En immersion
4/5
Année : 2001
Nombre de saisons : 3
Durée moyenne d'un épisode : 60 minutes
Genre(s) : Drame
Le duo de policiers composé de Liam Ketman et Garth O'Hanlon luttent contre le crime organisé et n'hésitent pas à infiltrer les milieux mafieux pour arrêter les bandits les plus dangereux.
Saisons
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Blue on Blue (1)
19 février 2001
Liam Ketman et Garth O'Hanlon sont deux policiers spécialisés dans les opérations d'infiltration. Certaines de leurs missions, qui exigent d'eux la plus totale confidentialité, les placent souvent au coeur de situations extrêmes. C'est le cas de leur nouvelle enquête dont le nom de code est opération carrousel. Ils ont pour mission d'intégrer le Gretel Club, un réseau pédophile implanté sur Internet. Pour ce faire, ils doivent prendre contact avec Keith Sullivan et son fils, qui purgent tous deux une peine de prison. Afin d'approcher les deux hommes en toute quiétude, Garth se fait passer pour un homme qui purge une peine après avoir agressé une jeune fille..
Épisode 2 - Blue on Blue (2)
20 février 2001
Liam Ketman et Garth O'Hanlon sont deux policiers spécialisés dans les opérations d'infiltration. Certaines de leurs missions, qui exigent d'eux la plus totale confidentialité, les placent souvent au coeur de situations extrêmes. C'est le cas de leur nouvelle enquête dont le nom de code est opération carrousel. Ils ont pour mission d'intégrer le Gretel Club, un réseau pédophile implanté sur Internet. Pour ce faire, ils doivent prendre contact avec Keith Sullivan et son fils, qui purgent tous deux une peine de prison. Afin d'approcher les deux hommes en toute quiétude, Garth se fait passer pour un homme qui purge une peine après avoir agressé une jeune fille..
Épisode 3 - Romeo Trap (1)
26 février 2001
Ketman et O'Hanlon sont chargés d'enquêter sur une brigade criminelle régionale, au sein de laquelle Ketman travaillait autrefois. Ses anciens collègues sont soupçonnés d'entretenir des liens avec un puissant réseau de prostitution. Tandis que Garth enquête dans l'une des maisons closes concernées, Liam retrouve son ancienne équipe. Pour justifier sa présence et se faire accepter sans éveiller les soupçons, il prétend avoir été rétrogradé. Pourtant, cette affaire le met mal à l'aise, d'autant plus que le responsable de la brigade est un ancien ami de la famille. Obligé de dissimuler la nature de sa mission à son épouse, Liam sent son mariage virer au cauchemar, ne trouvant de réconfort qu'auprès de sa psychologue...
Épisode 4 - Romeo Trap (2)
27 février 2001
Ketman et O'Hanlon sont chargés d'enquêter sur une brigade criminelle régionale, au sein de laquelle Ketman travaillait autrefois. Ses anciens collègues sont soupçonnés d'entretenir des liens avec un puissant réseau de prostitution. Tandis que Garth enquête dans l'une des maisons closes concernées, Liam retrouve son ancienne équipe. Pour justifier sa présence et se faire accepter sans éveiller les soupçons, il prétend avoir été rétrogradé. Pourtant, cette affaire le met mal à l'aise, d'autant plus que le responsable de la brigade est un ancien ami de la famille. Obligé de dissimuler la nature de sa mission à son épouse, Liam sent son mariage virer au cauchemar, ne trouvant de réconfort qu'auprès de sa psychologue...
Épisode 5 - Ghost Squad (1)
5 mars 2001
Dans le cadre d'une opération baptisée Némésis, Liam Ketman doit collaborer avec la brigade anti-terroriste et le MI5. Sa mission : infiltrer un groupe de militants d'extrême-droite soupçonnés de vouloir semer la terreur dans le pays en perpétrant des attentats à la bombe. Surnommés «Les Fantômes blancs», ils n'en sont pas à leur première tentative. Mais pour Liam, cette assignation arrive au mauvais moment : son mariage avec Pamela bat de l'aile et c'est à contrecoeur qu'il laisse sa famille sous la protection de son coéquipier, Garth O'Hanlon. Dans le même temps, Lenny Wendover, qui vient de passer quatorze ans en prison pour le viol et le meurtre de son ex-femme, est libéré...
