L'Enquête
3.8/5
Année : 2014
Nombre de saisons : 3
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Genre(s) : Crime, Drame
A San Francisco, "Murder in the First" de Steven Bochco ne suit qu'une seule enquête par saison. Le drama se concentre sur les détectives de la criminelle, Terry English et Hildy Mulligan, enquêtant sur le meurtre d'un soit disant drogué. Cependant, le mystère s’épaissit lorsqu'ils découvrent un lien entre la victime et le prodigieux Erich Blunt de la Silicon Valley, le PDG d'une célèbre entreprise de technologie de pointe, mais le moment ne pouvait pas plus mal tombé pour Blunt qu se préparait à rendre sa société publique. Il est également poursuivi en justice par un développeur de logiciel qui prétend que Blunt lui a volé le code d'un nouveau système d'hologramme révolutionnaire.
Saisons
Saison 1
4.2/5
Saison 2
4.3/5
Saison 3
4.2/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Pilot
9 juin 2014 - 4/5
Quand un drogué est tué dans le district de Terderloin, les détectives de la police de San Francisco Terry English et Hildy Mulligan sont choqués de découvrir que l'affaire peut être liée au plus jeune milliardaire de la ville, le génie de la technologie Erich Blunt. Mais Terry est troublé par l'état de sa femme qui se bat contre un cancer de stade 4 du pancréas. Au moment où les inspecteurs sont sur le point de résoudre l'affaire, une hôtesse de l'air de Blunt est retrouvée morte.
Épisode 2 - The City of Sisterly Love
16 juin 2014 - 4.1/5
Pendant que les inspecteurs Terry English et Hildy Mulligan commencent leur enquête au sujet du meurtre de l'hôtesse de l'air de Erich Blunt, Cindy Strauss, Terry doit faire face au décès de sa femme et à l'arrivée de sa belle-sœur. L'enquête prend un tournure inattendue lorsque l'autopsie de Cindy révèle un terrible secret.
Épisode 3 - Who's Your Daddy?
23 juin 2014 - 4.1/5
Les inspecteurs sont à la recherche d'indices pouvant relier les différents suspects, y compris Erich Blunt, à la mort de Cindy Strauss. Pendant ce temps, Hildy est confrontée à n jeune témoin, d'une ancienne enquête, qui s'inquiète pour la sécurité de sa mère après qu'elle ait était physiquement maltraitée par sont nouveau mari.
Épisode 4 - Burning Woman
30 juin 2014 - 4.1/5
Malgré les conseils de son avocat, Warren Daniels, Erich Blunt quitte la ville pour un week-end crime et drogue avec sa directrice technique adorée, Ivana Ouest. Pendant ce temps, Terry et Hildy doivent faire face au répercussions qu'a impliqué le tir de Hildy. Hildy étant confrontée au risque de perdre son travail, Terry cherche une solution pour la sortir du pétrin.
Épisode 5 - Pants on Fire
7 juillet 2014 - 4.1/5
Pour changer l'opinion du monde à son propos, Erich Blunt passe le test du détecteur de mensonges pour prouver son innocence. Pendant ce temps, Hildy et Terry vont découvrir que l'alibi d'un ancien suspect n'est pas vérifiable. Ils doivent d'abord aller au fond de ce problème avant de résoudre l'affaire avec Blunt.
Épisode 6 - Punch Drunk
14 juillet 2014 - 4.2/5
Six mois plus tard, le monde entier est rivé vers le procès du génie de la technologie Erich Blunt pour l'affaire de l’assassinat de son hôtesse. Pendant ce temps, Terry décide de changer de comportement suite au décès de sa femme, Hildy commence à renouer des liens avec sont ex-mari, Mike, et devra bientôt être confrontée à sa tentation de raviver leur amour.
Épisode 7 - Suck My Alibi
21 juillet 2014 - 4.3/5
Après qu'un témoin clé de l'affaire du meurtre de Cindy Strauss ait été retrouvé mort, Terry et Hildy se mettent à la recherche de la vérité avant que cela ne pèse sur les preuves qu'ils ont sur l'enquête. Pendant ce temps, le célèbre avocat d'Erich Blunt, Warren Daniels, voit cet événement comme l'occasion de prouver l'innocence de son client.
Épisode 8 - Win Some, Lose Some
28 juillet 2014 - 4.2/5
Alors que le procès contre Erich Blunt est sur le point de se terminer, dans un geste audacieux, l’avocat Warren Daniels appelle à la barre son fameux client. Pendant ce temps, Terry soupçonne qu’il manque des éléments importants à l’enquête qui pourraient tout changer. Après les plaidoyers passionnés, les deux parties attendent le verdict final.
