Dennis the Menace

Épisode 1 - Dennis Goes to the Movies

4 octobre 1959

Dennis eludes a babysitter to go to the movies that his parents are at.

Épisode 2 - Dennis and the Signpost

11 octobre 1959

Dennis replaces a fallen signpost... backwards.

Épisode 3 - The Fishing Trip

18 octobre 1959

Henry and Mr.Wilson try to go fishing without Dennis.

Épisode 4 - Grandpa and Miss Cathcart

25 octobre 1959

Dennis tries to fix his Grampa Perkins up with Miss Cathcart.

Épisode 5 - Innocents in Space

1 novembre 1959

Mr. Wilson thinks he has discovered a space satellite.

Épisode 6 - Dennis' Garden

8 novembre 1959

Mr. Wilson's garden originally consisted of Dahlia bulbs. When Dennis sees them, he thinks they are ""sweet potatoes"" and after his bedtime, he ""secretly exchanges"" what is in his garden with what is in Mr. Wilson's garden. Dennis eventually raises the Dahlia bulbs & wins a 1st prize medal. After the garden judges see Mr. Wilson's garden, he is also given a medal.

Épisode 7 - The New Neighbors

15 novembre 1959

Dennis helps Mr Wilson sell a neighbors house.

Épisode 8 - Tenting Tonight

22 novembre 1959

Dennis and Tommy camp out in the back yard. Dennis' parents friends The Melton's play a record containing wild animal sounds to entertain the boys while they are camping out in the yard. Mr. Wilson can hear the record from his house and is convinced that wild animals have escaped from the circus and are after the boys so Mr. Wilson goes out to the yard to try and save Dennis and Tommy from danger.

Épisode 9 - Dennis Sells Bottles

29 novembre 1959

Dennis thinks his dad is broke so he sells bottles to try and help his dad out. However, when Dennis tells some of the neighbors what he is doing the neighbors get the wrong idea about the Mitchell's and think that they are in trouble financially.

Épisode 10 - Mr. Wilson's Award

6 décembre 1959

Dennis starts a rumor that him and his family are moving to New York only to keep Mr. Wilson in town to get his award.

Épisode 11 - The Christmas Story (aka Dennis & Christmas)

20 décembre 1959

Dennis is going crazy trying to find his gifts.

Épisode 12 - Dennis and the Cowboy

27 décembre 1959

Dennis meets Whip Crawford his cowboy idol after Mrs Webster tells Dennis he will be in the play.

Épisode 13 - Dennis Haunts a House

3 janvier 1960

Dennis Haunts Mr. Wilson's house due to him and his friends starting a club house in Mr. Wilson's basement.

Épisode 14 - Dennis' Tree House

10 janvier 1960

Mr. Wilson attempts to teach Dennis about bird watching, then Dennis takes care of a sick bird

Épisode 15 - Dennis and the Rare Coin

17 janvier 1960

George Wilson is looking for a rare coin. But George is in for a sad shock $250.00 (that's what he paid for the coin) But the coin is fake!

Épisode 16 - Dennis and the Bike

24 janvier 1960

To get a bike Dennis sells a fishbowl of beans which he has to count before 5pm!

Épisode 17 - Dennis and the Open House

7 février 1960

The Mitchell's are having a party and the guests are late, So Dennis tries to help people find the house by taking an open House for Free!

Épisode 18 - Dennis and the Duck

14 février 1960

Dennis's duck (George) causes problems for Mr. Willson who is running for The Garden Club. He tries to get the duck to the lake.

Épisode 19 - Dennis and the Swing

21 février 1960

Henry tries to take Alice out on their Anniversary. Meanwhile Dennis tries to build a swing in his yard and ends up chasing a cat up a tree in the process.

Épisode 20 - Dennis and the Dog

28 février 1960

Dennis cares for a dog named Charlie who wins a prize for his painting!

Épisode 21 - Mr. Wilson's Sister

6 mars 1960

Dennis meets Helen and wants to be pirate.

Épisode 22 - Dennis and the TV Set

13 mars 1960

Dennis goes to any length to get a TV and turns Mr. Wilson's tv on!

Épisode 23 - Dennis Creates a Hero

20 mars 1960

Dennis asks a reporter to write a story about his dad with hopes of getting his picture in the paper.

