Dallas
3.9/5
Année : 1978
Nombre de saisons : 14
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Genre(s) : Drame, Romance
Cette série raconte la vie de la riche famille Ewing, exploitants pétroliers vivant dans un luxueux ranch au Texas non loin de Dallas. Entre règlements de comptes et mensonges, tous les coups sont permis dans l’industrie du pétrole. J.R, personnage machiavélique, est prêt à tout pour se débarrasser de ses ennemis et asseoir la puissance de la compagnie Ewing.
Saisons
Saison 1
4.1/5
Saison 2
3.8/5
Saison 3
3.8/5
Saison 4
3.9/5
Saison 5
4.1/5
Saison 6
3.6/5
Saison 7
4.3/5
Saison 8
3.9/5
Saison 9
3.6/5
Saison 10
4/5
Saison 11
4.3/5
Saison 12
4.3/5
Saison 13
4.3/5
Saison 14
4.3/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Digger's Daughter
2 avril 1978 - 4.1/5
Bobby et Pamela qui viennent de se marier, arrivent à Southfork où ils sont accueillis fraîchement par la famille Ewing. Ray Krebbs couche en cachette avec Lucy, la petite-fille de Jock et Ellie. Cliff Barnes, le frère de Pamela, mène une guerre personnelle contre les Ewing. J.R. propose de l'argent à Pam pour qu'elle quitte Bobby : elle refuse, indignée. Digger, le père de Cliff et Pam, rejette sa fille lorsqu'il apprend son récent mariage. J.R. et Ray tendent à Pam un piège, qui échoue, pour la discréditer aux yeux de Bobby.
Épisode 2 - The Lesson
9 avril 1978 - 4.2/5
Lucy sèche ses cours et préfère se rouler dans la paille avec Ray... Pamela, qui a tout compris, menace de prévenir Jock et oblige Lucy à aller à l'école. Celle-ci fait croire que son professeur, Monsieur Miller, a voulu abuser d'elle. Mais la scène a eu un témoin et Lucy se trouve prise au piège par Roger, un étudiant, qui l'oblige à sortir avec lui. Le soir, tous, Lucy et Roger, Ray et Maureen, Bobby et Pamela, se retrouvent par hasard dans la boîte de nuit disco à la mode et, grâce à Pamela et Bobby, Lucy échappe à Roger et promet de révêler la vérité à l'école.
Épisode 3 - Spy in the House
16 avril 1978 - 4.2/5
Sue Ellen est une épouse délaissée. J.R. préfère rejoindre Julie Grey, sa secrétaire et maîtresse. Celle-ci, humiliée par l'attitude de J.R. à son égard, décide de fournir à Cliff Barnes un papier compromettant pour le sénateur Orloff et les Ewing. J.R. apprend que Cliff Barnes possède ce document. Il accuse Pamela d'être une espionne à la solde de son frère. Lorsque Bobby et Pam découvrent la vérité, J.R. doit présenter ses excuses à Pam et lui faire la bise !
Épisode 4 - Winds of Vengeance
23 avril 1978 - 4/5
Luther Frick surprend son épouse dans un motel. Par terre, il trouve une carte de visite de J.R.. Persuadé que ce dernier a violé sa femme, l'homme et son compagnon décident de se venger sur Sue Ellen. Ils prennent en otage tous les membres de la famille présents et humilient Sue Ellen. Un ouragan qui souffle sur la région retarde Bobby et Jock qui tentent de rejoindre le ranch. Quand enfin ils y parviennent, ils désarment les deux brutes mais les laissent filer car J.R. et Ray sont les vrais responsables.
Épisode 5 - Bar-B-Que
30 avril 1978 - 4.2/5
Tout le gratin est invité à un barbecue à Southfork. Pamela, enceinte, et Bobby voient dans cet évènement une occasion de réconcilier les deux ennemis Jock et Digger. Malheureusement, Jock et Digger se disputent, Sue Ellen et J.R., humiliés d'apprendre la grossesse de Pam, se soûlent. J.R. et Pamela se disputent à l'étage de la grange et soudain Pamela fait une chute. Elle perd son bébé.
Épisode 1 - Reunion (1)
23 septembre 1978 - 4.1/5
A Las Vegas, Bobby et Pamela rencontrent Gary, le père de Lucy, ancien alcoolique, qui travaille dans un hôtel. Ils le persuadent de revenir au ranch pour revoir ses parents et sa fille. Lucy fait de même avec sa mère, Val. J.R. n'est pas très heureux de cette arrivée.
Épisode 2 - Reunion (2)
30 septembre 1978 - 4/5
Val, revenue vivre à Southfork avec Gary, s'inquiète du comportement de J.R. devenu gentil avec eux. Elle pense que l'aîné des Ewing prépare un mauvais coup. En effet, sous la pression, Gary s'enfuit à nouveau, laissant Lucy plus amère et désemparée que jamais. Quand à Pamela, elle est confrontée aux problèmes d'alcoolisme de son père. J.R. monnaie le départ de Valene. Lorsque Lucy l'apprend, elle gifle de plein fouet son oncle J.R.
Épisode 3 - Old Acquaintance
7 octobre 1978 - 4/5
Jenna Wade, un ancien flirt de Bobby, vient lui demander de lui venir en aide ainsi qu'à sa fille Charlene, née de père inconnu. Pensant être le père, Bobby accepte de secourir Jenna. Pamela supporte difficilement l'arrivée de cette ancienne flamme. Elle provoque une explication franche et Jenna Wade avoue que Bobby n'est pas le père de sa fille.
Épisode 4 - Bypass
14 octobre 1978 - 4.1/5
Bobby et J.R. se sentent mutuellement responsables de la crise cardiaque dont est victime leur père. Depuis quelque temps, Jock s'était rendu compte de la situation conflictuelle entre ses deux fils. Jock est opéré à coeur ouvert. L'opération est une réussite.
Épisode 5 - Black Market Baby
15 octobre 1978 - 4.1/5
Obsédée par l'idée que Bobby et Pamela pourraient donner à la famille son premier petit enfant, Sue Ellen décide d'avoir recours à l'adoption, une procédure qui risque malheureusement de durer plusieurs années. Sans en parler à J.R., elle décide alors d'acheter un bébé. Elle pense avoir trouvé la solution avec une certaine Rita. J.R. découvre le pot-aux-roses et chasse la jeune fille. Une explication s'en suit avec Sue Ellen et se finit au lit... Pamela décide de retravailler et Bobby, réticent au début, finit par l'accepter.
Épisode 6 - Double Wedding
21 octobre 1978 - 4.2/5
Pamela a caché à Bobby un élément important de son passé. Elle tombe sur Ed Haynes, son premier mari, qui prétend être toujours son époux et vouloir revivre avec elle. J.R. tente de jeter le discrédit sur Pam qui se justifie en expliquant qu'elle était très jeune et que Digger avait fait annuler ce mariage avant sa consommation. Bobby et Cliff s'efforcent de retrouver la preuve de l'annulation du mariage. Pamela parvient à se débarrasser de son ex-mari en prétendant avoir été chassée de Southfork et vouloir quitter Dallas avec lui. L'homme disparaît le soir-même.
Épisode 7 - Runaway
28 octobre 1978 - 4.1/5
C'est l'anniversaire de Lucy. Son plus beau cadeau serait d'inviter sa mère à cette occasion. Devant le refus agressif de Jock, Lucy s'enfuit de Southfork avec la voiture de J.R.. Elle rencontre Willie, un malfaiteur, qui voit en elle une partenaire idéale pour mener une entreprise peu catholique. Lucy terrorisée, devient sa complice et ne peut s'échapper. Bobby parvient heureusement à la retrouver et à maîtriser le voyou avec l'aide de la police.
Épisode 8 - Election
5 novembre 1978 - 3.8/5
Cliff Barnes mène campagne pour se faire élire sénateur, ce qui met Pamela dans une situation embarrassante. Elle décide cependant d'appuyer Cliff contre le candidat soutenu par le clan Ewing. Lors d'un dîner, elle donne accidentellement à J.R. une information sur le passé de Cliff. Celui-ci a jadis aidé financièrement une de ses amies à avorter et elle en est morte. Cliff perd les élections et en veut à Pam quand il comprend qu'elle est à l'origine de la fuite. Bobby parvient à les réconcilier.
Épisode 9 - Survival
12 novembre 1978 - 3.9/5
Un orage force l'avion de Bobby et J.R. à atterrir en catastrophe. L'avion s'écrase dans un marécage, faisant craindre le pire aux femmes Ewing et au patriarche. A cette occasion, les dames Ewing révèlent différents aspects de leur personnalité. Ellie tente de cacher la disparition de ses fils à Jock, de peur que son coeur lâche. Finalement, Jock découvre tout, mais tout est bien qui finit bien quand J.R. et Bobby sont retrouvés par Ray.
Épisode 10 - Act of Love
19 novembre 1978 - 3.9/5
Profitant des absences répétées de J.R., Sue Ellen continue sa romance avec Cliff Barnes. A la surprise générale, Sue Ellen annonce sa grossesse après sept ans de mariage. Pamela obtient une promotion qui l'oblige à se rendre à Paris. Elle cache la nouvelle à Bobby qui finit par découvrir la vérité. Finalement, par amour pour Bobby, elle renonce à cette offre. Sue Ellen fait clairement comprendre à J.R. qu'il pourrait très bien ne pas être le père du futur "héritier".
Épisode 11 - Triangle
26 novembre 1978 - 3.9/5
Ray Krebbs tombe amoureux d'une chanteuse de country music : Garnet McGee. Il lui parle de mariage, mais elle hésite. J.R. propose à la jeune femme un contrat avec une maison de disque, en échange de ses faveurs. Elle accepte et passe la nuit avec lui. Lucy, jalouse, raconte tout à Ray qui se précipite chez Garnet. Il la surprend au lit avec J.R., qu'il assomme. Bobby les sépare. Ray décide de rester au ranch malgré tout, malgré sa haine pour J.R. et de l'argent des Ewing. Cet évènement marquera la fin de la collaboration entre J.R. et Ray.
Épisode 12 - Fallen Idol
3 décembre 1978 - 3.9/5
Guzzler, un ancien ami de Bobby, arrive à Dallas. Il cherche à renouer des contacts avec le cadet des Ewing. Mais, sous ses apparences amicales, se cache un simple intérêt financier. L'emplacement du centre commercial qu'il désire construire se situe sur les terres de Miss Ellie. Guzzler finit par abandonner son projet.
Épisode 13 - Kidnapped
17 décembre 1978 - 3.9/5
Trois malfaiteurs ont entrepris d'enlever J.R. pour obtenir une forte rançon. Par erreur, c'est Bobby qui est capturé. Cliff Barnes est désigné comme intermédiaire. Les ravisseurs sont arrêtés "grâce" à l'intervention dangereuse de J.R. : Cliff a failli être tué.
Épisode 14 - Home Again
7 janvier 1979 - 3.9/5
Garrison Southworth, le frère d'Ellie qu'elle croyait mort depuis des années, fait son apparition au ranch accompagné d'une jeune femme. Bien que choquée, Ellie est folle de joir de retrouver son frère. Il apparaît que le ranch appartient à cet homme. Jock et J.R. ne l'entendent pas de cette manière et se préparent à livrer une rude bataille. Garrison est en fait atteint d'une maladie mortelle et la jeune femme se trouve être son infimière. Apprenant la vérité, Ellie et Jock laissent Garrison finir paisiblement ses jours au ranch.
Épisode 15 - For Love or Money
14 janvier 1979 - 3.9/5
Sue Ellen désespérée par les infidélités de J.R. décide de la quitter et de trouver un réconfort auprès de Cliff Barnes, de sa mère Patricia et de sa soeur Kristin qui viennent d'emménager à Dallas. J.R. découvre la liaison enter son épouse et son ennemi maudit et prépare sa vengeance.
Épisode 16 - Julie's Return
26 janvier 1979 - 3.9/5
Jock se sent inutile et sa femme semble le traiter comme un enfant, quand Julie réapparaît à Dallas. Une amitié gênante se développe et J.R. prend un malin plaisir à en informer sa mère.
Épisode 17 - The Red File (1)
2 février 1979 - 3.9/5
Julie Grey a décidé de se venger de J.R. qui, pense-t-elle, l'utilise sans lui témoigner la moindre considération. Elle s'apprête à dévoiler à Cliff un secret (le dossier rouge) et lui fixe rendez-vous dans son appartement. Entre temps Willy Joe, accompagné, fait irruption chez Julie. A la suite d'une dispute, Julie fait une chute mortelle du haut de son immeuble. Quand Cliff se présente chez la jeune femme, personne ne répond. J.R. apprend dès le lendemain la mort de son ex-secrétaire et en profite pour faire accuser Cliff. Ecoeurée par le comportement de J.R. et l'incompréhension de Jock, Pamela quitte Southfork et Bobby.
Épisode 18 - The Red File (2)
9 février 1979 - 4.1/5
Bobby est attéré par le départ de sa femme. Il veut lui prouver, ainsi qu'à Cliff, qu'il est prêt à les aider. Il apprend de ce fait les activités illégales auxquelles J.R. est mêlé. Cliff est relaxé mais Pamela n'est toujours pas décidée à rentrer.
Épisode 19 - Sue Ellen's Sister
16 février 1979 - 3.9/5
Depuis la séparation de Bobby et de Pam, Kristin pense qu'elle pourrait profiter de la situation pour séduire Bobby. J.R. l'encourage vivement dans ce sens. De son côté, Cliff entrevoit l'occation de freiner certaines affaires des Ewing.
Épisode 20 - Call Girl
23 février 1979 - 3.9/5
Pamela ignore tout du passé mouvementé de sa nouvelle amie Leanne chez qui elle habite désormais. J.R. lui, est au courant et voit là une merveilleuse occation de ruiner la réputation de sa belle-soeur et celle de Ben Maxwell, le complice de Cliff. J.R. fait chanter Leanne en la menaçant de la faire arrêter pour prostitution. Elle est contrainte de céder aux exigences de J.R. en invitant chez elle un photographe qui va réaliser un portrait compromettant pour Pamela. Leanne quitte Dallas en s'excusant auprès de Pamela. Le plan de J.R. se retourne finalement contre lui : Pamela revient vivre à Southfork et la famille Ewing comprend qu'il ne s'agissait là que d'une machination.
Épisode 21 - Royal Marriage
9 mars 1979 - 4/5
Lucy est amoureuse. Toute la famille s'en réjouit et surtout J.R. car l'heureux élu n'est autre que l'unique héritier d'une autre grande famille texane : les Mainwaring. J.R. voit donc dans cet union un moyen de réunir les deux familles en une dynastie du pétrole. Le mariage est soudainement annulé lorsque Kit annonce à Lucy ses préférences pour les hommes. Choquée, Lucy accepte tout de même la séparation mais son coeur est brisé.
Épisode 22 - The Outsiders
16 mars 1979 - 3.9/5
Donna Culver rencontre Ray dans un bar et ils se découvrent des intérêts communs. Elle oublie cependant de préciser qu'elle est mariée à Sam Culver. J.R. cherche un moyen de se débarrasser de Cliff en demandant le soutien du politicien Sam Culver. Il ignore que Ray et Donna ont une liaison. Le plan de J.R. échoue mais Donna quitte Ray et retourne vers Sam. Quant à Lucy, toujours très éprouvée, elle trouve refuge auprès de certaines pillules. Sue Ellen, elle, sombre de plus en plus dans l'alcoolisme.
Épisode 23 - John Ewing III (1)
23 mars 1979 - 3.9/5
Le penchant de Sue Ellen pour la boisson s'est développé dans des proportions telles que Ellie pense devoir en informer J.R.. Malgré les remontrances de son médecin et de son mari, Sue Ellen continue de risquer sa propre santé et celle de l'enfant qu'elle attend. Les "fameuses" pillules de Lucy la mettent dans une situation aussi inquiétante et seuls Bobby et Ray parviennent à la sortir de ce mauvais pas. Sue Ellen implore en vain l'aide de Cliff Barnes. Finalement, J.R. décide d'interner Sue Ellen dans le sanatorium de l'un de ses amis. Elle jure de se venger.
Épisode 24 - John Ewing III (2)
6 avril 1979 - 4/5
Au sanatorium, Sue Ellen reçoit la visite de J.R. qui lui montre une photo de Cliff Barnes en compagnie d'une ravissante jeune fille. Elle fait tout pour obtenir de l'alcool et continue à boire grâce à l'intervention sadique d'une infirmière sans scrupules. Elle s'enfuit dans une voiture volée mais percute de plein fouet un lampadaire. Emmenée d'urgence à l'hôpital, elle accouche prématurément d'un garçon, John Ross, mais sa vie et celle de son enfant ne tiennent qu'à un fil. "Il faut qu'elle vive" sanglote J.R. à son chevet.
Épisode 1 - Whatever Happened to Baby John? (1)
21 septembre 1979 - 4/5
Sue Ellen accouche d'un garçonnet : John Ross Ewing troisième du nom. Mais elle ne s'intéresse pas du tout à son bébé. Cliff n'a qu'une idée en tête : récupérer celui qu'il pense être son fils. Les deux anciens associés de J.R., Jebb Ames et Willie Joe Garr sortent de prison. A ce moment, John Ross est kidnappé.
Épisode 2 - Whatever Happened to Baby John? (2)
28 septembre 1979 - 3.9/5
Bobby pense que Cliff est l'auteur du kidnapping. Ames et Garr sont sur le point d'extorquer à J.R. l'argent d'une rançon lorsque, coup de théatre, l'enfant est retrouvé. C'est une femme, qui venait de perdre son bébé, qui a basculé dans la folie et enlevé le petit. De retour au ranch, et malgré la gentillesse relative de J.R., Sue Ellen, sans aucune considération pour son bébé, le confie à Mme Chambers, la nurse.
Épisode 3 - The Silent Killer
5 octobre 1979 - 4/5
A la suite d'un malaise chez Cliff, Digger s'écroule. Les médecins dénoncent une maladie héréditaire. Si John Ross III est l'enfant de Cliff, cela signifie que le petit pourrait être prochainement condamné. Pamela, avide de maternité, s'occupe de plus en plus du petit John Ross.
Épisode 4 - Secrets
12 octobre 1979 - 4/5
Valene, la femme de Gary, fait son apparition à Dallas pour revoir sa fille Lucy. Cliff profite de son poste à l'Office d'Aménagement pour contrer les Ewing. Pamela se découvre enceinte.
Épisode 5 - The Kristin Affair
19 octobre 1979 - 4/5
Pamela annonce sa grossesse à Bobby mais reste muette quand à sa maladie héréditaire. J.R. hypothèque Southfork pour ses affaires de forages en Asie. Il s'intéresse aussi de très près à sa belle-soeur Kristin, qui vient travailler aux Pétroles Ewing.
Épisode 6 - The Dove Hunt
26 octobre 1979 - 4/5
Lors d'une partie de chasse en Louisiane, J.R. et Jock sont blessés par des ennemis de Jock. Bobby et Ray tentent de chercher du secours. Pensant sa dernière heure venue, Jock confie un lourd secret à J.R. : il a déjà été marié à Amanda, aujourd'hui soignée dans un hôpital psychiatrique.
Épisode 7 - The Lost Child
2 novembre 1979 - 4/5
Sue Ellen, malheureuse, trouve du réconfort auprès d'un psychiatre, le docteur Elby. Pam, enceinte, fait une chute de cheval qui lui vaut la perte de son bébé. Elle est contrainte de révéler à Bobby sa maladie héréditaire.
Épisode 8 - Rodeo
9 novembre 1979 - 4.1/5
Sue Ellen rencontre un riche cowboy, Dusty Farlow, pendant le rodéo à Southfork. J.R. se rend compte de la situation et a une altercation avec Dusty. Digger se rend au rodéo déterminé à voir son petit-fils.
Épisode 9 - Mastectomy (1)
16 novembre 1979 - 4/5
Sue Ellen poursuit Dusty de ses assiduités, Miss Ellie se découvre une tumeur au sein. L'ablation semble inévitable. Jock ayant confié l'existence de sa première femme à Ellie, cette dernière ne peut se confier à Jock au sujet de l'opération, de peur que son mari la quitte.
Épisode 10 - Mastectomy (2)
16 novembre 1979 - 4/5
Ellie se remet de son opération mais ses relations avec Jock restent tendues. Elle trouve du réconfort auprès de Digger. Pour se débarrasser de Cliff, J.R. utilise les services d'Alan Beam.
Épisode 11 - The Heiress
23 novembre 1979 - 4/5
Alan Beam devient l'espion de J.R. pour épier Cliff. Lucy se rend compte de la situation et s'approprie, elle aussi, les faveurs d'Alan. Bobby apprend avec stupeur l'hypothèque de Southfork.
Épisode 12 - Ellie Saves the Day
30 novembre 1979 - 4.1/5
En Asie, un typhon bloque les forages de J.R.. Toute la famille est choquée d'apprendre la nouvelle concernant l'hypothèque de Southfork. Ellie sauve in extremis le ranch en vendant quelque chose de très cher à son coeur : "Je ne sais pas si je pourrai te pardonner un jour, J.R.", lance Ellie à son fils.
Épisode 13 - Mother of the Year
14 décembre 1979 - 4/5
J.R. et Sue Ellen se disputent de plus en plus. Sue Ellen se rend chez son psychiatre afin de tenter de se faire aider. Les puits d'Asie se révèlent un succès mais Ellie et Jock n'ont pas pardonné à J.R.. Sue Ellen finit par découvrir le bonheur d'être mère, au grand dam de Pamela qui s'était prise d'affection pour John Ross. Pam s'effondre : "Je l'ai perdu !", sanglote-t-elle auprès de Bobby.
Épisode 14 - Return Engagements
20 décembre 1979 - 4.1/5
Le jour de l'anniversaire de son fils Gary, Miss Ellie se repasse son disque préféré. Elle apprend que Val et Gary vont se remarier. J.R. essaie de monter Lucy contre sa mère, mais le remariage a finalement lieu et Gary et Val prennent le chemin de la Californie.
Épisode 15 - Love and Marriage
21 décembre 1979 - 4.1/5
Bobby tente de revenir dans la compagnie Ewing. Ray Krebbs rencontre Donna Culver.
Épisode 16 - Power Play
4 janvier 1980 - 4/5
Lucy rencontre l'arriviste Alan Beam en cachette. Il propose le mariage à la cadette des Ewing. Tout cela n'est qu'un plan de J.R.. Pam obtient une belle promotion de la part d'Harisson Page, ce qui va lui valoir des problèmes de couple.
Épisode 17 - Paternity Suit
11 janvier 1980 - 4/5
Ivre mort, Digger affirme à un journaliste que son fils Cliff est le père de John Ross Ewing III. Les Ewing poursuivent Digger Barnes pour diffamation. Cliff accepte une recherche de paternité qui, finalement, confirme que J.R. est le père du petit. J.R. serre chaleureusement son petit dans ses bras.
Épisode 18 - Jenna's Return
18 janvier 1980 - 4/5
Pam accepte de partir pour Paris pendant quelques jours. Au moment où il vient de quitter sa femme à l'aéroport, Bobby retrouve Jenna Wade. Pamela surprend leurs retrouvailles : "C'est Jenna Wade, une amie d'enfance de Bobby", lance-t-elle à son patron, un peu gênée.
Épisode 19 - Sue Ellen's Choice
1 février 1980 - 4/5
Bobby veut sauver son mariage d'avec Pam. Cette dernière est terriblement frustrée de ne pas avoir de bébé. Sue Ellen décide de divorcer de J.R.. Mais elle sait qu'elle ne peut se battre contre J.R. qui est prêt à tout pour conserver son fils. Elle quitte Dusty. "Sue Ellen, je savais que tu n'aurais pas le cran de t'en aller !" lui crie ironiquement J.R., dès son retour à Southfork.
Épisode 20 - Second Thoughts
8 février 1980 - 4/5
J.R. presse Alan d'épouser Lucy. Cliff démissionne de l'OLM. Bobby décide d'aider son beau-frère à trouver un poste, ce qui provoque une violente dispute avec J.R.. Jock fait une superbe proposition à Alan pour son mariage avec Lucy. J.R., frustré, décide de se débarrasser d'Alan. Mais Lucy, lassée des doubles-jeux des uns et des autres, annule finalement ses fiançailles.
Épisode 21 - Divorce - Ewing Style
15 février 1980 - 4/5
J.R. apprend que Cliff travaille pour le procureur de la république. Par ailleurs, l'aîné des Ewing fait preuve de cruauté en faisant passer sa femme pour une alcoolique et provoque une dispute embarrassante pour Sue Ellen lors d'un repas familial.
Épisode 22 - Jock's Trial (1)
22 février 1980 - 4.1/5
Après la découverte d'un squelette à Southfork, Cliff s'arrange pour arrêter le coupable présumé : Jock. A l'annonce de la mort de Dusty dans un accident d'avion, Sue Ellen se remet réellement à boire. Après une grave crise d'éthylisme, Digger est transporté dans un état grave à l'hôpital. Jock est finalement arrêté.
Épisode 23 - Jock's Trial (2)
29 février 1980 - 4/5
Jock est relâché sous caution, mais à l'approche du verdict, Digger, mourant, réclame Ellie et ses enfants à son chevet. Il fait une terrible confession : c'est lui qui a tué Hutch McKinney, il y a bien longtemps. McKinney avait une liaison avec Rebecca, la première femme de Digger. Hutch est donc le vrai père de Pamela. Digger s'éteint à l'hôpital, entouré d'Ellie, Pam, Bobby, Cliff et Tante Maggie. "Je lui pardonne pas mal de choses. Sans lui, j'étais condamné", lance Jock à Ellie avant l'enterrement.
Épisode 24 - The Wheeler Dealer
14 mars 1980 - 4.1/5
Après le décès de Digger, Pam recherche sa vraie mère qui pourrait très bien être toujours vivante. Jock, Miss Ellie, Bobby et Pam se rendent à la maison de repos où se trouve Amanda, la première femme de Jock. Sue Ellen noit son chagrin dans l'alcool et Ray et Bobby doivent aller la secourir dans un bar glauque de Dallas. Amanda ne reconnaît pas Jock mais voit en Bobby le fantôme de sa jeunesse. J.R. apprend que les puits asiatiques vont bientôt être nationalisés et vend 75 % des puits au cartel. En entendant la nouvelle, Jock irrité demande à J.R. : "Combien on perd dans ce coup ?" et J.R. de lui répondre :"Pour ne rien te cacher, nous avons de la chance, ça pourrait se révéler une affaire géniale".
Épisode 25 - A House Divided
21 mars 1980 - 4.1/5
Tout le cartel est ruiné après l'annonce officielle de la nationalisation. Seth Stone se suicide, Vaugh Leland, Jordan Lee et Marilee Stone promettent de se venger. Kristin est accusée de prostitution, Alan Beam est prié de quitter les lieux, Sue Ellen est menacée de retourner dans un asile d'aliénés, Cliff est ruiné lorsqu'il apprend que le seul et unique puits dont il a légalement hérité vient d'être fermé définitivement par J.R.. Cliff se rend sur la tombe de Digger et promet de le venger. Pam et Bobby quittent Dallas écoeurés par les agissements de J.R.. Même Ellie semble en vouloir à son fils J.R.. Tard le soir, au bureau de la société Ewing, trois coups de feu retentissent. J.R. s'écroule : qui a tiré sur J.R. ?
Épisode 1 - No More Mister Nice Guy (1)
7 novembre 1980 - 4.1/5
Une femme de ménage découvre le corps de J.R. baignant dans son sang. Il est immédiatement transporté à l'hôpital. La police recherche des indices sur cette tentative d'assassinat. Alors que J.R. lutte contre la mort, Bobby et Pam, qui ont quitté Southfork, se font rapatrier d'urgence au ranch. A l'hôpital, après une première opération, J.R. reprend conscience. "Qui a tiré sur vous ?" demande l'inspecteur chargé de l'enquête.
Épisode 2 - No More Mister Nice Guy (2)
9 novembre 1980 - 4/5
"En fait il faisait nuit" rétorque J.R. à l'inspecteur. L'enquête continue et la liste des suspects s'allonge : Cliff Barnes, Sue Ellen, Alan Beam, Vaugh Leland, Marilee... Bobby est appelé à la présidence de la société Ewing pendant l'absence de J.R. Sue Ellen, elle, se sent coupable du drame et se confie au docteur Elby.
Épisode 3 - Nightmare
14 novembre 1980 - 4/5
J.R. se bat pour surmonter sa paralysie liée à la récente opération. Bobby s'aperçoit que ses efforts pour diriger la compagnie sont réduits à néant par l'influence de J.R. qui continue à diriger depuis son lit d'hôpital. Jock et Ellie découvrent l'arme qui a tiré sur J.R. et lors d'une réunion familiale, l'inspecteur vient annoncer que les empreintes trouvées sur l'arme appartiennent à Sue Ellen.
Épisode 4 - Who Done It?
21 novembre 1980 - 4.1/5
Sue Ellen est conduite en prison. Alors qu'elle est abandonnée par toute la famille Ewing, elle est relâchée sous caution, moyennant une somme très importante. Qui a payé cette somme ? Alors qu'elle ne trouve du réconfort que dans les bras de sa soeur Kristin, Sue Ellen continue ses visites chez son psy, le docteur Elby, qui finit, sous hypnose, par découvrir ce qui s'est vraiment passé cette nuit et qui est le coupable.
Épisode 5 - Taste of Success
28 novembre 1980 - 4.1/5
Bobby devenu Président de la société Ewing, connait de grosses difficultés pour s'imposer et cela affecte son mariage avec Pam. Il réussit à acquérir une raffinerie de pétrole, ce que Jock a toujours désiré et que J.R. n'a jamais réussi à obtenir. "Je vais détruire Bobby" lance J.R. furieux
Épisode 6 - The Venezuelan Connection
5 décembre 1980 - 3.9/5
J.R. et Bobby se disputent la présidence de la compagnie Ewing, ce qui met Jock dans une situation inconfortable. Lucy présente Mitch à sa famille. Le jeune homme ne se sent pas à l'aise au milieu des amis fortunés de la jeune fille.
Épisode 7 - The Fourth Son
12 décembre 1980 - 3.9/5
Le père de Ray Krebbs, Amos, qu'il n'a pas vu depuis son arrivée au ranch, se présente à Jock et lui annonce une nouvelle surprenante : Ray est le fils naturel de Jock. Le tanker des Ewing coule, à la grande satisfaction de J.R. qui découvre que la cargaison n'était pas assurée. Bobby découvre que Sally, la femme du vieil Eugène, a détourné, avec la complicité de J.R., 600 000 barils de pétrole. Il les récupère et s'apprête à frapper J.R. quand, coup de théatre, Jock révêle à la famille assemblée que Ray est son fils.
Épisode 8 - Trouble at Ewing 23
19 décembre 1980 - 4.1/5
Ellie accueille Ray de bon coeur dans la famille. Pam apprend qu'il y a de fortes chances que sa mère soit vivante. Cliff convie Donna à un diner en amoureux. Bobby s'apprête à rouvrir le puits 23 sur lequel Cliff Barnes a aussi des droits. Donna rend visite à Ray pour lui apprendre qu'elle sort avec Cliff. J.R. retourne au bureau. Un déséquilibré essaye d'obtenir une somme considérable sinon il fera exploser le puits 23. Bobby cède au chantage mais pas J.R. Le résultat est catastrophique : le puits explose.
Épisode 9 - The Prodigal Mother
2 janvier 1981 - 4.1/5
Le détective qu'elle a engagé emmène Pam voir celle qu'il pense être sa mère. Elle découvre une femme, Rebecca Wentworth, mariée à un homme très riche. Elle la rencontre mais sa déception est grande quand Rebecca lui révèle qu'elle n'a jamais eu d'autres enfants. Le détective est sûr qu'elle a menti. Pamela retrouve Rebecca Wentworth à une réception et lui révèle qu'elle s'appelle Barnes. Elle lui montre aussi son frère Cliff. Dave Culver est candidat au poste de sénateur du Texas, avec le soutien de Donna et Cliff. Lucy défend Mitch face à toute sa famille qui pense qu'il n'est pas assez bien pour elle. Jordan Lee propose à Bobby de retravailler avec le Cartel. De son côté, Jock envisage un placement de 10 millions de dollars dans des projets immobiliers. Lucy propose le mariage à Mitch qui accepte. Rebecca révèle à Pam qu'elle est bien sa mère mais qu'elle a refait sa vie et ne peut pas le reconnaître officiellement. Pam préfère dire à Cliff qu'elle n'a pas retrouvé leur mère.
Épisode 10 - Executive Wife
9 janvier 1981 - 3.9/5
Pam fait la connaissance d'Alex Ward, le nouveau patron du journal de Dallas qui lui fait la cour. Jeremy Wendell, de Westar, a besoin de l'essence des Ewing et lui offre 2 dollars de plus par baril, mais Bobby tient ses engagements envers les petits distributeurs. J.R., qui sait que Bobby veut faire affaire avec Jordan Lee, se garde bien d'en parler à son père qui fait des projets avec Punk Anderson. Il n'informe pas non plus Bobby des intentions de son père. Sue Ellen est agressive envers Bobby car elle est du côté de son mari. Pam reproche à Bobby de ne pas l'écouter et ils se disputent. Lucy annonce à toute la famille son prochain mariage avec Mitch. L'accueil de la famille est mitigé. Pam et Bobby se réconcilient, jusqu'à la prochaine fois... Alors qu'il a besoin de 12 millions de dollars pour ses affaires, Bobby apprend que son père a retiré 10 millions de dollars pour son projet de Takapa et que J.R. était au courant. Il se dispute avec son père devant J.R. qui jubile. J.R. offre une superbe pierre précieuse à Sue Ellen pour fêter ça. Pam accepte l'invitation à diner d'Alex Ward mais ne couche pas avec lui.
Épisode 11 - End of the Road (1)
16 janvier 1981 - 4/5
Bobby signe un contrat avec Jordan Lee, bien qu'il n'ait pas l'argent nécessaire. Jock est heureux que la Compagnie soit à nouveau en contact avec le Cartel et fait confiance à Bobby pour trouver les 12 millions de dollars. La mère et la soeur de Mitch, Afton, arrivent à Dallas pour assister au mariage de Lucy. Donna et Cliff, suivis par Sue Ellen et Ellie, font campagne contre le projet de Takapa, sans savoir que Jock y est impliqué. Jock apprend que les distributeurs d'essence sont mécontents de Bobby qui augmente les prix. Alex Ward continue à poursuivre Pamela de ses assiduités, alors que le mariage de celle-ci avec Bobby se détériore encore. J.R. s'intéresse immédiatement à Afton. Bobby n'a plus que 12 jours pour réunir l'argent car les forages dans le Golfe donnent de bons résultats. Sur le conseil de J.R., Wendell propose 15 millions de dollars à Bobby en échange de toute son essence. Jock offre un appartement à Lucy et Mitch, J.R. promet à Mitch une situation dans la Société et une villa pour élever leurs enfants. Mitch s'énerve et annonce qu'il renonce au mariage.
Épisode 12 - End of the Road (2)
23 janvier 1981 - 4/5
Mitch se laisse convaincre par sa mère et sa soeur d'accepter un peu d'aide des Ewing et se réconcilie avec Lucy. Gary et Val arrivent à Dallas pour le mariage. Bobby traine dans les bars pour oublier ses problèmes d'argent et de conscience. Pam ne se montre pas très compréhensive. Lucy et Mitch se marient finalement. A la réception, Sue Ellen retrouve un ancien camarade de la faculté de droit, Clint Ogden; Alex Ward, lui, est là pour Pam. Donna, qui a appris que Ray est un Ewing, lui avoue qu'elle est toujours attirée par lui. Gary accueille son nouveau frère, Ray, avec chaleur mais Ellie supporte très mal que Gary reste désormais en Californie alors que Ray dirige le ranch. J.R. couche avec Afton. "Tiens, le vrai J.R. est de retour parmi nous" dit Sue Ellen lorsqu'elle s'en aperçoit. Bobby, qui a renoncé à signer avec Wendell, démissionne de la Société Ewing. J.R. est content mais reçoit une douche froide lorsque Jock lui dit que Bobby a fait du bon travail : achat de la raffinerie, liens renoués avec le Cartel, image de marque améliorée.
Épisode 13 - Making of a President
30 janvier 1981 - 3.9/5
Jock accorde à Bobby, démissionnaire de la présidence des Pétroles Ewing, le puits 23 malgré l'avis de J.R.. Celui-ci est repoussé par les membres du Cartel qui refusent de travailler avec lui. Phyllis est la nouvelle secrétaire de Bobby. Afton s'est installée à Dallas et demande à J.R. de la "pistonner" dans sa carrière de chanteuse. Bobby se lance dans l'énergie solaire et présente Leslie Stewart à J.R. qui l'engage pour redorer l'image de marque de la Société Ewing. Il décide aussi de fomenter une révolution en Asie pour récupérer ses puits.
Épisode 14 - Start the Revolution With Me
6 février 1981 - 4.1/5
J.R. manigance pour obtenir une révolution dans les pays asiatiques. Sue Ellen a l'impression qu'elle est surveillée par un homme. Une fois de plus, Bobby fait faux bond à Pamela. J.R. est attiré par Leslie Stewart qui le tient à distance.Pam sort avec Alex Ward et Sue Ellen avec Clint Ogden. Pam n'est pas loin de succomber à Alex, mais Bobby téléphone au bon moment pour l'arrêter. J.R. donne le feu vert à Hank Johnson pour renverser le gouvernement en Asie.
Épisode 15 - The Quest
13 février 1981 - 4/5
Bobby reçoit l'investiture du parti pour se présenter au poste de sénateur à la place de Dave Culver. Sue Ellen, suivie par un inconnu, décide de prendre l'affaire en main et de découvrir qui se cache sous cet espionnage régulier. Avec l'aide de Kyle Bennett, elle découvre la vérité : "Ca alors, on dirait bien...".
Épisode 16 - Lover, Come Back
20 février 1981 - 4/5
La contre-révolution en Asie a réussi et les pétroliers du Cartel récupèrent leurs puits de pétrole. Le Cartel est de nouveau réuni avec J.R., à la grande satisfaction de Jock. Pamela se sent complètement exclue de la campagne électorale de Bobby. Sue Ellen découvre avec stupeur que c'est bien Dusty Farlow qui la faisait suivre. Il lui explique qu'il est miraculeusement sorti de l'accident d'avion, mais qu'il est désormais paralysé. Mitch découvre que Lucy a engagé une femme de ménage pour s'occuper de leur appartement. Ray demande à Donna de convaincre Ellie d'abandonner la lutte contre le projet Takapa, auquel Jock est mêlé. Elle refuse avec colère mais passe la nuit avec lui. Lucy cherche du travail et supplie Pam de la faire engager par Alex Ward dans son nouveau magazine pour les jeunes. Clayton Farlow, le père de Dusty "Steven", apprend à Sue Ellen que son fils est devenu impuissant. Cliff Barnes lance une enquête sur Hank Johnson. Donna et Ray décident de semarier, malgré leurs nombreuses différences. Jock donne à Ray 25 % des fonds placés pour ses enfants, au grand déplaisir de J.R. et Ellie. Dusty demande à Sue Ellen de sortir définitivement de sa vie.
Épisode 17 - The New Mrs. Ewing
27 février 1981 - 4/5
Bobby est élu sénateur. Jordan Lee et Marilee Stone proposent une affaire à J.R. mais Leslie Stewart s'en mêle. J.R. la remet vertement à sa place, mais l'affaire est ratée. Lucy est engagée par Alex Ward qui lui propose de devenir Miss Dallas Junior. Bobby demande à Cliff de devenir son conseiller juridique. Sue Ellen retrouve Clint Ogden et ils deviennent amants. Jock est furieux de l'influence qu'a Leslie Stewart sur J.R.. La discorde entre Ellie et Jock s'intensifie. Donna et Ray se marient, avec Bobby et Pam comme témoins. Dans une crise de jalousie extrême, Bobby se rend chez Alex Ward. Une explication s'en suit. Alors qu'Ellie annonce que le projet Takapa est terminé, Jock révèle qu'il est à l'origine du projet. Ellie en reste stupéfaite.
Épisode 18 - Mark of Cain
13 mars 1981 - 4/5
L'influence de Leslie Stewart sur J.R. atteint des niveaux incroyables. Bobby se trouve coincé dans la vendetta qui oppose Jock et Ellie, d'autant qu'il siège à la commission d'enquête législative qui doit juger l'affaire Takapa. Il tente, en vain, de procéder à une réconciliation entre ses parents qui ne se parlent plus. Rebecca Wentworth, devenue veuve, reprend contact avec sa fille Pamela et vient s'installer à Dallas. Sue Ellen continue à rencontrer Clint Ogden. Un article que Leslie Stewart fait paraitre dans la presse et qui présente les Ewing comme de grands défenseurs de la nature, rend Jordan Lee furieux et le fait rompre définitivement les relations du Cartel avec les Ewing. Mitch supporte mal la soudaine notoriété de Lucy. Leslie Stewart annonce à J.R. qu'elle quitte Dallas car elle ne veut pas le partager.
Épisode 19 - The Gathering Storm
27 mars 1981 - 4/5
Jock s'installe à Dallas et Ellie ne le retient pas. Ils semblent au bord du divorce. Rebecca souhaite rencontrer Cliff, mais Pamela s'inquiète de la réaction de celui-ci. Clint propose à Sue Ellen de vivre avec lui mais elle ne souhaite pas changer leur situation. Mitch et Lucy se disputent à propos de l'argent facile que gagne la jeune femme. Cliff rencontre un ami, Stratton, qui se trouvait en Asie du Sud Est au moment de la contre-révolution. Il tente d'en tirer des informations . Jock menace de vendre la compagnie si Miss Ellie divorce d'avec lui. J.R. promet de vendre la société Ewing à Jeremy Wendell.
Épisode 20 - Ewing vs. Ewing
3 avril 1981 - 3.9/5
Jeremy Wendell envoit Dave Stratton espionner Cliff pour le compte de J.R.. Ellie est décidée à divorcer. Clint Ogden préfère rompre plutôt que de continuer à voir Sue Ellen en cachette. Bobby propose un compromis pour régler l'affaire Takapa. Tout le monde semble en être content, sauf Ellie. Cliff fait la connaissance d'Afton Cooper. J.R. essaie de rencontrer son père pour lui faire signer le contrat de vente de la Société Ewing à Jeremy Wendell. Donna et Ray tentent à leur tour de réconcilier Jock et Ellie. Pour eux, leur problème est autre que le différent de "Takapa". Une prise de conscience accélère la reprise des relations Ellie/Jock.
Épisode 21 - New Beginnings
10 avril 1981 - 4.1/5
Jock et Ellie partent fêter leur réconciliation en une seconde lune de miel. Wendell est furieux d'avoir échappé au rachat de la société Ewing et jure de se venger de J.R.. Cliff et Afton deviennent amants. Cliff apprend des nouvelles intéressantes concernant la contre-révolution dont J.R. a été l'instigateur. Après une entrevue avec Alice Ogden, Sue Ellen rompt définitivement avec Clint. Pam décide de consulter un médecin pour savoir si elle peut avoir des enfants. Jeremy Wendell décide d'aider Cliff Barnes à prouver que J.R. est mêlé à la contre-révolution en Asie du Sud-Est. Au moment où J.R. et Sue Ellen, évoquent tendrement leur première rencontre et se rapprochent, le téléphone sonne. Sue Ellen raccroche et annonce à J.R. qu'il a un nouvel enfant : le fils de Kristin.
Épisode 22 - Full Circle
17 avril 1981 - 4/5
Pamela reçoit la confirmation qu'elle ne peut pas avoir d'enfants et en est désespérée. Jeremy Wendell essaie d'obtenir de Leslie Stewart des renseignements sur J.R.. Kristin Shepard revient à Dallas. Sue Ellen rencontre à nouveau Dusty. Après de fréquentes disputes, Lucy quitte Mitch. Cliff se sert de la Weststar pour monter un dossier solide contre J.R.. Kristin fait chanter Jordan Lee en lui affirmant qu'il est le père de l'enfant qu'elle a eu. Cliff rencontre Rebecca. Après lui avoir dit ce qu'il a sur le coeur, il la rattrape en lui tendant les pâtes de fruits qu'il n'a pas oublié qu'elle aimait. J.R. monte un dossier contre Sue Ellen pour obtenir la garde de John Ross.
Épisode 23 - Ewing-Gate
1 mai 1981 - 3.9/5
Kristin fait du chantage à J.R.. Décidemment J.R. est au plus mal : il est sur le point de perdre sa société dans le scandale de l'Asie du Sud Est et risque de passer sa vie en prison. Mais l'aîné des Ewing photographie les preuves de Cliff Barnes, avec la complicité d'Afton, et soudoie des témoins factices. Lavé de tous soupçons, et malgré les accusations de Cliff, J.R. décide de se venger en menant la guerre à Sue Ellen, Pamela, Kristin, Jeremy Wendell, Cliff et même Bobby. Donna découvre que Ray a utilisé l'argent de son compte sans son accord. Pamela emmène John Ross à Abilene. En arrivant à Southfork, Cliff découvre le corps d'une femme brune dans la piscine. "Elle est morte !", lance Cliff à J.R. qui a assisté à la scène.
Épisode 1 - Missing Heir
9 octobre 1981 - 4.1/5
Cliff Barnes, qui arrive au ranch de Southfork pour rencontrer Bobby Ewing, découvre un cadavre dans la piscine : Kristin Shepard. Les soupçons se portent immédiatement sur J.R.. Celui-ci s'inquiète pour son fils enlevé par Pamela. Sue Ellen a également disparu. Lucy revient s'installer au ranch. Afton adresse des reproches à son frère quant à son intransigeance vis-à-vis de Lucy. J.R. apprend par Harry McSween que John Ross se trouve chez les Farlow au ranch Southern Cross à San Angelo. J.R. se rend là-bas et rencontre Clayton Farlow, son fils Steven Farlow qu'il reconnait et Sue Ellen qui lui annonce qu'elle va le quitter. La police refuse de reprendre John Ross à sa mère. Cliff pense que c'est Bobby qui a fourni à J.R. les documents qui lui ont permis de mettre au point sa défense devant la Commission. J.R. prépare un dossier pour récupérer son fils. Le shérif lui annonce qu'il est le principal suspect dans la mort de Kristin et lui demande de le suivre au poste de police.
Épisode 2 - Gone, But Not Forgotten
16 octobre 1981 - 4.1/5
J.R. et Cliff Barnes sont confrontés au cours de l'enquête effectuée pour découvrir la vérité sur le corps retrouvé dans la piscine du ranch Ewing. En fait, il s'avère que Kristin est tombée toute seule dans la piscine, sous l'emprise de la drogue et de l'alcool. J.R. cherche à recouvrer la garde de son fils, le petit John Ross, tandis que Cliff se rend compte qu'il n'a plus rien à faire à Dallas ; Afton Cooper, elle-même, affecte de l'ignorer. J.R. cherche une nouvelle secrétaire : il embauche Sly. Pamela souffre de la séparation d'avec John Ross. Lucy refuse la séparation d'avec Mitch et demande conseil à Donna. J.R. tente de faire enlever John Ross, mais Dusty et ses hommes interviennent et Sue Ellen récupère son fils.
Épisode 3 - Showdown at San Angelo
23 octobre 1981 - 4.1/5
Ellie est de retour à Southfork, seule. Jock est resté avec des amis. Rebecca demande à Cliff de l'aider à s'occuper des Sociétés dont elle a hérité de son mari. Afton fête la réussite de son frère Mitch à l'examen de médecine. Lucy, elle, tente de sauver son mariage du naufrage. Bobby propose à Pam d'adopter un enfant mais les délais sont très longs et Pam replonge dans la déprime. Espérant voir John Ross, J.R. convainc sa mère de la laisser l'accompagner dans le ranch de Clayton Farlow. Ellie et Clayton se rencontrent pour la première fois. J.R. tente alors d'enlever son fils, mais Ellie le rend à sa mère.
Épisode 4 - Little Boy Lost
30 octobre 1981 - 4.1/5
Ellie elle-même semble avoir perdu toute indulgence pour J.R., ce qui constitue un handicap dans la lutte qu'il mène pour obtenir la garde de son fils. Il se prépare néanmoins à attaquer Sue Ellen, pour que le petit John Ross lui soit confié temporairement. Mais ses projets pour discréditer sa femme se retournent finalement contre lui : Sue Ellen obtient la garde de John Ross, en attendant le divorce. Pendant ce temps, Bobby cherche désespérément un enfant que Pamela et lui pourraient adopter. L'équilibre psychique de Pam donne des inquiétudes et un traitement médical paraît nécessaire. Cliff fait la connaissance de Katherine Wentworth, sa demi-soeur. Soudain, Bobby reçoit un appel téléphonique : Pam a disparu.
Épisode 5 - The Sweet Smell of Revenge
6 novembre 1981 - 4.1/5
J.R. utilise toute son influence pour tenter de mettre un terme à la protection dont bénéficient Sue Ellen et John Ross de la part des Farlow. Bobby a, lui aussi, d'autres difficultés. Pamela est en pleine dépression et tente de se suicider en se jetant du toit d'un immeuble. De plus, il doit faire face à un début de chantage à propos du bébé de Kristin Sheppard. Cliff Barnes a pris ses fonctions de directeur de la Wentworth Tool and Dye, mais il n'est pas dans les meilleurs termes avec sa demi-soeur, Katherine, qui supporte mal de le voir diriger la société de son père. Mitch envisage de reprendre ses études. Pamela entre à l'hôpital Brooktree pour soigner sa dépression.
Épisode 6 - The Big Shut Down
13 novembre 1981 - 4.1/5
Décidé à se venger par tous les moyens des Farlow qui ont recueilli Sue Ellen et le petit John Ross, J.R. n'hésite pas à compromettre la compagnie pétrolière Ewing en achetant tout le pétrole brut disponible. Il espère ainsi faire cesser les approvisionnements des raffineries appartenant aux Farlow. La campagne menée par J.R. porte ses fruits et Clayton et Dusty Farlow se montrent de plus en plus inquiets des mystérieux retards de livraison de pétrole brut.
Épisode 7 - Blocked
20 novembre 1981 - 4.1/5
Les tentatives de J.R. pour tenter d'empêcher les Farlow d'héberger Sue Ellen et le petit John Ross se retournent contre lui. En effet, les réserves de pétrole brut qu'il refuse de livrer aux raffineries risquent de compromettre gravement la fortune des Ewing. Dans une entrevue avec son mari, Sue Ellen comprend qui est à l'origine de l'arrêt des livraisons de brut. elle décide de quitter le ranch de Southern Cross, pour éviter la vendetta décidée par J.R.. Mais Dusty et Clayton la soutiennent de leurs conseils.
