Het Roer Om

Épisode 1 - Gaby en Jerry

30 août 2021

Gaby en Jerry vertrekken met hun twee zoontjes in een iets te oude camper naar Spanje om een plek te zoeken waar ze een camping gaan starten. Hun Hollandse huis en haard hebben ze verkocht, maar ze hebben nog geen idee waar ze terecht gaan komen. Onderweg beleven ze spannende momenten, zoals wanneer ze bijna aangehouden worden door de politie en de camper in de brand vliegt. Gaan ze hun droomplek nog wel vinden?

Épisode 2 - Frank en Jean Carlos

6 septembre 2021

Een jaar lang worden gezinnen en stellen gevolgd die hun leven volledig omgooien door te verhuizen naar verschillende plekken in Europa om een nieuw bestaan op te bouwen. Van camping tot vijf-sterren resort, Bed & Breakfast tot paardenfokkerij. Lukt het hen om de taal te spreken, vergunningen rond te krijgen, verbouwingen in goede banen te leiden? Hoe gaan zij om met tegenslagen? Kunnen zij uiteindelijk een nieuw leven opbouwen op de plek waar zij van dromen?

Épisode 3 - Jeroen en Sterre

13 septembre 2021

Jeroen en Sterre verruilen met hun drie jonge kinderen Rotterdam voor het Franse platteland. In de Auvergne willen ze geheel zelfvoorzienend gaan leven, ver weg van de drukke samenleving, maar in een huis vol mankementen. Om inkomsten te vergaren gaan ze een mini-camping beginnen, maar hoe dit uitgevoerd moet worden weten ze niet. Hoe gaan zij deze uitdaging aan?

Épisode 4 - Rob en Yolanda

20 septembre 2021

Rob en Yolanda vertrekken met hun zoontje Quyaro naar het piepkleine bergdorpje Barna in Italië. Hier starten ze midden in de coronacrisis een B&B. Dat geeft direct financiële stress, omdat er geen gasten kunnen komen. Daarnaast is het huis niet te bereiken met de auto waardoor de verhuizing een groot drama wordt en de gasten de B&B ook moeilijk kunnen vinden.

Épisode 5 - Robin en Chantal

27 septembre 2021

De Zaanse heftruckchauffeur Robin gaat met zijn vrouw Chantal, hun 1-jarige dochter én zijn schoonouders naar het Zweedse dorpje Hammarstrand. De hele familie begint een B&B en een restaurant in een pand met nogal wat achterstallig onderhoud, terwijl ze ook nog samen onder een dak gaan wonen. Houdt de familie dit met elkaar vol én kan Chantal de Zweden overtuigen van haar kookkunsten?

Épisode 6 - Amber en Jean Paul

4 octobre 2021

Horecatijgers Amber en Jean Paul gaan met zoon Bowy naar het Spaanse Mijas, vlakbij Marbella. Hier hebben ze een villa met vier kamers gekocht die ze gaan verhuren aan gasten. Eenmaal daar slaat de twijfel toe bij Bowy, hij mist zijn leven in Nederland. Ondanks het succes van hun B&B valt het Amber zwaar dat haar zoon niet gelukkig is.

Épisode 7 - Henk en Marieke

11 octobre 2021

Kroegbaas Henk uit Rotterdam met zijn geliefde Marieke en haar zoon Lennon gaan een nieuw leven opbouwen in Oostenrijk. Ze willen een gasthuis met bier Stube beginnen, maar omdat de kroeg van Henk niet verkocht wordt lopen de plannen in de soep en staat Marieke er helemaal alleen voor. Henk wordt gedwongen in Nederland achter te blijven. Zal het lukken zijn kroeg te verkopen zodat het gezin weer compleet is en hun droom in Oostenrijk kan beginnen?

Épisode 8 - Ronnie en Sandra

18 octobre 2021

Volkszanger Ronnie wil met zijn vrouw Sandra in het Spaanse Benidorm een B&B starten, maar eenmaal aangekomen veranderen de plannen. Het blijkt lastiger dan verwacht om iets betaalbaars te vinden in de populaire badplaats, maar dat weerhoudt ze er niet van grootse plannen te hebben. Een daarvan is het organiseren van een feestweek met Nederlandse volkszangers om het imago van het bejaarde Benidorm te verjongen.