Épisode 24 - Dennis' Paper Drive

10 avril 1960

Mrs Holland tells Dennis that anyone who collets the most newspapers will win a silver dollar made in 1895 that is worth $600 which catces Mr. Wilson's eye.

Épisode 25 - Dennis and the Bees

17 avril 1960

Dennis learns Opie might leave because his bees have no honey. Dennis sprays prfume on Mr. Willison's flowers.

Épisode 26 - Alice's Birthday

24 avril 1960

Dennis puts a sign in Mr. Finch's store telling everybody not forget his mom's Birthday.

Épisode 27 - Dennis Becomes a Baby Sitter

1 mai 1960

Dennis's parents hire a baby sitter while his parents entertain business client. Dennis is a baby sitter to Michael Bouchet, was asked to stay with Dennis.

Épisode 28 - Dennis and the Starlings

8 mai 1960

Mr. Wilson has a bunch of starlings in his tree and wants to get rid of them. Dennis eventually gets rid of the starlings by putting liver in Mr. Wilson's tree which attracts a lot of cats.

Épisode 29 - The Party Line

15 mai 1960

The Driscolls are new neighbors but the Driscoll's phone is on the same line as the mitchell's.

Épisode 30 - Dennis by Proxy

22 mai 1960

Dennis builds a bench for Mr. Dorfamn to sit on.

Épisode 31 - Dennis Runs Away

29 mai 1960

Dennis tries to walk to his Grandpa's house and the police stop him and try to figure out who he is.

Épisode 32 - Miss Cathcart's Sunsuit

12 juin 1960

Dennis sells Valentine's Day cards in July to by swim fins, which end up causing a run on Valentine's day cards around the entire neighborhood.

Épisode 1 - Out of Retirement

2 octobre 1960

Mr. Wilson gets a visit from his former boss who offers him his job back in Pittsburgh. When Dennis thinks Mr. Wilson is moving to Pittsburgh, he runs away from home.

Épisode 2 - Dennis and the Wedding

9 octobre 1960

Mr. Wilson's Niece is getting married and asks Dennis to be the ring bear.

Épisode 3 - Dennis and the Radio Set

16 octobre 1960

Mr. Wilson gives Dennis an old radio set that he mistakenly bid for at an auction. However, When Dennis finds money in his radio set, Mr. Wilson gets excited. So him and Mitchell put in add in the paper hoping the real owner isn't around to claim it.

Épisode 4 - Dennis and the Ham-pher

23 octobre 1960

Dennis gets what he thinks is a hampster which turns out to be a gopher that escapes from his cage and almost ruins Mr. Wilson's yard.

Épisode 5 - The Stock Certificate

30 octobre 1960

Mr. Wilson has a stock certificate worth $500. He hides it in his Phone book, however when Dennis brings him in his new phone book Mr. Wilson goes crazy and ends up going to the warehouse where all the old phonebooks are taken to look for his old phone book because he thinks the stock is still in it.

Épisode 6 - Man of the House

6 novembre 1960

Dennis tries to take care of his mom because she is sick and his dad is out of town.

Épisode 7 - The Rock Collection

13 novembre 1960

Dennis starts a rock collection and ends up finding what he thinks is real gold on Mr. Wilson's lot

Épisode 8 - Henry and Togetherness

20 novembre 1960

Mr. Wilson tricks Mr. Mitchell out of playing golf to spend more time with Dennis.

Épisode 9 - Paint-up, Clean-up Week

27 novembre 1960

Dennis wants to help out for Paint-up, Clean-up week. So Mr. Wilson gives Dennis a bucket of red paint to paint his wagon with. Dennis however also decides to paint the street curve by Mr. Wilson's house and Mr. Wilson gets blamed for it.

Épisode 10 - Dennis Learns to Whistle

4 décembre 1960

Dennis is very upset because he doesn't know how to whistle, So he spends all day trying to learn how.

Épisode 11 - The Raffle Ticket

18 décembre 1960

Dennis gets an electric car for his mom from the lady who won the Raffle.

Épisode 12 - The Christmas Horse

25 décembre 1960

Dennis is determined to get a horse for Christmas, So on Christmas day he goes around the neighborhood trying to find what he thinks is his horse.

Épisode 13 - Dennis' Allowance

1 janvier 1961

Dennis is trying to learn about how to earn money by working. His dad eventually starts him on an allowance.

Épisode 14 - Dennis' Penny Collection

8 janvier 1961

Mr. Wilson Helps Dennis start a penny collection, However Mr. Wilson fears that Dennis having a penny collection is going to be trouble to him.

