Les 3 Drôles De Bears

Épisode 1 - Bear Down

1 août 2012 - 4.6/5

Les colocataires Nelson Dorkoff, Reggie Hatch et Wood Burns se réveillent le matin après une fête chez eux pour trouver un jeune ourson chaud au lit avec Nelson et un cadavre dans leur baignoire.

Épisode 2 - Bear In Mind

6 août 2012 - 4.3/5

Les ours ont du mal à se souvenir du type mort dans leur baignoire lors de la fête d'anniversaire de Nelson la veille, tandis que le jeune et magnifique tour de Nelson, Hot Toddy, commence à se montrer suspect.

Épisode 3 - Goldicop And The Three Bears

9 août 2012 - 4/5

Un détective sexy se présente à la maison pour interroger les ours sur le corps dans leur baignoire, et il devient rapidement évident que les colocataires seront suspects si la mort de J-Cub est considérée comme un homicide.

Épisode 4 - Bear Essentials

13 août 2012 - 4/5

Lorsque les ours apprennent que la mort de J-Cub a été considérée comme un homicide, ils commencent à enquêter de leur propre chef et trouvent un indice important que les flics ont manqué. Pendant ce temps, Hot Toddy se présente et demande à Nelson de sortir avec lui pour un vrai rendez-vous.

Épisode 5 - Bear On A Couch

16 août 2012 - 5/5

Wood (Joe Dietl) seeks out his high school prom date who is now Los Angeles County Coroner Susie Collins (Loretta Fox) to find out how J Cub died and is startled to learn that Susie is still harboring feelings for him.

Épisode 6 - Bears Of Interest

20 août 2012 - 3.5/5

The bears work hard to clear their names before they’re arrested by following the trail of the poison that was found on J Cub’s martini glass. Meanwhile, Reggie and Wood question why Nelson’s new boyfriend Hot Toddy seems to be too busy to be interviewed by the police about the night of the murder.

Épisode 7 - A Bear And Honey

23 août 2012 - 3/5

Nelson (Ben Zook) pays a visit to Honey Garrett (Brooke Dillman), the chef who catered his birthday party, and manages to upset the shooting of her reality cooking show before finding out some very disturbing news about Hot Toddy.

Épisode 8 - Bears In Heat

27 août 2012

The Bears track down Hot Toddy (Ian Parks) to Elysian Park where they’re forced to endure an incredibly intense Boot Camp Training exercise class before finally questioning him about the night of the murder.

Épisode 9 - Bear Fan

30 août 2012 - 3/5

After studying cell phone video from the night of the party, the Bears hunt down a party crasher who turns out to be a fanatical fan of Wood’s from his Colt modeling days, but who also has a key piece of information about the murder.

Épisode 10 - Bear Cam

3 septembre 2012 - 3/5

While questioning Wood’s obsessive fan George Ridgemont (George Sebastian), Nelson and Reggie discover that Wood (Joe Dietl) has his own web cam show, and while watching a live feed, are shocked to see a masked intruder ransacking their house.

Épisode 11 - Bear On A Stage

6 septembre 2012 - 3/5

Nelson (Ben Zook) is forced to return to his old acting class to question his arch nemesis and former comedy duo partner Dickie Calloway (Tuc Watkins) about his thorny relationship with the murder victim and the two wind up in an improv stand off.

Épisode 12 - Bear Reunion

10 septembre 2012 - 4/5

Reggie and Wood reunite with an old friend, drag queen Jackie Beat (playing herself), who witnessed J Cub having an intense fight with his date, a local bar owner, during one of her performances the night before his murder.

Épisode 13 - Bear On A Date

13 septembre 2012 - 4/5

Nelson (Ben Zook) plans the perfect date with Hot Toddy (Ian Parks), a romantic meal on the back patio, but he can’t help sabotaging the entire evening by continually bringing up Todd’s connection to J Cub’s murder and his obvious reluctance to talk to the police.

Épisode 14 - Bear Facts

17 septembre 2012 - 3/5

Nelson ignores mounting suspicion surrounding Hot Toddy, and convinces Reggie and Wood that the person they should be focusing on is Ramon Santiago, the owner of an LA leather bar, who had a rocky relationship with the murder victim.

Épisode 15 - Bears Undercover

20 septembre 2012 - 4/5

The Bears go undercover as a bouncer, a patron and a contestant in a bear chest contest at an LA leather bar in order to get close to Ramon Santiago (Mario Sanchez) who might be guilty of murder.

Épisode 16 - Bear Chested

24 septembre 2012 - 4/5

While Nelson (Ben Zook) competes in the Mr. Bear Chest 2012 contest hosted by Hot Toddy (Ian Parks), Reggie and Wood search for clues implicating Ramon Santiago (Mario Sanchez) in J Cub's murder.

Épisode 17 - A Bear In Need

27 septembre 2012 - 4/5

Wood (Joe Dietl) tries talking his way out of a whole lot of trouble when Ramon (Mario Sanchez) catches him with the combination to his safe written on his hand. Meanwhile, Reggie (Rick Copp) gets grabbed by Ramon’s thug Thor (Jesse Meli).

Épisode 18 - Bearnapped

1 octobre 2012 - 4/5

Wood sets out in search of Reggie (Rick Copp) unaware that he has been kidnapped by Ramon (Mario Sanchez) and his two goons Hulk and Thor, who want to trade him for some dangerous evidence that could send Santiago to prison.

Épisode 19 - Bears To The Rescue

4 octobre 2012 - 4/5

Nelson and Wood enlist the aid of Detective Chad Winters (Chad Sanders) when they set up an exchange in a remote parking lot hoping to get back Reggie (Rick Copp) who is being held hostage by Ramon (Mario Sanchez).

