Bates Motel
4.3/5
Année : 2013
Nombre de saisons : 5
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Genre(s) : Crime, Drame, Horreur, Mystère, Suspense, Thriller
Après la mort mystérieuse de son mari, Norma Bates décide de refaire sa vie loin de l'Arizona, dans la petite ville de White Pine Bay dans l'Oregon, et emmène avec elle son fils Norman, âgé de 17 ans. Elle rachète là-bas un vieux motel abandonné depuis de nombreuses années, ainsi que le manoir qui trône majestueusement quelques mètres plus loin. La mère et le fils partagent depuis toujours une relation complexe, presque incestueuse. Des événements tragiques vont les pousser à se rapprocher encore davantage. Ils partagent désormais ensemble un lourd secret...
Saisons
Saison 1
4.3/5
Saison 2
4.3/5
Saison 3
4.3/5
Saison 4
4.4/5
Saison 5
4.4/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - First You Dream, Then You Die
18 mars 2013 - 4.2/5
Six mois après la mort de son mari, Norma Bates et son fils, Norman, déménagent à White Bine Bay, dans l'Oregon. Elle a acheté un hôtel dans une vente aux enchères. Le site est petit, mais elle espère faire tourner cette affaire malgré les mises en garde et les menaces de l'ancien propriétaire Keith Summers. La ville projette, en effet, de construire une route contournant la ville. Alors que Norman fait bonne impression auprès des filles au sein de sa nouvelle école, il file la nuit retrouver ses camarades. Mais une jeune fille attaque subitement sa mère. Les événements se précipitent dans la ville. La panique s'installe progressivement.
Épisode 2 - Nice Town You Picked, Norma...
25 mars 2013 - 4.2/5
Dylan, le fils aîné de Norma issu d'un précédent mariage, arrive en ville. Les relations tendues qu'il entretient avec sa mère bousculent l'équilibre de la famille.
Épisode 3 - What's Wrong with Norman
1 avril 2013 - 4.3/5
Dylan annonce à tout le monde qu'il a un nouvel emploi, lucratif, sans toutefois préciser de quoi il s'agit. En classe, Norman peine à réfréner les images qui lui traversent l'esprit, mettant en scène miss Watson, son professeur, ligotée et bâillonnée comme dans un manga. Le shérif se présente au domicile des Bates avec un mandat de perquisition qui pourrait mettre en danger Norma et son fils.
Épisode 4 - Trust Me
8 avril 2013 - 4.3/5
Norman fait une découverte étrange dans la cave du policier Shelby et, troublé, décide d’en parler à sa mère Norma. Refusant de le croire, elle rétorque à son fils qu’il lui arrive quelquefois d’imaginer des choses qui n’ont pas vraiment lieu.
Épisode 5 - Ocean View
15 avril 2013 - 4.3/5
Après avoir passé la nuit avec Bradley, Norman rentre chez lui, heureux, et découvre que sa mère a été arrêtée pour meurtre. Le jeune homme parvient à la faire sortir de prison. Dylan, qui vit désormais sous son propre toit, lui propose de venir habiter avec lui. Tandis que Shelby se débarrasse en urgence des preuves qui incriminent Norma, prétendant agir par amour, Dylan emprunte 5000 dollars à son nouveau collègue, Ethan.
Épisode 6 - The Truth
22 avril 2013 - 4.4/5
Dylan choisit d'expliquer finalement à Gil ce qui est arrivé à Ethan. Il obtient alors un nouveau partenaire à ses côtés, Remo. De son côté, Norma fait une découverte surprenante au sujet de Zack Shelby. Il a gardé Jiao prisonnier dans son sous-sol. Elle ne comprend pas ce qui s'est passé.
Épisode 7 - The Man in Number 9
29 avril 2013 - 4.3/5
Le shérif Romero prend l'appel d'urgence de Norma. Celle-ci lui fait une étonnante proposition concernant les morts de Keith Summers et Zack Shelby. En parallèle, Norma n'apprécie pas la décision de Dylan de se rendre sur place lui-même. Pendant ce temps, alors que l'hôtel s'apprête à ouvrir, un premier invité débarque. Jake Abernathy explique être un ancien habitué du lieu, remontant à l'époque où Summers possédait les locaux.