Épisode 6 - Ghost Squad (2)
6 mars 2001
Dans le cadre d'une opération baptisée Némésis, Liam Ketman doit collaborer avec la brigade anti-terroriste et le MI5. Sa mission : infiltrer un groupe de militants d'extrême-droite soupçonnés de vouloir semer la terreur dans le pays en perpétrant des attentats à la bombe. Surnommés «Les Fantômes blancs», ils n'en sont pas à leur première tentative. Mais pour Liam, cette assignation arrive au mauvais moment : son mariage avec Pamela bat de l'aile et c'est à contrecoeur qu'il laisse sa famille sous la protection de son coéquipier, Garth O'Hanlon. Dans le même temps, Lenny Wendover, qui vient de passer quatorze ans en prison pour le viol et le meurtre de son ex-femme, est libéré...
Épisode 1 - Untouched (1)
7 janvier 2002
Liam Ketman et Garth O'Hanlon se glissent dans la peau de deux dealers afin d'épingler Jamie Lamb, l'un des principaux importateurs de cocaïne au Royaume-Uni. A peine ont-ils réussi à infiltrer l'organisation du baron de la drogue qu'ils doivent se fondre dans le moule de son clan. Ainsi, Garth, qui ne veut pas éveiller les soupçons sur sa personne, n'a pas d'autre choix que d'exécuter un associé de Lamb, qui vient de se faire prendre à la douane en possession d'une importante quantité de cocaïne. Bientôt, la femme de Lamb charge Liam et Garth d'une étrange mission. Une nouvelle recrue, Kelly Stevens, a rejoint les rangs des infiltrés...
Épisode 2 - Untouched (2)
8 janvier 2002
Liam Ketman et Garth O'Hanlon se glissent dans la peau de deux dealers afin d'épingler Jamie Lamb, l'un des principaux importateurs de cocaïne au Royaume-Uni. A peine ont-ils réussi à infiltrer l'organisation du baron de la drogue qu'ils doivent se fondre dans le moule de son clan. Ainsi, Garth, qui ne veut pas éveiller les soupçons sur sa personne, n'a pas d'autre choix que d'exécuter un associé de Lamb, qui vient de se faire prendre à la douane en possession d'une importante quantité de cocaïne. Bientôt, la femme de Lamb charge Liam et Garth d'une étrange mission. Une nouvelle recrue, Kelly Stevens, a rejoint les rangs des infiltrés...
Épisode 3 - Jeckylls (1)
14 janvier 2002
Liam, Garth et Kelly partent pour Leeds sous couvert d'une fausse identité, avec pour mission d'enquêter sur Charlie Pearce, un truand soupçonné du meurtre d'un officier de police qui avait décidé de mettre fin à son règne. Pearce détient en effet un véritable monopole de la violence dans la ville et extorque de l'argent aux sociétés locales, qu'il terrorise et qui n'osent pas s'opposer à ses pratiques musclées. Les policiers ont depuis longtemps perdu toute velléité de mettre de l'ordre dans la ville. Victimes du racket organisé par Pearce, Liam, Garth et Kelly sont bientôt entraînés dans une guerre des gangs sur fond de corruption policière...
Épisode 4 - Jeckylls (2)
15 janvier 2002
Liam, Garth et Kelly partent pour Leeds sous couvert d'une fausse identité, avec pour mission d'enquêter sur Charlie Pearce, un truand soupçonné du meurtre d'un officier de police qui avait décidé de mettre fin à son règne. Pearce détient en effet un véritable monopole de la violence dans la ville et extorque de l'argent aux sociétés locales, qu'il terrorise et qui n'osent pas s'opposer à ses pratiques musclées. Les policiers ont depuis longtemps perdu toute velléité de mettre de l'ordre dans la ville. Victimes du racket organisé par Pearce, Liam, Garth et Kelly sont bientôt entraînés dans une guerre des gangs sur fond de corruption policière...
Épisode 5 - Blood-loss (1)
21 janvier 2002
Les enfants du magnat de la presse Claydon Waddington sont pris en otages. Liam et Garth sont appelés à la rescousse pour négocier avec les auteurs du kidnapping. Claydon Waddington a en effet peur des conséquences qu'un tel enlèvement pourrait avoir sur ses affaires. Il préfère jouer la carte de la discrétion. De son côté, Kelly se fait passer pour une sans domicile fixe dans l'espoir d'infiltrer le groupe d'anarchistes qui a revendiqué le kidnapping. Une demande de rançon paraît bientôt dans la presse et sur Internet. La tension ne tarde pas à monter à l'approche de l'ultimatum fixé par les ravisseurs...
