Love Between Lines

Épisode 1 - The Prologue

9 janvier 2026 - 3/5

26-year-old Hu Xiu is publicly dumped at her engagement party, the most humiliating experience of her life. To cheer her up, her childhood friend, Zhao Xiao Rou, drags her to the popular immersive VR murder mystery game club, Midnight Express. The train pulls into a virtual world set in the Republic of China era.

Épisode 2 - Qin Xiao Yi in Real Life

9 janvier 2026 - 3/5

The drive to win spurs Hu Xiu to enter the murder mystery game again, only to find that Qin Xiao Yi is played by someone else. She is full of curiosity about the Qin Xiao Yi that she had met.

Épisode 3 - Becoming Partners

9 janvier 2026 - 3/5

Hu Xiu accidentally triggers a terrifying haunted house scenario. Just as she is about to despair, Qin Xiao Yi leads her out of the scary scene. 

Épisode 4 - The Real Tenant

9 janvier 2026 - 3/5

Hu Xiu confirms that her tenant is actually Xiao Zhi Yu. Feeling like she was tricked again, she decides to get back at him.

Épisode 5 - Joining Dynamism

10 janvier 2026 - 3/5

Hu Xiu goes to an interview at Dynamism and discovers that the boss is none other than Xiao Yu, her tenant who plays Qin Xiao Yi in the role-playing game.

Épisode 6 - An Island Wedding

10 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu attends the wedding of Mr. Wang's daughter and invites Hu Xiu along. At the wedding, Hu Xiu encounters someone she knows. 

Épisode 7 - Let Go of the Past

11 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu learns that Hu Xiu is Zhang Qi Ran's ex-girlfriend. He encourages her to face the situation head-on, helping her to let go of the past once and for all. 

Épisode 8 - Competitors

11 janvier 2026 - 3/5

Pei Zhen gives Hu Xiu a ride home. Out of curiosity, he asks her why she chose Dynamism over Forma. Xiao Zhi Yu swiftly arrives to take Hu Xiu away. Pei Zhen realizes that this woman is special to Xiao Zhi Yi. 

Épisode 9 - Warmth in Life

12 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu injures his right hand while protecting Hu Xiu. To make it up to him, she brings him meals and drives him around. Xiao Zhi Yu has always kept others at a distance, but he welcomes Hu Xiu's presence and the warmth she brings into his life. 

Épisode 10 - Pleasant Co-Living

12 janvier 2026 - 3/5

Hu Ding suddenly comes by for a visit and learns that Hu Xiu has gone back to working in the field of architecture. He is beyond furious and gets into a fiery argument with Hu Xiu. Xiao Zhi Yu can only stand by and watch silently. 

Épisode 11 - The Collapse

13 janvier 2026 - 3/5

For years, Xiao Zhi Yu has been secretly investigating the Xincheng Stadium collapse that occurred 20 years ago. Chen Jun Hao, the supplier of the steel that was used in the incident, had already passed away long ago. Xiao Zhi Yu decides to start looking into the people who were connected to Chen Jun Hao.

Épisode 12 - The Design Competition

13 janvier 2026 - 3/5

Pei Zhen deliberately adopts Xiao Zhi Yu's design concept, so Xiao Zhi Yu cannot use it in the Lyman design competition. Hu Xiu takes Xiao Zhi Yu to the rooftop and shows him everyday life in the lanes and alleyways. As the two grow closer, Xiao Zhi Yu gains new design ideas too.

Épisode 13 - A Safe Harbor for the Soul

14 janvier 2026 - 3/5

Pei Zhen reveals a shocking secret. Xiao Zhi Yu is his brother. At a meal with the Pei family, Xiao Zhi Yu feels out of place. When he returns to the lane house, Hu Xiu gives him warmth and care. She sympathizes with his difficult life growing up in someone else's home, bringing solace Xiao Zhi Yu.

Épisode 14 - The Bonds of Fate

14 janvier 2026 - 3/5

The fateful connection between Hu Xiu and Xiao Zhi Yu is revealed. Hu Ding's leg was injured in the Xincheng Stadium collapse 20 years ago. And the main liable party was the project's chief architect, Qin Yu Ze, none other than Xiao Zhi Yu's father. 

Épisode 15 - Unconditional Trust

15 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu announces shocking news. Dynamism and Forma Group have reached a collaboration agreement. Xiao Zhi Yu is certain that Hu Xiu wouldn't understand, but she instead expresses her trust in him. In that moment, Xiao Zhi Yu falls completely in love with Hu Xiu.

Épisode 16 - Moving Out

15 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu believes that he can't give Hu Xiu stability in life, nor can he reveal his true identity. Hu Xiu takes the initiative to express her feelings, but Xiao Zhi Yu dodges her kiss and terminates his lease.

Épisode 17 - The Doubts Within

16 janvier 2026 - 3/5

Xiao Zhi Yu is waiting for Hu Xiu at the entrance of Forma Group. Faced with two men offering to give her a ride home, she chooses to leave with Xiao Zhi Yu. In the car, she asks him why he cares about her interactions with Pei Zhen, leaving him speechless.

Épisode 18 - The Life You Want

17 janvier 2026

Pei Zhen learns that the company has been having financial problems for a long time, but he had been kept in the dark. Hu Xiu happens to pass by and encourages him to choose the life that he wants. Pei Zhen is touched by Hu Xiu's actions and words.

Épisode 19 - A Formal Confession

17 janvier 2026

Hu Xiu has an emotional outburst and declares that she no longer likes Xiao Zhi Yu, who can't face his true feelings. As she is leaving Rongcheng, Xiao Zhi Yu pulls her into a hidden corner and reveals how he feels with a passionate kiss.

Épisode 20 - The First Date

18 janvier 2026

Xiao Zhi Yu goes back to the lane house to see Hu Xiu. Gong Huai Cong and Zhao Xiao Rou suddenly drop in, interrupting their sweet moment. Although annoyed at being kept in the dark, they are both happy for their friends for having found true love.

Épisode 21 - A Key Insider

19 janvier 2026

Xiao Zhi Yu digs up the name of the supplier whose contract Pei Kang Hua terminated. Xiao Zhi Yu confirms that Huang Yi De was the key insider back in the day. Being careful not to set off any alarms, Xiao Zhi Yu makes plans to cut off his funding.

Épisode 22 - The Winning Edge

19 janvier 2026

Hu Xiu comes across a photo of Xiao Zhi Yu with his father, but she doesn't push to find out more. Xiao Zhi Yu promises to tell Hu Xiu all about his father later.

Épisode 23 - A Childhood Friend

20 janvier 2026

Hu Xiu is curious about the relationship between Xiao Zhi Yu and Luna. She secretly goes to the hotel where they are having dinner. Xiao Zhi Yu meets with Luna and congratulates her on her engagement.

Épisode 24 - Breaking Up

20 janvier 2026

Hu Xiu tells Xiao Zhi Yu that Hu Ding is a survivor of the Xincheng Stadium incident. Hu Xiu believes that she shouldn't let her relationship hurt her father, so she breaks up with Xiao Zhi Yu.

Épisode 25 - Episode 25

20 janvier 2026

Épisode 26 - Episode 26

20 janvier 2026

Épisode 27 - Episode 27

20 janvier 2026

Épisode 28 - Episode 28

20 janvier 2026