Épisode 8 - The Split
27 novembre 1981 - 4.1/5
Les Ewing apprennent que Jock, en son absence, a établi un projet de partage des parts entre Ellie, J.R., Bobby, Gary, Ray et John Ross, ce qui affecte gravement leurs propres relations en même temps que l'avenir de la compagnie pétrolière. Le plus touché par ces dispositions risque d'être J.R., dont la liberté d'action au sein de la compagnie pourrait arriver à son terme. Cette nouvelle s'ajoute à la situation financière grave provoquée par les agissements de J.R. contre les Farlow et Sue Ellen. Le prix du pétrole brut ne cesse de baisser alors que J.R. en a acheté d'énormes quantités (5 millions de barils). Le livre de Donna sur Sam Culver est publié. Afton et Cliff renouent et s'allient contre J.R.. Bobby refuse de se présenter à nouveau aux élections sénatoriales. Il reçoit des informations sur le passé de Kristin.
Épisode 9 - Five Dollars a Barrel
4 décembre 1981 - 4.1/5
Gary fait un séjour au ranch. J.R. fait tout pour tenter de consolider sa position à la tête de la compagnie pétrolière, notamment en essayant d'acquérir un nombre plus important de parts. Gary et Ray refusent de céder et Gary annonce qu'il donne ses 10 % à Lucy. Cliff Barnes triomphe car il a racheté la dette de J.R. et est maintenant en mesure de lui imposer ses conditions. Ray connaît de sérieux ennuis dans ses affaires mais Donna l'ignore et prend un avion pour aller rencontrer un nouvel enquêteur. L'enquête menée par Bobby sur le passé de Kristin lui apprend que la jeune femme entretenait des relations avec J.R., bien après avoir quitté Dallas. Bobby prend rendez-vous avec Jeff Farraday pour récupérer le bébé contre 25 000 dollars. J.R. doit céder à Cliff Barnes le puits n°6 pour obtenir un délai de paiement.
Épisode 10 - Starting Over
11 décembre 1981 - 4.1/5
Ellie s'aperçoit que la gestion désastreuse de J.R. a conduit la compagnie pétrolière au bord de la faillite. En effet, elle souhaite aider Ray à sortir de la crise financière où il se trouve et essaie de lui prêter de l'argent. C'est alors qu'elle a la surprise de voir où en est la fortune des Ewing. De son côté, J.R. consulte un agent de change pour savoir si la "Ewing Oil" peut encore être cotée en Bourse. Bobby apprend enfin la vérité sur le bébé de Kristin. Pamela fait tout pour sortir de l'hôpital malgré l'avis du médecin et rentre à Southfork. Sue Ellen quitte Southern Cross et Dusty quand elle comprend qu'elle ne peut le rendre heureux. Bobby arrive au ranch avec le bébé que lui a vendu Jeff Farraday et rencontre Pam, qui croyant qu'il s'agit du bébé envoyé par le service de l'adoption, laisse éclater sa joie.
Épisode 11 - Waterloo at Southfork
18 décembre 1981 - 4.1/5
Très irritée à la suite de ses découvertes, Ellie décide de réunir un conseil de famille pour voter la reconduction de J.R. ou son renvoi de la présidence de la compagnie pétrolière. Pendant ce temps, J.R. complote toujours pour reprendre son fils, maintenant que Sue Ellen ne bénéficie plus de la protection des Farlow. Bobby prend conscience des difficultés que Pam et lui rencontreront s'ils adoptent l'enfant de Kristin. Pamela ignore qui est le véritable père. Le divorce de J.R. et Sue Ellen est prononcé et Sue Ellen obtient la garde de John Ross.
Épisode 12 - Barbecue Two
1 janvier 1982 - 4.1/5
Jock va rentrer à Southfork. Ellie en profite pour organiser le barbecue annuel des Ewing. J.R. et Sue Ellen se découvrent un nouvel intérêt alors que Cliff Barnes s'aperçoit qu'il aime toujours Sue Ellen. Lucy ne peut accepter que son mari Mitch la délaisse pour se rendre au chevet d'un malade. Donna tente de dissimuler l'état de Ray, passablement éméché. Clayton et Rebecca se rapprochent, alors que Katherine Wentworth ne dissimule pas son intérêt pour Bobby. Mais un coup de théatre dégrade l'atmosphère : Jock a disparu dans un accident d'hélicoptère.
Épisode 13 - The Search
8 janvier 1982 - 4.1/5
Les Ewing ne peuvent admettre la disparition de Jock. Bobby et Ray frètent un avion pour l'Amérique du Sud. Ils vont enquêter sur place sur l'accident d'hélicoptère qui aurait provoqué la mort de Jock. Le propriétaire d'un petit avion leur raconte comment il a heurté l'hélicoptère. Bobby et Ray plongent dans le lac où ils découvrent la preuve de la présence de leur père dans l'hélicoptère.
Épisode 14 - Denial
15 janvier 1982 - 4.1/5
Très frappé par la mort de son père, J.R., du fait de son chagrin, est incapable de régler les problèmes les plus simples de ses affaires. Il n'en est pas de même pour Ellie qui semble accepter avec le plus grand calme la mort de Jock. Bobby comprend rapidement qu'en fait sa mère refuse tout simplement la réalité. Ravi de sa victoire sur J.R., Cliff tente de renouer les relations avec Sue Ellen qui s'accommode de plus en plus mal de sa nouvelle vie de célibataire. Le mariage de Ray et Donna commence à battre de l'aile du fait des succès littéraires de la jeune femme. Ray, qui se considère comme un raté, glisse peu à peu dans un état dépressif.
Épisode 15 - Head of the Family
22 janvier 1982 - 4.1/5
Devant les absences répétées de J.R., Bobby demande à sa mère de lui donner tout pouvoir à la tête de la compagnie pétrolière en attendant que son frère se remette de la mort de Jock. Mais Ellie n'ignore pas que Bobby a, lui aussi, des sujets de préoccupation du côté de Pamela et du bébé. D'ailleurs, J.R. reprend ses esprits quand Bobby lui démontre que, par sa faute, tout l'empire que Jock avait édifié pour sa famille risque de s'effondrer. La tendre amitié qui lie Sue Ellen à Clayton provoque de nombreux ragots. Aussi, la jeune femme décide de mieux accueillir les attentions de Cliff. Tandis qu'il visite le ranch en compagnie de son père, John Ross s'installe dans le siège désormais vide de Jock. Un geste qui comble J.R. de joie.
Épisode 16 - The Phoenix
29 janvier 1982 - 4.1/5
J.R. est bien décidé à reprendre en main la compagnie pétrolière. Pour cela, il utilise à la fois le souvenir de Jock et l'aide de Marilee Stone. Mais Sue Ellen est mécontente de voir J.R. entraîner le petit John Ross, à son bureau, pour lui faire comprendre quel sera son avenir. De plus, elle connaît pas mal de difficultés dans sa vie privée, pour maintenir un certain équilibre entre Cliff et Clayton. Au ranch, les négligences répétées de Ray entraînent de violentes confrontations avec Bobby et Ellie. Grâce à Cliff, Afton a pu trouver une place de chanteuse dans un élégant night-club, mais la jeune femme n'est pas dupe et elle se rend compte de l'intérêt croissant que Cliff porte à Sue Ellen.
Épisode 17 - My Father, My Son
5 février 1982 - 4.1/5
Si J.R. a retrouvé un bon équilibre dans sa vie professionnelle, il n'en est pas de même dans sa vie privée. Il éprouve une certaine détresse devant les sentiments qui lient Sue Ellen à Cliff Barnes, surtout quand il découvre qu'ils ont passé la nuit ensemble chez la jeune femme. Blessé dans son orgueil, il décide de mettre sur pied un plan pour en finir avec cette liaison. Il tente notamment de dresser Afton contre Cliff. De son côté, Lucy s'aperçoit que Mitch s'intéresse plus que nécessaire à l'une de ses patientes.
Épisode 18 - Anniversary
12 février 1982 - 4.1/5
A la grande surprise de Sue Ellen, J.R. s'est souvenu de l'anniversaire de sa première rencontre avec celle qui devait devenir sa femme. Cependant, Clayton Farlow la met en garde et la persuade de ne pas croire que J.R. pourrait un jour devenir meilleur. Après avoir surpris Ray dans un motel avec une ancienne petite amie, J.R. essaie de se servir de Donna pour persuader Ray de quitter Southfork et de lui abandonner les parts de la compagnie pétrolière qu'il possède. Bobby donne à Pamela la possibilité de monter une affaire.
Épisode 19 - Adoption
19 février 1982 - 4.1/5
J.R. témoigne de tant d'attentions vis-à-vis de Sue Ellen que celle-ci accepte son invitation à dîner à Southfork. Toute la famille se réjouit de voir Sue Ellen revenir au ranch. Pourtant, cette relation nouvelle avec son ex-mari met Sue Ellen mal à l'aise. Elle ne comprend pas ses motivations. Par ailleurs, J.R. fait arrêter Ray Krebbs, ce qui lui permet de le convaincre de lui signer la cession de ses parts.
Épisode 20 - The Maelstrom
26 février 1982 - 4.1/5
L'adoption du bébé de Bobby et de Pam est célébrée par toute la famille. J.R. méfiant, tente de découvrir ce qu'est devenu l'enfant de Kristin. Après une mémorable dispute avec Sue Ellen, J.R., qui espérait reprendre son fils John Ross, s'aperçoit que ce sera plus difficile qu'il ne le croyait au départ. Sachant que Cliff Barnes a l'intention d'épouser Sue Ellen, il se jure de le détruire à tout prix. Roger avoue à Lucy sa passion pour elle.
Épisode 21 - The Prodigal
5 mars 1982 - 4.1/5
Heureux d'avoir pu infliger une défaite à J.R., Cliff incite Rebecca à accroître l'importance de son rôle dans la Wentworth Tool and Dye, cela malgré l'opposition de Katherine. En même temps, Cliff fait une cour de plus en plus pressante à Sue Ellen, ce qui est mal vu à la fois par Afton, par J.R. et par Clayton. Ce dernier se montre d'ailleurs incapable d'exprimer ses véritables sentiments à l'ex-épouse de J.R.. Bobby rencontre Jeff Farraday qui essaie de le faire chanter. De son côté, Pamela a une conversation avec Roger, photographe de mode, et lui conseille vivement de garder ses distances avec Lucy.
Épisode 22 - Vengeance
12 mars 1982 - 4.1/5
Ulcéré par les relations amoureuses qu'entretiennent Cliff Barnes et Sue Ellen, J.R. a échafaudé un plan pour se venger de son rival. Marilee Stone vient trouver Cliff sous le prétexte de se venger de J.R.. Cliff parvient à retirer quatre millions de dollars de la compagnie de sa mère pour les investir dans un nouveau projet. Afton révèle à J.R. que son véritable rival n'est pas Cliff mais Clayton Farlow.
Épisode 23 - Blackmail
19 mars 1982 - 4.1/5
Bobby découvre le corps de Jeff Farraday assasiné. Donna révèle à Ellie que Jock avait fait enfermer un homme dans un asile psychiatrique pour lui voler son terrain. Ellie réagit très violemment et se fâche avec Donna. Cliff offre une bague de fiançailles à Sue Ellen qui demande à réfléchir. Ayant en sa possession la copie du dossier d'adoption de Christopher, J.R. réalise qu'il est probablement le véritable père de l'enfant. Avec de telles pièces, il est en mesure de contraindre Bobby à agir selon sa volonté, sans que Pam soit au courant. J.R. révèle à Cliff qu'il l'a piégé dans l'affaire du puits Wellington et qu'il sera bientôt ruiné. J.R. a toutes les raisons d'être satisfait car il pense avoir bientôt la voie libre en ce qui concerne Sue Ellen : Clayton Farlow s'apprête à quitter la ville et Cliff Barnes est sur le point de faire faillite. Alors que Lucy est violée et séquestrée par le photographe Roger, la famille s'inquiète enfin de sa disparition et la police est lancée à sa recherche. La police vient chercher Bobby pour l'interroger au sujet de Jeff Farraday.
Épisode 24 - The Investigation
26 mars 1982 - 4.1/5
La position de Bobby devient difficile. En effet, il est interrogé par la police à propos de ses relations avec Farraday. Pam et Bobby parviennent à retrouver Lucy et la jeune femme est libérée. Cliff s'aperçoit enfin qu'il est au bord de la ruine et il tente d'emprunter de l'argent à Sue Ellen. Mais J.R. resserre de plus en plus les mailles du filet autour de lui. Ellie refuse toujours de parler à Donna.
Épisode 25 - Acceptance
2 avril 1982 - 4.1/5
La position de Cliff Barnes devient très difficile quand sa mère lui demande de démissionner de son poste à la Wentworth Tool and Dye en raison du mauvais usage qu'il a fait des capitaux de la compagnie. Afton lui déclare son amour et tente de le persuader qu'ils peuvent encore battre J.R.. Bobby aide la police à faire arrêter les assassins de Farraday, qui voulaient lui vendre de la drogue. Ellie prend enfin conscience de la mort de Jock et se réconcilie avec Donna qu'elle autorise à écrire son livre.
Épisode 26 - Goodbye, Cliff Barnes
9 avril 1982 - 4.1/5
Marilee Stone, rejetée par J.R., fait ses excuses à Cliff, mais celui-ci est trop déprimé. Sue Ellen se décide enfin à accepter l'offre de mariage de J.R., laissant Clayton et Cliff plus désemparés que jamais. Bobby et Pamela, quant à eux, découvrent de nouveaux renseignements concernant la naissance de leur fils adoptif, Christopher : Kristin avait fait une fausse couche peu après son départ de Dallas. Mais Bobby en veut à son frère de se servir de l'enfant pour tenter de reprendre le contrôle de la compagnie. Lucy refuse de témoigner contre Roger, mais accepte cependant d'effectuer un test de grossesse. La réconciliation de J.R. et Sue Ellen est assombrie par un acte désespéré de Cliff Barnes.
Épisode 1 - Changing of the Guard
1 octobre 1982 - 4/5
J.R. a réussi à faire l'unanimité contre lui : on lui reproche, entre autre, d'avoir acculé Cliff Barnes au suicide. Ellie souhaite ardemment que J.R. cesse d'être président des Pétroles Ewing. Elle unit ses parts à celles de Bobby et Lucy pour le démissionner. Bobby prend la présidence des Pétroles Ewing. Rébecca Wentworth jure de se venger des Ewing. Bobby s'explique avec J.R. quant à la véritable identité du père de Christopher pour qu'il cesse de le faire chanter. Sue Ellen accepte de revenir habiter à Southfork, à la demande d'Ellie, mais s'interroge au sujet de son remariage avec J.R.. Lucy apprend qu'elle est enceinte de Roger. Holly Harwood, la jeune héritière d'une compagnie pétrolière, est présentée à Bobby. Elle rencontre J.R. et lui demande de l'aider à diriger sa société. Il accepte en échange de 25 % des parts des Pétroles Harwood.
Épisode 2 - Where There's a Will
8 octobre 1982 - 4.1/5
J.R. cherche à retrouver le testament de son père. Mais avant que les dernières volontés de Jock soient révélées à la famille, Sue Ellen souhaite avoir un peu de temps devant elle afin de se remarier avec J.R.. Elle rencontre Afton pour lui demander de veiller sur Cliff. Lucy apprend qu'elle est enceinte des oeuvres de Roger. Afton est déçue par la froideur de Cliff en réponse à ses avances, mais celui-ci se voit offrir une importante situation au sein de sa compagnie par Marilee Stone.
Épisode 3 - Billion Dollar Question
15 octobre 1982 - 4.1/5
Bobby et J.R. estiment qu'il est temps pour leur mère de recommencer à sortir et à voir ses amis. Enfin, celle-ci se décide à se rendre au bal des milliardaires du pétrole. Ses deux fils essaient de la pousser à liquider les affaires de Jock. J.R. fait acheter une raffinerie à Holly Harwood. Cliff accepte le poste de vice-président adjoint de la société de Marilee Stone, mais ne veut plus se battre contre J.R.. La lune de miel de Donna et Ray est à nouveau interrompue car ils doivent se rendre au Kansas pour l'enterrement d'Amos Krebbs. Pamela se fait du souci pour la santé de Lucy qui se prépare à avorter. Elle la soutient dans cette épreuve. Sue Ellen accepte d'accompagner J.R. au grand bal du pétrole. J.R. demande brutalement à sa mère de déclarer leur père légalement mort.
Épisode 4 - The Big Ball
22 octobre 1982 - 4/5
Sue Ellen ne peut cacher son trouble lorsque Dusty réapparaît à Southern Cross, alors qu'elle vient rendre visite à Clayton. Mais Dusty lui présente sa femme, Linda. Lucy décide de tirer un trait sur son passé et de refaire sa vie. Profitant de son séjour au Kansas avec Donna, Ray essaie de reprendre en main son jeune cousin. J.R. et Bobby se rendent compte que si Cliff Barnes s'associe à Marilee Stone, ils seront exclus du cartel. J.R. profite du Bal des milliardaires pour faire une surprise à sa mère.
Épisode 5 - Jock's Will
29 octobre 1982 - 3.9/5
Miss Ellie ayant pris la décision de déclarer Jock légalement mort, Harv Smithfield arrive à Southfork afin de discuter des procédures. Il déclare aux Ewing qu'ils auront besoin de témoin de moralité affirmant que Jock ne s'enfuyait pas, ainsi que d'un témoin oculaire de l'accident. J.R. se souvient alors du nom de l'homme qui a vu l'hélicoptère s'écraser, un certain Lee Evans. Il promet de le faire venir lors de l'audition. Son témoignage sera précieux à la famille Ewing. Ray ramène son cousin Mike Trotter à Southfork. Coup de théatre : le testament déclare que le meilleur d'entre Bobby et J.R. dirigera les Pétroles Ewing. Une compétition d'un an doit en décider.
Épisode 6 - Aftermath
5 novembre 1982 - 4/5
Sue Ellen se demande si dans ses dernières volontés, Jock n'avait pas l'intention de remettre J.R. à la tête de la Ewing Oil. Mais J.R. précise que, pour le moment, il ne gère que la moitié de la compagnie. Cependant Sue ellen est persuadée que J.R. gagnera la partie contre Bobby. Entre-temps, Pam fait part à Bobby de ses inquiétudes. Elle craint que la décision de Jock ne mette les deux frères en compétition et que la compagnie se trouve divisée. Mike Trotter commence l'apprentissage de la dure vie du ranch. J.R. demande à Walter Driscoll l'autorisation de pomper plus de pétrole mais celui-ci refuse catégoriquement. J.R. charge Harry McSween d'enquêter sur Driscoll. Rebecca Wentworth décide de se jeter dans la bagarre contre les Pétroles Ewing, ce qui ne plaît pas du tout à Pamela.
Épisode 7 - Hit and Run
12 novembre 1982 - 4.1/5
J.R. provoque un certain nombre d'incidents afin de mettre en difficulté un membre influent du cartel pétrolier. Cliff, lui, est appelé à la présidence de la compagnie Barnes-Wentworth par sa mère. Afton lui demande de ne pas se servir de leur firme comme d'une arme contre J.R.. Miss Ellie accepte l'invitation à déjeuner de Frank Crutcher et Lucy a un entretien avec son avocat au sujet de la procédure de divorce entre elle et Mitch.
Épisode 8 - The Ewing Touch
19 novembre 1982 - 4/5
Au cartel, on ne parvient pas à comprendre pour quelle raison J.R. produit à pleine capacité alors qu'il y a surabondance de pétrole. Ellie cherche à faire la paix avec Rebecca, mais celle-ci ne dissimule pas son désir de se venger de la famille Ewing. Bobby et J.R. sont très contrariés d'apprendre que leur mère a invité Frank Crutcher à dîner et Ray recommande à Mitch de changer de conduite. Cliff critique violemment Pam d'avoir aidé Bobby à décrocher le contrat avec les canadiens. Quant à Holly, elle est, elle aussi, farouchement opposée à la politique de surproduction de J.R.
Épisode 9 - Fringe Benefits
26 novembre 1982 - 4/5
Lors d'un dîner aux chandelles, J.R. demande à Sue Ellen de jouer les maîtresses de maison lorsqu'il recevra Gil Thurman, avec lequel il doit conclure un contrat pétrolier. Miss Ellie déclare à J.R. que le Cartel est mécontent de la surproduction de ses raffineries. Il en profite pour demander à sa mère si son opinion est influencée par son amitié pour Frank Crutcher. La veuve de Jock assure qu'il n'y a rien de sérieux entre Frank et elle. Pourtant elle se rend compte que ses relations avec Frank évoluent. Bobby apprend qu'il y aura des retards dans les travaux de forage entrepris au Canada. Au cours d'un déjeuner d'affaires, Punk Anderson demande au cadet des Ewing s'il sait ce que J.R. compte faire de tout le pétrole qu'il extrait de ses puits.
Épisode 10 - The Wedding
3 décembre 1982 - 4.1/5
Alors que commencent les préparatifs du mariage de J.R. et de Sue Ellen, Clayton Farlow arrive à Southfork. Il parvient, non sans mal, à se montrer aimable avec le futur marié. J.R. persuade Bobby d'être son garçon d'honneur. A cette occasion, Lucy fait la connaissance de Mickey, le neveu de Ray. Celui-ci tente de flirter avec la jeune femme, mais elle repousse ses avances. Après la répétition de la cérémonie du mariage, Ellie invite Clayton Farlow à demeurer quelques jours à Southfork, proposition que ce dernier accepte avec plaisir. J.R. étant venu la voir chez elle, la belle Holly Harwood essaie à nouveau de le séduire. J.R. et Sue Ellen se remarient. Au moment où le prêtre demande si quelqu'un s'oppose au mariage, Cliff se lève.
Épisode 11 - Post Nuptial
10 décembre 1982 - 4.1/5
Lors du remariage de J.R. et Sue Ellen, les invités connaissent un instant de panique lorsque le pasteur demande si personne ne s'oppose à cette union. Car, en effet, à ce moment-là, Cliff Barnes se lève et... sort. Après la cérémonie, Cliff invite à danser Sue Ellen. J.R. intervient et une bagarre éclate et se termine dans la piscine ! Ellie invite Clayton à revenir quand il le veut. Afton annonce à Cliff qu'elle le quitte. Elle lui révèle qu'elle a couché avec Thurman pour lui obtenir un contrat, mais, devant sa colère, elle se rétracte et se réconcilie avec lui. Bobby découvre que J.R. détient 25 % des pétroles Harwood. Holly Harwood est inquiète de voir l'animosité du Cartel envers J.R. et elle se confie à Bobby. Bobby pense que J.R. vend son pétrole à des pays frappés d'embargo. Il fait appel à "Monsieur Eugène". Lucy, encore traumatisée, ne peut supporter qu'un homme essaie de l'embrasser. Sue Ellen fait promettre à J.R. que leur mariage sera basé sur la confiance, la fidélité et la transparence. Donna est nommée à la Commission de l'Energie.
Épisode 12 - Barbecue Three
17 décembre 1982 - 4.1/5
Sue Ellen confie à Pamela que J.R. a beaucoup changé et qu'il a décidé de se consacrer à leur couple. Le détective engagé par Bobby lui fait savoir qu'il n'a rien pu trouver sur la destination des tankers partis de Galveston. Ayant vu le policier sortir du bureau de Bobby, J.R. lui indique qu'il perd son temps à enquêter sur des chargements de pétrole illégaux. Donna se prépare à partir pour la première réunion de la commission du Texas sur l'Energie. Alors qu'il recherche des documents dans la maison pour Miss Ellie, Mickey Trotter rencontre à nouveau Lucy et lui demande de sortir avec lui. La jeune femme refuse sèchement. Lors du barbecue des Ewing, J.R. est violemment pris à parti par les pétroliers qui lui reprochent la baisse du prix de l'essence. Les frères Ewing font front contre le Cartel, mené par Cliff, et une bagarre éclate.
Épisode 13 - Mama Dearest
31 décembre 1982 - 4.1/5
Miss Ellie ayant déclaré qu'elle voulait faire annuler le testament de Jock pour vendre les pétroles Ewing et partager les bénéfices entre tous ses fils, y compris Ray et Gary, J.R. entre dans une terrible colère. Pam soutient Ellie, contre l'avis de Bobby. Sue Ellen, elle, se met du côté de son mari. Pendant ce temps-là, Cliff et le Cartel débattent de la manière de contrer la politique pétrolière du fils aîné des Ewing. Cliff suggère que les pétroliers baissent leurs prix, mais le Cartel pense que cela serait trop dangereux étant donné l'actuelle surabondance en pétrole. Cliff Barnes s'installe dans un nouvel appartement avec Afton, qui espère toujours le mariage. Lucy présente Mike Trotter à son amie Muriel Gil qui n'est pas insensible au charme du garçon. Malgré l'intervention de Donna, J.R. conserve sa dérogation pour pomper de grandes quantités de pétrole. Harvey Smithfield refuse de plaider pour l'annulation du testament de Jock. Clayton indique à Ellie un autre avocat. Celui-ci explique à Ellie qu'il faudra mettre en doute les capacités mentales de Jock au moment de la rédaction du testament. J.R. fait de la démagogie en expliquant, au micro des journalistes, qu'il baisse le prix de l'essence pour la défense des petites gens.
Épisode 14 - The Ewing Blues
7 janvier 1983 - 4/5
Pamela soutient la position prise par sa belle-mère à l'égard du testament de Jock, ce qui donne lieu à une dispute entre elle et Bobby. Elle trouve cependant un allié de poids en la personne de Mark Graison. J.R. est très critiqué lorsqu'il défend sa position à l'égard de l'industrie pétrolière et de la firme Ewing à la télévision. Holly Harwood réalise que son accord avec J.R. a mis sa société dans une situation intenable. Elle se rend chez Bobby pour lui demander conseil.
Épisode 15 - The Reckoning
14 janvier 1983 - 4/5
Si le dernier testament établi par Jock est considéré comme non valide, le précédent prévoit de laisser la totalité de la firme des pétroles Ewing à Ellie, Gary et Ray n'ayant alors plus aucune responsabilité dans les affaires familiales. Ellie assure cependant à Ray qu'il aura sa part de patrimoine, mais ce dernier affirme ne pas vouloir accepter ce genre de charité. J.R. est furieux de l'intervention de Pamela dans cette affaire. Il demande à Sue Ellen d'essayer de convaincre la jeune femme de soutenir la position de Bobby contre sa mère. Sue Ellen se rend compte de l'attrait que Mark Graison éprouve pour Pamela et J.R. voit là une arme à utiliser dans sa querelle avec Bobby.
Épisode 16 - A Ewing is a Ewing
28 janvier 1983 - 3.9/5
Ellie essaie de se soustraire à la tension qui règne à Southfork en se rendant à Galvestion. Là, elle rencontre Clayton, furieux de la façon dont J.R. s'est servi de Sue Ellen pour l'amener à ce qu'une partie du pétrole Ewing soit raffiné chez lui. La décision juridique qui doit être prise quant au testament de Jock dresse encore plus violemment J.R. et Bobby l'un contre l'autre, et ceci pour des raisons purement financières.
Épisode 17 - Crash of '83
4 février 1983 - 4/5
Bobby fait tout ce qui est en son pouvoir pour persuader George Hicks d'influencer défavorablement l'opinion du Cartel envers J.R.. Ce dernier nie avoir de quelconques ambitions politiques, car il cherche désespérément une raffinerie qui accepterait de produire de l'essence à bas prix pour conserver son image de marque vis-à-vis du public. Cliff et Afton se disputent violemment quand elle lui révèle qu'elle avait vraiment couché avec Thurman pour l'aider. Rebecca Wentworth prend l'avion pour Houston pour aider son fils Cliff et empêcher J.R. d'acquérir une raffinerie.
Épisode 18 - Requiem
11 février 1983 - 4/5
Après l'accident d'avion de Rebecca, l'animosité existant entre son fils et J.R. reprend de plus belle. Rebecca, avant de mourir, fait promettre à Pamela de protéger Cliff qu'elle juge trop faible. Katherine Wentworth, arrivée de New-York, reproche à son frère d'avoir laissé sa mère s'engager dans une lutte contre les Ewing. Cliff, lui-même, est effondré et demande à Afton de rester avec lui. Après l'intervention de Bobby, la commission à l'énergie retire sa dispense à J.R. qui continue à proclamer qu'il se bat pour le "bon peuple". Il entre en contact avec Walter Driscoll afin de mettre sur pied une affaire pétrolière dans les Caraïbes. Pamela annonce à Bobby qu'elle ne veut plus vivre à Southfork, ni avec lui.
Épisode 19 - Legacy
18 février 1983 - 3.9/5
Pamela quitte Southfork et Bobby, en emmenant Christopher. J.R. voit un net avantage pour ses affaires dans la séparation intervenue entre son frère et Pamela. Il s'empresse d'indiquer à Mark Graison la nouvelle adresse de Pamela. Quant à Katherine, elle a ses propres raisons de se mêler de la vie de sa demi-soeur. Elle s'emploie, par ses mensonges, à tenir Pam et Bobby éloignés l'un de l'autre et à favoriser Mark Graison. Clayton fait la cour à Ellie. Lors de sa lecture par l'homme de loi, le testament de Rebecca réserve des surprises : ses biens et ses sociétés sont partagés entre ses trois enfants et Cliff reste à la tête de la Compagnie Wentworth. Afton reçoit quelque chose aussi. Katherine semble pardonner à Cliff. Celui-ci sombre dans la déprime. Lucy intervient à temps pour tirer Mike d'une bagarre dans un bar. Ils deviennent alors amis. Clayton révèle à Sue Ellen qu'il l'a aimée mais qu'il est maitenant l'ami d'Ellie.
Épisode 20 - Brothers and Sisters
25 février 1983 - 4/5
Katherine étant amoureuse de Bobby et Mark poursuivant Pamela de ses assiduités, il semble de plus en plus incertain que le couple puisse se rejoindre. Une fois réglée la vente de la Southern Cross, Clayton trouve un nouveau domicile à Dallas. La popularité grandissante de J.R. incite Donna et Ray à penser que l'aboutissement de la compétition entre Bobby et son frère pour la présidence de la Ewing Oil risque de sérieusement compromettre l'avenir de Dave Culver au Sénat.
Épisode 21 - Caribbean Connection
4 mars 1983 - 3.9/5
Tandis que Bobby s'emploie à faire obstacle au trafic de pétrole de J.R. vers les Caraïbes, celui-ci songe à se lancer dans une carrière politique. Mais Sue Ellen se demande si son passé ne risque pas de diminuer les chances de son mari lors des élections.
Épisode 22 - The Sting
11 mars 1983 - 3.9/5
Lors d'un accident organisé par Ray et Bobby, ce dernier vole la mallette pleine d'argent de Walter Driscoll en route pour payer l'intermédiaire. Peu après, Driscoll est arrêté à l'aéroport lorsque, à son grand étonnement, on trouve des armes dans sa mallette. J.R. abandonne Driscoll à son triste sort en prison. Il comprend que Bobby et Ray sont responsables de ses problèmes. Holly Harwood, qui a perdu 17 millions de dollars dans l'affaire, jure de se venger. Katherine Wentworth offre de fournir des renseignements à J.R. afin de l'aider dans leur lutte commune contre Cliff Barnes. Miss Ellie commence à réaliser que la séparation entre Bobby et Pamela peut ne pas être temporaire. Lucy met toute sa confiance en Mike et se confie à lui.
Épisode 23 - Hell Hath No Fury
18 mars 1983 - 3.9/5
Holly Harwood a conçu le projet de détruire les illusions de Sue Ellen sur son mari. Bobby et sa femme passent la nuit ensemble mais Pam refuse de rentrer à Southfork. Bobby a également des problèmes avec ses forages canadiens et craint que J.R. ne gagne la compétition pour les pétroles Ewing. Quant à Katherine, elle souhaiterait avoir Bobby pour elle seule et pousse Mark à emmener Pamela en Europe. Bobby déclare à sa femme qu'il n'abandonnera pas sa lutte pour les pétroles Ewing et Ray lui offre son aide financière. Holly Harwood raconte à Sue Ellen sa dernière nuit avec J.R.. Sue Ellen est bouleversée de découvrir que J.R. s'est remis à la tromper.
Épisode 24 - Cuba Libre
25 mars 1983 - 3.9/5
Avant de partir pour les Caraïbes, J.R. reçoit l'assurance que, s'il est capable de récupérer son argent et celui de Holly, celle-ci le récompensera de ses efforts. Mark et Pam se détendent sur la Côte d'Azur. Sue Ellen apprend de Bobby que J.R. est en rapport pour affaires avec Holly Harwood et qu'il lui a fait perdre de l'argent. Sue Ellen traite alors Holly Harwood de menteuse. Punk interroge Clayton sur ses intentions vis-à-vis d'Ellie. Sur l'invitation de Donna et de Ray, la mère de Mickey Trotter se rend à Southfork et fait la connaissance de Lucy. Grâce à Katherine, Bobby obtient le prototype de la foreuse Toundra de la Compagnie Wentworth pour son gisement canadien, mais Cliff le lui refuse. A son arrivée à La Havane, J.R. est arrêté.
Épisode 25 - Tangled Web
1 avril 1983 - 3.9/5
J.R., libéré, rentre au Texas. Ray avoue à Tante Lily que Jock était son père, Afton prend la défense de Cliff Barnes et ordonne à Katherine de partir. Mais elle prévient également Pam, sur le point de succomber aux avances de Mark, que Katherine s'intéresse à Bobby. Quant à Ellie, très affectée par la reprise des relations entre Sue Ellen et Clayton, elle ne paraît pas convaincue par les explications de ce dernier. Holly Harwood s'arrange pour que Sue Ellen la trouve au lit avec J.R..
Épisode 26 - Things Ain't Goin' Too Good at Southfork
15 avril 1983 - 3.9/5
Ayant découvert Holly dans la chambre de J.R., Sue Ellen retourne à ses anciennes habitudes et demande l'aide de Clayton. Ellie est étonnée de trouver ce dernier en compagnie de la jeune femme. De retour aux Etats-Unis, Pamela a une confrontation avec Bobby. Deux choix s'offrent à elle : ou bien elle aide son mari dans son combat pour les Pétroles Ewing, ou bien elle lui refuse cette aide et Katherine le reprend sous sa coupe. Sue Ellen se dispute violemment avec J.R. et, complètement ivre, monte dans sa voiture. Mike s'installe à ses côtés pour l'empêcher de conduire mais, en sortant de Southfork, la voiture est heurtée par un autre véhicule.
Épisode 27 - Penultimate
29 avril 1983 - 4/5
Le clan Ewing se retrouve à l'hôpital où Sue Ellen et Mickey ont été transportés après l'accident. Sue Ellen n'a rien mais Mike est gravement blessé. Les médecins sont obligés d'interdire l'entrée de la chambre de Mickey à Lucy qui, aussitôt, accuse Sue Ellen d'avoir conduit la voiture en état d'ivresse. Quant à Ray, il se blâme également d'avoir amené Mickey au Texas. J.R. demande 20 millions de dollars à Holly Harwood pour quitter définitivement sa compagnie. Ceci lui permettra de battre Bobby. Pamela, toujours amoureuse de Bobby, considère cependant qu'elle ne peut plus vivre avec lui.
Épisode 28 - Ewing Inferno
6 mai 1983 - 3.9/5
Après l'accident d'automobile de Sue Ellen et de Mike Trotter, Ray se sent responsable de ne pas avoir protégé le jeune homme comme il l'aurait dû. Il met tout en oeuvre pour retrouver le conducteur qui a provoqué l'accident, allant jusqu'à offrir une forte récompense. Clayton emmène Ellie prendre quelques vacances pour l'éloigner un peu du reste de la famille. Pam annonce à Bobby qu'elle va lui donner la foreuse pour l'aider à gagner dans sa lutte contre J.R. pour la direction des Pétroles Ewing, mais aussi qu'elle va demander le divorce. J.R. regrette amèrement son erreur avec Holly Harwood car il aime vraiment Sue Ellen qui s'est remise à boire de plus belle. La police découvre que Walter Driscoll était le conducteur de la voiture qui a percuté Sue Ellen et Mike et que c'est J.R. qu'il voulait tuer. Il s'est suicidé lorsqu'il a compris sa méprise. Ray se jette sur J.R. pour le tuer. Le feu prend dans la maison pendant la bagarre. J.R. se précipite pour sauver John Ross et Sue Ellen endormis.
Épisode 1 - The Road Back
30 septembre 1983 - 4.1/5
Bobby découvre Southfork en feu. Avec J.R. et Ray, il sauve Sue Ellen et John Ross. J.R. s'installe à l'hôtel avec sa femme et son fils. Clayton, qui a emmené Ellie se reposer à l'hôtel, dans le parc de Takapa, lui cache l'incendie et la protège de la famille Ewing, car elle fait une dépression nerveuse. J.R. propose à Bobby d'arrêter la bagarre pour les Pétroles Ewing, mais Harvey Smithfield leur explique qu'il reste un mois et qu'ils ne peuvent rien changer. Les deux frères décident cependant de se partager la Société, quels que soient les résultats. J.R. explique à Ray qu'il est lui aussi responsable de l'accident de Mike puisqu'il a contribué à piéger Walter Driscoll. Sue Ellen, de son côté, est soulagée d'apprendre qu'elle n'est pas responsable de l'accident.
Épisode 2 - The Long Goodbye
7 octobre 1983 - 4.1/5
Bien que Bobby lui explique que la bagarre entre son frère et lui est finie, Pam refuse de revivre avec lui car il a trop changé. Ils décident cependant de se retrouver pour diner. Sue Ellen décide de faire chambre à part avec J.R.. Mike, immobilisé sur son lit d'hôpital, semble confiant en son avenir avec Lucy, mais le diagnostic des médecins qui pensent qu'il restera paralysé, le décourage. Le diner entre Bobby et Pam ne plaît ni à Katherine qui reproche à J.R. d'arrêter la bagarre pour les Pétroles Ewing, ni à Cliff qui préfèrerait avoir Mark Graison comme beau-frère. De son côté, Mark supporte mal cette situation. J.R. menace Pam de tout faire pour détruire Bobby et Cliff, si elle revient vivre avec son mari.
Épisode 3 - The Letter
14 octobre 1983 - 4.1/5
J.R. et Bobby dirigent la Compagnie ensemble. Pam, pressée par Katherine de demander le divorce, annule son diner avec Bobby. Sue Ellen emmène John Ross chez un spécialiste pour ses problèmes psychologiques. J.R. n'a en fait pas renoncé à battre Bobby. Katherine fait signer à Pam une lettre, à son insu. Elle lit à Bobby cette lettre qui fait croire que Pam accepte de revenir vers son mari par pitié. Bobby est bouleversé. La psychologue donne l'adresse d'un centre pédagogique à J.R. et Sue Ellen qui rencontrent Peter Richards, un jeune éducateur. Pam qui a décidé de revivre avec Bobby, lui donne rendez-vous pour le lui annoncer. Lorsqu'il lui déclare son intention de divorcer, le monde s'écroule pour elle.
Épisode 4 - My Brother's Keeper
21 octobre 1983 - 4.1/5
Bobby et Pam, malheureux comme les pierres, divorcent. J.R. s'arrange pour gêner les travaux canadiens de Bobby. J.R. et Katherine s'arrangent pour que Pam voit Bobby en joyeuse compagnie. Afton voit clair dans le jeu de Katherine et met Pam en garde contre elle.
Épisode 5 - The Quality of Mercy
28 octobre 1983 - 4.2/5
Pam s'installe dans la maison de sa mère. Cliff lui propose de travailler avec lui. Cliff aborde Sly, la secrétaire de J.R. et lui propose d'aider son frère à sortir de prison en échange de renseignements sur J.R.. Mark demande Pam en mariage mais il est trop tôt pour elle. Bobby invite Katherine à déjeuner. Celle-ci est très désappointée lorsqu'Holly Harwood se joint à eux. Peter Richards s'occupe de John Ross et est amené à rencontrer beaucoup Sue Ellen. Mike, qui avait demandé à Ray de l'aider à mourir s'il devait vivre comme un légume, retombe dans le coma. Ray débranche les appareils qui maintiennent le jeune homme en vie.
Épisode 6 - Check and Mate
4 novembre 1983 - 4.1/5
Ray va en prison et refuse l'aide d'un avocat. Cliff fait chanter Sly. J.R. révèle à Katherine qu'il n'a jamais cessé la bagarre pour les Pétroles Ewing et qu'il va gagner. Pam a du mal à ne pas se précipiter au ranch pour réconforter Bobby et Ray. Mark l'en dissuade. Lucy est folle de rage contre Ray qu'elle accuse d'avoir tué Mike. Cliff fête l'achat du gisement Murphy au nez de J.R.. Bobby dit à Sue Ellen, qui le met en garde, qu'il ne croit jamais ce que dit J.R. ! La Tante Lily semble hébétée et en pleine dépression. Bobby repousse les avances de Holly Harwood car elle a fait affaire et couché avec J.R.. Cliff montre à Pamela le bureau qu'il lui a préparé pour qu'elle travaille avec lui : elle hésite puis accepte. John Ross fréquente le Centre Windsor Meadows et s'y amuse avec Peter Richards. Sue Ellen invite le jeune homme et tous les éducateurs du Centre, à une réception au ranch. Paul Morgan, ami de Donna, accepte de prendre la défense de Ray au procès. Le moment tant attendu est arrivé : Punk Anderson lit tout d'abord une lettre de Jock. Celui-ci souhaitait que ses deux fils, constatant qu'ils iraient plus loin en travaillant ensemble, s'unissent pour diriger la Société. J.R. semble avoir gagné la bataille pour le contrôle des Pétroles Ewing et n'a plus du tout l'air de vouloir réunifier la Compagnie... Coup de théatre ! Torton McLeach arrive à point avec un chèque de 26 millions de dollars qu'il remet à Bobby pour sa part dans les forages canadiens. Bobby a gagné et J.R. lui rappelle sa promesse pour la réunification de la Société !
Épisode 7 - Ray's Trial
11 novembre 1983 - 4.3/5
J.R. noie son chagrin dans l'alcool. Holly Harwood le nargue. Mark Graison joue au polo devant Cliff, Afton et Pam. Sue Ellen n'est pas insensible au charme de Peter Richards, et réciproquement. Bobby retrouve Jenna Wade qui est serveuse dans un bar. Elle lui parle de sa fille Charlie qui a maintenant 13 ans et ils se revoient.Pam n'est pas enchantée de la nouvelle de ces retrouvailles. J.R. est jaloux de l'affection de John Ross pour Peter Richards. Il aimerait retrouver Sue Ellen mais elle repousse toujours. Ray Krebbs est inculpé, le procès s'ouvre. Le témoignage de Lucy est accablant. Lily Trotter est appelée à la barre, Ray est furieux.
Épisode 8 - The Oil Baron's Ball
18 novembre 1983 - 4.2/5
Lily Trotter semble tout à fait perdue au début de son témoignage. Elle raconte alors que c'est elle qui a voulu débrancher la prise pour délivrer son fils mais qu'elle n'en a pas eu la force. Elle a demandé à Ray de le faire. Il a tout d'abord refusé mais elle lui a dit qu'elle serait seule responsable devant Dieu et il l'a finalement fait. Ce que Ray a fait était pour elle et c'est elle qui doit être punie. Le juge rend son verdict : Ray est déclaré coupable et condamné à cinq ans d'emprisonnement mais sa peine est suspendue, avec une mise à l'épreuve de 18 mois. La famille est soulagée. Cliff, qui a appris qu'il est l'un des trois finalistes à l'élection du Pétrolier de l'Année, invite Afton, Mark, Pam et Katherine au Bal de Pétroliers. De leur côté, Bobby et J.R. ne désirent pas s'y rendre mais Punk leur rappelle que c'est la première année de la Fondation Jock Ewing. Ils acceptent de s'y rendre. Katherine Wentworth espère être la cavalière de Bobby au Bal, mais c'est Jenna qu'il invite. De son côté, Sue Ellen, qui a rejoint J.R. dans son lit juste pour faire l'amour avant de regagner sa chambre, invite Peter Richards pour être le cavalier de Lucy. Pam et Katherine cachent mal leur désappointement de voir Bobby et Jenna ensemble. J.R., lui, est enchanté. Bobby supporte mal, lui aussi, de voir Pam avec Mark. C'est Lucy qui remet les prix aux Lauréats de la bourse de la Fondation Jock Ewing. Cliff est élu Pétrolier de l'Année. Il va narguer J.R..
Épisode 9 - Morning After
25 novembre 1983 - 4.1/5
Dans son discours de remerciement, Cliff rend hommage à son père Willard "Digger" Barnes mais dénonce l'attitude de Jock Ewing à son égard. Une bagarre éclate entre les Ewing et les Barnes. Bobby finit la nuit chez Jenna. J.R. et Sue Ellen se disputent à propos de Peter Richards. Celui-ci désire arrêter de s'occuper de John Ross, à cause de ses sentiments pour Sue Ellen, mais elle le persuade de continuer. Katherine avoue son amour à Bobby qui lui répond qu'il ne la considère que comme une amie. Alors que Katherine lui demande de séparer Bobby de Jenna pour qu'elle puisse partir avec celui qu'elle aime et laisser le champ libre à J.R. à la Compagnie, J.R., de son côté, demande à Jenna de se rapprocher de son frère dans l'intérêt de sa fille, ce qui aurait pour effet d'éloigner Bobby du bureau. Donna et Ray décident de faire un deuxième voyage de noces et partent à New-York. Sue Ellen retrouve Peter Richards qui ne s'est pas présenté à son travail. Il l'embrasse.
Épisode 10 - The Buck Stops Here
2 décembre 1983 - 4.1/5
J.R. fait parler John Ross qui raconte qu'il a vu sa mère arriver au centre avec Peter Richards. J.R. s'explique avec Sue Ellen qui lui dit qu'il n'y a rien entre Peter et elle et le menace de le quitter s'il fait du mal au jeune homme. Bobby, Jenna, Charlie et Christopher s'amusent tous ensemble à la piscine. Jenna refuse de dire à Bobby qui est le père de Charlie. Mark Graison s'énerve de voir Pamela penser toujours à Bobby. Il décide d'aller au Grand Rodeo Annuel, avec ou sans elle. Pam confie son désarroi à Katherine. Bobby ramène Christopher à sa mère et raconte sa journée avec Jenna et Charlie. Pam le prend mal, avant de s'excuser de son attitude à Bobby. J.R. ne comprend pas comment plusieurs affaires lui passent sous le nez au profit de Cliff Barnes. Il réalise que les affaires de la Société sont espionnées. Katherine vient rencontrer Jenna au bar où elle travaille pour lui dire qu'elle est un obstacle à la réconciliation de Bobby et Pam. Elle lui propose de l'aider à partir, mais Jenna n'est pas dupe et refuse. Mark et Pam se réconcilient. Donna et Ray filent le parfait amour à New-York. Lors du Rodeo, Bobby et Jenna échangent un baiser et Pam, qui les a vu, finit la nuit avec Mark.
Épisode 11 - To Catch a Sly
9 décembre 1983 - 4.2/5
J.R. fait vérifier les téléphones de Southfork et ceux du bureau mais n'y trouve rien. Sue Ellen pense qu'il l'espionne mais il lui répond que ce qu'elle fait ne l'intéresse pas. Cliff continue son chantage sur Sly. Jenna vient à Southfork avec sa fille, elle raconte à Bobby sa conversation avec Katherine. Il lui confirme que celle-ci n'est rien pour lui. J.R. parvient à poser lui-même un micro dans le téléphone de Cliff Barnes mais n'obtient pas le nom de son indicateur. Peter Richards accepte d'accompagner Lucy au mariage d'une amie, et Sue Ellen ne peut s'empêcher d'en ressentir de la jalousie. Peter l'embrasse à nouveau. Katherine fait des recherches pour savoir qui est le père de Charlie. J.R. apprend enfin que Sly est à l'origine des fuites et lui montre les preuves qu'il a recueillies : elle lui avoue tout. Il lui pardonne mais lui demande de l'aider à piéger Cliff à son tour.
Épisode 12 - Barbecue Four
16 décembre 1983 - 4.1/5
Sue Ellen prépare le grand barbecue annuel qui aura lieu, malgré l'absence d'Ellie. Pam décide d'apprendre sérieusement le métier de pétrolier, notamment les forages en mer. Sly continue à donner des renseignements à Cliff, mais en fait elle travaille pour J.R.. Donna présente Edgar Randolph, qui s'occupe de l'attribution des droits des forages en mer pour le compte du gouvernement, à J.R.. Bobby voudrait voir Jenna quitter son travail au bar. Katherine part à Rome enquêter sur la naissance de Charlie. Jenna vient diner à Southfork. Alors que tous s'apprêtent à passer à table, Ellie et Clayton reviennent. A la surprise générale, Clayton prend la place de Jock à table. Lucy invite Peter Richards au barbecue de Southfork et il accepte bien volontiers, pour pouvoir se rapprocher de Sue Ellen. De son côté, J.R. invite Pam, Cliff, Afton, et Mark au barbecue. C'est l'occasion pour Pam et Ellie de se revoir. Pam avoue à Ellie qu'elle aime toujours Bobby. A Rome, Katherine trouve le certificat de naissance de Charlie sur lequel Bobby est mentionné comme père. Au barbecue, Edgar Randolph est là, ainsi que Peter Richards que Sue Ellen va retrouver dans une grange. A la fin de la journée, Clayton et Ellie annoncent leurs fiançailles.
Épisode 13 - Past Imperfect
23 décembre 1983 - 4.1/5
J.R. est mécontent de la décision de sa mère de se remarier. Bobby, même s'il n'apprécie pas non plus, pense que c'est à Ellie de décider. Cliff, renseigné par Sly, cherche à savoir qui est Edgar Randolph. Ellie insiste pour que Clayton vienne habiter à Southfork après leur mariage car il n'est pas question pour elle de quitter sa maison. Sue Ellen conduit John Ross à l'école pour la première fois et rencontre Peter Richards qui l'attendait. Elle lui dit que leur relation ne peut être que source de problèmes pour tous les deux. Cliff essaie de convaincre Mark de s'associer à lui pour les forages en mer. Bobby conduit Jenna à une boutique et lui annonce qu'il désire la lui acheter. Jenna le prend mal et le plante là. Katherine poursuit ses recherches sur Rinaldo Marchetta. Peter apprend à Sue Ellen qu'il a trouvé un appartement pour qu'ils puissent s'y rencontrer, mais elle lui demande de sortir de sa vie. Clayton déjeune avec Ray et Bobby et leur explique qu'il ne désire pas remplacer Jock mais trouver sa place dans la vie d'Ellie. Bobby l'assure qu'il ne se mettra pas en travers de sa route et J.R., qui arrive à ce moment-là, prétend qu'il fera de même et commande une bouteille de Champagne pour fêter l'évènement. Peu après, J.R. demande à Harry McSween de faire des recherches sur le passé de Clayton. Il découvre que Clayton a une soeur nommée Jessica et que sa première femme est morte dans l'incendie de Southern Cross, vingt ans auparavant. Lucy s'inquiète de la disparition de Peter Richards et Sue Ellen prétend ne rien savoir. Bobby s'excuse de son attitude auprès de Jenna et celle-ci reconnait qu'elle préfèrerait travailler dans un magasin. Elle n'accepte cependant qu'un prêt de Bobby pour monter sa boutique. Clayton surgit dans les bureaux Ewing et, furieux, accuse J.R. de faire des recherches dans son passé. J.R. pense que cette colère cache quelque chose.