Épisode 20 - Stand Up Bear

8 octobre 2012 - 3/5

When the Bears follow a lead to a comedy club to question comedian Bruce Daniels (playing himself) about his run-in with the murder victim, Nelson (Ben Zook) decides to dust off his stand up act with disastrous results.

Épisode 21 - Bear Fight

11 octobre 2012 - 4/5

Tension between the Bears over Hot Toddy’s involvement in J Cub’s murder reach a boiling point resulting in Nelson (Ben Zook) choosing his new boyfriend over his two best friends.

Épisode 22 - Bears In The Desert

15 octobre 2012 - 4/5

While Reggie and Wood frantically search for a missing Nelson, Detective Chad Winters (Chad Sanders) shows up at the Bears’ house with the smoking gun that connects Hot Toddy to J Cub’s murder.

Épisode 23 - Bear Devil

18 octobre 2012 - 5/5

A romantic weekend in Palm Springs is disrupted when Nelson (Ben Zook) starts to suspect his roommates were right about Hot Toddy (Ian Parks) all along, which results in a final confrontation that leads to violence.

Épisode 24 - Bear Trap (Part 1)

22 octobre 2012 - 4/5

In the heart stopping season finale, Reggie and Wood arrive at the Palm Springs condo to rescue Nelson, but their friend is nowhere to be found because he is about to become the killer's next victim during a frightening desert showdown.

Épisode 25 - Bear Trap (Part 2)

25 octobre 2012 - 5/5

In the heart stopping season finale, Reggie and Wood arrive at the Palm Springs condo to rescue Nelson (Ben Zook), but their friend is nowhere to be found because he is about to become the killer's next victim during a frightening desert showdown.

Épisode 26 - Christmas Special

1 décembre 2012

Gay bear roommates, Nelson, Reggie and Wood throw a Christmas party at a bar, since no one would show up at their house after a dead body turned up in the bathtub last summer. Complications arise when Nelson picks a fight with his new boyfriend Hot Toddy, Reggie tried out his missletoe hat, and Wood deals with a mysterious Santa Claus who shows up unannounced. And the party goes down hill from there...

Épisode 1 - Party Bears

10 juin 2013 - 2.5/5

In the second season opener, the Bears attend a political fundraiser pool party for Reggie's friend from college who is running for City Council where Nelson has a run in with Todd's ex Ivan (Howard Skora), Wood hits it off with a hot party guest (George Unda), and Reggie clashes with a bitchy campaign aide (Ray Singh).

Épisode 2 - Truth Or Bear

13 juin 2013 - 5/5

After Reggie (Rick Copp) discovers his old college chum Elliot Butler (Michael Gans) lying on the floor, shot by an unknown intruder, the police want to take him in for questioning as a suspect. Meanwhile, Nelson is convinced he's spotted Cyril (Scott Beauchemin) at the party despite the fact he was sent to prison months ago and Wood runs into his old crush Hairy Potter (Pete Cincinnato)...

Épisode 3 - Clear The Bear

17 juin 2013 - 5/5

After being cleared by Dectives Winters and Martinez in the murder of his friend Elliot Butler, Reggie (Rick Copp) vows to investigate the case starting with a vital clue he pocketed at the murder scene...

Épisode 4 - Bears In Chains

20 juin 2013 - 5/5

While following a lead to The Stockroom, a popular Silver Lake fetish shop, the Bears fall into the clutches of a wild-eyed dominatrix named Mistress Lena (special guest star Margaret Cho), who comes armed with an array of sex toys including an electric cattle prod, a spinning torture wheel and a vibrating dildo...

Épisode 5 - Leather Bears

24 juin 2013 - 5/5

The Bears infiltrate the Faultline, a popular Silver Lake leather bar to track down Elliot Butler's campaign aide Mo Kapoor (Ray Singh), who they are convinced is connected to his murder. Meanwhile, Reggie blows off a potential suitor (Mark Rowe), Wood tries to hide the fact he's fooling around with both Detective Winters and Detective Martinez, and Todd (Ian Parks) intervenes when Nelson and Reggie are threatened by a couple of burly thugs named Bert and Ernie...

Épisode 6 - Go Go Bear

27 juin 2013 - 5/5

After interviewing the DJ at the Faultline leather bar, Reggie learns Elliot's campaign manager was having secret meetings with a hot personal trainer (Shannon Ward), which could be a lead in the Elliot Butler murder investigation. Meanwhile, Nelson (Ben Zook) drinks too much after hearing Todd's confession about his past and winds up on a pole wearing nothing but a jock strap in an embarrassing attempt to upstage Todd's ex-boyfriend Ivan (Howard Skora)...

Épisode 7 - Bear To Dream

1 juillet 2013 - 5/5

After having a nightmare about Cyril busting out of prison to exact his revenge on him, Nelson (Ben Zook) is horrified to discover that the crazed killer actually did escape and has been on the lam since last Christmas and that Reggie may know more that he is admitting about why Cyril may have come back to Silver Lake...

Épisode 8 - Blackmailing Bears

4 juillet 2013 - 5/5

After coming up empty at the gym where the mysterious personal trainer who may be connected to Elliot's murder works out, the Bears track down a former friend of his to a Silver Lake diner in hopes of finding a lead to his whereabouts. But Todd's charm offensive to secure information from the hot muscle bear (Chuck Villano) sends a jealous Nelson (Ben Zook) spiraling. Todd: Ian Parks. Wood: Joe Dietl. Reggie: Rick Copp. Waiter: Zar De Oliveira.

Épisode 9 - Closet Bear

8 juillet 2013 - 5/5

The Bears go undercover at a political fundraiser for Elliot Butler's chief opponent Danny Pendleton (Chris LeVoie) as a cater waiter, a literary celebrity and a couple of rich donors from Texas in order to get close to the candidate's wife, former beauty pageant queen Mary Ashley Pendleton (Becky Thyre), who they suspect may have ordered a hit on Elliot to insure her husband wins the election...