Épisode 1 - Miranda en Robert

15 janvier 2022

In de eerste aflevering van een nieuw seizoen van 'Het roer om' volgen we de Twentse Miranda en Robert, die hun Nederlandse snackbar verruilen voor een restaurant in het Afrikaanse Gambia. Ze komen er al snel achter dat aan het restaurant het een en ander mankeert. Zo is de stroomvoorziening gebrekkig, wat voor de nodige problemen zorgt. Hun liefde voor Gambia is echter zo groot dat ze alles op alles zetten om hun avontuur te laten slagen.

Épisode 2 - Denise en Kasper

22 janvier 2022

Denise en Kasper hebben zonder bezichtiging een alpacaboerderij gekocht in het heetste deel van Spanje; Andalusië. Ze spreken geen woord Spaans en hebben niks met alpaca's, maar dat staat hun plannen om er een B&B te beginnen niet in de weg. Bij aankomst blijkt de vorige eigenaar nog in de boerderij te wonen en die heeft geen haast om te vertrekken. Dat zorgt voor de nodige spanningen. Als blijkt dat ook alle daken lek zijn en de verbouwkosten de pan uitrijzen is het nog maar de vraag of ze op tijd open kunnen voor de eerste gasten.

Épisode 3 - Sonja en Patrick

29 janvier 2022

ICT'ers Sonja en Patrick hebben besloten om een oud hotel in de Franse Dordogne om te toveren tot luxe 5 sterren resort. Als de een na de andere aannemer voor de bouwval afhaakt worden ze gedwongen alles zelf te doen, maar door hun gebrek aan kluservaring is dat niet makkelijk. Met name het verouderde zwembad is een project waar geen eind aan lijkt te komen. De deadline voor de opening schuift maar op terwijl het toeristisch hoogseizoen steeds dichterbij komt.

Épisode 4 - Wilco en Patricia

5 février 2022

De West-Friese Wilco wil zijn jongensdroom om een melkveebedrijf te runnen verwezenlijken in de Franse Dordogne. Daar kan het nog voor betrekkelijk weinig geld. Voor zijn vrouw Patricia is dit geen makkelijke onderneming, ze vindt het fysiek zwaar, spreekt nauwelijks Frans en heeft geen enkele ervaring met koeien. De kinderen staan niet te juichen om het plan. Ook krijgen ze de nodige tegenslagen te verwerken. Zo blijkt er een mysterieuze schimmel in het voer voor de koeien te zitten, die desastreuze gevolgen oplevert.

Épisode 5 - Lisa en Bart

12 février 2022

Lisa en haar 27 jaar oudere geliefde Bart kennen elkaar slechts 1,5 jaar als ze besluiten te emigreren naar Portugal om hier in een oude boerderij een B&B te beginnen. Omdat het pand in zeer slechte staat verkeert, wordt alles gesloopt en opnieuw opgebouwd. Dit duurt langer dan verwacht, mede door een miscommunicatie omtrent de stroom- en watervoorziening die niet zomaar kan worden aangelegd. Toch zullen er gasten moeten worden verwelkomd want ze hebben de inkomsten hard nodig.

Épisode 6 - Peter en Sandia

19 février 2022

In de laatste aflevering van dit seizoen volgen we Hare Krishna aanhangers Peter en Sandia. Zij laten alles achter in Nederland om op zoek te gaan naar een plek in Zuid-Spanje waar ze hun eigen spiritueel centrum kunnen stichten. Na een lange zoektocht vinden ze een huis vlak bij Alicante met nogal wat achterstallig onderhoud, waar ze mogelijkheden in zien. Maar voordat hun eigen tempel kan verrijzen is er nog wel wat werk te verrichten.

Épisode 7 - Frits en Denise

21 mai 2021

Frits en Denise hebben besloten hebben Scherpenzeel te verruilen voor de Portugese Algarve. Ze hebben zes huisjes gekocht die ze willen gaan verhuren. Ogenschijnlijk is alles prima in orde, maar na de eerste fikse regenbui blijken meerdere daken lek te zijn. De schade is enorm, waardoor zelfs een van de zes huisjes volledig verbouwd moet worden. Deze onvoorziene kosten zorgen ervoor dat Frits en Denise direct na de verbouwing flink aan de bak moeten om alles terug te verdienen.