Épisode 6 - Blood-loss (2)
22 janvier 2002
Les enfants du magnat de la presse Claydon Waddington sont pris en otages. Liam et Garth sont appelés à la rescousse pour négocier avec les auteurs du kidnapping. Claydon Waddington a en effet peur des conséquences qu'un tel enlèvement pourrait avoir sur ses affaires. Il préfère jouer la carte de la discrétion. De son côté, Kelly se fait passer pour une sans domicile fixe dans l'espoir d'infiltrer le groupe d'anarchistes qui a revendiqué le kidnapping. Une demande de rançon paraît bientôt dans la presse et sur Internet. La tension ne tarde pas à monter à l'approche de l'ultimatum fixé par les ravisseurs...
Épisode 7 - Abuse of Trust (1)
28 janvier 2002
Deux jeunes femmes ont été assassinées dans des circonstances absolument identiques, à six mois d'intervalle. Tout porte à croire que ces meurtres sont l'oeuvre d'un tueur en série : les deux victimes ont été attachées de la même manière et leur sang présente la trace d'une drogue qui les a visiblement immobilisées avant leur décès. L'enquête de Liam, Garth et Kelly révèle bientôt que les deux jeunes femmes étaient régulièrement connectées au même site de rencontres sur Internet. Chargés de démasquer le psychopathe, Garth et Kelly se font passer pour des clients potentiels. Mais les déboires conjugaux de Liam commencent à altérer son jugement, menaçant de faire capoter l'affaire...
Épisode 8 - Abuse of Trust (2)
29 janvier 2002
Deux jeunes femmes ont été assassinées dans des circonstances absolument identiques, à six mois d'intervalle. Tout porte à croire que ces meurtres sont l'oeuvre d'un tueur en série : les deux victimes ont été attachées de la même manière et leur sang présente la trace d'une drogue qui les a visiblement immobilisées avant leur décès. L'enquête de Liam, Garth et Kelly révèle bientôt que les deux jeunes femmes étaient régulièrement connectées au même site de rencontres sur Internet. Chargés de démasquer le psychopathe, Garth et Kelly se font passer pour des clients potentiels. Mais les déboires conjugaux de Liam commencent à altérer son jugement, menaçant de faire capoter l'affaire...
Épisode 1 - Full Disclosure (1)
10 février 2003
Liam Ketman et Garth O'Hanlon sont deux policiers spécialisés dans les opérations d'infiltration. Certaines de leurs missions, qui exigent d'eux la plus totale confidentialité, les placent souvent au coeur de situations extrêmes. Ils ont aujourd'hui pour mission de s'infiltrer dans la bande du braqueur Sean Denning, qui est réputé pour ses actions criminelles audacieuses. Ils participent au hold-up d'un fourgon blindé avec l'équipe du criminel, espérant ainsi pouvoir le prendre en flagrant délit et l'arrêter immédiatement. Mais le plan ne se déroule pas exactement comme prévu : Denning parvient in extremis à s'échapper après l'arrivée de la police, qui plus est dans la voiture conduite par Liam et Garth...
Épisode 2 - Full Disclosure (2)
11 février 2003
Liam Ketman et Garth O'Hanlon sont deux policiers spécialisés dans les opérations d'infiltration. Certaines de leurs missions, qui exigent d'eux la plus totale confidentialité, les placent souvent au coeur de situations extrêmes. Ils ont aujourd'hui pour mission de s'infiltrer dans la bande du braqueur Sean Denning, qui est réputé pour ses actions criminelles audacieuses. Ils participent au hold-up d'un fourgon blindé avec l'équipe du criminel, espérant ainsi pouvoir le prendre en flagrant délit et l'arrêter immédiatement. Mais le plan ne se déroule pas exactement comme prévu : Denning parvient in extremis à s'échapper après l'arrivée de la police, qui plus est dans la voiture conduite par Liam et Garth...