Épisode 8 - A Boy and His Dog
6 mai 2013 - 4.3/5
Norman est contrarié par l'attitude d'Emma. Cette dernière a raconté à plusieurs filles de l'école qu'il aurait passé la nuit avec Bradley. Après une violente dispute, il quitte l'établissement sans permission. Le principal suggère à Norma de faire appel à un psychologue. Anéanti par la mort de son chien Juno, le jeune homme trouve du réconfort dans une nouvelle pratique, la taxidermie.
Épisode 9 - Underwater
13 mai 2013 - 4.3/5
Norma confie à Romero ses soupçons : selon elle, c'est Jake qui aurait enfoui le corps de Shelby dans son lit. Après avoir reçu un mystérieux bouquet de fleurs et une lettre de menaces, elle décide de mettre le motel en vente. De son côté, mademoiselle Watson tente de convaincre Norman de publier sa nouvelle. Mais il lui faut d'abord l'autorisation de Norma. Emma, elle, goûte à un gâteau au cannabis.
Épisode 10 - Midnight
20 mai 2013 - 4.3/5
Norman invite Emma au bal. Sur place, il remarque une complicité nouvelle entre Dylan et Bradley et tente de maîtriser sa jalousie. Mais ses regards fiévreux n'échappent pas au petit-ami de la jeune femme, Richard, qui ne tarde pas à le rappeler à l'ordre. Pendant ce temps, Romero trouve l'argent caché dans le garage de Shelby. Parallèlement, Dylan enseigne à Norma comment manier une arme pour lui permettre de se protéger en cas de besoin...
Épisode 1 - Gone But Not Forgotten
3 mars 2014 - 4.2/5
Quatre mois se sont écoulés depuis que Norman a tué Mlle Watson alors qu'elle essayait de le séduire dans sa chambre. C'est maintenant l'été et Norma est heureuse de constater que le motel est quasiment complet. Elle s'inquiète néanmoins pour Norman qui passe tout son temps dans la cave et qui continue à pratiquer la taxidermie. De son côté, Bradley est vraiment déprimée et veut savoir pourquoi son père a été tué...
Épisode 2 - Shadow of a Doubt
10 mars 2014 - 4.2/5
Alors que le shérif Romero continue d'enquêter sur le meurtre de Mlle Watson, Norman décide de protèger Bradley en la cachant au sous-sol de sa maison puis l'aide à quitter la ville lorsqu'il appprend qu'elle a tué le meurtrier de son père. Pendant ce temps, Caleb arrive en ville et se met à la recherche de sa soeur Norma qu'il n'a pas revu depuis longtemps...
Épisode 3 - Caleb
17 mars 2014 - 4.3/5
Caleb se rend au motel et rencontre Dylan. Celui-ci apprend qu'il est le frère de Norma et l'invite à venir à la maison. Lorsque Norma rentre, elle demande à Caleb de s'en aller et ordonne à Dylan de ne plus jamais le laisser entrer. Dylan veut savoir ce qui s'est passé entre elle et Caleb mais Norma refuse de le lui dire. Caleb révèle plus tard à Dylan que Norma lui en veut de ne pas l'avoir protégée de leur père violent quand ils étaient jeunes. Dylan demande à Norma de pardonner à Caleb mais elle refuse et lui révèle que ce dernier l'a violée tous les jours pendant des années. Contre toute attente, elle révèle aussi à Dylan que Caleb est son père...
Épisode 4 - Check-Out
24 mars 2014 - 4.3/5
Dylan est encore sous le choc après avoir appris que Caleb était son vrai père. Il demande à Norman s'il était au courant mais celui-ci lui dit qu'il ne le savait pas. Il retrouve alors Caleb et lui reproche de lui avoir menti au sujet de Norma et de ne pas lui avoir dit qu'il était son père. Mais Caleb réfute ses allégations et décide de lui remettre l'argent que Dylan lui avait donné. Norman est inquiet à l'idée de savoir que Caleb est au motel mais promet à sa mère de la protéger. De son côté, Norma accepte de sortir en ville avec son amie Christine et fait la connaissance de George, l'un de ses amis...