Épisode 15 - Dennis, the Campaign Manager

15 janvier 1961

Dennis convinces Mr. Wilson to run for park commissioner because the playgroung is closed except on weekends.

Épisode 16 - Miss Cathcart's Friend

22 janvier 1961

Dennis attempts to find Miss. Cathcart a best friend, so he gets her a dog from the pound. However the dog's owner is looking for him and ends up showing up at Miss. Cathcart's house before Dennis brings the dog over to Miss. Cathcart. So she mistakenly thinks that the guy is the friend instead of the dog.

Épisode 17 - Pythias Was a Piker

29 janvier 1961

Dennis writes a composition for school on his best friend and he chooses Mr. Wilson to write about.

Épisode 18 - Dennis and the Saxophone

5 février 1961

Tommy has a saxophone that he doesn't want so Dennis wants to buy it from Tommy's Mother, but when Mr. Wilson learns that Dennis is going to ask his father to buy it for him Mr. Wilson tries to talk Dennis's dad out of getting the saxophone.

Épisode 19 - Wilson Sleeps Over

12 février 1961

Dennis accidently knocks over a bottle which fumigates the Wilson's house, So the Wilson's stay the night at the Mitchell's and Mr. Wilson walks in his sleep.

Épisode 20 - Dennis' Birthday

19 février 1961

Mr. Wilson puts on a magic show for Dennis' birthday and asks Spring Byington to be his assistant

Épisode 21 - Dennis Goes to Camp

26 février 1961

Mr. Wilson takes Dennis and his friends to a camp to visit for a day and end up getting stranded there for a week because a bridge went out due to a storm.

Épisode 22 - Dennis' Tool Chest

5 mars 1961

Miss Cathcart's cat is accidentally locked in the trunk of Mr. Wilson's car.

Épisode 23 - The Going Away Gift

12 mars 1961

Dennis gets his mom a going away present and hides it on Mr. Wilson's closet shelf and Mrs. Wilson finds it and thinks it's a gift from Mr. Wilson.

Épisode 24 - Dennis and the Fishing Rod

19 mars 1961

Dennis attempts to buy a fishing rod for his dad and tries to purchase it with a $50.00 Confederate bill.

Épisode 25 - Dennis and the Good Example

26 mars 1961

Épisode 26 - Dennis' Obligation

2 avril 1961

Dennis brings home little chicken eggs to take care of for his school project, but ends up taking them over to Mr. Wilson's house because the Mitchell's electricity went out.

Épisode 27 - The Dog Trainer

9 avril 1961

Dennis trains Mr. Wilson's dog Fremont, which backfires when Fremont will only listen to Dennis and ignores Mr. Wilson.

Épisode 28 - Woodman, Spare That Tree

16 avril 1961

Mr. Wilson has a hundred doller bill which he drops and a crow picks it up and flies away with it. He later finds it in an old tree in a park which the park commissioner is going to cut down, So Mr. Wilson climbs the tree to get his hundred doller bill and to also save the tree from being cut down.

Épisode 29 - The Boy Wonder

23 avril 1961

Mr. Wilson builds a barbecue in his backyard with help from Dennis' friend, Fred Bains.

Épisode 30 - The Soapbox Derby

30 avril 1961

Dennis enters a soapbox derby and Mr. Wilson accidently ends up being the one driving it in the race.

Épisode 31 - Dennis and the Camera

7 mai 1961

Mr. Wilson is supposed to take a picture of a plant that bloomes at night but ends up dozing off when it bloomes, So Dennis takes the picture of the plant for him.

Épisode 32 - Dennis and the Miracle Plant Food

14 mai 1961

Dennis accidently steps on one of Mr. Wilson's plants and so he buys him a replacement and plants it in Mr. Wilson's flower bed. When Mr. Wilson sees it, he is convinced that his new miracle plant food that he invented works like a miracle.

Épisode 33 - Dennis' Newspaper

21 mai 1961

Dennis overhears Mr. Wilson saying that he wishes he had his racoon coat back, so he gives the story to the newspaper and so all day people are bringing Mr. Wilson racoon coats.

Épisode 34 - Mr. Wilson's Paradise

28 mai 1961

Mr. Wilson wants to go to Mexico to the Island of Happiness but changes his mind when he hears that his Neice is going to have a baby at the time when he was going to go.

