Cluster Agency

4/5

Année : 2016

Nombre de saisons : 1

Durée moyenne d'un épisode : 9 minutes

Genre(s) : Action, Science-fiction

Souvenir des vidéos créées par LE VRAC de 2005 à 2017

Saisons

Saison 1

Épisodes

Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !

Épisode 1 - CLUSTER AGENCY - Teaser (subtitles available fr/eng/es)

2 juillet 2016 - 5/5

ENGLISH BELOW Retrouvez toute la série sur www.leVrac.tv SYNOPSIS : Pour le commun des mortels, les Undercovers ne sont qu’une légende, mais Cluster Agency emploie ces êtres, capable de transférer leur esprit dans le corps d’un autre, pour faire le sale boulot. Il suffira d’une seule mission qui dégénère pour que Tank, Bulk et Ginger, trois employés de Cluster, se retrouvent embarqués dans une situation qui les dépasse. HISTORY : For most people, the Undercovers are just a legend, but Cluster Agency employs these human beings, who are able to transfer their mind into the body of someone else, to do the dirty work. But all it takes is a single mission that gets out of hand, and Tank, Bulk and Ginger, three Cluster employees, find themselves drawn into a perilous situation way beyond what they knew.

Épisode 2 - CLUSTER AGENCY - Episode 01 (subtitles available fr/eng/es)

15 juillet 2016 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Pour le commun des mortels, les Undercovers ne sont qu’une légende, mais pas pour Cluster Agency. Cette compagnie emploie ces êtres, capables de transférer leur esprit dans le corps d’un autre, pour faire le sale boulot. Il suffira d’une seule mission qui dégénère pour que Tank, Bulk et Ginger, trois employés de Cluster, se retrouvent embarqués dans une situation qui les dépasse ! Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv For most people, the Undercovers are just a legend, but Cluster Agency employs these beings, who are able to transfer their mind into the body of someone else, to do the dirty work. But all it takes is a single mission that gets out of hand, and Tank, Bulk and Ginger, three Cluster employees, find themselves drawn into a perilous situation way beyond what they knew.

Épisode 3 - CLUSTER AGENCY - Episode 02

17 juillet 2016 - 4.7/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie A la suite de leur interpellation, Tank et Bulk, représentés par maître William, comparaissent devant le juge du 9ème District. Mais la situation se complique encore plus lorsqu'une nouvelle mission urgente leur est confiée, et requiert leur présence sur le terrain... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv After their arrest, Tank and Bulk, represented by Mr William, appear before the Judge of the 9th District. But things get even more complicated when a new urgent assignment comes up, and requires their presence on the field...

Épisode 4 - CLUSTER AGENCY - Episode 03

1 octobre 2016 - 4/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Alors qu'il reste moins d'une heure à Tank pour trouver une solution à sa survie, les Undercovers doivent quitter le Bangs Club pour rejoindre Cluster Genetic... Mais le D9 a été appelé en renfort et vient leur barrer la route. Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv With Tank having less than an hour to find a solution to survive, the Undercovers have to leave the Bang's Club and get to Cluster Genetic... But the D9 has been called for backup and stands in their way.

Épisode 5 - CLUSTER AGENCY - Episode 04

1 octobre 2016 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Il ne reste que quelques minutes à Tank avant que son hôte rejette son esprit définitivement ! Alors que tout semble perdu, le boss de Cluster Genetic intervient et les envoie vers une mystérieuse adresse où pourrait se trouver la solution... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv Tank only has a few minutes left before her host rejects her mind permanently! Just when all seems lost, the Boss of Cluster Genetic steps in and sends the team to a mysterious address, where they might find a solution...

Épisode 6 - CLUSTER AGENCY - Episode 05

5 novembre 2016 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Les Undercovers ont retrouvé la soeur jumelle de Tank. Bulk a une idée pour sauver l'esprit de Tank, mais au prix de terribles conséquences. Et un nouvel ennemi s'apprête à attaquer... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv The Undercovers have found Tank's twin sister. Bulk has an idea to save Tank's mind, but at the cost of terrible consequences. And a new enemy is about to strike...

Épisode 7 - CLUSTER AGENCY - Episode 06

3 décembre 2016 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Tank est sauvée, mais Ginger est blessé. Bulk doit trouver un hôte pour l'aider, mais il doit faire face à un adversaire aux pouvoirs inattendus... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv Tank is safe, but Ginger is wounded. Bulk has to find a host to help him, but he has to face an adversary with unexpected powers...

Épisode 8 - CLUSTER AGENCY - Episode 07

6 janvier 2017 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Pour enquêter sur la découverte qu'ils viennent de faire, les undercovers doivent remonter jusqu'à leur dernier contrat... mais un ancien collègue va se dresser sur leur chemin ! Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv To investigate what they've just found out, the Undercovers have to track down their last contract... but a former colleague will stand in their way!

Épisode 9 - CLUSTER AGENCY - Episode 08

10 février 2017

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Alors que Bulk s'échappe avec Maître Almeida, Tank et Ginger retrouvent le légendaire Eraser. Ce dernier leur dévoilera le secret du pouvoir undercover ! Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv While Bulk escapes with Mrs Almeida, Tank and Ginger find the legendary Eraser, who will reveal the secret of the Undercover power !

Épisode 10 - CLUSTER AGENCY - Episode 09

24 mai 2017

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Les Undercovers ont découvert le secret de leur pouvoir, ainsi que la manipulation dont ils ont été victimes. Ils n'ont plus qu'une envie : se venger... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv The Undercovers have discovered the secret of their power, as well as the manipulation they were subjected to. Now, all they want is revenge...

Épisode 11 - CLUSTER AGENCY - Episode 10

31 mai 2017 - 5/5

http://www.facebook.com/ClusterWebserie Tout ce qui a un début, a une fin... Retrouve toute la série sur http://www.leVrac.tv Everything that has a beginning, has an end... The Undercovers have discovered the secret of their power, as well as the manipulation they were subjected to. Now, all they want is revenge...