La vie selon Annie

Épisode 1 - Social Climbers

24 juin 2005 - 4/5

Margaret tries to teach Sadie about social status, but accidentally embarrasses a classmate.

Épisode 2 - Right-Minded

24 juin 2005 - 5/5

Sadie is worried that her mom will be disappointed with her when she gets a C in art class, so she enlists for the help of a tutor--- who turns out to be her older brother, Hal.

Épisode 3 - Under the Surface

25 juin 2005 - 5/5

Sadie plans to go scuba diving with her father are jeopardized by a new science teacher; Margaret and Rain devise new ways to communicate.

Épisode 4 - Quiz Show

26 juin 2005 - 5/5

Sadie objects to the dictatorial methods of the captain of the quiz team.

Épisode 5 - Best of Breed

2 juillet 2005 - 5/5

Sadie's confidence is high when she enters a speech contest and writes a speech about animal domestication.

Épisode 6 - Whose Line Is It Anyway?

3 juillet 2005

Épisode 7 - Myth Adventures

9 juillet 2005

After a party where she was stuck in the closet with Ron, Sadie becomes the victim of cruel gossip that nearly ruins her reputation.

Épisode 8 - Unusual Suspects

10 juillet 2005

Sadie tries to find out who burglarized Dr. Finch's store, even though he doesn't want her help.

Épisode 9 - Forest for the Trees

16 juillet 2005

Sadie tries to keep her favorite tree from being cut down. Rain tries to succeed in the frog racing circuit.

Épisode 10 - Coma Chameleon

17 juillet 2005

After convincing her teacher that she's the most qualified to take care of the science class's pet reptile, a bearded dragon, Sadie accidentally loses it.

Épisode 11 - Surprise!

23 juillet 2005

When she finds all her family and friends acting suspiciously whenever she's around, Sadie determined to find out what is going on.

Épisode 12 - Pack of Lies

24 juillet 2005

Sadie again attempts to impress Owen Anthony. By trying to separate him from the dopey Sadie-dissing jocks he hangs out with. This time getting him into a jam session with her musician brother Hal.

Épisode 13 - Life Cycle

30 juillet 2005

Margaret tries to show Sadie that her crush, Owen Anthony, has flaws like anyone, but this only seems gets Owen interested in Margaret instead of Sadie.

Épisode 14 - Off the Map

31 juillet 2005

Sadie's class becomes interested in researching the truth behind a school legend. Rain becomes the school hall monitor.

Épisode 15 - Unified Hal Theory

6 août 2005

Sadie attempts to devise a theory to explain her brother, Hal's, annoying behavior.

Épisode 16 - To Each His Owen

6 août 2005

Sadie desperately tries to make her family look more "normal" to Owen. On the side, Tad keeps stealing all of Rain's jokes.

Épisode 17 - Everything's Relative

7 août 2005

Sadie's decision to concentrate on her application to the "Roots & Shoots" volunteer program, run by her idol Jane Goodall, jeopardizes her history project with Mallory on a Hawthorne ancestor.

Épisode 18 - Advanced Girl Lessons

13 août 2005

When a neighbor mistakes her for a boy, Sadie decides to make herself look more feminine.

Épisode 19 - Survival Swim

14 août 2005

Sadie insults Chelsea in her class when she compares her to a "hippo". Sadie has to do damage control before Chelsea takes revenge on Sadie's love life.

Épisode 20 - Drift Away

20 août 2005

Sadie and Margaret decidie to end their friendship. Sadie decides to pursue a new friendship with Chelsea, who has the same interests as she does, but is only after Hal. Sadie and Margaret make up in the end.

Épisode 21 - Best of Enemies

21 août 2005

Margaret and Rain think Sadie likes Ron, and try to set them up. Rain tries to gain Vivian's sympathy by pretending to have a broken arm.

Épisode 22 - Everybody Scoops

27 août 2005

A disappointing internship causes Sadie to re-evaluate her career goals.

Épisode 23 - Be our Pest

28 août 2005

Sadie finds out what a pest Margaret can be, when she temporarily moves in with the Hawthornes.