Épisode 10 - Bear Movie Night

11 juillet 2013 - 5/5

When the Bears host a movie night at their house, Nelson (Ben Zook) plays matchmaker by inviting Jeremy Richards (Mark Rowe) without warning Reggie (Rick Copp), who is more interested in pursuing the next clue in the Elliot Butler murder. Meanwhile, Nelson is having trouble adjusting to living with Todd...

Épisode 11 - Break In Bears

15 juillet 2013 - 5/5

Nelson, Reggie and Wood break into Danny Pendleton's campaign headquarters to dig up evidence for their latest theory that Elliot's opponent was sleeping with his wife's personal trainer Turbo and seduced him into knocking off Elliot thereby eliminating his stiffest competition, but a sexy bear security guard (James St. James) interferes with their plans...

Épisode 12 - Jail Bears

18 juillet 2013 - 3.5/5

When Nelson, Reggie and Wood are arrested and booked for breaking and entering, frantic calls to Todd go unanswered and the Bears are left to rely on Wood's obsessed Colt fan George Ridgemont (George Sebastain) to bail them out, but the cash-strapped dentist only has enough funds to spring one of them...

Épisode 13 - Bailed Out Bears

22 juillet 2013 - 5/5

After Todd (Ian Parks) bails out Nelson and Reggie from jail where Nelson gave acting lessons to inmates and Reggie found romance behind bars, Nelson (Ben Zook) is shocked to discover Todd spent the evening with his ex Ivan. Meanwhile, Wood (Joe Dietl) finds himself in a compromising position after his number one fan the devoted dentist George Ridgemont (George Sebastian) offers a free teeth cleaning...

Épisode 14 - Bear On A Stake Out

25 juillet 2013

When Wood (Joe Dietl) tags along on a stake out with the detectives who hope to locate the elusive personal trainer Turbo (Shannon Ward) and haul him in for questioning regarding the Elliot Butler murder, Wood's cluelessness finally exposes the fact that he is sexually involved with both Detective Winters and Detective Martinez, who are not only partners in the line of duty but partners in life as well...

Épisode 15 - Bear Interrogation

29 juillet 2013 - 5/5

After interrogating Turbo all night at the precinct, Detectives Winters and Martinez reveal he had an airtight alibi on the day of Elliot Butler's murder sending the Bears back to square one until they stumble upon another important clue that Wood recorded on his cell phone during the pool party...

Épisode 16 - Rugby Bears

1 août 2013 - 5/5

While investigating an old rugby teammate of Todd's at a local gym, the Bears cross paths with disgraced former county coroner Susie Collins (Loretta Fox), who has been fired from her job for sexual harrasment and is now coaching a gay men's rugby team...

Épisode 17 - Wine And Bear

5 août 2013 - 5/5

Reggie (Rick Copp) finally agrees to a dinner date with the handsome Jeremy Richards (Mark Rowe), who has made no secret of the fact he would like more than just sex, but the home-cooked meal at Jeremy's apartment is just a ruse so Reggie can rifle through his personal belongings to uncover evidence connecting him to the Elliot Butler murder after the Bears discover he had a fight with the victim right before he was shot...

Épisode 18 - Bear Audition

8 août 2013 - 5/5

When Nelson (Ben Zook) shows up at Ivan's casting office to confront him about his suspicious relationship with Elliot Butler, he's quickly distracted by auditions to be the spokesman for an adult diaper product called Soak 'Ems and is determined to win the part and become the face of incontinence...

Épisode 19 - Crazy Bear

12 août 2013 - 5/5

After Nelson (Ben Zook) stumbles across the murder weapon that killed Elliot Butler, the police put an APB out on the main suspect who is on the run and possibly hiding out near the Bears' house in Silver Lake where he could be awaiting the opportunity to exact revenge...

Épisode 20 - Hunting Bears

15 août 2013 - 5/5

After a violent home invasion, the Bears rent a house in the mountains of Big Bear for some rest and relaxation, but while hosting a game night for some of their friends Reggie finds a clue while playing a game of Celebrity that suggests the real killer is still on the loose and ready to strike again at any time...

Épisode 21 - Bear In A Panic

19 août 2013 - 5/5

Reggie (Rick Copp), who is shaken by the killer's taunting clue during the game of Celebrity, finds solace in the arms of Jeremy (Mark Rowe) unaware of the lengths prison escapee Cyril (Scott Beauchemin) will go to claim him as his own. Meanwhile, Detective Martinez shows up at the Big Bear house to find his husband Detective Winters (Chad Sanders) in bed with Wood...

Épisode 22 - 22 Bears In The Woods (Part 1)

22 août 2013 - 5/5

In Part One of the two part season finale, Reggie (Rick Copp) finally realizes the plot hatched to dispose of Elliot Butler dates back to their college days as fraternity brothers and the word Elliot whispered in his ear right before he died is actually the killer's true identity...

Épisode 23 - Bears In The Woods (Part 2)

26 août 2013 - 5/5

In Part Two of the heart stopping season finale, a violent confrontation with a crazed killer in the mountains of Big Bear could cost the Bears' one of their own in a literal cliff-hanger...

Épisode 1 - Model Bears

11 août 2014 - 4/5

In the third season opener, Wood (Joe Dietl) is hired to shoot a reunion calendar for Chunk Studios where he worked as a porn star in the nineties and is reunited with an old flame (Chuck Saculla). Meanwhile, Todd is approached by a lecherous talent scout and a young male model with a taste for older daddies sets his sights on Nelson.

Épisode 2 - Bears In The House

14 août 2014 - 3/5

As the Bears settle into their new house, Reggie (Rick Copp) has to break the news to Nelson that he may be starring as the host of a new true crime reality TV show and also finds his first major story to cover when word gets out about the grisly murder of Chunk Studios cover boy Cody Summers.