Épisode 8 - Antoon en Karina

28 mai 2021

Motormuizen Antoon en Karina zijn allebei in de 50 en hebben besloten het roer volledig om te gooien. Nadat Antoon bijna 30 jaar in dezelfde fabriek gewerkt heeft, gaat hij nu samen met zijn grote liefde Karina een rockcafé beginnen in Zuid-Spanje. Het feit dat ze geen enkele horeca-ervaring hebben, staat ze totaal niet in de weg. Karina's motto is: ik heb het nog nooit gedaan, dus ik denk dat ik het kan. Vol goede moed gaan ze van start, maar nog voordat de bar geopend wordt, krijgen ze de ene tegenslag na de andere.

Épisode 1 - Tessa en Serge

13 octobre 2022

De Amsterdammers Tessa en Serge, hebben hun oog laten vallen op een oude villa in Zuid-Spanje. Ze hebben de villa via internet gekocht en zijn van plan deze om te toveren tot luxe B&B, maar de verbouwing loopt totaal niet volgens plan.

Épisode 2 - Joris en Sinta

20 octobre 2022

Joris en Sinta vertrekken met hun twee dochters naar het Oostenrijkse Tirol. Hier hebben ze een gigantisch hotel gekocht waar ze een lening van bijna 2 miljoen euro voor af hebben moeten sluiten. Omdat ze alle inkomsten hard nodig hebben, besluiten ze binnen twee maanden open te gaan, maar dat brengt behoorlijk wat stress met zich mee.

Épisode 3 - Bas en Ingrid

10 novembre 2022

Bas en Ingrid hebben boven op een berg in een Noord-Italiaans dorpje een oud klooster gekocht. Ze zijn van plan hierin luxe appartementen te creëren, maar de Italiaanse bureaucratie werkt niet bepaald mee. Door al het oponthoud loopt de planning volledig in de soep en is het nog maar de vraag of ze op tijd klaar zijn voor hun eerste gasten.

Épisode 4 - Renate en Bart

3 novembre 2022

Renate en Bart verhuizen met twee dochters naar Frankrijk. Ze hebben grootse verbouwplannen, maar de Franse gemeente werkt niet mee. Daarnaast zijn de puberdochters niet bepaald blij met de emigratie.

Épisode 5 - Olaf en Marinca

27 octobre 2022

Het gezin van Olaf en Marinca raakt na een brand alles kwijt en gaan in Zweden een nieuw leven beginnen. Ze willen een paardenfokkerij starten, maar in de praktijk blijkt dat lastiger dan ze in eerste instantie verwacht hadden.

Épisode 6 - Marijn en Maurice

17 novembre 2022

Marijn en Maurice gaan samen het hun zoontje off-grid wonen in Portugal. Ze kunnen tijdelijk verblijven in een geleende quinta en willen zoveel mogelijk zelfvoorzienend leven. Toch zal er een manier gevonden moeten worden om aan inkomsten te komen willen ze een toekomst op kunnen bouwen in Portugal.

Épisode 7 - Richard en Vanessa

2 mars 2023

Richard en Vanessa emigreren samen met hun 3 kinderen naar een Oostenrijks bergdorpje. Hier hebben ze een oud hotel gekocht dat ze zelf, zonder begroting, gaan opknappen. Al snel blijkt dat de staat van het hotel niet best is en wordt het een race tegen de klok om op tijd klaar te zijn voor hun eerste gasten.

Épisode 8 - Rick en Alex

9 mars 2023

Rick en Alex hebben een oud pand in Frankrijk gekocht, waarin ze een Chambre d'Hotes willen beginnen. Omdat Rick niet kan klussen, staat Alex er helemaal alleen voor. Als blijkt dat het pand naast een lekkend dak ook nog een oude verstopte sceptic tank heeft die verwijderd moet worden, wordt Alex gedwongen serieuze hulp in te schakelen.

Épisode 1 - Eke en Goitske

16 mars 2023

De Friese Eke en Goitske zijn verliefd op Polen. Ze hebben hier twee huizen laten bouwen waarvan ze er een willen gaan verhuren. Maar er is iets waar ze nooit rekening mee hadden gehouden: de oorlog in Oekraïne breekt uit, waardoor het onzeker is of er nog genoeg toeristen komen.