Épisode 24 - Night Crawlers

18 septembre 2005

Hal develops a love of steaks; Sadie is creeped out by all her house's odd noises at night.

Épisode 25 - Two Minutes in the Closet

17 novembre 2005

Épisode 26 - There Oughta Be a Law

17 décembre 2005

Épisode 27 - Survival of the Sillest

1 janvier 2006

Sadie and her loathsome, none-too-bright brother,

Épisode 28 - Nose is a Nose

22 février 2006

When Sadie gives a presentation inspired by Bonnie Beckmann's prominent nose.

Épisode 1 - Risky Business

2 avril 2006

School is back in session and Sadie wants to start off with a bang. She and Margaret attempt to complete five risks on a list in three days with the loser having to wear a goofy outfit picked by the winner. Meanwhile, Rain who is having a difficult time talking to Vivian turns to Hal for advice on girls.

Épisode 2 - Year of the Dragon

9 avril 2006

Sadie is eager to plan a funding raising dance to help save the endangered Komodo dragon, but her ideas for the event clashes with those of Ben and the other students. Meanwhile, Rain, Margaret, and Hal each manipulate the event for their own benefit.

Épisode 3 - Home Alone

16 avril 2006

In order to have the house all to herself while her parents go out on a Friday night, Sadie agrees to help Hal get a date with the most popular girl in school. Meanwhile, Rain and Margaret attempt to be opposites so that they can avoid being labeled a couple.

Épisode 4 - Maximum Overdrive

23 avril 2006

Sadie slowly becomes overwhelmed when she agrees to help her friends and family with their tasks. Meanwhile, Rain decides to take short cuts with different things in order to save time.

Épisode 5 - Election

30 avril 2006

Hoping to make a difference, Sadie decides to run for school President. When someone unexpectedly enters the race and uses some shady tactics against her, will Sadie resort to the same underhandedness to win the election?

Épisode 6 - The Last Waltz

7 mai 2006

When Ben asks Sadie to be his ballroom dance partner for P.E., Arden mysteriously wants to hang out and study with her. To avoid failing the class, Margaret pairs up with Rain after she mistakenly believes he is a great ballroom dancer.

Épisode 7 - The Upside of Anger

14 mai 2006

Jean decides to enroll a reluctant Sadie and her friends in a self-defense class so that she can spend some with her daughter. Seeing this as a perfect opportunity to get closer with Vivian, Rain joins the class. Meanwhile, Walter brings out a fantasy role playing game in hopes of doing some bonding with Hal.

Épisode 8 - Double Jeopardy

21 mai 2006

Sadie gets in over her head after she agrees to go to the homecoming dance with both Ben and Owen. Meanwhile, Rain and Margaret compete against each other to win concert tickets by attempting to raise the most money for the school football team.

Épisode 9 - Brother From Another Planet

28 mai 2006

To avoid being grounded due to their continuous fighting, Sadie and Hal try their best to get along so that they can attend the school’s bowling party. A conflicted Margaret wonders whether she should reveal a secret that she is keeping from Sadie and the boy she likes. Meanwhile, Rain prepares to be the sports commentator for the event.

Épisode 10 - The Parent Trap

1 juillet 2006

After Ben and Sadie are assigned a school assignment where they have to be parents to a lifelike baby doll, the two argue over the proper way of taking care of a child. Rain discovers that girls are drawn to him when he is around the baby doll. Meanwhile, Margaret is given the responsibility of watching her energetic little stepsister for the whole day at school.

Épisode 11 - The Great Outdoors

8 juillet 2006

On a school fieldtrip to the outdoors with Mr. Klatt-Meyer, Sadie leads the girls in an orienteering competition against Ben and the boys. Meanwhile, Jean and Walter spend the day taking care of J.P.

Épisode 12 - Prêt à Porter

29 juillet 2006

At a fashion competition, Margaret picks Sadie to model her extremely original clothing designs; Rain spends time eyeing pretty girls when he's supposed to be helping Ben take pictures of the event.