Épisode 14 - Peter's Principles
6 janvier 1984 - 4.1/5
Lucy s'inquiète car Peter a disparu. Cliff rencontre Marilee Stone et Jordan Lee pour leur demander de s'associer à lui pour les forages en mer. Jordan refuse. Marilee, elle, demande à Cliff de l'appeler un soir... Clayton s'inquiète de la réaction de J.R. à son mariage ; cependant, il ne renonce pas. De son côté, Ellie fait part à Donna de ses craintes quant à sa première nuit avec Clayton, à cause de sa mastectomie. Afton rentre à l'improviste et trouve Cliff en compagnie de Marilee Stone : elle lui fait une scène et se réfugie chez Pam. Celle-ci est furieuse envers son frère à cause de son attitude envers Afton. Ray explique à Clayton que Southfork est à Ellie personnellement et que même Jock y était en quelque sorte aussi un étranger. Jenna s'occupe avec enthousiasme de l'installation de son magasin. Prévenue par Jerry Hunter, Sue Ellen revoit Peter. Elle lui demande de ne pas abandonner ses études à cause d'elle. Le jeune homme lui répond qu'il ne peut cesser de l'aimer et s'en va au volant de sa voiture. Jerry Hunter donne à Sue Ellen la nouvelle adresse de Peter.
Épisode 15 - Offshore Crude
13 janvier 1984 - 4.1/5
Afton reproche à Cliff d'avoir été sur le point de coucher avec Marilee Stone. Il parvient à la calmer et elle décide de ne pas le quitter mais reste méfiante. Katherine rentre à Dallas après avoir obtenu des renseignements sur Rinaldo Marchetta. Peter appelle au ranch et accepte l'invitation de Lucy de venir se baigner dans la piscine. Bobby explique à J.R. qu'il n'a pu trouver de partenaire pour les forages en mer. J.R. demande à Sly de dire à Cliff qu'il est si sûr de lui pour l'attribution des droits de forage, qu'il va faire une offre tout seul. Cliff, qui fait le rapprochement avec Edgar Randolph, pense que c'est vrai. A Ellie qui l'interroge sur sa soeur, Clayton répond que celle-ci est partie vivre en Angleterre, trente ans auparavant. J.R. rencontre Randolph et tente de l'acheter par un pot-de-vin que celui-ci refuse, indigné. Peter vient nager à Southfork et parvient à glisser son nouveau numéro de téléphone à Sue Ellen, qui promet de venir le voir de temps en temps. Cliff et Marilee se mettent d'accord pour former une équipe pour les affaires et le plaisir. Sue Ellen se rend chez Peter et tente de lui expliquer que leur relation doit en rester là, mais le jeune homme n'a rien entendu et lui redit son amour. J.R. fait venir Edgar Randolph à son bureau pour lui montrer des documents concernant un incident très ancien qui pourrait ruiner sa carrière si on venait à l'apprendre. Il lui demande de reconsidérer la question quant à un arrangement entre eux.
Épisode 16 - Some Do… Some Don't
20 janvier 1984 - 4.1/5
Travis Boyd offre à Bobby d'acheter sa Compagnie. J.R., qui préfère garder l'argent pour les forages en mer, demande à Sly de transmettre l'information à Cliff Barnes. J.R. fait remarquer à Sue Ellen qu'il serait bon pour John Ross d'avoir un frère ou une soeur : elle lui répond qu'ils n'auront jamais d'autre enfant. Edgar Randolph refuse de céder au chantage de J.R.. Katherine explique à Bobby qu'elle s'est rendue à Rome pour l'oublier et qu'elle veut désormais être son amie. Sue Ellen retrouve Peter au campus et ils rencontrent des amis du jeune homme qui la prennent... pour sa mère et discutent ensuite, dans leur dos, de leur différence d'âge, à leur grand embarras. Katherine couche avec J.R. dans l'espoir qu'il l'aide à séparer Bobby de Jenna. En fait, il lui dit que Bobby et Jenna sont fait l'un pour l'autre, surtout du fait que Bobby est le père de Charlie, et que Bobby ne pourra jamais l'aimer s'il apprend qu'elle a couché avec lui. Il a enregistré leur nuit d'amour sur une cassette video. Mark Graison prétend partir en voyage d'affaires mais se rend en fait à l'hopital pour subir des examens. Le magasin de Jenna connaît un grand succès dès son ouverture. Lorsqu'il la raccompagne chez elle, Bobby décide de rester la nuit. Alors que Clayton demande à Ellie s'il peut s'installer à Southfork et même y passer la nuit, elle le repousse et lui dit qu'elle ne veut plus l'épouser.
Épisode 17 - Eye of the Beholder
27 janvier 1984 - 4.1/5
Pam découvre que Mark n'est pas descendu à l'hôtel où il prétendait être. Elle rencontre Bobby avec qui elle bavarde et découvre qu'il n'a pas passé les dernières nuits à Southfork. Clayton a une conversation avec Ellie qui veut lui rendre sa bague de fiançailles ; il refuse de la reprendre. Katherine fait des recherches pour retrouver Rinaldo Marchetta. Bobby oblige J.R. a signer avec lui le contrat d'achat de la Compagnie de Travis Boyd. Lucy confie à Peter ses problèmes après la mort de Mickey Trotter et le persuade de l'accompagner à la soirée de son amie Muriel. Il accepte. Cliff est confronté à un dilemne : soit il marche seul dans l'affaire des forages en mer, ce qui est trop risqué pour une seule compagnie, soit il s'associe à Marilee Stone qui attend autre chose de lui, ce qui l'oblige à tromper Afton. Clayton confie à Sue Ellen ses problèmes avec Ellie et la peur que celle-ci semble ressentir. De son côté, Ellie confie ses craintes à Donna qui insiste pour qu'elle parle à Clayton. Celui-ci fait irruption à Southfork, ivre et furieux, et exige de parler à Ellie. J.R. tente de le calmer et pointe même une arme sur lui. Ellie lui révèle enfin sa crainte due à sa mastectomie et il la rassure sur son amour pour elle.
Épisode 18 - Twelve Mile Limit
3 février 1984 - 4.1/5
Sly continue à faire croire à Cliff que les Ewing sont très intéressés par l'obtention d'une concession de forage en mer. Harry McSween découvre qu'au moment de l'incendie de son ranch, Clayton était très endetté. Or, son épouse avait une très grosse assurance-vie, dont son mari a hérité. Mark demande Pam en mariage, mais celle-ci lui demande encore du temps pour réfléchir. Pam révèle à Katherine que Bobby a passé la nuit chez Jenna. En l'absence d'Afton, Cliff rencontre Marilee à Houston qui demande à voir les rapports géologiques. Cliff les achète à Sly. Donna découvre Edgar Randolph inconscient dans sa chambre d'hôtel après avoir ingurgité de l'alcool et des pillules. A son réveil à l'hôpital, il prétend qu'il s'agissait d'un accident et non d'une tentative de suicide. Ray et Donna ne le croient pas et comprennent que J.R. a quelque chose à voir là-dedans. Ils se rendent à son bureau pour l'accuser mais il nie et leur explique que Bobby et lui ont renoncé à renchérir pour les forages en mer. Katherine retrouve la trace de Rinaldo Marchetta. J.R. menace Edgar Randolph jusque sur son lit d'hôpital.
Épisode 19 - Where is Poppa?
10 février 1984 - 4.1/5
Mavis invite tout le monde à son anniversaire de mariage avec Punk. J.R. demande à Sue Ellen d'y aller avec lui. Elle accepte mais lui refuse toujours sa chambre. Edgar Randolph sort de l'hôpital mais sa femme, Martha, s'inquiète pour lui. J.R. déjeune avec Sly qui le remercie car, grâce aux 8 000 dollars demandés à Cliff, son frère a pu s'acheter un magasin. Ellie confie à Mavis ses craintes quant à son mariage car elle craint la réaction de Clayton devant sa mastectomie. Sue Ellen retrouve Peter chez lui. Elle le prévient qu'elle ira à la réception des Anderson avec J.R.. Il en est jaloux car ils n'ont fait l'amour ensemble qu'une seule fois, mais elle lui explique qu'elle fait chambre à part avec son mari. Marilee accepte de s'associer à Cliff pour les forages en mer et tient à fêter cela... Bobby offre à Charlie un cheval qui restera en pension à Southfork. En sortant du magasin de Jenna, Sue Ellen est renversée par une voiture. Le docteur apprend à J.R. et Peter Richards, accourus au chevet de Sue Ellen, que celle-ci va bien mais qu'elle a perdu le bébé qu'elle attendait.
Épisode 20 - When the Bough Breaks
17 février 1984 - 4.1/5
Tout le monde est étonné d'apprendre que Sue Ellen attendait un bébé. J.R. et Peter en sont bouleversés, chacun pensant qu'il était le père de cet enfant. Paul Morgan effectue des recherches sur le passé d'Edgar Randolph, à la demande de Donna et Ray qui cherchent quel chantage J.R. pourrait exercer sur lui. Katherine rencontre Rinaldo Marchetta qui l'assure qu'il est le père de Charlie. Pam demande à Mark du temps pour réfléchir à leur mariage. Il l'informe qu'il part en voyage d'affaires et qu'il veut une réponse à son retour. Peter rencontre Sue Ellen après sa sortie de l'hopital. Elle lui explique qu'elle aurait de toute façon avorté car leur relation était une erreur et lui demande de sortir de sa vie.
Épisode 21 - True Confessions
24 février 1984 - 4.1/5
J.R. rend visite à Marilee Stone et lui déconseille de s'associer à Cliff pour les gisements marins. Donna et Ray partent dans le Maryland pour savoir pourquoi Edgar Randolph a fait un séjour dans une maison de santé dans sa jeunesse. Pam apprend à Cliff que Mark ne désire pas participer aux enchères pour les forages en mer. Elle-même hésite et réserve sa réponse. Peter accepte de poser pour des photos publicitaires en compagnie de Lucy, parce qu'il a appris que les séances se passeraient à Southfork. Alors que Bobby et Jenna déjeunent au restaurant, Rinaldo Marchetta apparaît et demande à les rencontrer chez la jeune femme, le lendemain. Edgar Randolph fournit à J.R. les renseignements que celui-ci désire sur les adjudications des gisements marins. Rinaldo Marchetta, lors du rendez-vous prévu, montre à Bobby le certificat de naissance de Charlie sur lequel est porté son nom. Rinaldo dit à Bobby qu'il est pourtant impossible qu'il soit le père, à cause de la date de naissance. Bobby demande à Jenna de s'expliquer. Elle refuse de répondre. Marilee apprend à J.R. qu'elle se retire de l'affaire avec Cliff. Il lui conseille de ne rien lui dire avant l'adjudication des lots. Bobby et Jenna sont en froid mais Bobby assure Charlie de son affection pour elle. Barbara Mulgravy raconte à Ray et Donna comment le jeune Edgar Randolph, âgé de 20 ans mais perturbé par une famille trop stricte, l'avait attaqué dans sa chambre alors qu'elle n'était qu'une petite fille. Grâce à la psychothérapie, elle a pu surmonter l'épreuve et ne nourrit pas de rancoeur contre Edgar, au contraire de sa mère. Bobby reproche à Jenna de lui avoir laissé croire que Charlie était sa fille. La jeune femme lui explique qu'elle avait peur de le perdre et qu'elle l'aime toujours.
Épisode 22 - And the Winner Is…
2 mars 1984 - 4.2/5
Pam, exaspérée par l'insistance de Cliff, refuse de marcher avec lui dans l'affaire des forages en mer. Elle sort avec Bobby et Christopher et lui fait part de ses hésitations quant à la demande en mariage de Mark. Randolph remet à J.R. les offres des Compagnies pétrolières pour les gisements pétroliers marins. Ellie et Clayton préparent leur mariage. Ellie demande à Clayton d'inviter sa soeur Jessica. Sly informe Cliff, qui en est effaré, que la plus haute offre pour les lots en adjudication se monte à 155 millions de dollars. Au grand déplaisir de Katherine, Pam lui raconte qu'elle envisagerait de revivre avec Bobby s'il n'y avait pas Jenna. Edgar Randolph annonce les résultats des enchères des gisements marins : Cliff emporte le lot Gold Canyon 340 avec une enchère de 157 millions de dollars et se retrouve à devoir payer une somme énorme. De son côté, Randolph, qui avoue à Ray et Donna qu'il a renseigné J.R., ne comprend pas le jeu qu'a joué celui-ci. Il leur raconte aussi qu'il s'est fait soigner lui-même après l'agression qu'il avait commise, ses parents l'ayant simplement soustrait aux regards des autres dans une maison de santé. Il lui a fallu cinq ans pour se sentir bien. Il est décidé à démissionner. Donna le pousse à tout avouer à sa femme. Marilee Stone annonce à Cliff qu'elle ne marche plus avec lui dans les forages. J.R. provoque Cliff et le pousse à s'enfoncer encore plus. Peter et Lucy font des photos à Southfork. La nuit tombée, Peter trouve Sue Ellen et lui redit son amour. Elle le repousse. Il lui rappelle alors qu'il était le père de l'enfant qu'elle a perdu. J.R. a tout entendu.
Épisode 23 - Fools Rush In
9 mars 1984 - 4.1/5
J.R. propose de faire venir Peter Richards à Southfork pour le bien de John Ross et pour faire plaisir à Lucy. Cliff est au abois car il a 12 jours pour payer 125 600 000 dollars. Il cherche encore à convaincre Pam de s'associer à lui et cherche Mark Graison qui est introuvable. J.R. est furieux après Katherine à cause de la séparation qu'elle a provoquée entre Jenna et Bobby, ce qui a rapproché celui-ci de Pam. Il la menace de montrer à Bobby la cassette de leurs ébats amoureux. Pam s'apprête à partir à Houston pour assister à un conseil d'administration et confie à Sue Ellen son intention de refuser la proposition de mariage de Mark. Peter accepte la proposition de J.R. de venir travailler au ranch pour s'occuper de John Ross. Cliff ne trouve à emprunter de l'argent qu'à 18 %, sauf auprès de Vaughn Leland, de mèche avec J.R., qui lui propose un prêt à 13 % à des conditions draconniennes. Pam rencontre le docteur Jerry Kenderson qui cherche Mark. Elle parvient à lui faire avouer que Mark est atteint d'une forme très rare de leucémie incurable.
Épisode 24 - The Unexpected
16 mars 1984 - 4.1/5
Pam est bouleversée par ce qu'elle a appris. Elle parvient à convaincre Jerry Kenderson de ne rien dire à Mark pour l'instant. Les hommes de loi de Cliff lui déconseillent de signer le contrat de prêt de Vaughn Leland. Au retour de Mark, Pam accepte de l'épouser. J.R., apprenant la nouvelle de la bouche de Katherine, promet de lui rendre la cassette le jour du mariage. Provoqué par J.R., Cliff décide brusquement de signer le contrat de Vaughn Leland. Pam annonce à Bobby qu'elle va épouser Mark Graison. En fait, ils sont désespérés l'un et l'autre. Malgré les recherches effectuées par son détective, J.R. n'a rien trouvé de compromettant dans le passé de Peter Richards. Jessica, Lady Montfort, arrive d'Angleterre et fait des cadeaux à tous les membres de la famille Ewing.
Épisode 25 - Strange Alliance
23 mars 1984 - 4.1/5
Katherine recueille les confidences de Pam, déchirée entre son amour pour Bobby et son désir de faire le bonheur de Mark pendant le temps qu'il lui reste à vivre. Sly raconte à Cliff que J.R. n'est plus ce qu'il était et qu'il est très inquiet de la nouvelle puissance de son rival. Lucy se demande pourquoi Peter repousse ses avances et s'il n'est pas homosexuel. Alors qu'Ellie parle de l'incendie de Southfork, Jessica évoque celui de Southern Cross qui a causé la mort d'Amy, la première femme de Clayton. Celui-ci demande, en privé, à sa soeur de ne plus aborder le sujet. Pam s'arrange pour éviter que Mark rencontre Jerry Kenderson. Bobby explique à Jenna qu'il a besoin d'un peu de temps pour se remettre de l'annonce du mariage de Pam. Elle lui répond qu'elle attendra, mais pas toujours. Pam demande à nouveau à Jerry Kenderson de ne rien dire à Mark. Les travaux de forages de Cliff n'avancent pas et lui coûtent une fortune. J.R. et Jessica sont hypocritement d'accord pour dire que rien ne doit empêcher le mariage entre Clayton et Ellie...
Épisode 26 - Blow Up
6 avril 1984 - 4.1/5
Pam presse Mark de hâter leur mariage mais celui-ci a de nombreux invités. Cliff a encore besoin d'argent car il doit faire face à des dépenses énormes. Vaughn Leland lui explique qu'il aura du mal à convaincre ses administrateurs. Au barbecue des Ewing, J.R. se propose pour être le garçon d'honneur de Clayton mais apprend que Ray Krebbs a déjà été choisi. L'attitude de Jessica envers Ellie se fait menaçante lorsque celle-ci ne la voit pas. Cliff est obligé de se dessaisir de certains de ses biens annexes pour obtenir de l'argent de Leland. A la fête donnée en l'honneur de Jessica, Peter Richards se montre totalement indifférent envers Lucy qui le supporte très mal. Punk Anderson demande à Bobby et Jenna quand ils comptent se marier mais Bobby répond qu'ils ne sont pas pressés. J.R. conseille à Peter de faire danser Sue Ellen et s'en va faire naître les soupçons dans l'esprit de Lucy. Celle-ci s'emporte et accuse Peter d'être amoureux de Sue Ellen. J.R. prend la défense de Peter et lui présente des excuses pour la conduite de sa nièce. Le jeune homme est prêt à tout avouer à J.R. lorsque celui-ci l'arrête. Le soir, J.R. demande à Sue Ellen de revenir dans sa chambre pour faire taire ce genre de ragots mais elle refuse. Katherine propose à Bobby de lui vendre des terrains de la Société Wentworth, alors même que J.R. les lui avait demandés, en échange de ses lumières sur le monde du pétrole. Donna s'interroge sur l'attitude de Jessica envers Clayton et sur son rapprochement avec J.R.. Jessica promet à J.R. qu'elle saura empêcher le mariage de Clayton et Ellie.
Épisode 27 - Turning Point
13 avril 1984 - 4.1/5
Clayton et Ellie ainsi que Mark et Pam préparent leur mariage. J.R. apprend avec déplaisir l'arrangement passé entre Katherine et Bobby. Cliff est encore obligé de vendre au rabais des terrains, dont le fameux gisement Murphy, afin d'obtenir de l'argent de Vaughn Leland pour ses forages qui n'aboutissent toujours pas. Et pour cause : J.R. paie un homme pour faire ralentir les travaux. J.R. demande à Harry McSween "d'achever" Peter. McSween raconte à J.R. que des traces d'incendie volontaire ont été effacées après l'incendie de Southern Cross. Afton surprend Cliff fouillant dans ses relevés bancaires et, malgré sa colère, elle comprend qu'il a des ennuis. Lucy s'excuse auprès de Peter de son attitude à la réception. J.R., qui vient de coucher avec Katherine pour la dernière fois, lui annonce qu'il a fait écouter la cassette de leurs ébats à Bobby car il ne veut pas que sa fortune s'ajoute à celle de son frère s'ils se mariaient. Au moment-même où Cliff reçoit le chèque de 12 millions de $ pour la vente de ses terrains, Vaughn Leland, auprès duquel se tient J.R. qui est l'acheteur, appelle Cliff pour lui dire que ses administrateurs acceptent les terrains en garantie. Peter Richards est arrêté par la police alors qu'il circule au volant de la voiture et on trouve de la drogue sous un des sièges. Sous le coup de la colère, Jessica dit à J.R. que si Amy n'était pas morte, Clayton aurait dû vendre le ranch.
Épisode 28 - Love Stories
4 mai 1984 - 4/5
Katherine, qui pense qu'il a vu la cassette de sa nuit d'amour avec J.R., raconte à Bobby que si elle a couché avec son frère, c'était par amour pour lui et qu'elle a dû continuer à cause du chantage exercé sur elle par J.R.. Bobby lui révèle qu'il n'a vu aucune cassette mais qu'il vient de découvrir son vrai visage de menteuse et qu'il la méprise désormais. J.R. demande à Harry McSween de garder Peter en prison quelque temps. Katherine Wentworth, complètement ivre, raconte à Mark Graison, venu la chercher au restaurant, que c'est à cause de Jerry Kenderson qu'il va épouser Pam. Lorsqu'elle reprend ses esprits, elle se rétracte, mais Mark est intrigué. Peter parvient à téléphoner à Sue Ellen et lui demande de l'aider à sortir de prison. Avec l'accord de J.R., elle paye la caution. Cliff emmène sa soeur visiter ses forages qui sont toujours improductifs. Mark rencontre Jerry Kenderson qui lui apprend toute la vérité. Mark encaisse le coup et demande à son ami de ne pas dire à Pam qu'il est maintenant au courant. Jessica reproche à Clayton d'avoir vendu Southern Cross qui aurait dû revenir à Dusty. Mc Sween, de son côté, à découvert que la nuit de l'incendie, il n'y avait personne au ranch, mais que Clayton était seul aux commandes de son avion privé et qu'il aurait très bien pu faire un arrêt au ranch pour y mettre le feu. Mark et Pam partagent une nuit d'amour passionnée et, au matin, Mark s'en va sans réveiller Pam endormie. Vaughn Leland, impitoyable, demande 1 400 000 $ à Cliff au titre de ses intérêts. Cliff doit s'exécuter. J.R. et Sue Ellen trouvent un avocat pour Peter. Il ne leur cache pas que le jeune homme risque d'aller en prison. Bobby demande Jenna en mariage. Elle accepte, folle de joie. Au moment où Cliff demande de l'aide à Pam, elle apprend par un coup de téléphone, que l'avion de Mark a explosé en plein vol.
Épisode 29 - Hush, Hush, Sweet Jessie
11 mai 1984 - 4.2/5
Bobby et Jenna arrivent à Southfork pour annoncer leur mariage, lorsqu'ils apprennent la nouvelle de l'accident de Mark Graison. Jenna propose à Bobby de remettre l'annonce de leur mariage. Afton est effarée de l'attitude de Cliff qui se montre plus préoccupé par ses propres problèmes que par ceux de sa soeur. Cliff demande un prêt à Katherine qui refuse mais propose de lui racheter sa part de Wentworth Tool pour 18 millions de dollars, alors qu'elle en vaut 25 millions. Cliff, n'ayant pas le choix, accepte. Dans une lettre écrite avant sa mort, Mark révèle à Pam sa conversation avec Jerry Kenderson et lui dit qu'il a décidé de mettre fin à sa vie pour qu'elle garde une bonne image de lui. Clayton avoue à Ray et Donna que Jessica est la mère de Dusty et que lui-même est son oncle. Clayton a peur que J.R. apprenne ce secret car Dusty lui-même l'ignore. Alors qu'une nouvelle dispute vient de l'opposer à Afton qui s'étonne que ses forages ne donnent pas de résultats, Cliff appelle Jordan Lee pour qu'il lui indique une bonne équipe de forage. Alors qu'Ellie et Donna sont sorties avec Jessica, J.R. fouille dans les affaires de Jessica où il trouve son journal intime. Horrifié par ce qu'il lit, il sort de la pièce précipitamment et demande à Lucy de prévenir Bobby et la police. Pam est en train de dire à Bobby que le jour où il lui a annoncé qu'il voulait divorcer, elle allait lui proposer de reprendre la vie commune. Il lui explique que sa décision avait été motivée par la lettre que Katherine lui avait montré et Pam s'interroge soudain sur sa soeur. J.R. montre à Ray et Clayton ce qu'il a lu dans le journal de Jessica : le feu de Southern Cross avait été allumé intentionnellement pour toucher l'argent de l'assurance-vie d'Amy et Clayton avait eu raison de faire raser la maison brûlée. Clayton nie avoir été au courant, ce qui est confirmé par le journal lui-même. Jessica ajoute qu'elle se débarrassera d'Ellie. Tous se pré
Épisode 30 - End Game
18 mai 1984 - 4.1/5
Jessica roule en voiture et parle toute seule. Au ranch, les recherches s'organisent et des barrages sont mis en place par la police. J.R. et Clayton se disputent violemment. Alors que Bobby lui fait à son tour des reproches, J.R. admet qu'il a peut-être des torts. Jordan Lee promet d'aider Cliff en lui trouvant le meilleur chef de chantier pour ses forages. La police retrouve la trace de Jessica à l'hôtel où elle s'est arrêtée pour la nuit. Clayton parle avec sa soeur et parvient à lui prendre le revolver. Ellie est retrouvée dans le coffre de la voiture, choquée mais indemne. Quelques jours plus tard, Clayton explique que Jessica n'avait sans doute pas supporté de se séparer de son fils et qu'elle avait perdu la tête en voyant Amy avec Dusty puis en pensant qu'Ellie allait prendre sa place comme mère à son tour. Le mariage est maintenu. Pam, venue rendre visite à Sue Ellen, apprend de la bouche de Jenna, la nouvelle de son prochain mariage avec Bobby. Elle la félicite puis rentre chez elle où elle confie à Christopher qu'elle ne veut pas rester plus longtemps à Dallas puisqu'elle a perdu tout ce à quoi elle tenait. Cliff apprend que sa soeur est partie en voyage. Katherine demande à Bobby de lui donner une nouvelle chance mais il lui annonce son mariage avec Jenna et lui dit qu'il n'y aura jamais rien entre eux deux. Elle promet à J.R. et Bobby qu'elle n'en a pas fini avec eux. Vaughn Leland pose un ultimatum à Cliff : il a jusqu'au lendemain minuit pour trouver du pétrole, ou la banque saisira sa Compagnie. J.R. révèle à Cliff qu'il était de mèche avec Leland pour l'écraser. Cliff, effondré, boit toute la nuit et, le lendemain, se dispute une fois de plus avec Afton qu'il chasse. Lorsqu'il apprend par la radio que du pétrole a encore été trouvé dans le Golfe, il jure que plus jamais J.R. ne le roulera. Donna dit à Bobby que Edgar Randolph est en route pour Dallas et qu'il cherche J.R.. J.R. révèle à Sue Ellen et Peter qu'i
Épisode 1 - Killer at Large
28 septembre 1984 - 3.7/5
Afton, qui s'est précipitée aux Pétroles Ewing pour empêcher Cliff de commettre une bêtise, trouve Bobby inanimé et ensanglanté. Lucy devine que si Sue Ellen a regagné la chambre conjugale et que Peter a été relâché, c'est que J.R. a tout manigancé. J.R. se précipite au chevet de son frère blessé. Ray et Donna reçoivent un appel d'Edgar Randolph qui demande à les rencontrer le lendemain. Afton, à qui la police demande de ne pas quitter la ville, apprend à J.R. que Bobby a été blessé dans son bureau. Jackie trouve Cliff endormi dans sa voiture et lui annonce que ses forages ont enfin abouti et que la Société est sauvée. Katherine Wentworth apprend par la radio que Bobby est vivant, malgré les balles qu'il a reçu. Tout le monde pense que J.R. était visé et les suspects sont donc : Cliff Barnes, Edgar Randolph, Katherine Wentworth, Peter Richards et même Sue Ellen. Bobby reprend connaissance mais il est aveugle. Edgar Randolph tire deux balles sur J.R., qui n'est pas touché. Randolph est arrêté. Marilee Stone essaie de se réconcilier avec Cliff Barnes, qui est maintenant un homme riche, mais, après avoir couché une dernière fois avec elle, il lui dit qu'il n'a plus besoin d'elle et qu'il ne lui pardonnera jamais. Bobby révèle à Jenna et Pam que lorsqu'on a tiré sur lui, il venait de trouver un micro dans son téléphone et qu'il vérifiait celui de J.R.. Katherine, venue voir Bobby, se heurte à Pam et doit rebrousser chemin. Randolph ayant un alibi pour la nuit du crime, l'assassin court toujours.
Épisode 2 - Battle Lines
5 octobre 1984 - 3.9/5
Bobby souffre de violents maux de tête. Cliff annonce à Vaughn Leland qu'il va porter plainte contre lui pour pratiques bancaires frauduleuses. Katherine, venue voir Bobby, trouve Lucy à son chevet et préfère se retirer. Cliff apprend à Pam qu'Afton l'a quitté, pour de bon cette fois. Bobby ne veut pas se marier avec Jenna tant qu'il est aveugle. J.R. explique à John Ross, qu'il ne veut rien faire contre son frère tant qu'il est à l'hopital. Sue Ellen qui l'a entendu, en est touchée. Bobby, qui pense que c'est J.R. qui avait piégé son téléphone, demande à Donna de le remplacer aux Pétroles Ewing pour surveiller J.R.. Pam apprend à Bobby que c'est Katherine qui avait écrit la fameuse lettre qui a été la cause de leur divorce. Katherine refuse de revendre à Cliff ses parts de la Société Wentworth Outillage. Cliff, courtisé par tous les pétroliers du Cartel, nargue J.R. en le remerciant d'avoir été son banquier. Sue Ellen est touchée par la détresse de J.R.. Alors que Pam et son frère sortent déjeuner, Cliff est arrêté par la police. Pam aperçoit J.R. qui observe la scène dans une voiture.
Épisode 3 - If at First You Don't Succeed
12 octobre 1984 - 4.1/5
J.R. annonce à Bobby qu'on a arrêté Cliff après avoir trouvé l'arme du crime dans son appartement. Cliff est libéré sous caution. Cliff ne se rappelle plus ce qu'il a fait le soir du crime car il avait bu. Pam, furieuse, prévient J.R. qu'elle va se jeter dans la bagarre Barnes-Ewing aux côtés de son frère. Sue Ellen retombe dans les bras de son mari, malgré les mises en garde de Clayton. Pamela et Sue Ellen se disputent et se fâchent. Lucy s'attarde dans la cafétéria où sa mère travaillait. Le patron lui propose de l'embaucher comme serveuse. Une femme innocente Cliff en le reconnaissant et en racontant avoir passé la nuit avec lui. Katherine Wentworth apprend la nouvelle. J.R. rappelle son service de protection. Harvey Smithfield apprend à J.R. la mort de Jason Ewing, le frère de Jock, en Alaska. La femme qui l'a fait sortir de prison se présente chez Cliff : elle s'appelle Mandy Winger et ne vient pas lui demander d'argent. Alors que Bobby est endormi, une femme entre dans sa chambre et s'apprête à lui faire une piqûre : c'est Katherine Wentworth.
Épisode 4 - Jamie
19 octobre 1984 - 4.1/5
Bobby se réveille et appelle au secours. La police arrête Katherine qui avoue que c'est elle qui a tiré dans le fauteuil et que c'est bien Bobby qu'elle voulait tuer, aveuglée par la jalousie. Cliff et Mandy sont amants. Lucy travaille comme serveuse dans la cafétéria. Bobby recouvre la vue. Cliff, venu récupérer sa caution, se heurte à Katherine, libérée elle aussi sous caution, qui lui crache sa haine au visage. Pam sanglote en voyant Bobby s'éloigner avec Jenna, à sa sortie de l'hopital. Donna met longtemps à avouer à Ray qu'elle a acheté une compagnie pétrolière. Bobby fait changer les téléphones des bureaux Ewing, malgré les explications de J.R.. Cliff et Pam apprennent que Katherine est partie en emportant ses affaires. Ray qui a découvert où travaille Lucy, promet de ne rien révéler à la famille. Jenna et Bobby reparlent de leur mariage. J.R. qui se rend compte que Bobby "est moins bête qu'avant", a besoin du réconfort de Sue Ellen. Une jeune fille se présente à Southfork : elle est la fille de Jason et s'appelle Jamie Ewing.
Épisode 5 - Family
26 octobre 1984 - 3.9/5
J.R. est sceptique sur l'identité de la nouvelle venue et sur ses intentions, alors que Sue Ellen sympathise très vite avec elle. Dave Stratton propose à Cliff de rencontrer son patron, Jeremy Wendell, PDG de la Weststar. Jamie raconte à Donna et Sue Ellen sa vie ballotée au gré des divers emplois de Jason. Son frère, Jack, est parti dès qu'il l'a pu. A la demande de J.R., Jamie montre ses connaissances dans le domaine du pétrole. Jeremy Wendell propose à Cliff de fusionner Barnes-Wentworth avec Weststar, en échange d'un gros paquet d'actions et d'un poste d'administrateur. Cliff demande à réfléchir. Harvey Smithfield effectue des recherches qui finissent par prouver que Jamie est bien la fille de Jason. Un jour qu'elle se fait importuner par des clients, Lucy reçoit l'aide d'un jeune homme qui s'avère être le petit ami de Betty, sa collègue de travail. Mandy Winger fait du charme à Jeremy Wendell pour essayer d'en savoir plus sur l'offre qu'il a faite à Cliff. Pamela aperçoit la voiture de Mark Graison et s'étonne de voir qu'elle porte toujours la plaque "GRAISCO".
Épisode 6 - Shadow of a Doubt
2 novembre 1984 - 4/5
Sly informe J.R. de l'offre de Jeremy Wendell à Cliff Barnes et lui explique que celui-ci a peur qu'il s'agisse d'un piège de son ennemi juré. J.R. demande à Sly de tout faire pour le lui faire croire. Pam s'aperçoit petit à petit que tous les biens de Mark Graison sont restés intacts et invendus et que Brooks Oliver, l'administrateur des biens de Mark, a demandé que tout reste en l'état. Sue Ellen est furieuse contre J.R. qui se montre cruel envers Jamie. Celle-ci est blessée et ne comprend pas une telle attitude. Lucy et Betty se disputent et en arrivent aux mains au sujet de Eddie, le petit ami de Betty. Cliff, auquel Sly fait croire que J.R. est derrière l'offre de Wendell, refuse l'offre de fusion avec la Weststar. Bobby demande à Jenna de l'épouser, après le retour de voyage de noces d'Ellie et Clayton. Pam a la surprise de recevoir des fleurs de la part de Mark Graison : en fait, il s'agit d'ordres qu'il avait donnés avant son départ. Pamela est cependant très troublée.
Épisode 7 - Homecoming
9 novembre 1984 - 4.1/5
Ray supporte très mal les succès pétroliers de Donna. Pam rencontre Jerry Kenderson et lui demande une liste de cliniques dans lesquelles Mark pourrait se faire soigner en cachette. Le retour de Clayton et Ellie est annoncé. Bobby propose de décrocher le portrait de Jock, mais J.R. refuse. Mandy qui présente de la mode dans un restaurant, surprend une conversation entre Sue Ellen et Jamie à propos de J.R. et Cliff, qu'elle rapporte à ce dernier. Pam fait effectuer des recherches pour retrouver l'avion de Mark. La famille accueille Clayton et Ellie à l'aéroport. Eddie suit Lucy et découvre qu'elle est une Ewing. Au grand désappointement de J.R., Jamie et Ellie échangent des anecdotes sur les temps héroïques du pétrole et Jamie connait le surnom de Jason. Ce soir-là, Clayton qui ne trouve pas le sommeil, vient contempler le portrait de Jock qui trône dans le salon et semble le défier.
Épisode 8 - Oil Baron's Ball III
16 novembre 1984 - 4.1/5
Ellie se rend compte du malaise de Clayton à Southfork et décide, dans un premier temps, de changer le mobilier de leur chambre. Bobby apprend que Pamela fait rechercher l'avion de Mark. Dave Stratton invite Cliff et Pam à se joindre à la table de la Weststar au prochain Bal du Pétrole. Sly, qui ne supporte plus son jeu entre Cliff et J.R., demande à prendre des vacances. J.R. remarque Mandy Winger à une présentation de mode. Ellie propose à Bobby d'annoncer son mariage avec Jenna au Bal du Pétrole, mais il refuse, par respect pour Pam. Eddie annule un rendez-vous avec Betty pour rencontrer Lucy. J.R. tente de renouer avec Jordan Lee mais celui-ci ne veut pas s'aliéner Cliff Barnes. Le Grand Bal du Pétrole est arrivé : Pam rencontre Ellie, Bobby, Jenna et J.R., qui tente en vain d'aborder Mandy. Punk Anderson annonce le récent mariage de Clayton et Ellie, puis le prix de pétrolier de l'année est remis à Jeremy Wendell. J.R., qui a entendu Mandy conseiller à Pam d'avouer les sentiments qu'elle éprouve toujours pour lui à Bobby, décide de brusquer les choses en annonçant publiquement le prochain mariage de son frère avec Jenna. Pam est effondrée.
Épisode 9 - Shadows
23 novembre 1984 - 4.1/5
Bobby est furieux contre son frère qu'il soupçonne d'avoir agi pour faire du mal à Pamela. Il va s'excuser auprès de celle-ci et tente de la mettre en garde contre ses espoirs de retrouver Mark. Donna fait remarquer à Ellie que le portrait de Jock trône toujours dans le salon. J.R. se renseigne sur Mandy Winger. Jamie est fatiguée de faire les boutiques et désire travailler. J.R. accepte de l'employer comme réceptionniste lorsque Sue Ellen lui fait remarquer que cela pourrait améliorer leurs relations. L'équipe de sauvetage informe Pamela que les recherches n'ont rien donné. La jeune femme s'énerve et soupçonne tout le monde de vouloir l'empêcher de retrouver Mark. Eddie et Lucy vont danser et rencontrent Betty qui demande une explication à son petit-ami, qui l'envoie promener. Alors que Jenna accompagne Charlie jusqu'au car de ramassage scolaire, elle aperçoit Rinaldo Marchetta qui désire lui parler. Il lui raconte que c'est Katherine qui l'avait contacté l'année précédente et qu'il désire mieux connaître sa fille. Ellie annonce à J.R. et Bobby qu'elle a décidé d'ôter le portrait de Jock du salon. J.R. s'y oppose, mais Bobby, d'accord avec sa mère, décide de l'accrocher aux Pétroles Ewing.
Épisode 10 - Charlie
30 novembre 1984 - 3.9/5
Jenna fait part à Bobby de ses craintes au sujet de Marchetta. Celui-ci veut récupérer sa famille. Bobby propose de le payer pour qu'il renonce à ses prétentions, mais Marchetta refuse. Cliff aperçoit J.R. et Jeremy Wendell qui déjeunent ensemble. Il n'arrive pas à joindre Sly pour savoir ce qui se passe. J.R. apprend à Bobby que Wendell désire leur vendre des terrains pour avoir des liquidités pour ses projets de fusions. Jenna avoue à Charlie qu'elle lui a menti sur son père et elle lui raconte toute l'histoire de ses relations avec Rinaldo Marchetta. Le lendemain matin, Charlie a disparu. Interrogé, Rinaldo prétend ne pas savoir où est sa fille. J.R. propose à Mandy de prendre un verre avec lui, un de ces jours. Elle raconte tout à Cliff qui décide d'utiliser la jeune femme pour obtenir des renseignements sur J.R., maintenant que Sly est introuvable. Après une nuit passée ensemble, Eddie avoue à Lucy qu'il sait qu'elle est une Ewing. Elle soupçonne le jeune homme d'en vouloir à son argent. Ray retrouve Charlie endormie dans le box de Darius, son cheval. Elle explique à Bobby et Jenna son désarroi d'apprendre que Bobby n'était pas son père comme elle le croyait. Ils lui promettent de se marier bientôt pour former une vraie famille. Monsieur Jackson apprend à Pam que le cockpit de l'avion de Mark a été retrouvé, ainsi que le siège du pilote : la ceinture n'était pas attachée. Pam pense que c'est la preuve que Mark n'est pas mort dans l'accident.
Épisode 11 - Barbecue Five
7 décembre 1984 - 4.1/5
Jamie commence à travailler comme réceptionniste à la Compagnie Ewing. Pam demande à Jerry Kenderson une liste de médecins pratiquant des cures miracles. Une voyante lui apprend que l'homme qu'elle aime est vivant et qu'elle le reverra bientôt. Jenna et Charlie déjeunent avec Rinaldo, sous la surveillance discrète de Bobby. J.R. invite Mandy à déjeuner et Cliff demande à son amie de se rapprocher autant que possible de J.R. pour en obtenir des informations. Sue Ellen achète un cabriolet à Jamie, au grand déplaisir de J.R.. Bobby n'a pas confiance en Marchetta, alors que Jenna le pense sincère dans son désir de rencontrer sa fille. Le lendemain, Rinaldo lui annonce qu'il a l'intention de l'épouser, même s'il doit se battre contre Bobby pour elle. Cliff interrompt Jeremy Wendell en plein repas pour lui dire qu'il sait que J.R. était derrière son offre de fusion. Wendell lui dit qu'il est paranoïaque. Lucy s'excuse auprès d'Eddie pour son attitude et ils assistent ensemble au barbecue des Ewing. Eddie révèle le secret du travail de Lucie à Ellie. A la suite d'une altercation entre Jamie et Marilee Stone, J.R. dit à Jamie qu'elle n'est pas une Ewing. Jamie se précipite dans sa chambre et en revient avec un document accompagné d'une photo de Jock, Jason, Digger et Sam Culver. Il s'agit de l'acte de création des Pétroles Ewing partageant les bénéfices entre Jock, Jason et Digger et leurs héritiers. J.R. et Bobby réalisent tout ce que ce contrat peut impliquer pour la Compagnie.
Épisode 12 - Do You Take This Woman…
14 décembre 1984 - 4.1/5
J.R. pense que le document de Jamie est un faux, puisqu'ils n'en ont jamais entendu parler. Jamie prétend qu'elle ne désire pas s'en servir contre la famille mais simplement prouver qu'elle est une Ewing. Pamela fait rechercher Mark dans toutes les cliniques que lui a indiquées Jerry Kenderson. Bobby offre enfin une bague de fiançailles à Jenna. Mandy interroge J.R. sur la possibilité qu'il perde le contrôle des Pétroles Ewing. Il reconnaît que Cliff Barnes pourrait tenter de faire reconnaître la validité du document de Jamie devant la justice. Harvey Smithfield déclare à J.R. que cette pièce pourrait être recevable devant la cour. Cliff aborde Jamie au sujet du document qu'elle possède. Elle lui dit que son père n'aimait pas Digger et qu'elle n'a pas l'intention de le lui montrer. Cliff décide de rendre visite à sa tante Maggie qui pourrait en avoir une copie. La veille de leur mariage, Jenna décide de dormir à Southfork dans la chambre d'amis et Charlie doit passer la nuit chez une amie. Rinaldo vient chercher la petite fille à la sortie de l'école, en prétendant agir avec l'accord de Jenna. Lorsque celle-ci rentre chez elle le lendemain, Rinaldo l'attend et la fait monter dans sa voiture en lui promettant que Charlie est en bonne santé. Quelques minutes avant le mariage, Bobby reçoit un appel téléphonique et il se précipite chez Jenna avec J.R.. Ils trouvent un mot de Jenna annonçant à Bobby qu'elle ne peut pas l'épouser parce qu'elle en aime un autre. Bobby déclare qu'il tuera Marchetta s'il le retrouve.
Épisode 13 - Deja Vu
21 décembre 1984 - 4.1/5
Le mariage est annulé. Bobby et J.R. apprennent que Marchetta a quitté son hôtel la veille. Jenna, avec l'accord de Rinaldo, échange quelques mots au téléphone avec Charlie, gardée par une certaine Veronica. Cliff et Mandy rendent visite à Tante Maggie qui leur explique avoir confié les papiers de Digger à un avocat. Bobby, démoralisé, pense que Jenna l'a quitté de son plein gré. Ni Cliff ni J.R. ne veulent voir Bobby et Pam se rapprocher, puis se remarier, à la suite de ces évènements. Ils se rencontrent pour convenir de les tenir éloignés l'un de l'autre. Un homme, Gerald Kane, se présente au bureau de Pam et lui raconte avoir transporté Mark Graison trois mois auparavant, aux Caraïbes, à San Serrano. Pam est pleine d'espoir. En fait, l'homme a été payé par J.R.. Donna effectue des recherches dans les papiers de Sam Culver pour retrouver l'exemplaire du contrat que le jeune avocat avait fait signer à ses trois amis. Marchetta donne rendez-vous à Bobby pour qu'il le voit sortir, avec Jenna, de la chapelle où ils viennent de se remarier. Jenna, qui veut revoir sa fille, ne peut que confirmer la nouvelle à celui qu'elle aime.
Épisode 14 - Odd Man Out
28 décembre 1984 - 4.1/5
J.R. trouve Bobby ivre mort qui lui raconte le récent mariage de Jenna avec Marchetta. Il pense qu'elle a fait son choix. Pendant ce temps, Jenna s'enferme dans la salle de bain pour échapper aux avances de son "mari". Pam amène Christopher à Southfork avant son départ pour les Caraïbes et voit J.R. et Clayton qui ramènent Bobby. J.R. ment à Pam en lui disant que Bobby a juré de tout faire pour récupérer Jenna et à Bobby en prétendant que Pamela est partie sans s'occuper de lui. Donna n'a rien trouvé dans les papiers de Sam Culver. Dave Culver leur conseille de chercher à Austin. J.R. découvre que Rinaldo et Jenna sont bien mariés et que Charlie n'assistait pas à la cérémonie. Pam montre la photo de Mark au docteur de San Serrano qui se rappelle l'avoir vu mais n'avoir rien pu faire pour lui. Il est sans doute reparti pour la Jamaïque. Rinaldo et Jenna sont dans un hôtel de Laredo. Alors qu'ils entrent dans une chambre, une main se pose sur la bouche de Jenna et la tire en arrière. Plus tard, Jenna est couchée sur le sol et tient un revolver à la main. Des policiers font irruption dans la pièce alors qu'elle se retourne pour découvrir Rinaldo mort.
Épisode 15 - Lockup in Laredo
4 janvier 1985 - 4.1/5
Bobby apprend que Jenna a été arrêtée pour le meurtre de Rinaldo et se précipite à Laredo pour la voir. Jenna ne se souvient plus de rien, sauf qu'elle s'est réveillée tenant à la main le pistolet qui a tué Rinaldo. Elle demande à Bobby de retrouver sa fille. Lucy propose à Eddie de s'associer avec elle pour la construction de logements. Scotty Desmarets, l'avocat de Jenna, cherche ce qui a pu se passer la nuit du crime, mais aucune hypothèse n'aboutit. Donna trouve un vieil agenda datant des années 1930 dans les papiers de Sam Culver à Austin. Jamie aperçoit J.R. et Serena Wald, qui vient de lui annoncer qu'elle va se marier, s'embrassant dans un ascenseur. Lorsqu'elle en parle à J.R. qui lui fait des reproches, il la chasse de Southfork. Elle s'exclame qu'elle part avec joie et qu'elle utilisera son document pour se venger des Ewing. Sue Ellen qui a tout entendu, est furieuse contre J.R. et lui dit qu'elle sera heureuse s'il perd son procès contre Jamie.
Épisode 16 - Winds of War
11 janvier 1985 - 3.9/5
Ellie et Clayton tentent de retenir Jamie qui ne veut rien entendre et quitte le ranch. Clayton montre à J.R. les ennuis que son attitude envers Jamie vont apporter aux Pétroles Ewing. Sue Ellen, qui a passé la nuit dans une autre chambre, ne croit pas les explications embarassées de J.R. à propos du baiser surpris par Jamie. Cliff trouve, dans les papiers de Digger, une vieille photo de Jock, Jason, Digger et Sam fêtant leur découverte de pétrole. Lucy achète un terrain et désire s'associer à Eddie : elle fournira les fonds et le terrain et il s'occupera de la construction. Veronica, la femme qui retient Charlie, propose à Bobby d'échanger l'enfant contre de l'argent. Ray et Donna ont trouvé la preuve que le document de Jamie est valable : une annotation de Sam Culver qui a établi le contrat entre les trois associés. Mandy déjeune avec J.R. qui lui dit que le papier de Jamie est un faux et qu'il a renvoyé la jeune fille en Alaska. Jamie et Sue Ellen se fâchent, ce qui pousse cette dernière à commander une vodka. Cliff apprend par Pam que Jamie n'a pas quitté Dallas. Mandy comprend que J.R. lui a menti sciemment pour faire passer de fausses informations à Cliff. Elle a le sentiment d'être manipulée simultanément par Cliff et J.R.. Sue Ellen dit à J.R. qu'elle a été prête à se remettre à boire mais qu'elle ne l'a pas fait. Elle ne le quittera pas car elle a gagné le droit d'être à Southfork et elle restera pour protéger son fils. J.R. ne doit plus la toucher. Bobby récupère Charlie et note le numéro d'immatriculation de la voiture. Cliff retrouve Jamie et la convainc de se joindre à lui pour abattre les Ewing.
Épisode 17 - Bail Out
25 janvier 1985 - 4/5
Bobby ramène Charlie à Laredo. Cliff et Jamie consultent un avocat pour savoir si leur document est recevable en justice. Le docteur Muller présente à Pam le docteur Matsuda qui dit avoir soigné un homme correspondant au signalement de Mark, à Hong-Kong. Il le reconnaît sur une photo. Mandy, écoeurée par l'attitude de Cliff et Jamie qui, malgré les hésitations de la jeune fille, vont s'associer, appelle J.R. et prend rendez-vous avec lui. Jenna est libérée contre une caution de deux millions de dollars et revient à Southfork avec Bobby. Elle lui dit qu'elle ne veut pas l'épouser pour le moment. Pam refuse de se joindre au procès que mènent Cliff et Jamie. Mandy fait de violents reproches à J.R. et lui jette même le contenu de son verre à la figure, mais tombe finalement dans ses bras. Scotty cherche toujours en vain des indices pour innocenter Jenna. Pam rencontre Bobby au restaurant et bavarde avec lui. Elle lui révèle qu'elle allait épouser Mark parce qu'il allait mourir bientôt. Mais rien n'est plus possible entre eux car Jenna a besoin de Bobby. Gerald Kane avoue à Pamela qu'il lui a menti en prétendant qu'il avait conduit Mark dans les Caraïbes et qu'il a été payé pour le faire par J.R.. De rage, elle le gifle.