Épisode 35 - The Fortune Cookie

4 juin 1961

Mr. Wilson gets a fortune cookie of which sais ""Beware Of Tomorrow"" and so he is convinced that the fortune will come true.

Épisode 36 - The Pioneers

11 juin 1961

Dennis, Mr. Wilson, Mr. Mitchell camp out as pioneers to prove to Mr. Krinkie that they can live of the land like the pioneers.

Épisode 37 - Father's Day for Mr. Wilson

18 juin 1961

Dennis decides to give Mr. Wilson his own father's day, Which in the end turns out for the best when Dennis gets Mr. Wilson out of a lawsuit concerning his dog, Fremont.

Épisode 38 - Dennis and the Picnic

25 juin 1961

Henry finds a bag of money in the rain gutter, So he calls Mr. Wilson and they take it to the police station. They later learn that the money is counterfeit.

Épisode 1 - Trouble from Mars

1 octobre 1961

Mr. Wilson accidentlly gets a space helmet that belongs to Dennis stuck on his head.

Épisode 2 - Best Neighbor

8 octobre 1961

Dennis and Mr. Wilson camp out on a moutain so that Dennis can join the Junior Pathfinders club.

Épisode 3 - Keep Off the Grass

15 octobre 1961

Henry gets a ticket for walking on the grass in the park. When Mr. Wilson hears about it he thinks it isn't fair, So he convinces Henry to go to court and contest it.

Épisode 4 - Mr. Wilson's Safe

22 octobre 1961

Dennis is using numbers for a football play which is the combination to Mr. Wilson's safe, So Mr. Wilson and Henry get Dennis so confused that he forgets the combination. Then Mr. Wilson forgets it. Now they are in a real mess because Mr. Wilson has something very important locked in the safe. So Mr. Wilson tries everything including trying to hypnotize Dennis so he can remember the combination. He ends up hypnotizing himself and remembers the combination at last.

Épisode 5 - Haunted House

29 octobre 1961

Mr. Wilson and Henry both invest in a house that is known to be a haunted house.

Épisode 6 - The School Play

5 novembre 1961

Dennis' school is putting on a play which Mr. Wilson ends up being in (not by choice) because him and Tommy (who is also in the play) get handcuffed together before the play starts.

Épisode 7 - The Fifty-Thousandth Customer

12 novembre 1961

Mr. Finch is having a contest that when the fifty-thousandth customer walks in his store they will win 5 minutes of free shopping of which Mr. Wilson is determined to be the one who wins.

Épisode 8 - Dennis and the Pee Wee League

19 novembre 1961

Mr. Wilson coaches Dennis' Pee Wee League baseball team because Dennis' dad (who originally was the coach) got sick.

Épisode 9 - Mr. Wilson's Inheritance

26 novembre 1961

Mr. Wilson wants to represent Scotland for Dennis' School

Épisode 10 - Dennis Is a Genius

3 décembre 1961

The school test scores mistake Dennis as a genius.

Épisode 11 - The Lucky Piece

17 décembre 1961

Mr. Wilson tricks Dennis into taking a silver coin that says GOOD LUCK and a horseshoe on it instead of 50 cents that he owes him for cutting his lawn. Mrs. Wilson is very angry with him about it. So, she and Alice start a scheme of their own by making lucky things happen to Dennis all day. Mr. Wilson soon starts to believe that the coin was lucky after all and is sorry he ever let it go. He then realizes that it was all a charade to teach him a lesson.

Épisode 12 - The Fifteen Foot Christmas Tree

24 décembre 1961

Dennis, Henry and Mr. Wilson go out in the woods and cut down a big Christmas tree which ends up getting almost destroyed by the time they get it home.

Épisode 13 - Dennis' Bank Account

31 décembre 1961

Dennis opens a bank account at the bank of where Mr. Wilson works at and causes a lot of chaos at the bank.

Épisode 14 - Through Thick and Thin

7 janvier 1962

Dennis' cub scouts are putting on a circus of which Mr. Wilson is the Lion in the circus, which is suppose to be a secret from everyone.

Épisode 15 - Calling All Bird Lovers

14 janvier 1962

Mr. Wilson holds a bird lovers session at his home Where a woman does bird calls that sounds just like a bird.

Épisode 16 - Silence Is Golden

21 janvier 1962

Mr. Wilson agrees to give Dennis his magnifying glass if he doesn't talk around him for the day.

