Poster de la serie Prison Break

Prison Break

4.2/5

Année : 2005

Nombre de saisons : 5

Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes

Genre(s) : Action, Crime, Drame, Mystère, Suspense, Thriller

Michael Scofield lutte contre la montre : son frère Lincoln est dans le couloir de la mort, en attente de son exécution. Persuadé de son innocence mais à court de solutions, Michael décide de se faire incarcérer à son tour dans le pénitencier d’Etat de Fox River pour organiser leur évasion.

Saisons

Prison Break saison 1

Saison 1

4.5/5

Prison Break saison 2

Saison 2

4.4/5

Prison Break saison 3

Saison 3

4.2/5

Prison Break saison 4

Saison 4

4.2/5

Prison Break saison 5

Saison 5

4.3/5

Épisodes

Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !

Épisode 1 - Pilot

29 août 2005 - 4.5/5

Arrêté pour un braquage dans une banque, Michael Scofield refuse de se défendre devant la cour de justice. Veronica, son avocate et amie, ne comprend pas pourquoi il saborde ainsi sa défense. Aussitôt jugé et condamné, le jeune homme est envoyé au pénitentier d'Etat de Fox River. Une fois à la prison, Michael tente d'entrer en contact avec son frère, qui doit être exécuté dans un mois pour avoir assassiné le frère de la Vice-présidente...

Épisode 2 - Allen

29 août 2005 - 4.4/5

Lincoln n'en croit pas ses oreilles quand son cadet lui explique qu'il a l'intention de le faire évader de prison grâce aux plans des lieux qu'il s'est fait tatouer sur le corps. L'orage guette à Fox River. Une émeute raciale se prépare et Michael risque bien de se retrouver pris dans la tourmente. Pour accéder régulièrement à l'infirmerie, il doit fausser les tests que lui fera passer le médecin. Mais parviendra-t-il à se procurer le médicament qui diminue le niveau d'insuline ?

Épisode 3 - Cell Test

5 septembre 2005 - 4.4/5

Michael explique à son frère qu'ils ont besoin de la collaboration de Abruzzi. Ce dernier possède une entreprise qui gère un aérodrome local, situé à 7 km de la prison. En le mettant dans le coup, il espère avoir un avion à disposition au moment de leur évasion. Il doit également parler de leur plan à son compagnon de cellule, Sucre. Tant qu'il ne se sera pas assuré de sa coopération, il ne pourra pas commencer à creuser dans la cellule... Veronica, de son côté, poursuit son enquête. Elle espère convaincre Leticia de lui parler...

Épisode 4 - Cute Poison

12 septembre 2005 - 4.4/5

Michael est bien embêté : le détenu qui partage sa cellule l'empêche de mener son plan à bien. Psychologiquement instable, il ne peut prendre le risque de l'impliquer dans ses projets. Un seul moyen : éliminer le problème de toute urgence ! D'autant plus que ce prisonnier commence à s'intéresser d'un peu trop près à son tatouage... Veronica décide de représenter Lincoln et de s'investir totalement dans ce dossier...

Épisode 5 - English, Fitz or Percy

19 septembre 2005 - 4.5/5

Pope reçoit la visite de deux agents du gouvernement qui demandent à ce que le prisonnier Michael Scofield soit transféré loin de Fox River. Le directeur refuse dans un premier temps de coopérer, mais l'agent Kellerman ne lui laisse pas trop le choix... Le bruit circule dans toute la prison : Scofield est le frère de Burrows, et il va être transféré. Tous les plans du jeune homme semblent prendre l'eau. Il n'a cependant pas dit son dernier mot...

Épisode 6 - Riots, Drills and the Devil (1)

26 septembre 2005 - 4.5/5

Le temps presse et l'étau se resserre ! Sur ordre de son supérieur, l'agent Kellerman s'arrange pour que quelqu'un en interne élimine Lincoln Burrows... Veronica, qui poursuit ses investigations, évite Nick. Elle craint qu'il soit complice... Michael a pris trop de retard dans son plan. Il décide de gagner du temps en passant à travers un mur. Mais il est sans cesse interrompu par le décompte des gardiens. Sa seule solution est de provoquer le confinement en cellule des prisonniers...

Épisode 7 - Riots, Drills and the Devil (2)

3 octobre 2005 - 4.5/5

La prison de Fox River est en proie à une terrible émeute. Le Dr Sara Tancredi est en très mauvaise posture. Les prisonniers tentent de forcer la porte pour pouvoir jouer un peu avec elle. Inquiet, Michael tente de voler à son secours... Un nouveau problème se présente lorsque T-Bag et le gardien qu'il tient en otage découvrent l'issue secrète dans la cellule de Sucre et Scofield... Inquiet pour sa fille, le gouverneur débarque à la prison avec des forces armées prête à intervenir... Lincoln, lui, suit Turk, censé l'amener jusqu'à son frère...

Épisode 8 - The Old Head

24 octobre 2005 - 4.4/5

Le directeur de la prison donne carte blanche à Bellic pour trouver celui qui a tué un des leurs... Le plan d'évasion de Michael prévoit la fuite par les vieux conduits d'aération du sous-sol. Ils doivent trouver un moyen d'entrer dans le seul bâtiment de la prison situé au-dessus de cette trajectoire pour y creuser un accès vers le sous-sol. Mais le bâtiment en question est en accès limité. Et l'un des prisonniers ayant eu vent de leurs projets menace de faire capoter le plan... De son côté, Veronica est très inquiète. Ses investigations mettent sa vie et celle de Nick en danger...

Épisode 9 - Tweener

31 octobre 2005 - 4.4/5

Michael aimerait venir en aide au petit protégé de T-Bag, mais il craint que celui-ci ne dévoile ses plans d'évasion aux gardiens... Lincoln est inquiet pour son fils qui est dans de sales draps. Il demande au directeur de la prison de lui obtenir une autorisation de sortie pour urgences familiales... Profitant qu'on les croit mort, Veronica et Nick poursuivent leur enquête...

Épisode 10 - Sleight of Hand

7 novembre 2005 - 4.4/5

Une fois de plus, Michael voit son plan mis à rude épreuve ! Pour permettre à Abruzzi de reprendre les rennes en prison, il doit livrer Fibonacci à Falzone. Dilemne : doit-il sacrifier un homme innocent pour leur liberté ?... Pour être certaine que rien ne viendra entraver ses plans, la vice-Présidente envoie du renfort aux agents Kellerman et Hale... Temporairement en sécurité auprès de Veronica et Nick, LJ est encore sous le choc des derniers événements...