Épisode 3 - Bad Bear Day

18 août 2014

Reggie and Wood hit a roadblock at the local precinct when Detectives Winters and Martinez refuse to help them with their investigation of the Cody Summers murder. Meanwhile, Nelson finds inspiration for his audition as a small town southern sheriff in a low budget horror movie from the Detectives’ tough talking grizzled boss Captain Frank Coley (Tim Hooper)...

Épisode 4 - Dead Body Bears

21 août 2014 - 4/5

While searching for clues in the Cody Summers murder, the Bears are surprised to discover Susie Collins (Loretta Fox) has been reinstated as the County Coroner after a multi-million dollar lawsuit and has used some of her settlement money to splurge on breast implants and a hunky new lab assistant named Big Ben (Piankhi Iknation). Meanwhile, Nelson (Ben Zook) is determined to get a glimpse of an actual dead body in the morgue in preparation for his upcoming horror movie audition.

Épisode 5 - Bear On A Table

25 août 2014 - 4/5

Wood (Joe Dietl) makes an appointment as a patient at his ex-boyfriend Austin Walker’s chiropractor office in order to keep him distracted while Reggie and Todd comb the place for evidence linking him to the Cody Summers murder. Meanwhile, Nelson anxiously awaits word on whether he got the potentially career changing role of the small town sheriff in the low budget indie horror movie...

Épisode 6 - Country Bear Jamboree

28 août 2014 - 4/5

The Bears don cowboy hats to blend in with the crowd at a country western bar in the valley where the Chunk models hang out in order to find out who may have had a motive to off Cody Summers. Meanwhile, Wood works to win back Austin’s trust, Reggie clashes with rival news reporter Ronnie Bishop and Todd is threatened by Buzz’s obvious attraction to Nelson.

Épisode 7 - Bedroom Bears

1 septembre 2014

Detectives Winters and Martinez are feeling intense pressure from their boss to solve the Chunk model serial murder case and fast before the Bears so they pull out all the stops in order to tag team Wood (Joe Dietl) and distract him so they can search the Bears’ house for clues that may have turned up in their own investigation...

Épisode 8 - Psycho Bear

4 septembre 2014 - 4/5

The Bears visit a psychiatric facility in order to interrogate their old nemesis Cyril (Scott Beauchemin), who is surprisingly happy to see them and anxious to help profile the elusive serial killer targeting Chunk models. But a miscommunication results in Nelson (Ben Zook) winding up alone with the insane murderer who tried to stop his heart with a giant needle...

Épisode 9 - Teddy Bear

8 septembre 2014 - 3/5

Todd (Ian Parks) interviews with sleazy talent scout Billy DeWitt (Alec Ledd) to be a Chunk model so the Bears have someone on the inside to poke around for clues, but Nelson, posing as annoying over the top manager Teddy Rose, nearly destroys his chances of getting hired. Meanwhile, Reggie and Wood interrupt a porn shoot in order to question one of the stars who was linked to the victims and may have a piece of valuable information...

Épisode 10 - Loaded For Bear

11 septembre 2014 - 4/5

Wood (Joe Dietl) dons a pair of glasses that double as a video recording device and dines with the flamboyant owner of Chunk Studios Malcolm Lee at his home in the Silverlake hills hoping to get him to confess to the killings on camera. Meanwhile, Reggie monitors the date from a parked car outside with his newly hired assistant George Ridgemont (George Sebastian) who is burning up with jealousy over the amorous Lee’s efforts to lure Wood into his bedroom...

Épisode 11 - Hollywood Bears

15 septembre 2014 - 4/5

Nelson’s excitement over his first starring role in a low budget feature film playing a small town southern sheriff investigating a series of grisly murders is dampened by the arrival of his bitter acting rival Dickie Calloway (Tuc Watkins) who has been cast as his deputy and makes it his personal mission to sabotage Nelson in front of the camera every chance he gets...

Épisode 12 - Killer Bear

18 septembre 2014 - 3/5

Nelson (Ben Zook) is too busy dealing with Dickie Calloway’s shenanigans to notice that someone has knocked out the actor playing the killer in the movie and taken his place. Meanwhile, Todd reaches his breaking point over Buzz’s blatant flirting with Nelson and Reggie confronts a hot sexy private investigator who has been tailing the Bears...

Épisode 13 - Intensive Care Bears

22 septembre 2014 - 4/5

As Nelson (Ben Zook) recovers from an on-set injury in a nearby hospital, he is distracted by worries that the producers of the horror movie might replace him and an unsolicited kiss from his admirer Buzz (Geoffrey Kennedy) and is completely unaware that the masked killer is lurking in the deserted halls of the hospital ready to strike again at any moment...

Épisode 14 - Peeping Bears

25 septembre 2014 - 3/5

After hitting a dead end in his Chunk model murder investigation, Reggie fears his true crime reality TV show is in jeopardy of being cancelled before it even airs. Meanwhile, Todd discovers that Buzz kissed Nelson while he was recuperating in the hospital which puts a strain on their relationship...

Épisode 15 - Cover Bear

29 septembre 2014

Todd (Ian Parks) goes deeper undercover at Chunk Studios by modeling for a photo shoot for the acerbic and now number one suspect photographer Carla Cassidy. Meanwhile, Reggie fights his attraction to muscle stud private eye Mickey Swift (Adam Ridge) fearing he might share crucial information that will give the hot Australian a leg up in the race to solve the case...

Épisode 16 - Bear Scare

2 octobre 2014 - 3/5

While Todd keeps make up artist Alfie Cooper busy at Chunk Studios, Nelson, Reggie and Wood search his house in Silverlake hoping to find evidence that will connect his emotionally damaged sister Ashley (Brett Paisel) to the string of murders...