Épisode 18 - Legacy of Hate
1 février 1985 - 4.1/5
Folle de rage, Pamela promet à J.R. qu'elle fera tout pour aider Cliff et Jamie à lui prendre sa compagnie. Elle annonce à Cliff et Jamie qu'elle se joint à eux. Mandy en est contente mais n'apprécie pas que Cliff passe tout son temps avec Jamie. J.R. découvre que son père s'était fait enregistrer comme seul propriétaire des Pétroles Ewing, six jours avant le papier de Jamie. Que s'est-il passé pendant ces six jours ? Anne McFadden, la soeur de Veronica, explique à Bobby et Scotty Desmarets que celle-ci a aidé Rinaldo dans l'espoir de le récupérer car, bien qu'il ait dilapidé son argent et l'ait rendue dépendante de la cocaïne, elle l'aimait. Elle offre de témoigner au procès de Jenna. Jamie refuse l'offre de Clayton de lui donner une petite compagnie pétrolière. Punk Anderson suggère à Bobby et J.R. de retrouver les deux ouvriers visibles sur la vieille photo. Pam raconte à Bobby la machination dont elle a été victime de la part de J.R.. Bobby se jette sur son frère et ils finissent leur bagarre dans la piscine. J.R. explique alors à la famille que Cliff Barnes est derrière toute cette histoire et leur fait écouter l'enregistrement de leur précédente conversation. Bobby reste sceptique. Eddie continue à voir Betty à qui il demande d'être patiente. J.R., Bobby et Ellie reçoivent une citation à comparaître. Le problème du gel des avoirs des Pétroles Ewing est posé.
Épisode 19 - Sins of the Fathers
8 février 1985 - 4.1/5
J.R. s'inquiète que Pam ait rejoint Cliff et Jamie. Cliff pense que les Ewing préfèreraient saborder leur compagnie plutôt que de la leur donner. Bobby demande à Pam si ce n'est pas Cliff qui l'a expédiée aux Caraïbes. Elle s'en va furieuse, mais interroge son frère qui reconnaît avoir parlé à J.R. mais lui assure ne pas connaître Gerald Kane. Le juge gèle temporairement les avoirs des Pétroles Ewing, en attendant de prendre sa décision. J.R. commence à faire transférer de l'argent à des compagnies fantômes créées des années auparavant. Mandy Winger quitte Cliff définitivement après qu'il lui ait dit qu'il a besoin d'elle... pour le renseigner sur J.R.. Le gel temporaire des avoirs est levé mais Harvey Smithfield recommande à J.R. de ne rien faire d'illégal. Scotty Demarets n'a aucun élément pour la défense de Jenna. Sue Ellen et Pam se réconcilient. J.R. et Ray rendent visite à Alfred Brindle, le seul ouvrier de la photo encore en vie. J.R. revient très content de cette entrevue. Pam reçoit un coup de téléphone du docteur Muller qui lui demande des nouvelles du docteur Matsuda. Elle pense tout d'abord qu'il s'agit de la suite de la machination montée par J.R. mais finit par être ébranlée par l'insistance du docteur Muller. J.R., Bobby, Ray et Alfred Brindle rencontrent Cliff, Jamie et Pam. Brindle raconte qu'il était un bon copain de Digger. Jason voulait se débarrasser de Digger qui était un ivrogne et qu'il détestait. C'est Jock qui protégeait Digger. J.R. triomphe et demande à Cliff s'il veut que tout le monde connaisse la vérité sur son père. Mais, coup de théatre, Brindle tend à Cliff un papier qui lui avait été remis en dépôt par Digger : il s'agit de son exemplaire du contrat ! Jock voulait protéger Digger contre Jason en cas d'accident. Cliff est rayonnant, J.R. déconfit.
Épisode 20 - The Brothers Ewing
15 février 1985 - 3.9/5
Les frères Ewing racontent à la famille la mauvaise nouvelle du deuxième exemplaire du contrat. Ray prend la défense de J.R. contre Clayton. Par contre, J.R. ne trouve aucun réconfort auprès de Sue Ellen. Cliff parvient à convaincre Jamie de poursuivre leur procès, malgré ce qui sera révélé sur leurs pères. Scotty apprend à Bobby et Jenna que le procès de la jeune femme pourrait se tenir à Dallas, ce qui serait une bonne chose pour elle. Brindle raconte à J.R. et Ray qu'après leur célébration arrosée de la découverte du pétrole, ils avaient tous été arrêtés, sauf Jock, ce qui explique sans doute pourquoi il avait enregistré la compagnie en son seul nom. Mandy dit à J.R. qu'elle ne veut plus voir ni lui ni Cliff. J.R. qui a peur de perdre la compagnie, explique à Bobby qu'il projette d'utiliser des sociétés écrans pour défendre leurs intérêts. Bobby donne son accord mais désire être tenu au courant. Donna ne supporte pas de voir Ray s'allier à J.R. dans ce procès. Sue Ellen accepte d'accompagner Pamela à Hong Kong pour essayer de retrouver Mark Graison. Clayton refuse d'aider les frères Ewing en procédant à des échanges de terrains. Ellie l'approuve entièrement.
Épisode 21 - Shattered Dreams
22 février 1985 - 3.9/5
J.R. vient chercher du réconfort auprès de Mandy Winger et accepte de dormir sur le canapé. Ellie explique à Clayton qu'elle ne veut plus se battre pour préserver la Compagnie de Jock et que ses souvenirs sont en elle. Elle pense même partir de Southfork. Veronica Robinson annonce à Bobby qu'elle accepte de témoigner en faveur de Jenna mais qu'elle veut être protégée. Pam et Sue Ellen sont dans l'avion qui les emmène à Hong Kong. Cliff raconte à Jordan Lee la déconvenue de J.R. avec Brindle. J.R. vend des puits à des compagnies fictives, sans en informer Bobby. Donna apprend à Ellie qu'un deuxième puits de pétrole va être ouvert par sa compagnie. Betty vient voir Lucy : elle ne supporte plus de partager Eddie avec elle. Lucy tombe de haut. Cliff invite Jamie à diner : il est enchanté d'apprendre qu'elle aime les spécialités chinoises ! J.R. montre à Mandy un superbe appartement qu'il lui a acheté. Elle refuse en lui disant qu'elle n'est pas à vendre. Lucy chasse Eddie venu lui présenter des factures, en lui révélant qu'elle sait qu'il continuait à voir Betty. Sue Ellen et Pam apprennent qu'elles verront Mark Graison le lendemain à l'hôpital. Bobby et Jenna sont venus accueillir Veronica à sa sortie de l'avion mais on la trouve morte dans les toilettes de l'avion.
Épisode 22 - Dead Ends
1 mars 1985 - 3.9/5
La police constate que Veronica Robinson est morte d'overdose et classe l'affaire. Jenna commence à désespérer. J.R. et Bobby se demandent pourquoi ni Jason ni Digger n'ont revendiqué leurs droits sur les Pétroles Ewing. Monsieur Chan explique à Pam que le mystérieux Monsieur Swanson (alias Graison ?) ne désire voir personne. Pam est prête à acheter la clinique s'il le faut. Cliff presse ses hommes de loi pour fixer la date du procès avant que J.R. ne fasse disparaître ses avoirs. Il se rapproche de Jamie. J.R. s'excuse auprès de Mandy pour son attitude. Sly revient travailler au bureau. Scotty et Bobby effectuent des recherches parmi les passagers de l'avion de Veronica. Cliff et Jamie rencontrent Marilee et Jordan au club des pétroliers. J.R. et Mandy arrivent à leur tour et Cliff se permet des réflexions déplacées sur Mandy, ce qui lui vaut une gifle de la jeune femme et un coup de poing de J.R.. Un certain Monsieur Wong propose à Pamela de rencontrer Monsieur Swanson contre dix mille dollars. L'homme n'est pas Mark Graison. Affreusement déçue, Pamela s'enfuit. Derrière elle, Wong dit à Swanson qu'il a bien tenu son rôle.
Épisode 23 - Trial and Error
8 mars 1985 - 3.9/5
Sue Ellen rattrape Pamela qui lui raconte que l'homme qu'elle a vu n'était pas Mark et qu'elle veut rentrer au Texas. Mandy dine avec J.R.. Elle s'inquiète d'être liée à lui par une relation sans avenir, puisqu'il est marié. Elle refuse désormais de coucher avec lui. Il promet de l'attendre. Le procès de Jenna s'ouvre et les témoins défilent. Ray est furieux que Donna lui ait caché qu'elle avait trouvé du pétrole. Sue Ellen appelle J.R.. Il lui répète qu'il n'est pour rien dans la venue de Pam à Hong Kong et lui conseille de visiter le monde avec Pam. En fait, il cherche surtout à l'éloigner de Bobby et de Cliff. Bobby est cité à comparaître dans le procès de Jenna par l'accusation. Donna décide de quitter Ray et accepte l'invitation d'Ellie de venir vivre à Southfork. Anne, la soeur de Veronica, ne veut plus témoigner au procès car elle a peur pour sa famille. Alors que l'avion emmenant Pam et Sue Ellen décolle, un homme téléphone à un mystérieux correspondant et dit "l'avion vient de décoller, dites-lui que tout a marché comme il le prévoyait".
Épisode 24 - The Verdict
15 mars 1985 - 3.9/5
Pam accepte de séjourner à Tokyo quelques jours pour faire plaisir à Sue Ellen. J.R. est informé qu'il y a des fuites au puits Ewing 17 et que des infiltrations dans les réserves d'eau potable sont intervenues. Toute la production du puits a été bloquée par la Commission à l'Energie. J.R. prend rendez-vous avec le responsable de cette commission, Nathan Billings et, après l'avoir félicité pour son zèle, l'interroge sur les fuites des puits marins. Anne refuse de témoigner, mais remet à Bobby la dernière lettre qu'elle a reçu de sa soeur Veronica. J.R. boit un verre avec Nathan Billings lorsqu'arrive une vieille amie, Leila Cummings, et sa magnifique fille Rhonda, devant laquelle Nathan semble fasciné. J.R. amène Nathan à proposer un emploi à Rhonda. L'incompréhension demeure entre Ray et Donna. Cliff fait de plus en plus la cour à Jamie mais elle ne se sent pas encore prête à aller plus loin. Le procès continue, accablant pour Jenna qui, de plus, refuse de laisser témoigner Charlie. Sue Ellen et Pam sont de retour à Dallas. Rhonda raconte à J.R. que Billings lui a offert un emploi et qu'elle doit le revoir le soir-même. Bobby réconforte Pam qui lui raconte qu'elle n'a pas trouvé Mark et Jenna les aperçoit enlacés. Nathan succombe aux charmes de Rhonda qui l'a invité dans sa chambre et leurs ébats sont filmés par J.R.. Malgré la lecture de la lettre de Veronica par Bobby au tribunal, Jenna est reconnue coupable de meurtre sans préméditation.
Épisode 25 - Sentences
29 mars 1985 - 3.9/5
J.R. reçoit Nathan et lui montre la cassette de sa nuit avec Rhonda. Jackie apprend à Pamela et Cliff la nouvelle de la condamnation de Jenna. Bobby promet à Charlie qu'il s'occupera d'elle et qu'elle restera au ranch. Cliff et Jamie rentrent un peu éméchés d'une sortie et échangent un baiser. Jenna est condamnée à sept ans de prison. Grâce au certificat de naissance sur lequel est porté son nom, Bobby demande et obtient la garde de Charlie. Au cours d'un déjeuner, Jamie avoue à Sue Ellen qu'elle est amoureuse de Cliff. Marilee Stone intervient et raconte à Sue Ellen que J.R. a cogné sur Cliff pour les beaux yeux de Mandy Winger. Sue Ellen est furieuse que Jamie ne l'ait pas prévenue. Eddie vient voir Lucy pour la dissolution de leur société. Il parle d'aller rejoindre Betty à El Paso et regrette de l'avoir déçue. Pam apprend que Bobby a déclaré être le père de Charlie et lui en veut de lui avoir menti à ce sujet. Sue Ellen demande à J.R. plus de discrétion dans ses amours. Il lui propose le divorce mais il gardera John Ross. J.R. vient voir Pam et, à la grande surprise de celle-ci lui confesse avoir tout fait pour la séparer de Bobby, y compris l'envoyer aux Caraïbes (mais pas à Hong Kong). Il lui révèle aussi que Bobby n'est pas le père de Charlie. Comme son frère est malheureux sans elle, ils doivent se remarier. Bobby et Scotty interrogent une hôtesse de l'air de l'avion qu'avait pris Veronica Robinson. Elle se rappelle que celle-ci avait beaucoup bu et leur conseille d'interroger sa Direction. J.R. interrompt le déjeuner de Billings et sa femme pour parler à Nathan de la fuite en mer du puits de Cliff Barnes. Ray conseille à Lucy de reprendre contact avec Mitch. Nathan Billings, très mal à l'aise, vient demander à Cliff d'arrêter la production de son puits 340. Jenna, qui va être transférée à la prison d'Etat, demande à Bobby de ne pas venir la voir et de l'oublier.
Épisode 26 - Terms of Estrangement
12 avril 1985 - 3.9/5
Cliff est inquiet de l'arrêt de sa production de pétrole car il a besoin d'argent, notamment pour son contrat avec Jordan Lee. Pam l'assure de son soutien dans le procès. Jamie vient parler à Sue Ellen et lui dit qu'elle a une décision à prendre à propos de son mariage avec J.R.. Le directeur de la compagnie d'aviation montre à Bobby la cassette video qui a filmé le vol de Veronica. On voit un homme inconnu s'asseoir près d'elle et verser quelque chose dans son verre pendant son absence. Après avoir bu, elle se sent mal et se dirige vers les toilettes, où on la retrouvera morte. L'homme glisse de la drogue dans son sac. J.R. reçoit un appel d'un homme qui veut lui vendre un renseignement qui lui fera gagner son procès contre Barnes. Ils décident d'un rendez-vous. Mandy refuse toujours d'être la maîtresse occasionnelle de J.R. ou la femme qui briserait son ménage. Le lieutenant Spalding reconnait un tueur professionnel en l'homme qui a tué Veronica. Même si on le trouve, les chances de le faire avouer sont très minces. Un banquier qui s'inquiète de l'arrêt de la production du puits de Cliff, lui fait remarquer que même s'il gagne son procès contre les Ewing, il ne contrôlera qu'un tiers de la société et que son associée l'abandonnera sûrement. J.R. rencontre l'homme mystérieux qui demande 10 % de la Société en échange du renseignement. Si J.R. refuse, l'homme ira vendre le renseignement à Barnes. Cliff offre une bague de fiançailles à Jamie. Elle accepte de l'épouser. Pam s'inquiète des vraies motivations de son frère. Jenna n'a plus d'espoir et ne veut plus revoir Bobby.
Épisode 27 - The Ewing Connection
19 avril 1985 - 3.9/5
J.R. parle à Bobby du marché proposé par l'homme inconnu. Bobby pense qu'ils peuvent chacun abandonner 5 % de leurs parts pour le payer. Jamie apprend à Cliff et Pam que son frère Jack est en ville et elle se demande ce qu'il veut. Lucy retrouve Mitch à Atlanta. Bobby et Pam passent du temps ensemble et échangent un tendre baiser. Bobby et J.R. rencontrent l'homme qui se présente finalement comme étant le fils de Jason, Jack Ewing. Son père lui avait raconté un jour n'avoir aucun droit sur les Pétroles Ewing et Jack leur en fournira la preuve, contre 10 % de la Société, en leur faisant rencontrer un dénommé Wallace Wyndham. John Ross se sent mal ce matin-là puis, comme il semble aller mieux, Sue Ellen décide de sortir. Plus tard, lorsque l'enfant se sent très mal, c'est Clayton et Ellie qui l'emmènent d'urgence à l'hôpital où il est opéré de l'appendicite. Le lieutenant Spalding apprend à Bobby que le tueur de Veronica a été repéré et va être arrêté. Donna apprend qu'elle est enceinte. Sue Ellen rentre à Southfork et trouve J.R. qui l'accuse d'être une mauvaise mère car elle n'était pas là pour s'occuper de son fils. Elle se précipite à l'hôpital, après avoir avalé le reste du verre d'alcool de J.R..
Épisode 28 - Deeds and Misdeeds
3 mai 1985 - 3.9/5
Bobby raccompagne Sue Ellen à sa chambre. Elle est ivre et culpabilise de ne pas avoir été près de son fils lorsqu'il avait besoin d'elle. Cliff ne peut faire affaire avec Jordan Lee à cause du blocage de la production de son puits. Pam propose de payer à sa place. J.R. promet à Mandy qu'il va s'arranger pour que Sue Ellen parte de Southfork. Sue Ellen demande à son fils de lui pardonner. J.R., lui, demande à John Ross de l'aider à surveiller sa mère. Donna n'arrive pas à annoncer sa grossesse à Ray. Cliff prend Jamie de court en organisant un mariage-surprise et l'épouse. Lucy est impressionnée par le médecin qu'est devenu Mitch. Sue Ellen s'est remise à boire. Jack, J.R., Bobby et Ray rendent visite à Wyndham qui leur explique que Jock lui avait racheté sou à sou les parts que Jason et Digger lui avaient vendu. Amanda, la première femme de Jock, a sans doute gardé les vieux papiers de son mari. Les quatre Ewing vont voir Amanda qui croit reconnaître Jock en Bobby et lui apporte le papier demandé. Cliff apprend qu'il peut recommencer à pomper du pétrole.
Épisode 29 - Deliverance
10 mai 1985 - 4/5
Bobby interroge le tueur sur Rinaldo Marchetta. L'homme commence par nier mais Bobby lui parle de montrer l'enregistrement à sa femme. J.R. se garde bien de parler à Cliff du papier de Wyndham car il veut l'humilier publiquement. Jack met en garde sa soeur pour qu'elle renonce au procès, mais Cliff pense que c'est un coup de J.R.. Pam et Bobby dinent ensemble et s'avouent leur amour. Le tueur de Veronica accepte de passer aux aveux quant au meurtre de Rinaldo Marchetta, en échange de la protection de Bobby sur sa femme. Par contre, il ne sait rien du commanditaire du crime. Lucy et Mitch décident de revivre ensemble. Le procès s'ouvre. Le témoignage de Wyndham, qui explique qu'en 1931 Jason et Digger lui avaient vendu leurs part et que Jock les lui avaient toutes rachetées en secret, est déterminant. Les Ewing ont gagné, Cliff et Jamie ont perdu. Au cours de la réception qui suit, J.R. présente Jack à toute l'assemblée. Bobby arrive avec Jenna, enfin libérée. Perdue dans les brumes de l'alcool, Sue Ellen aperçoit Dusty. J.R. porte un toast à Jenna et Bobby. Une femme blonde déchire le journal qui annonce la libération de Jenna...
Épisode 30 - Swan Song
17 mai 1985 - 4.1/5
La réception se termine. Sue Ellen, ivre morte est ramenée à sa chambre. Donna annonce enfin à Ray qu'elle attend un enfant, mais qu'il arrive au mauvais moment. J.R. déclare à Mandy qu'il veut l'épouser : "les dés sont lancés, ils ne s'arrêteront pas", lui dit-il en pensant à Sue Ellen. Jenna déclare à Bobby qu'elle serait ravie de devenir Madame Bobby James Ewing. Bobby et Pam sont malheureux chacun de leur côté, mais loyaux envers Jenna. La mystérieuse femme blonde, aux longs ongles peints en rouge, jette son verre plein sur l'écran de télévision où l'on montre Bobby et Jenna. Clayton confirme à Sue Ellen que c'est bien Dusty qu'elle a vu la veille. Cliff consulte un avocat pour savoir comment il pourrait divorcer d'avec Jamie en lui versant le moins possible d'argent. J.R. veut envoyer Sue Ellen en cure de désintoxication. Lucy et Mitch se remarient et partent vivre à Atlanta. Jenna remarque que Bobby n'est pas heureux lorsqu'on fait allusion à leur prochain mariage. Cliff avoue à Jamie qu'il a subi une vasectomie pour ne pas avoir d'enfants, car il est atteint de neuro-fibromatose. Il lui propose de divorcer. A sa grande déconvenue, elle le remercie de sa franchise et ne l'en aime que plus. Jenna trouve le courage de dire à Bobby qu'elle n'est pas sûre de vouloir l'épouser et lui rend sa liberté. J.R. demande à Sue Ellen de partir, mais elle répond qu'elle le fera quand elle le voudra. Pam se prépare à partir en voyage, quand Bobby arrive et lui rapporte les propos de Jenna.
Épisode 1 - The Family Ewing
27 septembre 1985 - 3.9/5
Sue Ellen rentre à Southfork pour trouver la famille effondrée par la mort de Bobby. J.R. la culpabilise une fois de plus pour ne pas avoir été là quand il le fallait. Pamela, qui s'accuse d'être la cause de la mort de Bobby, annonce à Christopher la mort de son père. Donna et Ray, à nouveau réunis, décident de prendre un nouveau départ. Dusty reproche à J.R. de pousser Sue Ellen à boire. J.R. lui répond qu'il peut l'épouser car lui n'en veut plus. Ellie, de son côté, essaie de persuader Sue Ellen de se faire soigner pour son problème d'alcoolisme. Jenna regrette de ne pas avoir épousé Bobby pendant qu'il en était temps. Dusty décide de garder Sue Ellen sobre jusqu'à l'enterrement en l'enfermant dans sa chambre d'hôtel. Gary arrive de Californie pour l'enterrement. J.R. répond à Ray qui s'offre à l'aider, qu'il n'avait qu'un seul frère et qu'il est mort... Ellie espère réunir les Ewing et les Barnes à l'occasion des funérailles. Pam ne lui avoue pas pourquoi Bobby sortait de chez elle, ce matin-là. J.R. se recueille sur la tombe de son frère et regrette de ne pas lui avoir dit qu'il l'aimait.
Épisode 2 - Rock Bottom
27 septembre 1985 - 3.9/5
J.R. refuse de pardonner à Sue Ellen et la chasse. Jamie accepte de se charger de l'enterrement de Katherine. Sue Ellen noie son chagrin dans un bar. Elle se fait dérober son sac et sa voiture par un homme et finit par s'endormir dans la rue. A son réveil, elle refuse la bouteille que lui offre une clocharde. Mandy offre son soutien à J.R.. Celui-ci pense qu'il administrera la part de Bobby pour Christopher. Cliff met en garde les membres du Cartel contre J.R. qui aura désormais les coudées franches. Le testament de Bobby est ouvert : chacun se voit offrir un don personnel et Christopher reçoit le reste des biens de son père, y compris ses parts des Pétroles Ewing, que Pamela administrera jusqu'à la majorité de l'enfant. Sue Ellen continue à errer dans les rues et se voit offrir de l'alcool par un homme qu'elle suit dans un motel. Au matin, elle se rend compte que sa bague de fiançailles en diamant a disparu et s'épouvante d'apercevoir son visage ravagé dans le miroir. J.R. proteste avec véhémence contre l'implication de Pam dans les décisions concernant les Pétroles Ewing mais Harvey Smithfield lui explique qu'il ne peut rien faire contre cela. Cliff, lui, est enchanté du désagrément causé à son vieil ennemi. J.R. promet à Mandy que Sue Ellen ne sera plus longtemps un problème pour eux. De son côté, celle-ci retrouve la clocharde de la veille et, cette fois-ci, accepte sa bouteille de mauvais vin.
Épisode 3 - Those Eyes
4 octobre 1985 - 3.9/5
Sans savoir que Sue Ellen, en plein delirium tremens, a été enfermée, Ellie, inquiète, la fait rechercher par la police. Ray décide de construire une nouvelle maison pour sa famille et persuade Jack de rester pour l'aider au ranch. J.R. tente de convaincre Pam que travailler aux Pétroles Ewing sera une charge trop lourde pour elle et il offre de racheter les parts de Christopher. Cliff fait tout pour dissuader sa soeur de vendre ses parts à J.R.. Ellie et Clayton apprennent que Sue Ellen a été emmenée en salle de désintoxication et lui rendent visite. Son état les bouleverse et, de retour à Southfork, Ellie insiste pour que J.R. place sa femme dans un sanatorium. Jeremy Wendell demande à Cliff de persuader sa soeur de lui vendre les parts de Christopher et Jamie de vendre ses 5 %. En échange, Cliff se voit offrir un poste important dans la Société. Dusty retrouve Sue Ellen et lui promet de l'aider à s'en sortir. Il se heurte à J.R. et les deux hommes s'affrontent. Pam et Cliff trouvent le journal de Katherine et découvrent que c'est elle qui avait engagé un tueur professionnel pour tuer Rinaldo Marchetta. J.R., profondément remué, évoque la Sue Ellen éblouissante du concours de beauté de 1967 et Mandy, tristement, préfère le laisser seul avec ses pensées. Le lendemain, J.R. signe les papiers d'admission de Sue Ellen à "Meadowlark Sanitarium".
Épisode 4 - Resurrection
11 octobre 1985 - 4/5
Pam revient travailler au bureau, à la grande joie de Cliff. Le médecin explique à Sue Ellen qu'elle devra réapprendre à vivre sans alcool. Wendell annonce à Ellie et Clayton qu'il veut acheter les Pétroles Ewing. Ellie fait part à J.R. de l'offre de Wendell. Elle n'y pense pas vraiment, mais elle est fatiguée des ennuis causés à la famille par le pétrole. Pam est à bout de nerfs et ne remarque pas qu'un homme la suit. J.R. presse Pamela de lui signer une procuration. Cliff insiste pour que Pam vende les parts Ewing à Wendell. Jack fait à J.R. la promesse de ne pas vendre ses parts à un étranger à la famille. Avec la complicité d'un infirmier vénal, Dusty parvient jusqu'à Sue Ellen et, après l'avoir assuré de son aide, l'encourage à se faire soigner. Wendell a fait aussi une proposition à Ray qui veut réfléchir. Pam remarque qu'un homme la surveille et elle le prend à partie, avant de s'excuser. L'homme s'éloigne et échange quelques mots avec l'occupant d'une grosse limousine. J.R. vient voir Ray qui lui dit qu'il ne lui révèlera rien sur ses intentions de vendre ou non à Wendell car il n'a pas oublié ses paroles blessantes. Sue Ellen, au prix d'un grand effort, parvient à refuser la bouteille de vodka que lui proposait l'infirmier véreux. Cliff met Jack en garde contre J.R.. Au moment où Pam craque nerveusement, elle se trouve nez à nez avec Mark Graison et s'évanouit.
Épisode 5 - Saving Grace
18 octobre 1985 - 3.9/5
Alors que J.R. compte faire craquer nerveusement Pam, celle-ci savoure ses retrouvailles avec Mark qui lui raconte qu'il s'est fait soigner dans le monde entier. Il ne lui cache pas qu'il n'a trouvé aucun remède, mais qu'il bénéficie d'une rémission de un ou deux ans, ou peut-être même plus. J.R. fait effectuer des recherches sur Wendell. Celui-ci presse Cliff de faire accepter son offre par sa soeur. J.R. ne parvient toujours pas à joindre Mandy. Cliff est stupéfait de voir Pam arriver avec Mark. Ellie ne sait quelle décision elle doit prendre. Ray déclare à Jack qu'il fera comme Ellie et, à son tour, met Jack en garde contre J.R.. Mark Graison rapporte à J.R., stupéfait, les papiers de Pam et l'informe qu'il devra désormais passer par lui. Ellie demande à Dusty de laisser Sue Ellen tranquille car elle doit s'en sortir seule. Jack annonce à Cliff qu'il ne signera pas avec Wendell. Pendant qu'il dort, un homme fouille l'appartement de Jack et, surpris, s'enfuit. Comme Mark pense laisser Pam vendre à J.R. les parts de Christopher, Cliff lui raconte "le coup de la Jamaïque" et ce que J.R. a fait à Pam. Mark fait irruption dans le bureau de J.R., qui se dit prêt à doubler l'offre de Wendell, et, après lui avoir envoyé son poing dans la figure, lui annonce qu'il va le faire souffrir à son tour.
Épisode 6 - Mothers
25 octobre 1985 - 3.9/5
Wendell, furieux, demande à J.R. pourquoi il le fait suivre. Mark parle à Jerry Kenderson d'ouvrir un centre de recherche sur les maladies rares du sang. Cliff et Mark rencontrent Wendell pour parler de la vente des parts de Christopher. Sue Ellen continue son travail sur elle-même avec son thérapeute. Patricia Shepard arrive à Southfork et s'enquiert de la santé de sa fille. Ellie confie à Clayton qu'elle pense que Patricia n'est qu'une faiseuse d'ennuis. J.R. assure à Jack qu'il n'y est pour rien dans le cambriolage de son appartement. Jenna, Donna, Jack et Charlie font les magasins. Quelqu'un prend une photo de Jack à son insu. Ellie apprend à Ray qu'elle ne va pas accepter l'offre de Jeremy Wendell. Le grand bal du pétrole doit avoir lieu bientôt et J.R. se lamente en pensant qu'il s'agit là de son dernier bal, puisqu'il ne sera bientôt plus un pétrolier. Patricia rend visite à Sue Ellen et, lui promet de l'aider à se rapprocher de J.R., ce dont Sue Ellen n'est pas sûre d'avoir envie. Mark rencontre J.R. qui lui parle du désir de Bobby de garder les Pétroles Ewing dans la famille. J.R. n'a toujours pas de nouvelles de Mandy et découvre qu'elle a déménagé. Pam apprend à J.R. qu'elle a décidé de vendre à Wendell. Ellie décide d'aller annoncer à J.R. qu'elle va faire de même, mais, alors qu'elle arrive au bureau, elle entend J.R. qui parle tristement dans le bureau de Bobby et se plaint d'être le dernier Ewing pour voir la disparition de la Compagnie que Jock avait bâti. Apercevant le portrait de Jock, elle se ravise.
Épisode 7 - The Wind of Change
1 novembre 1985 - 4/5
J.R. et John Ross rendent visite à Sue Ellen qui s'excuse pour les ennuis qu'elle a causés et annonce à J.R. qu'elle sort le lendemain du sanatorium et va s'installer chez sa mère. Elle est d'accord pour que John Ross reste à Southfork. Jenna accepte d'être la cavalière de Jack au grand bal du pétrole, à la grande joie de Charlie. Une femme regarde une photo d'elle-même avec un homme ressemblant à Jack et une autre de Jack. Elle semble très contente. Ellie vient dire à J.R. qu'elle lui donne son appui et garde ses actions, mais J.R. lui répond qu'il est trop tard car Pam vend ses parts à Wendell. Il désire tout recommencer pour son fils. Pam et Ellie bavardent pendant que John Ross et Christopher s'amusent dans la piscine. Ellie avoue qu'elle croyait que ce serait mieux pour la famille de vendre ses parts, mais qu'elle ne le pense plus. Pam est troublée. Tous se préparent pour le grand bal. Pam est songeuse : elle ne veut pas qu'Ellie perde sa famille à cause d'elle. Mark la réconforte et l'encourage à faire ce qu'elle veut. Donna et Ray reçoivent la visite du médecin qui leur révèle que leur bébé est atteint du syndrome de Down. Au bal, J.R. fait bonne figure et annonce qu'il va monter sa propre société. La mystérieuse inconnue observe Jack qui danse avec Jenna. Sue Ellen arrive en compagnie de sa mère et J.R. lui bat froid. Mandy est là et avoue à J.R. qu'elle n'en peut plus et qu'elle revient vers lui sans conditions. Cliff fanfaronne devant J.R. : c'est lui qui va devenir le nouveau président des Pétroles Ewing. Jamie, furieuse, envoie une tarte à la crème à la figure de son mari. Jenna, qui a téléphoné chez les Krebbs, a appris la nouvelle pour le bébé et demande à Jack de la raccompagner. Pendant ce temps, chez eux, Donna et Ray sont effondrés. Le titre de pétrolier de l'année est décerné à Bobby, à titre posthume. Ellie le reçoit en son nom et, dans son discours, parle de son regret de penser que Christopher
Épisode 8 - Quandary
8 novembre 1985 - 3.7/5
Jenna et Jack cachent à Ellie et Clayton la raison de l'absence de Donna et Ray au bal. J.R. passe la nuit chez Mandy qui a remarqué le changement intervenu chez Sue Ellen. Cliff est furieux envers sa soeur ; Mark réserve son jugement. Donna ne veut pas renoncer au bébé qu'elle porte, malgré l'avis de Ray. Elle lui demande de l'accompagner chez le docteur. Jamie, qui est partie habiter chez Jack, refuse de parler à Cliff. Pam s'installe aux Pétroles Ewing dans le bureau de Bobby. A Dusty qui veut l'épouser, Sue Ellen répond qu'elle veut réfléchir. Mandy accepte l'appartement de rêve que lui offre J.R.. Cliff se rend à une invitation de Marinos Shipping et rencontre la belle inconnue, Angelica Nero, qui lui propose un contrat pour exploiter des gisements pétroliers. Après son départ, elle parle de Cliff avec une jeune femme blonde, Grace : elle a besoin de lui pour appâter J.R.. Mark supporte mal de voir Pam travailler dans le bureau de Bobby et ils se disputent. J.R. apprend que Cliff a été contacté par Marinos Shipping et appelle Angelica Nero pour proposer son association avec Marinos Shipping. Donna et Ray assistent à un match de football de jeunes handicapés. Angelica Nero dine avec J.R. et lui confirme qu'il est en compétition avec Barnes-Wentworth. Jack et Jenna arrivent ensemble et J.R. les présente à Angelica. Jack a le sentiment d'avoir déjà vu la femme quelque part. Pam, qui dine avec Jamie, aperçoit Mark à une table et ils échangent un long regard mélancolique. Angelica appelle Grace pour lui dire que Jack est celui qu'elles cherchaient. Ray et Donna décident de garder leur enfant. Mark et Pam se réconcilient.
Épisode 9 - Close Encounters
15 novembre 1985 - 3.9/5
Dusty se prépare pour le rodéo de Southfork et demande à Sue Ellen de venir avec lui. J.R. demande à Jack de l'aider aux Pétroles Ewing. J.R. invite Angelica Nero au rodéo, ainsi que Mandy. Mark fait construire son centre de recherche sur les maladies du sang. Patricia Shepard voit d'un mauvais oeil les relations de sa fille avec Dusty Farlow et prend le parti de J.R.. Tout le monde se retrouve au rodéo. Pam et Jenna échangent quelques mots. Jamie est toujours fâchée contre Cliff. J.R. retrouve Mandy mais Patricia Shepard s'interpose. Sue Ellen gagne la course des dames. Elle rencontre Mandy et la met en garde contre J.R. qui la laissera tomber après l'avoir détruite, comme toutes les autres auparavant. J.R. présente Angelica Nero à Pamela qui n'est au courant de rien. Donna est heurtée par un taureau et emmenée à l'hôpital. Pam demande à Angelica de lui donner des précisions sur le projet de contrat Ewing-Marinos. Dusty et Sue Ellen se retrouvent dans une grange. J.R. remet le trophée à Dusty, vainqueur du rodéo. Donna est en salle d'opération. Elle est sauvée mais a perdu son bébé.
Épisode 10 - Suffer the Little Children
22 novembre 1985 - 4.1/5
J.R. rassure Mandy, inquiète, qui lui demande pourquoi il a épousé Sue Ellen deux fois. Celle-ci refuse toujours d'épouser Dusty car elle ne veut dépendre de personne pour l'instant. Donna apprend qu'elle a perdu son bébé et Ray se sent coupable. J.R. remet à Pam les renseignements concernant le contrat Marinos Shipping. Patricia vient voir Ellie pour parler du mariage de Sue Ellen et J.R., mais Ellie pense qu'ils sont plus heureux séparés. Patricia tente de culpabiliser sa fille en lui parlant de John Ross. J.R. s'arrange pour laisser Jack seul avec Angelica Nero, dans l'espoir qu'il la séduise. Malgré les efforts de Ray, Donna s'enfonce dans la déprime. Sue Ellen demande conseil à un avocat pour récupérer son fils. Cliff parvient à parler à sa femme et lui avoue qu'il l'a épousée pour le contrôle des Pétroles Ewing, mais qu'il est tombé sincèrement amoureux d'elle. Elle accepte de revenir avec lui. J.R. insiste auprès d'Angelica pour en savoir plus sur Dimitri Marinos et elle se fâche, avant de lui tomber dans les bras. J.R. engage un détective pour avoir des renseignements sur Angelica Nero et Dimitri Marinos. J.R. apprend que Sue Ellen demande la garde permanente de John Ross et la menace.
Épisode 11 - The Prize
29 novembre 1985 - 4/5
Nicholas appelle Angelica Nero de Grèce pour la prévenir qu'un détective privé envoyé par J.R. enquête sur Marinos Shipping. Le détective Pete Adams appelle J.R. pour lui dire qu'il sent des choses douteuses chez Marinos. John Ross est malheureux de devoir choisir entre son père et sa mère. Mandy a préparé un diner pour J.R., mais celui-ci est avec Angelica Nero qui lui montre une photo de Dimitri Marinos et lui raconte que Jack est son fils caché et que son père veut lui léguer une fortune par le truchement du contrat avec la Société Ewing. Le matin de la rencontre chez le juge, John Ross s'enfuit. C'est sa grand-mère qui le retrouve et le réconforte. Le détective appelle pour prévenir de son retour à Dallas et poste une lettre. Pamela prévient Angelica qu'elle est opposée au contrat Marinos et que Jack n'a pas son mot à dire. Cliff accepte que Jamie vienne travailler avec lui. Le juge interroge John Ross et ses parents à tour de rôle. J.R. insiste pour que Jack vienne travailler avec lui aux Pétroles Ewing, au moins six mois. J.R. attend son détective à l'aéroport, mais seule sa valise arrive. Le juge rend sa décision : la garde de John Ross est confiée à Sue Ellen.
Épisode 12 - En Passant
6 décembre 1985 - 4/5
J.R. fait appel de la décision du juge. Donna est toujours dépressive. Pam demande l'avis d'experts pour le contrat Marinos Shipping. Nicholas retient le détective Adams prisonnier, en Grèce et, sous la menace d'une arme, lui fait appeler son bureau pour rassurer son associé. Jamie s'installe dans l'ancien bureau de Pam à Barnes-Wentworth. Grace, qui a pris la place de la secrétaire de l'associé d'Adams, Sam Barker, intercepte la lettre du détective. J.R. apprend que le fils du juge J.J. cherche un emploi et l'engage dans sa Société. J.R. affirme à Angelica qu'il se fait fort de persuader Pam de signer le contrat. Donna pense que Ray ne peut comprendre sa peine, mais change d'avis quand elle le surprend en train de démolir la maison qu'il avait commencée à construire pour eux. Jenna fait comprendre à Jack qu'elle n'a besoin de lui que comme ami et qu'elle pense encore à Bobby. Le juge remercie J.R. et l'assure de son appui en cas de nouveau jugement. Pam donne enfin son accord au contrat Marinos Shipping, mais J.R. quitte la pièce soudainement : il a appris que l'appel avait été rejeté et que Sue Ellen allait venir chercher son fils. Sue Ellen arrive à Southfork avec Patricia. Elle parle avec John Ross puis, devant J.R. et Patricia médusés, annonce qu'il restera à Southfork.
Épisode 13 - Goodbye, Farewell, and Amen
13 décembre 1985 - 4/5
J.R. raconte à Mandy que Sue Ellen a laissé John Ross à Southfork. Harvey Smithfield explique à J.R. que Sue Ellen conserve le droit de reprendre son fils à tout moment. Sue Ellen s'explique avec sa mère : elle lui reproche d'avoir toujours régenté la vie de ses filles, sans les écouter. Jenna repousse à nouveau Jack. Angelica Nero s'arrange pour faire arrêter Pete Adams en Grèce. Clayton, qui a des ennuis financiers, cherche à vendre ses usines. J.R. demande à Sue Ellen de reprendre sa place à Southfork. Les membres du Cartel demandent à J.R. de les associer au contrat Marinos Shipping, mais il refuse. J.R. signe avec Angelica Nero. Dusty est furieux d'apprendre que Sue Ellen pourrait envisager de revivre à Southfork. Ray prêche la patience à Jack. Sue Ellen se dit prête à revenir au ranch, mais exige que Mandy Winger sorte de la vie de J.R.. Il demande qu'il en soit de même pour Dusty. Sue Ellen fait la paix avec sa mère. Mandy apprend par Cliff que Sue Ellen et J.R. vont revivre ensemble. Sue Ellen reprend sa place à la table du diner de Southfork. Patricia quitte Dallas ; Dusty en fait autant. Cliff trinque avec Mandy Winger.
Épisode 14 - Curiosity Killed the Cat
20 décembre 1985 - 4/5
Malgré les mises en garde de Cliff, Mandy veut se convaincre que rien n'a changé entre elle et J.R., et celui-ci la couvre de cadeaux. Après que Jenna lui ait demandé de sortir de sa vie, Jack décide de s'en aller de Dallas. Pam reçoit un paquet, adressé à Bobby par Matt Cantrell, contenant une émeraude. Phyllis explique que Bobby avait investi dans la recherche de mine d'émeraude de son ami Matt. Ellie se rend compte que Clayton est soucieux. Sue Ellen accepte avec joie de travailler au centre de recherche de Mark, pour l'aider à trouver des fonds. J.R. et Pam déjeunent avec Angelica et Grace, qui s'étonnent de l'absence de Jack. En sortant, Grace se heurte à Sam Barker qui la reconnait. Elle s'éloigne avec lui sous prétexte de s'expliquer. Le lendemain, il est trouvé mort dans un accident de voiture. M. McKenzie propose à Donna de s'occuper des enfants handicapés de la Woodgrove School. J.R. prévient Angelica que Jack est parti mais l'assure qu'il va le retrouver. Cliff ouvre les yeux de Mandy sur les relations de J.R. avec Angelica. J.R. apprend la mort de Sam Barker et trouve Jamie dans l'appartement de Jack. Elle lui apprend le départ de son frère pour une destination inconnue. Mandy se rend compte que J.R. lui ment et promet à Cliff de faire ce qu'il voudra pour se venger de J.R..
Épisode 15 - The Missing Link
3 janvier 1986 - 3.9/5
Mandy rapporte à Cliff les paroles de J.R. sur ses affaires. Clayton refuse de confier ses problèmes à Ellie. Matt Cantrell rencontre Pam qui lui annonce qu'elle souhaite prendre la suite de Bobby dans ses recherches de mine d'émeraude. Donna se rend à l'école des enfants handicapés. Sue Ellen commence à travailler au centre et fait la connaissance de Jerry Kenderson. Pamela est furieuse que J.R. continue à l'évincer des décisions concernant la Société, mais il n'a pas confiance en elle. Mark n'apprécie pas beaucoup de voir Pamela s'intéresser à la mine d'émeraude de Matt Cantrell. Punk Anderson apprend à Ellie que les raffineries de Clayton perdent de l'argent. Elle est étonnée qu'il ne lui en ait pas parlé, mais Punk lui parle de sa fierté d'homme... Jamie décide de visiter un site de stockage à la place de Cliff, trop occupé, mais une pile de fûts s'écroule sur elle et, gravement blessée, elle est conduite à l'hôpital. Les médecins annoncent à Cliff, effondré, que sa femme a besoin d'une transfusion sanguine d'une membre de sa proche famille. Pendant ce temps, Jack s'installe dans une cabane isolée et sans téléphone. J.R. surprend Mandy en train de lire ses papiers d'affaires.
Épisode 16 - Twenty-Four Hours
10 janvier 1986 - 4/5
L'état de Jamie est inquiétant. Mark et Sue Ellen cherchent un donneur compatible, par le centre de recherche. Jack est toujours introuvable. J.R. tend la perche à Mandy en lui racontant qu'un de ses ingénieurs l'a quitté pour travailler ailleurs et qu'il ne pouvait pas deviner ses pensées. Mandy est prête à tout avouer, mais un appel téléphonique d'Angelica Nero la fait changer d'avis. Nicholas est à Dallas et s'inquiète de l'absence de Jack. Angelica l'assure que Jack sera bientôt là. Jenna s'accuse d'avoir fait fuir Jack. J.R. lance un appel à la télévision pour retrouver son cousin, ou un donneur du groupe AB, et offre une récompense de 25 000 dollars. Cliff pense que J.R. doit avoir une raison cachée de retrouver Jack. Ray conseille à Ellie, qui pense acheter en cachette les sociétés de son mari, de ne pas se mêler des affaires de Clayton. Donna suit un stage de formation et apprend le langage des sourds-muets. Jenna se rend à l'appartement de Jack et devine qu'il a dû se réfugier sur les bords du lac Chinandoa. Elle y part aussitôt avec Ray. Cliff se désespère pour Jamie dont l'état est critique. Matt Cantrell, venu donner son sang, apprend à Mark, qui n'apprécie guère, que Pam va financer sa mine. Jack est enfin retrouvé et arrive à l'hôpital. J.R., qui pense que Jack n'est pas vraiment le frère de Jamie puisqu'il est le fils de Dimitri Marinos, appelle Angelica Nero. A la joie générale, le docteur annonce que le sang de Jack est le même que celui de Jamie. J.R. s'interroge.
Épisode 17 - The Deadly Game
17 janvier 1986 - 3.9/5
J.R. apprend du médecin que les chances que Jack et Jamie n'aient pas les mêmes parents sont infimes. Il interroge Angelica Nero qui lui avoue qu'en fait Dimitri est mourant et qu'elle a besoin de Jack pour faire croire à la presse qu'il se porte bien. J.R. réclame un pourcentage de plus pour lui sur le contrat, à déposer sur un compte en Suisse. Clayton apprend qu'un acheteur s'est présenté pour acheter ses sociétés à un bon prix, mais son nom reste inconnu. Charlie est furieuse après Jenna qui ne veut pas la laisser partir étudier au Collège. J.R. propose 1/3 de ses parts dans l'affaire Marinos à Marilee Stone, à condition que leur accord reste secret et que 15 % des intérêts soient reversés aux Pétroles Ewing. Il fait la même offre, séparément, à Andy Bradley, puis à Jordan Lee. Pam reçoit de Matt sa première émeraude montée en broche et, à la grande fureur de Mark, a très envie d'aller visiter sa mine. Lors d'un barbecue, Jack tente de se rapprocher de Jenna qui semble lointaine. J.R. offre à Mandy, de plus en plus mal à l'aise, un manteau de fourrure. Cliff la presse d'obtenir des informations intéressantes. Lors d'un diner avec J.R, Angelica et Jack, Grace déploit ses charmes pour ce dernier, qui accepte de se rendre à la Martinique. Sue Ellen prépare une soirée pour récolter des fonds pour la Fondation Graison et Jerry Kenderson ne semble pas insensible à ses charmes. J.R. remercie Matt Cantrell d'éloigner Pamela le plus longtemps possible des Pétroles Ewing. Peu lui importe qu'elle revienne ou non.
Épisode 18 - Blame it on Bogota
24 janvier 1986 - 4/5
J.R. rencontre Matt Cantrell dans un parc et lui donne ses instructions pour éloigner Pam le plus longtemps possible de Dallas. Il lui confie des émeraudes destinées à la tromper. De leur côté, Jack et Grace parlent du prochain voyage en Martinique. J.R. raconte à Mandy que la mine d'émeraude de Pam est sans doute très riche. Comme J.R. l'a prévu, elle va tout raconter à Cliff qui décide de s'associer à sa soeur. Pour continuer à acheter les sociétés de Clayton, Ellie demande un prêt à Franklin Horner, sans lui donner d'explication. Prévenu par le banquier, J.R. cherche à savoir à qui sa mère donne cet argent. Ray, qui est déjà au courant des achats d'Ellie, reçoit les confidences de Clayton à propos de ses ennuis financiers. Jamie se rétablit peu à peu. Jenna est de plus en plus distante et se rend souvent sur la tombe de Bobby. Mark supporte mal que Pam soit partie voir la mine d'émeraude qu'elle finance, mais pense qu'elle doit effectuer ce voyage en souvenir de Bobby, pour tourner la page ensuite. Pam et Matt arrivent à Los Gatos. Le policier local, Rueda, prévient Matt de se méfier des ennemis qu'il a pu se faire lors de son dernier séjour.
Épisode 19 - Shadow Games
31 janvier 1986 - 3.9/5
Harvey Smithfield confirme à J.R. qu'en l'absence de Pam, il peut diriger seul la Société. A Bogota, Rueda remet à Matt le paquet qu'il attendait, en s'étonnant qu'il contienne des émeraudes. Grace, qui attend Jack pour diner, voit arriver J.R. à la place. Il pense qu'Angelica Nero veut parvenir jusqu'à lui par Jack. Jenna pleure sur la tombe de Bobby et se reproche de ne pas l'avoir épousé, alors qu'il le voulait. De jeunes sourds viennent faire du cheval à Southfork. Ray et Donna s'inquiètent pour Jenna. Matt et Pam partent en expédition dans la forêt, sans se rendre compte que quelqu'un les observe, à leur insu. J.R. découvre que sa mère utilise son argent pour acheter des sociétés de Clayton Farlow. Il est furieux contre celui-ci, mais se rend compte que son beau-père n'était au courant de rien. Jamie, qui va mieux, insiste pour que Cliff se rende à la soirée, organisée par Sue Ellen pour la Fondation Graison. Donna avoue à Ellie que le bébé qu'elle a perdu était atteint du syndrome de Down. J.R. demande à Sue Ellen d'être son cavalier à la soirée et elle accepte. Au cours de cette soirée animée par Sue Ellen, Jack arrive accompagné de Grace et Angelica et aperçoit Jenna, seule et triste. J.R. danse avec sa femme en ne lui cachant pas son admiration. Clayton surgit et prend Ellie à part, pour lui demander des explications sur ses achats. Après une mise au point, tout s'arrange entre eux. Nicholas prévient Angelica de la mort de Dimitri Marinos. Elle prend alors le micro pour annoncer que Dimitri Marinos se porte bien et offre un chèque d'un million de dollars à la Fondation. Dans la jungle, le campement s'est installé pour la nuit. Matt se baigne dans la rivière proche, quand il entend un grand cri. Il court vers le camp, qu'il trouve en feu, avant de se faire assommer.
Épisode 20 - Missing
7 février 1986 - 4/5
Matt reprend connaissance et découvre que ses émeraudes ont disparu, ainsi que Pam. Sue Ellen est félicitée par tous pour la réussite de la soirée. Mandy annonce à Cliff qu'elle ne veut plus espionner J.R.. Matt prévient J.R. de l'enlèvement de Pam. J.R. lui demande de ne pas ébruiter l'affaire tout de suite. Rueda se demande si Matt n'a pas tout manigancé lui-même. Mark apprend à son tour la disparition de Pam et contacte Cliff. J.R. arrive à Los Gatos. Angelica apprend le soudain départ de J.R. et pense qu'il est parti pour l'Europe, pour se renseigner sur les forages. Grace continue à fréquenter Jack. J.R. rencontre Rueda et lui remet des enveloppes de billets. Il lui demande de trouver Pam et de garder un oeil sur Cantrell. Mark et Cliff arrivent à leur tour à l'hôtel et Mark accuse Matt d'avoir tout organisé. Grace semble s'attacher à Jack. Ellie et Clayton, aidés de Donna et Ray, empêchent Jenna de se rendre, de nuit, sur la tombe de Bobby. J.R. revient à Dallas et se demande ce que cache l'inquiétude d'Angelica. Matt reçoit un paquet contenant l'émeraude de Pam et une demande de rançon.