Épisode 11 - And Then There Were 7

14 novembre 2005 - 4.4/5

De plus en plus attirée par Michael, Sara est stupéfaite en découvrant l'identité du visiteur de Scofield... Les tensions dans le groupe sont à vif avec l'arrivée d'un nouvel élément. Michael ne perd cependant pas de vue son objectif et met en place peu à peu les pièces du puzzle... Quinn a découvert la cachette de Veronica, Nick et LJ. Sa mission : faire le ménage !

Épisode 12 - Odd Man Out

21 novembre 2005 - 4.4/5

Veronica et LJ emmènent Nick, grièvement blessé, à l'hôpital... Le plan de Michael avance. Il doit trouver le moyen de monter un conduit de 6 mètres sans échelle. Mais la tension monte au sein du groupe lorsqu'ils apprennent que l'un d'eux doit se retirer du projet car ils n'auront pas assez de temps pour tous s'évader. Malheureusement tous désirent s'évader et refusent de se laisser écarter...

Épisode 13 - End of the Tunnel

28 novembre 2005 - 4.5/5

Dans un état grave, Abruzzi est transporté d'urgences à l'hôpital. 36 heures avant son exécution, Lincoln est mis en isolement. Les choses se présentent plutôt mal pour le plan de Scofield. Alors que Michael refuse de partir sans son frère, les autres membres du groupe sont décidés à saisir l'occasion pour s'enfuir. Attendre multiplie les risques que leur plan soit découvert. Scofield changera-t-il d'avis ? Sans lui, parviendront-ils à s'en sortir ?... Veronica, de son côté, encouragée par une source anonyme, décide de sortir de l'ombre pour tenter d'obtenir un délais à l'exécution de Lincoln...

Épisode 14 - The Rat

20 mars 2006 - 4.5/5

A cause d'un tuyau remplacé, Michael voit son plan tomber à l'eau. Il doit se résigner, ainsi que les autres membres du groupe qui tentaient de s'évader, à rebrousser chemin avant que leur absence soit remarquée... Il ne reste plus que quelques heures avant l'exécution de Lincoln. Armés de nouveaux faits, Veronica et Nick tentent de plaider l'affaire devant un juge...

Épisode 15 - By the Skin and the Teeth

27 mars 2006 - 4.4/5

Alors qu'il est sur le point d'être tué, Lincoln aperçoit un visage familier parmi les personnes venues assister à son exécution : son père ! Un appel de dernière minute stoppe la procédure. Le juge Kessler aurait reçu un nouvel indice indiquant que Terrence Steadman ne serait pas Terrence Steadman. En attendant d'y voir plus clair, l'exécution est reportée de deux semaines... Michael met au point un nouveau plan d'évasion...

Épisode 16 - Brother's Keeper

3 avril 2006 - 4.4/5

3 ans plus tôt, avant que leurs chemins se croisent au pénitencier de Fox River... Michael poursuit une carrière brillant dans un cabinet d'architecture, Veronica vient de rejoindre un prestigieux cabinet d'avocats, C-Note combat au Koweit, Sara Tancredi est promise à une belle carrière dans la médecine et Sucre tombe sous le charme de Maricruz. Ils ne savent pas encore que leur destin va basculer. Lincoln, sans travail et criblé de dettes, accepte un travail pas très recommandable. Abattre un homme dans un parking souterrain...

Épisode 17 - J-Cat

10 avril 2006 - 4.4/5

Afin d'en savoir plus sur ce que trame Scofield, Bellick introduit Tweener dans la bande. Déjà pressés par la temps, Michael et ses équipiers voient leurs projets quelque peu bousculés. Il leur faut tenir l'intrus à distance, le temps de reboucher le trou... Le Dr Tancredi craint qu'un des gardiens soit responsable de la blessure de Scofield. Soupçons dont elle fait part à Pope...

Épisode 18 - Bluff

17 avril 2006 - 4.4/5

Ne parvenant pas à retrouver la pièce manquante de son puzzle, Michael simule la folie pour se faire interner et ainsi retrouver le prisonnier qui partageait sa cellule et avait su si bien mémoriser les plans. Mais celui-ci ne semble pas en état de pouvoir lui venir en aide... Pendant ce temps, profitant de l'absence de Sucre et Scofield, Bellick s'apprête à refourguer leur cellule au prisonnier le plus offrant. Westmoreland, T-Bag et C-Note doivent joindre leurs forces pour empêcher que cela n'arrive...

Épisode 19 - The Key

24 avril 2006 - 4.5/5

Michael a récupéré la pièce manquante de son plan qui lui permettra d'accéder à l'infirmerie... Alors que l'équipe s'aggrandit avec l'arrivée du cousin de Sucre, Abruzzi est de retour à Fox River... Le véhicule chargé du transfert de Burrows est victime d'un accident et le prisonnier a disparu...

Épisode 20 - Tonight

1 mai 2006 - 4.5/5

Pour se sortir d'affaire, Tweener vend la mèche à Bellick. Il lui révèle que Scofield et son équipe prévoient de s'échapper. Le temps presse ! Il leur faut avancer leur projet d'évasion au soir même. Michael doit encore trouver un moyen d'entrer dans l'infirmerie. La tâche s'avère difficile étant donné que le Dr Tancredi ne semble pas disposée à lui venir en aide depuis qu'elle a découvert qu'il se servait d'elle...

Épisode 21 - Go

8 mai 2006 - 4.5/5

Michael se sert de Pope pour arranger le transfert de son frère à l'infirmerie. L'heure de mettre son plan à exécution est venue. Ils ont une heure pour fuir le plus loin possible du pénitencier. Mais l'opération risque d'être délicate. De nombreux éléments extérieurs sont susceptibles de faire échouer l'évasion...

Épisode 22 - Flight

15 mai 2006 - 4.5/5

Fox River est en état d'alerte. Huit prisonniers ont fait le mur et courent maintenant dans la nature. Bellick promet de leur régler leur compte... à chacun ! La traque s'organise... Pendant ce temps, Veronica arrive dans le Montana près de la mystérieuse propriété entourant la mort de Terrence Streadman...

Épisode 1 - Manhunt

21 août 2006 - 4.4/5

Huit heures après l'évasion, le groupe est réduit à Sucre, Scofield, Burrows, Abruzzi et C-Note. Sur le point d'être rattrapés, un train de marchandises leur permet d'échapper temporairement à leurs poursuivants. T-Bag, abandonné par les autres, n'est pas encore hors course et cherche à faire recoudre sa main au plus vite. Bellick doit partager la traque avec le FBI dont l'agent de tête Mahone découvre le secret du tatouage de Scofield et le suit de près. Veronica échoue en voulant prouver que Terrence Steadman est toujours vivant. Elle est assassinée dans la maison où il est retenu prisonnier.

