Les Experts : Miami
3.8/5
Année : 2002
Nombre de saisons : 10
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Genre(s) : Action, Crime, Drame, Mystère, Thriller
Miami, Floride, USA. Nous suivons les enquêtes d'Horatio Caine, à la tête d'une équipe d'enquêteurs et d'experts scientifiques : Calleig Duquesne, l'experte en armes, Tim Speedle, l'expert en recherche d'indices, Eric Delko, le plongeur et expert en drogue, Alexx Woods, le medecin légiste de l'équipe et Megan Donner, la spécialiste en ADN (qui a quitté l'équipe au bout de 10 épisodes). Comme à Las Vegas dans Les Experts, ils enquêtent sur des crimes et cherchent des indices, à l'aide des experts
Saisons
Saison 1
4/5
Saison 2
4/5
Saison 3
4/5
Saison 4
3.9/5
Saison 5
3.9/5
Saison 6
4/5
Saison 7
3.9/5
Saison 8
3.8/5
Saison 9
3.8/5
Saison 10
4/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Golden Parachute
23 septembre 2002 - 4.1/5
Un jet privé s'est écrasé aux Everglades. Alors que les experts recherchent d'éventuels survivants, ils découvrent le corps d'une femme à 8 km du lieu du crash. D'après le seul survivant de l'accident, la femme aurait ouvert la trappe de l'avion pour se suicider. Mais Horatio en doute.
Épisode 2 - Losing Face
30 septembre 2002 - 4.1/5
Après que son mentor a perdu la vie en tentant de désamorcer une bombe, Horatio est déterminé à retrouver le coupable. Mais Megan doute de sa faculté à mener une enquête qui le touche de si près... L'équipe passe la zone au peigne fin et s'interroge. C'est alors qu'Horatio et Megan sont appelés à se rendre sur les lieux d'une autre alerte à la bombe.
Épisode 3 - Wet Foot/Dry Foot
7 octobre 2002 - 4.1/5
Un requin est repêché sur les côtes de Miami. A l'intérieur se trouve des restes humains : un avant-bras et une partie d'un torse avec une blessure par balle de calibre .45. Grâce à un tatouage sur l'avant-bras, les experts découvrent que la victime est un réfugié politique de Cuba.
Épisode 4 - Just One Kiss
14 octobre 2002 - 4/5
Un homme mort, avec une coupure à la gorge et le visage partiellement brûlé, est découvert sur la plage de Miami. A ses côtés se trouve une jeune fille inconsciente qui a été battue et jetée dans l'océan. L'enquête conduit Horatio à suspecter une importante famille de Floride et son patriarche, connu pour son inflexibilité. Ce dernier a déjà été mêlé dans le passé à une mystérieuse affaire qui a tourmenté Horatio pendant de longues années.
Épisode 5 - Ashes to Ashes
21 octobre 2002 - 3.9/5
Un prêtre est retrouvé mort dans son presbytère. Megan, Calleigh et Speedle suspectent un des enfants de coeur de l'église. De leur côté, Horatio et Eric tentent de résoudre le cas, intense en émotions, d'une femme enceinte décédée dans l'explosion de son véhicule.
Épisode 6 - Broken
28 octobre 2002 - 4/5
Une petite fille de 5 ans a été assassinée dans les toilettes d'un parc d'attraction pour enfants. Les experts se réunissent au complet pour traquer le coupable de ce crime atroce.
Épisode 7 - Breathless
4 novembre 2002 - 3.9/5
Horatio, Calleigh et Speedle enquêtent sur la mort d'un danseur exotique prénommé Noel. Ils doivent faire le tri parmi les indices afin de déterminer le mobile du crime. Pendant ce temps, Eric et Megan travaillent sur le cas mystérieux d'un plongeur trouvé mort sur un bateau.
Épisode 8 - Slaughterhouse
11 novembre 2002 - 4/5
Horatio et toute son équipe doivent découvrir des indices sur le massacre d'une famille entière, qui a eu lieu dans leur propre maison. Les seuls survivants sont un petit enfant couvert de sang, ainsi que le père, transporté à l'hôpital. Les premiers soupçons se portent immédiatement sur la mère, mais les éléments de preuves révèlent une toute autre vérité.
Épisode 9 - Kill Zone
18 novembre 2002 - 4/5
Trois personnes sont tuées dans le centre de Miami, d'une balle entre les deux yeux. Horatio et son équipe se lancent alors sur la trace d'un sniper. Peu après, une quatrième personne est abattue de la même manière.
Épisode 10 - A Horrible Mind
25 novembre 2002 - 3.9/5
Horatio, Speedle et Calleigh recherchent des indices concernant le meurtre d'un professeur d'Université aux méthodes d'enseignement étranges et peu conventionnelles, retrouvé mort attaché à un arbre. Quant à Delko et Megan, ils s'occupent d'un cadavre enfermé dans le coffre d'une voiture immergée dans l'eau.
Épisode 11 - Camp Fear
16 décembre 2002 - 4/5
Le cadavre d'une jeune mannequin est découvert près d'un camp de détention pour mineures. D'autre part, Delko et Speedle examinent le corps d'un homme qui s'est selon toute vraisemblance consumé de l'intérieur.
Épisode 12 - Entrance Wound
6 janvier 2003 - 4/5
Horatio et Speedle enquêtent sur le meurtre d'une prostituée trouvée sous un lit, dans un hôtel au bord de la plage. Son corps, nu, a été poignardé 23 fois. La scène du crime ne comporte que peu de traces de sang car le tueur a savonné sa victime dans la baignoire.
Épisode 13 - Bunk
27 janvier 2003 - 4/5
L'équipe des experts enquête sur la fabrication de drogues dures dans un labo mobile, ainsi que sur la mort d'une femme assez âgée dans une maison de retraite.
Épisode 14 - Forced Entry
3 février 2003 - 4/5
Un homme nu est trouvé mort, attaché à un lit. Il semble qu'il n'ait pas supporté les multiples violences sexuelles dont il a été l'objet. Ailleurs, le propriétaire d'un crématorium est assassiné. Lors de l'enquête, Calleigh et Delko découvrent des douzaines de corps qui n'ont jamais été incinérés.
Épisode 15 - Dead Woman Walking
10 février 2003 - 4/5
Un homme est découvert mort dans la rue. Pendant le transport du corps à l'institut médico-légal, Alex note la présence de profondes brûlures sur la main droite de la victime. Il pense que le défunt a manipulé une source radioactive...
Épisode 16 - Evidence of Things Unseen
17 février 2003 - 3.9/5
Un immigré Russe est poignardé à mort. La seule personne ayant témoin témoin du meurtre est une strip-teaseuse qui venait de lui faire son numéro.
Épisode 17 - Simple Man
24 février 2003 - 4.1/5
Juste avant qu'Horatio soit appelé à témoigner dans une affaire dont le prévenu est le mari d'une conseillère municipale, il apporte de nouveaux faits qui pourrait prouver l'innocence de cet homme...
Épisode 18 - Dispo Day
10 mars 2003 - 4/5
Une affaire de drogue se retourne contre les détectives chargés de l'enquête. Ces derniers sont, en effet, accusés d'être à l'origine du cas qu'ils doivent résoudre.
Épisode 19 - Double Cap
31 mars 2003 - 4/5
Le corps d'une femme est découvert au bord de la piscine d'un hôtel. Elle a été abattue de deux balles en pleine tête. Horatio pense que le criminel est un tueur à gages...
Épisode 20 - Grave Young Men
14 avril 2003 - 4/5
Un prisonnier en liberté conditionnelle vient demander l'aide d'Horatio. Son fils a disparu depuis trois jours. En fouillant sa chambre, Horatio et Eric découvrent qu'il fumait de la marijuana et qu'il tirait des coups de feu sur l'arbre du jardin. Ce dernier est truffé d'impacts d'armes diverses. Il semblerait que l'adolescent ne soit pas aussi innocent que son père le croit. Pendant ce temps, Tim enquête sur le décès d'un homme.
Épisode 21 - Spring Break
28 avril 2003 - 4/5
L'équipe enquête sur le décès de deux étudiants qui passaient leurs vacances de printemps à Miami. La première est une adolescente retrouvée morte sur la plage, la nuque brisée. Sur ses jambes, des traces de morsures humaines. Le second est un jeune homme gisant au fond d'une piscine dans un motel. Il était apparemment mort avant même de toucher l'eau.
Épisode 22 - Tinder Box
5 mai 2003 - 4.1/5
Un incendie ravage une boîte de nuit branchée et fait seize morts ainsi que des centaines de blessés...
Épisode 23 - Freaks and Tweaks
12 mai 2003 - 4.1/5
Une explosion dans une vieille grange manque de tuer Horatio et son équipe, après qu'ils y aient trouvé le corps d'un homme. L'affaire devient personnelle pour Horatio quand il découvre que le principal suspect connaissait son frère décédé.
Épisode 24 - Body Count
19 mai 2003 - 4.1/5
Emma, une petite fille de 7 ans, est kidnappée par un prisonnier évadé. Cet homme était emprisonné avec le père de la fillette qui est mort pendant leur tentative commune d'évasion.
Épisode 1 - Blood Brothers
22 septembre 2003 - 4/5
Une top model, Tessis, est renversée par une voiture au moment où elle se précipitait hors d'un hôtel où avait lieu un spectacle de mode, ceci après avoir eu une altercation avec un homme. Le conducteur a pris la fuite.
Épisode 2 - Dead Zone
29 septembre 2003 - 4/5
Paul Jackson est assassiné, à l'aide d'un harpon, à bord d'un bateau utilisé pour trouver des trésors aux larges des côtes de Floride. Sa mort pourrait avoir été motivée financièrement. En effet, son bateau était naufragé, et n'a jamais été répertorié au sein de l'Unité Archéologique Marine de Floride.
Épisode 3 - Hard Time
6 octobre 2003 - 4/5
Horatio traque l'auteur d'une agression, dont la victime est une jeune femme qui a passé les neuf dernières années de sa vie à se remettre de son enlèvement. Elle est retrouvée battue à mort dans un appartement de Miami, seulement quelques jours avant que l'homme qui l'a enlevé ne passe en commission.
Épisode 4 - Death Grip
13 octobre 2003 - 4.1/5
Une star montante du tennis âgée de 14 ans est kidnappée. Ses parents, John et Krista, issus d'une classe sociale aisée lui ont permis de suivre un entraînement particulier, afin de faire décoller sa carrière.
Épisode 5 - The Best Defense
20 octobre 2003 - 4/5
Un membre d'une riche famille de Miami est impliqué dans une fusillade ayant eue lieu après l'heure de fermeture, dans un night-club. Les deux jeunes propriétaires sont tués, un autre homme est blessé. L'attaque aurait été perpétrée par un tueur masqué.
Épisode 6 - Hurricane Anthony
3 novembre 2003 - 4/5
Todd Burton tente, au volant de sa voiture, d'échapper à la furie de l'ouragan Anthony et, alors que la tempête n'offre aucune visibilité, il renverse et tue un homme, se retrouvant ainsi sur le banc des accusés.
Épisode 7 - Grand Prix
10 novembre 2003 - 3.9/5
Après un arrêt au stand, un membre de l'équipe American Spirit se retrouve soudain la proie des flammes et meurt. Aux dires de tous, le ravitaillement s'est déroulé normalement, dans le respect des règles de sécurité. Horacio et ses coéquipiers plongent dans le monde impitoyable de la course automobile.
Épisode 8 - Big Brother
17 novembre 2003 - 4/5
Alors qu'il mène une enquête sur la mort d'un courtier en bourse, égorgé à son bureau, Horatio est appelé à l'aide par une ancienne amie qui fut la compagne de Raymond Caine, le frère aîné d'Horatio, lui aussi inspecteur de police et qui a été tué plusieurs années auparavant dans des circonstances qui n'ont jamais été élucidées.
Épisode 9 - Bait
24 novembre 2003 - 3.9/5
Une jeune femme est transformée en nourriture pour requins, peu de temps après avoir été blessée par une balle. Elle travaillait pour une agence de détectives privés spécialisée dans la traque des maris infidèles.
Épisode 10 - Extreme
15 décembre 2003 - 3.9/5
Une femme est poussée par-dessus un parapet dans un parking. L'enquête révèle que la victime est morte avant de toucher le sol. Les indices permettent de remonter jusqu'au petit ami de la victime. Celui-ci raconte aux détectives qu'elle était amatrice de sensations fortes, et qu'elle a été enlevée au cours d'un jeu de rôle d'un genre plutôt extrême.
Épisode 11 - Complications
5 janvier 2004 - 4/5
Un anesthésiste qui travaillait dans une clinique de chirurgie esthétique est retrouvé pendu dans son appartement. Mais l'enquête s'oriente vers un meurtre, non un suicide. De plus, les enquêteurs découvrent que ce médecin a perdu une patiente une semaine auparavant, pendant une opération de chirurgie plastique de routine. Le mari de la victime pense qu'elle a été tuée.