Épisode 5 - The Escape Artist
31 mars 2014 - 4.2/5
Norman finit par coucher avec Cody et lui révèle qu'il a parfois des absences. Pendant ce temps, Norma fait la connaissance d'un certain Nick Ford qui lui propose de l'aider à empêcher la construction de l’autoroute. Elle apprend peu après que la maison du shérif Romero a été détruite par un incendie criminel. Romero lui dit qu'il va s'installer dans l'une des chambres du motel et la met en garde contre Nick car il est dangereux. Après avoir risqué sa vie pour sauver Zane, Dylan se réveille à l'hôpital et fait la connaissance de la soeur de Zane. Il apprend alors que celle-ci est à la tête du trafic de drogue dans la ville...
Épisode 6 - Plunge
7 avril 2014 - 4.3/5
Norma apprend que le conseiller municipal Burman est mort dans un accident de voiture. Elle décide d'aller voir Nick pour lui dire qu'elle ne veut plus travailler avec lui car elle sait de quoi il est capable. Peu de temps après, Christine lui propose de l'aider à devenir la nouvelle conseillère municipale. Norma rencontre le maire Robert Woodriff lors d'un entretien et finit par décrocher le poste. Pendant ce temps, Norman sauve Emma de la noyade et en veut à Cody de l'avoir incitée à se baigner sans son masque d'oxygène. Peu de temps après, Cody s'excuse auprès d'Emma et finit par lui révèler que Norman a souvent des absences. Emma décide de le dire à Norma et Norman découvre alors que Cody n'a pas su tenir sa langue. Il se rend donc chez elle pour avoir des explications mais il réveille le père de Cody. Norman se bat avec lui et finit par le pousser dans les escaliers...
Épisode 7 - Presumed Innocent
14 avril 2014 - 4.2/5
Après la mort du père de Cody, Norman est emmené au poste de police pour y être interrogé. Norman affirme qu'il s'agit d'un accident et raconte à sa mère ce qui s'est passé. Mais lorsqu'elle lui demande de ne pas dire à la police qu'il a souvent des absences, il pense qu'elle ne le croit pas. Norman est autorisé peu de temps après à rentrer chez lui après que la mort du père de Cody ait été déclarée accidentelle. Il reçoit alors la visite de Cody et apprend qu'elle va partir chez sa tante dans l'Indiana. Sur les conseils de Cody, Norman interroge ensuite sa mère sur ses absences en lui demandant ce qui lui arrive mais Norma refuse de lui répondre. De son côté, le shérif Romero apprend par son adjointe que l'ADN de Norman correspond à celui retrouvé sur le corps de Mlle Watson...
Épisode 8 - Meltdown
21 avril 2014 - 4.2/5
Norman a décidé de prendre ses distances avec sa mère après qu'elle ait refusé de lui dire ce qu'elle sait à propos de ses pertes de mémoire. Après l'attaque de son entrepôt par Zane, NIck Ford souhaite rencontrer Dylan. Ce dernier accepte de le retrouver et Ford lui explique que Zane Morgan est devenu un problème. Il lui demande de le tuer et le prévient de ce qui pourrait arriver à sa famille s'il refuse. Pendant ce temps, le shérif Romero apprend que Miller a été inculpé du meurtre de Mlle Watson et demande à son adjointe de ne dire à personne qu'ils ont retrouvé l'ADN de Norman. Romero demande plus tard à Norman pourquoi il ne lui a pas dit qu'il avait couché avec Mlle Watson le jour où elle est morte. Mais Norman ne lui répond pas et s'enferme dans sa chambre. Peu après, Norman entend la porte d'entrée s'ouvrir et se fait attaquer par un homme...
Épisode 9 - The Box
28 avril 2014 - 4.3/5
Norman est emmené de force par deux hommes qui le ligotent et l'enferment dans un container dans les bois. Peu de temps après, Norma découvre que Ford a kidnappé Norman pour faire pression sur Dylan afin qu'il tue Zane. Elle prévient alors Dylan et lui demande de faire ce qu'il faut pour sauver Norman. Ce dernier défait ses liens et tente de s'enfuir mais les hommes de Ford le rattrapent et l'enferment à nouveau dans le container. Dylan finit par découvrir où se cache Zane et décide de le dire à Ford. Mais il se bat avec lui et finit par le tuer avant d'avoir pu découvrir où Norman se trouve. De son côté, Norma apprend que le shérif Romero a retrouvé l'ADN de Norman sur le corps de Mlle Watson et qu'il aimerait soumettre Norman au détecteur de mensonges. Alors que la pluie commence à inonder le container, Norman se souvient d'avoir couché avec Mlle Watson la nuit où elle est morte. Il s'imagine alors l'avoir tuée avec un couteau et de lui avoir ensuite pris son collier de perles...