Épisode 2 - Otis

28 août 2006 - 4.4/5

Abruzzi, Sucre et C-Note s'en vont de leurs côtés alors que Michael et Lincoln prévoient un nouveau plan d'évasion. Mais ce plan ne les concerne pas directement, car cette fois, ils devront secourir L.J. du palais de justice avant qu'il ne soit transféré dans une prison en Arizona. Bellick et Pope doivent se confronter à la commission d'enquête chargée de déterminer les raisons de l'évasion de la prison de Fox River. Quant à Apolskis, il fait la rencontre d'une étudiante avec qui il va faire un peu de route jusqu'en Utah. Enfin, T-Bag fait tout ce qu'il peut pour retrouver l'usage de sa main.

Épisode 3 - Scan

4 septembre 2006 - 4.4/5

Michael et Lincoln ont des problèmes alors que l'agent Mahone est à leur poursuite. Sucre est en route pour retrouver Maricruz et C-Note est déterminé à revoir et réunir sa famille malgré leur surveillance. Une personne garde un œil sur Sara, et Bellick (qui a été licencié pour son rôle indirect dans l'évasion de Scofield) s'allie avec une de ses connaissances afin de retrouver les fuyards de Fox River.

Épisode 4 - First Down

4 septembre 2006 - 4.4/5

Bellick et Geary capturent Michael, Lincoln et Nika dans l'espoir de trouver les cinq millions de dollars de Westmoreland. Une famille apprend les dangers de l'auto-stop lorsqu'elle décide de prendre T-Bag, alors que Abruzzi veut se venger de Fibonacci. Kellerman tente de s'approcher de Sarah. Un des fugitifs est capturé.

Épisode 5 - Map 1213

18 septembre 2006 - 4.4/5

Mahone s'intéresse soudainement à l'histoire de D. B. Cooper. Michael et Lincoln sont prêts à tout pour retrouver l'argent de Charles Westmoreland dans un silo en Utah, tandis que T-Bag espère que sa mémoire ne lui fasse pas défaut. De son côté, C-Note connaît un voyage mouvementé dans un train. Sucre se rend à Las Vegas afin d'arrêter le mariage de Maricruz et l'agent Kellerman arrive enfin chez Sara.

Épisode 6 - Subdivision

25 septembre 2006 - 4.4/5

À Tooele, Utah, le ranch où est caché l'argent de Westmoreland a été rasé. Mais Scofield, Burrows, T-Bag et Tweener parviennent à localiser l'emplacement du silo, où a été construit une maison. Ils se font passer pour une équipe d'électriciens et commencent à creuser la cave pendant que T-Bag occupe la résidente, une belle blonde légèrement nymphomane. Mahone comprend pourquoi ils vont tous dans l'Utah et son enquête l'amène à déterminer à 100 km près où se trouve le magot. Patoshik trouve refuge d'abord dans un fast-food puis chez une vieille dame qui le prend pour un de ses proches. Sara reçoit des messages codés de Scofield, mais elle ne les déchiffre pas. Le gouverneur Tancredi (le père de Sara) aperçoit Kellerman à la Maison-Blanche, l'homme que sa fille lui avait présenté comme un compagnon de thérapie.

Épisode 7 - Buried

2 octobre 2006 - 4.4/5

Tweener qui était allé faire le plein s'est fait capturer dans l'épisode précédent, et une policière débarque dans la maison où les autres creusent. En fait, c'est la fille de la résidente, le groupe la capture et retient les deux femmes en otage. Kellerman réalise que sa couverture avec Sara est compromise. LJ est libéré de prison, et Burrows décide de quitter le groupe pour aller le chercher. La Présidente décide de ne pas donner suite à la nomination du gouverneur Tancredi, ce qui le conduit à se donner la mort; il s'agit en fait d'un assassinat déguisé en suicide. Finalement, Mahone ne parvient pas à faire parler Tweener qui est le seul qui sache où le groupe est en train de creuser...

Épisode 8 - Dead Fall

23 octobre 2006 - 4.4/5

Tweener envoie le FBI sur une fausse piste, puis il est abattu par Mahone lors de son transfert. Il s'avère que Mahone travaille pour le Cartel et qu'il doit éliminer les 8 évadés. Michael et Sucre vont mettre leur amitié à l'épreuve tandis que Sara échappe de peu à plusieurs tentatives de meurtre. Bellick et Geary reprennent leur chasse. Au FBI, l'agent Mahone subit un interrogatoire concernant les morts suspectes de Tweener et Abruzzi.

Épisode 9 - Unearthed

30 octobre 2006 - 4.4/5

Scofield manque de se faire prendre au jardin botanique où il allait récupérer de la nitroglycérine qu'il avait caché. Il apprend que Mahone a récupéré son disque dur et s'en sert pour le retrouver. Scofield enquête sur Mahone, et va interroger sa femme, se faisant passer pour un agent d'une enquête interne du FBI. Sara comprend où est le point de rendez-vous avec Scofield et part pour le Nouveau-Mexique. C-Note retrouve ses copains de son ancien gang, et organise avec eux les retrouvailles avec sa femme et sa fille malgré la surveillance du FBI. Burrows et son fils continuent leur route pour retrouver Scofield, mais ils se font repérer dans une gare.

Épisode 10 - Rendezvous

6 novembre 2006 - 4.4/5

La réunion entre Sara et Michael est tout sauf romantique du fait que Kellerman et Mahone sont prêts à tout pour les séparer. Lincoln reçoit l'aide de son père, parent que ne connaît pas bien L.J.; Sucre prépare son escapade avec Maricruz, tandis que T-Bag revoit des visages familiers.

Épisode 11 - Bolshoi Booze

13 novembre 2006 - 4.4/5

Lincoln rencontre son père qui l'informe qu'il existe un moyen de prouver son innocence. Tandis que l'agent Mahone découvre une pièce cruciale du puzzle, T-Bag réussit à s'échapper et Kellerman torture Sara.

Épisode 12 - Disconnect

20 novembre 2006 - 4.4/5

Pendant que Michael, Lincoln, Sucre et Aldo s'apprêtent à rejoindre le lieu d’atterrissage de l'avion, Mahone est à leur poursuite. Alors qu'un cas d'extrême urgence oblige C-Note à faire un faux pas fatal, Bellick et Kellerman se retrouvent en mauvaise posture.

Épisode 13 - The Killing Box

27 novembre 2006 - 4.4/5

Alors que l'agent Mahone tient Michael et Lincoln en joue et s'apprête à les supprimer, il est interrompu par l'arrivée de la police des frontières qui embarque les deux prisonniers. Mahone et Kellerman préparent un nouveau plan pour se débarrasser des deux frères sur le trajet qui les ramène à la prison de Fox River. T-Bag retrouve la trace de Madame Hollander grâce à une employée à la poste, et Bellick se fait incarcérer à Fox River pour le meurtre de Roy Geary.