Épisode 12 - Witness to Murder
12 janvier 2004 - 4/5
Un diamantaire qui transportait pour 2 millions de dollars de marchandises est assassiné après que son véhicule ait été percuté par un autre, et qu'une confrontation entre les deux conducteurs ait eue lieu. Le seul témoin du crime identifie le tueur comme étant un certain Colton. En dehors de la ville, Speedle et Delko enquête sur la mort d'une adolescente, découverte la nuque brisée. Mais lors de son transport vers Miami, le corps de la victime disparaît.
Épisode 13 - Blood Moon
2 février 2004 - 3.9/5
C'est la pleine lune, Alex est en train de battre son record de cadavres consécutifs. Elle est appelée pour l'enquête d'Horatio et de Delko : le cadavre d'un ressortissant cubain, puis pour celle de Tim et Calleigh : un homme retrouvé mort devant un distributeur automatique de billet.
Épisode 14 - Slow Burn
9 février 2004 - 3.9/5
Les Everglades sont en feu. Delko et Alex se rendent sur les lieux, un endroit sécurisé, pour le corps d'un chasseur retrouvé morts. Soudain ils sont surpris par les flammes. Horatio en menant l'enquête sur ce deuxième incendie découvre le corps d'une fille, complètement brûlée.
Épisode 15 - Stalkerazzi
16 février 2004 - 4/5
Jerry Dorfman, un célèbre photographe, roule au volant de sa Cadillac dans les faubourgs de Miami lorsqu'il est victime d'un accident qui lui coûte la vie. Dépêchés sur les lieux du drame, Horatio et son équipe interrogent le sergent Barron, premier à être arrivé sur place. Horatio soupçonne rapidement que la mort de Dorfman n'est pas fortuite.
Épisode 16 - Invasion
23 février 2004 - 3.9/5
Un couple et leur fils s'apprêtent à regarder tranquillement un film lorsque surgissent deux hommes cagoulés. Ils saccagent leur maison, les frappent puis l'un des deux criminels emmène le père de famille dans le garage où il le tue. Quand Horatio arrive, le corps est introuvable. En fouillant la chambre de l'adolescent, celui-ci découvre des sachets d'héroïne.
Épisode 17 - Money for Nothing
1 mars 2004 - 3.9/5
Pendant le détournement d'un camion blindé transportant plus de trois millions de dollars, Horatio abat l'un des deux malfaiteurs. L'autre parvient à s'enfuir avec le butin.
Épisode 18 - Wannabe
22 mars 2004 - 4/5
Un homme blessé titube dans la rue, sanglant et affolé : il vient d'être poignardé et bien qu'il ait réussi à s'enfuir, son agresseur le pourchasse pour l'achever. Lorsque celui-ci le rattrape enfin, il le larde de plusieurs coups de couteau qui le laissent sans vie. Les experts sont immédiatement envoyés sur les lieux de la tragédie. Tim fait plusieurs prélèvements sur le corps, notamment de sang. Profitant de l'agitation, un inconnu se fait passer pour un membre de l'équipe d'Horatio et subtilise un indice. Puis il quitte la scène de crime, emportant son précieux butin avec lui...
Épisode 19 - Deadline
29 mars 2004 - 3.9/5
Josh Dalton, jeune et ambitieux journaliste au "Miami Sun", retrouve son ami Mike Griffith, assistant d'un conseiller municipal de la ville. Les deux hommes se rendent dans le "triangle d'or" de Miami, quartier de prédilection des dealers de drogue. Alors qu'ils se trouvent dans un immeuble désaffecté, un officier de police entend résonner des coups de feu. Mike a été abattu, mais Josh est sauf.
Épisode 20 - The Oath
19 avril 2004 - 3.9/5
Un sergent de police est retrouvé mort dans des circonstances suspectes : il n'était pas dans sa zone de patrouille et une prostituée est montée dans sa voiture à l'avant. L'équipe prélève du sang et des cheveux à l'arrière du véhicule. L'inspection générale se penche sur cette sombre affaire en la personne de Rick Stetler. Il s'avère, au fil de l'enquête, que ce sergent utilisait la prostituée comme informatrice pour essayer d'arrêter un voleur de voitures.
Épisode 21 - Not Landing
3 mai 2004 - 3.9/5
Un petit avion s'écrase sur une plage de Miami. L'équipe d'experts se rend sur les lieux du crash, qui a coûté la vie au pilote. Horatio y découvre des résidus de produits chimiques utilisés pour la fabrication de cocaïne. A première vue, il se pourrait bien qu'un complice de la victime ait saboté son appareil.
Épisode 22 - Rap Sheet
10 mai 2004 - 3.9/5
Des coups de feu retentissent lors d'un concert de rap. L'un des gardes du corps du chanteur est tué. Après avoir pensé que la cible était, en fait, le rappeur, Horatio et son équipe en déduisent bientôt qu'il n'y a pas eu erreur de victime.
Épisode 23 - MIA/NYC - NonStop
17 mai 2004 - 4/5
Après une longue nuit festive, une jeune fille rentre chez elle et trouve ses parents assassinés. Horatio intervient donc et son enquête le mène à New York City. Horatio intervient donc et son enquête le mène à New York City. Avant qu'il n'arrive, les enquêteurs de New York, menés par l'enquêteur Mac Taylor, sont appelés à enquêter sur le meurtre d'un officier de police sous couverture et qui s'avèrera être le principal suspect dans l'affaire de Miami. Toutefois, l'examen médical montre qu'il est mort depuis 72 heures et donc qu'il ne pouvait pas se trouver sur les lieux du double meurtre de Miami. Après une enquête plus poussée, Horatio et Taylor déterminent que le vrai tueur a tué le policier de New York, a utilisé son matricule pour aller à Miami et est donc toujours en fuite. Cet épisode est un cross-over entre CSI Miami et CSI New-York, deuxième série dérivée des Experts, lancée en septembre 2004 sur CBS. Il sert de pilote à la nouvelle spin-off.
Épisode 24 - Innocent
24 mai 2004 - 3.9/5
Gina et Kyle découvrent le cadavre d'une actrice de films X : Ashley Anders. L'enquête se concentre sur Jeffers et Snowden, le riche producteur des films d'Ashley et son avocat, ainsi que sur Ned, un admirateur empressé mais inoffensif, vite disculpé.
Épisode 1 - Lost Son
20 septembre 2004 - 4/5
Un couple se trouve dans une berline, sur un pont, lorsqu'un yacht heurte celui-ci de plein fouet. Tandis que les passagers sont secourus, Delko et Speedle ont été appelés à rejoindre Caine sur les lieux du drame. Un témoin a, en effet, vu le bateau se diriger à toute allure vers le pont comme si cet accident était prémédité. Sur l'embarcation, on découvre le corps d'un homme, tué d'une balle en pleine tête, tirée à bout portant...
Épisode 2 - Pro Per
27 septembre 2004 - 3.9/5
Une fête a lieu dans une somptueuse propriété située en bord de mer, appartenant à un riche entrepreneur. Celui-ci a convié de nombreuses personnes et parmi elles, la séduisante Jennifer Valdez, dont le fils, Ritchie, âgé de dix ans, joue non loin de là. Soudain, une fusillade éclate. Tous les invités cherchent à sauver leur peau en se réfugiant ça et là ! Lorsque la fumée se dissipe, le corps de Jennifer flotte dans la piscine, elle a été touchée d'une balle en pleine poitrine. Les Experts se rendent sur les lieux du drame...
Épisode 3 - Under the Influence
4 octobre 2004 - 3.9/5
A un arrêt de bus, le corps d'une jeune femme est heurté par un véhicule et projeté en l'air avant d'être écrasé par le car. Toute l'équipe mène l'enquête sur les lieux du drame. Horatio est persuadé que la victime ne s'est pas suicidée car elle venait d'acheter de nouveaux vêtements pour la coquette somme de mille dollars... Ryan Wolfe, un agent de police, remarque un couple qui a filmé la scène avec un caméscope...
Épisode 4 - Murder in a Flash
11 octobre 2004 - 4/5
Sur le green d'un country-club de Miami, un homme est retrouvé mort après le passage d'un groupe d'adolescents. Calleigh, Alexx et Horatio se rendent sur les lieux afin d'interroger les golfeurs. Calleigh comprend tout de suite ce qu'il s'est passé. Réunies grâce à internet, des personnes se retrouvent à un endroit et à une heure précise afin de réaliser une chose, souvent bizarre, sans raison apparente. La victime, Daniel Kleiner, tout juste âgé de 18 ans, était étudiant à l'Académie de Palm Crest.
Épisode 5 - Legal
18 octobre 2004 - 4/5
Une jeune femme de dix-huit ans est retrouvée poignardée dans les toilettes d'un night-club célèbre de Miami. Horatio découvre que la victime était bénévole au Service de Contrôle de l'Alcool, pour le compte duquel elle devait surveiller les jeunes contrevenants. Alors qu'Horatio interroge le propriétaire de l'établissement, un automobiliste ralentit à la hauteur du club, mais lorsqu'il remarque que la police est présente sur les lieux, il redémarre tellement vite qu'il provoque un accident ! L'affaire se corse lorsqu'un second cadavre est découvert dans le véhicule...
Épisode 6 - Hell Night
25 octobre 2004 - 3.9/5
La femme d'un célèbre joueur de baseball a été assassinée à son domicile, et son mari, un coureur de jupons invétéré, est accusé du meurtre. Le jury sélectionné pour le procès, ainsi que la partie civile et la défense visitent la maison pour y examiner la scène du crime. Alors qu'ils se trouvent à l'endroit même où la victime a été tuée, les lumières s'éteignent et, lorsqu'elles se rallument, le mari gît dans une mare de sang, un couteau planté dans le dos, avec un petit papier sur lequel il est écrit " coupable " ! Horatio et son équipe sont perplexes : qui a bien pu assassiner le couple, et pourquoi ? Parallèlement, Horatio reçoit un appel de Yelina, lui disant que son fils, Ray Jr, a disparu...
Épisode 7 - Crime Wave
8 novembre 2004 - 4/5
Alors qu'un tsunami dévastateur s'apprête à toucher Miami, ses habitants ont désormais très peu de temps pour évacuer la ville avant la catastrophe. Un mouvement de panique se forme. Dans ce chaos, deux personnes sont retrouvées assassinées dans un parking. Horatio est persuadé que des malfrats vont profiter de l'évacuation générale pour orchestrer le casse d'une banque. Suite au raz de marée, Alexx et Ryan découvrent un corps rejeté d'un cimetière local. Horatio soupçonne, par ailleurs, Yelina d'être maltraitée par son petit ami.
Épisode 8 - Speed Kills
15 novembre 2004 - 4/5
Horatio et son équipe enquêtent sur une affaire de meurtre qui les entraîne dans le milieu du "speed-dating". En effet, un homme du nom de Richard Laken a été assassiné à l'extérieur d'un bar, après une soirée de "speed-dating". Les détectives découvrent que la voiture de la victime a été couverte d'acétone. Les traces laissées mènent les enquêteurs à l'une des jeunes femmes présentes ce soir-là à la même soirée. Celle-ci leur révèle qu'elle avait effectivement rendez-vous avec lui le soir du drame mais que Richard l'a délaissée. Pour se venger, elle a donc déversé du dissolvant sur sa voiture mais ne l'a pas tué. Horatio et son équipe apprennent alors que la victime avait été témoin d'une sérieuse agression peu de temps auparavant...
Épisode 9 - Pirated
22 novembre 2004 - 4/5
L'équipe des Experts mène l'enquête sur un fait divers sordide : près des côtes de Miami, six cadavres attachés entre eux par une corde ont été découverts, flottant au gré du courant... Horatio pense que leur bateau a été attaqué, et que certains des membres d'équipage ont été jetés par dessus bord. D'après certains indices, il semblerait que plusieurs marins aient réussi à prendre la fuite à bord d'un canot de sauvetage. Grâce au radar et au GPS, les enquêteurs retrouvent des survivants, mais leurs déclarations ne concordent pas du tout avec ce qu'ils ont découvert précédemment...
Épisode 10 - After the Fall
29 novembre 2004 - 4/5
Les détectives enquêtent sur une nouvelle affaire. En effet, un piéton a été tué par la chute d'un homme depuis un immeuble. Mais Horatio et son équipe découvrent que la victime, gisant sur le trottoir, n'est pas la même que celle tombée du bâtiment mais l'individu malchanceux qui est passé par là. Les enquêteurs fouillent le défunt et retrouvent sur lui un DVD à caractère sexuel impliquant un juge renommé de Miami et une femme pour le moins délurée. Peu après, celle-ci est retrouvée morte.
Épisode 11 - Addiction
13 décembre 2004 - 4/5
Lorsqu'une femme est tuée dans ce qui semble, apparemment, être un "carjacking", les détectives interrogent le mari de la victime. Celui-ci est l'aîné d'une famille dans laquelle les trois frères travaillent ensemble dans une affaire qui semble lucrative. Cependant, lorsque les enquêteurs découvrent que la défunte avait une dépendance réelle pour le jeu qui aurait éventuellement pu mettre la société familiale en faillite, ils doivent tout mettre en oeuvre pour recueillir les indices susceptibles de les mener au meurtrier.