Épisode 2 - Jeremy, Jesse en Bart

23 mars 2023

Het getrouwde stel Jesse en Jeremy verhuist samen met goede vriend Bart naar Gran Canaria. Hier gaan ze een Drag Queen Bar runnen, waarin Bart en Jeremy zelf als drag queens optreden. Tijdens de voorbereidingen gebeuren er een aantal onverwachte dingen waardoor het nog maar de vraag is of ze op tijd klaar zijn voor de grote opening.

Épisode 3 - Sven en Clariena

30 mars 2023

Sven en Clariena gooien het roer om naar hun geliefde stadje Wurzbach in het oosten van Duitsland. Ze huren hier een huis met een vakantiehuis, maar als blijkt dat de huurbaas geen investering wil doen om het vakantiehuis op te knappen worden ze gedwongen op een andere manier aan inkomsten te komen.

Épisode 4 - Jan-Pieter en Manon

31 août 2023

Omdat hun huis in Utrecht te klein is geworden voor hen en alle katten besluiten dierenartsen Jan-Pieter en Manon een oud monumentaal pand, in een Duits dorpje vlak over de grens, te kopen op een executieveiling. Ze willen er een B&B beginnen. Omdat het budget voor de gigantische verbouwing ontbreekt, besluiten Jan-Pieter en Manon zoveel mogelijk zelf te doen. Tot grote ergernis van de buren pakt dit niet helemaal uit zoals gehoopt en zet het de twee voor een grote uitdaging.

Épisode 5 - Raimond en Saskia

7 septembre 2023

We volgen het pas getrouwde stel Raimond en Saskia. Zij willen een oude schuur in Oostenrijk ombouwen tot vier luxe appartementen. Omdat Raimond voor zijn werk vaak terug naar Nederland moet, staat Saskia er het grootste deel van de tijd helemaal alleen voor in een omgeving waar een vrouw alleen minder serieus wordt genomen dan zij gewend is. Ze willen binnen negen maanden open. Gaat het Saskia lukken op tijd klaar te zijn met de verbouwing?

Épisode 6 - Anja en Herman

17 septembre 2023

Anja en Herman willen aan de Spaanse Costa Blanca een verhuurimperium beginnen. Alleen ontbreekt vooralsnog het kapitaal hiervoor. Ze beginnen daarom met één huisje, totdat Hermans huis in Nederland verkocht is en er nieuw geld vrijkomt. Eenmaal in Spanje is er van alles mis met het huisje en blijkt de buurt crimineler dan verwacht. Zetten ze hun plannen door?

Épisode 7 - Monique en Jans

24 septembre 2023

Monique en Jans hebben besloten met al hun dieren in Hongarije te gaan wonen. Ze zijn Nederland zat en daar hebben ze meer ruimte voor minder geld. Bovendien kan Jans zich eindelijk gaan toeleggen op zijn lang gekoesterde wens: zelf likeur stoken en verkopen. Al gauw blijkt dat het verzorgen van alle dieren veel meer tijd kost dan gedacht en loopt Jans' plan om likeur te stoken volledig in de soep.

Épisode 8 - Miranda en Michel

1 octobre 2023

Miranda en Michel emigreren met hun zes kinderen naar een piepklein dorpje in het midden van Frankrijk. Hier willen ze een camping beginnen en gîtes bouwen in een oude schuur. Maar al snel blijkt dat het halen en brengen van alle kinderen naar de verschillende scholen in de buurt zoveel tijd kost dat de verbouwing op de tweede plaats komt. Gaat het ze lukken de camping en gîtes af te hebben voor het hoogseizoen?

Épisode 9 - Eddy en Miranda

8 octobre 2023

Eddy en Miranda hebben besloten naar Spanje te vertrekken met een specifiek plan. Eddy is namelijk jarenlang tennisleraar geweest en daarom willen ze graag een B&B met tennisbanen erbij. In de praktijk blijkt dit echter niet makkelijk te vinden met hun budget. Ze zullen hun plannen moeten bijstellen, maar nemen ze daar genoegen mee?

Épisode 10 - Ferry en Robert

15 octobre 2023

Het vrolijke stel Ferry en Robert emigreert naar het zonnige Tenerife. Hier willen ze appartementen realiseren in een oud huis. In de tuin moet een zwembad komen en tenten geplaatst worden. De schuur willen ze omtoveren tot een woonhuis voor zichzelf. Aan ambitie geen gebrek, maar de uitvoering gaat allesbehalve zoals het stel gehoopt had.