Épisode 17 - Stripped Bear

6 octobre 2014

The Bears race to Chunk Studios in an effort to rescue Todd (Ian Parks) who may have fallen into the clutches of a psychotic mad man...

Épisode 18 - Dungeon Bear

9 octobre 2014 - 4/5

As the Bears frantically search Chunk Studios for a missing Todd, Wood remembers a sex dungeon in the basement where the killer might be hiding him unaware that they’re walking into a trap when the lights and a psychotic murderer wearing night vision goggles starts hunting bears...

Épisode 19 - Bear Tactics

13 octobre 2014

After rescuing Todd from a deranged mad man, the Bears decide to celebrate with a vacation when Wood’s new love interest Austin Walker (Chuck Saculla) shows up with news that Chunk Studios is flying them all to Melbourne, Australia for the launch of the reunion calendar, but Reggie is not completely convinced the case is closed...

Épisode 20 - Bears In The Air (Part 1)

16 octobre 2014 - 4/5

On board a Dingo Air flight to Melbourne, Australia, Wood gets a tour of the cockpit, Todd confides to Nelson he has a fear of flying and Reggie gets a call from Detective Winters only to learn the case is far from wrapped up and there is still a killer on the loose...

Épisode 21 - Bears In The Air (Part 2)

20 octobre 2014

A drunken Reggie starts questioning suspects on board the plane determined to find the killer among them while Wood uses his Acute Ass Recognition to help identify the real killer...

Épisode 22 - Bears In The Air (Part 3)

23 octobre 2014 - 3/5

In the heart-stopping third season ender, the Bears confront a psychotic killer at forty thousand feet while grappling with the fact that the pilots have been poisoned and there is no one flying the plane...

Épisode 1 - Celebrating Bear

24 août 2015

In the fourth season opener, the Bears throw a wedding shower in their backyard to celebrate Nelson and Todd’s upcoming nuptials, but things go south fast when Nelson’s mother Doris starts taking potshots at Todd, Nelson invites Todd’s estranged brother Jimmy without telling him, and a spiteful party crasher makes an insulting toast that threatens to ruin the entire event...

Épisode 2 - Swim Wear Bears

27 août 2015 - 5/5

Determined to solve Dickie Calloway’s murder for his new Inquisitive Channel true crime TV show, Reggie bribes Nelson and Todd by offering to pay for their entire wedding if they help him solve the case. Meanwhile, Wood auditions male models for his new swimwear line called “Sporting Wood”.

Épisode 3 - Big Time Bears

31 août 2015

Reggie (Rick Copp) feels pressure to solve the Dickie Calloway murder when his boss Maggie Dexter (Missi Pyle) insists he be more aggressive in order to beef up his show’s ratings. Meanwhile, Wood cuts a deal with the Inquisitive Channel to feature his new swimwear line on all their shows including Murder Time with Reggie Hatch...

Épisode 4 - Bears In The Kitchen

3 septembre 2015 - 5/5

The Bears confront kitchen maven Honey Garrett (Brooke Dillman) on the set of her Inquisitive Channel TV show Cooking Time with Honey Garrett after Reggie remembers seeing her having a heated argument with Dickie Calloway right before he choked on poisoned champagne at Nelson and Todd’s wedding shower.

Épisode 5 - Bathhouse Bears

7 septembre 2015

The Bears bare all at a gay bathhouse in order to track down Honey Garrett’s ex-boyfriend Eduardo (Josef Arellano) who they suspect of serving Dickie Calloway the poisoned champagne at the wedding shower. Meanwhile, Nelson and Todd both worry about being monogamous once they’re married, Wood runs into his super hot Sporting Wood model Tucker Fox (Jeff Bosley) and Reggie confronts a closeted co-worker.

Épisode 6 - Funeral Bears

10 septembre 2015 - 5/5

While attending Dickie Calloway’s funeral, Nelson (Ben Zook) can’t seem to muster a somber mood for the occasion. Meanwhile, the Bears question two suspects who both had strong motives for murdering Dickie-- his ambitious acting understudy Theo Summerfield and Nelson’s own best friend from college Sandy Quinn (Gabby Sanalitro) who was devastated when Dickie stole Nelson away from her to move to Hollywood and form their Two Fat Guys comedy act.

Épisode 7 - Bear On The Spot

14 septembre 2015

Nelson (Ben Zook) is forced to deliver Dickie Calloway’s eulogy after the original speaker, his best friend Sandy, goes AWOL. Meanwhile, Reggie confronts Todd’s brother Jimmy after learning from Detective Winters that Dickie may have been mixed up with the east coast mafia.

Épisode 8 - Game Show Bears

17 septembre 2015 - 5/5

When the Bears show up on the set of a TV game show where Dickie’s boyfriend Matt works to question him about why he didn’t attend Dickie’s funeral, the producer winds up recruiting them as contestants when the team going up against the returning champions suddenly drops out.

Épisode 9 - Mama Bear and Papa Bear

21 septembre 2015

While hosting a brunch at the Bears’ house for his parents, Nelson works up the nerve to ask his mother about the incriminating words she was overheard to say about Dickie right before he was murdered, which sends her into an emotional tailspin. But instead of blaming Nelson, his mother focuses her anger on Todd (Ian Parks), whom she clearly does not want marrying her son.

Épisode 10 - Murder Time Bears

14 septembre 2015

When it becomes obvious he is being relegated to the background of his own TV show, Reggie (Rick Copp) storms off the set and into the clutches of a sexy but dangerous magazine reporter named Ace (Jared Michael Degado). Meanwhile, Winters and Martinez, who are in the middle of a nasty divorce, enlist the unwitting aid of Reggie and Wood to make each other jealous and serial killer turned reality TV star Cyril (Scott Beauchemin) visits the Inquisitive Channel.

