 2000

A lack of consumer traffic prompts Noah to accept a deal to sell the Noddy shop and clear out all the toys.