Épisode 3 - Queen and Country (1)
17 février 2003
Un groupe d'anciens soldats de l'armée britannique exige une rançon de la part du gouvernement : ils menacent de révéler l'identité d'agents qui agissent sous couverture, tout comme eux. Ils décident même d'aller beaucoup plus loin : si leurs demandes financières ne sont pas satisfaites, ils bombarderont certaines villes d'Angleterre. Par le biais d'une journaliste chargée de révéler à la presse les exigences de ces terroristes, Liam et Garth parviennent à s'infiltrer au sein du groupe d'anciens soldats. Ils sont aussitôt chargés de le démanteler. Mais ils découvrent bientôt que les membres agissent surtout par désespoir et non par appât du gain...
Épisode 4 - Queen and Country (2)
18 février 2003
Un groupe d'anciens soldats de l'armée britannique exige une rançon de la part du gouvernement : ils menacent de révéler l'identité d'agents qui agissent sous couverture, tout comme eux. Ils décident même d'aller beaucoup plus loin : si leurs demandes financières ne sont pas satisfaites, ils bombarderont certaines villes d'Angleterre. Par le biais d'une journaliste chargée de révéler à la presse les exigences de ces terroristes, Liam et Garth parviennent à s'infiltrer au sein du groupe d'anciens soldats. Ils sont aussitôt chargés de le démanteler. Mais ils découvrent bientôt que les membres agissent surtout par désespoir et non par appât du gain...
Épisode 5 - Men and Boys (1)
24 février 2003
Liam et Garth partent en mission dans une prison placée sous haute surveillance. Ils doivent découvrir comment un des barons de la drogue, Vincent Hunter, parvient à gérer son empire de derrière les barreaux et quels sont ses contacts à l'extérieur. Toutes les preuves qui compromettaient Hunter ont été détruites et il ne reste que deux témoins qui pourraient le faire plonger : Debbie Coleman et Faber. Mais ce dernier est bientôt retrouvé mort dans un local désaffecté. Debbie et sa famille, qui doivent désormais être protégées, sont rapidement placées en lieu sûr. Coleman, de son côté, hésite à intervenir au procès : il a reçu des menaces de mort...
Épisode 6 - Men and Boys (2)
25 février 2003
Liam et Garth partent en mission dans une prison placée sous haute surveillance. Ils doivent découvrir comment un des barons de la drogue, Vincent Hunter, parvient à gérer son empire de derrière les barreaux et quels sont ses contacts à l'extérieur. Toutes les preuves qui compromettaient Hunter ont été détruites et il ne reste que deux témoins qui pourraient le faire plonger : Debbie Coleman et Faber. Mais ce dernier est bientôt retrouvé mort dans un local désaffecté. Debbie et sa famille, qui doivent désormais être protégées, sont rapidement placées en lieu sûr. Coleman, de son côté, hésite à intervenir au procès : il a reçu des menaces de mort...
Épisode 7 - Character Assassins (1)
4 mars 2003
Un ministre controversé, connu pour son homosexualité et sa position en faveur de la légalisation de certaines drogues douces, semble être la cible d'un complot. Il doit prononcer un discours lors d'une conférence qui se déroulera dans un hôtel où Liam et Garth ont réussi à se faire embaucher. Parallèlement à ces événements, Josh, le petit ami de Nicola, qui n'est autre que la fille de Liam, a été arrêté pour trafic de drogue. Pour s'en sortir auprès de son fournisseur, auquel il doit de l'argent, il est prêt à donner des informations sur la mission de Liam et Garth. Les deux policiers découvrent bientôt que ce sont des personnes haut placées qui cherchent à tuer le ministre...
Épisode 8 - Character Assassins (2)
5 mars 2003
Un ministre controversé, connu pour son homosexualité et sa position en faveur de la légalisation de certaines drogues douces, semble être la cible d'un complot. Il doit prononcer un discours lors d'une conférence qui se déroulera dans un hôtel où Liam et Garth ont réussi à se faire embaucher. Parallèlement à ces événements, Josh, le petit ami de Nicola, qui n'est autre que la fille de Liam, a été arrêté pour trafic de drogue. Pour s'en sortir auprès de son fournisseur, auquel il doit de l'argent, il est prêt à donner des informations sur la mission de Liam et Garth. Les deux policiers découvrent bientôt que ce sont des personnes haut placées qui cherchent à tuer le ministre...
Vidéos
Oups aucune vidéo pour le moment... Revenez plus tard pour des aventures en images !
Aucun avis pour le momment...