Épisode 11 - Butch Bears

28 septembre 2015

The Bears show up at a local watering hole in the valley called Mugs & Jugs after Todd (Ian Parks) finds out one of Reggie’s assailants works there as a bouncer. But their investigation is sidetracked when Wood’s off-handed comment about acting more butch than Nelson and Reggie results in the three of them pretending to be straight and hitting on all the waitresses.

Épisode 12 - Bachelor Party Bears

1 octobre 2015 - 5/5

At a surprise bachelor party for Nelson and Todd, George Ridgemont fires Tucker as a model for the Sporting Wood swimwear line for fooling around with Wood; Winters and Martinez escalate their all out war to make the other jealous; and Captain Coley gets used to being an out gay man just before the entire party spirals out of control.

Épisode 13 - Bears On The Run

5 octobre 2015

When George Ridgemont stumbles across photos of Dickie Calloway moments before he keeled over from the poisoned champagne inside Tucker’s gym bag, Nelson and Todd race to a photo shoot to warn Wood and Reggie, unaware that Reggie’s would be kidnappers Ace and Gary are lying in wait with a pair of airborne drones armed with loaded guns.

Épisode 14 - Rehearsal Dinner Bears

8 octobre 2015

When Nelson’s parents Doris and Sherman host a rehearsal dinner the night before the wedding at their luxury high rise rental apartment, Doris (Rita Taggart) drinks too much champagne and lets loose with a litany of reasons why Todd is not good enough for her beloved son. Meanwhile, Todd’s brother Jimmy shows up to attempt one last reconciliation with Todd and Reggie discovers he has a secret admirer.

Épisode 15 - Wedding Bears (Part 1)

12 octobre 2015

In Part One of a two-part episode, Nelson and Todd’s wedding day finally arrives, but Reggie’s nagging suspicions about Todd’s brother Jimmy (Guy Nardulli) are finally confirmed when he spots him brandishing a gun seconds before the ceremony is scheduled to begin.

Épisode 16 - Wedding Bears (Part 2)

15 octobre 2015 - 5/5

In Part Two of a two-part episode, Nelson and Todd’s fairy tale wedding is shattered by a gun-toting crazed maniac’s wild shooting spree that ends with Todd (Ian Parks) on the ground dying after being shot in the chest during the melee.

Épisode 17 - Bears At Sea (Part 1)

19 octobre 2015

In Part One of the action-packed two-part season ender, the Bears board a luxury yacht bound for Catalina Island for an impromptu wedding. But it’s not all smooth sailing when Reggie and Wood make a startling discovery in a secluded stateroom while searching below deck for the galley.

Épisode 18 - Bears At Sea (Part 2)

22 octobre 2015

In Part Two of the action-packed two-part season ender, the Bears find themselves in dire peril on board a luxury yacht far out at sea where a dangerous criminal and a pair of murderous thugs plan on shooting them and dumping their bodies overboard never to be found.

Épisode 1 - Honeymoon Bears

1 septembre 2016

In the fifth season opener, Nelson and Todd take a long delayed honeymoon to a clothing optional resort in Palm Springs, but their much anticipated romantic getaway quickly takes a dark turn. Meanwhile back in LA, Reggie finds a surprise waiting for him at his boyfriend Captain Coley’s house and Wood hires a hot new Sporting Wood model who only has eyes for business partner George Ridgemont.

Épisode 2 - One of Our Bears is Missing

5 septembre 2016 - 5/5

When Todd mysteriously vanishes in Palm Springs, a desperate Nelson enlists the aid of fellow resort guests Winters and Martinez to track him down. Meanwhile back home in Los Angeles, Reggie and Captain Coley come to a decision about the future of their relationship and Wood stumbles upon George and his new Sporting Wood model Diesel in a compromising position.

Épisode 3 - One Love, Two Bears

8 septembre 2016

Refusing to accept the mounting evidence that Todd has ditched him on his honeymoon for another man, Nelson poses as a gas company meter reader in order to spy on his husband and get to the truth. Meanwhile, Reggie meets a new neighbor Chase Hansen (Ronnie Kerr) who may prove to be helpful in saving his TV show from being cancelled.

Épisode 4 - A Bears Trail

12 septembre 2016

Unaware that they are both sleeping with the same man, Reggie and Wood race to Palm Springs to be with a heartbroken Nelson and vow to help him get to the bottom of Todd’s scandalous betrayal by covertly following Todd and Damien to a pool party where Reggie and Wood distract Damien with some man on man action allowing Nelson to finally confront his estranged husband.

Épisode 5 - Secret Agent Bears

15 septembre 2016

After hustling the Bears away from a ghastly crime scene, Todd (Ian Parks) finally comes clean about why he vanished during his honeymoon trip with Nelson and reveals a shocking secret that none of them see coming that promises to upend their lives as they know it.

Épisode 6 - Bears On A Mission

19 septembre 2016

Reggie and Wood finally discover that they are both sleeping with the same man, and that their object of affection Chase Hansen is actually a double agent who used both of them in order to gain access to the Bears’ house and get his hands on a top secret thumb drive that Todd inexplicably was hiding in a cookie jar. Meanwhile, George’s romance with Diesel continues to blossom. Reggie: Rick Copp. Wood: Joe Dietl.

Épisode 7 - Downtown Bears

22 septembre 2016

The Bears track Chase Hansen to a Downtown LA gay bar where Martinez (George Unda) is now a popular party promoter and may hold the key to where they can locate the rogue agent. Meanwhile, Todd worries his lies to Nelson may affect their marriage and Reggie accosts a mysterious man (Chaz Bono) who seems to have Todd under surveillance.