Épisode 21 - Dire Straits
14 février 1986 - 3.9/5
Mark et Cliff s'occupent de réunir la rançon, aidés par Rueda. Donna essaie de faire admettre à Jenna qu'elle a besoin d'aide. J.R., qui associe Jack à son travail, demande à Sly de chercher tout ce qui concerne Dimitri Marinos. Matt part remettre la rançon de 100 000 dollars aux ravisseurs. Mandy avoue à J.R. qu'elle l'a espionné pour se venger de lui, car elle était jalouse d'Angelica Nero. Elle veut quitter Dallas mais il lui dit qu'elle peut rester dans son appartement. Donna aide les enfants sourds à faire de la peinture. Jenna explique à un psychiatre qu'elle se fait des reproches pour ne pas avoir épousé Bobby comme il le voulait et qu'elle se rend responsable de sa mort. J.R. remarque l'intérêt que Jerry Kenderson porte à Sue Ellen. Matt revient enfin de son rendez-vous avec les ravisseurs : Pam sera libérée deux jours plus tard, au même endroit. Mark tient à surveiller l'échange. J.R. et Angelica s'efforcent de convaincre Jack de venir à la Martinique. Grace semble mal à l'aise. Pam est enfin libérée. Rueda prévient J.R. qui lui promet 20 000 dollars pour le remercier. Dans son bureau, le policier compte l'argent de la rançon... Jerry Kenderson avoue son attirance pour elle à Sue Ellen. Pour rassurer sa fille, Jenna promet de voir un psychiatre. Pam décide de poursuivre son séjour pour voir la mine de Bobby. J.R. décide de contacter Alex Garrett qu'il connait bien et qui travaille pour Marinos.
Épisode 22 - Overture
21 février 1986 - 4/5
Mark persuade Cliff de poursuivre le voyage jusqu'à la mine d'émeraude. Matt, ennuyé, appelle J.R. qui lui ordonne de montrer "un trou dans la montagne" à Pam pour la convaincre de continuer. Jack et Grace sont de plus en plus proche. Ellie et Donna sont enchantées d'apprendre que Jenna a pris rendez-vous chez le psychiatre. Sue Ellen refuse de partir à la Martinique avec J.R.. Celui-ci demande à Harry McSween de chercher des renseignements sur Jerry Kenderson. Matt montre l'entrée de la mine à Cliff, Mark et Pam qui tiennent à rester quelques jours pour chercher eux-mêmes des émeraudes. Ray fait la connaissance d'un jeune garçon sourd, Tony. Alex Garrett refuse de parler de Dimitri Marinos et d'Angelica Nero à J.R.. Pamela offre à Cliff de lui rembourser son investissement dans la mine d'émeraude et il accepte. Angelica et Nicholas mettent au point les derniers détails de leur plan. Grace semble nerveuse. Ellie apprend que Jenna ne s'est pas rendu chez le psychiatre. Pam confie à Mark qu'elle a réalisé un vieux rêve de Bobby, mais qu'elle est maintenant heureuse de rentrer avec lui. Alors que Pam le remercie de tout, Matt semble prêt à tout lui avouer, mais Mark les interrompt. Au cours d'un déjeuner, Donna parvient enfin à faire craquer Jenna qui lui demande de l'aider à s'en sortir. Pam, Mark et Cliff rentrent à Dallas, laissant Matt poursuivre l'exploitation de la mine. Sue Ellen refuse de changer quoi que soit à ses rapports avec J.R. qui apprend, par ailleurs, qu'il n'y a rien de compromettant dans le passé de Jerry Kenderson.
Épisode 23 - Sitting Ducks
28 février 1986 - 3.9/5
Alex Garrett appelle J.R. pour lui conseiller de se méfier d'Angelica Nero et ses amis et de ne pas se rendre à la Martinique. Jack avoue son amour à Grace. Jenna, avec le soutien de Donna, se rend chez le psychiatre. Ray apprend que le petit Tony n'a pas de parents. Sue Ellen avertit J.R. qu'elle a compris qu'il ne la voulait que parce qu'elle lui échappait. Cliff félicite Jamie de sa bonne gestion de la société, en son absence. Pam est furieuse après J.R. à cause des contrats avec les membres du Cartel, mais il lui rétorque qu'elle ne fait rien pour la Société et décide plus avec son coeur qu'avec sa tête. Matt, pas très fier de lui, décide de prouver qu'il avait raison pour la mine d'émeraude. J.R. se montre évasif avec Mandy qui lui demande si elle doit quitter Dallas. En route pour la Martinique, J.R. montre à Jack une photo de Dimitri Marinos et lui explique que l'on attend de lui qu'il tienne le rôle de Dimitri pendant deux jours. Jack, furieux, hésite, mais les photographes le mitraillent. Sue Ellen raconte à Pam que Jenna se croit responsable de la mort de Bobby. Jack est furieux après Grace, mais accepte de tenir le rôle de Marinos avant de disparaître. J.R. fait chercher Alex Garrett dans toute l'île. Nicholas provoque une explosion sur la plage, devant Angelica et Grace, afin de leur prouver que tout est prêt.
Épisode 24 - Masquerade
7 mars 1986 - 3.9/5
Pam, fatiguée de se battre contre J.R., parle de lui vendre ses parts et Ellie l'approuve. J.R. parvient à joindre Alex Garrett et lui donne rendez-vous au bal masqué du soir. J.R. conseille à Jack de revoir Grace pour essayer d'en apprendre davantage. Pam continue à envoyer de l'argent à Matt Cantrell. Ray construit une nouvelle maison pour sa famille. Pam se demande si elle doit dévoiler à Jenna que Bobby allait la réépouser. Grace sanglote dans sa chambre quand Jack vient lui dire qu'il est désolé. Angelica observe leurs retrouvailles, mais Grace fait bonne figure devant elle lorsqu'elle l'interroge. Elle prétend qu'elle fait tout ça pour convaincre Jack de tenir son rôle. Charlie apprend que Jenna a annulé, à nouveau, tous ses rendez-vous chez le psychiatre. Cliff rêve d'une union de Barnes-Wentworth et Graisco. Alors que J.R. et Jack se préparent pour le bal masqué, Grace vient les supplier de partir tant qu'il en est encore temps. Ils décident de rester et Jack tient le rôle, muet, de Dimitri Marinos. Pam se heurte à Jenna qui se fâche. Pam laisse échapper que c'est elle que Bobby allait épouser. Jenna s'enfuit, laissant Pam bouleversée. J.R. retrouve Alex Garrett dans la foule du bal masqué. Alex lui raconte que trois ans auparavant, Marinos, alors très malade, lui avait dicté un codicille excluant Angelica Nero de la Compagnie. J.R. pense que la délégation de pouvoir détenue par Angelica pourrait être un faux. Angelica, qui n'a plus confiance en Grace, décide d'accélérer les choses. J.R. aperçoit soudain un homme qui pointe une arbalète vers Jack et le sauve en le jettant à terre. Nicholas abat le tueur avant de viser Jack. Grace détourne son bras. Angelica pointe à son tour son arme vers Jack avant de se raviser et de disparaître dans la foule.
Épisode 25 - Just Desserts
14 mars 1986 - 3.9/5
Après le bal, J.R., Grace et Jack apprennent qu'Angelica a sans doute quitté l'île. Tous sont interrogés. Angelica rejoint Grace dans sa chambre et lui reproche de l'avoir trahi. Alex Garrett persuade Nicholas de tout avouer et prévient J.R. que les affaires d'Angelica, y compris le contrat avec les Pétroles Ewing, devront être gelées pendant quelque temps. Grace est retrouvée morte. Pam s'en veut de sa révélation à Jenna et celle-ci pense quitter Southfork. Donna et Ray parlent d'adopter le petit Tony qui s'est attaché à Ray. Mark tente de faire admettre à Jenna que Bobby et Pam allaient effectivement se remarier. Jack dit à Cliff et Jamie son dégoût des affaires pétrolières et pense quitter Dallas. Alors qu'elle contemple la photo de Bobby, Jenna se souvient du mariage de Lucy et de ses propres paroles à Bobby. Réalisant soudain la vérité, elle s'effondre en sanglotant. Le lendemain, Sue Ellen apprend à J.R. que Jenna a décidé de revoir le psychiatre. Sue Ellen reste incrédule quand J.R. lui raconte qu'il n'a pensé qu'à elle lorsque Nicholas a pointé une arme sur lui, à la Martinique. Jenna vient s'excuser auprès de Pam. J.R. offre "généreusement" aux membres du Cartel de racheter à moitié prix leurs parts du contrat Marinos, bloqué pour l'instant. Pam vient proposer à J.R. de lui vendre les parts de Christopher.
Épisode 26 - Nothing's Ever Perfect
21 mars 1986 - 4/5
Autour de la table, Donna parle de sa nouvelle grande maison à aménager et J.R. annonce que Pam est venue lui vendre ses parts Ewing, ce qui lui fera 60 % de la Société. Jenna vient s'excuser auprès de Jack de sa conduite passée. J.R. demande une ligne de crédit d'un milliard de dollars à Franklin Horner, pour devenir la plus grosse compagnie indépendante du Texas. Cliff est content que sa soeur vende ses parts Ewing et lui demande de revenir travailler avec lui. McSween n'a absolument rien trouvé de mal dans la vie de Jerry Kenderson, mis à part le fait qu'il ait connu Mark Graison à l'Université. Pam accepte de partir voyager en Europe avec Mark et Christopher. J.R. apprend que les affaires d'Angelica Nero sont réglées et que le contrat Ewing est toujours valable, mais il doit renoncer à ses 15 % supplémentaires. J.R. demande que l'on garde secret le moment où l'on forera. Nicholas a été libéré, après avoir tout révélé sur Angelica. Celle-ci s'achète justement de nouveaux papiers d'identité. A la demande d'Ellie, Jenna accepte de rester à Southfork. Mandy, pleine d'espoir, reçoit J.R., mais celui-ci lui annonce que tout est finit entre eux et lui remet les titres de propriété de l'appartement, en guise de cadeau d'adieu. Elle lui demande s'il y a une autre femme et, surpris, lui répond qu'il pensait qu'elle avait compris qu'il s'agissait de Sue Ellen. Pam signe la vente à J.R. des parts de Christopher. Le contrat à la main, J.R. entre dans le bureau de son frère et dit :"Voilà Bobby, cette fois je contrôle tout, mais ce n'est pas ainsi que je voulais réussir. Je serais prêt à tout abandonner si ça pouvait te faire revenir". Mandy rencontre Sue Ellen et lui apprend qu'elle quitte Dallas. Elle lui révèle que c'est pour elle que J.R. l'a laissée. Pamela accepte d'épouser Mark. J.R. amène John Ross dans les bureaux des Pétroles Ewing et lui promet de lui bâtir un empire et de tout lui apprendre. Angelica Nero poignarde
Épisode 27 - J.R. Rising
4 avril 1986 - 3.9/5
Sue Ellen interroge J.R. pour savoir si Mandy a dit vrai. Celle-ci n'a plus goût à rien et hésite à accepter une offre de travail intéressante. Ray et Clayton demandent à Jack de rester. Cliff et Jamie essaient de persuader Jordan Lee, Marilee Stone et Andy Bradley de former un consortium et de se diversifier. Ray et Donna effectuent des démarches pour adopter Tony, mais le casier judiciaire de Ray pose un problème. Pam montre sa bague de fiançailles à Ellie et Sue Ellen. Celle-ci hésite à reprendre la vie commune avec J.R.. J.R. s'arrange pour rencontrer Jerry Kenderson et le met en garde. Jack apprend la mort de Nicholas et s'inquiète. Pam prépare son mariage avec Mark. Jamie pense que Cliff ne pense plus à se battre contre J.R., mais Pam est dubitative. Les ouvriers de Matt Cantrell découvrent un filon d'émeraudes. Jerry, qui dine avec Sue Ellen, comprend que leurs relations s'acheminent vers la fin. A l'annonce de sa possible adoption par Donna et Ray, Tony réagit mal. Avec l'argent obtenu de Franklin Horner, J.R. rachète leurs parts aux membres du Cartel. Il donne alors le feu vert à Alex Garrett pour débloquer le contrat Marinos. Angelica Nero arrive dans un aéroport des Etats-Unis.
Épisode 28 - Serendipity
11 avril 1986 - 3.9/5
A cause de la chute du prix du pétrole, J.R. doit temporairement fermer certains de ses puits. Mark Graison accuse J.R. de fouiller dans son passé, mais comprend qu'il s'agit en fait de recherches sur Jerry Kenderson. Intrigué, J.R. décide d'enquêter sur le passé de Mark. Ray et Donna apprennent qu'une première adoption avait échoué pour Tony, du fait de la mort soudaine d'un des deux parents. Matt annonce à Rueda qu'il compte se rendre à Dallas. Jack voudrait vendre ses 10 % de la Compagnie à J.R., mais le moment est mal choisi. Un jeune homme invite Charlie à aller danser. Sue Ellen interroge J.R. sur ses recherches dans le passé de Mark et Jerry et il lui déclares avoir fait cela par peur de la perdre. Angelica Nero est arrêtée par la police de la route qui remarque le pistolet dans son sac. Jack décide de s'associer à Ray et Clayton dans l'élevage de bétail. Jamie demande à J.R. de laisser Cliff en paix et promet, en échange, de l'empêcher de lui nuire. Sue Ellen entend John Ross dire à sa grand-mère que, du fait de la séparation de ses parents, il n'aura jamais de frères et soeurs. Marilee, furieuse, avertit J.R. que le Cartel songe à s'allier à Cliff Barnes contre lui. Angelica Nero, finalement relâchée, se dirige vers Dallas. Tony dine à Southfork et se lie d'amitié avec John Ross et Charlie. Pam et Mark apprennent par la radio qu'un tremblement de terre a détruit Los Gatos. Sue Ellen rompt définitivement avec Jerry Kenderson. Mandy prévient J.R. de ce que prépare Cliff contre lui et l'informe qu'elle ne quitte pas Dallas car elle pense qu'il lui reviendra.
Épisode 29 - Thrice in a Lifetime
2 mai 1986 - 3.9/5
Jack, Ray et Clayton cherchent de nouveaux hommes pour s'occuper du bétail. Parmi eux, un homme plus âgé, Ben Stivers, demande à faire ses preuves et est engagé. Pam apprend que Matt est sauf et en route pour Dallas. Marilee Stone annonce à Cliff que le Cartel est d'accord pour former un consortium avec lui, contre J.R.. Cliff est furieux d'apprendre que Jamie a rencontré J.R. pour conclure un accord. Sue Ellen pense que J.R. a vraiment changé, cette fois, et qu'il est le seul homme qu'elle ait jamais aimé. Pam défend Jamie contre Cliff et Mark, qui pensent qu'elle n'aurait pas dû rencontrer J.R.. Cliff s'excuse auprès de sa femme et promet qu'il ne provoquera pas J.R.. Angelica Nero se rend chez un spécialiste des explosifs. Matt Cantrell est félicité par Mark et Pam. Il leur remet des émeraudes et remercie Pam de sa confiance, mais leur annonce que la mine a été en grande partie détruite par le tremblement de terre. Tony visite la nouvelle maison des Krebbs et sa future chambre. Malheureusement, la demande d'adoption est rejetée par la commission, à cause de la condamnation pour meurtre de Ray. Alex Garrett fait stopper les forages du site Marinos à cause de la chute des prix du pétrole, ce qui rend J.R. furieux. Clayton présente Ben Stivers, soudain intimidé, à Ellie.
Épisode 30 - Hello, Goodbye, Hello
9 mai 1986 - 3.9/5
J.R. a des ennuis financiers et s'énerve contre Alex Garrett qui ne veut pas relancer les forages. Il doit refuser des affaires intéressantes par manque d'argent. Ray et Donna décident de se battre pour l'adoption et font appel à Paul Morgan. Clayton apprend que Ben Stivers a travaillé jadis dans le pétrole. McSween a découvert que Mark Graison avait été mêlé, à l'Université, à une affaire de bizutage ayant entrainé la mort d'un élève. Le vieux Graison avait étouffé l'affaire. Cliff refuse de se joindre au Cartel qui veut profiter des ennuis de J.R.. Punk Anderson fait la connaissance de Ben Stivers qu'il lui semble avoir déjà rencontré. Ellie a la même impression. Une soirée est donnée au centre de recherche et Sue Ellen a demandé à J.R. d'être son cavalier. Ils finissent la nuit ensemble et décident de tout recommencer sur de nouvelles bases. Il lui confie ses problèmes et elle l'assure de sa confiance en lui. Angelica Nero fait écrire des lettres par un faussaire. Ray et Donna passent en audience pour faire annuler le procès de Ray. Les témoins défilent, y compris la tante Lily Trotter. Franklin Horner rappelle sa lourde dette à J.R.. Jack offre une voiture à Jamie. Il partira après le mariage de Mark et Pam. Le juge a rendu son verdict : Ray et Donna peuvent adopter Tony. J.R. reçoit des photos sexy de Mandy et lui rend visite pour lui annoncer que tout est bien fini entre eux et qu'elle devrait quitter Dallas. Elle est désespérée. Alors que J.R. monte dans sa voiture, Angelica Nero pointe une arme vers lui.
Épisode 31 - Blast from the Past
16 mai 1986 - 3.9/5
J.R. et Angelica roulent en voiture. Elle le menace toujours de son arme. Elle connait ses problèmes avec Alex Garrett et lui propose des documents compromettants pour celui-ci. J.R. raconte tout à Sue Ellen, mais refuse de prévenir la police. Jack, qui va partir, donne ses parts dans l'élevage du bétail à Ray et Clayton. Mark propose à Pam de vivre ensemble dans une nouvelle maison, après leur mariage. Ben Stivers passe au ranch et Ellie, un peu troublée, lui offre un café. J.R. offre à Sue Ellen des fleurs et un énorme solitaire monté en bague (pour remplacer celui qu'on lui avait volé lorsqu'elle était alcoolique). Ray offre un cheval à son fils, Tony. Il est intrigué par le nouveau contremaître, Ben Stivers. J.R. fait examiner le document que lui a envoyé Angelica. L'expert est formel : il est bien de la main de Garrett. Angelica demande deux millions de dollars à J.R. et lui fixe rendez-vous pour le dimanche matin à 10 h. Pam et Mark se marient. Ellie assure Pam de tout son amour et J.R. est aimable avec Cliff, qui n'en revient pas ! Le voiturier, qui n'est autre que le spécialiste des bombes rencontré par Angelica, trafique le moteur de la voiture de Jack, celle qu'il destine à sa soeur. Le lendemain, dimanche, J.R. prévient qu'il doit passer à son bureau. Angelica prépare une mallette piégée. Jack fait ses adieux à Cliff ; Jamie doit le conduire à l'aéroport. Sue Ellen, inquiète pour son mari, décide de se rendre au bureau. J.R. y attend Angelica qui arrive enfin et remet à J.R. sa mallette piégée, contre deux mallettes de billets. A ce moment-là, J.R. la fait arrêter par la police. Elle lui crie qu'il est trop tard, qu'il va mourir et Jack aussi. Inquiet, J.R. appelle Jack qui décroche le téléphone, pendant que Jamie va à la voiture. Alors qu'ils parlent, une explosion retentit et Jack se précipite dehors pour trouver sa voiture en flammes. Il hurle le nom de sa soeur, pendant que le terroriste se rend compte qu'il
Épisode 1 - Return to Camelot (1)
26 septembre 1986 - 4.2/5
Bobby s'étonne du trouble de Pam. Elle lui raconte alors son étrange rêve... J.R. se plaint à Mandy de ses problèmes dus à la baisse du prix du pétrole. La jeune femme, elle, est mécontente de savoir que Sue Ellen est toujours à Southfork, même si J.R. lui promet que cela ne sera plus long. Cliff persiste à produire toujours plus de pétrole, malgré les avis contraires qu'il reçoit, car il a besoin d'argent. Il envoie promener Jamie qui veut l'aider. J.R. décide de fermer ses petits puits. Jenna réagit très mal à l'annonce du remariage de Bobby et Pam. Cliff est également furieux mais rit en pensant à la tête de J.R.. Justement, Bobby vient d'apprendre à son frère la nouvelle qui, comme prévu, le fait bondir. J.R. demande à Jack, qui promet de réfléchir, de lui vendre ses 10 % des Pétroles Ewing. Ray montre à Donna la maison qu'il vient d'acheter et tente, en vain, de la faire revenir avec lui. Charlie est effondrée d'apprendre que Bobby n'épousera pas sa mère. Pam et Bobby préparent leur mariage dans la joie. Ray et Clayton décident de se lancer dans l'élevage de chevaux et de chercher un bon contremaître pour remplacer Ray. Reprenant à son compte une idée de Jamie, Cliff réunit tous les pétroliers pour leur proposer d'envoyer un de leurs représentants négocier à Washington, pour obtenir une taxe sur le pétrole importé.
Épisode 2 - Return to Camelot (2)
26 septembre 1986 - 4.2/5
J.R. confie à Donna qu'il pense qu'avec ses appuis politiques, elle serait très qualifiée pour défendre les pétroliers à Washington. Le puits Ewing 12 est endommagé par une explosion et Bobby, qui s'est rendu sur les lieux, apprend qu'elle a été provoquée par un ancien ouvrier mécontent. Bobby fait fermer le puits. Wes Parmalee est engagé comme contremaître à Southfork. Mandy et Sue Ellen se rencontrent et échangent des propos acerbes. Le soir-même, Sue Ellen, légèrement vêtue, séduit J.R. qui est sur le point de succomber. Elle l'abandonne alors, en lui annonçant que sa haine pour lui, lui donne la force d'arrêter de boire, et elle lui rend la bouteille de vodka qu'il a volontairement laissé traîner dans sa chambre. Au grand dépit de Cliff, la proposition de J.R. d'envoyer Donna les représenter à Washington, est acceptée avec enthousiasme par les pétroliers. Ray aide Jenna et Charlie à emménager dans leur nouvelle maison. Sue Ellen engage un détective pour faire surveiller J.R. et Mandy Winger. Un soir, Wes Parmalee contemple longuement une photo qui semble représenter Ellie jeune fille...
Épisode 3 - Pari Per Sue
3 octobre 1986 - 4.3/5
Jeremy Wendell demande à Bobby et J.R. de lui vendre leur Compagnie. Ils refusent catégoriquement. Sue Ellen apprend à Ellie qu'elle a décidé que J.R. ne la pousserait plus à boire. Mandy se rend compte qu'un homme la suit. Ray n'est pas enchanté du succès de Donna auprès des pétroliers. Jack n'est pas sûr d'avoir envie de vendre ses parts à J.R.. Celui-ci lui fait remarquer qu'il n'est pas le bienvenu à Southfork et charge Harry McSween d'enquêter sur son passé. Bobby se rend compte que leurs décisions de fermer des puits met de nombreux travailleurs au chômage, mais J.R. ne veut pas payer des gens à ne rien faire. Ray est interrogé par Wes Parmalee sur sa place dans la fratrie Ewing et lui dit qu'il pense que Jock était aussi fier de lui que de ses frères. Une réflexion de J.R. sur un catalogue de lingerie affriolante, incite Sue Ellen a acheter 90 % des parts de la Lingerie Valentine. Elle prévient Ozwald Valentine qu'elle désire rester cachée. Cliff demande à Jack de lui vendre ses parts Ewing, mais Jack lui répond simplement que s'il vend un jour, il sera le premier à le savoir. Le désaccord entre Donna et Ray s'aggrave. J.R. rencontre le Général Longley qui partage ses vues quant au moyen de faire baisser le prix du pétrole : envoyer un commando de mercenaires faire sauter les puits arabes.
Épisode 4 - Once and Future King
10 octobre 1986 - 4.2/5
J.R. charge Garrett Gordon de lui ménager une rencontre avec le mercenaire BD Calhoun. Pam vient parler à Jenna mais celle-ci n'est pas disposée à l'écouter. Cliff remet à Jack un chèque de 500 000 dollars en guise d'option pour le jour où il vendra ses parts Ewing. J.R. est en train d'offrir à Mandy une voiture, lorsqu'elle aperçoit l'homme qui la suit depuis plusieurs jours. L'homme refuse de répondre aux questions de J.R.. Ray dine chez Jenna. Celle-ci s'inquiète lorsque sa fille part à moto avec un jeune homme. Sue Ellen cherche la fille idéale pour représenter la Lingerie Valentine. Elle suggère le nom de Mandy Winger. Une femme enceinte, Madame Scottfield vient parler à Bobby et Pam aux Pétroles Ewing. Elle leur révèle que c'est son mari, licencié par eux, qui a provoqué l'explosion du puits 22 et elle vient plaider sa cause. Bobby s'emporte, mais Pamela le convaint, après le départ de la femme, d'aller voir l'ouvrier en prison. Malgré le désaccord de Ray, Donna part pour Washington. Pam et Bobby retrouvent Madame Scottfield pour aller voir son mari. Bobby apprend alors que celui-ci s'est pendu dans sa cellule. La malheureuse laisse éclater sa douleur. J.R. fait arrêter l'homme qui suivait Mandy et devine qu'il travaille pour le compte de Sue Ellen. Ellie découvre dans la chambre de Wes Parmalee une boucle de ceinture et un couteau marqués des initiales "J.E.", ainsi que ses propres lettres à Jock. Lorsqu'elle l'interroge, Wes répond que tout est à lui.
Épisode 5 - Enigma
17 octobre 1986 - 4.3/5
Wes confirme qu'il est Jock et Ellie lui ordonne de quitter le ranch. Lorsque J.R. l'interroge, Sue Ellen nie avoir engagé un détective et déclare qu'elle ne désire pas divorcer. J.R. pense pourtant que sa femme rassemble des preuves en vue d'un divorce, et décide d'espacer ses rencontres avec Mandy. Celle-ci décide alors d'accepter l'offre de la Lingerie Valentine et fait ses premières photos, observée discrètement par une Sue Ellen satisfaite. Cliff demande à Pam de l'argent pour renflouer ses affaires avec Jordan Lee. Ray découvre que Wes Parmalee a quitté le ranch. Clayton, qui remarque qu'Ellie est préoccupée, décide de vendre ses raffineries. Ray interroge Parmalee, qu'il a retrouvé, sur les causes de son départ de Southfork, mais n'obtient pas de réponse, pas plus que d'Ellie. Celle-ci montre à Punk Anderson les objets de Parmalee et ils se rendent chez celui-ci qui les reçoit et évoque des souvenirs de la Colombie.
Épisode 6 - Trompe L'Oeil
24 octobre 1986 - 4.3/5
Wes raconte comment, après l'accident, il a été recueilli par des missionnaires et soigné. Frappé d'amnésie, il a recouvré la mémoire petit à petit. Son visage brûlé a dû être entièrement refait. Ses cordes vocales blessées ont changé sa voix et il n'a plus d'empreintes digitales. Ellie l'accuse de mensonge et sort en trombe de la chambre, furieuse. Punk est troublé par la précision du récit de Parmalee. J.R. rencontre Calhoun dans un camp d'entraînement para-militaire et lui explique son plan radical pour faire remonter le prix du pétrole. Ellie rassemble la famille pour leur raconter l'histoire de Wes Parmalee. Bobby et J.R., furieux et persuadés que Parmalee est un imposteur, vont le voir pour lui ordonner de partir. Après leur départ, Ray, qui est resté, dit à Parmalee qu'il sait ce que Jock ferait en pareil situation. Cliff vient à nouveau réclamer de l'argent à Pam. Elle lui raconte l'affaire Parmalee, qui réjouit son frère. Parmelee refuse l'argent proposé par J.R. pour disparaître. J.R. découvre sur un journal la campagne publicitaire de la Lingerie Valentine, dont Mandy Winger est le mannequin-vedette, et n'apprécie pas du tout les rires gras des hommes qui la détaillent et leurs plaisanteries salaces. Mandy refuse d'arrêter de poser tant que J.R. ne l'a pas épousée. Ellie est troublée par les souvenirs de Jock qui remontent à la surface. Clayton demande à Parmalee de laisser sa femme tranquille. Bobby visite une petite compagnie pétrolière dont le propriétaire, ruiné, est obligé de vendre. Jack a la surprise de voir réapparaître son ex-femme, April, qui lui révèle qu'elle a obtenu un jugement de divorce en sa faveur, lui attribuant 50 % des revenus de Jack pendant cinq ans. Parmalee annonce à Bobby et J.R. qu'il a décidé de quitter Dallas.
Épisode 7 - Territorial Imperative
31 octobre 1986 - 4.2/5
Pam décide de donner à Cliff l'argent dont il a besoin pour son affaire avec Jordan Lee, mais le prévient qu'à l'avenir, elle ne sera plus son banquier. Garrett Gordon informe J.R. que Calhoun est intéressé par sa proposition. J.R. le charge aussi d'enquêter sur Parmalee. Harvey Smithfield avertit J.R. et Bobby que Parmalee, s'il parvenait à prouver qu'il est Jock, pourrait avoir des droits sur la Compagnie. La Lingerie Valentine voit ses ventes exploser grâce à Mandy. Jordan Lee se fâche contre Cliff lorsque celui-ci lui dit qu'il ne peut le payer et ne participera donc pas à son affaire. Jenna a des problèmes avec Charlie et s'en ouvre à Ray. April, venu voir Jack, rencontre J.R. qui lui explique que les 10 % de Jack ne valent plus grand chose et lui conseille de l'inciter à les lui vendre au plus vite. Un soir, Wes Parmalee vient parler à Ellie et lui rappeler leur second voyage de noce. Clayton arrive et le chasse. Cliff se présente à April et lui propose de lui racheter les parts Ewing qu'elle obtiendra. J.R. rencontre BD Calhoun qui lui expose son plan. J.R. ne veut pas que des américains soient tués dans l'affaire. Bobby, Pam et Christopher rencontrent Charlie en compagnie d'une bande de motards. Bobby se débarrasse des jeunôts et ramène Charlie à sa mère, qui reproche à Bobby son ingérence dans ses affaires personnelles. Ray demande à Jenna d'être sa femme, mais elle refuse. J.R. sort avec Mandy et s'énerve lorsque des admirateurs demandent des autographes à la jeune femme. Sue Ellen propose de l'aide à Wes Parmalee qui s'étonne du changement intervenu en elle depuis le temps où elle était alcoolique. Il demande à voir son petit-fils. Jenna apprend une nouvelle qui la bouleverse.
Épisode 8 - The Second Time Around
7 novembre 1986 - 4.1/5
Jenna apprend à Ray qu'elle est enceinte mais qu'elle ne veut pas que Bobby le sache. Parmalee vient voir John Ross à l'école. Sue Ellen avoue à Ellie qu'elle a rencontré Parmalee et qu'elle aussi a été troublée. Cliff reçoit April dans son bureau, pour un entretien galant. Jamie les surprend. Parmalee accepte tous les examens médicaux qui lui sont proposés. Cliff est prêt à se séparer de Jamie mais refuse toute idée de divorce. J.R. essaie d'obtenir d'Oswald Valentine qu'il lui vende sa Société. Le jour du mariage de Bobby et Pam est arrivé. Cliff arrive avec April Stevens, et Jack explique à Jamie qu'il s'agit de son ex-femme. Donna vient parler à Ray qui reste distant. Parmalee fait son apparition et oblige Ellie à accepter un rendez-vous au musée, avant de partir. Bobby se prépare avec ses garçons d'honneur, J.R. et Ray. Celui-ci est de plus en plus sombre. Soudain, Ray craque et annonce à Bobby que Jenna attend un enfant de lui. Pam a tout entendu.
Épisode 9 - Bells Are Ringing
14 novembre 1986 - 4.2/5
Les invités à la noce attendent et le bruit se répand, parmi les membres de la famille, que Jenna est enceinte. J.R. appelle tout de suite Jenna pour qu'elle vienne à Southfork, mais elle refuse. Bobby ouvre son coeur à Pamela et lui dit qu'il ne pourrait imaginer la vie sans elle. La marche nuptiale retentit enfin et Bobby et Pam se marient. Le soir venu, Pam ne peut s'empêcher de penser que Jenna et son bébé vont faire partie de leur vie désormais. Bobby lui affirme que Christopher est leur enfant et que c'est elle qu'il veut. Jenna est fâchée après Ray qui a dévoilé son secret. Elle ne sait pas si elle va garder son enfant. Elle refuse de parler à Bobby. J.R. apprend les détails du jugement du divorce de Jack et April, mais Jack refuse de lui vendre ses 10 %. J.R. remet un million de dollars à Calhoun. Le banquier Franklin Horner coupe les crédits aux Ewing tant que l'affaire Parmalee n'est pas résolue. Ellie va retrouver Parmalee au musée et il lui dit son chagrin de la voir mariée à Clayton Farlow. Gordon appelle d'Amérique du Sud pour annoncer que ses recherches l'amènent à penser que Parmalee est bien Jock.
Épisode 10 - Who's Who at the Oil Baron's Ball?
21 novembre 1986 - 4.2/5
Clayton, furieux, vient rechercher sa femme au musée où elle se promène avec Parmalee. Ellie lui confie qu'elle veut savoir s'il s'agit ou non de Jock. Un homme de la CIA contacte J.R. pour lui apprendre que le gouvernement est au courant de ses contacts avec Calhoun, et lui conseille de ne pas se trouver mêler à un sale coup du mercenaire. Sue Ellen rencontre Bruce Harvey (Jonathan Goldsmith), un producteur de cinéma, pour discuter de la carrière holywoodienne de Mandy Winger. Cliff demande à Jack de lui rendre son argent, mais celui-ci déclare qu'il va lui vendre ses parts pour 125 millions de dollars. Cliff se fâche. Les radios de Parmalee révèlent de nombreuses fractures, très proches de celles de Jock. Le grand bal du pétrole réunit les pétroliers de Dallas. Au grand déplaisir de J.R., Mandy arrive au bras de Bruce Harvey et parle de ses projets de cinéma. April accepte la proposition de J.R. de lui acheter ses parts. Donna assiste seule au bal car Ray et Jenna sont ensemble à la patinoire. Alors que le prix de la Fondation Jock Ewing va être décerné, Wes Parmalee monte sur l'estrade pour annoncer qu'il est Jock, comme les tests médicaux l'ont prouvé. Si quelqu'un veut faire des affaires avec les Pétroles Ewing, c'est à lui qu'il faut s'adresser. Jeremy Wendell saute sur l'occasion pour le rencontrer. J.R. et Bobby demande que Parmalee se soumette au détecteur de mensonge.
Épisode 11 - Proof Positive
28 novembre 1986 - 4.2/5
Clayton, qui n'en peut plus de l'attitude ambigüe d'Ellie, quitte Southfork. April propose à Cliff de lui vendre ses 5 % de la Société Ewing, mais il refuse. Sue Ellen révèle à Pam qu'elle possède la Lingerie Valentine. A Dallas, tout le monde semble reconnaître Jock Ewing en Wes Parmalee. Jenna annonce à Charlie qu'elle compte garder le bébé. April vient demander à Jack (toujours en train de se prélasser au bord d'une piscine !), la moitié des 500 000 dollars que lui a donnés Cliff, en échange de ses 5 %. Il refuse. Avant d'accepter le contrat hollywoodien, Mandy annonce qu'elle doit parler à quelqu'un... Clayton vient s'installer chez Ray. Pam vient proposer un marché à Jenna : après l'accouchement, elle donne son bébé à Pam et Bobby qui l'adopteront. Bien sûr, Jenna réagit très mal et chasse Pam. Parmelee passe les tests du détecteurs de mensonge qui se révèlent positifs. Mandy annonce à J.R. qu'elle va quitter Dallas pour faire du cinéma et, à son grand regret, il ne la retient pas. Il lui affirme cependant que lorsqu'il parlait de l'épouser, il était sincère, et que s'il avait refait sa vie, ça aurait été avec elle. Jamie a la solution d'une affaire de pollution pétrolière qui ennuie Cliff, mais celui-ci refuse de l'écouter lorsqu'elle veut l'aider. Parmalee rencontre Ellie et lui répète qu'elle lui manque. Elle pleure en lui parlant de Clayton qui est quelqu'un de bien. J.R. et Bobby se rendent compte que la situation devient dangereuse pour eux après le test positif de Parmalee. Celui-ci vient justement leur annoncer qu'il va peut-être vendre la Société à Wendell.
Épisode 12 - Something Old, Something New
5 décembre 1986 - 4.2/5
Mandy signe le contrat du producteur. Sue Ellen apparait alors et lui révèle que c'est elle qui, depuis le début, s'occupait de sa carrière à la Lingerie Valentine et du film. Elle s'est vengée mais en faisant la gloire de sa rivale. Mandy, amère mais bonne joueuse, lui dit qu'il est dommage que J.R. n'apprécie pas ce qu'il a. Cliff refuse toujours d'écouter Jamie qui pourrait l'aider à résoudre ses problèmes dans le Golfe. Jenna vient raconter à Bobby la proposition que lui a faite Pamela. Elle est résolue à vendre la boutique et à rendre l'argent à Bobby. Elle lui assure également que l'enfant ne saura jamais qui est son père. J.R. essaie de convaincre sa mère que Jock n'aurait jamais vendu la Compagnie à Wendell. Sue Ellen montre à J.R. une émission dans laquelle elle apparait comme celle qui a su développer la Lingerie Valentine et envoyer Mandy Winger à Hollywood. "C'est très bien joué, mes compliments !", dit J.R. admiratif. Bobby décide de se rendre en Amérique du Sud pour chercher lui-même des informations sur Parmalee. Avant son départ, J.R. et lui ne cachent pas à leur mère que si Parmalee vient vivre à Southfork, ils partiront. Pam exige 25 % de Barnes-Wentworth en échange de son financement. J.R. demande à Calhoun d'arrêter toute l'opération d'Arabie, mais celui-ci lui répond qu'il est trop tard. April propose à J.R. ses "armes féminines" pour l'aider. A Washington, Donna fait de son mieux pour défendre les intérêts des pétroliers indépendants. J.R. rencontre l'agent de la C.I.A. pour lui proposer ses révélations en échange de l'immunité. Pendant qu'en Amérique du Sud Bobby obtient la liste de tous les américains présents au moment de l'accident de Jock, Parmalee emmène Ellie faire une promenade romantique en calèche dans les rues de Dallas et l'embrasse passionnément.
Épisode 13 - Bar-B-Cued
12 décembre 1986 - 4.2/5
J.R. fait la leçon à sa mère pour s'être exhibée de la sorte avec Parmalee. Donna et Dave Culver rencontrent le sénateur Andrew Dowling (Jim McMullan) pour lui parler des problèmes des pétroliers. Il doit écourter l'entretien mais promet de les revoir. Clayton refuse toujours de retourner vivre à Southfork. Bobby retrouve le médecin qui a refait le visage de Parmalee et décide de partir enquêter à l'intérieur des terres. Cliff, qui a finalement écouté Jamie, déjeune avec elle pour la remercier de l'avoir aidé. Elle lui demande deux millions de dollars en paiement de son aide et en échange de sa signature sur les papiers d'un divorce qui ne lui rapportera rien. Sly accepte d'être nommée Présidente d'une des petites compagnies-écrans de J.R.. La télévision annonce que des puits de pétrole ont explosé en Arabie Saoudite. Donna rencontre Andrew Dowling à qui elle avoue être séparée de son mari. April tente de séduire Parmalee pour en apprendre plus sur lui. Ellie se réconcilie avec Clayton à qui elle explique que même si Parmalee est Jock, il n'est plus le même. Le grand barbecue annuel a lieu à Southfork et Clayton est de retour. J.R. est mécontent d'apprendre que Pam a pris des parts de Barnes-Wentworth. April et Cliff sont furieux de découvrir que Jack a vendu ses 10 % des Pétroles Ewing à Jamie, pour un dollar. Cliff se rapproche soudain de Jamie qui n'est pas dupe et le repousse. Parmalee vient parler à Ellie. Bobby arrive en hélicoptère. Il a découvert qu'un certain Wyatt Haines avait veillé Jock lorsqu'il avait eu la fièvre et déliré pendant plusieurs jours, en racontant toute sa vie. Toute la famille se précipite pour prévenir Ellie... qui leur annonce qu'elle sait la vérité car Wes Parmalee vient de tout lui avouer. L'homme est loin maintenant, mais Clayton jure de se venger. Le tableau de Cliff
Épisode 14 - The Fire Next Time
19 décembre 1986 - 4.2/5
J.R. et Bobby annoncent à tous que Parmalee n'est pas Jock. Les frères Ewing chassent Franklin Horner et changent de banquier. Ellie raconte à Clayton ce que lui a dit Parmalee : il était pétrolier et éleveur, comme Jock et il avait aussi une famille. C'est par amour pour elle qu'il lui a tout avoué. Clayton jure de le tuer. J.R. apprend par April la vente par Jack de ses 10 % à Jamie. Apprenant que Calhoun ne faisait pas partie des morts de l'opération terroriste en Arabie, J.R. demande la protection de la C.I.A., mais il lui est répondu qu'il doit se débrouiller tout seul. Jamie part à Los Angeles s'occuper de la Lingerie Valentine sur la côte ouest. Donna donne à Ray les papiers de leur divorce à signer. Ellie retrouve Clayton, qui n'a pas trouvé Parmalee, et lui demande d'oublier cette affaire. Pam prend la défense de Christopher contre John Ross et admet devant Sue Ellen qu'elle est préoccupée par le fait que Bobby va avoir un autre enfant. Cliff se laisse convaincre par Wendell d'utiliser sa soeur Pam pour obtenir des informations sur les affaires des Pétroles Ewing. Calhoun appelle J.R. pour revendiquer le sabotage d'un pipeline des Ewing et lui annonce que ce n'est que le début.
Épisode 15 - So Shall Ye Reap
2 janvier 1987 - 4.2/5
J.R. demande à Gordon de retrouver Calhoun. Pam couve un peu trop Christopher : elle reconnait devant Bobby qu'elle s'inquiète de la réaction de son fils quand il apprendra l'existence du bébé de Jenna et qu'il est lui-même adopté. Wendell demande à April de l'aider à obtenir des renseignements de J.R. en le séduisant. Jenna rend à Bobby l'argent du magasin après l'avoir vendu. Pam apprend de Jordan Lee pourquoi il ne veut plus travailler avec Cliff. Gordon prend rendez-vous avec Calhoun pour lui proposer un marché de la part de J.R.. J.R. offre un appartement à April. Au matin, J.R. trouve Garrett Gordon mort dans un fauteuil de son bureau, avec un mot "pas de marché" ("no deal"). McSween accepte d'évacuer discrètement le corps pour qu'on ne le trouve pas là. Pam somme Cliff de lui rendre tout l'argent qu'elle lui avait prêté. Il promet de la rembourser. Calhoun appelle J.R. pour le prévenir qu'il veut s'amuser avec lui. Ray va demander conseil à Paul Morgan pour connaître ses droits vis-à-vis de son enfant dont il ne veut pas être séparé. Clayton et Ellie interrogent le spécialiste du détecteur de mensonge, pour savoir comment Parmalee a pu le tromper. Un certain Peter Duncan se présente à Sue Ellen comme un vieil ami de la famille. En fait, c'est Calhoun...
Épisode 16 - Tick, Tock
9 janvier 1987 - 4.2/5
Jenna n'approuve pas Ray qui veut obtenir la garde de son enfant à naître. Pam se met en colère quand elle apprend que Bobby veut utiliser l'argent du magasin de Jenna pour faire une donation au futur bébé. Sue Ellen rencontre à nouveau "par hasard" Peter Duncan/Calhoun, dans la rue et, peu après, ne trouve plus ses clés de voiture dans son sac. Cliff emprunte de l'argent à Jeremy Wendell, en laissant Wentworth Outillage en garantie. Un matin, Bobby arrive au bureau au moment où Calhoun, déguisé en homme de ménage, finit de "nettoyer". Cliff rembourse une partie de sa dette à sa soeur. Ellie demande à Clayton de l'emmener en voyage pour oublier les problèmes familiaux. Sue Ellen cherche la remplaçante de Mandy Winger parmi des mannequins. Une nuit, quelqu'un marche dans les couloirs de Southfork, ouvre les portes des chambres où dorment John Ross et Sue Ellen et, enfin, entre dans celle de J.R. pour poser une bombe sur sa table de chevet.
Épisode 17 - Night Visitor
23 janvier 1987 - 4.2/5
J.R. est réveillé par le tic-tac de la machinerie qu'il débranche. Sur sa porte est écrit "BOOM". Il vérifie toute la maison. Au matin, il parle de l'alarme qui ne fonctionne pas et déclare qu'il va s'occuper de tout changer. Le détective engagé par Clayton lui fait remarquer qu'il y a très peu de chances de retrouver Parmalee. Paul Morgan explique à Ray qu'il lui sera très difficile d'obtenir la garde de son enfant. Il faudrait que Donna soit une mère indigne et que lui-même ait un comportement exemplaire. Cliff, qui hésite toujours à utiliser sa soeur comme source de renseignements, découvre que Wendell lui nuit dans ses raffineries. Donna, qui est maintenant installée à Washington, est soudain victime d'une crise d'appendicite. Ray, accouru à son chevet, supporte mal d'y rencontrer Andrew Dowling. Bobby se demande pourquoi son frère s'inquiète tant pour la sécurité de la famille. Duncan/Calhoun salue Sue Ellen et verse quelque chose dans son café. Bientôt, elle se sent mal et Calhoun, prétextant être un ami, l'emmène.
Épisode 18 - Cat and Mouse
30 janvier 1987 - 4.2/5
Pam s'inquiète de l'absence de Sue Ellen au dîner de Southfork. Au matin, J.R., qui a passé la nuit avec April, rentre chez lui, suivi de Sue Ellen qui ne se souvient de rien. Tout le monde pense qu'elle a recommencé à boire. A son arrivée au bureau, J.R. reçoit une enveloppe contenant des photos de Sue Ellen dormant dans un lit, Calhoun près d'elle. Lorsqu'elle voit ces photos, Sue Ellen tente de se justifier, mais J.R. se contente de lui demander ce dont elle se rappelle. Il nie par ailleurs le connaître. Cliff rembourse encore une bonne partie de sa dette à Pam. Il obtient d'elle une information sur les activités des Pétroles Ewing. Ray confie à Paul Morgan sa jalousie envers Andrew Dowling, mais l'avocat l'avertit que Donna obtiendra sûrement la garde de l'enfant. J.R. avoue à Bobby toute l'histoire Calhoun, d'une façon un peu édulcorée tout de même, et lui raconte également l'enlèvement dont a été victime Sue Ellen. Donna sort de l'hopital en compagnie d'Andrew Dowling. Cliff donne à Wendell le renseignement extorqué à Pam et celui-ci demande à April d'en apprendre plus de J.R., sur l'oreiller. J.R. avoue à Sue Ellen qu'il connait l'homme qui l'a enlevée. Bobby et J.R. se rendent à l'hôtel où Calhoun est descendu. Une cassette-vidéo les attend. Calhoun y dit qu'il ne lui reste plus qu'à tuer J.R..
Épisode 19 - High Noon for Calhoun
6 février 1987 - 4.2/5
J.R. raconte à tous que Calhoun les menace et donne sa version arrangée des faits. Pam et Sue Ellen partent en voyage avec Christopher et John Ross. J.R., Bobby et Ray se retrouvent seuls à Southfork. Wendell demande à Cliff de lui rembourser son prêt. Ellie et Clayton sont en vacances à Galveston. Sue Ellen appelle J.R. en larme : John Ross a disparu et on l'a vu s'éloigner avec un homme. Les trois frères Ewing viennent retrouver les dames à leur hôtel. Calhoun leur fait livrer un magnétoscope et une cassette où l'on voit John Ross, et fixe un rendez-vous à J.R. pour le lendemain. A l'heure dite, J.R. fait d'émouvants adieux à Sue Ellen et refuse de laisser Bobby et Ray l'accompagner. J.R. arrive à la "Cité des trains" où Calhoun lui tire dessus, jouant au jeu du chat et de la souris avec lui. J.R. demande au mercenaire de le tuer mais de laisser partir son fils, ligoté en haut d'une locomotive. Au moment où Calhoun s'apprête à tuer John Ross sous les yeux de son père blessé, Bobby et Ray interviennent et l'abattent.
Épisode 20 - Olio
13 février 1987 - 4.2/5
J.R. s'en tire sans trop de mal et l'enquête de police est rapidement close. Cliff s'inquiète de l'absence de Pam qui l'empêche de mener ses affaires à bien. L'homme de la C.I.A. apprend à J.R. que les charges sont abandonnées contre lui, mais qu'il doit se tenir tranquille s'il ne veut pas perdre sa Société. Sue Ellen et J.R. décident de donner une nouvelle chance à leur mariage. Bobby se voit offrir l'affaire que Cliff a raté et promet de réfléchir. April donne des renseignements à Wendell qui pense qu'elle travaille pour lui, alors que J.R. est derrière tout ça. J.R. apprend d'April que Cliff a emprunté de l'argent à Wendell. April se sent très seule à Dallas. Ray explique à Charlie qu'il doit se tenir éloigné de Jenna pendant un moment. Ce soir-là, Sue Ellen apprend que Jamie a trouvé la mort dans une randonnée en montagne.
Épisode 21 - A Death in the Family
20 février 1987 - 4.2/5
Pam apprend à Cliff, sidéré, la nouvelle de la mort de Jamie et il se sent coupable de ne pas avoir été un bon mari. Ray hésite à attaquer Donna pour ses relations avec Andrew Dowling. Par jeu, Christopher prend le revolver de son père et tire sur son cousin. Heureusement, John Ross n'a pas de mal, mais Ellie et Clayton leur font la leçon. Bobby apprend que Jeremy Wendell leur a soufflé l'affaire Maccarthur qu'ils convoitaient. Sue Ellen décide de fermer le bureau de Los Angeles de la Lingerie Valentine. Pam accompagne Cliff à Los Angeles pour récupérer les affaires de Jamie. Ray et Donna font le point sur leur divorce et décident chacun de reprendre leurs biens. April reçoit un manteau de fourrure de Wendell, qui sait où se cache Jack mais exige d'abord des renseignements sur les projets de Bobby. Cliff trouve le testament non signé de Jamie dans ses affaires, mais pas de jugement de divorce. Cliff dit à sa soeur qu'il a l'intention de laisser Jack hériter des biens de Jamie. Il rencontre une amie de Jamie à qui il propose son aide et qui lui confie que Jamie tenait encore à lui. Cliff apprend que le divorce n'ayant pas été officialisé, il est le seul héritier légal des biens de Jamie.
Épisode 22 - Revenge of the Nerd
27 février 1987 - 4.2/5
Sue Ellen montre à Pam une cassette vidéo de sa dernière collection de lingerie et lui propose de travailler avec elle, mais Pamela décline l'offre car Cliff a besoin d'elle. Ray veut se battre jusqu'au bout pour obtenir la garde de son enfant. Cliff annonce à J.R. qu'il risque d'avoir une surprise et lui offre le Champagne. J.R. questionne Pam pour savoir ce que cela cache. April se voit refuser l'entrée d'un restaurant, comme femme non accompagnée, et tente, en vain, d'obtenir un peu de réconfort et de compagnie de Cliff, qui la met dehors. Cliff révèle à J.R. les détails de son héritage. Pam en est elle-même stupéfaite et pense que son frère ne mérite pas d'hériter de Jamie, ce qu'elle ne se gêne pas pour lui dire. Elle tente de lui racheter ses 10 % des Pétroles Ewing pour Christopher, mais Cliff refuse, en mémoire de son père. Le jour du jugement du divorce de Ray et Donna est arrivé. Au dernier moment, Ray refuse d'utiliser contre Donna les photos qu'il possède d'elle avec Andrew Dowling. En rentrant chez lui, Ray trouve Jenna et Charlie qui se sont endormies en l'attendant. J.R. et April engagent un détective privé pour retrouver Jack. A la C.I.A., le dossier du scandale Calhoun, qui contient des pièces très compromettantes pour les Pétroles Ewing, est archivé. Un employé nommé Alfred semble très intéressé.