Épisode 17 - Dennis Has a Fling

28 janvier 1962

Dennis is put on the spot when he askes both Mr. Wilson and Mr. Mactavish to represent Scotland in his school project.

Épisode 18 - Frog Jumping Contest

4 février 1962

Dennis enters his frog in the frog jumping contest with Mr. Wilson as his partner who has a bet with Sgt. Mooney that Dennis' frog will beat his.

Épisode 19 - Where There's a Will

11 février 1962

Mr. Wilson gives Dennis a Gold watch in his will. Soon after that Mr. Wilson begins to feel old and is convinced that he has short time to live.

Épisode 20 - Mr. Wilson's Uncle

18 février 1962

Mr. Wilson's Uncle comes to visit him and convinces him that he isn't in shape, so he starts a physical fitness program and forces Mr. Mitchell and Mr. Wilson to be in it.

Épisode 21 - A Quiet Evening

25 février 1962

Épisode 22 - The Private Eye

4 mars 1962

Mr. Wilson gets his wallet taken by a pick pocket, So Dennis and Tommy try to find the crook for the police.

Épisode 23 - Mr. Wilson's Housekeeper

11 mars 1962

Mr. Wilson hires a housekeeper for Mrs. Wilson but soon regrets it when the housekeeper tries to tell Mr. Wilson what he can and can't do in his home. Mr. Wilson then tries to get rid of her.

Épisode 24 - A Dog's Life

18 mars 1962

A big shaggy dog followes Mr. Wilson home and Mr. Wilson tries to get rid of it.

Épisode 25 - Dennis' Documentary Film

25 mars 1962

Dennis does a documentary film of the town for a school project with Mr. Wilson's help.

Épisode 26 - Horseless Carriage Club

1 avril 1962

Mr. Wilson takes Dennis and his friends up to the lake and back in an old car. Mr. Wilson then gets elected president of the Horseless Carriage Club.

Épisode 27 - Junior Pathfinders Ride Again

8 avril 1962

Mr. Wilson attempts to start a fire like the pioneers did for Dennis' Junior Pathfinders club and nearly burns down the place.

Épisode 28 - The Treasure Chest

15 avril 1962

Mr. Wilson buys a treasure chest at an auction thinking that it has buried treasure in it. Mr. Wilson later discovers a treasure map drawn by Dennis. Although Mr. Wilson thinks the map is authentic so he plans to take a trip to the island and dig for the treasure.

Épisode 29 - Wilson Goes to the Dentist

29 avril 1962

Dennis convinces Mr. Wilson to go to the Dentist for his tooth because Dennis thinks he can get a basketball from the Dentist until he learns that the Dentist only gives away prizes to child patients.

Épisode 30 - The Man Next Door

6 mai 1962

Mr. Wilson thinks his next door neighbor is the stocking bandit and tries to prove it.

Épisode 31 - Dennis and the Dodger

13 mai 1962

Mr. Quigley coaches Dennis' baseball team with help from Sandy Koufax.

Épisode 32 - Dennis' Lovesick Friend

20 mai 1962

Dennis helps Mr. Wilson's Uncle Ned plant flower bulbs in his yard in order to get out of playing house with Margaret Wade.

Épisode 33 - John Wilson's Cushion

27 mai 1962

George Wilson's brother John Wilson comes to visit, only he has trouble working without his old cushion.

Épisode 34 - John Wilson Wins a Chicken

3 juin 1962 - 4/5

Dennis and his friends win John Wilson a chicken, which John wants to cook for dinner and the children try to talk him out of it.

Épisode 35 - The Bully

10 juin 1962

Dennis is all set for a big day. He is scheduled to have a fight with Gifford - the school bully.

Épisode 36 - The Club Initiation

17 juin 1962

Dennis wants to join an older boys club, but in order to do so he has to take an initiation.

Épisode 37 - Community Picnic

24 juin 1962

The Neighborhood Community puts on a carnival in the park with different winning contests to participate in.

Épisode 38 - Dennis and the Witch Doctor

1 juillet 1962

Mr. Wilson is doing a magazine article on voodoo, Dennis gets the wrong idea and tells the whole neighborhood that Mr. Wilson is a Witch Doctor, Soon the whole town gets the wrong idea about Mr. Wilson.