Épisode 14 - John Doe

22 janvier 2007 - 4.4/5

Michael, Lincoln et Kellerman vont au Montana pour trouver Terrence Steadman. Bellick a des gros problèmes avec les autres prisonniers de Fox River. C-Note passe la journée seul avec sa fille alors que sa femme est détenue par la police et devra être jugée pour complicité. T-Bag vient de retrouver la famille Hollander.

Épisode 15 - The Message

29 janvier 2007 - 4.4/5

Pour adresser un message à Sara par la télévision, Michael, Lincoln et Kellerman kidnappent un caméraman. Bellick est envoyé à l'infirmerie. Haywire fait la connaissance de deux adolescents, tandis que Sucre vole une voiture au Mexique.

Épisode 16 - Chicago

5 février 2007 - 4.4/5

Michael Scofield et Sara se retrouvent enfin. Bill Kim cherche à piéger Kellerman qui aide toujours les deux frères. Mahone s'offre les services de Bellick qui réussit à trouver Charles Patoshik. Enfin, T-Bag enlève la famille Hollander.

Épisode 17 - Bad Blood

19 février 2007 - 4.4/5

Michael et Sara tentent de convaincre Henry Pope de les aider à récupérer l'information qui permettrait de confondre Le Cartel. C-Note craint pour la vie de sa fille quand Mahone réussit à les trouver. Sucre retrouve enfin Maricruz, tandis que T-Bag revient dans la maison de son enfance.

Épisode 18 - Wash

26 février 2007 - 4.4/5

Lincoln, Michael et Sara trouvent la preuve dont ils ont besoin pour dévoiler la conspiration. Mahone utilise C-Note pour localiser Michael. Bellick va au Mexique pour trouver Sucre. T-Bag prend l'identité d'un psychiatre. Kellerman se prépare à assassiner la présidente.

Épisode 19 - Sweet Caroline

5 mars 2007 - 4.4/5

Michael utilise l'enregistrement comme moyen de chantage envers la présidente Reynolds pendant que Lincoln sollicite l'aide d'un ami pour un plan de sauvetage. Mahone capture Sara. Au Mexique, T-Bag perd l'argent de Westmoreland tandis que Bellick trouve Sucre. Un nouveau marché est proposé à C-Note.

Épisode 20 - Panama

19 mars 2007 - 4.4/5

Sara se sacrifie et se rend aux agents du FBI pour permettre à Michael et Lincoln de s'échapper au Panama. Bellick force Sucre à chercher l'argent de Westmoreland avec lui. C-Note accepte de témoigner contre Mahone en échange de la liberté.

Épisode 21 - Fin Del Camino

26 mars 2007 - 4.4/5

Michael rejoint Sucre et Bellick dans leur chasse après T-Bag. Lincoln se retrouve face à Mahone qui préparait un plan pour capturer Michael. À Chicago, le procès de Sara s'ouvre et Sara se voit menacée d'une peine de 12 ans de prison. Pendant ce temps, Kellerman se trouve dans une chambre, il a enfilé son costume et ses médailles et se prépare à se tirer une balle avec son pistolet. Sa sœur reçoit un coup de fil urgent, on la voit se précipiter chez son frère et elle comprend qu'il a fait une tentative de suicide. Kellerman exprime ses remords et ses regrets sur tous les meurtres qu'il a commis. Elle lui dit alors que s'il avait été épargné, c'était certainement une chance de repartir à zéro et réparer ses erreurs en devenant quelqu'un de bien.

Épisode 22 - Sona

2 avril 2007 - 4.4/5

Sara est acquittée tandis que Lincoln est innocenté. Kellerman se rend aux autorités. Michael essaie de sauver son frère de Mahone. Sucre part à la recherche de Bellick pour trouver Maricruz. T-Bag est abandonné par le Cartel.

Épisode 1 - Orientación

17 septembre 2007 - 4.3/5

Michael est emprisonné à Sona avec Mahone, Bellick et T-Bag. Lincoln essaie de faire transférer son frère dans une autre prison, Sara a disparu et L.J. arrive à Panama. Michael va faire la connaissance de Lechero, le chef de Sona, qui va le détester dès la première rencontre. Pour cela, il va obliger Michael à participer à un duel à mort avec un autre détenu.

Épisode 2 - Fire/Water

24 septembre 2007 - 4.3/5

Michael découvre où se cache Whistler, l'homme qu'il est censé faire évader, mais il n'est pas le seul à s'intéresser à lui : cet homme est accusé d'avoir tué le fils du maire de Panamá City, et le bruit court à Sona que le prisonnier qui parviendrait à le tuer serait libéré. À Panamá City, Lincoln enquête sur Whistler. Pendant ce temps, Sucre achète un revolver, bien décidé à tuer Bellick s'il ne lui révèle pas où se trouve Maricruz.

Épisode 3 - Call Waiting

1 octobre 2007 - 4.2/5

Un polaroïd censé prouver à Lincoln que Sara et L.J. sont toujours en vie éveille la curiosité des deux frères : Sara semble leur donner un indice. Michael tente d'appeler Sara pour en savoir plus, et pour cela, il doit se procurer le téléphone de Lechero grâce à l'aide de T-Bag pendant que Lincoln négocie l'appel. De son côté, Whistler se rapproche de Mahone afin d'en savoir plus sur Michael Scofield et finit par révéler l'intérêt du livre. Michael et Whistler réfléchissent à leur évasion et Lincoln, avec l'aide de Michael, tente de suivre les indices laissés par Sara.

Épisode 4 - Good Fences

8 octobre 2007 - 4.3/5

Après l'échec de sa tentative de délivrer Sara et L.J., Lincoln reçoit une boite de la part du Cartel dans laquelle il retrouve la tête de Sara. Michael élabore un plan d'évasion de Sona. Il demande de l'aide à l'ex-agent Mahone car il a besoin d'un stylo feutre noir qui pourrait être un élément important du plan d'évasion de Scofield. Mahone est hanté par des hallucinations, ayant des visions de Patoshik le persuadant que Michael veut le trahir. T-Bag devient le dealer de drogue du groupe de Lechero en tuant Nieves. Bellick veut se faire inclure dans le plan d'évasion de Michael ; toutefois, sentant que celui-ci va le trahir, il tente de le dénoncer envers Lechero mais cela se retourne contre lui. De leur côté, Lincoln accepte de collaborer avec Sofia, la compagne de Whistler. Il tente, avec Susan, de convaincre le fossoyeur de les aider en le payant, mais celui-ci voulant les escroquer, finit assassiné par Susan. Sucre, qui a finalement décidé d'aider Lincoln après avoir appris la mort de Sara, remplace le fossoyeur, ce qui lui permet de pulvériser un produit chimique sur la clôture électrifiée pour ronger l'acier.