Épisode 12 - Shootout
3 janvier 2005 - 4/5
Des coups de feu éclatent aux urgences. Horatio et son équipe enquêtent afin de trouver le responsable, visiblement membre d'un gang. Un employé de l'hôpital prétend avoir vu cet homme, blessé.
Épisode 13 - Cop Killer
17 janvier 2005 - 4/5
Un officier de police est assassiné lors d'un contrôle autoroutier et Horatio et son équipe sont chargés de retrouver l'assassin. Le seul témoin de la scène reste introuvable... D'après des indices retrouvés sur le bas côté de la route, les Experts remontent jusqu'à Missy Marshall, une adolescente qui pourrait bien être impliquée dans le meurtre...
Épisode 14 - One Night Stand
7 février 2005 - 4/5
Un groom est assassiné dans un hôtel de Miami. Les bagages dont il s'occupait ainsi que le vol d'un papier spécial utilisé pour l'impression de billets de banque guident les agents vers une vaste opération de contrebande. La saison touristique commence à Miami, ce qui accroit la population et du même coup le nombre des suspects potentiels. Quant à Calleigh, elle enquête sur la disparition d'une femme, finalement retrouvée morte, après qu'elle et son mari se soient rendus à une soirée sexy...
Épisode 15 - Identity
14 février 2005 - 3.9/5
Horatio et son équipe suspectent une organisation de contrebande d'utiliser de grands serpents pour transporter illégalement de la drogue et éviter toute détection habituelle. Un certain Clavo Cruz serait à la tête de cette opération et utiliserait son immunité diplomatique afin de mener à bien ses sombres desseins... Par ailleurs, deux femmes viennent porter plainte pour le vol de leurs de sacs à main...
Épisode 16 - Nothing to Lose
21 février 2005 - 4/5
Tout laisse à penser aux détectives qu'un inconnu a provoqué un important incendie dans les Everglades afin de cacher un meurtre. Les détenus aux alentours sont appelés à venir aider les autorités à combattre le feu dans cette région devenue, en peu de temps, un brasier. Mais lorsqu'un tueur en série parvient à échapper à la vigilance de la police, Horatio se lance à sa recherche avant qu'il ne frappe encore.
Épisode 17 - Money Plane
7 mars 2005 - 4.2/5
Une personne utilise un laser afin d'aveugler le pilote d'un avion et provoquer un crash. A bord, se trouvent 1,2 milliard de dollars destinés à des banques de la côte Est, mais aussi un jeune homme, mort avant que l'appareil ne s'écrase...
Épisode 18 - Game Over
21 mars 2005 - 3.9/5
Un jeune homme, féru de skate-board et de jeux vidéo, est découvert assassiné. Les experts découvrent que le malheureux portait sur lui des capteurs réflecteurs, qui ont enregistré le meurtre sans pour autant permettre de discerner le meurtrier. Pour coincer l'assassin, les experts vont devoir pénétrer dans le monde très fermé des programmeurs et des testeurs de jeux vidéo...
Épisode 19 - Sex & Taxes
11 avril 2005 - 3.9/5
Un agent de l'IRS est abattu alors qu'il tentait de prendre possession du yacht d'un fraudeur patenté. Peu après, les experts découvrent qu'un second agent des impôts a été abattu...
Épisode 20 - Killer Date
18 avril 2005 - 4/5
Horatio est profondément bouleversé lorsqu'il apprend une information importante concernant la mort de son frère. Il hésite à faire part de cette information à Yelina. Parallèlement, l'équipe des experts enquête sur le meurtre d'une femme, retrouvée étranglée dans un bar. D'après ses ongles cassés, la malheureuse a dû se battre avec son agresseur... Delko a perdu son badge et celui-ci a été retrouvé sur les lieux d'un crime...
Épisode 21 - Recoil
2 mai 2005 - 3.9/5
Des coups de feu sont tirés sur la place près du tribunal : la cible est Cheri Lyle, âgée de trente-deux ans, maman d'une fillette de huit ans... Les balles atteignent la petite fille et Horatio suspecte le papa de celle-ci de ne pas être son père biologique ! Quant à la mère, les Experts lui découvrent un sombre passé qui lui vaut pas mal d´ennemis... Parallèlement, le père de Calleigh revient dans les locaux de la police scientifique. Sa visite est pour le moins inattendue...
Épisode 22 - Vengeance
9 mai 2005 - 4/5
Une ancienne star de football est assassinée alors qu'elle assistait à une réunion d´anciens élèves. Il était l´étudiant le plus en vue du campus pendant ses années d´études, et beaucoup éprouvaient, depuis des années, de la haine à son encontre. L´équipe doit enquêter sur tous les invités afin de découvrir qui lui en voulait au point de le tuer. D´autre part, Horatio et Delko arrivent sur les lieux d'un crime mais une enquête est déjà en cours. Horatio profite de son temps libre pour chercher des informations sur son frère, Raymond, lequel serait toujours en vie...
Épisode 23 - Whacked
16 mai 2005 - 4/5
Un meurtrier condamné à mort voit son exécution suspendue, suite à une analyse ADN faussée, mais utilisée contre lui lors de son procès. Du coup, l´équipe doit réexaminer toutes les pièces du dossier pour résoudre l´affaire, en ignorant les preuves génétiques. Parallèlement, les détectives reçoivent un appel concernant un double assassinat, probablement lié à celui pour lequel ils sont en train de mener l'enquête...
Épisode 24 - 10-7
23 mai 2005 - 4.1/5
Alors qu'il enquête sur le meurtre d'un individu chargé de préparer des bombes pour des terroristes déterminés à semer la panique à Miami, Horatio tombe sur une empreinte sanglante de son frère, Raymond, qu'il croyait mort ! Lorsque le fils de Raymond est kidnappé, ce dernier débarque de nulle part et les deux frères, séparés depuis de longues années, doivent collaborer afin de sauver le jeune garçon... Pendant ce temps, alors qu'elle examine les lieux d'un meurtre, Calleigh est attaquée par un inconnu qui pointe un révolver sur sa tempe. Sérieusement déstabilisée, la jeune femme se demande peu après si elle est encore apte à exercer son métier...
Épisode 1 - From the Grave
20 septembre 2005 - 4/5
Un nouveau gang sévit dans les rues de Miami. Il compte déjà à son actif l'assassinat d'un jeune homme et le viol d'une femme. Horatio et son équipe ne sont pas décidés à les laisser agir impunément.
Épisode 2 - Blood in the Water
26 septembre 2005 - 3.9/5
Le Yacht de la famille Gannon prend feu. Alors que Julie, la fille, saute par-dessus bord, les requins se jettent sur elle. Son frère Luke plonge à son tour et disparaît. Mais lors des recherches, c'est le corps de Damon, un jeune étudiant, qui est repêché. Il gardait la maison d'une autre famille appartenant au même Yacht club que les Gannon, les Elias. Ces derniers viennent justement de se faire voler dix millions de dollars.
Épisode 3 - Prey
3 octobre 2005 - 3.9/5
Le séjour à Miami d'une jeune fille de 17 ans tourne au cauchemar. L'équipe d'Horatio se charge d'enquêter sur sa disparition.
Épisode 4 - 48 Hours to Life
10 octobre 2005 - 4/5
Horatio et son équipe ont 48 heures pour prouver l'innocence d'un jeune homme, envoyé en prison suite à un interrogatoire musclé avec Frank Tripp.
Épisode 5 - Three-Way
17 octobre 2005 - 4/5
Trois femmes au foyer parties en week-end à Miami sont les premières suspectées quand un jeune employé de l'hôtel est retrouvé assassiné. Quand Horatio apprend que son équipe va être inspectée, il compte sur Calleigh, Delko et Ryan pour travailler ensemble et trouver le meurtrier. Cependant, ils étudient les preuves chacun de leur coté et se rendent compte que leurs analyses les orientent vers un assassin différent.
Épisode 6 - Under Suspicion
24 octobre 2005 - 4/5
L'équipe des Experts entame une course contre la montre car toutes les preuves d'un meurtre accusent Horatio. En effet, alors qu'une femme est retrouvée assassinée, Horatio avoue qu'il la fréquentait et qu'il a été la dernière personne à la voir vivante. Bien que toutes les preuves le désignent logiquement comme l'assassin, nos Experts doivent creuser davantage pour découvrir qui est le véritable coupable et pour comprendre peut avoir intérêt à monter un coup contre lui.
Épisode 7 - Felony Flight
7 novembre 2005 - 4/5
Henry Darius, serial killer incarcéré à New York, profite de son transfert de prison en avion pour s'évader. En cavale à Miami, il tue 4 étudiants avant de prendre en otage une jeune fille. Mac Taylor rejoint Caine à Miami. Ensemble, ils traquent le psychopathe. Cet épisode est un cross-over entre CSI Miami et CSI New-York, deuxième série dérivée des Experts, lancée en septembre 2004 sur CBS. Il sert de pilote à la nouvelle spin-off.
Épisode 8 - Nailed
14 novembre 2005 - 3.9/5
L'équipe d'Horatio enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui était sur le point de signer les papiers de son divorce. Si le mari semble être le suspect idéal, les enquêteurs sont toutefois intrigués par l'arme du crime. En effet, la victime a été tuée par un pistolet à clous, arme peu courante, surtout pour un crime de ce type. Les choses se compliquent lorsque l'un des agents du CSI est agressé en revenant sur les lieux du crime. Il est immédiatement transporté à l'hôpital. Ses collègues sont plus déterminés que jamais à éclaircir cette affaire décidément plus compliquée qu'il n'y paraît.
Épisode 9 - Urban Hellraisers
21 novembre 2005 - 4/5
Des étudiants s'inspirent d'un jeu vidéo pour commettre un braquage. Horatio et son équipe vont les ramener à la réalité.
Épisode 10 - Shattered
28 novembre 2005 - 3.9/5
Un trafiquant de drogue est abattu dans sa luxueuse propriété de Coconut Grove. Un suspect, arrêté sur les lieux, prétend vendre de la drogue à Delko. Stetler, des affaires internes se penche sur ce problème, qui devient rapidement une affaire personnelle lorsque Horatio s'en mêle. Les enquêteurs découvrent que deux tireurs sont impliqués dans le meurtre. D'autre part, Calleigh prend une importante décision concernant sa carrière.
Épisode 11 - Payback
19 décembre 2005 - 3.9/5
Il y a six ans, un homme a été arrêté, jugé coupable d'un viol et mis derrière les barreaux. Or une nouvelle technique de recherche ADN a permis de l'innocenter. Horatio rouvre l'enquête et se met à la poursuite du vrai coupable. Mais six ans après les faits, ses chances de retrouver le violeur semblent bien minces. Alex, de son côté, a sorti un champ opératoire du cadavre qu'elle était en train d'autopsier. Selon elle, c'est cet oubli suspect qui a entraîné l'infection, puis la mort de la femme couchée sur sa table de dissection. Alex est bien décidée à faire tomber le médecin qui a opéré la malheureuse.
Épisode 12 - The Score
9 janvier 2006 - 3.9/5
Le corps d'un homme a été retrouvé sans vie par la police du comté de Miami-Dade. Immédiatement, les experts en criminalistique se rendent sur place afin de recueillir le moindre indice. Il semble que la victime venait de passer ses dernières heures dans une discothèque très animée et connue en ville pour ses soirées chaudes. D'après le médecin légiste, les circonstances de la mort sont brutales. Or le défunt tentait d'apprendre à «draguer». Quelqu'un lui aurait-il fait comprendre sur quelles plates bandes il marchait ? De son côté, Horatio Caine vient en aide à la soeur d'Eric Delko. Elle a été arrêtée pour détention de drogue...
Épisode 13 - Silencer
23 janvier 2006 - 4/5
Horatio Caine est à cran. Le comté de Miami-Dade vient à nouveau de subir les agissements ultra-violents du trop fameux gang de Mala Noche. Un bain de sang est en effet à déplorer, une fois de plus. Déterminés à neutraliser ces malfaiteurs, Horatio Caine et son équipe se mobilisent pour effectuer un énorme coup de filet. Objectif : réunir les preuves pouvant mettre sous les verrous les chefs de Mala Noche et désorganiser, une bonne fois pour toutes, les réseaux criminels de ce gang. Mais la vie personnelle des enquêteurs semble diminuer leur capacité à conserver totalement leur sang-froid...
Épisode 14 - Fade Out
30 janvier 2006 - 3.9/5
A la faveur de l'arrestation d'un couple de braqueurs, on découvre pendu à un pont, le cadavre d'un homme à qui on a tiré dans les deux yeux.
Épisode 15 - Skeletons
6 février 2006 - 3.9/5
Lors d'un tournoi de volley, auquel assiste Eric Delko et Dan Cooper, des joueuses découvrent le cadavre d'un homme, enfoui dans le sable. La victime a été étranglée à l'aide d'une ceinture. Dans sa gorge, Alexx trouve une clé. En se rendant au domicile du défunt, Horatio et Frank trouvent deux autres cadavres. Il ne fait désormais aucun doute que Walter Resden est de retour. Horatio veut tout mettre en oeuvre pour l'arrêter. D'autre part, Eric voit sa relation avec Natalie bouleversée lorsque la jeune femme lui annonce qu'elle est enceinte.