Épisode 9 - Family Matters
4 août 2014 - 4.1/5
Au lendemain du verdict Blunt, le département des homicides enquête sur un nouveau meurtre impliquant une toxicomane et son mari «playboy». Comme ils continuent à travailler sur ce cas, Terry et Hildy découvrent aussi que les témoins clés dans l'affaire Kevin Neyers se sont rétractés concernant leurs déclarations initiales. Les inspecteurs doivent découvrir la vérité tout en gardant leur enquête secrète pour leurs supérieurs.
Épisode 10 - Blunt the Edge
11 août 2014 - 4.3/5
Les inspecteurs English et Mulligan se consacrent entièrement à découvrir la vérité derrière l’assassinat de Kevin Neyers. Ils passent au peigne fin tous les suspects possibles pour finalement découvrir des secrets bouleversants qui pourraient les amener à nouveau devant la justice.
Épisode 1 - Twenty-Fifteen
8 juin 2015 - 4.3/5
San Francisco Police Department Detectives Terry English and Hildy Mulligan are quickly thrust into the middle of a brutal onslaught. San Francisco's finest must work quickly to put an end to the threat.
Épisode 2 - Schizofrenzy
15 juin 2015 - 4.2/5
Tensions mount as the manhunt proves to be more difficult than expected. Terry is promoted to acting lieutenant, which he soon discovers comes with responsibilities more taxing than he anticipated.
Épisode 3 - Blue on Blue
22 juin 2015 - 4.1/5
As the city reels, newly appointed D.A. Mario Siletti promises justice. Meanwhile, the body of a young Chinese gang member found in an urban grow house leads Hildy into the dangerous world of drugs and gang politics.
Épisode 4 - My Sugar Walls
29 juin 2015 - 4.1/5
Raffi fears Hildy's continued investigation of the grow house murder will blowback on a case of her own. Dustin's defense team enlists the aid of acclaimed attorney Jamie Nelson. When new evidence suggests an inspector was murdered, Terry fears it may be connected to someone within the Hall of Justice.
Épisode 5 - The McCormack Mulligan
6 juillet 2015 - 4.1/5
The pressure ratchets up on Terry and Hildy to discover who's behind the cop-killings. Jamie comes out swinging, making an unexpected move in her defense of Dustin. Navarro reunites with his brother, who has been recently released from prison. Meanwhile, an anonymous tip gives Raffi a potential connect for her case against Suger.
Épisode 6 - Oh, Mexico
13 juillet 2015 - 4.3/5
Terry and Hildy find themselves investigating people within their own department. Jamie digs into Dustin's past in an effort to better understand his actions. Meanwhile, Suger searches for answers as someone close to him disappears, then makes a shocking discovery.
Épisode 7 - State of the Union
20 juillet 2015 - 4.2/5
The truth about Navarro leads Terry and Hildy to Mexico, as an angry Suger prepares for war. Jamie's casework takes her to Pleasantville, and a particularly painful event from Dustin's childhood. Raffi's investigation into Suger takes an unexpected turn.
Épisode 8 - Out of the Shadows
27 juillet 2015 - 4.3/5
Junior reveals new details which may finally give Hildy and Terry the upper hand in their investigation, while the Trial of Dustin Maker begins with opening statements. Meanwhile, an unlikely source provides Suger with startling new information regarding his sister.
Épisode 9 - Bruja Blanca
3 août 2015 - 4.2/5
Terry and Hildy's investigation is dealt a lethal setback; Raffi's loyalty is questioned; Suger contemplates the future of Potrero; the stress of the trial takes a toll on Jamie.
Épisode 10 - Nothing but the Truth
10 août 2015 - 4.2/5
While Jamie deals with the fallout from her tirade, witnesses begin to take the stand in the case against Dustin; Hildy makes a vow when her family is threatened.
Épisode 11 - Down Time
17 août 2015 - 4.3/5
Terry and Hildy take a high-ranking officer into custody; Suger faces a new threat to Potrero; Molk uncovers unsettling information about a potential prostitution ring.
Épisode 12 - Number Thirty Nine
24 août 2015 - 4.3/5
Terry and Hildy are gloves-off as they race to close in on a murder suspect, while Fatty B lobbies to take Potrero in a new direction. The Trial of Dustin Maker reaches a climactic verdict.