Épisode 5 - Interference

22 octobre 2007 - 4.2/5

Un nouveau détenu arrive à Sona, ce qui énerve Whistler et donne des doutes à Michael. Lincoln prépare une évasion par l'océan avec Sofia, alors que Susan redéfinit le calendrier de l'évasion. T-Bag fait une alliance dangereuse, et Sucre doit faire entrer des objets dans la prison.

Épisode 6 - Photo Finish

5 novembre 2007 - 4.3/5

Quand un détenu est découvert assassiné, Whistler devient le premier suspect mais Michael doit prouver son innocence pour sauver sa vie. Michael demande des preuves à Susan pour être sûr que Sara est toujours en vie. Lincoln et Sofia observent les rituels matinaux des gardes de la prison, et Mahone se voit proposer une offre qui pourrait le faire sortir de Sona.

Épisode 7 - Vamonos

5 novembre 2007 - 4.2/5

Quand Michael apprend la mort de Sara, il provoque Whistler. L'offre faite à Mahone s'éloigne peu à peu de ce qu'on lui avait promis. Lincoln et Sofia devront faire face à plusieurs problèmes, notamment lorsque Susan menace d'exécuter L.J. en cas d'échec de l'évasion. Enfin, la place de chef-prisonnier de Lechero est sérieusement remise en cause.

Épisode 8 - Bang & Burn

12 novembre 2007 - 4.2/5

Après avoir donné un sursis à Michael de quatre jours, Susan, de son vrai nom Gretchen, revient sur sa décision et ordonne à Whistler de le tuer. Lechero révèle un passage secret à Sona, qui pourrait être le point de départ de leur évasion. T-bag commence à avoir des doutes sur Michael et Lechero. Whistler tente de s'évader avec un hélicoptère du Cartel mais Michael le retient; le nouveau colonel décide alors de le transférer...

Épisode 9 - Boxed In

14 janvier 2008 - 4.2/5

Mahone est de retour à Sona où Lechero est de plus en plus contesté en tant que chef de la prison. Michael et Whistler sont soumis à un interrogatoire à cause de la tentative d'évasion. Bellick et T-Bag se doutent de quelque chose concernant une évasion. Susan emmène Lincoln rencontrer L.J. puis elle est arrêtée par les autorités panaméennes...

Épisode 10 - Dirt Nap

21 janvier 2008 - 4.2/5

Lechero perd le contrôle de Sona et Sammy devient le nouveau chef ; mais T-bag veut s'évader comme prévu. Comprenant qu'il doit pour cela tuer Sammy, il ordonne à Bellick de le combattre. Pendant ce temps, Michael, Whistler et Mahone essaient de trouver une solution pour s'évader mais Sammy, après avoir vaincu Bellick, s'en aperçoit. Il demande alors à Michael de le laisser passer pour qu'il puisse s'évader en les laissant dans cette prison. Michael a cependant tout prévu : le tunnel s'effondre, tuant Sammy. Lechero reprend alors le contrôle de Sona.

Épisode 11 - Under and Out

4 février 2008 - 4.3/5

Toute l'équipe s'organise pour l'évasion. Sofia est aux mains de Susan et devient une monnaie d'échange tout comme L.J.. Sucre aide Michael en lui donnant des informations sur le générateur électrique de Sona.

Épisode 12 - Hell or High Water

11 février 2008 - 4.3/5

Lechero, Bellick et T-Bag se font repérer en essayant de s'échapper. Michael, Mahone, McGrady et Whistler parviennent à s'évader de Sona et rejoignent Lincoln sur la plage où il s'enfuient par l'océan grâce à des bouteilles d'air contenues dans la glacière. Un bateau les attend plus loin et c'est le père de McGrady qui vient à leur secours à la place de Sucre qui est en garde à vue. Lechero a été gravement blessé. Sucre est de nouveau prisonnier et sa véritable identité est révélée. Michael, Lincoln, Mahone et Whistler attendent Susan dans un entrepôt pour l'échange. Whistler ayant perdu son livre, s'enfuit laissant Michael et Lincoln seuls pour le rendez-vous avec Susan. Quant à McGrady, il est reparti avec son père pour la Colombie mais ils croisent les autorités sur la route en voulant quitter Panama City.

Épisode 13 - The Art of the Deal

18 février 2008 - 4.3/5

Michael et Lincoln poursuivent Whistler qui s’est échappé. Whistler, qui pense les avoir semé, appelle Gretchen pour la prévenir qu’il vient la rejoindre comme prévu, mais Lincoln surgit dans son dos et l’assomme. Les frères contactent alors à leur tour Gretchen et lui donnent un rendez-vous dans un autre endroit choisi par Michael ; cette fois, c'est lui qui prend les rênes. Sucre est torturé et battu mais il ne dévoile aucune information sur Michael et les autres. T-Bag vient en aide à Lechero, toujours gravement blessé et lui révèle que les règles ont changé. Gretchen arrive pour l’échange avec Sofia et LJ. Lincoln patiente à une terrasse avec Whistler qu’il tient en joue. Michael se retrouve enfin face à Gretchen. Cell-ci est impressionnée car personne ne s’était encore évadé de Sona. Elle dit à Michael qu’il devrait plutôt travailler pour Le Cartel. Michael l'informe que ce lieu n’est pas celui du point d’échange ; ce sera le Musée des Antiquités que Michael a minutieusement observé depuis la boutique des souvenirs. Pour l'échange, LJ se dirige vers son père tandis que James va à l’encontre de Sofia et Gretchen. Sofia change d’avis et laisse Whistler sur place et se dirige contre toute attente vers Lincoln. Michael provoque une alarme pour sortir à l'insu des hommes de Gretchen, mais dans la confusion qui règne, Sofia est touchée et s’écroule. Quant à McGrady, il parvient à échapper aux services de police en se cachant dans un compartiment secret du pick-up de son père et rentre chez lui où toute sa famille l'attend. Après de s'être assuré que Sofia s'en sortira, Michael décide de quitter son frère et son neveu, et d'aller trouver Gretchen pour se venger de la mort de Sara.