Épisode 16 - Deviant
27 février 2006 - 3.8/5
Toute l'équipe est en émoi. Alex vient en effet de se faire signifier sa possible mise en examen pour meurtre. Des traces de son ADN ont été retrouvées sur une scène de crime. La victime, un homme qui agressait des enfants, n'a pu être tuée que par quelqu'un qui voulait rendre justice à sa façon. Les experts sont bien évidemment convaincus de l'innocence d'Alex, mais encore faut-il parvenir à le prouver. Ils enquêtent dans le voisinage et soupçonnent plusieurs personnes. Beaucoup auraient eu intérêt à voir disparaître ce criminel qui terrorisait les habitants. Identifier le véritable coupable ne sera pas simple, mais le temps presse...
Épisode 17 - Collision
6 mars 2006 - 3.9/5
Prise en chasse par une voiture, une conductrice quitte la route. Horatio et Franck découvrent son cadavre derrière le volant et celui d'un inconnu dans le coffre. Plus tard, Calleigh et Eric trouvent un diamant parmi les morceaux du pare-brise dont la disposition suspecte laisse supposer une intervention extérieure. Le diamant permet de remonter jusqu'à la bijouterie où travaillait la défunte.
Épisode 18 - Double Jeopardy
13 mars 2006 - 3.9/5
Stephen Rowe vient d'être reconnu non coupable du meurtre de sa femme par la justice. Au même moment, le corps de la victime est repêché, les doigts sectionnés. Les détectives découvrent alors de précieux indices qui prouveraient, au contraire, que le mari de la défunte serait bien l'auteur des faits.
Épisode 19 - Driven
20 mars 2006 - 3.9/5
Plusieurs femmes, très aisées, sont dévalisées alors qu'elles s'offraient une journée de détente dans un spa très luxueux. Les détectives pensent qu'il s'agit, en fait, d'une opération de grande envergure visant à cambrioler de riches propriétaires. Les choses se compliquent lorsque Horatio découvre que Marisol se trouvait au spa au moment de faits. Il doit à présent la protéger car sa vie est en danger...
Épisode 20 - Free Fall
10 avril 2006 - 3.9/5
Les activités illégales de Leo et Sienna ont fait d'eux, non pas de simples criminels, mais un couple médiatique. Cependant, à leur sortie de prison, quelqu'un essaye de les assassiner. Calleigh doit faire équipe avec son ex-petit ami pour retrouver la personne qui a voulu attenter à leurs jours...
Épisode 21 - Dead Air
24 avril 2006 - 4/5
Les enquêteurs doivent localiser une femme qui a été kidnappée. Celle-ci a composé un numéro sur son portable et, pour la situer, les Experts doivent déterminer quelle personne la malheureuse voulait appeler... Marisol doit prendre une décision difficile, et Horatio décide de l'aider. Quant à Natalia, elle est surprise d'apprendre que Ryan a demandé la permission à Eric pour sortir avec elle...
Épisode 22 - Open Water
1 mai 2006 - 4/5
Mike Harris effectue une croisière au large de Miami avec Gwen, sa nouvelle épouse, rencontrée depuis peu et épousée quelques jours auparavant. Il tombe à la mer au milieu des requins et personne n'arrive à le remonter vivant. Après enquête, les experts pensent que Mike n'est pas tombé seul, quelqu'un a dû le pousser. Les détectives découvrent que son coffre-fort a été vidé de son contenu... Gwen figure parmi les principaux suspects... Parallèlement, les rapports entre Horatio et Marisol évoluent positivement...
Épisode 23 - Shock
8 mai 2006 - 4/5
L'équipe enquête sur la mort d'un célèbre mannequin, qui a été retrouvée assassinée dans son bain. Les agents soupçonnent son petit ami musicien, son assistante et sa rivale. Pendant ce temps, Horatio annonce à Delko qu'il va épouser Marisol...
Épisode 24 - Rampage
15 mai 2006 - 4.1/5
Le procès d'un membre du gang de la Mala Noche a commencé. Malheureusement, l'accusé s'enfuit grâce à l'aide d'un témoin. Horatio et son équipe font tout pour retrouver l'accusé, ce qui met la vie de leurs proches en danger. Pendant ce temps, Delko a des problèmes avec une ancienne amante...
Épisode 25 - One of Our Own
22 mai 2006 - 4.1/5
Les membres du gang de la Mala Noche se prélassent au bord d'une piscine lorsqu'un mystérieux tireur fait irruption, tuant cinq d'entre eux. Horatio et son équipe, arrivés sur les lieux, y cherchent en vain le corps d'Antonio Riaz, celui qui a ordonné la mort de Marisol. Un piège à la grenade coûte la vie au sergent Jessop qui inspectait la villa. De retour au laboratoire, l'équipe affronte des agents fédéraux venus enquêter sur la disparition d'une partie de l'argent saisi lors d'une précédente intervention contre la Mala Noche. Les agents Perry, Cole et Landrey mettent tour à tour sur la sellette chacun des experts, n'hésitant pas à réactiver certains drames personnels, mais sans rien trouver de probant contre eux...
Épisode 1 - Rio
18 septembre 2006 - 4/5
Horatio et Eric ont suivi Antonio Riaz, responsable de la mort de Marisol, jusqu'à Rio où il doit être jugé. Hélas, il est libéré pour des questions de procédure. Horatio pense que son frère Raymond, qui vit à Rio, pourra les aider...
Épisode 2 - Going Under
25 septembre 2006 - 4/5
En enquêtant sur la mort d'un agent du FBI infiltré dans un gang de bikers, Horatio va mettre à jour un trafic d'armes volées aux Israéliens et revendues aux Palestiniens.
Épisode 3 - Death Pool 100
2 octobre 2006 - 4/5
Lors de la fête organisée par monsieur Ice en l'honneur de ses riches clients qui portent ses bijoux, deux personnes sont tuées. L'une avait découvert que les diamants étaient faux, l'autre mène Horatio Caine et son équipe au Fortune Maker, luxueux bateau sur lequel les passagers parient de l'argent sur la vie des stars. Mais c'est également à bord que se fabriquent de faux billets de cent dollars.
Épisode 4 - If Looks Could Kill
9 octobre 2006 - 3.9/5
Un mannequin a été tué. Il faut retrouver le coupable au plus vite pour éviter qu'il ne récidive. L'équipe des experts basés à Miami est chargée de résoudre l'affaire. Tous les éléments dont ils disposent ne suffisent pas pour mettre la main sur l'assassin. S'ils veulent retrouver le tueur, il seront obligés de comprendre les mécanismes particuliers de l'univers de la mode, s'immerger dans ses coutumes pour comprendre qui a pu agir de la sorte et surtout pourquoi. L'enquête s'avère délicate pour Horatio, Calleigh, Eric, Frank et les autres, d'autant plus qu'un deuxième homme, lui aussi top model, vient d'être découvert assassiné...
Épisode 5 - Death Eminent
16 octobre 2006 - 3.9/5
Le corps d'un homme politique est découvert dans une maison abandonnée. L'enquête révèle que le voisinage lui en voulait car il soutenait une action gouvernementale autorisant l'expulsion des gens de leurs maisons...
Épisode 6 - Curse of the Coffin
23 octobre 2006 - 3.9/5
Alissa Valone est retrouvée morte à son domicile, assassinée à l'aide d'un club de golf, un mini cercueil placé à ses côtés. Sa meilleure amie, Danielle Madison, est arrêtée quelques minutes plus tard à bord d'une voiture volée, le chemisier maculé de sang. L'équipe d'Horatio a très peu d'indices hormis un autel d'offrandes au culte Santeria découvert chez la victime et l'ADN d'Ed Smith, l'auteur d'un braquage chez un négociant d'or, déclaré mort d'un infarctus par son ami, le docteur Trévor Valone, l'ex-mari de la victime.
Épisode 7 - High Octane
6 novembre 2006 - 3.9/5
Quand un jeune homme se fait décapité lors d'un rodéo en voiture, Horatio et son équipe suspectent bien plus qu'un accident. Durant l'enquête, ils se retrouvent plongés dans le monde des courses de rues, des voitures trafiquées et des cascades dangereuses. Mais il s'avère que le système d'amortisseurs hydroliques de la voiture de la victime a été modifié à son insu. Que cache ce meurtre et qui peut bien en tirer profit ?
Épisode 8 - Darkroom
13 novembre 2006 - 3.8/5
Alors que le temps est brumeux sur une autoroute à péage de Floride, une voiture lancée à toute vitesse passe sans s'arrêter devant le poste de péage. Les deux étudiantes assises dans la cabine savent pertinemment que malgré son comportement, le conducteur devra s'acquitter de la somme due, même si elles n'ont pas eu le temps de noter sa plaque minéralogique. En effet, les caméras de surveillance ont tout enregistré... A peine quelques minutes plus tard, une autre voiture s'arrête au poste de péage. Le passager glisse à la jeune fille un billet de cinq dollars tout chiffonné, mais alors que celle-ci s'apprête à lui rendre la monnaie, la voiture démarre en trombe !... Sidérée par le comportement grossier des conducteurs, la caissière déplie alors le billet. Elle a le souffle coupé lorsqu'elle découvre que la coupure de 5 dollars est recouverte de sang frais ; une phrase terrifiante y a même été barbouillée : "Il va me tuer" !...
Épisode 9 - Going, Going, Gone
20 novembre 2006 - 3.9/5
Une jeune femme est retrouvée morte après avoir participé à une vente de charité. Les enquêteurs découvrent peu après que la malheureuse tentait de dévoiler la véritable personnalité de l'organisateur de la vente. Alors que l'équipe poursuit ses investigations, Horatio et ses hommes découvrent que l'affaire est plus grave qu'ils ne le croyaient, et qu'elle pourrait avoir des répercutions néfastes sur la ville de Miami toute entière...
Épisode 10 - Come As You Are
27 novembre 2006 - 3.9/5
Un recruteur de l'armée est retrouvé assassiné dans un stand de tir civil, le corps criblé de balles, mais, curieusement, il n'y a pas la moindre trace de sang. Les enquêteurs découvrent que la victime était déjà morte lorsqu'on lui a tiré dessus, et que son corps a été déplacé. Poursuivant les investigations, Horatio établit un lien entre ce meurtre et la mort au combat d'un soldat américain en Irak... Par ailleurs, Natalia est choquée d'apprendre que Nick a donné rendez-vous à Valera.
Épisode 11 - Backstabbers
11 décembre 2006 - 3.9/5
Une jeune femme terroriste, Sonya Barak, est traquée par ses anciens "collaborateurs" qui veulent la tuer. Elle essaie de trouver refuge dans un endroit isolé mais Horatio est bien décidé à la capturer ! Ses intentions sont à la fois de la protéger et de l'amener devant la justice.
Épisode 12 - Internal Affairs
8 janvier 2007 - 3.9/5
Horatio et son équipe enquêtent sur le meurtre de Nick. Seul problème, toutes les preuves relevées jusqu'ici désignent Natalia comme étant la coupable. Les autres enquêteurs sont donc mis à l'écart par le Bureau des Affaires Internes. Avec l'aide de l'équipe de nuit et de l'ex-petit ami de Calleigh, Horatio doit trouver de nouvelles preuves pour innocenter Natalia.
Épisode 13 - Throwing Heat
22 janvier 2007 - 4/5
Ario Pastano, un réfugié cubain, débarque sur la plage de Miami. Soulagé et heureux, il embrasse le sable et au même moment, une mine explose. Le malheureux est déchiqueté ! Horatio, l'inspecteur Tripp et Alexx se rendent sur place, où Tripp échappe de justesse au même sort, en mettant le pied sur un engin explosif... L'enquête conduit les Experts à un certain Dunley, connu pour dénoncer les immigrés clandestins, mais ce dernier affirme n'avoir placé aucune mine sur la plage. Il a par contre vu un suspect quitter la scène du crime. De son côté, et bien qu'il soit en congé, Delko vient en aide à Calleigh : durant un interrogatoire, il assiste à une dispute et se sent obligé d'intervenir. Cette intervention lui vaudra bien des ennuis.
Épisode 14 - No Man's Land
5 février 2007 - 4/5
Des armes confisquées par la police se retrouvent à nouveau dans les rues. L'un des missiles qui avait été confisqué est lancé en pleine cour de justice, permettant à Clavo Cruz de s'échapper lors de son jugement. Au passage, il met gravement en danger la vie de deux membres de l'équipe d'Horatio
Épisode 15 - Man Down
12 février 2007 - 4/5
Eric est transporté en urgence à l'hôpital, où Horatio ne peut que regarder les médecins tenter de lui sauver la vie. Pendant ce temps, le reste de l'équipe recherche des indices qui pourraient les mener à Clavo Cruz .