Épisode 1 - The Chinese Girl

30 septembre 1962

Mr. and Mrs. Wilson have a Chinese girl that is staying with them while Mr. Wilson is interviewing the girls father for a magazine article.

Épisode 2 - You Go Your Way

7 octobre 1962

Dennis hears Mr.& Mrs. Wilson argue and spreads it around the Neighborhood and soon some of the neighbors think that the Wilson's have split up.

Épisode 3 - Dennis and the Circular Circumstances

14 octobre 1962

Dennis gets a job for a day delivering Circulars for Mrs. Elkins. But, When he swaps territories with another kid, he gets blamed for throwing the circulars in a trash can.

Épisode 4 - The Little Judge

21 octobre 1962

Dennis and the children take over Judge Mcconnell's court for a day for children's day in court.

Épisode 5 - Poor Mr. Wilson

28 octobre 1962

Dennis thinks that Mr. Wilson is broke so he tries tries to help him out.

Épisode 6 - Dennis in Gypsyland

4 novembre 1962

Mr. Wilson gets mixed up with Gypsyes and they think he is one of them.

Épisode 7 - The New Principal

11 novembre 1962

Dennis gets a new Principal, Mr. Spivey who is very strict at his school. Mr. Spivey and Dennis get off on the wrong foot at first However, Johnny Brady takes note of that and because he wants to be on the pitcher on the school baseball team. So, he sets Dennis up by drawling a picture on the back of his paper making fun Mr. Spivey's height. When Mr. Spivey finds it he naturally assumes Dennis is the one that drew it so he punishes Dennis by kicking him off the baseball team and keeping him after school. As the news travels Mr. Wilson, Mr. Quigley and Mr. Finch all go to the school a few minutes apart and talk to Mr. Spivey each claiming to be Henry Mitchell to stand up for Dennis. Mr. Spivey gets confused but soon realizes he misjudged Dennis and ends up apologizing and putting Dennis back on the school baseball team.

Épisode 8 - San Diego Safari

18 novembre 1962

Mr. Wilson gets a chimpanzee from the San Diego zoo which causes chaos at the Motel that the Wilsons and the Mitchells are staying at.

Épisode 9 - Dennis at Boot Camp

25 novembre 1962

Mr. Wilson's nephew visits him and gives Mr. Wilson and Dennis a ride in his navy truck and then Mr. wilson and Dennis get trapped on the navy base.

Épisode 10 - Henry's New Job

2 décembre 1962

Henry is thinking of getting a new job which takes place neer the Asian river. Dennis does what he can to prevent it including running away from home.

Épisode 11 - Wilson's Second Childhood

16 décembre 1962

Mr. Wilson hangs out and plays with Dennis and his friends the whole day to gather information for a magazine article of what young children do in this day and age.

Épisode 12 - Jane Butterfield Says

23 décembre 1962

Mr. Wilson is doing a column for the newspaper that he thinks will have every single women in town happily Married. However, it ends up getting Sgt. Mooney in a love triangle with Miss Cathcart and Miss Tarbell.

Épisode 13 - Dennis and the Hermit

30 décembre 1962

Dennis visits a hermit out in the woods, Mr. Wilson thinks that he fought in the civil war, so he tries to get his life story.

Épisode 14 - My Uncle Ned

6 janvier 1963

Mr. Wilson has written a book on his Uncle Ned's life for his publisher. Uncle Ned however does not want the book to be published So Mr. Wilson goes up to Uncle Ned's house to try and reason with him. The only thing is that Uncle ned has gone down to Mr. Wilson's house to talk with him as well. Now it is up to Dennis to try and keep Uncle Ned from meeting the publisher until Mr. Wilson can return home again.

Épisode 15 - Junior Astronaut

13 janvier 1963

Dennis' School has a contest that any student who collects the most stamps wins a trip to Cape Canaveral and meet an Astronaut. Unfortunately, Dennis comes down with the chicken pox right when he is about to win.

Épisode 16 - Wilson's Little White Lie

20 janvier 1963

Mr. Wilson tells Dennis he isn't feeling well to get Dennis to leave him alone and then Dennis tells the whole neighborhood, So they all think that Mr. Wilson is very sick.

Épisode 17 - Dennis, the Rain Maker

27 janvier 1963

Dennis and his friends do an indian rain dance to try to get Henry out of playing golf with his boss.

Épisode 18 - The Creature with the Big Feet

3 février 1963

Mr. Wilson thinks he has discovered big-foot prints in his yard which end with hilarity results.