Épisode 1 - Scylla

1 septembre 2008 - 4.2/5

Après avoir fait des recherches sur Whistler, Michael retrouve sa trace à Los Angels . Mahone, Gretchen et Whistler arrivent en limousine à une réception et ce dernier entre pour récupérer une étrange carte appelée "Scylla". Il en tue le propriétaire ainsi que son garde du corps puis va copier la carte mais Michael arrive. Gretchen, se demandant pourquoi Whistler est en retard, arrive à son tour. Michael pointe une arme sur elle, et celle-ci lui apprend que Sara est toujours en vie. Ils sortent du bâtiment, Michael appelle Lincoln et lui demande ce qu’il a vraiment vu ce soir-là. Celui-ci lui apprend qu'il n'a pas examiné la tête en ouvrant la boîte, et que Sucre, Bellick et T-Bag sont sortis de Sona. Lors d’un rendez-vous avec Michael, Mahone partagent ses informations concernant Sara et Scylla. Un peu plus tard, Michael retrouve Mahone et Whistler dans une ruelle, afin que ce dernier lui révèle où se trouve Sara. Michael apprend alors qu'ils travaillent tous les deux contre le Cartel, c'est pourquoi Whistler a tenté de copier la carte. Alors qu'il est sur le point de remettre à Scofield la vraie, Whistler est abattu par Wyatt, le tueur à gages du Cartel. Michael est arrêté par des policiers alors qu’il discutait avec Bruce Bennet avec un téléphone public. Il est finalement conduit chez un agent fédéral de la Sécurité Intérieure, Don Self. Ce dernier l'informe qu'il souhaite monter une équipe constituée de Michael, Lincoln, Mahone, Sucre, Bellick et Sara afin de récupérer Scylla et faire tomber le Cartel, et ce en échange de leur liberté...

Épisode 2 - Breaking and Entering

1 septembre 2008 - 4.2/5

Un agent du Cartel est chargé de faire le ménage et de tuer toutes les personnes impliquées de près ou de loin à Scylla, ce livre noir contenant des informations susceptibles de compromettre cette mystérieuse organisation infiltrée à différents niveaux de l'industrie et du gouvernement. Le tueur doit pénétrer la prison fédérale dans laquelle sont détenus Michael et Lincoln pour les abattre. Mais les deux frères ne sont pas en prison. Pour neutraliser le Cartel, l'équipe constituée par Self doit dans un premier temps retrouver Scylla et décrypter les informations afin de localiser le lieu du casse. Don Self leur présente Roland Glenn, un hacker qui leur sera d'une aide précieuse. Tous doivent collaborer en dépit des rancœurs toujours tenaces...Toujours à la recherche de Scylla, tout le groupe de Michael vas se rendre compte de la difficulté qui les attend en découvrant que Scylla est enfaite 6 cartes de données...

Épisode 3 - Shut Down

8 septembre 2008 - 4.2/5

La bande découvre qu'il faut non pas une carte mais six pour réunir et lire le contenu de Scylla. La mission va donc s'avérer plus longue que prévue. Self, craignant que ses supérieurs ne lui retirent l'affaire, fait monter la pression en leur donnant une journée pour trouver la carte suivante... Puis Self apprend de ses supérieurs que l'opération Scylla est abandonnée et part arrêter les évadés. Michael a cependant le temps d'enregistrer une vidéo des conspirateurs, contraignant ainsi Self à accorder un sursis au groupe des évadés. Lincoln se rapproche de Mahone quand il découvre que le fils de ce dernier a été assassiné par le Cartel. Quant au mystérieux tueur engagé par le Cartel, il tente de soutirer des informations à Bruce Bennett pour retrouver la trace de Scofield, Sara et des autres...

Épisode 4 - Eagles and Angels

15 septembre 2008 - 4.2/5

Grâce à Michael et à la vidéo de la réunion des "6", l'équipe est en mesure de découvrir l'identité du deuxième porteur de carte, ce qui les amène à essayer de copier celle-ci en plein milieu d'un gala de charité en l'honneur de la police de Los Angeles... Le groupe retrouve également T-Bag, qui se fait désormais passer pour Cole Pfeiffer, un personnage créé par Whistler afin d'infiltrer une certaine société de commerce. T-Bag cherche à percer le mystère du livre de Whistler.

Épisode 5 - Safe and Sound

22 septembre 2008 - 4.2/5

Sara s'aperçoit qu'elle est suivie et Mahone fait le lien entre la personne qui la suivait et celle qui a tué son fils. T-Bag commence à éveiller les soupçons au sein de Gate. Pour récupérer la 3e carte, l'équipe doit forcer le coffre-fort de quelqu'un qui travaille dans le même bâtiment que Self. Finalement, Gretchen arrive à s'échapper et on découvre que le Général Krantz est en fait le Chef du Cartel.

Épisode 6 - Blow Out

29 septembre 2008 - 4.2/5

Michael est sur la piste de la quatrième carte dans un hippodrome, où Mahone se fait arrêter par la police. L'équipe se demande s'ils doivent le sortir de là, ou continuer la mission sans lui. Entre-temps, Gretchen part se réfugier chez sa sœur. T-Bag tente de déchiffrer son livre, mais un de ses nouveaux collègues découvre que c'est un imposteur.

Épisode 7 - Five the Hard Way

6 octobre 2008 - 4.2/5

Tandis que Lincoln, Sucre, Sara et Roland se rendent à Las Vegas pour copier la cinquième carte, Michael, Mahone et Bellick doivent s'occuper d'appréhender T-Bag. Cependant, ce dernier leur a tendu un piège. Il fait équipe désormais avec Gretchen. Pendant ce temps-là, Wyatt est chargé par le Général d'éliminer l'agent Don Self...

Épisode 8 - The Price

20 octobre 2008 - 4.2/5

Michael ne s'inquiète toujours pas pour ses problèmes de santé. On en apprend un peu plus sur ce qui s'est passé au Panama entre Sara et Gretchen. Toute l'équipe essaye d'obtenir la dernière carte. Roland trahit l'équipe en prévenant Wyatt de l'opération et en proposant de lui donner les deux frères contre une grosse somme d'argent. L'intervention a donc mal tourné, Sara essaye de sauver Sucre qui a été touché par balle. Wyatt arrive à l'entrepôt, Roland se fait prendre à son propre jeu. Il est gravement blessé. Les autres arrivent derrière Wyatt. Mahone en profite pour régler ses comptes mais est retenu par Lincoln. Sara promet de venger celle qui lui a sauvé la vie au Panama.

Épisode 9 - Greatness Achieved

3 novembre 2008 - 4.2/5

Michael, Lincoln, Sucre et Bellick s'introduisent par la trappe cachée dans la pièce derrière le bureau de T-Bag. Ils doivent couper l'eau et creuser dans deux parois afin d'y glisser un énorme tuyau par lequel ils pourront tous passer. La santé de Michael commence sérieusement à se détériorer... Don Self réussit avec l'aide de Sara à faire parler Wyatt, qui est enchaîné dans l’entrepôt. Mahone demande qu'on le laisse seul avec lui afin qu'il puisse assouvir sa vengeance. Pendant ce temps, la police enquête sur la disparition du collègue de T-Bag à Gate, et Gretchen va régler ses comptes avec le Général... Finalement, Bellick fait l'ultime sacrifice afin de sauver la mission, et meurt, noyé.