Épisode 16 - Broken Home
19 février 2007 - 3.9/5
L'équipe enquête sur le meurtre d'un couple dans une banlieue aisée. Les agents fouillent dans les secrets des habitants, et découvrent un triangle amoureux, parfait mobile pour le meurtre. Pendant ce temps, un indice amène Horatio à s'intéresser de plus près à un médecin, qui cache aussi de noirs secrets
Épisode 17 - A Grizzly Murder
26 février 2007 - 4.1/5
Une victime est retrouvée morte, attaquée par un ours, et les indices montrent qu'elle a probablement été utilisée comme appât. Les agents découvrent plus tard que ce meurtre en cache un autre : celui d'une prostituée de luxe et de son garde du corps, qui côtoyaient l'élite de la ville de Miami.
Épisode 18 - Triple Threat
19 mars 2007 - 4.1/5
Un riche homme d'affaires est tué à une soirée de charité. L'équipe soupçonne d'abord la femme de la victime, puisque du sang retrouvé sur les lieux correspond à son propre sang ainsi qu'à celui de ses jumelles cachées. Cependant, l'enquête prend une autre direction lorsque les agents découvrent qui était vraiment la victime.
Épisode 19 - Bloodline
9 avril 2007 - 4/5
Anna Sivarro fait à nouveau appel à Horatio car elle se retrouve impliquée dans le meurtre d'un homme d'affaires important. Horatio découvre alors que le divisionnaire est impliqué dans une histoire de pots-de-vin provenant de casinos installés sur une réserve indienne. Horatio découvre que Yelina est de retour à Miami.
Épisode 20 - Rush
16 avril 2007 - 4.1/5
Horatio enquête sur le meurtre d'une star de cinéma, qui faisait une cure dans un centre de désintoxication où se trouvent de nombreuses célébrités. L'enquête révèle que les confessions de l'acteur, durant une scéance de thérapie, dévoilaient certains secrets. Ces révélations auraient directement conduit à sa perte..
Épisode 21 - Just Murdered
23 avril 2007 - 4.1/5
Un couple, en instance de divorce, est accusé de trois meurtres.
Épisode 22 - Burned
30 avril 2007 - 4/5
Une femme, harcelée par son ex-petit ami, décide de simuler sa mort en mettant le feu chez elle.
Épisode 23 - Kill Switch
7 mai 2007 - 4/5
Un homme est filmé en train d'agresser une femme. Il s'agit, en fait, d'un coup monté par un baron de la drogue pour l'éliminer car il lui a volé de la marchandise.
Épisode 24 - Born to Kill
14 mai 2007 - 4/5
Un tueur en série de Boston s'installe à Miami et recommence à semer la terreur. Durant sa détention, un autre meurtre, identique au sien, est commis. Ryan est revenu au bureau pour revoir tous ses anciens dossiers et espère être réintégré. Jake se décide enfin à faire le premier pas avec Calleigh.
Épisode 1 - Dangerous Son
24 septembre 2007 - 4.1/5
Les détectives enquêtent sur le meurtre d'Andrew Bennett, un agent de probation. Le principal suspect est un certain Kyle Harmon, âgé de seize ans, mais Bennett avait permis à celui-ci de trouver un emploi, et l'adolescent n'avait aucun motif de l'éliminer... Par ailleurs, les enquêteurs ont retrouvé l'empreinte des chaussures de Dylan Lester, âgé de dix-huit ans, dans la maison de Bennett. Dylan explique que Bennett l'a surpris dans la chambre de sa fille et que cela s'est terminé en bagarre, mais rien de plus. Stephanie, la fille de la victime, explique que depuis la mort de sa mère, son père a pris en charge de plus en plus de cas difficiles... Parallèlement, on apprend que Kyle Harmon pourrait bien être le fils d'Horatio...
Épisode 2 - Cyber-lebrity
1 octobre 2007 - 4/5
Luke est tué d'une flèche en plein coeur alors qu'il était venu encourager sa petite amie, Candice, lors d'une compétition de natation. En quelques secondes, la nouvelle fait le tour du monde via internet, comme tout ce qui touche à la vie de la jeune fille. Un harcèlement informatique dont Horatio Caine sera aussi l'objet et peut-être la victime...
Épisode 3 - Inside Out
8 octobre 2007 - 4/5
Lors d'un transfert de prisonniers, le fourgon est attaqué et les détenus prennent la fuite. Pendant l'évasion, une femme est tuée. Horatio et son équipe enquêtent sur l'affaire, d'autant que Kyle se trouvait parmi les passagers
Épisode 4 - Bang, Bang, Your Debt
15 octobre 2007 - 3.9/5
Jessica est retrouvée morte dans une voiture incendiée. Brandon, son compagnon, a survécu à ses blessures. Etudiants tous les deux, ils avaient cédé à la tentation de vivre au-dessus de leurs moyens...
Épisode 5 - Deep Freeze
22 octobre 2007 - 4/5
Doug McClain, un ancien joueur de football américain, est retrouvé mort chez lui, poignardé à la gorge. Alissa, sa femme, affirme qu'il souhaitait être cryogénisé et demande qu'on lui remette immédiatement son corps. Horatio et son équipe ont très peu de temps pour démasquer le coupable...
Épisode 6 - Sunblock
29 octobre 2007 - 3.9/5
Ronnie Temple, un revendeur de drogue, est assassiné au bord de la piscine d'un hôtel durant une éclipse solaire. Peu de temps après, une jeune femme solitaire est assassinée en pleine nuit chez elle. Un étrange «homme-loup» semble être le seul lien entre les deux victimes
Épisode 7 - Chain Reaction
5 novembre 2007 - 3.9/5
Alisha Reilly, un jeune mannequin, meurt électrocutée lors du défilé de la collection de Gavin Hauer. Le couturier part présenter sa collection en Europe et il doit rapidement faire démonter le podium qui a été créé uniquement pour cette présentation. Horatio et son équipe doivent agir au plus vite pour trouver le coupable
Épisode 8 - Permanent Vacation
12 novembre 2007 - 3.9/5
La famille Partney, originaire du Canada, s'apprête à quitter son hôtel après des vacances de rêve à Miami. Alors que ses parents et son jeune frère sont prêts à partir, Brian Partney est abattu dans l'ascenseur au huitième étage. L'absence de mobile apparent évoque la signature d'un gang
Épisode 9 - Stand Your Ground
19 novembre 2007 - 3.9/5
Calleigh Dusquesne doit agir rapidement lorsqu'un individu se trouvant dans une voiture de sport la vise de son arme, puis accélère pour tenter de l'écraser. Calleigh réussit à abattre le conducteur du véhicule d'extrême justesse et la voiture finit sa course folle dans la façade d'un magasin de sport, tuant une cliente. Le passager de la voiture, bien que blessé, parvient à prendre la fuite. Mais les traces de sang du fugitif, retrouvées dans le véhicule, permettent de l'identifier : il s'agit de Pete Morton, un criminel bien connu des services de police...
Épisode 10 - CSI: My Nanny
26 novembre 2007 - 3.9/5
Lors d'une soirée à la résidence des Lambert, la jeune Megan trouve le cadavre de sa nounou, Vanessa Waters. La malheureuse a reçu deux coups de couteau mortels... Les experts découvrent dans les plaies de la victime d'infimes traces de céramique, laissant suggérer que l'arme du crime pourrait provenir des ustensiles appartenant au traiteur Matthew Finn, l'ex-petit ami de Vanessa. Mais les enquêteurs ne la retrouvent pas dans sa camionnette... Tout en poursuivant leurs investigations, les experts apprennent que Kate, la mère de famille, ressentait une certaine jalousie à l'égard de cette nounou devenue trop envahissante. L'enquête prend soudain une autre tournure lorsque Kate découvre qu'on a volé les 250.000 dollars qui se trouvaient dans le coffre-fort de la demeure. Vanessa Waters, la victime, connaissait parfaitement bien la combinaison du coffre...
Épisode 11 - Guerillas in the Mist
10 décembre 2007 - 3.9/5
Une véritable tuerie vient de se produire sur les docks, et on retrouve plusieurs cadavres dans un petit local. En voyant l'étendue des dégâts, les enquêteurs peuvent d'ores et déjà en déduire que l'assassin s'est servi d'une nouvelle arme particulièrement efficace et mieux connue sous 'appellation "vaporisateur". En menant leurs investigations, les experts découvrent que les personnes assassinées étaient toutes impliquées dans un trafic d'armes en rapport avec le Moyen-Orient et que le fameux "vaporisateur" est un nouveau prototype, qu'ils doivent absolument récupérer...
Épisode 12 - Miami Confidential
17 décembre 2007 - 4.1/5
L'équipe dévoile la vie secrète d'un agent du FBI peu scrupuleux tandis qu'ils enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme.
Épisode 13 - Raising Caine
14 janvier 2008 - 3.9/5
La mère de Kyle débarque à Miami. Elle est devenue veuve d'un milliardaire. Elle veut récupérer Kyle et fera tout pour parvenir à ses fins.
Épisode 14 - You May Now Kill the Bride
24 mars 2008 - 4/5
Nous découvrons un jardin botanique dans lequel se déroule un mariage huppé, celui de Greg Tanner, la vingtaine et Maria Alston. A côté de Greg se trouve Russel Brooks, le garçon d'honneur. Arrive le moment de sortir la bague et Russel fait mine de ne pas l'avoir. La plaisanterie amuse les invités, puis la cérémonie reprend. Au moment de prononcer ses promesses de fidélité, Maria ne se sent pas bien et tombe dans les bras de Greg. Soudain on peut voir le sang. Des cris parcourent la foule présente. Une certaine Duane Ross arrive alors et emmène Greg dans un Hummer. Le véhicule quitte la scène chaotique.
Épisode 15 - Ambush
31 mars 2008 - 4.1/5
Deux garçons pêchent avec des explosifs. Mais soudain, un bras humain remonte à la surface. Un des garçons, curieux, plonge et découvre une voiture sous l'eau. Quand les experts arrivent sur les lieux, ils dévoilent que la voiture appartient au témoin de l'épisode "Rasing Cain". Horatio interroge Julia qui semble effrayée par quelquechose et ne veut pas le dire à l'enquêteur. Yelina creuse la piste d'un homme qu'Horatio pense être lié à Julia et donc à leur affaire. Yelina dit à Horato que Julia a essayé de l'engager pour enquêter sur lui et elle sait ce qui s'est passé au Brésil. Mais Yelina a refusé de donner à Julia la moindre information à ce sujet. Au fur et à mesure que l'enquête progresse, c'est Horatio qui devient suspect et il doit demander à l'équipe de reporter à Calleigh tant qu'il sera avec les Marshalls.
Épisode 16 - All In
1 avril 2008 - 4.1/5
Horatio fait face à son passé. Pendant ce temps, le reste de l'équipe travaille ensemble pour secourir Calleigh et la libérer de ses kidnappeurs.
Épisode 17 - To Kill a Predator
21 avril 2008 - 3.9/5
Un avocat se fait renverser par une voiture, puis un homme se fait tirer dessus dans un café. Le seul point commun entre les deux évènements consiste dans le fait que les deux individus ont été mêlés à une affaire de pédophilie. L'équipe part à la chasse de la milice.
Épisode 18 - Tunnel Vision
28 avril 2008 - 4/5
Après la découverte d'un corps, l'enquête de l'équipe les conduit à un cambriolage où la cible garde un secret choquant.
Épisode 19 - Rock and a Hard Place
5 mai 2008 - 4/5
Un homme est tué lorsqu'un morceau d'ardoise tombe d'un pont. L'équipe doit enquêter sur l'un des leurs et le fils d'Alexx est soupçonné. Par la suite, Alexx trouve ce dernier dans un entrepôt, tenant un couteau ensanglanté au-dessus de son ami qui s'avère être l'autre suspect.
Épisode 20 - Down to the Wire
12 mai 2008 - 4/5
Quand un homme est tué suite à un faux appel aux secours, Horatio doit faire face à un détective privé qui essaie systématiquement de détruire l'équipe. Le détective privé creuse également dans les vies personnelles des membres de l'équipe et force Calleigh et Eric à quitter l'affaire.
Épisode 21 - Going Ballistic
19 mai 2008 - 4.2/5
Tandis que le nouveau médecin légiste est tué, les experts découvrent que les rues de Miami sont de plus en plus dangereuses. Horatio doit garder son équipe en vie et remettre de l'ordre dans la vie de son fils. La montre s'affole lorsque l'un des leurs se fait tirer dessus.
Épisode 1 - Resurrection
22 septembre 2008 - 4/5
Horatio a été abattu à l'aéroport en attendant Kyle et Julia. Wolfe est le premier sur les lieux et fait enlever le corps puis annonce la mauvaise nouvelle à Calleigh et Delko qui viennent d'arriver. Maintenant ils vont s'efforcer de trouver qui a fait ça...
Épisode 2 - Won't Get Fueled Again
29 septembre 2008 - 4/5
Lors d'une fête privée donnée sur la plage, un homme entièrement en feu débarque et tente d'atteindre la mer, mais il s'écroule avant. Une énigme pour la nouvelle légiste, Tara Price.
Épisode 3 - And How Does That Make You Kill?