Épisode 19 - Dennis, the Confused Cupid

10 février 1963

Dennis becomes confused about love when he hears his parents and Mr.& Mrs. Wilson argue with one another.

Épisode 20 - Dennis Goes to Washington

17 février 1963

Dennis is appointed by the Mayor to go to Washington and ask the Senater to pass a bill for a national Forest.

Épisode 21 - The Big Basketball Game

24 février 1963

Dennis and his friends help a boy who is poor and feels that he doesn't fit in prepare for and play in the school basketball game.

Épisode 22 - Wilson's Allergy

3 mars 1963

Mr. Wilson is convinced that he is allergic to Dennis because he sneezes every time Dennis is around. It is later discovered that it was only the hair tonic that Dennis had been using what was causing Mr. Wilson's allergies.

Épisode 23 - Baby Booties

10 mars 1963

Dennis sees baby booties knitted for Mr. Wilson's golf clubs and he thinks that the Wilson's are having a baby, So he goes around and tells the whole neighborhood.

Épisode 24 - My Four Boys

17 mars 1963

Mr. Wilson enters a contest that requires having children, so he passes Dennis and his friends off as his kids.

Épisode 25 - Dennis and the Homing Pigeons

24 mars 1963

Dennis accidentally ties an important note that belongs to Mr. Wilson on a pigeon, so Mr. Wilson, Henry, Tommy and Dennis go to where the pigeons roost at night at a spooky house to try and get the note back and end up in the middle of a collage fraternity initiation meant for new fraternity members. After a bunch of twists and turns they find the pigeon with the note tied on it.

Épisode 26 - A Tax on Cats

31 mars 1963

Mr. Wilson becomes a cat catcher for the police department to try and enforce a cat leash law.

Épisode 27 - The Uninvited Guest

7 avril 1963

Dennis stays at the Wilson's house overnight while his parents are out of town which turns out to be a long night for everyone with different incidents.

Épisode 28 - Dennis Plays Robin Hood

14 avril 1963

Dennis and his friends decide to play Robin Hood and help Mr. Wilson(big John) when he is in trouble, only Dennis and his friends end up making things worse for Mr. Wilson.

Épisode 29 - The Three F's

21 avril 1963

Mr. Wilson disapproves of the way Dennis' school operates, So he writes his opinion to the newspaper and spends a day at school to observe.

Épisode 30 - Never Say Dye

28 avril 1963

Mr. Wilson attempts to dye his hair in order to look younger for an actress he is interviewing for her life story. However, the dye made his hair look worse and so he cons Henry into taking his place which end in a bunch of tangled webs.

Épisode 31 - The Lost Dog

5 mai 1963

Mr. Wilson takes in a stray dog he believes is worth a 100 dollar reward.

Épisode 32 - Tuxedo Trouble

12 mai 1963 - 1/5

Dennis and his friends start up a laundry business and clean Mr. Wilson's tuxedo, only Dennis gets Mr. Wilson's tuxedo mixed up with other peoples.

Épisode 33 - Hawaiian Love Song

19 mai 1963

Mr. Wilson is planning to take Mrs. Wilson to Hawaii. But when Mr. Wilson has the plane tickets mailed to the Mitchell's, Alice thinks Henry is taking her to Hawaii.

Épisode 34 - The Lucky Rabbit's Foot

26 mai 1963

Dennis has what he thinks is a lucky rabbit's foot, Mr. Wilson tricks Dennis into letting him borrow it because he thinks it will bring him good luck.

Épisode 35 - Listen to the Mockingbird

2 juin 1963

Mr. Wilson has a mockingbird in his yard which is keeping him awake every night, So he takes the birds nest out of the tree.

Épisode 36 - First Editions

9 juin 1963

When Dennis takes his comic books over to show Mr. Wilson, Mr. Wilson writes an important phone number on one of the comics, So when Dennis leaves and takes his comic books Mr. Wilson spends all day looking for the comic book he wrote the phone number on.

Épisode 37 - A Man Among Men

16 juin 1963

Dennis wants to be a grown man for a day while his dad is out of town, So all day he does what he thinks his dad normally does.

Épisode 38 - Aunt Emma Visits the Wilsons

7 juillet 1963

When Mr. Wilson's Aunt Emma pays a visit she takes an instant liking to Dennis, causing Mr. Wilson to fear she will make Dennis her heir.