Épisode 10 - The Legend

10 novembre 2008 - 4.2/5

L'état de Michael force Sara à l'emmener à l'hôpital. Sucre et Lincoln se retrouvent quant à eux dans une situation délicate ; Sucre a mis le pied sur une mine qui risque d'exploser s'il bouge. Mahone est allé rencontrer David Becker, le concepteur du système de sécurité qui entoure Scylla. Cependant, des hommes du Cartel viennent le chercher aussi. Mahone, en essayant de s'enfuir, tombe sur la femme de Becker qui lui remet les significations des symboles que Scofield tente de déchiffrer. Gretchen prouve qu'elle est de la partie en essayant de sauver Sucre mais Mahone arrive à temps et désactive la mine. Bellick reçoit un grand hommage et son corps est envoyé à sa mère. La réceptionniste de la société Gate est en fait un agent de la Sécurité Intérieur, qui travaille avec Don Self. Enfin, Sara reçoit les résultats des examens neurologiques de Michael. Ce dernier a une tumeur au cerveau, et doit se faire opérer d'urgence, faute de quoi, il pourrait mourir.

Épisode 11 - Quiet Riot

17 novembre 2008 - 4.2/5

En dépit de la très mauvaise santé de Michael, l’opération d'infiltration du Cartel est lancée. Pour récupérer Scylla, l'équipe doit franchir deux murs, un en béton, l'autre en verre, sans toucher le sol, sans activer le détecteur de chaleur, et tout ça, en silence. Gretchen tente en vain de dérober la dernière carte au Général. T-Bag doute sérieusement de la fiabilité de son assistante à Gate et lui tend un piège avec l'aide de Gretchen. En sous-sol, l’équipe effectue un travail de longue haleine pour atteindre Scylla...

Épisode 12 - Selfless

24 novembre 2008 - 4.2/5

Le Général Krantz descend au sous-sol avec des renforts et retrouve Michael. Soudain, Lincoln, Mahone et Sucre les encerclent et le Général n'a plus d'autres choix que de se rendre et de leur remettre sa carte. Il est stupéfait que Michael ait réussi à s'approprier les cinq autres cartes et à s'introduire jusque dans la pièce secrète. Michael utilise alors les six cartes afin d'ouvrir le boîtier où se trouve Scylla, sous l'air médusé du Général. L'équipe, ensuite, le prend en otage et remontent tous dans son bureau. Pendant ce temps, Sara réussit à s'enfermer seule avec Lisa, la fille du Général, dans les toilettes d'un restaurant et pointe une arme sur elle. Le Général, tente en vain de corrompre Michael et les autres, jusqu'à ce qu'il reçoit un coup de fil de sa fille, lui demandant de les laisser partir, sinon Sara la tuerait. Michael, Lincoln, Mahone et Sucre réussissent à s'échapper du quartier général du Cartel à bord d'un fourgon blindé. Les hommes du Général tentent de les suivre, mais Michael réussit à les semer dans un terminal d'aéroport. Gretchen et T-Bag, prennent les employés de Gate en otage après que Mr White les a surpris avec une mitraillette sous le bureau. Trishanne, la collègue de Don Self, après qu'ils ont tué Feng et ses hommes, rejoint Gate et libère les otages ; Gretchen s'enfuit, mais T-Bag est capturé. Michael et les autres remettent Scylla à Don Self. Ce dernier leur promet de respecter sa part du marché et leur donne les documents de leur liberté. Cependant, lorsque Michael l'appelle, il tombe sur un numéro de téléphone non attribué, et l'enveloppe qu'il leur a donné contenait des pages vides. Don Self, qui a rejoint Trishanne et T-Bag, tue sa collègue.

Épisode 13 - Deal Or No Deal

1 décembre 2008 - 4.2/5

Toute l'équipe comprend que Don les a trahis. Il réussit à se faire passer pour mort et s'associe avec T-Bag pour faire du chantage à Gretchen afin de trouver un acheteur à Scylla. La Sécurité Intérieure recherche Michael et les autres, qui se sont enfuis, accusés du meurtre de Don Self et de l'agent Myriam (Trishanne), et du vol de Scylla. Le Général Krantz mobilise toutes ses ressources et envoie quelqu'un infiltrer la Sécurité Intérieure. Comprenant enfin les agissements de Self, son supérieur, Herb Stanton, ainsi que le Sénateur Dallow, veulent passer un marché avec Scofield et les autres ; ils doivent tous témoigner contre Self en échange de leur liberté. Michael, prenant des précautions, se livre tout seul avec Lincoln, mais Stanton veut soudain étouffer toute l'affaire. En voulant tuer les deux frères, il est abattu par l'agent envoyé par le Général, mais ce dernier est neutralisé par Sucre qui les rejoint avec Sara. Le Sénateur Dallow s'en va en leur disant que tout est terminé maintenant. Don Self, sur le point de vendre Scylla, réalise que l'objet est incomplet ; Scofield en avait retiré une partie avant de le lui donner. Il lui dit de venir la chercher...

Épisode 14 - Just Business

8 décembre 2008 - 4.2/5

Don Self et Gretchen arrivent à l'entrepôt pour récupérer la pièce manquante. Don leur balance des fumigènes pour contraindre Michael et les autres à sortir, mais il est tout de suite neutralisé par Lincoln, qui patrouillait dehors. Gretchen arrive à son tour et s'en va avec Don, celui-ci laisse derrière lui des émetteur d'ultrasons afin de voir où Michael cache la pièce manquante. T-Bag retient la sœur et la fille de Gretchen en otage, mais un inconnu qui prétend être vendeur de bibles se joint à eux. T-Bag, pensant que c'est un agent du Cartel, l'assomme et le ligote. Pendant ce temps, Mahone va rechercher de l'aide auprès de ses anciens collègues, l'Agent Lang et Wheeler. Michael retrouve la trace de Don et Gretchen, grâce à Sucre qui s'est caché dans le coffre de leur voiture. Il arrive à récupérer Scylla de la main de Don, mais perd tout de suite conscience et s'évanouit, son visage tout en sang. Don reprend Scylla et s'enfuit avec Gretchen, après l'arrivée des hommes du Général, qui embarquent Michael à bord de leur véhicule. La sœur de Gretchen arrive à convaincre T-Bag d'épargner le vendeur de bibles. Il lui dit de partir avec sa nièce, et décide de libérer l'homme. Mais ce dernier s'avère bel et bien être un agent du Cartel... Mahone, n'ayant plus rien à offrir à Wheeler, est embarqué à bord d'une voiture fédérale. Enfin, Lincoln arrive au QG du Cartel et demande à voir son frère. Le Général lui annonce que Michael va se faire opérer par les chirurgiens du Cartel, en échange du retour de Scylla.