Épisode 10 - The Immutable Truth
5 mai 2014 - 4.4/5
Norman parvient à sortir du container dans lequel il est enfermé avant qu'il ne se noie et retourne chez lui afin de s'excuser auprès de sa mère pour tout le mal qu'il lui a fait. Dylan et le shérif Romero tentent de trouver un moyen de mettre fin au trafic de drogue. Dylan doit alors choisir entre reprendre le contrôle du réseau ou bien accepter de travailler avec Romero en devenant son adjoint. De son côté, Norma est contente de voir que le comportement de son fils envers elle a changé. Mais elle ne se doute pas que Norman n'est en réalité plus tout à fait le même garçon. Le côté sombre et psychotique de Norman semble en effet avoir pris le dessus sur le reste de sa personnalité...
Épisode 11 - After Hours: Season Finale
5 mai 2014 - 4.2/5
En direct pendant une demi-heure, un événement spécial rassemble la communauté autour de "Bates Motel" permettant aux fans de partager avec les acteurs et les créateurs de la série l'analyse de l'envers du décor ainsi que du contenu exclusif.
Épisode 1 - A Death in the Family
9 mars 2015 - 4.2/5
Norman et Emma prennent d'importantes décisions concernant leur avenir. Norma, quant à elle, a une discussion avec Norman, elle lui expose ses propres limites...
Épisode 2 - The Arcanum Club
16 mars 2015 - 4.2/5
Tandis que Norma et Norman se penchent tous deux sur la disparition d'Annika, Norma finit par apprendre toute la vérité au sujet du club Arcanum...
Épisode 3 - Persuasion
23 mars 2015 - 4.3/5
La relation que noue Norman avec Emma a tendance à affaiblir peu à peu les attaches qui le lient à Norma. Romero, de son côté, pose à cette dernière des questions qui se révèlent plutôt difficiles...
Épisode 4 - Unbreak-Able
30 mars 2015 - 4.2/5
Alex Romero se penche sur le cas de deux morts plutôt étranges à White Pine Bay. Norma, de son côté, finit par retrouver le chemin de l'école...
Épisode 5 - The Deal
6 avril 2015 - 4.2/5
Du jour au lendemain, Norma se retrouve en position de force, une situation inhabituelle qui la laisse dubitative et sans repères. Décontenancée, elle demande l'aide et le conseil de Romero...
Épisode 6 - Norma Louise
13 avril 2015 - 4.3/5
Norma envisage de déménager pour poursuivre sa vie loin de White Pine Bay. Tandis qu'ils viennent en aide à Norman, Emma et Dylan se rapprochent tous deux...
Épisode 7 - The Last Supper
20 avril 2015 - 4.3/5
Norman accepte de consulter. Pendant ce temps, Dylan découvre des éléments nouveaux concernant la santé d'Emma. Ces révélations troublantes sèment le doute dans son esprit...
Épisode 8 - The Pit
27 avril 2015 - 4.3/5
Tandis que Romero révèle à Norma les informations toutes fraîches dont il dispose, Caleb et Dylan acceptent, de leur côté, un travail plutôt risqué...
Épisode 9 - Crazy
4 mai 2015 - 4.2/5
Norman reçoit la visite d'une personne qu'il ne s'attendait pas à revoir de sitôt. Pendant ce temps, Norma essaie de gérer ses secrets et de les garder bien au chaud. À la ferme, Caleb se montre généreux envers Dylan en lui proposant son aide, mais en lui demandant une contrepartie.
Épisode 10 - Unconscious
11 mai 2015 - 4.4/5
Les problèmes de Norman poussent Norma à bout. Emma réagit de façon inattendue à l'annonce d'une bonne nouvelle. Un nouveau candidat au poste de shérif se fait connaître, créant des tracas supplémentaires à Romero. «Norma» s'empare de la personnalité de Norman...