Épisode 1 - Anneke

3 décembre 2023

De vrijgezelle, 58-jarige Anneke besluit met haar hondje Dana Nederland te verruilen voor haar droomland Egypte. Ze wil in Hurghada aan de slag als haarstyliste, maar komt er al snel achter dat het makkelijker gezegd dan gedaan is. Anneke is vastbesloten om in Egypte te blijven, dus zal ze andere manieren moeten bedenken om aan geld te komen. Lukt het haar om daar een bestaan op te bouwen?

Épisode 2 - Patrick en Willeke

29 février 2024

Patrick en Willeke hebben jarenlang een tabakszaak gerund in Nederland. Ze zijn er klaar mee en willen verhuizen naar Curaçao om daar een miniresort te beginnen. Ondanks dat de zaak nog niet verkocht is vertrekken ze, maar eenmaal daar blijkt de financiering niet zomaar geregeld en staat hun plan opeens op losse schroeven.

Épisode 3 - Jeroen en Daisy

7 mars 2024

Jeroen en Daisy dromen al jaren van emigreren naar het buitenland. Ze wachten dan ook niet langer en vertrekken met hun drie jonge kinderen in een camper naar Zuid-Europa. Op zoek naar een plek om te settelen en een B&B te starten. Eenmaal daar aangekomen loopt het avontuur totaal anders dan verwacht en vragen ze zich af of ze wel de juiste beslissing hebben genomen.

Épisode 4 - Nicolet en Riccardo

14 mars 2024

We volgen het gezin van Riccardo en Nicolet. Zij hebben in Zuid-Spanje een huis gekocht met daarin een gastenkamer voor de verhuur. Bij aankomst blijkt dat de vorige eigenaar de boel niet bepaald netjes heeft achtergelaten. Het is een grote vuilnisbelt en tot overmaat van ramp is het dak zo lek als een mandje.

Épisode 5 - Kimberley en Stefan

21 mars 2024

Kimberley en Stefan willen een leven opbouwen in Zweden. Zij hebben vlak bij een toeristisch natuurgebied een vrijstaand huis met een gigantisch stuk grond gekocht. Het plan is een eco-glamping te beginnen op hun eigen terrein. Hiervoor moeten ze wel nog een vergunning aanvragen, maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan, vooral als blijkt dat ook de buren bezwaar maken.

Épisode 6 - Jan en Lesya

4 avril 2024

De Oekraïense Lesya en haar man Jan runden jarenlang een sportschool in Overijssel. Tijdens de coronacrisis besloten zij de zaak te verkopen en met hun laatste geld een villa in Spanje te kopen. Om snel aan inkomsten te komen willen ze binnen twee maanden drie appartementen creëren en retraites gaan organiseren. Maar al snel stapelen de tegenslagen zich op en lijkt deze planning iets te voorbarig.

Épisode 7 - Marion en Rikky

11 avril 2024

Marion en Rikky emigreren naar een piepklein dorpje middenin Frankrijk. Rikky is fervent sterrenkijker, hij wil dan ook op hun terrein drie sterrenkijk-huisjes plaatsen, die gehuurd kunnen worden door andere amateur-astronomen. Er is een strakke deadline, want in de donkerste maand van het jaar staat de opening gepland. Gaat het ze lukken de sterrenwacht op tijd af te hebben?

Épisode 8 - Annelies en Dennis

18 avril 2024

Annelies en Dennis hebben hun zinnen gezet op een viscentrum in Noorwegen. Zonder enige ervaring nemen ze het lopende bedrijf over. Direct worden ze in het diepe gegooid, want er komt een grote groep vissers die ze op sleeptouw moeten nemen. Lukt het ze dit bedrijf te runnen en hoe komen ze de winter door als er geen toeristen komen?

Épisode 9 - Peter en Juliette

15 août 2024

Peter en Juliette vertrekken met hun twee jonge kinderen naar Normandië om daar een B&B en camping te beginnen. Ze moeten nog een locatie vinden, maar hebben al een strakke deadline: D-Day. Als ze eenmaal een huis gevonden hebben, werkt de Franse bureaucratie hen tegen en is het nog maar de vraag of ze hun deadline gaan halen.