6 octobre 2008 - 3.9/5
Rachel Marsh, la fille de seize ans du psychothérapeute de Delko, est assassinée. La malheureuse a été poignardée la nuit dans le bureau de sa mère... Quelque temps auparavant, un patient avait justement révélé au docteur Marsh qu'il faisait des rêves étranges relatifs à des meurtres... En recherchant des indices dans le bureau du médecin, les experts découvrent que certaines archives privées du thérapeute ont disparu. Ce vol est préoccupant, car le dossier confidentiel de Delko se trouve parmi les documents subtilisés.
Épisode 4 - Raging Cannibal
13 octobre 2008 - 3.9/5
Alors qu'ils se promènent dans les Everglades, un couple est surpris par un homme couvert de sang qui s'écroule devant eux...
Épisode 5 - Bombshell
20 octobre 2008 - 3.9/5
Dans un magasin de prêt-à-porter féminin chic, une bombe explose dans une cabine d'essayage, tuant la cliente de 17 ans qui s'y trouvait...
Épisode 6 - Wrecking Crew
3 novembre 2008 - 4/5
Alors que William Campbell répète son témoignage pour inculper Joey Salucci, à Calleigh, une grue vient percuter l'appartement où ils se trouvent...
Épisode 7 - Cheating Death
10 novembre 2008 - 3.9/5
Dans une chambre d'hôtel, un couple est dérangé par le bruit que fait les voisins. Appelé à intervenir, le manager s'introduit dans la chambre, où la fille qui s'y réveille découvre son partenaire en sang...
Épisode 8 - Gone Baby Gone
17 novembre 2008 - 4/5
Un couple qui prétend qu'une femme a volé leur bébé, la font intercepter par un vigile. Pendant que celui-ci la retient, le couple s'empare du bébé. Quand l'agent de sécurité s'aperçoit de son erreur en voyant une photo de la mère et de son enfant, il est déjà trop tard, le couple et le bébé ont disparus...
Épisode 9 - Power Trip
24 novembre 2008 - 3.9/5
Les experts retrouvent le corps d'un femme qui a été enlevée, séquestrée et torturée à l'électricité...
Épisode 10 - The Deluca Motel
8 décembre 2008 - 3.9/5
Alors qu'il vit, temporairement, dans un motel, Delko surprend des coups de feu et sa vitre explose à cause d'une balle. A la suite de la fusillade, un gamin est retrouvé mort d'une balle dans la poitrine, et les yeux bandés, dans la piscine du motel...
Épisode 11 - Tipping Point
15 décembre 2008 - 3.9/5
Un homme qui a été enseveli vivant, est transpercé par une foreuse, mettant fin à ses souffrances...
Épisode 12 - Head Case
12 janvier 2009 - 4/5
Quand un homme est découvert couvert de sang mais sans aucun souvenir de ce qui lui est arrivé, l'équipe d'Horatio tente de lui faire retrouver la mémoire à l'aide d'une technologie radicale.
Épisode 13 - And They're Offed
19 janvier 2009 - 4/5
Quelqu'un est tué pendant une course de chevaux et l'enquête se complique quand Horatio découvre un lien entre Ryan et leur affaire.
Épisode 14 - Smoke Gets in Your CSI's
2 février 2009 - 3.9/5
Quand un tueur met les vies de Calleigh et Ryan en danger, Alexx est de retour pour aider l'enquête des experts de Miami.
Épisode 15 - Presumed Guilty
9 février 2009 - 4/5
Horatio pense qu'un avocat à la défense réputé a maquillé un meurtre...
Épisode 16 - Sink or Swim
2 mars 2009 - 4/5
Une enquête sur un meurtre est fourvoyée lorsque le suspect principal est jeté en prison par l'INS.
Épisode 17 - Divorce Party
9 mars 2009 - 4/5
Une fête à l'occasion d'un divorce se termine mal avec la mort de l'un des convives. L'équipe des experts vient enquêter...
Épisode 18 - Flight Risk
16 mars 2009 - 3.9/5
A l'aéroport de Miami, les passagers du vol 88 en provenance de San Diego font une macabre découverte sur le tapis roulant qui livre leurs bagages : le cadavre de Suzanne, une des hôtesses de leur vol. Suzanne a été tuée par le bras mécanique qui distribue les bagages sur le tapis, mais auparavant elle avait été traînée dans la cabine de l'avion, jetée dans la soute et enfermée dans un étui à skis nautiques. Au moment de sa mort, cette jeune femme qui respirait la joie de vivre était ivre et sous l'emprise d'un puissant somnifère. Pourtant, personne ne s'est aperçu de rien.
Épisode 19 - Target Specific
23 mars 2009 - 3.9/5
Une femme se fait poignarder chez elle par un cambrioleur. Ryan découvre un couteau avec l'empreinte de Patrick Garrity dessus. Horatio l'interroge mais ce dernier leur apprend qu'il s'est fait voler ce couteau de collection il y a une semaine, et qu'il pensait justement que c'était Megan qui lui avait volé. Megan survit à son agression et déclare ne rien avoir volé à Patrick Garrity. Ryan trouve un morceau de tissu dans la gueule du chien de Megan et en déduit que l'agresseur a dû se faire mordre. Le tissu provient d'un vêtement pare-balles, créé par une styliste nommée «Zoé Belle», mais qui n'est pas encore en vente sur le marché. Celle-ci déclare s'être fait voler quelques échantillons deux semaines auparavant...
Épisode 20 - Wolfe in Sheep's Clothing
30 mars 2009 - 3.9/5
Après avoir été torturé, Ryan est relâché par son kidnappeur. Une condition cependant : s'il n’efface pas les indices sur un meurtre qui vient de se produire, Andrei tuera le jeune Billy Gantry. Une fois libéré, Ryan tente de contacter Mark mais celui-ci ne répond pas à son téléphone. Ryan se rend sur les lieux du crime. Un agent de change, Ian Warner, a été tué. Son coffre-fort a été forcé et le suspect a sauté du toit en parachute. Ryan trouve une douille dans le bureau de la victime mais il ne la déclare pas dans son rapport.
Épisode 21 - Chip/Tuck
13 avril 2009 - 3.9/5
Le chirurgien esthétique Ethan Reeger est retrouvé mort, aspiré par une déchiqueteuse à bois. Les soupçons se portent sur son collègue, puis sur une de ses patientes, Elisabeth Corbett, restée défigurée suite aux traitements de Reeger. Calleigh soupçonne également Connie Galinetti, dont le fils était présent sur les lieux. L’enquête révèle la présence de cheveux provenant de perruques confectionnées au marché noir et porteuses d’une espèce de mites. Entre-temps, Ron Saris, qui a survécu à l’explosion du bateau, est embauché comme infiltré dans le camp adverse ; Horatio Caine va devoir travailler avec lui.
Épisode 22 - Dead On Arrival
27 avril 2009 - 3.9/5
Horatio et son équipe enquêtent sur la mort d'une jeune femme qui participait à une émission de télé-réalité. Celle-ci était arrivée en finale et le héros du jeu s'apprêtait à la demander en mariage...
Épisode 23 - Collateral Damage
4 mai 2009 - 3.9/5
Une grenade explose dans un restaurant de Miami, faisant plusieurs victimes. L'équipe des experts est amenée à se rendre sur place pour enquêter sur les circonstances de cette tragédie. Warren Emerson fait partie du nombre des défunts. Horatio interroge sa femme et son fils Steve. Ainsi, il apprend que tous deux travaillaient conjointement avec le manager du restaurant, et fabriquaient de fausses cartes de crédit... Leurs activités frauduleuses ne plaisaient pas à la mafia russe...
Épisode 24 - Dissolved
11 mai 2009 - 3.9/5
Horatio se mesure à Ron Saris, un informateur de la police criminelle, pour élucider un nouveau meurtre. En effet, Jimmy Castigan, la personne chez laquelle Saris réside, est tombé dans la piscine remplie d'hydroxyde de sodium, où son corps est immédiatement dissous ! Ron est formel : il n'a rien à voir avec cette tragédie. Il prétend même que c'est lui qu'on voulait voir disparaître... Il mentionne le nom d'un suspect, Julia Winston, une femme qui l'accuse de l'avoir défigurée.
Épisode 25 - Seeing Red
18 mai 2009 - 4/5
Ivan Sarnov est empoisonné avec de la mort-aux-rats en mangeant à la cafétéria de la prison. Transporté de toute urgence à l'hôpital "Dade" de Miami, son ambulance est prise dans un guet-apens et elle finit sur une voie de chemin de fer, où le conducteur est tué par un train percutant l'avant du véhicule... Ivan et l'officier de police l'accompagnant parviennent à sortir de la carcasse du véhicule. Mais le policier meurt des suites de ses blessures. Ivan s'empare de son arme et descend les membres de la mafia russe, lancés à sa poursuite, puis prend la fuite... Calleigh, examinant le film de l'attaque grâce à la caméra de surveillance se trouvant à bord de l'ambulance, découvre qu'Alex, le père d'Eric, se trouvait parmi les attaquants.
Épisode 1 - Out of Time
21 septembre 2009 - 3.9/5
L'équipe tente de retrouver la trace de Delko, victime d'un accident de voiture dans les Everglades de Floride, qui erre couvert de sang et totalement désorienté. Ils finissent par le retrouver et par le conduire à l'hôpital, où il sombre dans le coma. Son état de santé suscite de vives inquiétudes. Les médecins réservent leur pronostic. Si Delko venait à mourir, cela serait une véritable catastrophe pour toute l'équipe. Pendant ce temps, Horatio Caine se remémore l'année 1997 et les débuts de son unité. Il se revoit en train d'enquêter sur ses premières affaires : des cas déjà très difficiles...
Épisode 2 - Hostile Takeover
28 septembre 2009 - 3.9/5
Cardoza doit remplacer Delko et attend dans le laboratoire l'arrivée d'Horatio Caine. Au même moment, un homme armé fait irruption à la réception et parvient à prendre cinq personnes en otages, dont Cardoza. Celui-ci essaie de cacher au ravisseur qu'il est un policier. L'homme exige de parler à Caine pour s'assurer que justice sera rendue. En visionnant les images de videosurveillance, Ryan et Calleigh découvrent la voiture du ravisseur sur le parking...
Épisode 3 - Bolt Action
5 octobre 2009 - 3.8/5
Calleigh fait son témoignage qui pourrait nuire au futur d'Eric dans l'équipe. Entre-temps trois joueurs de volley-ball meurent sur le terrain et l'équipe des experts enquête.
Épisode 4 - In Plane Sight
12 octobre 2009 - 3.8/5
Lorsque l'homme le plus odieux de Miami est tué, les experts doivent traquer son meurtrier mais aussi son trésor caché.
Épisode 5 - Bad Seed
19 octobre 2009 - 3.8/5
Alexx Woods et Eric Delko reviennent aider les experts à arrêter une épidémie mortelle sévissant à Miami...
Épisode 6 - Dude, Where's My Groom?
2 novembre 2009 - 3.9/5
Horatio et l'équipe enquête sur la disparition d'un futur marié lorsque deux témoins se réveillent sans se souvenir de l'incroyable enterrement de vie de garçon qui a eu lieu peut de temps avant.
Épisode 7 - Bone Voyage (1)
9 novembre 2009 - 3.9/5
Une jeune mannequin disparaît et Horatio et son équipe débutent les recherches. Au cours de leur investigation, l'équipe met au jour un réseau de prostitution et de meurtres. Il s'agit de la première partie du cross-over entre les trois séries Les Experts. Il est suivi du 7e épisode de la saison 6 des Expert : Manhattan, Les Passagères de New York (Hammer Down) puis du 7e épisode de la saison 10 des Experts, Les Innocentes de Las Vegas (The Lost Girls).
Épisode 8 - Point of Impact
16 novembre 2009 - 3.9/5
Lorsque l'équipe enquête pour savoir qui et ce qui a causé un terrible accident de voitures, les plus sombres secrets des deux conducteurs sont révélés.
Épisode 9 - Kill Clause
23 novembre 2009 - 3.9/5
Des méduses mortelles sont utilisées comme arme du crime et une mystérieuse femme du passé de Jesse fait son retour.
Épisode 10 - Count Me Out
7 décembre 2009 - 3.9/5
Horatio et son équipe enquêtent sur la mort d'un employé du recensement. Cette affaire les emmène dans une course poursuite à grande vitesse et dans une explosion qui met en danger la vie de deux agents, Ryan et Natalia...
Épisode 11 - Delko for the Defense
14 décembre 2009 - 3.9/5
Le meurtre d'une jeune femme a été commis et les Experts vont devoir prouver la culpabilité d'un jeune SDF retrouvé sur les lieux du crime. Mais c'est Delko, engagé par l'avocate du suspect, qui va devoir prouver si le jeune homme est coupable ou non.
Épisode 12 - Show Stopper
11 janvier 2010 - 3.9/5
Lorsque l'idôle des Américains, Phoebe Nichols, s'enflamme lors d'un concert, l'équipe des Experts expose le côté obscur de la star de la pop.