Épisode 11 - Catch Up
7 mars 2016 - 4.1/5
A recap of the first three seasons leading up to the season four premiere of "Bates Motel."
Épisode 1 - A Danger to Himself and Others
7 mars 2016 - 4.3/5
Retrouvé errant et soliloquant dans un champ, Norman est envoyé en observation dans le service psychiatrique d'un hôpital du comté voisin. Norma doit absolument lui trouver une bonne structure d'accueil faute de quoi il retournera à l'hôpital...
Épisode 2 - Goodnight, Mother
14 mars 2016 - 4.4/5
Norma et Norman se soupçonnent mutuellement d'avoir commis un acte terrible. Dylan médite sur la perspective de son futur avec Emma. Romero fait un choix qui a des répercussions dramatiques sur la famille Bates...
Épisode 3 - 'Til Death Do You Part
21 mars 2016 - 4.3/5
Norma épouse Romero dans la plus stricte intimité. C'est un mariage de raison, mais Norma ne semble pas totalement insensible au charme de son mari. Dylan retourne à la ferme avec l'intention de renvoyer Gunner mais celui-ci a déjà décidé de partir.
Épisode 4 - Lights of Winter
28 mars 2016 - 4.3/5
Norman parvient à s'échapper de l'institut de Pineview en compagnie de Julian, un autre patient de l'établissement. Rapidement, un homme accepte de les prendre à bord de son véhicule. Il dépose ses deux passagers devant une boîte de nuit. Norman se retrouve bientôt en compagnie d'une strip-teaseuse...
Épisode 5 - Refraction
11 avril 2016 - 4.3/5
Norman est de retour à Pineview, prêt à tout pour guérir. Il croit avoir eu la visite de Norma dans les jardins du centre et s'être réconcilié avec elle, mais le docteur Edwards lui révèle que cette visite n'a eu lieu que dans son imagination...
Épisode 6 - The Vault
18 avril 2016 - 4.3/5
Le docteur Edwards explique à Norman qu'il souffre du trouble de la personnalité multiple. Norman est étonné d'apprendre qu'il se prend pour sa mère. Parallèlement, Norma revoit Chick, qui la menace de révéler que Dylan est le fruit d'un inceste...
Épisode 7 - There's No Place Like Home
25 avril 2016 - 4.4/5
Norman découvre par accident que Norma s'est mariée. Dès lors, il n'a plus qu'une idée en tête : rentrer chez lui. Devant la détermination du jeune homme, le docteur Edwards finit par accepter, à condition qu'ils continuent à se voir trois fois par semaine.
Épisode 8 - Unfaithful
2 mai 2016 - 4.4/5
Alors que Norman agit dans le dos de Norma, Romero se sent de plus en plus sous pression quant à ses différents agissements. Dylan, de son côté, envisage d'aller voir Norman, mais prend ses distances avec Norma...
Épisode 9 - Forever
9 mai 2016 - 4.5/5
Romero, qui s'inquiète vivement du retour de Norman, qu'il juge dangereux, confie ses craintes à Dylan. Romero souhaiterait que Norman soit placé d'office à Pineview. Lorsque Norma apprend ses intentions, elle est prise d'une colère noire. Elle se rapproche encore davantage de Norman, quitte à rompre avec Romero...
Épisode 10 - Norman
16 mai 2016 - 4.5/5
Norman organise une fête très spéciale pour Norma. Romero, de son côté, affronte les conséquences de ses actes et Dylan, enfin, envisage de contacter Norman...
Épisode 11 - Quickie Catch-Up
20 février 2017 - 4.1/5
A recap of last season's "Bates Motel" to bring you up to speed before the season 5 premiere.
Épisode 12 - Season 4 Recap
20 février 2017 - 4.1/5
Fans look back at Season 4.
Épisode 1 - Dark Paradise
20 février 2017 - 4.3/5
Malgré une découverte pour le moins troublante, Norman essaye de sauver les apparences. Pendant ce temps, Dylan et Emma, de leur côté, accueillent un invité surprise...