Épisode 13 - Rashômon

10 septembre 2006

Fred sets out to find who was the main cause of a food fight at Acropolis Wow by interrogating each person who was involved, but soon discovers that their stories conflict with each other.

Épisode 14 - The Mask

17 septembre 2006

Frustrated with Ben's sarcasm and his refusal to open up to her, Sadie begins to wonder whether she really wants to be with him or not. It doesn't help the situation when she meets another boy who shares a lot of the same interests as her. Meanwhile, Rain uses his temporary new role as the school mascot as a way of getting to know more about Vivian.

Épisode 15 - Meet the Hawthornes

24 septembre 2006

Afraid that Walter and Jean will get happily involved and embarrass her, Sadie decides not to tell her parents that she is going out on her first date with Ben. Despite their objections, Margaret and Hal are forced to share the spotlight in a theme night event at Acropolis Wow planned out by Rain.

Épisode 16 - Play It Again, Sadie

1 octobre 2006

A school drama production brings out Sadie's jealous side when Arden is chosen to play Ben's love interest, and it's a part that involves some kissing.

Épisode 17 - Match Me If You Can

8 octobre 2006

To Sadie's chagrin, a computerized matchmaking service declares that she and Ben are incompatible, while Margaret and Jamie are determined to be a perfect couple.

Épisode 18 - Ghouls Just Wanna Have Fun

14 octobre 2006

Plans for the school's Halloween dance get underway, with Sadie given the cringe-worthy task of taking orders from Arden. Meanwhile, zombie teens seem to be roaming the halls of R.B. Bennett High School.

Épisode 19 - Working Stiffs

22 octobre 2006

Rain gets Sadie a job waiting tables at Acropolis Wow, but he ends up regretting it when Sadie's impressive performance earns her the promotion that he has been after.

Épisode 20 - English Patience

29 octobre 2006

Hal must make up a missed English assignment from last year, which lands him temporarily in the same class as Sadie, whom he seems determined to embarrass.

Épisode 21 - Two of a Kind

5 novembre 2006

Bickering between Sadie and Hal is driving Walter crazy, especially with his family in town for a visit.

Épisode 22 - Rules Rush In

12 novembre 2006

Sadie and Margaret have to give advice to students in need.

Épisode 23 - The Bennett Club

19 novembre 2006

Sadie, Rain, Margaret, Arden, and Ben all have Saturday detention. Hal spends his day in the life of a mall cop.

Épisode 24 - A Very Sadie Christmas

17 décembre 2006

Sadie tries her best to find the right Christmas gift for Ben; while Rain is given the responsibility of decorating his family's restaurant for the holidays. Meanwhile, Hal becomes a mall Santa.

Épisode 25 - As Bad as It Gets

7 janvier 2007

Sadie's relationship with Ben hits an unexpected snag when Ben's extremely competitive ex-girlfriend shows up with every intention of winning her former beau back. Also, Rain and Hal go into business with Ms. Mann, a partnership that goes sour fast.

Épisode 26 - Sliding Closet Doors

14 janvier 2007

Sadie has to decide on a shirt for school, pink or blue. Margaret tells her the one she chooses will have a lasting effect on what takes place today. Which will she choose and what outcome does each shirt have in store for her?

Épisode 1 - In with the Old, Out with the New

3 juin 2007

Épisode 2 - Smother's Day

10 juin 2007

Épisode 3 - Too Hip Hop for the Room

17 juin 2007

Épisode 4 - The Trial

24 juin 2007

Épisode 5 - Poetic Justice

1 juillet 2007

Épisode 6 - Sadie's Millions

8 juillet 2007

Épisode 7 - Hal's Kitchen

15 juillet 2007

Épisode 8 - The Graduate

22 juillet 2007

Épisode 9 - As The Whirly Turns

29 juillet 2007

Épisode 10 - The Hawthorne Identity

5 août 2007

Épisode 11 - Material Curl

12 août 2007

Épisode 12 - The Jacqueline Princess Bride

19 août 2007

Épisode 13 - In or Out of Africa

26 août 2007