Épisode 1 - Normandy Bitch
26 juin 2016 - 4.3/5
Le quaterback vedette des WildCats est abattu de deux balles dans la tête le jour de son anniversaire, dans une boîte de nuit qu’il a loué et devant trois cent convives, alors que sa fiancée Alicia Barnes, une star de la chanson, lui chante "Happy birthday". Toute l’équipe du capitaine Koto est chargée de l’affaire. Bien que ne disposant d’aucune piste, Koto refuse l’aide d’une jeune blogueuse, Selena Parrish, spécialisée dans le milieu sportif, qui prétend pouvoir les aider. Kami découvre grâce aux caméras de surveillance qu’un vigile de la boîte de nuit a laissé passer, sans le fouiller, un homme correspondant au profil du tueur. Une fois arrêté, il donne à la police le nom de celui qu’il a laissé passer car il faisait partie du cercle privé de Normandy : Billy James. Terry et Hildy cherchent à interroger Alicia Barnes, mais ils se font refouler par son avocat, Andrew Lippman, avec qui il est évident qu’elle a une aventure. A court d’idée, Koto décide finalement faire appel à la jeune blogueuse pour faire sortir Alicia de son silence.
Épisode 2 - Tropic of Cancer
3 juillet 2016 - 4.2/5
Terry annonce à Hildy qu’il est prêt à emménager chez elle pour l’aider à s’occuper de sa fille, Louise. Celle-ci est très touchée par sa proposition, mais elle n’aura pas à l’accepter puisque sa cancérologue lui annonce que le laboratoire a mélangé des résultats et qu’elle ne souffre d’aucun cancer. Ensuite, ils apprennent un renseignement concernant la cachette éventuelle de Billy James. A leur arrivée sur place, un homme prend la fuite. Terry s’élance à sa poursuite et l’abat quand celui-ci semble s’emparer d’une arme. Malheureusement, aucun objet n'est retrouvé sur les lieux et Terry est suspendu.
Épisode 3 - Black and Blue
10 juillet 2016 - 4.2/5
L’arme de Calvin Jackson n’ayant pas été retrouvée sur les lieux où Terry l’a tué, lui-même commence à se demander s’il ne s’est pas trompé. Bien que soutenu par toute l’équipe, il est suspendu par mesure conservatoire. Siletti essaie de s’attirer la sympathie de tous ceux qui joueront un rôle dans son procès, mais il ne fait qu’irriter encore plus la partie adverse. Il espérait pouvoir compter sur le soutien de sa maîtresse, mais il réalise qu’elle compte se servir de la notoriété de son adversaire pour se faire un nom. Sans Terry, l’équipe continue d’enquêter sur l’assassinat de Normandy Parker et découvre que ses finances n’étaient pas florissantes. Il avait investi 90% de sa fortune dans une entreprise de sandwichs tenu par un certain Sam Ridell.
Épisode 4 - The Barbers of Seville
17 juillet 2016 - 4.1/5
Koto se rend compte de la relation naissante entre Hildy et Terry. Ces derniers décident de mettre un terme à leur histoire pour préserver leur amitié et leurs carrières. Billy James est remis en liberté par le procureur intérimaire, Reardon. Il est placé sous surveillance par Koto. Alors qu'il était sous la garde d’Hildy et Terry, il se fait tuer par un homme à vélo en sortant de chez le coiffeur...
Épisode 5 - Follow the Money
24 juillet 2016 - 4.1/5
Hildy et Terry apprennent que Normandy avait investi 90% de son argent en bourse dans des actions de la chaine de fast food de Sam Rydell et qu'une personne les avait vendues à perte peu avant sa mort. Ils interrogent donc son manager qui reconnait être l'auteur des faits. Celui-ci leur indique également que Sam avait ouvert une assurance vie au nom de Normandy...
Épisode 6 - Sam I Am
31 juillet 2016 - 4.1/5
Sam Rydell, qui avait mystérieusement disparu, est retrouvé inconscient dans un casino de la ville de Reno, dans lequel il a fait une attaque après avoir gagné une grosse somme. Même si l’équipe de Koto le soupçonnait d’être le commanditaire du meurtre de Normandy, ils comprennent rapidement que Sam a fui pour échapper à la mafia chinoise et non pour le meurtre de Normandy.