Épisode 2 - The Convergence of the Twain
27 février 2017 - 4.4/5
Le rendez-vous galant de Norman ne se déroule pas comme prévu. La frustration de Romero atteint un point de non retour et Chick offre un cadeau à Norman...
Épisode 3 - Bad Blood
6 mars 2017 - 4.3/5
Norman helps Chick with a project; Romero makes his move; an apologetic Madeleine reaches out to Norman.
Épisode 4 - Hidden
13 mars 2017 - 4.2/5
Norman reçoit la visite du nouveau shérif qui est à la recherche d'éléments concernant la disparition de Jim Blackwell. Elle l'informe également que Romero s'est échappé de prison. Blessé, ce dernier trouve refuge chez Maggie, la soeur de Keith Summers...
Épisode 5 - Dreams Die First
20 mars 2017 - 4.3/5
Emma trouve la boucle d'oreille de sa mère et Dylan se voit obligé de lui dire la vérité. Le shérif interroge Norman au sujet de la disparition de Jim Blackwell.
Épisode 6 - Marion
27 mars 2017 - 4.4/5
Norman fait la connaissance de Marion, la maîtresse de Sam. Celle-ci est venue trouver refuge au motel avec l'argent volé et espère y retrouver son amant dont elle ignore qu'il est marié, ce que Norman se fait un plaisir de lui apprendre..
Épisode 7 - Inseparable
3 avril 2017 - 4.5/5
Alors que les difficultés s'accumulent, Norman et sa mère sont réunis. Romero récupère grâce à l'assistance d'un vieil ami. Dylan revient à la maison.
Épisode 8 - The Body
10 avril 2017 - 4.5/5
Norman ayant avoué le meurtre de Sam Loomis, il est arrêté et placé en détention. Mais, sous l'influence de Norma, Norman se rétracte et accuse Madeleine.
Épisode 9 - Visiting Hours
17 avril 2017 - 4.5/5
Dylan annonce à Emma que la police a retrouvé le corps de sa mère. De leur côté, les enquêteurs passent la maison de Norma au peigne fin. Norman est accusé de trois meurtres.
Épisode 10 - The Cord
24 avril 2017 - 4.6/5
Norman Bates comes home.
Épisode 11 - The Final Check Out
24 avril 2017 - 4.3/5
Fans get the chance to say goodbye to Norman and Norma, as the actors answer with questions from social media, as well as EPs and creators, Kerry Ehrin and Carlton Cuse. Additionally, interviews, favorite scenes, and bloopers are introduced.
Vidéos
Season 2 Exclusive: Freddie Highmore Talks Season 1 Finale
13/05/2013
"Underwater"
07/05/2013
"Midnight" (Season Finale)
14/05/2013
Trailer
07/10/2013
Trailer
18/02/2015
Teaser
28/05/2015
05/06/2022 - 5/5
J’ai adoré cette série
26/11/2021 - 5/5
Très intriguant
15/06/2021 - 5/5
Du Grand Art... et le terme est faible ! Interprétations incroyables de Norma et Norman ! Fantastique !
22/05/2021 - 5/5
Déjà: un sublime casting. Même lorau’on connaît la tragique finalité de cette histoire le fil des saisons nous bercent d’espoir d’une fin différente.....
24/04/2021 - 5/5
Waouuuuuh ! Malaisante a souhait ! Quel jeu d'acteur !
03/02/2021 - 5/5
Très bien
28/01/2021 - 4/5
C'est une bonne série mais elle aurait pu être encore mieux parce qu'honnêtement toutes ces histoires de drogue et compagnie, c'était vraiment pas néc...
18/01/2021 - 5/5
J’adore 😍
12/01/2021 - 5/5
Super série !
31/12/2020 - 5/5
Excellent
10/11/2020 - 5/5
La référence dans le genre.
15/10/2020 - 3/5
Les premières saisons étaient réussies, la suite un peu moins. C'était pas mal de voir Norman Bates dans une époque contemporaine à la notre. Au moins...
07/10/2020 - 5/5
Série geniale
09/08/2020 - 5/5
10/10
29/05/2020 - 4/5
Une adaptation contemporaine de Psycho, qui s'améliore au fil des saisons. A voir absolument pour le jeu d'acteurs !!