Épisode 23 - The Ten Percent Solution
13 mars 1987 - 4.2/5
Cliff refuse de vendre ses 10 % des Pétroles Ewing à Wendell, qui l'avertit qu'il prendra un tiers de Wentworth Outillage s'il n'obtient pas le remboursement de son argent. J.R. et April se renseignent auprès d'un juge pour savoir si Jack avait le droit de vendre ses parts à Jamie pour un prix symbolique. Donna demande au sénateur Dowling de se contenter de son amitié pendant un moment. J.R. se rend au bureau de Cliff, sous prétexte de lui demander de lui vendre ses parts Ewing, et feignant un malaise, en profite pour voler du papier à en-tête. Ray propose à Jenna de venir s'installer chez lui avec Charlie. Elle hésite. Cliff, qui cherche désespérement de l'argent, s'adresse à Marilee Stone qui lui rappelle qu'il l'avait dédaigneusement repoussée après sa réussite dans les forages en mer. L'amie de Jamie, Mary Elizabeth McCall, que Cliff avait rencontrée, se fait dérober son sac par un homme d'Harry McSween. Celui-ci prend une empreinte de ses clés et glisse quelque chose dans le sac, avant de s'en débarasser. Il prévient ensuite J.R. que tout s'est passé comme prévu. Bruce Harvey rencontre Sue Ellen et lui chante les louanges de Mandy Winger comme actrice. Madame Scottfield se plaint à son frère Alfred, l'employé de la C.I.A., de la façon dont les Ewing ont ruiné sa vie et celle de son mari. Alfred lui parle de leur implication dans l'affaire Calhoun et des preuves classées par la C.I.A.. Harry McSween passe à Southfork à l'heure du dîner pour annoncer que la mort de Jamie pourrait ne pas avoir été un accident. Mary Elizabeth aurait été en contact avec Cliff dont elle aurait reçu 25 000 dollars, somme retrouvée chez elle, pour tuer Jamie.
Épisode 24 - Some Good, Some Bad
20 mars 1987 - 4.2/5
Cliff est interrogé par la police au sujet de la mort de sa femme. J.R. en profite pour obtenir d'un juge une ordonnance expulsant Barnes de la Société Ewing. Jenna emménage chez Ray avec Charlie, qui est ravie. Le travail de Donna à Washington semble porter ses fruits et ses propos pour la défense des pétroliers sont écoutés avec plus de bienveillance. Malgré la baisse des résultats de la Lingerie Valentine, Sue Ellen emménage dans de nouveaux bureaux. Wendell vient voir Pamela avec la promesse de cession de Wentworth Outillage, signée par Cliff. Pam, éberluée de ce qu'elle découvre, promet cependant un chèque de remboursement à Wendell, dans les 24 heures. Jack réapparait enfin et vient voir Bobby. Il refuse de se battre avec les Ewing pour reprendre à Cliff ses 10 % des Pétroles Ewing. J.R. est furieux d'apprendre que Bobby a laissé partir Jack. Sue Ellen partage à nouveau le lit de J.R. mais a peur de reprendre la vie commune. Mécontent de découvrir que Jenna habite chez Ray, Bobby fait des reproches à son frère qui le prend mal et lui donne un coup de poing. Jenna s'interpose. Cliff est enfin relâché, libre de toute accusation. Pam est furieuse que Cliff ait pu donner en gage Wentworth Outillage, que lui avait léguée sa mère. Elle lui annonce qu'elle va quitter la société. Poussé par sa soeur, Alfred vole des informations sur son lieu de travail. Jack reparaît encore et annonce qu'il a réfléchi : il va se battre pour reprendre à Cliff les parts Ewing qu'il avait données à Jamie.
Épisode 25 - War and Peace
3 avril 1987 - 4.2/5
Cliff supplie Pam de rester chez Barnes Wentworth, mais refuse de lui vendre ses 10 % des parts Ewing pour se faire pardonner. Ozwald Valentine suggère à Sue Ellen de faire revenir Mandy Winger, pour faire remonter les ventes. Ellie rend visite à Jenna qui explique que sa relation avec Ray est purement amicale. Les Ewing discutent avec Harvey Smithfield de la stratégie à adopter pour que Jack récupère ses parts de la société. Madame Scottfield remet à un journal local les preuves contre les Ewing que son frère a dérobées. Pam supporte mal la présence de Jenna si près de Southfork. Sue Ellen demande à Bruce Harvey de faire revenir Mandy à Dallas. Ray se réconcilie avec Bobby. Donna met au monde une petite fille. Dave Culver appelle chez Ray et apprend la nouvelle à Jenna, qui la transmet à Ray. Le procès s'ouvre et Cliff et Jack échangent quelques insultes. Finalement, la vente de la part revenant à April est annulée, et celle-ci obtient la moitié des parts, soit 5 %. L'autre moitié reste la propriété de Jamie et revient donc à Cliff par héritage. Madame Scottfield regarde la télévision où J.R. se défend des accusations portées contre lui. Elle jure que justice sera faite.
Épisode 26 - Ruthless People
10 avril 1987 - 4.2/5
Wendell vient féliciter April d'avoir obtenu 5 % des Pétroles Ewing et pense qu'elle va lui vendre ses parts. J.R. apparaît alors et révèle à Wendell qu'il a été manipulé. Pam regrette que Cliff ait également obtenu 5 %, d'autant qu'il refuse de les lui vendre. Ray vient voir Donna et sa fille à la maternité et est touché qu'elle ait donné au bébé le nom de sa mère, Margaret. Wendell découvre l'article du journal sur les rapports des Ewing avec l'affaire des puits de pétrole du Moyen-Orient. Les Ewing sont également informés par Harvey Smithfield, et Bobby et J.R. décident de rendre visite au patron du journal de Navarro. Ray met les choses au point avec Andrew Dowling : il ne l'empêchera pas d'épouser Donna, mais il reste le père de Margaret. J.R. et Bobby promettent un procès à Monsieur Harrigan, le patron du journal de Navarro, s'il persiste dans ses accusations. Il les informe que la C.I.A. l'a déjà menacé et qu'il n'éditera plus rien. Il les accuse cependant d'avoir mis tout le comté au chômage. La C.I.A. vient voir Madame Scottfield et son frère pour leur annoncer que l'affaire en restera là et qu'ils doivent s'estimer heureux de ne pas aller en prison. Ellie et Clayton subissent des réflexions désobligeantes des consommateurs d'un restaurant. Pam s'énerve de voir que Bobby est solidaire de J.R. dans cette affaire. Ellie se rend au bureau et annonce à J.R. et Bobby qu'elle est écoeurée et ne veut plus les soutenir. Plus tard, Bobby confie à Pam qu'il veut tout plaquer. Mandy Winger, de retour à Dallas, vient voir Sue Ellen et lui annonce qu'elle est revenue pour lui prouver sa reconnaissance en posant pour sa campagne publicitaire. Jeremy Wendell se rend chez Madame Scottfield pour la convaincre qu'avec toute sa puissance, il parviendra à obtenir la condamnation des Ewing et à les mettre à l'abri, elle et son frère. Elle sort les copies du film qu'elle avait conservées.
Épisode 27 - The Dark at the End of the Tunnel
1 mai 1987 - 4.2/5
Bobby prépare son départ de la Compagnie, avec les comptables et les avocats. Pam bloque ses actifs de Barnes-Wentworth et rend ses 25 % à Clif qui est effondré. April retourne au restaurant dont on lui avait refusé l'entrée, et apprend au maître d'hôtel qui l'avait jeté dehors, qu'elle est la nouvelle propriétaire et qu'il est licencié. Ray, de retour chez lui, montre à Jenna les photos de sa fille et lui confie que Donna et lui ont tourné la page. Ils s'embrassent. J.R. se dit preneur de toutes les parts des Pétroles Ewing que la famille veut vendre. Pam réconforte Bobby en lui disant qu'il créera sa propre société pour son fils. J.R. est heureux et jure à Sue Ellen que Mandy Winger est de l'histoire ancienne pour lui. Sue Ellen demande à Bruce Harvey d'inviter Mandy à déjeuner, mais d'arriver en retard. A Washington, Wendell rencontre Brian Casrwell au Ministère de la Justice pour lui faire des révélations sur les Pétroles Ewing. J.R., qui devait déjeuner avec sa femme, apprend qu'elle ne viendra pas et aperçoit Mandy. Ils échangent quelques mots, puis J.R. s'éloigne. Sue Ellen, cachée, a assisté à toute la scène. Cliff propose à la désormais riche April, d'investir dans ses affaires. Toute la famille, y compris Gary dont Bobby a une procuration, est décidée à vendre ses parts à J.R. et la procédure est engagée. Cliff surgit au milieu d'une réunion de famille pour rappeler qu'il possède 5 % ! Pour se faire pardonner du puissant Wendell, April lui propose "ses petits services", notamment la tête de Cliff sur un plateau d'argent. Donna apprend par Andrew Dowling que le gouvernement va attaquer les Pétroles Ewing pour collusion avec des terroristes, subversion et meurtre. Donna prévient aussitôt Ellie qui éclate en sanglots. Clayton prend le combiné téléphonique à son tour et apprend tout. Hors de lui, il se jette sur J.R., rate la marche et tombe inanimé au bas de l'escalier. "Il ne respire plus", annonce J.R..
Épisode 28 - Two-Fifty
8 mai 1987 - 4.2/5
Clayton, revenu à lui, est envoyé à l'hôpital pour des examens. Ellie apprend à J.R. qu'une enquête va s'ouvrir à Washington et qu'ils vont tous avoir de gros problèmes. April Stevens vient annoncer à Cliff qu'elle veut bien l'aider à financer ses affaires. J.R. essaie de se renseigner sur l'enquête en cours en appelant le député de Braddock, dont il a financé la campagne. J.R. interroge l'homme de la C.I.A. qui ne comprend pas ce qui s'est passé mais ne veut rien faire. Mandy arrive en retard à sa séance de photos et Sue Ellen est soupçonneuse. Malgré les avis des médecins, Clayton refuse de ralentir son activité. Pam conseille à Cliff de vendre ses 5 % des Pétroles Ewing, pendant qu'il en est encore temps, mais il refuse. Smithfield explique à J.R. qu'il risque de ne plus trouver de financement pour acheter les parts de la Société. J.R. et Bobby décident d'aller trouver des appuis à Washington. Mandy refuse les scénarii qui lui sont proposés par son agent. Les députés financés par J.R. regrettent de ne rien pouvoir faire pour lui contre la Justice. De son côté, Bobby demande à Andrew Dowling, qui promet de faire tout ce qui est en son pouvoir, s'il existe une procédure légale. J.R. rencontre un homme dont il ne voit pas le visage, dans un parking souterrain. Il lui promet beaucoup d'argent si les poursuites sont arrêtées, et ce par n'importe quel moyen. Bobby vient chez Ray et trouve Jenna. Alors qu'il s'éloigne, il entend la jeune femme crier : elle est sur le point d'accoucher. Bobby l'emmène à l'hôpital. Wendell vient voir Madame Scottfield et Alfred Simpson, pour qu'ils témoignent à Washington au procès. Il promet à Alfred un poste dans son entreprise et un logement plus confortable à Madame Scottfield. Mandy vient relancer J.R. à son bureau. Il accepte de lui offrir un verre. Jenna donne le jour à un petit garçon : Lucas. La Justice vient saisir tous les documents des Pétroles Ewing. J.R. et Mandy affolés
Épisode 29 - Fall of the House of Ewing
15 mai 1987 - 4.2/5
J.R. apprend à tous que des scellés ont été posés sur leurs dossiers et qu'ils ne peuvent plus rien faire. Cliff et April se demandent se qui se passent aux Pétroles Ewing. Ray et Jenna discutent de leur avenir et décident de rester ensemble. Sue Ellen n'apprécie pas les photos de J.R. et Mandy parues dans les journaux, mais il lui répète qu'il n'y a plus rien entre eux. Mandy confie à Bruce Harvey qu'elle compte repartir de Dallas avec J.R. et que Sue Ellen ne la manipulera plus. Pam, folle de joie, annonce à Cliff qu'elle est enceinte et que grâce aux progrès de la médecine, elle pourra mener sa grossesse à terme. Andrew Dowling apprend à Donna qu'il pourrait proposer un compromis aux Ewing, contre qui les charges sont accablantes. Madame Scottfield révèle à Bobby qu'elle est la cause de ce qui leur arrive. J.R. a rendez-vous dans un hôtel de Dallas avec son contact invisible de Washington. L'homme tente de lui faire dire qu'il veut l'acheter, mais J.R. est méfiant et lorsqu'il aperçoit les micros et comprend qu'il est filmé, il prononce un petit discours patriotique et indigné, et prend la fuite. Bobby et Pam se réjouissent à l'idée d'avoir un bébé. C'est le moment que Christopher choisit pour leur révéler qu'il sait qu'il a été adopté. Pam et Bobby s'emploient à le rassurer. Bobby et J.R., assistés de Harvey Smithfield, se retrouvent devant une commission qui leur propose un compromis. En cas de jugement, ils perdront tout et seront envoyés en prison. L'autre solution est de payer une amende d'un tiers de la valeur de la Société, qui vaut deux milliards de dollars, ainsi que les avoirs, l'immeuble Ewing, le matériel, les terrains et le nom "Pétroles Ewing". La décision doit être immédiate. Ellie, inquiète pour son mari, rencontre son docteur qui lui apprend que Clayton a eu des problèmes cardiaques par le passé et qu'il présente à nouveau des symptômes inquiétants. Sue Ellen déchire le contrat de la Lingerie V
Épisode 1 - After the Fall: Ewing Rise
25 septembre 1987 - 4.4/5
Pam, couverte de bandages, est transportée à l'hôpital en hélicoptère. Au même moment, Jenna rentre chez elle avec son bébé, accompagnée de Ray. Bobby, prévenu, se précipite à l'hôpital où le médecin ne sait pas si Pam survivra. Ellie essaie de forcer Clayton à se reposer. Bobby apprend que Pam survivra malgré ses nombreuses blessures. April réconforte Cliff qui est attristé par la disparition des Pétroles Ewing, malgré les 58 millions de dollars qu'il a touchés. Cliff, prévenu, arrive à l'hôpital mais ne peut voir Pamela à cause des risques d'infection. Bobby explique à Christopher qu'il ne peut voir sa mère pour le moment. Cliff et Bobby peuvent enfin voir Pam, inconsciente et couverte de pansements. J.R. s'installe dans de nouveaux bureaux avec Sly et Kendall. April rencontre le nouveau patron de Weststar, Wilson Cryder, qui remplace Wendell et il lui promet qu'il fera tout pour que les Ewing restent à terre. J.R. a un geste fraternel de réconfort envers Bobby qui pleure sur Pamela et l'enfant qu'elle se réjouissait d'avoir.
Épisode 2 - After the Fall: Digger Redux
25 septembre 1987 - 4.3/5
J.R. s'aperçoit que personne ne veut faire d'affaires avec lui. Sue Ellen chasse Ozwald Valentine de sa société. Cliff rencontre un vieux "renifleur" de pétrole, Harrison "Dandy" Dandridge, dans un bar et le ramène chez lui. J.R. obtient copie du testament de Pam qui lègue tout à Christopher, Bobby assurant la tutelle. Il décide de se rapprocher de son frère. Sue Ellen décide d'entrer en Bourse et rencontre Nicholas Pearce. Ellie s'inquiète pour la santé de Clayton. Bobby s'aperçoit que Christopher a disparu. Katherine Wentworth fait son apparition dans la chambre de Pam.
Épisode 3 - The Son Also Rises
2 octobre 1987 - 4.4/5
Christopher est retrouvé à l'hôpital de Dallas et explique à son père qu'il pense que sa mère ne veut plus le voir parce qu'il est adopté. Pamela parvient à faire de faibles mouvements. Charlie a des ennuis à l'école à cause de la situation de sa mère et déclare à Ray qu'il ferait bien de se marier avec elle. Une nuit, alors que Bobby dort dans la chambre de Pam, Katherine entre. Elle assure Bobby qu'elle a changé, mais il la chasse. Sue Ellen conseille à Clayton de moins se surmener. Bobby paie un garde pour surveiller la chambre de Pam. J.R. reproche à son frère d'avoir laissé partir Katherine. J.R. rencontre Casey Denault, le fils de Carswell Denault qu'il a bien connu.
Épisode 4 - Gone with the Wind
9 octobre 1987 - 4.3/5
Bobby décide de montrer Pam à un spécialiste. Elle communique avec lui par des pressions de la main. Casey Denault fait mine, en public, de mépriser J.R., alors qu'il lui sert de prête-nom pour acheter des sociétés. Clayton, mis au pied du mur par Ellie, se rend chez le médecin mais annonce à celui-ci qu'il ne changera rien à ses habitudes de vie. Cliff, qui a jeté Dandridge hors de son bureau, s'en veut et regrette. Il le cherche dans tous les bars de la ville. Ray persuade Jenna de laisser Bobby voir son fils Lucas. Nicholas Pearce encourage Sue Ellen à étendre les activités de sa Société et l'emmène à Los Angeles. Le médecin prévient Cliff et Bobby qu'il va ôter les pansements de Pam et qu'elle doit rester seule à ce moment-là. Clayton annonce à Ellie qu'il a finalement décidé d'écouter les conseils du médecin. Bobby, poussé par sa mère, décide de se rendre à l'hôpital. A son arrivée, il apprend que Pamela a disparu.
Épisode 5 - The Lady Vanishes
16 octobre 1987 - 4.3/5
Bobby apprend que l'infirmière Johnson est venue chercher Pam, soi-disant pour l'emmener à l'hydrothérapie, mais qu'elle a disparu ensuite avec sa malade. Nicholas Pearce conseille à Sue Ellen d'acheter la chaine de lingerie "Les Heures Secrètes" pour s'implanter dans tout le pays. Bobby et Cliff pensent que Katherine a enlevé Pam et la font rechercher. Cliff trouve Dandridge à sa porte et le fait entrer chez lui. Bobby et Cliff recoivent un appel de l'infirmière Johnson qui les retrouve le lendemain, à la patinoire. Elle leur raconte que c'est à la demande écrite de Pamela, qu'elle a appelé un homme qui a tout organisé pour la faire sortir. Bobby découvre que c'est un avion de la Compagnie Wentworth qui a transporté Pam, dont la trace se perd. J.R. accepte d'aider l'amant de sa vieille amie, Serena Wald, en souvenir du passé. Parker Ellison, le président de Wentworth Industries, vient à Southfork. Il explique que c'est Pam elle-même qui lui a demandé de la faire sortir de l'hôpital et remet à Bobby une lettre de sa femme. Elle lui écrit qu'elle ne veut plus jamais le revoir et que personne de la famille ne doit la voir telle qu'elle est maintenant.
Épisode 6 - Tough Love
23 octobre 1987 - 4.3/5
Ray doit aller rechercher Bobby qui se bagarre dans un bar. Cliff est déprimé à cause du départ de Pam. J.R. paie les dettes de l'ami de Serena Wald, afin de s'approprier son affaire. Christopher pense que sa mère l'a laissé parce qu'il était adopté. Bobby tente de le détromper. Une femme blonde semble s'intéresser à l'enfant. Nicholas Pearce propose à Sue Ellen d'accepter une participation d'April dans ses investissements, mais elle refuse. Casey doit coucher avec Marilee Stone pour faire des affaires avec elle. J.R. demande à Serena de se rapprocher de Wilson Cryder. Dandy apprend à Cliff, qui parle de quitter les affaires, qu'il possède un terrain riche en pétrole. A la patinoire, Bobby et Christopher se heurtent à la femme blonde qui guettait Christopher.
Épisode 7 - Last Tango in Dallas
30 octobre 1987 - 4.3/5
La jeune fille, qui s'appelle Lisa Alden, bavarde avec Bobby et Christopher. Clayton refuse de se faire opérer du coeur, malgré l'insistance d'Ellie. Une nuit, Jenna rejoint Ray dans la grange et le séduit. Cliff accepte de financer des forages dans le terrain de Dandy, malgré les mauvaises études géologiques. Sue Ellen achète "Les Heures Secrètes" mais tient à faire affaire seule. Lorsque Parker Ellison lui donne une procuration de Pam sur ses parts de Wentworth Industries, Bobby comprend qu'elle ne reviendra jamais. Le soir du Grand Bal du Pétrole, Ray offre à Jenna une bague de fiançailles. Elle demande à réfléchir. Bobby est seul et invite Lisa à diner. Clayton annonce que le titre de pétrolier de l'année a été décerné à Marvin Punk Anderson, avant de s'écrouler, victime d'une crise cardiaque.
Épisode 8 - Mummy's Revenge
6 novembre 1987 - 4.3/5
Clayton a eu une angine de poitrine et doit être opéré. Cliff veut donner à Dandy la chance que l'on n'a pas donné à son père, Digger, et paie un arriéré d'impôts dûs sur le terrain du vieil homme. J.R. demande à McSween d'effectuer des recherches sur Kimberly Cryder, la femme de Wilson. Charlie voudrait voir sa mère épouser Ray. Casey Denault doit continuer à satisfaire l'insatiable Marilee pour faire affaire avec elle. Lisa Alden, en relation avec un mystérieux correspondant, annonce que tout se passe comme prévu, mais elle semble éprouver des scrupules. Clayton est de retour à Southfork après son opération réussie. Lisa, Bobby et Christopher se promènent ensemble. Jenna hésite toujours à épouser Ray. J.R. tend à Bobby une lettre de Pam demandant le divorce et lui confiant la garde de Christopher.
Épisode 9 - Hustling
13 novembre 1987 - 4.3/5
Bobby décide d'accepter le divorce et signe les papiers. J.R. parvient à rencontrer Kimberly Cryder. Un homme croit reconnaître en Nicholas Pearce un ancien camarade d'école, Joey Lombardi. April, intriguée, engage un détective privé pour en savoir plus. Ray revient de Washington où Donna lui a annoncé vouloir se marier avec le sénateur Dowling. Jenna accepte alors de l'épouser. Casey cherche des partenaires pour faire des affaires de son côté. Nicholas et Sue Ellen s'accrochent un peu, puis se réconcilient et se remettent au travail. Bobby s'étonne que Lisa apprécie tant sa compagnie et celle de Christopher. J.R. dine avec les Cryder et profite d'une absence de Wilson pour approcher Kimberly.
Épisode 10 - Bedtime Stories
20 novembre 1987 - 4.4/5
Bobby décide d'appeler sa compagnie Petro Group Dallas. Ray et Jenna annoncent leur prochain mariage. April retrouve la trace de Joey Lombardi et interroge Nicholas qui reste évasif sur son enfance. Kimberly promet à J.R. de l'aider dans ses affaires. Bobby demande à Lisa d'espacer leurs rencontres. Il rencontre Tammy Miller, une ancienne amie récemment divorcée et sort avec elle. Wilson Cryder appelle Casey Denault pour lui acheter la compagnie qu'il a récemment acquise. J.R. lui ordonne de demander des actions Weststar en échange. Nicholas appelle ses parents pour leur dire qu'il a été reconnu, et son père lui conseille d'être prudent. J.R. demande à Bobby de l'aider, avec ses avoirs Wentworth, à se venger de Weststar, mais celui-ci refuse. Cliff décide d'arrêter les frais pour le forage du puits de Dandy. Lisa prévient son avocat qu'elle préfère tout arrêter, mais celui-ci lui rappelle que Christopher est le fils de son frère, Jeff Farraday. Kimberly et J.R. dinent ensemble. Elle veut savoir qui de Wilson ou de J.R. l'emportera.
Épisode 11 - Lovers and Other Liars
27 novembre 1987 - 4.3/5
Dandridge furieux d'apprendre que Cliff fait arrêter les forages sur son terrain, oblige les ouvriers à continuer le travail, sous la menace d'un fusil. J.R. demande à April d'acheter discrètement des actions Weststar et lui promet un bon profit. April sort avec Bobby. J.R., qui a pris contact avec des cadres de Weststar, anciens hommes de Wendell, découvre que le plus gros actionnaire de Weststar, avec 14 %, est un certain Herbert Anderson Styles. Christopher monte spontanément dans la voiture de Lisa Alden venue le voir à la sortie de l'école. Jenna qui prépare son mariage, entend Bobby dire à Ray qu'il n'a eu qu'un seul amour dans sa vie : Pam. Nicholas est en train d'expliquer à Sue Ellen qu'elle doit implanter ses boutiques dans des hôtels. Soudain, Sue Ellen aperçoit J.R. et Kimberly Cryder et les voit s'embrasser. Bobby est mécontent de trouver Christopher en compagnie de Lisa, au ranch. Cliff délivre ses ouvriers de la menace de Dandy. Soudain le pétrole jaillit... mais tout s'arrête rapidement. Sue Ellen, qui se sent trahie, appelle Nicholas dans sa chambre et l'embrasse. Kimberly révèle à J.R. que Herbert Styles est son père.
Épisode 12 - Brothers and Sons
4 décembre 1987 - 4.3/5
Dandy et Cliff se réveillent dans un bar et apprennent qu'ils ont trouvé la plus grosse poche de gaz naturel du Texas ! Sue Ellen remercie Nicholas de ne pas avoir profité de la situation, la veille au soir. Casey continue à travailler pour J.R.. Kimberly fait comprendre à J.R. qu'elle a de l'influence sur son père et qu'elle pourrait l'aider dans sa conquête de Weststar. Le détective engagé par April a reçu des menaces et refuse de s'occuper plus longtemps de Joey Lombardi. Cliff, triomphant, apprend à J.R. qu'il a trouvé du gaz. Jordan Lee vient le féliciter. Dandy est furieux que Cliff ait payé les impôts de son terrain. Il pense que celui-ci a voulu le déposséder de son bien et ne veut rien entendre. Sue Ellen rencontre Kimberly Cryder. Le jour du grand barbecue, au mariage de Jenna et Ray, dont Bobby est le témoin, Charlie révèle par inadvertance à Christopher que Lucas est son demi-frère. Dandy surgit soudain et menace Cliff d'un revolver, avant d'être désarmé par Bobby et Clayton. Lisa Alden se présente avec un homme de loi et annonce qu'elle réclame la garde de son neveu Christopher. Elle est la soeur de Jeff Farraday.
Épisode 13 - Brother, Can You Spare a Child?
11 décembre 1987 - 4.3/5
Punk et Mavis proposent à Ellie de les aider, au sein de l'Amicale, à réhabiliter un vieux bâtiment pour les sans-abris. Christopher est en colère contre son père qui l'empêche de voir Lisa. Bobby lui explique qu'elle veut obtenir sa garde. Sue Ellen montre Kimberly à Nicholas et il comprend qu'elle est "l'autre femme". April, qui n'a pas été invitée au barbecue, pleure sur sa solitude, dans sa chambre. Casey raconte à J.R. qu'il a raté une affaire. J.R. se renseigne pour en savoir plus. Cliff a demandé à rencontrer Ellie et lui montre de vieilles photos de Digger. Elle lui avoue avoir beaucoup aimé son père. Il lui explique qu'il a compris finalement que Jock n'avait pas volé Digger et fait la paix avec elle. Sue Ellen dit à Nicholas Pearce qu'elle restera avec J.R. jusqu'à ce qu'elle trouve ce qui pourrait l'atteindre. Christopher accuse son père de ne pas lui avoir dit que Lucas était son fils. Jenna et Ray surprennent Charlie et son petit ami Randy à la maison. Punk engage Clayton, très désoeuvré, à se trouver une occupation. A l'instigation de Sue Ellen, J.R. et elle dinent avec Wilson et Kimberly Cryder. Casey fait des affaires avec Mary Lou Lassiter, qui est aussi sa maîtresse. Lisa Alden refuse l'argent que Bobby lui propose pour partir. Dans sa chambre l'attend J.R. à qui elle demande pourquoi il fait cela à son frère.
Épisode 14 - Daddy's Little Darlin'
18 décembre 1987 - 4.4/5
Sue Ellen assure Bobby de son soutien dans le procès contre Lisa Alden. Paul Morgan prévient Bobby que l'argent remis à Jeff Farraday pour obtenir Christopher jouera en sa défaveur. Cliff apprend qu'un vieux fermier l'empêche de faire passer son gaz sur son terrain. J.R. comprend que Casey lui a menti et décide de lui donner une leçon. Bobby invite April à diner. Clayton visite une galerie d'art et achète un tableau représentant une belle jeune femme. Cliff offre, lui aussi, de l'argent à Lisa pour qu'elle parte. J.R. conseille à la jeune fille de se rapprocher de Cliff pour en obtenir des informations. Ray tente d'expliquer à Christopher qu'il est le père de Lucas, puisque c'est lui qui l'élève. Grâce à Kimberly, J.R. rencontre le Docteur Styles qui lui parle de l'incompétence de Wilson. Il ne lui déplairait pas que J.R. prenne sa place.
Épisode 15 - It's Me Again
8 janvier 1988 - 4.4/5
J.R. révèle à Casey que le terrain qu'il a acheté, en cachette, est sans intérêt. Lisa montre à Cliff que leurs situations se ressemblent. Il l'emmène déjeuner. Clayton demande à David Shulton, le peintre du tableau, de lui faire rencontrer la femme qui a servi de modèle. J.R. demande à Kimberly de divorcer de Wilson, avant de faire de même avec Sue Ellen. J.R. apprend par Lisa les ennuis de Cliff avec son gaz. April apprend que les Lombardi étaient impliqués dans la Mafia. Mary Lou reproche à Casey le mauvais placement qu'il lui a indiqué et lui conseille de quitter la ville. Ray surprend Charlie et Randy dans la grange, à moitié dévêtus. Clayton rencontre Laurel Ellis, la jeune femme du tableau, et sympathise avec elle. Wilson Cryder veut acheter sa société à Cliff. J.R. rachète au fermier le terrain adjacent au gisement de gaz de Cliff.
Épisode 16 - Marriage on the Rocks
15 janvier 1988 - 4.3/5
Kimberly annonce à J.R. que Wilson a déménagé et que la balle est désormais dans son camp. Ray raconte à Jenna qu'il a surpris Charlie et Randy et décide de parler lui-même à sa belle-fille. J.R. consulte son avocat au sujet de son divorce. Sue Ellen demande à Nicholas son amitié, et son aide pour empêcher J.R. de prendre le contrôle de Weststar. Clayton revoit Laurel et la suit dans ses livraisons de plantes. J.R. fait son mea culpa et déclare à Sue Ellen qu'il ne s'opposera pas à un divorce. Mais elle ne veut pas divorcer. Lisa a de plus en plus de scrupules à vouloir prendre Christopher à Bobby. Cliff vient voir J.R. pour négocier un droit de passage de son gaz sur son terrain. J.R. veut qu'il achète des actions Weststar et lui remette une procuration. Clayton offre à Laurel le portrait d'elle-même, peint par Shulton. Sue Ellen et Nick deviennent amants.
Épisode 17 - Anniversary Waltz
22 janvier 1988 - 4.4/5
Casey Denault vient reconnaître son échec devant J.R. qui l'assure qu'il a tout oublié. Après l'amour, Sue Ellen retourne à Southfork, au grand désappointement de Nicholas. Dave Culver pense qu'après la Guerre du Golfe et les derniers évènements, Bobby devrait pouvoir récupérer le nom des Pétroles Ewing. Bobby lui demande de ne pas en parler à J.R.. En échange de ses actions Weststar et d'un pouvoir, J.R. promet de vendre à Cliff le terrain pour faire passer son gaz, pour un dollar. Le détective d'April refuse de poursuivre l'enquête sur Joey Lombardi. Christopher retrouve confiance en son père lorsqu'il l'entend dire à Ray qu'il n'ira plus voir Lucas. David Shulton fait remarquer à Laurel que Clayton est amoureux d'elle. Charlie reçoit une gifle de sa mère après lui avoir dit qu'elle la détestait pour l'avoir punie. Kimberly somme J.R. de divorcer, mais il la brutalise puis la quitte pour aller fêter l'anniversaire de mariage de sa mère. Clayton, lui, a complètement oublié cette date. J.R. vient dire à Bobby qu'il se fait fort de convaincre Lisa de renoncer à son procès. En échange, Bobby devra acheter des actions Weststar avec ses actifs Wentworth. Bobby comprend que J.R. a manigancé toute l'affaire et, se jetant sur lui, tente de le noyer dans la piscine.
Épisode 18 - Brotherly Love
5 février 1988 - 4.4/5
Ray et Clayton séparent J.R. et Bobby qui se battent. Bobby jure à Sue Ellen qu'il fera payer à J.R. le mal causé à son fils. Sly accepte de sortir avec Casey. J.R. ordonne à Lisa de quitter la ville. Pour fêter le passage de son gaz, Cliff décide de convier ses amis à une fête. Bobby apprend que Lisa a quitté la ville, mais il refuse les excuses de J.R.. Clayton continue à voir Laurel. Nicholas a l'impression de n'être qu'un amusement dans la vie de Sue Ellen. Cliff, qui se demande où est passée Lisa, se retrouve seul à sa fête : personne n'est venu. J.R., qui a compris l'intérêt d'April pour Bobby, demande à la jeune femme d'acheter encore des actions Weststar et, pour faire pression sur elle, lui rappelle l'histoire d'Holly Harwood, rejetée par Bobby parce qu'elle avait couché avec lui.
Épisode 19 - The Best Laid Plans
12 février 1988 - 4.4/5
Paul Morgan annonce à Bobby que Lisa Alden semble avoir disparu et que le procès pourrait être annulé. Grâce aux renseignements fournis par Nicholas sur le docteur Styles, Sue Ellen comprend pourquoi J.R. s'intéresse à Kimberly Cryder. Elle transmet ses informations à Bobby. Dave Culver explique à Bobby qu'en cette année d'élections, il pourra ressusciter les Pétroles Ewing en étant généreux avec les candidats. A la demande de J.R., Kimberly invite Sue Ellen à son hôtel. Lorsque celle-ci arrive, elle trouve J.R. et Kimberly au lit et repart, apparemment furieuse. En fait, elle vient raconter la scène en riant à Nicholas, car elle a compris qu'il s'agissait d'un coup monté pour la faire divorcer. Laurel voit réapparaître Brett Lomax dans sa vie. Il lui demande de revenir et de l'épouser, mais elle refuse. Charlie vient se plaindre à Bobby de la vie que lui font ses parents. Bobby veut parler à Ray qui le prend très mal. Laurel pousse Clayton à redevenir "le vrai Clayton Farlow", l'homme qu'il était autrefois. Ellie surprend leur baiser, sur la joue, et en est bouleversée. Au grand désappointement de J.R., Sue Ellen ne le quitte pas.
Épisode 20 - Farlow's Follies
19 février 1988 - 4.5/5
Ellie attend toujours de Clayton des explications spontanées, qui ne viennent pas. Charlie présente ses excuses à Ray pour avoir été se plaindre à Bobby. Ray tient à rencontrer son ami Randy et fixe des règles strictes aux deux jeunes gens. J.R., bien embarrassé, doit expliquer à Kimberly que Sue Ellen n'est toujours pas partie. Alors qu'elle vient rendre visite à Clayton à ses nouveaux bureaux, Ellie l'aperçoit bras dessus, bras dessous avec Laurel. A Washington, Bobby rencontre des sénateurs et, notamment, Kay Lloyd, bras droit du sénateur Dowling. Elle s'offre à le raccompagner à l'aéroport. Sue Ellen trouve Ellie soûle, d'alcool et de chagrin. J.R. demande à Sly de vendre ses actions Weststar pour en faire baisser la valeur. Ellie, dessoûlée, ne donne pas à Clayton les raisons de sa conduite. David Shulton emprunte de l'argent à Clayton. April se décide à avouer à Bobby qu'elle a couché avec J.R., puis le laisse seul. April trouve son appartement dévasté et se demande ce qu'on a pu lui voler. Clayton appelle Ellie pour la prévenir qu'il prend l'avion pour ses affaires. Elle est effondrée. Sly et Casey sortent ensemble. Paul Morgan apprend à Bobby que Lisa Alden a reparu et que le procès aura lieu. Au docteur Styles qui lui dit qu'il ne pense qu'à sa fille, J.R. fait remarquer que les actions Weststar ont baissé. Styles répond qu'il en a vu d'autres.
Épisode 21 - Malice in Dallas
26 février 1988 - 4.4/5
April apprend que Larry Doyle, son détective privé, a été assassiné et réalise qu'on lui a volé le dossier Lombardi. Affolée elle appelle Nicholas Pearce qui lui conseille d'aller coucher à l'hôtel. Ellie confie ses ennuis de couple à Mavis Anderson qui lui raconte avoir fermé les yeux sur une aventure de Punk, des années auparavant. Kimberly réalise que si J.R. obtient Weststar, il n'aura plus besoin d'elle. Jenna et Ray s'aperçoivent que Charlie ment et triche sur ses carnets scolaires. Clayton apprend qu'Ellie est partie aux Iles Vierges, mais n'imagine pas la vraie raison de ce départ brusqué. David Shulton emprunte encore de l'argent à Clayton et lui promet que sa femme ne saura rien. Nicholas/Joey va voir ses parents qui se cachent depuis 21 ans, après que le père ait témoigné contre la Mafia. Ils refusent de partir encore. J.R. ne s'oppose pas aux sorties de Sly avec Casey. Celui-ci rencontre Kimberly Cryder qui l'engage à se ranger de son côté. Le procès pour la garde de Christopher s'ouvre. Lorsque l'enfant déclare vouloir rester avec son père, Lisa décide d'abandonner.
Épisode 22 - Crime Story
4 mars 1988 - 4.4/5
Bobby accepte que Lisa fasse ses adieux à Christopher avant de quitter Dallas. J.R. demande à Casey de faire croire à Kimberly qu'il est de son côté à Weststar. Ellie annonce à Clayton, qui n'a toujours rien compris, qu'elle part voir Lucy à Atlanta. Sue Ellen répète à J.R. qu'elle ne lui accordera jamais le divorce parce qu'elle est au courant de tout pour Weststar. A Washington, Bobby rencontre encore la charmante Kay Lloyd qui l'aide à récupérer les Pétroles Ewing. Nicholas demande à April, qui se cache à l'hôtel, de rentrer chez elle et de donner son nom et son adresse aux hommes qui viendront la voir. En public, Clayton menace de mort David Shulton qui lui réclame encore de l'argent et menace de parler à sa femme. Kimberly vient parler à Sue Ellen qui l'assure qu'elle ne lâchera jamais J.R. et qu'il n'en veut qu'à son argent. Cliff s'inquiète pour ses actions Weststar dont la valeur chûte. Bobby avoue à April qu'il ne veut qu'être un ami pour elle. Nick explique à Sue Ellen qu'il doit disparaître un moment. Ray surprend Charlie sur le point de sortir en cachette. Rentrant chez elle un soir, April se fait attraper par deux hommes.
Épisode 23 - To Have and to Hold
11 mars 1988 - 4.3/5
April donne aux deux hommes l'adresse de Nicholas Pearce. A la grande inquiétude de Kimberly, le docteur Styles s'agite beaucoup pour convaincre ses actionnaires que les actions Weststar vont remonter. Pendant qu'April est retenue prisonnière, Nick/Joey est séquestré par les hommes de la Mafia qui le passent à tabac pour savoir où est son père. Ray et Jenna annoncent à Charlie qu'ils vont la mettre en pension en Suisse. Nick amène les mafiosi devant la maison de ses parents, qu'il dit n'avoir pas vu depuis des années. Un jeune couple ouvre la porte et prétend avoir acheté la maison depuis six mois. Les Pearce sont morts dans un accident. Nick, affolé, va frapper chez la voisine qui lui confirme l'histoire. Nick s'effondre en larmes. Casey, plein d'ambition, montre ses nouveaux bureaux à Sly. Kay Lloyd vient voir Bobby à Dallas. Nick retrouve la tombe de ses parents et pleure dessus, sous le regard des hommes de la Mafia. Ellie, de retour au ranch, révèle à Clayton qu'elle est au courant de tout et, bien qu'il lui jure qu'il ne s'est rien passé, lui demande de faire ses bagages.
Épisode 24 - Dead Reckoning
18 mars 1988 - 4.4/5
A la table du petit déjeuner, Ellie annonce à tous que Clayton n'habite plus ici. Jenna, qui a décidé d'accompagner sa fille en Suisse, part avec Charlie, Lucas et la nurse. Nick rentre enfin chez lui, libéré. April est libre, elle aussi. Casey, qui travaille toujours pour J.R., voudrait bien participer aux affaires et parle d'un terrain qui appartenait à son père. Clayton apprend que Shulton a raconté à Ellie qu'il avait couché avec Laurel. Ray dépanne une jeune femme, Connie, et la ramène chez lui pour l'aider. Nick retrouve son frère et ils se félicitent d'avoir réussi à tromper les hommes de la Mafia. Cliff, très énervé par la baisse de ses actions Weststar, avale cachets sur cachets. Clayton se rend chez Shulton et l'assomme, avant de quitter l'appartement. April achète encore du Weststar sur le conseil de J.R.. Casey propose une nouvelle affaire à Mary Lou, mais elle l'éconduit. La police vient arrêter Clayton pour le meurtre de David Shulton.
Épisode 25 - Never Say Never
1 avril 1988 - 4.4/5
Clayton, entouré des siens, est libéré. Ellie lui dit cependant que rien n'est changé entre eux. Casey conseille à Cliff d'acheter du Weststar, mais Cliff n'a pas confiance. Kimberly lui rend visite aussi. Connie appelle Ray, qui refuse son invitation à diner. Brett Lomax arrive de Londres pour consoler Laurel de ce qui arrive à Clayton. Le sénateur O'Dell demande à Bobby de lui acheter un manoir écossais s'il veut son aide pour récupérer sa Compagnie. J.R. aperçoit Laurel venue parler à Ellie de sa relation amicale avec Clayton. Elle lui plaît aussitôt. Connie s'invite à diner chez Ray. Celui-ci reçoit un appel de Jenna qui, mécontente de l'école suisse, a décidé d'en chercher une autre en Europe pour Charlie. Ray décide de sortir prendre un verre avec Connie. Harvey Smithfield conseille à Clayton de plaider l'homicide involontaire. Styles offre à Cliff, qui refuse, un siège à la Weststar en échange de son soutien contre J.R.. Le docteur se dit qu'il a perdu. Malgré l'inquiétude de Kimberly pour la santé de son père, J.R. refuse d'abandonner le combat.
Épisode 26 - Last of the Good Guys
8 avril 1988 - 4.4/5
Ray se réveille dans les bras de Connie, avec la gueule de bois. Casey vient proposer à Cliff d'investir dans des forages sur le terrain légué par son père. Pour la débarrasser des journalistes, J.R. propose à Laurel d'habiter l'appartement des Ewing. Il surprend une conversation animée entre Brett Lomax et la jeune femme. Clayton et Ellie se réconcilient. J.R. demande à Harry McSween d'enquêter sur Lomax. Kimberly et Sue Ellen décident d'unir leurs forces pour empêcher J.R. de prendre le contrôle de Weststar. Ray sort diner avec Connie et ils passent encore la nuit ensemble. Bobby remet au sénateur 0'Dell un acte d'usufruit de 99 ans sur un château écossais, valable à partir du jour où il reprendra le nom des Pétroles Ewing. J.R. apprend à Laurel qu'il a fait arrêter Lomax, en partance pour Londres, et que celui-ci est passé aux aveux. Si elle veut faire libérer Clayton, elle doit coucher avec lui. Styles apprend que Sue Ellen a acheté des actions Weststar. Kimberly lui apprend que Sue Ellen est de leur côté, mais l'émotion est trop forte et le vieil homme s'écroule. Clayton,libéré après les aveux de Lomax remercie J.R. de son intervention.
Épisode 27 - Top Gun
15 avril 1988 - 4.4/5
Kimberly apprend à J.R. la mort de son père et jure de le lui faire payer. Richard Barker, du Service de la Justice, vient annoncer à Bobby qu'il ne reprendra jamais le nom de Ewing. Kimberly s'inquiète de ne pouvoir disposer tout de suite des voix de son père au Conseil d'Administration de Weststar, pour contrer J.R.. Nicholas se décide à dire toute la vérité sur lui et sa famille, à Sue Ellen. Bobby et Kay, qui se préparent à une nuit d'amour, sont interrompus par le téléphone et la jeune femme doit partir à cause d'un vote important. Avant son départ pour l'Angleterre, Laurel avoue à Clayton qu'elle a couché avec J.R. pour le faire libérer. Clayton dit son mépris à J.R.. Kay et Bobby décident de parler de leur relation. Connie surprend Ray dans sa chambre, en pleine nuit. Il la chasse. Clayton met les choses au point avec Ellie : il ne s'est jamais senti chez lui à Southfork. Désormais, il sera le maître et elle devra le soutenir, notamment face à J.R.. Elle l'approuve entièrement. Ray s'aperçoit que Connie a "décoré" sa porte d'entrée à sa façon, avec un coeur et leurs initiales. L'Assemblée Générale de Weststar a lieu et déjà J.R. s'approche du fauteuil de P.D.G.. Kimberly annonce alors qu'elle a la jouissance immédiate des parts de son père. Sue Ellen ajoute ses voix aux siennes, ce qui fait 31 %. J.R. possède 34 %. Entre alors Jeremy Wendell qui ajoute ses voix contre J.R. et obtient la présidence. "Je n'oublierai jamais ça" dit J.R. à Sue Elle, qui lui répond en souriant "Mais je l'espère bien, J.R. !".
Épisode 28 - Pillow Talk
29 avril 1988 - 4.4/5
J.R., furieux, rentre à Southfork et trouve Sue Ellen qui fait ses bagages. Elle lui rappelle qu'elle avait obtenu la garde de John Ross lors de leur premier divorce. Jenna annonce à Ray son prochain retour, car elle a trouvé une école à Paris pour Charlie. Connie fait sa réapparition, coiffée, vêtue et maquillée comme Jenna et Ray la chasse, une fois de plus. J.R. dit à John Ross que sa mère les a quittés pour vivre avec un autre homme. Lorsque Sue Ellen vient chercher son fils, J.R. lui répond qu'il l'a mis à l'abri. Ellie demande à Clayton de devenir co-propriétaire du ranch avec elle. J.R. apprend à Casey qu'il n'a plus besoin de lui et le traite de perdant. Sly en est contrariée. Kimberly vient rappeler à J.R. qu'il aurait pu tout avoir. Dave Culver annonce à Bobby que le sénateur 0'Dell a finalement obtenu le retour des Pétroles Ewing. Sue Ellen consulte un avocat pour récupérer son fils et J.R., qui a confié John Ross à une école privée, reçoit un jugement lui ordonnant de rendre l'enfant. Il le déchire aussitôt. April refuse d'aider Casey à forer sur son terrain. Cliff propose à Wendell d'acheter son gisement de gaz naturel. Une nuit, Connie s'introduit dans la maison de Ray et le poignarde.
Épisode 29 - Things Ain't Goin' So Good at Southfork, Again
6 mai 1988 - 4.4/5
Ray parvient à assommer Connie et appelle une ambulance avant de s'écrouler. Cliff vient annoncer à J.R. qu'il a vendu son gisement de gaz à Wendell. Jenna rentre de Paris et trouve la maison ensanglantée. Avec Bobby, elle se rend au chevet de Ray. Sue Ellen vient chercher son fils, accompagnée de deux policiers, avec l'ordonnance d'un juge de Dallas. J.R. lui oppose une ordonnance du juge du comté de Braddock et elle doit repartir. J.R. refuse de dire où est John Ross, même à Ellie. Bobby reçoit enfin les papiers l'autorisant à utiliser, pendant une période d'essai d'un an, le nom des Pétroles Ewing. Bobby et Kay mettent fin à leur relation, la jeune femme ne voulant pas renoncer à sa carrière. J.R. est furieux d'apprendre que Clayton est devenu co-propriétaire de Southfork et annonce qu'il quitte la maison. Ray avoue toute son aventure avec Connie à Jenna. Lucy, de retour à Southfork, rencontre son cousin Christopher et apprend le départ de J.R.. Cliff, avec une April réticente, propose à Casey un contrat d'association pour l'exploitation de son terrain. Lucy explique à sa grand-mère que Mitch est très accaparé par son travail et qu'elle doit réfléchir. Wendell, qui supprime 25 % du personnel de Weststar, reçoit la visite de J.R. qui vient lui apprendre que son gaz devra passer sur son terrain. J.R. fixe un rendez-vous dans son bureau à Wendell.
Épisode 30 - The Fat Lady Singeth
13 mai 1988 - 4.4/5
Casey fait la connaissance de Lucy et lui raconte son histoire. Wendell se présente au rendez-vous fixé par J.R. et, en échange de l'acte de propriété du terrain sur lequel doit passer le gaz, il doit rendre à J.R. les possessions Ewing. Au même moment, Bobby fait inscrire "Ewing Oil" (Pétroles Ewing) sur la porte de ses bureaux. Le détective engagé par Nick et Sue Ellen suit J.R., qui va rendre visite à son fils, et découvre dans quelle école l'enfant est caché. J.R. annonce fièrement à Bobby qu'il a récupéré les biens des Pétroles Ewing. "Tout, sauf le nom des Pétroles Ewing", lui répond Bobby, et il lui apprend qu'il l'a obtenu. Jenna, sur le conseil d'Ellie, pardonne à Ray, mais lui déclare qu'elle veut recommencer leur mariage loin de Southfork, en Europe. J.R. tente de se rapprocher de son frère qui lui rit au nez et affirme qu'il ne retravaillera jamais avec lui. Jordan Lee apprend à Cliff qu'il a vu Pam, lors d'un voyage. Bobby, à qui il apprend la nouvelle, pense que c'est à elle de revenir elle-même. Sue Ellen, venue récupérer son fils, apprend que J.R. l'a devancée. Ray demande à Clayton de vendre son ranch pendant qu'il sera en Europe. Sue Ellen et Nick se présentent chez J.R. et lui demandent de rendre John Ross. J.R. sort une arme et les deux hommes se battent. Soudain, Nick tombe du balcon. Sue Ellen ramasse alors le revolver tombé à terre et tire trois fois sur J.R.. Puis elle appelle la police.