Épisode 10 - Peter en Monique

22 août 2024

Peter en Monique willen een nieuw leven opbouwen in Italië. Ze hebben naast een beschermd natuurgebied een Italiaanse villa gekocht waar ze een exclusieve B&B in willen beginnen. Al snel komen ze erachter dat ze veel minder mogen aanpassen in het huis dan gedacht en ook de vergunning is een probleem. Lukt het ze om al hun plannen te realiseren en voor het hoogseizoen van start gaat?

Épisode 11 - Pauline en John

29 août 2024

De Rotterdamse Pauline en John verhuizen met hun 24 huisdieren naar een afgelegen huisje zonder stroom, water en riolering in het midden van Frankrijk. Dit huisje, dat ze van tevoren nooit in het echt gezien hebben, willen ze met een minimaal budget omtoveren tot een off-grid vakantiepaleis. Zal het ze lukken te overleven in Frankrijk, met de strenge winter in aantocht?

Épisode 12 - Heidi en Christ

5 septembre 2024

Na een verdrietige periode besluiten de Brabantse Heidi en Christ te vertrekken naar Portugal, waar ze twee huisjes hebben gekocht. Nog voordat hun huis in Nederland verkocht is, starten ze met de verbouwing van de huisjes, maar al snel is de bodem van het bouwbudget in zicht. De verbouwing komt stil te liggen en inkomsten blijven uit. Hoe gaan ze dit oplossen?

Épisode 1 - Eric en Judith

12 septembre 2024

Eric en Judith hebben een oude boerderij met twee grote schuren gekocht op het Deense eiland Bornholm, die ze willen ombouwen tot appartementen. Omdat Judith nog een jaar lang haar opleiding moet afmaken in Nederland en Eric niet kan wachten om aan de megaklus te beginnen, scheiden hun wegen. Maar de bouwkosten lopen al snel op en de vergunningen laten op zich wachten. Hoe houden ze na 2,5 jaar fulltime klussen hun hoofd boven water?

Épisode 2 - Sander en Sylvia

19 septembre 2024

Sander, Sylvia en hun twee dochtertjes strijken, na een jaar door Europa gereisd te hebben, neer in het midden van Portugal. Hier hebben ze een oud vervallen huis gekocht met een ruïne, die ze willen omtoveren tot appartementen voor de vakantieverhuur. Bij aankomst is het huis er slechter aan toe dan verwacht en blijkt het ombouwen van de ruïne een groot probleem.

Épisode 3 - Ellen en Marko

26 septembre 2024

Marko en Ellen verhuizen met hun baby van het drukke Amsterdam naar een verlaten plek in de bergen van Zuid-Spanje. Hier hebben ze twee finca's gekocht, een om te verhuren en een om in te wonen. Daarnaast willen ze een yurt neerzetten om retreats in te organiseren, maar dat blijkt makkelijker gezegd dan gedaan.

Épisode 4 - Carlo en Lesley - deel 1

5 mars 2025

De Zeeuwse Carlo en zijn vriend Lesley beginnen een avontuur in de Dominicaanse Republiek. In een primitief, afgelegen dorp waar de moeder van Lesley geboren is, bouwen ze een luxe hotel. De bouw is in handen van een lokale aannemer, maar verloopt niet volgens planning.

Épisode 5 - Carlo en Lesley - deel 2

12 mars 2025

Carlo en Lesley zijn begonnen aan de bouw van hun luxe hotel in de Dominicaanse Republiek. De lokale aannemer probeert de deadline van de oplevering te halen, maar door financiële tegenvallers komt de bouw stil te liggen. Carlo en Lesley moeten alles in de strijd gooien om ervoor te zorgen dat de bouw van het hotel doorgaat.

Épisode 6 - Randel en Evelynne

19 mars 2025

Politieagente Evelynne en brandweerman Randel uit Borger hebben genoeg van de ellende die ze dagelijks in hun werk tegenkomen en besluiten hun geluk in Spanje te zoeken. De zoektocht start bij een grote camping, maar eindigt bij een bodega. Echter moeten ze deze gaan runnen zonder enige kennis van wijn.

Épisode 7 - Aflevering 7

26 mars 2025

Épisode 8 - Aflevering 8

2 avril 2025

Épisode 9 - Aflevering 9

9 avril 2025

Épisode 10 - Aflevering 10

16 avril 2025

Épisode 11 - Aflevering 11

23 avril 2025