Épisode 8 - Wrestling Bears

26 septembre 2016 - 5/5

Todd coerces Wood (Joe Dietl) into posing as a Lucha Libre wrestler in order to get close to a friend of Chase’s, a professional wrestler named Crusher (Aaron Aguilera), who is known for his killer bear hugs. But despite Todd’s assurances that Wood will never have to get in the ring, Nelson’s overzealous performance as a wrestling coach proves otherwise.

Épisode 9 - Mariachi Bears

29 septembre 2016

The Bears converge on a Mexican restaurant with Nelson, Reggie and Wood posing as members of a mariachi band and Todd as a waiter in order to set a trap for Chase. But unfortunately when Reggie and Wood allow their personal dramas take center stage, the carefully orchestrated plan blows up in their faces.

Épisode 10 - Mission Unbearable

3 octobre 2016 - 5/5

When Todd’s boss Gavin Kelly (Chaz Bono) shows up at the Bears’ house with critical information needed to find Chase and retrieve the thumb drive, Todd worries about involving Nelson, Reggie and Wood again after the debacle at the Mexican restaurant. Meanwhile, George has surprising and distressing news for Wood about his relationship with Diesel.

Épisode 11 - Life Coach Bears

6 octobre 2016

The Bears infiltrate a wellness center in search of Victor Garcia’s son Jax (Perez Hilton) where Wood pretends to be the marriage counselor for an attractive couple in order to ogle the hot husband, Nelson befriends a fan girl and aspiring actress who admires his work, and Reggie and Todd find themselves in the middle of a gay reparative therapy session

Épisode 12 - Old Timer Bears

10 octobre 2016

The Bears go undercover at a retirement home as an elderly resident and his doting grandson, a new activities director and an orderly in an attempt to find out why Chase Hansen paid a visit to the facility just before he skipped town.

Épisode 13 - Mexico Bound Bears

13 octobre 2016 - 5/5

In a race against time, the Bears fly off to Mexico in order to intercept Chase Hansen before he has the chance to sell the stolen thumb drive to Mexican crime lord Victor Garcia. But their efforts are hampered by Reggie and Wood’s escalating feud and a dangerous assassin who is stalking Todd (Ian Parks).

Épisode 14 - Bears Across The Border, Part 1

17 octobre 2016

After Todd (Ian Parks) is nearly drowned following an aborted assassination attempt and the killer escapes, the Bears enlist the aid of Winters and Martinez in order to find Chase Hansen before it’s too late. Meanwhile, Bjorn (Tommi Thor) reports back to Victor Garcia to face his wrath after failing in his mission to take out

Épisode 15 - Bears Across The Border, Part 2

20 octobre 2016

Unbeknownst to the Bears, Todd launches a sting operation in a Mexico City park known for its gay cruising in order to finally snare Chase Hansen (Ronnie Kerr) and retrieve the thumb drive, but things don’t go exactly according to plan when Reggie and Wood, trying to forget the pain of Chase’s betrayal, both hook up with the wrong tricks

Épisode 16 - Bears Across The Border, Part 3

24 octobre 2016

In the rip-roaring, hair-raising season finale, Nelson, Todd, Winters and Martinez form the Wild Bear Bunch and descend upon a remote Mexican village right out of a spaghetti western film in order to rescue Reggie and Wood from Victor Garcia’s clutches, but the menacing crime lord has no intention of allowing any of them to leave the country alive once he has the thumb drive in his possession.

Épisode 1 - Bad News Bears

31 août 2017

In the sixth season opener, Reggie exploits his harrowing confrontation with Jeremy Richards in Mexico for the benefit of his TV show’s ratings, a nasty guest star on Law & Order: Male Rape Unit tortures Nelson with a series of mean tweets, and Wood lands an audition for a major comeback role in a porn film. Meanwhile at the International Security Agency, Todd finds himself pitted against an old nemesis for a big promotion.

Épisode 2 - Bears In Their Natural Habitat

4 septembre 2017 - 5/5

A nasty guest star on Law & Order: Male Rape Unit continues to cyber bully Nelson, a flirtatious Middle Eastern prince buys the Inquisitive Channel and sets his sights on Reggie, Todd is sexually harassed by a co-worker at the International Security Agency, and Wood decides to start a Sporting Wood porn division.

Épisode 3 - A Bear's Wife

7 septembre 2017

After Nelson and Todd throw a dinner party at the house for Todd’s boss Nick Flynn (Peter Hulne) and his unstable, drunken wife Laureen (Jennifer Elise Cox), Todd (Ian Parks) is left with a life-altering decision that will affect the future of his marriage. Meanwhile Reggie (Rick Copp) falls under the spell of the charming and wealthy Prince Omar (Chris Yonan), who has big plans for him and the Inquisitive Channel.

Épisode 4 - Cupcake Bears

11 septembre 2017

Todd struggles to survive the fallout from turning down the plum assignment in Moscow by focusing on solving a mysterious assassination plot, but his efforts are hindered by his arch rival Heath and the boss’s neurotic wife Laureen who shows up at the office bearing homemade cupcakes. Meanwhile, on the set of Sporting Wood’s first porn film, the Roman inspired Ben Whore, George clashes with the director Sebastian St. James.

Épisode 5 - Killer Bear

14 septembre 2017

While shooting a climactic scene for his TV show Law & Order: Male Rape Unit, Nelson accidentally shoots his co-star Toby Marsden with a prop gun loaded with real bullets. Meanwhile, Detectives Winters and Martinez target a country singing kleptomaniac in order to retrieve a stolen guitar for a client.

Épisode 6 - Bear Scandal

18 septembre 2017

After the police arrest Nelson (Ben Zook) for the murder of Toby Marsden, the Bears race to find a lawyer to represent him before the arraignment. Meanwhile, Detectives Winters and Martinez interview candidates for their newly opened private detective agency.