Épisode 1 - Carousel
28 octobre 1988 - 4.4/5
Sue Ellen raconte à la police qu'elle a tiré sur J.R. parce qu'elle était sûre qu'il allait la tuer et elle porte plainte contre lui. J.R. n'a rien de grave, mais tient à affoler sa famille. Bobby n'est pas dupe et lui rit au nez. J.R., interrogé par la police, prétend que Nicholas Pearce l'a attaqué et, à son tour, porte plainte pour tentative de meurtre. Grâce à Lucy, Sue Ellen récupère John Ross devant l'hopital, sous les yeux de J.R.. Sue Ellen retire sa plainte, à cause de son fils et J.R. décide de faire de même. Sue Ellen demande à son avocat de lui obtenir la garde exclusive de son fils, et refuse de demander de l'argent à J.R.. Cliff parvient à rencontrer Pamela, le visage refait, qui lui déclare qu'elle est tombée amoureuse de son chirurgien. Après le départ de Cliff, Pam déclare au médecin qu'elle n'a que quelques mois à vivre et ne veut pas imposer cette épreuve à sa famille. Bobby décide de reprendre J.R. avec lui aux Pétroles Ewing, mais lui rappelle qu'il est le patron et que lui seul s'occupera de pétrole. Carter McKay se présente pour acheter le ranch de Ray. Cliff ment à Bobby en lui disant qu'il n'a pas vu Pam. Les poursuites pour la mort de Nicholas Pearce sont arrêtées. Sue Ellen annonce à J.R. son intention de divorcer et d'obtenir la garde de son fils.
Épisode 2 - No Greater Love
4 novembre 1988 - 4.3/5
J.R. ne peut récupérer son fils, ce qui le rend furieux. Son avocat lui conseille de retourner vivre à Southfork, et il s'exécute. Bobby retrouve une vieille amie, Tammy, maintenant divorcée. Cliff, écoeuré de tout, veut se retirer des affaires pétrolières. Sue Ellen se rend compte que Southfork et Christopher manquent à John Ross. Mitch vient voir Lucy pour s'expliquer avec elle, mais toute entente est impossible entre eux. April, blessée par la froideur de Bobby, lui révèle que Cliff a bien rencontré Pam et que celle-ci ne désire plus le voir. Blessé, Bobby se réfugie dans les bras de Tammy. McKay achète le ranch de Ray. Sue Ellen décide de laisser John Ross vivre où il le désire, mais exige que J.R. lui signe un document lui donnant la garde légale de l'enfant, qu'elle pourra reprendre quand elle voudra.
Épisode 3 - The Call of the Wild
11 novembre 1988 - 4.4/5
Bobby et J.R. se rendent à Haleyville, dans l'Arkansas, pour une partie de chasse avec leurs fils. Carter McKay demande à son contremaître, Fred Hughes, d'engager tout le personnel nécessaire à ses projets... Casey Denault fait sa réapparition à Dallas et apprend à April qu'il a trouvé du pétrole en Oklahoma. A Haleyville, J.R. s'intéresse à une jolie serveuse, Cally, mais les frères de celle-ci se montrent forts jaloux. Cliff propose à Jordan Lee d'acheter Barnes-Wentworth et refuse d'investir avec April dans le gisement de Casey. John Ross abat un cerf à la chasse, à la grande fierté de son père. Bobby rentre à Dallas avec les garçons, mais J.R. décide de rester à Haleyville, dans l'espoir de séduire Cally. Casey rend visite à Lucy. Cette nuit-là, J.R. attendrit Cally en lui racontant que son épouse alcoolique l'a abandonné il y a longtemps, et ils se retrouvent au lit. Ils sont soudain interrompus par les frères de Cally, armés de fusils.
Épisode 4 - Out of the Frying Pan
18 novembre 1988 - 4.4/5
J.R. propose de l'argent aux frères de Cally qui veulent le pendre. Le shérif intervient et le sauve en le mettant en prison. Cliff vend à Wendell tous ses avoirs Weststar et sa Compagnie. J.R., qui n'a pas obtenu le droit de passer un coup de téléphone, reçoit la visite de Cally, à qui il demande de l'aider à sortir de prison. Sue Ellen cherche à vendre la Lingerie Valentine. Casey emmène Lucie voir son puits de pétrole. Bobby, pressé par Ellie et Christopher, décide de prendre Cliff comme associé aux Pétroles Ewing. McKay, qui semble toujours manigancer quelque chose, fait rechercher une fille partout. J.R., avec la complicité de Cally, s'évade de prison, mais est rattrapé par le shérif, au terme d'une longue course-poursuite. Au terme d'un procès sommaire, J.R. est condamné à dix ans de pénitencier.
Épisode 5 - Road Work
2 décembre 1988 - 4.4/5
Clayton apprend que la rivière de Southfork s'est mystérieusement assèchée. Jeremy Wendell offre à Sue Ellen son aide pour se venger de J.R.. Celui-ci tente justement de corrompre le chef du pénitencier, mais en vain. Bobby qui appelle à Haleyville, apprend que son frère en est parti depuis deux jours. Clayton apprend que c'est McKay qui a barré la rivière et se fait refouler par ses hommes de main bien armés. Bobby fait la connaissance de Tracey Loughton,une arnaqueuse qui n'a pas froid aux yeux, et l'affronte au billard. Un garde, nommé Simms, se déclare intéressé par les offres de J.R. et le fait sortir du pénitencier. Malheureusement, ce sont les frères Harper qui l'accueillent à la sortie.
Épisode 6 - War and Love and the Whole Damned Thing
9 décembre 1988 - 4.4/5
Cally s'interpose lorsque ses frères veulent pendre J.R., et prétend qu'elle est peut-être enceinte de lui. Clayton est furieux car le juge déclare que McKay peut faire ce qu'il veut sur ses terres. Ray fait un séjour à Southfork et est mis au courant de la situation. Ellie décide qu'il faut faire sauter le barrage. J.R., épuisé, manie la charrue, sous le regard goguenard des frères Harper. Casey et Lucie rentrent d'Oklahoma, sans avoir approfondis leurs relations. A une réception de pétroliers, Bobby retrouve Tracey qui lui révèle qu'elle n'est pas ce qu'il pense... Sous les yeux d'Ellie et Clayton, Bobby et Ray font sauter le barrage de McKay. Sue Ellen décide de vendre ses actions Weststar à Wendell et accepte de dîner avec lui. Casey propose à April une association : les Pétroles D&S (Denault et Stevens). Un hélicoptère survole le bétail de Southfork et affole tout le troupeau. Un cow-boy est blessé. Clayton et Ray demandent des explications à McKay qui, entouré d'un véritable commando militaire, leur ordonne de sortir de chez lui. Cliff devient officiellement l'associé de Bobby. Les frères de Cally acceptent de la laisser épouser J.R.. Sue Ellen sort du tribunal où son divorce vient d'être prononcé. Au même moment J.R. épouse Cally. Dans un bar, une bagarre éclate et un homme de Southfork est tué par un homme armé de McKay.
Épisode 7 - Showdown at the Ewing Corral
16 décembre 1988 - 4.4/5
Le shérif découvre au cours de son enquête que l'assassin à quitté le ranch de McKay, et il déclare qu'il ne peut rien faire de plus. Bobby et Tracey décident de repartir sur de nouvelles bases. McKay les aperçoit ensemble et en semble malheureux. J.R. allume un incendie dans la grange et assomme Boaz Harper, avant de s'enfuir en voiture, loin de Haleyville. Parvenu hors de l'Etat, il contacte Sly pour qu'elle vienne le chercher. Les hommes de McKay offrent de l'argent aux cow-boys des Ewing et certains quittent le ranch. Ellie va demander des explications à Carter McKay qui explique qu'il n'abandonnera la partie, qu'en échange de parcelles de Southfork. Tracey reçoit la visite de McKay qui veut lui donner des explications sur ce qui s'est passé jadis, mais elle refuse de l'écouter. J.R. découvre ses nouveaux bureaux aux Pétroles Ewing et a la mauvaise surprise d'y trouver Cliff, qui lui apprend qu'ils sont désormais associés. J.R. est informé de la guerre qui oppose les Ewing à McKay et décide d'engager de l'aide. Ellie pense que les enfants doivent être emmenés loin du ranch.
Épisode 8 - Deception
6 janvier 1989 - 4.4/5
J.R. engage des mercenaires pour défendre Southfork. J.R. s'inquiète de savoir s'il pourrait être recherché à cause de son évasion du pénitencier. Cliff amène Christopher et John Ross à Sue Ellen. McKay remet à Clayton la liste des terres de Southfork qu'il veut acheter. Casey et Lucie fêtent la création de leur Société, mais Casey, en cachette, prend une partie de l'argent de Lucy pour créer une Compagnie avec April. Celle-ci l'apprend par le banquier et rencontre Lucy pour tout lui raconter. Les Ewing s'aperçoivent que la parcelle 40, convoitée par McKay, contient un riche gisement de pétrole. J.R. lance des recherches sur Carter McKay. Celui-ci vient interrompre le déjeuner de Bobby et Tracey, et celle-ci avoue à Bobby qu'il est son père et qu'à cause de lui, sa mère s'est tuée en voiture. Carter McKay semble de plus en plus malheureux de la situation. Rose, sa compagne, lui annonce son départ. April apprend par J.R. que le terrain de Casey ne contient pas de pétrole. Wendell ordonne à McKay d'obtenir la parcelle 40, coûte que coûte.
Épisode 9 - Counter Attack
13 janvier 1989 - 4.4/5
J.R., en proie à des cauchemars, rencontre un psychologue. April parle à Casey d'investir plus d'argent dans leur affaire. J.R. vient rechercher John Ross et Christopher chez Sue Ellen. Tammy, venue voir Bobby, accepte de déjeuner avec Cliff. Christopher s'assomme en tombant de son cheval, qui s'est cabré au passage d'un hélicoptère de McKay. Sue Ellen déclare à Wendell qu'elle veut se venger de J.R., mais pas aux dépens de sa famille. Bobby décide de passer lui-même à l'action. Le ranch de McKay est sur le pied de guerre. Bobby parvient à s'introduire dans le camp des mercenaires de McKay et fait prisonniers les hommes dans leur baraquement. Au matin, Ray et Clayton se présentent à l'entrée du ranch de McKay. Bobby fait exploser une voiture et, profitant de la diversion, Ray et Clayton font prisonniers les gardes. Hughues blesse Bobby, avant d'être abattu par McKay lui-même. Bobby reconnait en Carter le père de Tracey. Lucy fait semblant de croire Casey qui lui parle d'habiter avec elle à Southfork et d'investir toujours plus d'argent dans le pétrole. McKay confie à Bobby que sa femme avait un amant et montait ses enfants contre lui. Il ne veut pas faire de mal à l'homme que sa fille aime. Plus tard, McKay raconte à Wendell comment il a attendri Bobby avec ses mensonges. Carter prévient les Ewing que la guerre n'est pas fini. Ellie décide alors qu'elle lui vendra les parcelles demandées.
Épisode 10 - The Sting
20 janvier 1989 - 4.4/5
McKay annonce à Wendell qu'il ne signera l'acte d'achat des parcelles Ewing, que lorsque son fils Tommy sera sorti de prison. Ray repart pour l'Europe. A la grande frayeur de J.R., le shérif d'Haleyville fait son apparition dans son bureau pour le mettre en garde. Wendell vient s'excuser auprès de Sue Ellen et la demande en mariage. Elle lui signifie son congé et lui exprime le dégoût qu'elle éprouve pour lui. April et Lucy rejoignent Casey à la banque et semblent découvrir qu'il les a trompées toutes les deux. Elles s'éloignent ensemble, laissant Casey fort désappointé. McKay pleure d'émotion lorsque son fils Tommy l'appelle pour lui annoncer qu'il est à l'hôpital. J.R. propose à April une association secrète dans des affaires pétrolières. McKay signe l'acte d'achat des terrains de Southfork. Wendell entre alors et s'aperçoit qu'il ne s'agit pas des bonnes parcelles. Carter l'a fait exprès et fait arrêter Wendell qui vient d'avouer devant tous ses méfaits contre les Ewing. McKay et les Ewing trinquent ensemble. Tracey se réconcilie avec son père. Kimberley Cryder rend visite à Carter qui la connait depuis longtemps, pour lui apprendre qu'elle a acheté les actions Weststar de Wendell et en a donc le contrôle. Ce soir-là, au diner de Southfork, Cally fait son apparition et, à la surprise générale, rappelle à J.R. qu'ils sont mariés.
Épisode 11 - The Two Mrs. Ewings
27 janvier 1989 - 4.4/5
Ellie avoue à Cally que J.R. ne leur avait pas parlé d'elle et lui montre sa chambre. Cally refuse de repartir à Haleyville et, également, d'être simplement la maîtresse de J.R.. Bruce Harvey rend visite à Sue Ellen et lui parle de projets de cinéma. Harvey Smithfield explique à J.R. que pour faire annuler son mariage, il devrait se rendre à Haleyville, ce qui est hors de question pour J.R.. Cliff et Tammy sortent souvent ensemble. Sue Ellen décide de devenir directrice d'un studio de cinéma, et de se passer de Mandy Winger. John Ross accepte très mal la présence de Cally au ranch, alors que Christopher devient l'ami de la jeune femme. Cliff parle à Bobby d'une intéressante affaire de gisement de gaz en Louisiane. J.R. s'empresse de demander à April d'acheter le gisement. Tracey et son père rendent visite à Tommy McKay à l'hôpital. Lucy déçue par Casey et démoralisée par son nouveau divorce, s'épanche auprès de sa grand-mère. Ellie conseille à Cally de se battre pour son mariage et l'aide à se préparer pour le grand bal du pétrole. Sue Ellen est présentée à Carter McKay, April fait son apparition au bras de J.R., Cliff danse avec Tammy. Cally, éblouissante, est entourée de Clayton et Ellie. Cliff apprend par Marilee Stone que l'affaire du gaz leur a été soufflée. Sue Ellen apprend de la bouche de Cally comment J.R. lui a parlé d'elle et, furieuse, envoie à celui-ci son poing dans la figure ! Carter McKay est salué comme le nouveau patron de Weststar.
Épisode 12 - The Switch
3 février 1989 - 4.4/5
April est fâchée après J.R. qui lui a caché l'existence de Cally. Cliff, qui a compris que Tammy était amoureuse de Bobby, préfère rentrer chez lui. Sue Ellen a trouvé un studio de cinéma à acheter, à Dallas. Carter explique à Bobby que c'est Kimberley qui lui a confié la présidence de Weststar. Cally rend visite à Sue Ellen qui lui conseille d'aguicher J.R., sans jamais lui céder. J.R. demande à Ratagan des renseignements sur McKay. Cliff apprend à Bobby que c'est April qui a acheté le gisement de Louisiane. Tracey accepte de travailler avec son père à Weststar. Cally se montre en déshabillé transparent à J.R., mais se refuse à lui. Cliff rompt avec Tammy, car il pense que Bobby est toujours entre eux. John Ross continue à repousser l'amitié de Cally. J.R. apprend de Ratagan que Joseph Lombardi enquête sur la mort de son fils, et est en route pour Dallas.
Épisode 13 - He-e-ere's Papa!
10 février 1989 - 4.4/5
J.R. vient prévenir Sue Ellen que Lombardi le cherche et elle lui raconte tout ce qu'elle sait. Cliff propose à Bobby, qui trouve l'idée excellente, de vendre d'anciens gisements pétroliers épuisés, afin d'en tirer un bon bénéfice. Il part à Washington rencontrer des sénateurs pour leur vendre les terrains. J.R. est enlevé par deux hommes et retenu prisonnier. Sue Ellen explique à John Ross, qui conserve l'espoir de voir ses parents se remarier, que cela n'arrivera jamais. Lombardi interroge J.R. sur la mort de son fils. J.R. prétend que Sue Ellen est la seule fautive. Lombardi rencontre Sue Ellen qui reconnait être aussi responsable que J.R., puisque Nicholas avait agi par amour pour elle. Lombardi lui annonce qu'elle vient de sauver la vie de J.R..
Épisode 14 - Comings and Goings
17 février 1989 - 4.4/5
J.R., un peu débraillé et défait, remercie Sue Ellen d'avoir été honnête. Sue Ellen rencontre Don Lockwood ,le scénariste qui va travailler sur son film. Sue Ellen engage Lucy conseillère "es-J.R.". Bobby expose l'idée de Cliff à J.R., qui la trouve bonne mais exige de retrouver ses pleins pouvoirs, ce que refuse Bobby, furieux. Cliff se soûle de dépit et va raconter son histoire à April. Tommy McKay débarque à l'aéroport de Dallas et salue à peine son père. Cally plonge dans la piscine pour sauver John Ross qui a coulé à pic et elle le sauve en lui faisant du bouche-à-bouche. Tommy affirme à son père qu'il a arrêté la drogue, mais il en dissimule dans sa valise. J.R. demande à April de créer une compagnie fictive dont il se servira pour écraser Cliff. Sue Ellen déclare à Don Lockwood qu'elle veut prendre sa revanche contre J.R. avec son film.
Épisode 15 - Country Girl
24 février 1989 - 4.4/5
Ellie et Clayton sont de retour. Bobby reparle à J.R. de la vente des terrains d'Ellis County. Sue Ellen remet à Don son journal intime, pour l'aider dans son travail. Cally peint des tableaux pour s'occuper. John Ross accepte enfin la présence de Cally. April éprouve des scrupules à gruger Bobby et Cliff, mais doit marcher avec J.R.. Carter trouve de la cocaïne dans les affaires de son fils, qui fait semblant de la jeter. John Ross raconte à son père comment Cally l'a sauvé de la noyade. Tommy McKay fait la connaissance d'April qu'il invite à diner. Cally annonce à J.R. qu'elle va rentrer à Haleyville avec l'enfant qu'elle attend. J.R. décide de l'épouser.
Épisode 16 - Wedding Bell Blues
24 février 1989 - 4.4/5
Cally se réveille et découvre une magnifique robe de mariée dans sa chambre, pendant que les préparatifs du mariage battent leur plein. J.R. annonce à April que la vente des terrains d'Ellis County va se faire. Les McKay sont présents au mariage. Cliff voit J.R. recevoir une lettre par porteur spécial et la cacher. Sue Ellen arrive avec Don Lockwood et va présenter ses voeux de bonheur à Cally. Don qui observe tout, réconforte Sue Ellen qui repense à son précédent mariage avec J.R., et il lui raconte que sa femme s'est tuée à moto. J.R. épouse Cally, alors que le temps est de plus en plus menaçant. Cliff récupère l'enveloppe cachée par J.R. et la montre à Bobby. Les deux hommes, furieux, demandent à J.R. à qui il a vendu les terrains. April, gênée, assiste à la scène. L'orage éclate, une tornade approche, les invités doivent rester sur place. Cally exige de J.R. qu'il la porte pour entrer dans la chambre, sous l'oeil goguenard de Sue Ellen, qui a retrouvé son ancienne chambre. Tracey partage la chambre de Lucy, April prend la chambre de Christopher, qui dort avec son cousin dans la chambre de Bobby. Tommy attend April dans son lit et se montre menaçant lorsqu'elle l'en chasse. Cliff et Don dorment par terre dans le salon. Après l'amour, Cally révèle à J.R. qu'elle n'est pas enceinte. Il semble tout d'abord furieux, puis se met à rire.
Épisode 17 - The Way We Were
3 mars 1989 - 4.4/5
Sue Ellen choisit le casting de son film et décide que Don dirigera tout. Bobby est furieux que J.R. ait bradé les terrains d'Ellis County. Tommy McKay reçoit une caisse de poteries sud-américaines qu'il déclare vouloir vendre. En fait, de la drogue y est dissimulée. Tommy propose à Pat O'Riley de le fournir en drogue. Celui-ci est d'accord mais lui conseille d'avoir l'argent nécessaire et de se méfier des colombiens. Cally s'interpose entre J.R. et Bobby qui se disputent. Sue Ellen avoue à Don qu'il est plus civilisé que les autres hommes qu'elle a connus. Tommy s'assied à la table de J.R. et April et déclare vouloir se venger de son père qu'il hait. Bobby refuse de signer l'accord, que lui propose J.R., qui stipule qu'aucun membre des Pétroles Ewing ne pourra vendre un bien sans en référer aux autres. Cally plaint son pauvre mari, fort maltraité par son frère... Jordan Lee, qui se sent vieillir, propose de vendre sa société à Bobby et Cliff. Tracey propose à son frère de mettre la licence d'importation de ses objets sud-américains à son nom, pour lui faciliter les choses. Sue Ellen raconte l'affaire Holly Harwood à Don et ils s'embrassent...
Épisode 18 - The Serpent's Tooth
10 mars 1989 - 4.4/5
Carter McKay accepte de prêter 200 000 dollars à son fils, pour son commerce de poteries. Pat O'Riley, terrifié par les colombiens, décide d'abandonner l'affaire avec Tommy, car il manque à celui-ci 100 000 dollars pour payer la drogue. Christopher souffre de la nouvelle amitié entre John Ross et Cally. Apprenant qu'il veut se retirer des affaires, Ellie invite Jordan Lee à Southfork et ils reparlent du bon vieux temps. April, elle fête seule son anniversaire. Tommy rencontre J.R. et l'informe que son père a rendez-vous avec trois européens, venus de Vienne, avec lesquels Weststar doit signer le plus gros contrat de l'histoire du Texas. McKay, heureux de voir que son fils s'intéresse aux affaires pétrolières, accepte qu'il assiste à la réunion avec les autrichiens. En fait, Tommy porte un micro sur lui et Ratagan et J.R. ne perdent rien de la discussion. Bobby et Cliff font la fête avec April. Don demande à Sue Ellen de ne pas lire son scénario, tant qu'il n'est pas fini. Grâce à l'enregistrement de Tommy, J.R. pense qu'il va retrouver sa place aux Pétroles Ewing.
Épisode 19 - Three Hundred
17 mars 1989 - 4.4/5
McKay refuse de prêter encore 100 000 dollars à son fils. Sue Ellen éprouve un choc en voyant l'intérieur de Southfork, reconstitué en studio. Phyllis reçoit un appel téléphonique, du service géologique, destiné à Sly et en informe Bobby, qui comprend que J.R. a recommencé a s'occuper de pétrole. Tommy s'excuse auprès d'April de son attitude la nuit du mariage et l'invite à sortir. Bobby, furieux, annonce à J.R. qu'il le chasse des Pétroles Ewing. Ils montent tous deux dans l'ascenseur... qui se bloque soudain. Les deux frères doivent se résigner à passer la nuit dans l'ascenseur, avec pour seule compagnie une caisse de vin français, envoyée par Ray. Bobby se révèle impitoyable envers son aîné, qu'il oblige à lui signer des reconnaissances de dettes, s'il veut se désaltérer. April ne supporte pas l'attitude de Tommy et décide de rentrer. Lorsqu'elle lui ferme la porte au nez, il enfonce celle-ci, ivre de fureur, puis s'en va, la laissant terrorisée. Sue Ellen et Don décident de vivre leur relation amoureuse au jour le jour. Passablement éméchés, les frères Ewing évoquent le passé et leur père, se réconcilient et décident de retravailler ensemble. Le courant est rétabli et ils sortent enfin de l'ascenseur.
Épisode 20 - April Showers
31 mars 1989 - 4.4/5
Bobby est d'accord pour s'intéresser à l'affaire européenne de McKay et J.R. contacte Tommy pour en savoir plus. April raconte à Tracey le comportement violent de Tommy à son égard, mais, lorsqu'elle veut en parler à Bobby, celui-ci est trop occupé pour l'écouter. Cliff n'est pas enchanté de voir J.R. revenir aux affaires. Tommy se voit réclamer leur dû par les sud-américains. Il obtient 5 000 dollars de J.R. en échange du nom de l'hôtel où est descendu Hellstrom. J.R. rencontre celui-ci, avec l'aide de Cally et l'invite aux Pétroles Ewing. Tommy, aux abois, vient demander de l'argent à April qui tente d'appeler de l'aide au téléphone. Il la frappe et elle tombe inanimée. Bobby arrive après le départ de Tommy, et emmène la jeune femme à l'hôpital. Lorsqu'il apprend que Tommy est le responsable, il se précipite chez lui et, devant Tracey en larmes, l'assomme. Puis il retourne voir April et décide d'oublier son passé avec J.R.. Carter McKay, furieux du traitement infligé à ses enfants, promet de se venger..
Épisode 21 - And Away We Go!
7 avril 1989 - 4.4/5
Jordan Lee vend sa compagnie à Weststar, laissant Cliff amer. Tommy quitte la maison paternelle. Hellstrom rencontre J.R. et Bobby, mais refuse d'en dire plus sur l'affaire européenne. Sue Ellen cherche l'acteur qui tiendra le rôle de J.R. dans son film. Cliff apprend qu'Afton est en tournée à Dallas et va l'écouter chanter. Ils évoquent leurs mariages respectifs ratés et décident de se revoir. J.R. tend un piège à Hellstrom : il l'emmène dans un bar où une fille l'aborde. Le mari de celle-ci s'interpose et Gus l'assomme. L'homme tombe... mort. Hellstrom est arrêté et J.R. obtient sa libération, après discussion avec Ratagan, en échange de renseignements sur le fameux contrat européen. Bobby et Tracey décident de mettre fin à leur relation. Tracey veut retrouver son frère et quitte Dallas. April est déçue d'apprendre le départ de Bobby pour l'Europe. Cliff préfère rester à Dallas, près d'Afton.
Épisode 22 - Yellow Brick Road
14 avril 1989 - 4.4/5
J.R., Bobby et Cally arrivent en Autriche et apprennent que la réunion de Vienne est repoussée au milieu du mois. Ils partent à Salzbourg, rencontrer Rolph Brundin. Don donne enfin à lire à Sue Ellen le script terminé. Elle le trouve formidable, même s'il lui est pénible de revivre sa propre histoire. Un soir, J.R., Bobby et Cally rencontrent un couple d'américains très expansifs, Chick et Bunny Harvard (David Healy et Kathryn Leigh Scott). Le lendemain, Cally part avec eux faire des courses. Elle se fait voler son sac, mais Chick le lui rapporte. Ellie s'inquiète de la disparition de Clayton et demande au shérif d'effectuer des recherches. Bobby reçoit un message lui donnant rendez-vous sur les remparts de Salzbourg. Là, il retrouve April, qui lui raconte toute l'histoire d'Ellis County. Il l'écoute et, à la plus grande joie de la jeune femme, lui demande de rester. J.R., apprenant de Cally l'histoire du sac volé, le fouille à la recherche d'un micro ou d'une puce, mais il ne trouve rien. Pendant ce temps, McKay félicite les Harvard d'avoir bien manoeuvré pour gagner la confiance de Cally. Clayton est retrouvé dans un ravin, après une chute de cheval. Il est devenu amnésique et ne parle que de Southern Cross et de Dusty. Ellie est inquiète car le médecin ne peut lui promettre que Clayton retrouvera la mémoire. McKay aborde J.R., Bobby, Cally et April et leur annonce qu'il veut enterrer la hache de guerre. Cliff se rend chez Afton et découvre qu'elle a une petite fille qui se prénomme Pamela Rebecca. J.R. et Bobby rencontrent enfin Brundin qui leur propose de leur acheter en bloc les Pétroles Ewing.
Épisode 23 - The Sound of Money
28 avril 1989 - 4.3/5
Bobby et J.R. pensent que l'offre de Brundin est en fait une manoeuvre de McKay et ils décident de rester. Afton est furieuse que Cliff ait découvert l'existence de sa fille et refuse de lui en parler. Brundin refuse d'écarter les Ewing de l'affaire, au grand dépit de McKay. Clayton veut rentrer chez lui, à Southern Cross et ne peut croire Ellie qui lui affirme qu'il a vendu son ranch. Cliff offre une bague de fiançailles à Afton, qui refuse, car elle veut être sûre qu'il tienne vraiment à elle. Il ne doit pas chercher à voir Pamela Rebecca. J.R. a du mal à suivre Cally qui déborde de vitalité et d'appétit au lit ! Don et Sue Ellen visionnent les rushes du film. Sue Ellen se demande si elle doit en parler à Ellie, pour ne pas la blesser. Un homme rencontre les frères Ewing dans les catacombes et leur assure que Brundin souhaite qu'ils emportent le marché, à condition de proposer moins cher que McKay. Une nuit, dans les rues de Vienne, J.R. retrouve une ancienne amie : Vanessa Beaumont.
Épisode 24 - The Great Texas Waltz
5 mai 1989 - 4.4/5
Vanessa et J.R. se promènent en évoquant le passé. Ils se sont beaucoup aimés dans le passé. Son mari, Sergueï est mort. De son côté, il lui avoue être en voyage de noces. Cliff charge Dave Wallace (Ron Canada) d'effectuer une enquête sur Pamela Rebecca pour avoir la preuve qu'elle est bien sa fille. McKay met en garde April contre la lutte féroce qui risque de s'engager entre lui et les frères Ewing, et lui conseille de demander à Bobby de se retirer de l'affaire. Au cours d'un grand bal, Bobby affirme à April que rien ne gâchera leur relation. J.R. fait valser Vanessa, puis rejoint Cally, très entourée. Bobby et April passent leur première nuit d'amour ensemble. Ellie s'inquiète que Clayton ait quitté Southfork. John Ross déjeune avec sa mère et Don. Il n'est pas très aimable avec le scénariste. Sue Ellen pense que son fils s'habituera à lui. Vanessa demande à J.R. une dernière nuit d'amour avec lui, mais il préfère rester fidèle à Cally. Ellie retrouve Clayton devant la tombe de sa première femme, Amy. Il est bouleversé car il ne se rappelle de rien, mais décide de rentrer à Southfork. Brundin annonce sa décision : il prend tout le pétrole des Ewing et de McKay pendant les cinq prochaines années. A la sortie de la réunion, Vanessa supplie J.R. d'aller à Moscou rencontrer ses amis, qui ont des informations importantes pour lui.
Épisode 25 - Mission to Moscow
12 mai 1989 - 4.4/5
J.R. et Bobby partent pour Moscou, après avoir rassuré leurs compagnes. Clayton, de retour à Southfork, ne se rappelle toujours de rien, mais reconnait Sue Ellen, qui évoque pour lui Southern Cross. Afton veut croire Cliff qui lui dit qu'il a changé et ne cherchera pas à revoir Pamela Rebecca. Sur la Place Rouge, à Moscou, J.R. et Bobby rencontrent deux russes. L'un d'eux, Karpov, est l'ancien beau-père de Vanessa. Ils expliquent aux Ewing que Brundin et sa compagnie sont des hommes de paille de l'OPEC, et que si le contrat était signé, l'équilibre mondial serait compromis. Ils font appel à leur patriotisme et leur proposent, en compensation, un accord avec l'U.R.S.S., dont l'industrie pétrolière est mal en point. Après une nuit bien arrosée à la vodka, les quatre hommes échangent leur couvre-chefs : Stetson contre chapka ! Clayton recouvre soudain la mémoire, lorsqu'Ellie se brûle la main dans la cuisine. Cliff a la confirmation que l'enfant d'Afton est bien sa fille, lorsqu'il apprend qu'elle a passé des examens de dépistage de la neurofibromatose. Don se voit proposer un nouveau film par son agent, mais n'est pas sûr d'accepter, car il tient à Sue Ellen. Cliff apprend qu'Afton, mise au courant de ses recherches quant à sa fille, a quitté la ville. McKay, mis au courant par J.R. et Bobby, refuse de lâcher le contrat Brundin. Vanessa fait des adieux émus à J.R. qui repart à Dallas avec Cally. "Dallas nous voilà !".
Épisode 26 - Reel Life
19 mai 1989 - 4.4/5
April, de retour chez elle, reçoit de mystérieux coups de téléphone, mais personne ne répond. Cliff décide de rendre visite à l'ancien mari d'Afton, à Bâton Rouge, en Louisiane. Don demande à Sue Ellen de venir avec lui en Angleterre. Elle lui répond que cela dépendra de John Ross. J.R. et Bobby décident de récupérer les anciens clients de Weststar. Cliff rencontre Harrison Von Buren, alcoolique, qui lui réclame de l'argent en échange de renseignements sur Afton, son ex-femme. Lorsque Cliff se présente au rendez-vous, Von Buren l'assomme et lui vole son argent. Sue Ellen s'explique avec son fils. Si elle part en Angleterre, il pourra venir la voir aussi souvent qu'il le voudra. McKay se retrouve seul dans sa grande maison vide et pleure devant les photos de ses enfants. Afin de protéger April, Bobby l'invite à venir s'installer à Southfork. Il va prévenir McKay que son fils harcèle April et lui promet la guerre. Sue Ellen annonce à Don qu'elle partira avec lui en Angleterre. Clayton trouve au courrier une lettre adressée à Jock, signée d'un certain Mallory et accompagnée d'une clé. Sue Ellen amène J.R. dans sa salle de projection et lui montre le film qu'elle a tourné. Il la menace de lui envoyer ses avocats, mais elle lui répond que cela ferait une excellente publicité au film. Elle le prévient qu'elle gardera la bande en sécurité, et que s'il agit mal envers elle, elle le sortira. Elle s'éloigne, accompagnée de Don.
Épisode 1 - Phantom of the Oil Rig
22 septembre 1989 - 4.3/5
J.R. ne parvient pas à récupérer le film de Sue Ellen, malgré l'aide de Ratagan. Contre l'avis de Bobby, J.R. décide de conclure un accord avec Shaughnessy, propriétaire d'une raffinerie, et promet de lui fournir deux cent mille barils. Cliff et Dave Wallace apprennent que Van Buren est en prison. Tommy McKay, élégant et sobre, fait sa réapparition à Dallas et déclare vouloir prendre un nouveau départ. Il fait la paix avec son père et décide de travailler avec lui. April a la surprise de voir réapparaître sa soeur Michelle, qui s'installe chez elle. Le fils de Mallory, compagnon d'armes de Jock pendant la Seconde Guerre Mondiale, appelle au ranch. Il sait ce que pourrait ouvrir la clé reçue par les Farlow. Tommy demande à son ami spécialiste des explosifs, de lui préparer une mallette piégée. J.R. est très ennuyé d'apprendre que l'une des compagnies qu'il comptait racheter pour fournir Shaughnessy, vient d'être vendue à McKay.
Épisode 2 - The Leopard's Spots
22 septembre 1989 - 4.4/5
Pendant que J.R. se demande comment fournir le brut promis à Shaughnessy, Bobby signe des contrats avec des raffineries plus petites, pour les alimenter en pétrole. Cliff apprend qu'Afton a payé la caution pour faire sortir Van Buren de prison. Michelle décide de rester à Dallas où elle veut devenir riche, comme sa soeur. J.R. voudrait acheter la compagnie de Marilee Stone, qui a déjà reçu une proposition de McKay et ne cache pas qu'elle veut plus que de l'argent... Clayton et Ellie se rendent chez Tom Mallory et finissent par découvrir une lettre adressée à Jock par Mallory, dans laquelle il lui rappelle un accord passé entre eux et parle du premier puits creusé par Jock. Cally rencontre Alex Barton qui semble aussi impressionné par sa peinture que par la jeune femme. Cliff assiste, caché, à une entrevue entre Van Buren et Afton et entend ainsi que Pamela Rebecca est bien la fille de Van Buren. Après le départ de Cliff, déçu, Van Buren revient voir Afton et la félicite pour leur petite comédie. J.R. ordonne que tout le brut soit envoyé à Shaughnessy.
Épisode 3 - Cry Me a River of Oil
29 septembre 1989 - 4.4/5
J.R. cherche du brut par tous les moyens et en obtient auprès d'un courtier. Tommy rend visite à Bobby et "oublie" sa malette piégée... que Bobby lui rapporte dans l'ascenseur. Bobby apprend que J.R. fait livrer tout leur brut chez Shaughnessy et, furieux, fait tout annuler et ordonne à J.R. de se débrouiller tout seul avec le raffineur. Cally est jalouse lorsqu'elle apprend que son mari a jadis couché avec April. Jordan Lee se rappelle que c'est à Pride que Jock avait creusé son premier puits de pétrole. Tommy McKay rencontre Rolph Brundin dans la rue et le pousse sous les roues d'un camion, avant de disparaître dans la foule. Cliff fait la connaissance de Michelle, qui a pris la place de sa soeur, et déjeune avec elle. J.R. est obligé d'acheter un bateau accidenté à Alfred Halliday, pour acheminer le pétrole qu'il a réussi à se procurer.
Épisode 4 - Ka-Booooom!
6 octobre 1989 - 4.1/5
Rose Daniels réapparait et rembourse à Carter son prêt, avant d'accepter de s'intaller chez lui. Tommy et son complice provoquent une alerte au feu dans l'immeuble Ewing, et placent la malette piégée dans le bureau de Bobby. J.R. est d'accord pour que John Ross aille rendre visite à sa mère en Angleterre. Michelle entend Bobby dire à April qu'il n'a pas les moyens d'acheter le terrain d'Ellis County, qu'elle veut lui revendre, pour le moment, et lui conseiller de n'en rien dire à Cliff. Elle s'empresse d'aller tout répéter à celui-ci, qui est furieux d'être exclu des décisions. J.R. signe l'acte d'achat du vieux pétrolier. Tommy McKay ordonne brutalement à Rose de sortir de la vie de son père. Tommy s'impatiente en attendant la réussite de son plan. Cally s'émerveille d'apprendre qu'une riche collectionneuse a acheté un de ses tableaux. McKay apprend que son fils a interrompu son traitement contre la drogue. Bobby vient voir April pour lui offrir un pendentif qui se trouve dans sa malette. Celle-ci tombe du balcon... et explose en bas.
Épisode 5 - Sunrise, Sunset
13 octobre 1989 - 4.4/5
Bobby cache à la police qu'il soupçonne Tommy McKay. Celui-ci guette les nouvelles avec une impatience grandissante. J.R. s'impatiente aussi de devoir attendre son bateau, pris dans une tempête en mer. Bobby rend visite à Tommy à son bureau et dépose une malette sur son bureau. Le jeune homme, terrifié, s'enfuit. Bobby demande à parler à McKay. Ce soir-là, Carter trouve son fils armé, et lui demande de se rendre à la police de son plein gré pour se faire soigner. Les deux hommes se battent, un coup part. Tommy est touché en plein coeur et McKay assiste, impuissant à la mort de son fils. Halliday apprend à J.R. que le contact radio avec son bateau a été perdu. J.R. refuse, in extremis, de céder aux avances de Marilee Stone. Alex Barton, qui devient son représentant exclusif, loue pour Cally un appartement près du sien, dans lequel elle pourra peindre. Tout le monde se retrouve à l'enterrement de Tommy, où McKay se montre impassible et apparemment insensible. April parle de mariage à Bobby. Un jeune homme se présente au bureau de J.R.. Il se présente comme James Beaumont, le fils de Vanessa Beaumont.
Épisode 6 - Pride and Prejudice
20 octobre 1989 - 4.4/5
J.R. évoque Vanessa avec James. Ellie et Clayton arrivent à Pride et achètent la ville, presque abandonnée, pour y faire des recherches. Carter fait à April une offre pour l'achat des terrains d'Ellis County. J.R. s'agace des relations entre Cally et Alex Barton. Clayton et Ellie découvrent une carte miniature de la région de Kalispell, dans le Montana, dans une vieille horloge à coucou, à Pride. En s'y rendant, ils trouvent deux boites aux lettres aux noms de "Ewing" et "Mallory". Une limousine arrive à Southfork et Vanessa Beaumont en descend.
Épisode 7 - Fathers and Other Strangers
3 novembre 1989 - 4.4/5
Vanessa est vite rassurée sur son fils, et invitée à Southfork. Ellie et Clayton apprennent que les Mallory sont partis pour la journée et décident de les attendre. Bobby et Cliff se disputent à propos des terrains d'Ellis County. James affirme à sa mère qu'il n'a pas révélé à J.R. qu'il était son fils. James visite une raffinerie avec Bobby et en apprend plus sur la famille Ewing. Les Farlow découvrent une grande fête organisée en l'honneur de "Jock et Ellie". Sarah Ewing leur raconte que Jock et Mallory ont sauvé la vie de sa famille, en Hollande, pendant la guerre, et qu'en leur honneur, ils ont pris les noms de Ewing et de Mallory. Sarah remet à Ellie une lettre écrite par Jock, alors qu'il était au plus mal et adressée à son fils J.R.. On apprend qu'un pétrolier de la Weststar a eu un accident dans le Golfe. J.R. jubile. McKay apprend une nouvelle stupéfiante. Michelle pousse Cliff à quitter les Pétroles Ewing et promet à J.R. de le débarrasser de son ennemi. James et Vanessa dinent avec les Ewing, au restaurant. J.R. traite son demi-frère Ray de bâtard. James se lève alors et porte un toast à "J.R. Ewing, mon père !".
Épisode 8 - Black Tide
10 novembre 1989 - 4.4/5
Vanessa confirme à J.R. que James est bien son fils. Cally quitte la table. McKay surgit alors, suivi d'une horde de journalistes, et accuse les Ewing d'avoir fait abordé son super-pétrolier par un de leurs bateaux. Les Pétroles Ewing sont submergés d'appels téléphoniques, y compris du gouverneur. J.R. menace Halliday et, pour se protéger, celui-ci va vendre ses informations à McKay. Celui-ci, au cours d'une conférence de presse télévisée, révèle que le bateau des Ewing était une épave et que son commandant est un alcoolique. Il présente l'homme qui va représenter Weststar dans sa lutte contre les Ewing : Cliff Barnes. Michelle demande à J.R. son dû pour avoir chassé Cliff des Pétroles Ewing, mais il lui reproche de l'avoir fait passer à l'ennemi. Elle se fait également remettre à sa place par McKay, qui lui promet cependant un service. Vanessa repart pour Vienne. L'essence Ewing est boycottée et les raffineurs menacent de ne plus prendre leur pétrole. James s'installe à Southfork.
Épisode 9 - Daddy Dearest
17 novembre 1989 - 4.4/5
James prend la place de Cliff au bureau et Jackie devient sa secrétaire. John Ross est perturbé par l'arrivée de son frère aîné. James et Michelle font connaissance et finissent par tomber dans les bras l'un de l'autre... Carter fait pression sur Cliff, nommé à la commission d'enquête, pour que Weststar sorte totalement blanchi de l'affaire. Ellie donne à J.R., un moment découragé et prêt à abandonner les Pétroles Ewing, la lettre de son père. Celui-ci lui écrivait de ne jamais abandonner la lutte, même dans les difficultés. J.R. y puise une nouvelle énergie.
Épisode 10 - Hell's Fury
1 décembre 1989 - 4.4/5
J.R. et Bobby apprennent que le radar du pétrolier Weststar ne fonctionnait pas au moment de l'accident. James emmène John Ross faire un tour à moto et met les choses au point avec son frère. Michelle décide d'aider les Ewing dans leur combat et donne à James le nom des membres de la commission qui pourraient les aider. Bobby a une entrevue avec Jack Bouleris, le capitaine du pétrolier des Ewing, qui lui explique qu'il est sobre depuis quatre ans. Kay LLoyd fait sa réapparition à Dallas. Cally apprend par Cliff que Michelle couche avec J.R.. Elle se précipite chez Alex Barton en parlant de se venger.
Épisode 11 - Cally on a Hot Tin Roof
8 décembre 1989 - 4.3/5
J.R. s'arrange pour rencontrer Diana Farrington, membre de la commission d'enquête du pétrole. Cally reproche à J.R. d'avoir couché avec Michelle et lui dit avoir passé la nuit avec Alex Barton. J.R., furieux, fait des reproches à Michelle. Cally trouve chez James une épaule pour pleurer. McKay s'arrange pour que les efforts de nettoyage du Golfe semblent être le fait de Weststar, alors que Bobby en finance la plus grosse part. Kay et Dave Culver dinent avec Bobby et April, et celle-ci, consciente de l'entente entre Bobby et Kay, se sent exclue de la conversation. J.R. conseille à Alex Barton de repartir pour l'Angleterre, sinon il le fait arrêter pour viol. Barton s'exécute, après avoir déclaré à J.R. que sa nuit avec Cally a été la meilleure de sa vie. J.R. propose à Diana Farrington d'aider son mari dans ses affaires, en échange de son soutien à la commission. Elle accepte avec enthousiasme... J.R. annonce à Cally le départ d'Alex Barton et sa nuit avec Diana Farrington. Cally lui avoue avoir menti au sujet d'Alex, par dépit, ce que confirme le jeune homme à J.R., au moment de monter dans l'avion pour l'Angleterre. De retour au ranch, J.R. découvre Cally inanimée sur son lit, un flacon de médicaments vide à ses côtés.
Épisode 12 - Sex, Lies and Videotape
15 décembre 1989 - 4.4/5
J.R. demande à Cally, tirée d'affaire après un lavage d'estomac, de lui pardonner. Carter McKay vient chercher Rose à son salon de coiffure et elle le suit aussitôt. April refuse de prendre les appels de Bobby et broie du noir chez elle. J.R. annonce à James qu'il l'emmène à Austin avec lui pour lui apprendre le métier de pétrolier, au grand dam de John Ross. Bobby rencontre Bouleris qui lui explique que le bateau, trop chargé, était une épave, qu'il a dû accepter de piloter par besoin pressant d'argent. McKay demande à Rose de lui rendre un service. April décide de louer des bureaux pour sa société. Kay, qui a compris que tout est fini entre eux, fait ses adieux à Bobby avant de retourner à Washington. Rose aborde Cliff dans un bar, puis passe la nuit avec lui. J.R., de son côté, couche avec Diana Farrington, sans grand enthousiasme et à la désapprobation de James. Lucy apprend à Cally qu'elle a acheté une galerie de peinture et y exposera ses oeuvres. Cliff est conscient que les Ewing effectuent le plus gros du travail dans le Golfe, mais McKay le fait taire en lui montrant la cassette vidéo de ses ébats avec Rose, dont il lui apprend qu'elle est sa femme. Bobby se rend chez April et lui parle mariage. Elle lui saute au cou.
Épisode 13 - Tale of Two Cities
5 janvier 1990 - 4.4/5
Cally a peint un portrait de J.R. pour qu'il l'accroche dans son bureau. James demande à Michelle de quitter l'appartement de Cliff pour pouvoir la rencontrer sans faux-semblants. Rose se sent humiliée, comme si elle était une prostituée, après ce qu'elle a fait. Au cours d'une exposition de ses oeuvres dans la galerie de Lucy, Cally vend tous ses tableaux. Bobby mène son enquête du côté des gardes-côtes pour découvrir des irrégularités dans la procédure. Diana tente de distraire Cliff de sa mission à la commission, tandis que J.R. rencontre Billy Joe Bates, un autre membre. Michelle apprend de Cliff l'histoire de la cassette compromettante. Carter ordonne au commandant de son bateau de mentir à propos du radar hors service. Un soir, à l'hôtel, Cally fait son apparition alors que J.R. est dans sa chambre avec Diana. James se précipite dans la chambre de celle-ci, pour prendre la place de son père. Malheureusement, c'est Michelle qui entre et trouve James avec Diana. Elle rompt aussitôt avec lui. Michelle raconte à Bobby l'affaire de la cassette de Cliff. Bobby tente d'obtenir de Rose qu'elle lui vende cette cassette et, devant son refus, la menace de couler avec son mari. Un garde-côte raconte à Cliff qu'il a suivi la progression des pétroliers la fameuse nuit et qu'il s'agissait d'un accident.
Épisode 14 - Judgment Day
12 janvier 1990 - 4.4/5
Cliff est en proie au doute sur le jugement à rendre. La nouvelle du suicide du Commandant Bouleris tombe : Bobby est très inquiet. Michelle, très déçue par les hommes, refuse désormais d'espionner Cliff pour J.R.. McKay propose à Bobby d'acheter les Pétroles Ewing, mais celui-ci refuse brutalement. April, elle, propose à McKay de lui vendre ses puits de pétrole en échange de la cassette de Cliff. Michelle avoue à Cliff qu'elle l'a espionné pour le compte de J.R. et que Diana Farrington a été achetée. Bobby rencontre Cliff pour tenter de l'attendrir. Rose se réconcilie avec McKay lorsqu'il lui rend la cassette compromettante et lui demande de lui pardonner. Ellie et Clayton offrent à Pride du matériel de forage, en mémoire de Jock. J.R. remet à Bobby une confession qu'Harvey Smithfield devra lire à la presse après le jugement, et dans laquelle il prend toute la responsabilité de l'affaire. A Washington, Cliff rend ses conclusions : il n'y a eu aucune faute d'un des bateaux, il s'agissait d'une pure fatalité. J.R. déchire sa confession et fait une déclaration triomphante à la presse, pendant que Cliff et Bobby échangent un long regard et un sourire.
Épisode 15 - Unchain My Heart
19 janvier 1990 - 4.3/5
Cliff est très demandé par les télévisions. Bobby offre à April une bague de fiançailles. J.R. décide de se rendre à Pride, avec Cally et John Ross. Une femme mystérieuse fixe un rendez-vous à Cliff. McKay intervient au cours d'un diner, pour apprendre à Bobby que c'est April qui a racheté des puits des Pétroles Ewing. Bobby adresse des reproches à April. J.R. s'entête à trouver du pétrole à Pride. Michelle et James se réconcilient. April apprend par son courtier que ses trois terrains ont été vendus à Weststar, ce qui provoque une nouvelle dispute avec Bobby. Elle lui rend sa bague. Cliff rencontre la belle Stephanie Rogers qui lui promet de le mener jusqu'au poste de gouverneur. James décide de se lancer dans des projets, dont il veut garder le secret. Alors qu'il prend un verre avec Phyllis, Bobby croit apercevoir Pam.
Épisode 16 - I Dream of Jeannie
2 février 1990 - 4.3/5
Bobby apprend que la jeune femme s'appelle Jeanne O'Brien et qu'elle travaille dans une agence immobilière. J.R. renvoie Cally et John Ross à Southfork avec Ellie et Clayton, puis se met à la recherche de Blackie Callahan. Cliff fait effectuer une enquête sur Stephanie Rogers qu'il soupçonne de travailler pour J.R.. April et Michelle font des projets pour ouvrir un restaurant pour célibataires. Bobby visite des maisons pour rencontrer Jeanne O'Brien, qu'il fait parler d'elle-même. James s'agace de voir que les banquiers demandent la caution de J.R. et Bobby, avant de lui accorder des prêts. J.R. retrouve Blackie Callahan en prison et tente de le persuader d'en sortir pour chercher du pétrole. Bobby fait rencontrer Jeanne à Cliff, qui est frappé par sa ressemblance avec Pam, et met Bobby en garde contre le danger. Blackie Callahan, enchanté de sa nuit avec "Betty Ann Templeton", son amour de jeunesse, promet d'aider J.R. à trouver du pétrole.