Épisode 13 - Die by the Sword
18 janvier 2010 - 3.9/5
Le cas étrange d'un homme coupé en deux désarçonne l'équipe des Experts tandis que la blessure de Natalia la met elle et Ryan en danger.
Épisode 14 - In the Wind
1 février 2010 - 4/5
Horatio et son équipe doivent ré-enquêter sur une vieille affaire lorsque la peine de mort d'un homme est remise en question et retardée de 24 heures parce qu'un témoin prétend avoir vu le meurtre d'un endroit qui est impossible.
Épisode 15 - Miami, We Have a Problem
8 février 2010 - 3.9/5
Lorsqu'un cadavre tombe du ciel, Horatio et son équipe croient que la victime était un astronaute de la NASA et le docteur Loman suspecte que l'homme est mort d'une manière ou d'une autre en gravité zéro. Cela porte les soupçons sur le propriétaire de l'unique centre privé de voyage spatial de Miami. Pendant ce temps, Walter et Jesse font un tour dans le "Vomit Comet" pour se rendre compte de ce qui s'est réellement passé.
Épisode 16 - L.A.
1 mars 2010 - 3.8/5
Horatio et Delko doivent se rendre à Los Angeles lorsqu'un secret du passé de Jess pourrait avoir permis à un tueur d'être en liberté.
Épisode 17 - Getting Axed
8 mars 2010 - 3.9/5
L'équipe démêle une affaire mystérieuse de meurtre dans laquelle un réceptionniste méprisé a été tué.
Épisode 18 - Dishonor
22 mars 2010 - 3.9/5
Lorsque le fils d'Horatio, Kyle, revient de la guerre, il cherche l'aide de son père pour résoudre un meurtre.
Épisode 19 - Spring Breakdown
12 avril 2010 - 3.8/5
Trois jeunes fêtards se retrouvent à la morgue alors qu'ils se rendaient au Spring Break.
Épisode 20 - Backfire
19 avril 2010 - 3.8/5
Calleigh, Ryan et l'officier Leah Montoya se trouvent sur les lieux d'un incendie lorsqu'ils aperçoivent un jeune homme prisonnier des flammes. Ils se précipitent pour le sauver... Calleigh et Montoya restent bloquées à l'intérieur. Horatio vole à leur secours mais en dépit de leurs efforts, Patrick Dawson, le jeune homme, est mort. En examinant ses mains brûlées au troisième degré, Ryan pense tout d'abord qu'il est l'incendiaire. Mais il a tôt fait de se raviser...
Épisode 21 - Meltdown
3 mai 2010 - 3.8/5
Ben Rooney, un agent immobilier, est abattu dans une bijouterie par deux gangsters masqués, alors qu'il était en train de négocier le prix d'une bague de fiançailles. Les malfrats ont réussi à prendre la fuite sur leurs motos en emportant une fortune en diamants... Mais au cours de leur poursuite, ils ont perdu leur précieux butin... L'agent Jake Berkeley, infiltré dans le groupe de ces malfaiteurs, n'a pas réussi à les identifier... Alors que Delko veut prendre l'affaire en main, Ryan découvre que le sac contenant les précieux diamants a disparu. Il était pourtant entreposé dans le local clos des pièces à conviction, placé sous la surveillance des experts...
Épisode 22 - Mommie Deadest
10 mai 2010 - 4/5
Laura Williams est battue à mort, peu de temps après avoir célébré son vingtième anniversaire de mariage. Une caméra vidéo l'a filmée alors qu'elle s'immisçait dans une conversation privée entre Chuck, son mari et leur fils, Cody, un professeur d'histoire. Ce dernier apprend aux enquêteurs que Laura était une femme violente, qui avait la main leste sur ses enfants par le passé. Andrea, la soeur de Cody, a également confirmé ces propos... Eric, quant à lui, est très mal à l'aise après que le bureau du procureur l'ait chargé officiellement d'enquêter auprès de ses collègues, pour retrouver les diamants volés dans la salle des pièces à conviction...
Épisode 23 - Time Bomb
17 mai 2010 - 3.9/5
L'ancienne petite amie d'Horatio est tuée dans une explosion, et l'équipe cherche le coupable à l'intérieur de son propre département.
Épisode 24 - All Fall Down
24 mai 2010 - 4.1/5
Un serial killer se moque des Experts en leur laissant des messages énigmatiques. Ceux-ci doivent se dépêcher d'en comprendre le sens car des vies sont en jeu.
Épisode 1 - Fallen
3 octobre 2010 - 3.9/5
on retrouve Eric dans les bureaux du CSI, tentant de sortir avec Calleigh dans ses bras. Il tombe, suffoque et n'arrive plus à se relever. Horatio arrive et Eric lui fait signe de tirer dans la fenêtre ; celui-ci s'exécute et par ce geste, toutes les personnes se réveillent une à une. Eric est inquiet car Calleigh ne se réveille pas. Quant à Natalia, elle découvre qu'en tombant, Jesse s'est ouvert le crâne et en est mort...
Épisode 2 - Sudden Death
10 octobre 2010 - 3.8/5
Quelques jours à peine avant sa signature pour la ligue professionnel, un quarterback étoile devient le principal suspect dans une enquête d'assassinat quand une ouvreuse de boîte de nuit est retrouvé morte dans sa cabane.
Épisode 3 - See No Evil
17 octobre 2010 - 4/5
Un aveugle est le seul témoin de la police dans une affaire d'enlèvement, mais il finit par montrer du doigt un visage familier qui est supposé être en prison au moment de l'enlèvement.
Épisode 4 - Manhunt
24 octobre 2010 - 3.9/5
Memmo Fierro, l'homme qui a tué la femme d'Horatio la soeur de Delko, s'échappe au cours d'une pause en prison, et il est en mission pour retrouver sa fille, qui a été placé en famille d'accueil.
Épisode 5 - Sleepless in Miami
31 octobre 2010 - 3.9/5
Horatio trouve un homme confus et désorienté dans les Everglades à côté d'une tête décapitée et enfouie, et découvre bientôt que l'homme aurait pu avoir commis le crime alors qu'il été dans un état de transe onirique.
Épisode 6 - Reality Kills
7 novembre 2010 - 3.8/5
Quand une star de la télé réalité est assassinée, les experts doivent enquêter sur le Cast, les fans obsédés et les passés cachés des stars pour trouver le meurtrier.
Épisode 7 - On the Hook
21 novembre 2010 - 3.8/5
Brad Webb est en train de pêcher quand il remarque un jeune homme sur le point de se jeter d'un pont. L'homme crie pour décourager le suicidaire avant d'être la cible d'une rafale de balles dont il sort miraculeusement indemne. Le pêcheur confie aux experts qu'il n'a aucune idée d'où pouvait venir les tirs et qu'il ne voit pas qui pourrait lui en vouloir. Shane Newsom, le suicidaire, explique à Horatio qu'il ne voulait pas mettre fin à ses jours, mais qu'il cherchait juste à se faire peur, par amour du risque. Sceptique, le policier décide de ramener Shane Newsom au poste et place Brad Webb en détention provisoire par mesure de précaution...
Épisode 8 - Happy Birthday
5 décembre 2010 - 3.8/5
Heather Chapman, une femme enceinte de huit mois, est violemment attaquée et laissée pour morte dans la rue juste après avoir déjeuné avec son amie Marcie Westerfield. Ryan et Walter décident de se tourner vers cette dernière lorsqu'ils apprennent que Heather avait envoyé un SMS à son mari, Gary, à propos d'une dispute avec Marcie. La jeune femme confie aux policiers qu'elle est parfois un peu jalouse de son amie, qui est tombée très rapidement enceinte alors qu'elle-même essaye d'avoir un enfant depuis des années, sans succès. Pourtant, elle nie catégoriquement avoir porté la main sur son amie...
Épisode 9 - Blood Sugar
12 décembre 2010 - 3.9/5
Une explosion d'une grande violence vient de ravager une raffinerie de sucre. Dans les décombres, les enquêteurs de police trouvent un cadavre complètement carbonisé. Il s'agit du corps d'Eduardo Santana. Très vite, les soupçons de Delko se portent sur le directeur de l'établissement, un certain Roger Cavanaugh. L'expert est persuadé que Roger Cavanaugh, le patron de la raffinerie de sucre, ne suivait pas les mesures de sécurité nécessaires au bon fonctionnement d'une telle entreprise et que ce sont ses négligences qui ont entraîné l'explosion mortelle...
Épisode 10 - Match Made in Hell
2 janvier 2011 - 3.9/5
Matthew Shaw meurt, attaqué dans sa piscine par un alligator, au moment où il téléphonait à Abby Lexington, rencontrée via l’agence matrimoniale de Tandy King. Les détectives découvrent sur place une alliance, des bouts de papier ainsi que des morceaux de viande qui auraient pu servir d’appâts. La victime porte une marque de brûlure correspondant à un tuyau d’échappement de moto.
Épisode 11 - F-T-F
9 janvier 2011 - 3.7/5
Une voiture détruit une bouche d'incendie, provoquant une rupture de canalisation. La conductrice du véhicule, Rebecca West, a été tuée d'une balle dans la tête. A proximité du véhicule, on découvre un autre cadavre, celui de Marvin Hill, lui aussi tué d'une balle dans la tête. Tout porte à croire que Marvin a supprimé Rebecca avant de se suicider. Mais la police scientifique découvre bientôt que tous les deux ont en fait été tués par la même balle. Marvin a été touché en premier, la balle a ricoché dans son crâne, est ressortie et a mortellement touché Rebecca, qui passait par là au volant de sa voiture.
Épisode 12 - Wheels Up
16 janvier 2011 - 3.8/5
L'équipe investigue sur un meurtre s'étant produit lors d'un match de roller-derby.
Épisode 13 - Last Stand
20 février 2011 - 3.8/5
Memmo reviens, emmenant avec lui le chaos à Miami. Un dernier combat se prépare entre lui et Horatio.
Épisode 14 - Stoned Cold
27 février 2011 - 4/5
Lorsque le tyran d'une école est lapidé juqu'à la mort, l'équipe doit découvrir laquelle de ses victimes a commis le crime.
Épisode 15 - Blood Lust
6 mars 2011 - 4/5
L'équipe tente de retrouver un meurtrier en série avant qu'il trouve une autre victime - qui pourrait être un des leurs...
Épisode 16 - Hunting Ground
13 mars 2011 - 4.1/5
Les experts découvrent un club de chasse exclusif dont la proie est humaine.
Épisode 17 - Special Delivery
20 mars 2011 - 4.1/5
Quand le conducteur d'un camion de livraison et une femme au foyer sont assassinés, les experts essaient de trouver ce qui les lie.
Épisode 18 - About Face
27 mars 2011 - 4.1/5
Un prisonnier qui s'est échappé prend Natalia en otage et lui révèle un secret choquant sur ses crimes.
Épisode 19 - Caged
10 avril 2011 - 4/5
Horatio protège un combattant en arts martiaux dont le frère s'est récemment échappé de prison.
Épisode 20 - Paint It Black
17 avril 2011 - 4/5
Quand les experts trouvent un étudiant mort dans un jacuzzi, ils enquêtent sur une affaire marquée par la jalousie, la psychose et des colocataires.
Épisode 21 - G.O.
1 mai 2011 - 4.1/5
Quand Horatio pourchasse le suspect d'un meurtre mystérieux, il découvre que la vie entière de l'homme est une charade élaborée.
Épisode 22 - Mayday
8 mai 2011 - 4.2/5
Après qu'Horatio ait finalement capturé le dernier évadé de prison, leur avion de transport se crashe. Les experts découvre que ce fugitif a prévu davantage qu'une simple évasion.
Épisode 1 - Countermeasures
25 septembre 2011 - 3.9/5
Le lieutenant Horatio Caine est grièvement blessé après avoir reçu une balle de Randy North. Celui-ci a enfermé Natalia Boa Vista dans le coffre d'une voiture, puis poussé le véhicule dans la mer. Malgré ses blessures, Horatio parvient à sauver sa collègue de justesse. Emmenés d'urgence à l'hôpital, les deux policiers ne prennent pas le temps de se soigner et quittent précipitamment leur chambre pour se lancer à la recherche du tireur. Les enquêteurs sont tous mobilisés car Randy North est le seul capable de leur indiquer où se trouve le tueur en série Jack Toller. Mais ils doivent faire vite car le meurtrier prépare déjà son prochain crime...
Épisode 2 - Stiff
2 octobre 2011 - 4/5
Les experts sont appelés à l'hôtel Ember, où un corps a été découvert dans un bungalow. La victime, un «escort boy», louait ce bungalow pour y recevoir ses clientes, des femmes en mal d'affection. En examinant les lieux, Delko découvre une fuite de propane inodore au niveau de la cheminée à gaz. Calleigh et lui réchappent de justesse de l'explosion qui se déclenche tout de suite après...