Épisode 7 - Bears In The Courtroom

21 septembre 2017

When a tough as nails prosecutor (Sally Brooks) argues that bail be denied at his hearing, Nelson (Ben Zook) has to rely on his incompetent attorney to fight for his freedom, who also happens to be Wood’s anxiety-ridden cousin. Meanwhile, Detectives Winters & Martinez send their new employee Coley (Tim Hooper) out on a special undercover assignment in order to catch a purse snatcher.

Épisode 8 - Bear Royalty

25 septembre 2017

While on a romantic dinner date with Prince Omar at his rented Hollywood mansion, Reggie attempts to keep him distracted with a performance by a troupe of gay belly dancers while Nelson, Wood and Todd search for clues that will connect Omar’s bodyguard Rami to the Toby Marsden murder.

Épisode 9 - Bearfoot In The Park

28 septembre 2017

Winters dons roller skates while Martinez and Coley pose as overprotective gay parents in order to carry out a sting operation in a public park hoping to catch Law & Order: Male Rape Unit writer Alan Kravitz in a recorded confession admitting he set up Nelson for the murder of Toby Marsden.

Épisode 10 - Zombie Bears

5 octobre 2017

Nelson and Reggie disguise themselves as zombie extras from The Walking Dead in order to infiltrate the neighboring set of Law & Order: Male Rape Unit where Nelson has been banned in order to question the prop master Kenny Kim, who is now the prime suspect in the Toby Marsden murder. Meanwhile on the set of their new porn film Bareback Mountain, creative differences lead George to give Wood an ultimatum and at the International Spy Agency, Todd suspects his work nemesis Heath of sabotaging him.

Épisode 11 - The Bear Conspiracy

9 octobre 2017

Todd begins to suspect Nelson may be the target of a conspiracy when a prime suspect in the Toby Marsden murder takes drastic steps to avoid questioning by Detectives Winters and Martinez. Meanwhile, Wood suffers from a serious case of impotence which threatens his dreams of rebooting his porn star career.

Épisode 12 - Bear On Trial, Part One

12 octobre 2017 - 5/5

Nelson finally goes on trial for the Toby Marsden murder and is forced to take over as his own defense lawyer when Wood’s jittery cousin Melvin suddenly goes AWOL. Meanwhile, Todd receives important intel from his adversary Heath that the mastermind behind the conspiracy may be within the walls of the International Security Agency.

Épisode 13 - Bear On Trial, Part Two

16 octobre 2017 - 5/5

Nelson mistakenly puts his mother Doris on the stand as a character witness, which only convinces the jury even more of his guilt as Todd works furiously to bust wide open the conspiracy to frame Nelson which culminates in a dramatic courtroom showdown.

Épisode 14 - Bears On The Mountaintop, Part One

19 octobre 2017

Reggie tapes an episode of his TV show in the mountains of Big Bear in order to recount the dramatic events from four years ago when Jeremy Richards tried pushing him off a cliff to his death. Meanwhile, Prince Omar reveals his true motive for buying the Inquisitive Channel and a sexy Murder Time crew member offers the perfect solution for Wood and George when their actors are a no show for their porn shoot.

Épisode 15 - Bears On The Mountaintop, Part Two

23 octobre 2017

A surprise guest hijacks the Murder Time taping in Big Bear exposing Reggie as a liar to all his loyal viewers. Meanwhile, Todd has finally put all the pieces of the puzzle together in the Falcon case and realizes Reggie’s new beau Prince Omar is about to become the victim of a dangerous international assassin.

Épisode 16 - I Know Why The Caged Bear Sings

26 octobre 2017 - 5/5

n the heart-stopping season ender, the Bears desperately fight to gain control of an RV with no brakes that’s careening down a steep mountain road while trying to reach Prince Omar (Chris Yonan) who whose life is in danger from a deadly assassin hired to stop him from coming out as gay during a worldwide broadcast and streaming event.

Épisode 1 - Vacation Bears

9 septembre 2018 - 5/5

Épisode 2 - Bears Of Note

13 septembre 2018

Épisode 3 - Book Signing Bears

17 septembre 2018

Reggie (Rick Copp) is the next in line to receive a threatening note while signing copies of his latest true crime best seller at a Palm Springs bookstore, and when more notes turn up in their rental house addressed to Nelson and Todd, the Bears face the real possibility that they are the victims of a stalker.

Épisode 4 - House Party Bears

20 septembre 2018

Épisode 5 - Stalking Bears

24 septembre 2018

Épisode 6 - Ass Play Bears

27 septembre 2018

Épisode 7 - Wild Kingdom Bears

1 octobre 2018

Épisode 8 - Strung Out Bears

4 octobre 2018

Reggie (Rick Copp) fears Rami might have a marriage proposal on his mind when he shows up in Palm Springs to discuss something very important. Meanwhile, Nelson finally discovers what’s behind Todd’s disturbing nightmares and excessive drinking when Todd (Ian Parks) is forced to finally admit what happened on a spy mission gone bad.

Épisode 9 - Sex Tape Bears

8 octobre 2018

Reggie wakes up in a seedy motel room where a hot kidnapper (Charlie Harding) threatens to release an embarrassing video of him if he does not vote for a certain Mr. Bear America contestant. Meanwhile, Tristan begs the Bears to go undercover to ferret out the saboteur who is bent on ruining his pageant.

Épisode 10 - Rehearsal Bears

11 octobre 2018

Épisode 11 - Meet The Bears

15 octobre 2018

Épisode 12 - Bear Bedfellows

18 octobre 2018

Épisode 13 - Mr. Bear America, Part One

22 octobre 2018

Épisode 14 - Mr. Bear America, Part Two

25 octobre 2018

Épisode 15 - Mr. Bear America, Part Three

29 octobre 2018

Épisode 16 - Goodbye Bears

1 novembre 2018

(Series Finale)