Épisode 17 - After Midnight
9 février 1990 - 4.3/5
April et Michelle décident d'acheter un entrepôt pour créer leur restaurant. James rencontre Duke Carlisle qui lui propose une affaire. Jeanne et Bobby sortent ensemble à une soirée-western. Le propriétaire de l'entrepôt, monsieur Eugene Inagaki, refuse de le vendre à April et Michelle. J.R. fait creuser à l'endroit que lui indique Blackie. Melinda Carlisle, la fille de Duke, se conduit de manière provocante avec James, qui en est gêné. Le pétrole jaillit enfin à Pride et les Ewing se réjouissent de la fin de leurs ennuis financiers. Bobby vient supplier April de lui laisser finir d'effectuer un travail sur lui-même, mais elle le chasse. Michelle vient réclamer à McKay le service qu'il lui a promis et exige d'obtenir le bâtiment d'Inagaki. Blackie fait ses adieux à J.R. et retourne en prison, de son plein gré ! Bobby et Jeanne, qui s'est "transformée" en Pam, passent la nuit ensemble.
Épisode 18 - The Crucible
16 février 1990 - 4.3/5
Après l'amour avec Jeanne, Bobby, éveillé, se sent mal à l'aise. Lors d'une soirée chez les Carlisle, Melinda fait comprendre à James qu'il doit coucher avec elle, pour obtenir l'affaire avec son père. J.R. apparait soudain avec Duke Carlisle, avec qui il a traité. James est furieux après son père. J.R. s'inquiète du pouvoir qu'acquiert Cliff, grâce à Stephanie Rogers, et il s'arrange pour la rencontrer. Inagaki refuse toujours de vendre son entrepôt, malgré l'intervention de McKay. Jeanne O'Brien dit à Bobby qu'elle est prête à être elle-même et Pam, pour lui, s'il le souhaite. Une altercation éclate un soir, dans un bar, entre Cally et Lucy d'une part, et April et Michelle d'autre part, et elles se jettent le contenu de leur verre à la figure. Inagaki accepte l'offre de McKay d'échanger son bâtiment, contre des terrains aux Bahamas. Ellie et Clayton, ainsi que Carter McKay assistent à l'ouverture du testament de leur viel ami, Atticus Ward, disparu en mer. Curley Morrison est l'héritier et, s'il décède, Hutch, et ensuite Arlen Ward. Soudain, les lumières s'éteignent et, quand elles se rallument, Curley git mort sur le sol.
Épisode 19 - Dear Hearts and Gentle People
23 février 1990 - 4.3/5
On découvre que Curley a été empoisonné. Les soupçons se portent sur Hutch, mais celui-ci est retrouvé pendu chez lui, par Ellie et Clayton. Alors que Cally tente de recoller les morceaux de son mariage, J.R. pense qu'il n'a rien en commun avec sa femme. Stephanie Rogers apprend à J.R. que Cliff a été nommé à la tête de la commission de régulation du pétrole, et accepte de diner avec lui. McKay remet le titre de propriété de l'entrepôt à Michelle et April, mais celle-ci, déprimée, décide de rendre visite à sa mère, Amy, dans l'Ohio. Bobby s'y précipite et décide avec April de prendre le temps de réfléchir à leur relation. J.R. et Stephanie déjeunent ensemble. J.R. décide de chasser Cally de sa vie, et raye le "Ewing" de sa signature sur son portrait.
Épisode 20 - Paradise Lost
9 mars 1990 - 4.3/5
Ellie et Clayton apprennent que Hutch a en fait été empoisonné et sa mort déguisée en suicide. James et Michelle, confrontés à des problèmes, offrent une participation dans leur projet à McKay, pour qu'il les aide. April et Bobby parlent de leur relation et sortent avec des amis. J.R. envoie Serena Wald séduire l'ex-mari de Stephanie Rogers, pour essayer d'en savoir plus sur celle-ci. Cliff avertit Stephanie qu'elle ne doit plus voir J.R.. Celui-ci apprend qu'elle note soigneusement tout ce qu'elle fait, dans un cahier. Clayton et Ellie soupçonnent Arlen Ward d'être en réalité Atticus, et d'avoir assassiné Curley et Hutch. Bobby s'explique avec Amy Ward et annonce à April qu'il rentre à Dallas. J.R. et Cally consultent Patrick, un conseiller conjugal, qui explique à la jeune femme que son mariage est voué à l'échec, du fait de leur différence d'âge. J.R. semble indigné. Plus tard, il revient féliciter l'homme pour son bon travail, destiné à décourager son épouse.
Épisode 21 - Will Power
16 mars 1990 - 4.3/5
Bobby retourne à Dallas. Arlen Ward passe le test du détecteur de mensonges qui l'innocente. Après une explication franche avec sa mère, April prend sa décision. J.R. est furieux de découvrir que Cally tient à sauver leur mariage, malgré les exhortations du conseiller conjugal. Ellie et Clayton pensent toujours qu'Arlen Ward est coupable, mais ne détiennent aucune preuve. Ils enquêtent sur la jeune femme qui lui a servi d'alibi au moment du meurtre de Hutch. Bobby a la surprise de trouver April dans son bureau et ils se réconcilient. Un homme arrive sur le chantier de Michelle et James, avec un ordre de démolition de la mairie, et annonce que tous les travaux doivent s'arrêter. Cally participe à une émission de télévision sur les jeunes femmes mariées à des hommes riches et âgés. Sa sincérité et son innocence tranchent avec le cynisme ou l'air désabusé des autres participantes. J.R. et Ratagan ouvrent le coffre-fort de Stephanie Rogers et copient les pages de son cahier intime. Arlen Ward est retrouvé mort dans son aquarium.
Épisode 22 - The Smiling Cobra
30 mars 1990 - 4.3/5
James soutient et console Cally qui se désole pour son mariage. Elle le supplie de rester à Southfork pour l'aider. April, tout au bonheur de son futur mariage, ne semble pas affectée par l'arrêt du chantier du restaurant. A la télévision, on parle de Cliff comme du prochain gouverneur. April annonce à Michelle qu'elle renonce à leur affaire commune, même si une dérogation est obtenue. Clayton est le suivant sur le testament d'Atticus Ward. J.R. comprend que James est le dernier fil qui retient Cally à Southfork. Une nouvelle extraordinaire tombe : Atticus Ward a été retrouvé vivant sur une île déserte, où il avait échoué après le naufrage de son bateau. Bobby apprend que c'est J.R. qui a fait échouer le projet d'April, Michelle et James. J.R. lui explique qu'il visait James. Atticus Ward se dit attristé par la mort de son frère, mais Clayton et Ellie sont soupçonneux. James, furieux après son père, lui annonce qu'il va épouser Michelle et quitter Dallas. Au cours d'une soirée, du poison est versé dans le verre de Clayton, mais c'est Atticus qui boit le liquide et tombe mort. Poussée à bout par les reproches cinglants de J.R., Cally fait sa valise pour partir. John Ross se précipite vers elle en pleurant et en suppliant son père de la retenir. J.R. s'exécute et demande à sa femme de rester.
Épisode 23 - Jessica Redux
6 avril 1990 - 4.3/5
J.R. promet à son fils de ne pas faire de mal à Cally. Ellie craint pour la vie de Clayton. Cliff accepte d'être le témoin de Bobby à son mariage. James montre à Michelle le club qu'il a acheté pour lancer un nouveau projet avec elle. Cliff ordonne à Stephanie de ne plus avoir de relations avec J.R., si elle veut le garder comme client. J.R. offre de l'argent à Michelle pour qu'elle quitte Dallas et n'épouse pas son fils. Stephanie s'inquiète de voir que J.R. connaît tous ses goûts les plus personnels. Michelle chasse James de sa vie, lorsqu'elle s'aperçoit qu'il n'a pas vraiment l'intention de l'épouser. En fracturant le coffre du notaire, une nuit, Ellie et Clayton découvrent que l'héritier d'Atticus Ward est Steven "Dusty" Farlow. Clayton comprend que Jessica a la clé de l'énigme, et apprend qu'elle a quitté l'asile depuis 6 mois. Eugene Inagaki propose à Michelle le poste de responsable d'un complexe de vacances aux Caraïbes, avec un gros salaire. Elle accepte de partir immédiatement. J.R. remercie Inagaki de l'avoir débarrassé de la jeune femme. Cliff trouve J.R. et Stephanie attablés au restaurant et rompt son contrat avec elle. Bobby comprend qu'il s'agit d'un coup monté par J.R.. Ellie et Clayton dorment à l'hôtel, sous surveillance policière. Une nuit, une femme entre dans la chambre, armée d'une seringue. C'est Jessica Montfort.
Épisode 24 - Family Plot
13 avril 1990 - 4.3/5
Clayton est réveillé à temps par le téléphone, et Jessica s'enfuit. Cliff pense qu'il n'a pas besoin de Stephanie pour réussir sa carrière. J.R. montre à Stephanie la copie de ses carnets qu'il possède, et la prévient qu'elle devra lui rendre quelques petits services, en échange de son silence. A l'enterrement d'Atticus Ward, Bobby aperçoit une femme qui monte en voiture : c'est Jessica. Il la suit jusqu'à son hôtel, où la police vient l'arrêter. James, furieux que son père ait fait partir Michelle et décide de tout pour lui, quitte Southfork. Cliff apprend qu'il est maintenu à la tête de la commission du pétrole, mais qu'un autre a été désigné pour être gouverneur. Jessica, toujours folle et obsédée par Dusty, raconte qu'elle a commis tous ces meurtres pour dissimuler qu'en réalité c'est Clayton qu'elle visait. Elle a bénéficié de l'aide d'Atticus, le père de Dusty, dont elle comptait bien se débarrasser ensuite. Dans son testament, Atticus laisse ses biens à son fils Dusty, mais tous les droits de vote de ses actions, dont bon nombre de Weststar, vont à Jessica. Comme Clayton gère les biens de celle-ci, McKay lui propose de sièger au Conseil d'Administration de Weststar avec lui et l'idée amuse beaucoup Clayton. Cally surprend une conversation téléphonique de Patrick avec J.R., et le menace de le faire radier s'il prévient J.R. qu'elle sait tout. Elle va tout raconter à James, et ils décident de se comporter en fils et en épouse parfaits, tout en guettant la première erreur de J.R..
Épisode 25 - The Southfork Wedding Jinx
27 avril 1990 - 4.4/5
Cally promet à J.R. d'être une épouse parfaite. Cliff retrouve la belle Elizabeth "Liz" Adams, qu'il a connu jadis, et sensible à son charme, il accepte de l'aider à vendre la compagnie de son frère décédé. April demande à Cally d'être sa demoiselle d'honneur. James revient s'installer dans son bureau et affirme à son père qu'il a compris la leçon. A la grande fureur de J.R., Clayton annonce qu'il va s'associer à McKay. J.R. tente en vain de rencontrer Jessica, dans l'asile psychiatrique où elle est enfermée. Pendant qu'April ouvre ses cadeaux au milieu de ses amies, Bobby enterre sa vie de garçon avec J.R., Cliff, McKay et de nombreux amis. Cally avoue à April qu'elle est enceinte et qu'elle veut garder son bébé. Le jour du mariage arrive. Cliff arrive avec Liz Adams, Carter avec sa femme Rose. Ratagan amène à J.R. un gardien de l'asile, qui prétend avoir fait signer à Jessica le papier qui lui a été remis, mais J.R. se rend compte qu'il s'agit d'une supercherie. Harvey Smitfield apprend à J.R. que sa femme pourrait le faire enfermer à l'asile. J.R. prépare les papiers avec un avocat, Walter Berman. Bobby et April partent en voyage de noces à Paris, en déposant au passage Christopher et John Ross à Londres. Ellie et Clayton s'en vont à Hong Kong et Lucy part retrouver Alex Barton en Italie. Dès qu'ils sont seuls, J.R. fait signer quelques papiers à Cally, puis lui annonce qu'elle doit quitter le ranch avec 200 000 dollars qu'il lui donne. Puis il prétend partir pour une partie de pêche. Cally jure à James que J.R. ne connaîtra jamais son enfant. J.R. se fait enfermer à l'asile pour des examens.
Épisode 26 - Three, Three, Three (1)
4 mai 1990 - 4.4/5
J.R. s'habitue à la vie dans l'asile et, une nuit, tente de gagner le quartier des femmes. Il en est empêché par un fou, nommé Morrissey, qui tente de l'étrangler. Cally s'installe dans l'appartement d'April. James lui conseille de consulter un avocat pour tirer le meilleur parti de son divorce. Cliff demande à Liz Adams de rester à Dallas et la présente à McKay, ce qui semble la mettre mal à l'aise. Sly raconte à James que J.R. lui a remis une enveloppe à ouvrir s'il n'est pas de retour au bout de 5 jours, mais elle refuse de la lui montrer. Il lui prépare une fausse lettre dans laquelle J.R. prétend remettre à James la conduite de ses affaires, en son absence. Une soirée réunit les malades mentaux des deux sexes, et J.R. retrouve Jessica. Une autre femme, Anita, lui demande de la rejoindre dans sa chambre, pendant la nuit. James sort avec Sly, et s'arrange pour verser un somnifère dans son verre. Bien qu'il ait appris qu'Anita est une nymphomane qui a l'habitude de tuer ses amants, J.R. décide d'aller la retrouver cette nuit-là.
Épisode 27 - Three, Three, Three (2)
11 mai 1990 - 4.4/5
J.R. satisfait les appétits sexuels de l'insatiable Anita et s'endort. Au matin, il parvient à rejoindre les quartiers des hommes. James ramène Sly inconsciente chez elle, et fouille son sac, dans lequel il trouve les papiers de J.R., dont il s'empare. Cally arrive chez Walter Berman et, jouant les évaporées, l'invite chez elle le soir. McKay reçoit un appel de Johnny Dancer, qui lui rappelle leurs affaires passées et le prévient de son arrivée prochaine. Cally et James parviennent à prendre des photos compromettantes de Berman et exigent les papiers de J.R., en échange de leur silence. Liz Adams vient voir McKay pour lui demander de garder le silence sur sa vie passée, tout comme elle le fera pour la sienne. Il la prévient que Johnny Dancer n'a pas renoncé à elle. J.R. parvient enfin à s'introduire dans la chambre de Jessica et à lui faire signer les papiers concernant les actions de Dusty. J.R., triomphant, explique au psychiatre qu'il n'est pas malade, et que son avocat va venir le faire sortir d'ici. Malheureusement, c'est James qui se présente et exige de son père qu'il signe les pièces du divorce. Puis il s'en va, en déchirant les papiers de sortie, ce qui remplit J.R. de fureur. On l'emmène, hurlant.
Épisode 1 - April in Paris
2 novembre 1990 - 4.5/5
J.R. est enfermé dans une cellule spéciale où il retrouve Morrissey, un malade particulièrement dangereux. April et Bobby arrivent à l'aéroport de Roissy, à Paris, et sont bousculés par une américaine. James explique à Cally qu'il a laissé J.R. à l'asile, ce qui rend la jeune femme furieuse. April et Bobby retrouvent la femme de l'aéroport à leur hôtel. Elle est veuve et s'appelle Sheila Foley. Sly remet à James les instructions de J.R. qui lui donnent les pleins pouvoirs sur la société. J.R. retrouve ses amis dans la salle commune. Bobby et April retrouvent Jordan Lee, venu à Paris pour une conférence de l'OPEC. J.R. apprend que Jessica a été transférée dans une autre institution. Morrissey, de retour de la cellule d'isolement, menace J.R.. James accepte de jouer au poker avec Duke Carlisle, l'ami de son père. Bobby ne trouve plus April à la sortie du magasin où elle était entrée. De retour à son hôtel, il trouve Sheila Foley qui le prévient qu'il doit désormais lui obéir s'il veut revoir April.
Épisode 2 - Charade
9 novembre 1990 - 4.4/5
Sheila explique à Bobby qu'elle veut prendre la place d'April pendant quelque temps, à ses côtés. Bobby exige de voir sa femme chaque jour. James se fait dépouiller au poker par les vieux amis de son père. Bobby tente en vain de se faire entendre de la police française. Sheila Foley tient le rôle d'April auprès de Bobby. Celui-ci accepte d'aider une équipe de jeunes cyclistes, menée par Mark Harris, et leur donne de l'argent. Jordan fait rencontrer à Bobby le capitaine de Rougemont, chef de la brigade anti-terroriste, qui promet de l'aider. Carter félicite Cliff qui va bientôt être à la tête de la commission nationale de l'énergie. Liz Adams semble très mal à l'aise. Tous ses amis de l'asile acceptent d'aider J.R. à se débarrasser de Morrissey. Liz Adams trouve un homme, qu'elle semble connaître, chez elle. Il la prévient de l'arrivée de Johnny Dancer et lui ordonne de se remettre au travail. J.R. parvient à filmer Morrissey au moment où il reconnait qu'il se fait passer pour fou, alors qu'il est un meurtrier de sang-froid. Bobby découvre que le véritable capitaine de Rougemont n'est pas celui que lui avait fait rencontrer Jordan Lee.
Épisode 3 - One Last Kiss
16 novembre 1990 - 4.4/5
Le policier français dit à Bobby, qui n'y comprend plus rien, de se débrouiller... Bobby demande aux jeunes cyclistes de l'aider, en suivant la voiture dans laquelle se trouve April. J.R., grâce à qui Morrissey a été arrêté, subit un traitement à base de tranquilisants, pour soigner sa paranoïa et sa violence. Il supplie Sly, venue le voir, de le faire sortir de l'hôpital avant qu'il ne soit trop tard. Sheila révèle à Bobby qu'elle prépare une grande action, qui changera le cours de l'histoire, contre l'OPEC. Cally découvre un message de Sly dans le journal, et la contacte. Bobby, renseigné par Mark Harris, retrouve April, dans la maison où elle est retenue prisonnière. Malheureusement, Bobby se fait assommer et April est à nouveau emportée. Cally signe les papiers de sortie de J.R., mais exige qu'il la laisse divorcer et ne cherche pas à la revoir. Avant de partir, J.R. menace le directeur de représailles si ses amis ne sont pas bien traités. J.R. rentre au bureau et met Sly à la porte. A une réception, Bobby voit avec horreur Jordan Lee reconnaître April en la personne de Sheila Foley.
Épisode 4 - Terminus
23 novembre 1990 - 4.4/5
Jordan tente d'expliquer à Bobby, furieux et amer, que tout ira bien. Sly est furieuse envers James qui lui a fait perdre sa place. Il lui conseille de faire chanter J.R.. Liz Adams est contrainte d'être disponible pour Johnny Dancer, mais désire en parler à Cliff avant. J.R. apprend que Sue Ellen est devenue Madame Lockwood. Carter McKay essaie d'obtenir de Cliff une autorisation de l'OCR, en échange d'un pourcentage par baril tiré, mais se heurte à un refus. Bobby retrouve Jordan Lee à son hôtel et lui demande de tout raconter à la police. J.R., furieux que son fils se soit fait dépouiller par Duke Carlisle, demande à Ratagan de faire arrêter la fille de celui-ci pour possession de drogue. Il s'arrange aussi pour que l'homme se voit retirer sa licence. Jordan Lee est tué dans une cabine téléphonique. Cliff déclare à Liz qu'il veut vivre avec elle. Bobby et Sheila arrive à la réunion de l'OPEC, à l'Institut du Monde Arabe. Bobby, qui a exigé qu'April soit là, l'aperçoit au milieu d'un groupe d'hommes. Sheila sort soudain une arme pour abattre un chef d'état arabe. Bobby détourne son bras, mais les hommes autour d'April dégainent à leur tour. Les C.R.S. tirent sur eux et Bobby, horrifié, voit April se faire tuer sous ses yeux.
Épisode 5 - Tunnel of Love
30 novembre 1990 - 4.4/5
La nouvelle de la mort d'April parvient à Southfork. Sly revient vers J.R. et conseille à James d'en faire autant. Celui-ci préfère apporter des informations sur son père à Cliff, mais celui-ci les refuse. Cliff demande Liz en mariage, mais elle demande à réfléchir. L'homme recontacte Liz pour lui apprendre que Johnny Dancer est l'homme à l'origine de la mort de son frère. Elle rompt avec Cliff et renoue avec Dancer. Après l'enterrement d'April à Paris, Bobby revient à Dallas où il retrouve Cally, installée dans l'appartement d'April. Rose McKay, désespérément seule, se laisse séduire par J.R.. Bobby engage un détective pour retrouver Sheila Foley et enquêter sur Jordan Lee. Il annonce à J.R. qu'il est fatigué des affaires de pétrole.
Épisode 6 - Heart and Soul
7 décembre 1990 - 4.3/5
Michelle Stevens, de retour à Dallas, est la principale héritière des biens d'April, ce que Bobby ne conteste pas. Elle propose son aide à J.R. pour écarter Bobby de la Société, mais il se moque d'elle. Clayton, de retour au ranch avec Christopher et John Ross, offre ses parts de Weststar à McKay, en échange de la promesse de ne pas s'attaquer aux Pétroles Ewing. J.R. oblige Rose à placer un micro dans le bureau de son mari, sous la menace de révèler à McKay leur aventure. James, de son côté, propose à McKay des informations sur J.R., mais celui-ci refuse, hanté par le souvenir de son fils Tommy. Grâce au micro placé par Rose, J.R. a tout entendu. Vanessa Beaumont réapparait à Dallas et J.R. lui demande de rester à Dallas pour de bon. Le détective confirme que Sheila Foley était bien la femme d'un pétrolier. Bobby demande à Cliff d'obtenir des informations sur Foley Petrotech. Cliff trouve Liz avec Johnny Dancer, en train de célébrer leur marché. Une bagarre éclate et Cliff prend un mauvais coup. Dancer annonce à McKay qu'il a l'intention de s'emparer de Weststar et McKay le menace. Au cours d'une discussion orageuse, Liz avertit Cliff de se tenir loin de Dancer. Celui-ci est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel.
Épisode 7 - The Fabulous Ewing Boys
14 décembre 1990 - 4.4/5
Les agents de la CIA pensent que Liz est responsable de la mort de Dancer, mais elle nie et prétend qu'elle connaissait à peine Dancer. Elle pense que c'est Cliff le coupable. Carter demande à Rose de dire qu'ils étaient ensemble, chez eux, la nuit du meurtre. Le policier chargé de l'enquête signale à Cliff qu'il est le suspect n°1. Il prévient McKay qu'on l'a vu sortir de l'hôtel de Johnny Dancer, mais Rose lui fournit un alibi. J.R. écoute l'enregistrement de la conversation violente, entre McKay et Dancer. Michelle propose à Bobby son aide pour rechercher Sheila Foley. Les détectives retrouvent la trace de celle-ci à Odessa, au Texas. Sly retrouve son emploi auprès de J.R.. James met sa mère en garde contre un mariage avec J.R., mais celui-ci promet à Vanessa qu'elle peut lui faire confiance. James fait irruption aux Pétroles Ewing et se dispute avec son père au sujet de ce mariage. Vanessa rencontre Cally qui l'encourage à épouser J.R.. Elle laisse échapper qu'elle est enceinte, mais demande à Vanessa de n'en rien dire à J.R.. Celui-ci raconte à Vanessa qu'il ne l'aurait jamais laissée, s'il avait su qu'elle était enceinte de James. Vanessa est bouleversée d'entendre cela, en pensant à Cally. Clayton explique qu'il a vendu ses parts de Weststar à McKay, ce qui met J.R. en fureur. Bobby, lui, annonce qu'il vendra les Pétroles Ewing à son retour d'Odessa.
Épisode 8 - The Odessa File
21 décembre 1990 - 4.4/5
Michelle prévient Bobby qu'elle tuera Sheila Foley si elle la trouve. McKay explique à Rose qu'il n'a pas tué Dancer, mais était deux étages au-dessus à parler avec quelqu'un qui voulait acheter ses parts Weststar en secret. Vanessa apporte son soutien à J.R. qui refuse l'idée que Bobby vende les Pétroles Ewing. Bobby et Michelle rencontrent une femme amnésique, qui n'est pas Sheila Foley, mais possède un album photo dans lequel Bobby reconnait Sheila et Jordan Lee. Rose avoue à son mari qu'elle a dû poser un micro dans son bureau. J.R. cherche un acheteur à sa solde pour les Pétroles Ewing. Carter se rend compte que son entrevue avec Danzig (Dancer) a été espionnée par J.R.. Celui-ci lui demande d'acheter les Pétroles Ewing et de les lui rétrocéder ensuite. McKay ne peut qu'accepter. Bobby rencontre Cliff qui enquête également sur Sheila Foley. Il lui parle de Liz et de ses activités dans les services secrets. Cliff qui tombe des nues, rompt avec Liz. Smithfield présente à Bobby l'offre d'achat des Pétroles de La Vega, du Vénézuela. Liz raconte à Cliff que Dancer était responsable de la mort de son frère. Bobby signe le contrat de vente des Pétroles Ewing, avec Lee Ann de la Vega, puis part à Paris. J.R., prévenu par Sly, quitte précipitamment Vanessa en plein diner, mais arrive trop tard.
Épisode 9 - Sail On
4 janvier 1991 - 4.4/5
J.R. est effondré à la suite de la vente. James refuse toute aide de ses parents. Cliff s'enfonce dans l'alcoolisme, malgré les mises en garde de Dave Culver. McKay tente de récupérer la cassette compromettante pour lui et menace Ratagan, mais celui-ci se fait surprendre par J.R.. Lee Ann et Michelle, qui semblent se connaître, se rappellent leur rencontre à l'hôtel des Caraïbes que dirigeait Michelle, et comment elles ont parlé de J.R.. Lee Ann s'étonne que J.R. ne se rappelle plus d'elle. Lee Ann laisse entendre qu'elle pourrait vendre la compagnie à Weststar. Le divorce de Cally et J.R. est prononcé, et J.R. ne doit plus s'approcher de son ex-femme. J.R. et Vanessa donnent une réception pour leurs fiançailles. James survient, avec Cally, et porte un toast à celle-ci et... à l'enfant qu'elle porte. Cally, furieuse, gifle James et s'enfuit. Vanessa, désolée, laisse J.R. aller retrouver la jeune femme et va faire la leçon à son fils. Rose quitte Dallas. McKay est arrêté pour le meurtre de Danzig, à cause de la fameuse cassette. J.R. rejoint Cally et lui ordonne de rester. Elle lui répond que l'enfant qu'elle attend est celui de James, et s'éloigne en voiture.
Épisode 10 - Lock, Stock and Jock
11 janvier 1991 - 4.4/5
J.R. interroge James sur sa paternité de l'enfant de Cally, et le jeune homme ne le détrompe pas. Rose finit par avouer à la police que Carter lui a demandé de mentir pour lui. McKay reconnait avoir pris un verre avec Dancer, puis avoir rencontré la femme d'un personnage important. Malheureusement, celle-ci nie le connaître. Cliff redemande Liz en mariage et elle accepte avec bonheur. La police apprend que Liz avait un mobile pour tuer Dancer : la mort de son frère. Lee Ann qui est devenue propriétaire des Pétroles Ewing, propose à J.R. une petite participation, en échange de ses conseils. Elle veut se venger de J.R. dont elle s'était retrouvée enceinte au Collège. Son avortement clandestin avait failli lui coûter la vie. Bobby, de retour à Dallas, débarrasse son bureau qui devient celui de J.R., qui demande à son frère d'y laisser le portrait de Jock. Bobby demande à Liz de trouver des informations sur Sheila Foley. J.R. demande à Sly, qui travaille pour Lee Ann, de le tenir informé. Il espère récupérer la compagnie morceau par morceau, grâce à ses sociétés fictives. Lee Ann, qui a rencontré Vanessa, désire ruiner son bonheur. Elle embrasse J.R. au bureau, en lui disant qu'elle le trouve séduisant.
Épisode 11 - S is for Seduction
18 janvier 1991 - 4.1/5
Liz apprend à Bobby le vrai nom de Sheila Foley : Hillary Taylor. Lee Ann, l'air affolé, demande à J.R. de l'aider. Il décommande son diner avec Vanessa pour rester avec elle. Michelle aborde Vanessa et demande à la rencontrer en tête-à-tête. Sly remet à J.R. une copie des lettres de Lee Ann à sa belle-soeur, dans lesquelles elle lui parle de l'effet que lui fait J.R.. Le procès de McKay s'ouvre et Rose témoigne contre lui. Michelle raconte en pleurnichant à Vanessa, bouleversée, que c'est J.R. qui l'a séparée de James. J.R. accepte l'invitation de Lee Ann de l'accompagner au Vénézuela, malgré les craintes de Vanessa. Carter McKay est déclaré coupable du meurtre de Johnny Dancer. Cliff raconte alors à Liz que c'est lui qui a tué Dancer au cours d'une bagarre. Bobby extorque à Paul Keats, l'ancien associé de Hillary Taylor, des renseignements sur la fille d'Hillary Taylor, Jory. Cliff avoue au juge qu'il a tué Johnny Dancer par accident.
Épisode 12 - Designing Women
1 février 1991 - 4.4/5
J.R. et Lee Ann partent ensemble à Caracas. Vanessa s'inquiète, mais J.R. l'assure de son amour. Lee Ann annonce à J.R. qu'elle veut en faire son associé à part entière. Le juge, à la suite du récit de Cliff, décide de faire annuler le procès de McKay pour vice de forme. Michelle retrouve James et lui révèle que le plan pour ruiner J.R. est sur le point de se réaliser. Lee Ann invite Vanessa à venir constater l'infidélité de J.R.. Elle attire celui-ci dans sa chambre, sous prétexte de consulter ses avocats. Vanessa décide de ne pas entrer dans la chambre, mais annonce à Michelle qu'elle renonce à son mariage. Le lendemain, elle explique à J.R. qu'elle ne veut pas passer sa vie à douter de lui et retourne à Vienne. Michelle montre à James un document qui devrait l'inciter à l'épouser. Avant de sortir de sa vie, Rose demande à McKay de l'argent, en le menaçant d'une arme. Bobby apprend que la trace de Jory Taylor a été retrouvée à Los Angeles. J.R. se rend au bureau, persuadé qu'il va obtenir une part de la société. En fait, c'est le moment que choisit Lee Ann pour se faire reconnaître de lui et lui raconter qu'à cause de son avortement, elle n'a jamais pu avoir d'enfants. Elle lui révèle que Michelle est maintenant seule propriétaire des Pétroles Ewing.
Épisode 13 - 90265
8 février 1991 - 4.4/5
Michelle confirme à J.R., furieux, qu'elle est propriétaire de la compagnie et le met à la porte, ainsi que Sly et Phyllis. Bobby part en Californie, sans se soucier du désarroi de J.R.. Celui-ci trouve refuge chez Sly qui, compatissante, couche avec lui pour le réconforter. Michelle, radieuse, épouse James, qui semble moins enchanté et ne passe pas sa nuit de noces avec sa jeune femme. Au matin, J.R. a retrouvé le moral et demande à Sly de trouver de nouveaux bureaux. Bobby loue la maison située à côté de celle de Jory Taylor et ses amies, au bord de la plage, et fait la connaissance de la jeune fille. Il se présente comme Bobby Southworth. James accepte de revenir vivre à Southfork, mais nargue son père en jouant la comédie des jeunes mariés radieux avec Michelle, alors qu'il continue de la repousser. Jory annonce à Bobby que sa mère va venir la voir pour son anniversaire.
Épisode 14 - Smooth Operator
15 février 1991 - 4.4/5
J.R. rencontre la belle-soeur de Lee Ann de la Vega, la señora Esperanza, qui désire se venger de la mort de son frère Roberto. J.R. promet à James qu'il dirigera les Pétroles Ewing avec lui et lui explique les affaires du pétrole, ce qui flatte le jeune homme, au grand dam de Michelle. Jory et Bobby sortent avec Dana et son petit ami. Celui-ci, inquiet de l'arrivée de deux hommes, glisse quelque chose dans le sac de Jory, à son insu. Michelle, qui souffre de l'échec de son mariage, n'hésite pas à faire le coup de poing dans les bars pour récupérer James. J.R. trouve des informations compromettantes pour Lee Ann dans les livres de compte apportés par la señora Esperanza. J.R. demande à Liz Adams de lui vendre la compagnie héritée de son frère, mais elle refuse. Sly trouve de nouveaux bureaux pour elle et J.R.. Jory raconte à Bobby que sa mère est morte et qu'Hillary l'a élevée comme sa fille. J.R. exerce un chantage sur le sénateur Garrity, grâce aux carnets de Stephanie Rogers, pour qu'il empêche la nomination de Cliff à la tête de la commission pour l'énergie. Jory trouve sa maison entièrement retournée. Bobby fait le rapprochement avec l'ami de Dana et les deux hommes louches. Jory trouve dans son sac un dépôt de gage.
Épisode 15 - Win Some, Lose Some
1 mars 1991 - 4.4/5
James ramène une fille à Southfork, ce qui met Michelle en fureur. Cliff s'étonne de ne pas obtenir de rendez-vous pour son poste. Jory et Bobby se rendent chez le prêteur sur gage et retirent une malette pleine de drogue. Ils l'abandonnent discrètement dans une voiture de police. Liz, qui a compris que J.R. est à l'origine des ennuis de Cliff, accepte de lui vendre sa compagnie. Jory apprend qu'elle ne verra sa mère que quelques instants à l'aéroport. Bobby propose de l'accompagner. Liz signe le contrat avec J.R., dès qu'elle apprend que Cliff a obtenu son rendez-vous. Bobby découvre que Jory a été enlevée. Une rançon d'un demi million de dollars est demandée et le rendez-vous est fixé à l'heure-même où Hillary sera à l'aéroport. Cliff est furieux d'apprendre qu'il a obtenu son rendez-vous à Washington grâce à la vente par Liz à J.R. de sa compagnie. Elle lui rend sa bague de fiançailles. Bobby arrive au rendez-vous fixé par les ravisseurs, donne l'argent et récupère Jory. Les bandits sont ensuite arrêtés par la police. Cliff et Michelle sont d'accord pour se venger de J.R.. Jory comprend que Bobby lui cache quelque chose. Il lui explique qu'il a choisi entre elle et sa vengeance contre sa mère. Il lui conseille de demander des explications à celle-ci lorsqu'elle la verra et de lui apprendre que c'est Bobby Ewing qui l'a sauvée.
Épisode 16 - Fathers and Sons and Fathers and Sons
8 mars 1991 - 4.4/5
Bobby rentre à Southfork et apprend à Liz qu'il a décidé d'arrêter de pourchasser Hillary. Elle lui apprend la rupture de ses fiançailles avec Cliff. Carter apprend que Cliff est le responsable de la mort de Johnny Dancer. Il invite Liz au cercle des pétroliers, ce qui irrite fort Cliff. Michelle et James participent à une émission télévisée, consacrée aux jeunes dirigeants. Michelle refuse de vendre à Cliff les parts de James dans les Pétroles Ewing, car elle espère toujours l'amour de James. Cliff pense que Michelle sera plus utile en restant à Southfork, pour obtenir des informations. Michelle décide de vendre l'appartement d'April. J.R. prétend qu'il se sent trop vieux pour les affaires pétrolières, tandis que Bobby annonce qu'il désire se consacrer à Southfork et à son fils. Une jeune femme se présente à Southfork et demande à voir James, qu'elle a reconnu à la télévision. Elle prétend être sa femme. J.R. la croit lorsqu'elle lui montre son fils qui est aussi de James.
Épisode 17 - When the Wind Blows
29 mars 1991 - 4.4/5
Debra Lynn raconte son histoire à J.R. : elle était très jeune quand elle a épousé James et ses parents ont voulu faire annuler le mariage, jusqu'à ce qu'ils apprennent qu'elle était enceinte. James, ignorant tout, croit leur mariage annulé. Après avoir vérifié son histoire, J.R. l'installe à l'hôtel et lui demande si elle est prête à divorcer. Elle répond qu'elle fera comme James le désire. J.R. apprend de James les modalités de son union avec Michelle pour contrôler la moitié des Pétroles Ewing. J.R. semble vouloir rapprocher les jeunes mariés et fait même envoyer des fleurs à Michelle de la part de James. McKay prétend avoir appris par Liz la culpabilité de Cliff dans la mort de Dancer. Il demande à Cliff de démissionner de son poste, s'il ne veut pas que les informations qu'il détient soient rendues publiques. Cliff ne croit pas Liz lorsqu'elle lui dit n'y être pour rien. Malgré les menaces de Liz envers McKay de révéler son passé avec Dancer, Cliff doit démissionner. Il refuse l'offre de Bobby de travailler avec lui. Michelle, heureuse que les choses s'arrangent entre elle et James, déclare à Cliff qu'elle renonce à leur arrangement. Jory reçoit un appel d'Hillary et lui parle de Bobby. Hillary accepte de la voir le lendemain. Debra Lynn, soupçonneuse envers J.R., apprend de Jackie que James est en ville. Elle fait irruption à Southfork à l'heure du diner et déclare être la femme de James.
Épisode 18 - Those Darned Ewings
5 avril 1991 - 4.3/5
Debra Lynn annonce qu'elle a un fils prénommé James Richard Beaumon Jr. James craque tout de suite pour le petit garçon qui l'appelle immédiatement "papa". Michelle cache mal son énervement. Plus tard, lorsqu'ils se retrouvent seuls, James la remercie de son attitude, mais refuse l'idée qu'ils aient un enfant ensemble. Michelle utilise la menace qu'il n'y ait plus d'Ewing à la tête de la société, pour convaincre J.R. de ne rien faire contre son mariage. Le lendemain, James préfère s'occuper de son fils plutôt que d'aller au bureau. Michelle doit le remplacer lors d'un rendez-vous important qu'il a oublié. James et Debra Lynn promènent leur fils en évoquant leurs amours. Bobby a la surprise de trouver Jory à Southfork. Elle a rencontré Hillary et n'a pas reconnu la femme qu'elle connaissait. Il propose de l'aider à refaire sa vie. J.R. se voit recommander un régime strict par le médecin, qui le trouve trop gros et trop stressé. James décide de faire chambre à part avec Michelle, tant que les problèmes de mariage ne sont pas réglés. J.R. avoue à Debra Lynn qu'il a peur de ne plus voir le petit Jimmy. Cliff console Michelle. John Ross n'apprécie pas du tout la nouvelle situation familiale. Michelle propose à Debra Lynn de lui laisser adopter son fils, mais se fait rabrouer vertement. James se dispute avec son père et lui révèle que l'enfant que Cally attendait était bien le sien.
Épisode 19 - Farewell, My Lovely
12 avril 1991 - 4.4/5
Après la révélation de James, J.R. pense récupérer Cally. James l'en dissuade. J.R. décide de la faire rechercher et retrouve sa trace en Floride. Cliff rend visite à Debra Lynn pour lui expliquer que le mariage de James et Michelle se justifie seulement par le fait que James veut conserver les parts de la société. Michelle, de son côté, donne deux jours à J.R. pour se débarrasser de Debra Lynn, sinon elle reprendra la part de James. Clayton, de retour à Southfork, fait la connaissance de Debra Lynn et Jimmy. Il rend visite à Carter qui veut aller retrouver Rose pour recommencer une nouvelle vie. Carter accepte de rendre à Clayton ses parts de Weststar et celui-ci les donne à J.R.. Il explique à Bobby qu'Ellie a décidé de lui donner Southfork. J.R. accuse Clayton et Bobby de comploter dans son dos et de vouloir lui voler son héritage. J.R. découvre que John Ross fait l'école buissonnière et le fait surveiller par un homme du ranch. John Ross confie à Christopher qu'il veut aller vivre avec sa mère. Debra Lynn annonce son départ à James, parce qu'elle sent que les Pétroles Ewing sont très importants pour lui. Michelle le somme de prendre une décision. J.R. voit Cally de loin, accompagnée de son bébé et de son nouvel ami. Il décide de ne rien faire et la laisse partir. Il explique sa décision à James, mais conseille à celui-ci de conserver sa famille, même s'il doit laisser la compagnie. James accepte et décide de travailler avec son père. Bobby et Jory s'engagent dans une romance. Bobby apprend que Carter a vendu sa propriété à Michelle qui compte l'aménager pour elle et James. Hillary Taylor arrive à la maison californienne de Jory.
Épisode 20 - Some Leave, Some Get Carried Out
19 avril 1991 - 4.4/5
Hillary obtient par Kit l'adresse de Jory. J.R. et James demandent conseil à un avocat pour faire annuler le mariage de James et Michelle. Celui-ci veut le lui annoncer lui-même. James demande à Debra Lynn de rester avec lui et d'être sa femme. John Ross entend J.R. dire que le ranch doit revenir à ses fils James et Jimmy. Michelle apprend joyeusement à James qu'elle a acheté le ranch de McKay pour eux, lorsqu'il lui annonce qu'il a demandé l'annulation de leur mariage. Elle va chercher du réconfort chez Cliff qui lui demande de lui vendre la moitié des parts de la Société Ewing. J.R. commence à organiser la vie de James et Debra Lynn à sa guise, ce qui ne leur plait pas. John Ross annonce à son père qu'il part en Angleterre voir sa mère. Michelle casse tout dans le bureau de James. Elle arrive ivre chez Cliff, qui lui fait signer des papiers. James annonce à son père que lui et sa femme ont décidé d'aller s'installer sur la Côte Est, dans la ville de Debra Lynn. Jory trouve Hillary dans sa chambre d'hôtel. Elle se réconcilie avec elle. Hillary annonce à Jory qu'elle va se rendre à la police, mais accepte de rencontrer Bobby avant. J.R. regarde tristement partir James et sa famille. Michelle se réveille péniblement d'une nuit d'ivresse, pour découvrir qu'elle a épousé Cliff la veille au soir. Furieuse, elle le menace d'une arme et décide d'aller à Southfork pour tuer J.R., qu'elle tient pour responsable de tout. Après avoir exprimé ses regrets pour tout ce qui s'est passé, Hillary sort de la maison avec Jory et Bobby. Michelle, qui arrive alors, reconnait la meurtrière d'April et lui tire dessus.
Épisode 21 - The Decline and Fall of the Ewing Empire
26 avril 1991 - 4.4/5
On emporte le cadavre d'Hillary Taylor, et Michelle se retrouve en prison. Cliff lui rend visite pour tenter de lui faire signer une procuration pour les Pétroles Ewing. J.R. vient aussi voir Michelle. Il propose de l'aider en disant qu'elle avait perdu la tête, mais lui demande de lui vendre les Pétroles Ewing. Elle accepte de lui en céder la moitié. Elle signe l'acte de vente qui prendra effet à sa libération. De son côté, Cliff a obtenu une procuration sur les biens de Michelle. Cliff et J.R. se rendent alors compte qu'ils possèdent chacun 50 % des Pétroles Ewing, et chacun espère que l'autre va lui vendre sa part. Après l'enterrement d'Hillary, Jory décide de retourner à Los Angeles. J.R. reçoit la visite de deux hommes de la Weststar qui veulent faire de lui le président de cette compagnie, à condition qu'il renonce à ses propres sociétés. J.R. vend alors sa part des Pétroles Ewing à Cliff, qui n'en revient pas. Sly démissionne pour se marier et Phyllis refuse l'offre de J.R. de prendre sa place. McKay surgit dans le bureau de J.R., suivi de Dusty Farlow qui explique qu'il a revendu toutes ses actions à McKay, qui se retrouve ainsi majoritaire de Weststar. J.R. ne sera donc pas président. Michelle, libérée, s'installe seule et triste dans l'ancienne maison de McKay. J.R. rentre soûl à Southfork, où il croise Bobby qui emmène Christopher à l'aéroport, prendre l'avion pour l'Angleterre. J.R., qui a tout perdu, demande à son frère de lui vendre la moitié de Southfork, mais Bobby refuse. John Ross appelle alors son père pour lui annoncer qu'il a décidé de rester en Angleterre. J.R., très démoralisé, prend une arme dans la table de nuit.
Épisode 22 - Conundrum (1)
3 mai 1991 - 4.4/5
J.R. sort en titubant de sa chambre. Il est seul à Southfork. Il s'allonge près de la piscine. Un homme apparait au balcon et J.R. tire sur lui, mais l'homme a changé de place et engage la conversation. Il dit s'appeler Adam et propose à J.R. de voir le monde tel qu'il serait s'il n'avait pas existé. J.R. et Adam se retrouvent soudain dans des bureaux où personne ne semble les voir. Les Pétroles Ewing ont été rachetés par une assurance, après leur faillite à cause de Gary, le fils ainé. Jock s'est suicidé et Ellie est morte d'une crise cardiaque, deux ans après. Gary est avocat et vit comme un play-boy et conclut ses affaires au lit avec l'avocate de la partie adverse. J.R. voit Sue Ellen présenter le journal télévisé. Jason, le troisième et plus jeune fils Ewing, est promoteur immobilier. Il a transformé Southfork en un gigantesque lotissement. Sue Ellen n'est pas présentatrice à la télévision, mais actrice de séries. Son agent lui parle d'un film pour lequel elle doit faire un essai. Survient son mari et J.R. reconnait avec surprise Nick Pearce. Ils nagent dans le bonheur. Bobby, lui, est à Las Vegas car il est devenu joueur après la mort d'Ellie. Il s'amuse avec ses trois enfants, quand survient son ex-femme (Rosalind Allen) qui lui réclame deux mois de pension alimentaire impayée. J.R. et Adam se retrouvent maintenant dans un hôtel où ils voient Kristin Shepard retrouver un homme dans sa chambre. Lorsque celui-ci lui offre de l'argent, elle sort une carte de police et menace de l'arrêter. Affolé, il lui offre beaucoup d'argent qu'elle accepte, à condition qu'il quitte Los Angeles et n'en parle à personne. Elle retrouve ensuite un complice avec qui elle partage son "butin". J.R. et Adam retrouvent ensuite Gary qui reçoit une nouvelle cliente : c'est Valene, et le courant passe tout de suite entre eux deux.
Épisode 23 - Conundrum (2)
3 mai 1991 - 4.5/5
Adam continue à montrer à J.R. le monde tel qu'il aurait été sans lui. Bobby rentre chez lui où sa femme l'attend, excédée et ils se disputent. On apprend qu'il l'a épousée parce qu'il la croyait enceinte. McKay, propriétaire d'un casino, reçoit Bobby qui lui doit 50 000 dollars. Il lui donne deux jours pour les trouver, sinon il est un homme mort. Cally, elle, est une pauvre femme battue par un mari violent. Alors qu'il menace de s'en prendre aux enfants, elle décroche un fusil et tire. J.R. apprend qu'elle finira sa vie en prison. Cliff, vice-président des Etats-Unis, dine avec sa femme, son fils et sa fille, dans sa somptueuse maison. Son fils hésite entre Harvard et Stanford. En pleine réception, Cliff apprend la mort du président des Etats-Unis et devient ainsi le nouveau président ! La femme de Bobby l'a quitté en vidant l'appartement. Ray, qui boite à la suite d'un accident, n'a jamais su qu'il était le fils de Jock. Il travaille durement, mais sa vie de famille est heureuse, entre sa femme et ses enfants. Bobby demande à Jason de l'argent, mais celui-ci refuse de l'aider. La femme de Jason, malheureuse et délaissée, a pitié de Bobby et lui donne de l'argent qu'elle a volé dans la "caisse noire" de Jason. Avant d'aller voir McKay, Bobby donne la moitié de la somme obtenue, 25 000 dollars, à son ex-femme. Il propose ensuite à McKay de jouer la somme à quitte ou double sur une seule carte. McKay se laisse convaincre et perd. Bobby, soulagé, pense que la chance lui sourit enfin. J.R. se réveille sur son lit, une bouteille dans une main, le pistolet dans l'autre. Il se rend compte qu'il ne s'agissait que d'un rêve. Cependant, il revoit Adam dans le miroir, vêtu de rouge cette fois, qui le pousse à se suicider. Bobby revient de l'aéroport. J.R. pointe l'arme vers sa tempe. Bobby entend un coup de feu, entre dans la chambre de J.R. et s'écrie "Oh mon Dieu !".
Épisode 24 - Dallas: J.R. Returns
15 novembre 1996 - 3.9/5
Years after J.R. Ewing lost Ewing Oil and apparently committed suicide, we learn that he is alive and well. He returns to Dallas, and plots what could be his greatest scheme: Bringing his family back together, and regaining control of Ewing Oil from arch-enemy Cliff Barnes. Will he be successful?
Épisode 25 - Dallas: War of the Ewings
24 avril 1998 - 4/5
It has been two years since Bobby and Sue Ellen Ewing took over control of Ewing Oil. Although J.R. is successfully managing a large oil conglomerate, he wants to once again own his father's company. When he discovers that Ray Krebbs' land, which is heavily mortgaged, has undiscovered oil on it, he knows that if he plays his cards right, he can purchase the land and have enough money to regain control of Ewing Oil. But his business rival Carter McKay also has his eyes on Ray's property, and may soon join Bobby and Sue Ellen as an executive at Ewing Oil. Both parties hatch schemes in order to get what they want.
Épisode 26 - Dallas Reunion: The Return to Southfork
7 novembre 2004 - 4.5/5
CBS a diffusé ce dimanche 7 novembre une émission spéciale de 2h intitulée Dallas Reunion: The Return to Southfork, qui a permis à bon nombre des comédiens de l'équipe originale de se retrouver pour parler de la série qui a fait leur célébrité. La réunion a eu lieu à Southfork, le célèbre ranch qui a abrité les Ewing durant plus d'une décennie. Ont répondu à l'appel Larry Hagman (le terrible J.R. Ewing), Victoria Principal (Pamela, l'épouse de Bobby), Linda Gray (l'acoolique Sue Ellen, épouse de J.R.), Patrick Duffy (le gentil Bobby Ewing), Charlene Tilton (la naïve Lucy Ewing), Ken Kercheval (Cliff Barnes, frère de Pamela et éternel rival de J.R.), Steve Kanaly (Ray Krebbs, qui vit dans l'ombre de ses demi-frères J.R. et Bobby) et Mary Crosby (Kristin Shephard, celle par qui le scandale arrive). Ensemble, ils ont évoqué leurs souvenirs du tournage, les coulisses de ce soap opera diffusé en Primetime. Retour vers une glorieuse époque !
Vidéos
Oups aucune vidéo pour le moment... Revenez plus tard pour des aventures en images !
07/03/2021 - 5/5
la fami
03/03/2021 - 5/5
Ok
21/08/2020 - 5/5
J'adore
25/04/2020 - 5/5
Culte !
07/10/2018 - Aucune note
Bien comme série.
02/04/2018 - Aucune note
La série a aujourd'hui 40 ans. Pfiou.
12/05/2017 - Aucune note
A mon gout les 1er saisons sont top j'ai adorais .... On rentre dans la vie des Ewings et l'affreux JR Les meilleurs saisons sont de la 1er a la saiso...
19/05/2015 - 5/5
La premiere série qui montrait le quotidien de familles texanes multimillionnaires... du jamais vu à l"époque, en tout cas de cette facon et c'est en ...
05/12/2013 - Aucune note
Sue Ellen Tu es ivre !!! Ahh le Texas ! c'est du lourd.
02/01/2012 - 4/5
Attention, la série ne se limite pas qu'à 14 saisons !!! Il y a aussi 3 téléfilms. Deux d'entre eux racontent ce qui se passent APRES la saison 14. ...
24/10/2011 - 4/5
Que de souvenirs ^^