Épisode 3 - Blown Away
9 octobre 2011 - 4.1/5
Walter, Calleigh et leurs collègues enquêtent sur le meurtre d'une étudiante à Miami lorsqu'une tornade atteint la maison dans laquelle ils se trouvaient. Walter est le premier à émerger des décombres. Il constate que la scène de crime a été totalement détruite. Calleigh finit par ressurgir, choquée, mais sans blessures graves. Cependant, Ryan reste introuvable. Les agents, aidés par des renforts, entament des recherches pour retrouver leur collègue. C'est alors qu'ils découvrent un autre cadavre dans un immeuble. Cette victime pourrait être liée au premier crime, mais la tornade a effacé toutes les traces exploitables...
Épisode 4 - Look Who's Taunting
16 octobre 2011 - 4/5
A Miami, un tueur torture et tue des prostituées. L'équipe se met à la recherche de sa dernière victime, une certaine Angela Olsen, avant qu'il ne soit trop tard. Ils découvrent que l'assassin n'est autre qu'Esteban Navarro, un médecin qui est par ailleurs le fils d'un des hommes d'affaires les plus influents de la ville. En suivant sa trace grâce à son téléphone cellulaire, ils retrouvent sa malheureuse victime, grièvement blessée mais en vie, dans un immeuble désaffecté. Horatio comprend que, tant qu'Esteban pourra bénéficier de l'aide de son puissant géniteur, les meurtres continueront...
Épisode 5 - Killer Regrets
23 octobre 2011 - 4.1/5
Anita Torres, shérif dans une ville proche de Mexico, fait appel à Horatio et à ses agents. Elle vient d'être victime d'une tentative d'attentat, qui a coûté la vie à son mari lorsque sa voiture a explosé. Les experts pensent que Memmo Fierro, actuellement en prison à Miami, pourrait avoir commandité cet assassinat. Le chef du gang de Mala Noche a gardé tous ses contacts et fait passer ses messages depuis l'établissement pénitentiaire. En enquêtant sur la vie privée du défunt, la police découvre qu'il possédait certains liens avec les criminels de Mala Noche. Il aurait même pu être payé pour éliminer son épouse. Une éventualité que celle-ci ne peut accepter sans frémir...
Épisode 6 - By the Book
30 octobre 2011 - 4.1/5
Une femme de ménage est retrouvée pendue à un lustre, vidée de son sang. Elle porte sur le cou des marques de morsures, qui font penser à deux empreintes de dents pointues. Le lieu du crime, un manoir vide sur une île abandonnée, ajoute à l'ambiance macabre. L'enquête révèle que le propriétaire de la demeure n'est autre que le célèbre auteur de roman horrifique Marilyn Milner. L'écrivain s'est d'ailleurs spécialisé dans les histoires de vampires et autres suceurs de sang. Milner n'était pas présente sur les lieux au moment du drame...
Épisode 7 - Sinner Takes All
6 novembre 2011 - 4/5
Un producteur de cinéma a été tué pendant le hold-up qui se déroulait en plein milieu d'une partie de poker. L'équipe d'investigation investit les lieux pour ses recherches. Elle découvre rapidement deux types de balles sur la scène du crime. Les enquêteurs scientifiques pensent que la victime n'a pas été tuée par le voleur comme le montrent les preuves. Une nouvelle hypothèse est établie : le producteur de cinéma devait être la cible visée de cette opération et le braqueur avait certainement un associé. Les experts se mettent à la recherche des personnes possédant la même arme que celle utilisée pour le meurtre. Une piste les interpelle...
Épisode 8 - Dead Ringer
13 novembre 2011 - 4.1/5
Dans une affaire de meurtre, les experts pensent avoir trouvé le coupable. Il s'agit d'Esteban Navarro. Toutes les preuves convergent. Or, lorsque le corps d'une nouvelle victime est découvert, Navarro ne peut matériellement pas avoir été présent sur les lieux du crime. Les agents estiment qu'ils pourraient avoir à localiser un imitateur du tueur en série. L'affaire se complique lorsque le meurtrier entre par effraction dans la maison des parents de la victime pour y dérober un répondeur qui avait enregistré sa voix. C'est un indice important pour les enquêteurs. Ceux-ci se lancent maintenant sur la piste de Michael Galliver...
Épisode 9 - A Few Dead Men
20 novembre 2011 - 4.1/5
Après avoir passé vingt années en prison, trois hommes sont libérés par décision de justice. Ils avaient été condamnés, en 1991, alors qu'ils étaient adolescents, pour le meurtre d'un autre garçon de 14 ans. Peu de temps après avoir quitté l'établissement pénitentiaire, un des anciens détenus est assassiné. La police soupçonne aussitôt celui qui avait le mobile le plus évident : le père de la première victime. Or, les experts parviennent à affirmer que l'arme utilisée pour le meurtre de l'ex-détenu est bien la même qui avait servi en 1991. Les agents rouvrent le dossier pour reprendre l'enquête à zéro. Il semble que l'un des trois prisonniers, au moins, était innocent des faits qui lui étaient reprochés...
Épisode 10 - Long Gone
4 décembre 2011 - 4/5
Horatio cherche à comprendre pourquoi une famille a subitement disparu du jour au lendemain. Alors qu'une quantité importante de drogue a été retrouvée dans le garage de la maison, il se demande si le père n'a pas été impliqué dans des affaires douteuses. Son enquête le conduit à interroger un trafiquant de cocaïne, connu dans les années 90, qui vient à peine de sortir de prison. L'homme a recruté un garçon, Tom, devenu le petit ami de la fille de la famille. Ce dernier avoue avoir eu pour mission d'infiltrer la maison pour savoir ce qu'était devenue la drogue cachée par Oscar à cet endroit avant d'être incarcéré. L'équipe part à la recherche de la famille séquestrée...
Épisode 11 - Crowned
11 décembre 2011 - 4.1/5
Les experts sont envoyés sur les lieux d'un concours de beauté pour enfants après le meurtre d'une des mamans. L'équipe découvre avec stupéfaction l'univers effrayant des diadèmes, des postiches et des compétitrices mères-filles. Les premiers éléments d'investigation laissent croire à la culpabilité du mari de la victime. Mais les événements se précipitent. La fille de la victime et du présumé coupable a disparu, les experts comprennent qu'ils sont sur une fausse piste. Une course contre la montre démarre pour retrouver la fillette. En enquêtant sur l'organisation du concours, ils découvrent une vérité effroyable concernant le mari de l'organisatrice...
Épisode 12 - Friendly Fire
8 janvier 2012 - 4.1/5
L'équipe enquête sur le meurtre de Matthew Stone, le jeune inventeur du téléphone révolutionnaire Solamyrge. Ce dernier luttait contre un cancer. Les premières constatations montrent que l'homme a été victime d'un tir extérieur. Les experts cherchent d'autres indices dans ce grand appartement. Il découvre un micro caché placé par Jerry Blackburn, un important dirigeant. Celui-ci souhaitait savoir si Matthew Stone ne révélait pas des informations confidentielles à la presse, car son traitement contre le cancer lui faisait perdre la tête. L'équipe découvre également une balle intelligente siglée Solamyrge. Que fait ce projectile programmable à cet endroit ?
Épisode 13 - Terminal Velocity
29 janvier 2012 - 4.1/5
Les experts enquêtent sur le décès de Kevin Ramsey mort à cause de son parachute défectueux. Leurs investigations montrent que les cordes de suspension du parachute ont été brûlées. Il s'agit d'un assassinat. Le premier suspect est Arnie Trice, le pilote. L'altimètre a été mal réglé : il a été mis 3000 pieds au-dessus de l'altitude correcte. Kevin a donc tiré sur ses cordes trop tardivement. Mais l'équipe fait une surprenante découverte grâce à une base de données en ligne. La victime a engendré 103 enfants grâce à des dons de sperme. L'homme était pourtant atteint de la maladie de Wilson qui est héréditaire. Sans l'avoir mentionnée, il l'a transmise aux enfants nés de ce don...
Épisode 14 - Last Straw
19 février 2012 - 4.1/5
L'équipe enquête sur le meurtre d'une femme qui avait l'habitude de monter à cheval dans une écurie locale. Elle avait été élue dans le passé reine du club de jeunes filles de son école. Les experts soupçonnent une ancienne membre de la sororité. Mais celle-ci est à son tour assassinée. Les enquêteurs se rendent compte que le tueur envoie un message. Ils privilégient une histoire de vengeance. Pour continuer à faire avancer leurs investigations, ils multiplient les analyses sur les chevaux du centre équestre. Ils espèrent faire la lumière à la vue des tests ADN réalisés notamment sur le cheval de la première victime...
Épisode 15 - No Good Deed
4 mars 2012 - 3.9/5
Comptable dans une grande entreprise, Henry Zigler trouve la mort en mer, heurté par un hors-bord. La thèse de l'accident est mise à mal lorsque les Experts découvrent que la victime était sur le point de dévoiler les pratiques douteuses de son employeur.
Épisode 16 - Rest in Pieces
11 mars 2012 - 4/5
La police de Miami est sur les dents. Esteban Navarro a vraisemblablement fait une nouvelle victime. Le corps d'une jeune femme vient d'être découvert et le mode opératoire ne fait aucun doute. Au cours de son enquête, Horatio reçoit l'aide inattendue de Vina Navarro, la grand-mère du tueur, qui se présente de son propre chef au commissariat. Mais les choses se compliquent lorsque l'équipe découvre les restes d'un inconnu, apparemment mort il y a trente ans.
Épisode 17 - At Risk
18 mars 2012 - 4/5
Les Experts investissent les locaux de la très réputée Académie de Tennis de Floride. L'un des gardiens vient d'être attaqué par un chien enragé ; il est mort sur le coup. Pour les membres de l'école, aucun doute n'est permis : c'est Larry Hopper qui était visé. Cet entraîneur est le plus apprécié de l'établissement. En fouillant dans son passé, Horatio et les siens découvre qu'il a été impliqué dans une affaire de viol sur mineurs, dix ans plus tôt. L'enquête prend une tournure étrange lorsque Calleigh découvre qu'elle n'est pas étrangère aux événements.
Épisode 18 - Law & Disorder (1)
25 mars 2012 - 4.1/5
Un vieil ennemi d'Horatio refait surface. Alors qu'un terrible scandale éclate à Miami, le chef des experts pourrait bien être obligé de devoir faire équipe avec lui. Leur vieille inimitié pourra-t-elle sortir apaisée du fait de cette collaboration inattendue ? Parallèlement, Calleigh fait savoir qu'elle se sent prête à faire un choix qui pourrait conditionner grandement son avenir. Mais effectuer un tel tournant pourrait remettre en question sa carrière. De plus, ses relations avec Eric pourraient bien en pâtir...
Épisode 19 - Habeas Corpse (2)
8 avril 2012 - 4.2/5
Le lieutenant Horatio Caine découvre que quelqu'un a eu une irrépressible envie de régler définitivement son compte à une fripouille notoire du comté de Miami-Dade. Mais les premiers éléments et indices rassemblés sur la scène de crime intriguent le chef des Experts lorsqu'il est amené à les croiser à des informations dont il a connaissance. Car le principal suspect de cette affaire pourrait bien être innocent. Mais comment mener l'enquête quand on est convaincu qu'un membre de l'équipe est l'auteur du meurtre ? Dans un premier temps, Horatio décide de retirer l'enquête à Owens car il n'a plus confiance en elle...
Vidéos
CSI Miami : Viste Virtuelle Du Labo
04/11/2009
CSI Miami : Making-of du season's final "Seeing Red"
15/05/2009
05/06/2020 - 5/5
Superbe j'adore pour moi la meilleure
04/10/2018 - Aucune note
Très bonne série.
10/05/2015 - Aucune note
pourquoi on peux pas voir les episodes ?
27/05/2014 - Aucune note
Ahhh horatio et ces phrases cultes vont me manquer !
10/11/2013 - Aucune note
english
27/09/2013 - Aucune note
Bonjour je télécharge je marque regarder et j'arrive pas a les regarder pk? Comment faire je suis sur mon iphone4s
09/07/2013 - Aucune note
j'adore tout les expert Miami Manathan et las Vegas scénario bien organiser
21/02/2013 - Aucune note
Pourquoi mettre un commentaire du genre trou -c** vraiment inutile. J'aime beaucoup cette série qui a réuni jusqu'à 10 millions de téléspactateur.....
04/11/2012 - Aucune note
@Rikoray +1
29/10/2012 - Aucune note
On est d'accord, CSI-Miami est terminée ???
05/09/2012 - 4/5
Il a un bug sur la fiche de cette série. On ne voit pas le nombre de membres qui la suit.
17/08/2012 - Aucune note
Mouais a part enlever et remettre ces lunettes.....se positionner de coter ....quel trou duc je hais l acteur donc la serie...
16/07/2012 - Aucune note
Bonjour , je voudrais savoir à quand les sous-titres en Français des épisodes 18 et 19 de la saison 10 vont etre réalisé ? merci d'avance pour vos ...
08/06/2012 - 5/5
je comprends pas pourquoi la série "les experts las Vegas" n'est pas annulée ? je préfère les personnage et le déroulement des enquêtes sur "Miami" et...
24/05/2012 - Aucune note
Trop cher parait il ! acteurs trop gourmands !