Épisode 7 - Let's Make a Deal
14 août 2016 - 4.1/5
Andrew Lippman révèle à Hildy et Terry que le père d’Alicia n’a jamais accepté sa relation avec Normandy. C'est donc sous l’influence de ce dernier qu’elle avait fait demander une interdiction d’approcher contre son père. Il avait donc un mobile. Hildy et Terry enquêtent à son sujet auprès de son ex-femme, la mère d’Alicia. Elle leur révèle qu’il n’a jamais accepté la présence d'hommes dans la vie de sa fille. Ils vont l’interroger et celui-ci continue à jouer le père modèle. Pendant ce temps, Siletti refuse tous les accords proposés par le procureur général. Convaincu de ses chances, il souhaite aller au bout de son procès.
Épisode 8 - Daddy Dearest
21 août 2016 - 4.2/5
Lippman leur ayant soufflé l’idée, Hildy et Terry se mettent à enquêter plus sérieusement sur Paul Barnes, le père d’Alicia. Pour ce faire, Hildy rend visite à Kat, la mère d’Alicia. Celle-ci, ancienne junkie encore très perturbée, se livre sans vraiment le vouloir et laisse entendre qu'Alicia et Paul entretenaient des relations beaucoup trop intimes. Puis, elle interrompt brusquement la conversation avant d’en dire trop. Terry sonde alors Paul. Hildy interroge Alicia, mais ils n’obtiennent aucun aveu. Par ailleurs, le procès continue et les experts se succèdent à la barre donnant plutôt l’avantage à Siletti qu’à l’accusation.
Épisode 9 - Rise of the Phoenix
28 août 2016 - 4/5
Siletti va voir une à une chaque personne susceptible de lui nuire pour les menacer et s'assurer qu'aucune poursuite ne sera réengagée contre lui. Il ne recule devant rien et sa méthode fonctionne. Hildy et Terry reçoivent la visite de Rainelle, qui tient à leur remettre le portefeuille de Billy que quelqu'un lui a envoyé par la poste. Il ne contient rien d'intéressant en dehors d'une clé de coffre-fort. Après une longue et minutieuse enquête pour découvrir l'endroit où se trouve le coffre en question, ils ont la mauvaise surprise de le trouver vide. Au vu des dates, ils en déduisent qu'il a dû remettre son contenu à Nathan Woodward, son avocat
Épisode 10 - Kat's Meow
4 septembre 2016 - 4.1/5
Le portable ayant sans doute appartenu à Billy étant un cadeau d'Alicia, celle-ci permet à Terry et Hildy de le débloquer afin qu'ils aient accès à toutes ses données. Ils y trouvent un enregistrement audio qui désigne Paul Barnes comme le commanditaire du meurtre de Normandy
Vidéos
Trailer
14/03/2014
Trailer #2
14/05/2014
21/06/2022 - 5/5
Bonne série
19/07/2020 - Aucune note
Comment on fait pour la regarde sa ne marche pas
22/06/2020 - Aucune note
Je n arrive pas à regarder c est normal? Si quelqu'un peux m aidé
09/12/2016 - Aucune note
Je suis d'accord avec les commentaires sur la troisième saison qui était pénible à finir... Contrairement à la saison une et surtout la deuxième qui a...
25/10/2016 - 4/5
Cette troisième(et ultime) saison ne valait pas les 2 premières. Dommage.
12/10/2016 - Aucune note
Série annulée, pas de saison 4.
25/09/2016 - 2/5
3e saison complétement dispensable, tout est très téléphoné. Sur 6 épisodes, elle aurait pu être sympa mais les deux trames principales sont tirés au...
13/11/2015 - Aucune note
Série renouvelée pour une saison 3.
09/06/2015 - Aucune note
Pas particulièrement accroché, mais j'ai continué la saison 1 parce que je me disais que ça allait être mieux et parce que je déteste lâcher une série...
12/09/2014 - Aucune note
Elle est renouvelée pour une saison 2!
26/08/2014 - 5/5
Super série, les interprétations formidables et la fin diabolique. Vivement une nouvelle série de cette trempe.
24/08/2014 - Aucune note
I enjoyed it more than I expected
18/08/2014 - Aucune note
fatiguée des séries policière, je déteste faire ça mais...je lâche l'affaire au bout de 5 épisodes regardés. c'est assez mou, l'intrigue est lente br...
14/08/2014 - Aucune note
Ça a bien commencé.. avec une bonne intrigue.. des acteurs à la mode lol.. et puis au bout de 4 épisodes. la série a tombé à plat. et assez convention...
10/08/2014 - 5/5
Début moyen mais qui se laisse regarder, je trouve que ça s'améliore au fil des épisodes que se soit sur l'intrigue et même le jeu des acteurs que je ...