Épisode 15 - Going Under

15 décembre 2008 - 4.2/5

Michael se fait opérer pour sa tumeur dans les locaux du Cartel, Sara reste avec lui durant toute l'opération. Il commence à avoir des hallucinations ; son subconscient lui émet des flashs de son passé, notamment de Fox River. Il rencontre D.B. Cooper, ce dernier lui informe qu'il n'est pas mort mais qu'il doit absolument trouver la solution, et vite. Pendant ce temps, Mahone, toujours dans la voiture de Wheeler, demande à aller aux toilettes, et profite de cette occasion pour prendre une barre de fer. En retournant dans la voiture, Mahone casse la vitre et s'échappe mais Lang le rattrape, et en fin de compte, elle préfère le laisser s'enfuir. Michael apprend que Scylla n'est pas le livre noir de la compagnie mais la carte maîtresse contenant des technologies avancées sur l'énergie solaire. Lincoln et Sucre traquent Don et Gretchen, grâce aux informations que Lincoln a soutiré de Bagwell. Lors de l'échange de Scylla. ils font leur apparition dans un entrepôt et Self se fait tirer dessus par l'acheteur, qui s'enfuit avec Scylla. Self et Gretchen sont capturés et emmenés dans le QG du Cartel. Le Général ordonne à Lincoln de faire équipe avec eux pour récupérer Scylla. Sucre, sachant que la santé de Michael va mieux, s'en va. Lincoln apprend à Michael qu'il avait conclu un marché avec le Cartel pour retrouver Scylla en échange de l'opération ; Michael désapprouve. Lincoln l'informe, grâce au document que lui avait remis le Général, que leur mère travaillait aussi pour le Cartel.

Épisode 16 - The Sunshine State

22 décembre 2008 - 4.2/5

Alors que Lincoln et ses nouveaux collègues (T-bag, Don Self et Gretchen) sont à la poursuite du détenteur de Scylla à Miami, Michael est emmené dans une maison lointaine du Cartel où il subit une sorte de restructuration de la personnalité par un psychiatre engagé par le Général. Celui-ci voulant amener Michael à travailler pour le Cartel. Lors d'une conversation où le psychiatre tente de convaincre Michael, il l'informe que sa mère est toujours en vie. Pendant ce temps, Sara est en attente des nouvelles de Michael dans un hôtel de luxe, et elle ne s'y plaît pas. Elle reçoit un sms lui donnant rendez-vous dans l'heure. Arrivant sur place, elle se fait kidnapper par des hommes en cagoules qui l’emmènent dans une voiture où elle retrouve Lisa, la fille du Général. Cette dernière lui donne l'adresse où se trouve Michael. L'arrivée subite de Mahone arrange Lincoln, qui était sur le point de perdre le contrôle de l'équipe. Gretchen trouve l'identité de l'acheteur qui leur a volé Scylla et le rencontre sur un terrasse d'un café. Elle lui propose de lui livrer Lincoln et les autres en échange d'une grosse somme d'argent. Elle annonce ensuite au groupe qu'elle a trouvé où se cache le détenteur de Scylla, et les amène dans un parking où ils se font piéger. Mais Gretchen change d'avis in extremis et tue les hommes de Scott. Celui-ci lui tire dessus avant d'être tué par Mahone. Gretchen est gravement blessée, et laissée sur place par Lincoln qui a hésité à la tuer. La mystérieuse femme qui détient Scylla s'avère être la mère des deux frères, Christina Rose. En voulant contacter son homme de main, Christina tombe sur son propre fils, Lincoln, qui s'est emparé du téléphone. Christina ne répond pas, et Lincoln jure de la tuer.

Épisode 17 - The Mother Lode

17 avril 2009 - 4.2/5

Michael s'échappe avec Sara de la résidence du Cartel en direction de Miami afin de convaincre Lincoln de laisser tomber le contrat passé avec le Général. Il lui annonce au téléphone que leur mère est toujours vivante. De leur côté, Lincoln et son équipe trouvent des indices sur une clé qu'ils ont prise à Scott, l'homme de main de Christina. Ils se séparent en deux groupes ; Lincoln et Mahone vont dans une résidence, T-Bag et Don, dans une église. Lincoln trouve une ancienne photo de lui avec sa mère, enceinte de Michael. Il réussit à déchiffrer un indice laissé dans la photo, un rendez-vous que sa mère lui donne à Miami. T-Bag rencontre une résistance dans l'église ; le gérant ne le laisse pas entrer, et repart. Lincoln part, seul, rencontrer sa mère. Celle-ci l'informe de ses plans pour neutraliser le Général. Ce dernier a failli mourir lors d'une explosion de voiture mise en œuvre par Griffin Oren, un des collaborateurs du Général, mais qui travaille en fait pour Christina. Ayant échoué, Oren est exécuté par son chauffeur, sur ordre de Christina. Mahone, T-Bag et Don se rendent à l'église encore une fois, et forcent le gérant à les laisser entrer. Ils y trouvent une caisse remplie d'armes semi-automatiques et des badges de sécurité. Michael et Sara sont poursuis par un agent du Cartel. Michael parvient à le neutraliser, et découvre un message codé dans son porte-feuille. Mais l'agent les informe, avant de mourir, qu'il ne travaille pas pour le Général. Enfin, Lincoln se rend encore sur le lieu où il a rencontré sa mère, cependant, un sniper l'a dans son angle de tir...

Épisode 18 - VS.

24 avril 2009 - 4.1/5

Le sniper de Christina est découvert par Don Self ; Mahone le poursuit, mais il est percuté par une voiture qui le tue immédiatement. Lincoln récupère son portable afin de demander aux analystes du Cartel de faire des recherches sur la dernière personne qui l'a appelée. Ils reçoivent une piste qui les amène à Christina et son homme de main dans l'ambassade de l'Inde. Ils demandent à T-Bag de faire diversion pendant qu'ils y entrent par effraction. Ils se font tout de suite capturés par les gardes du corps de Christina, mais ces derniers, ne pouvant pas les tuer dans une ambassade, les enferment dans une pièce, pendant que Christina négocie un marché à propose de Scylla avec un diplomate indien. Quand ils sortent, Lincoln, Mahone et Don découvrent un mémo laissé par Christina sur l'arrivée imminente d'un certain Sandinsky. Pendant ce temps, Michael et Sara tentent de déchiffrer le message récupéré du porte-feuille de l'homme qui les a poursuivis. Ce message révèle l'heure et le lieu de l'arrivée de Vincent Sandinsky. Ils se rendent à un aérodrome où Michael détourne l'avion à bord duquel se trouve Sandinsky en menaçant un opérateur de la tour de contrôle. Michael et Sara l'interceptent, mais sont immédiatement poursuivis par des hommes de Christina. Lincoln, Mahone et Don arrivent in extremis et les tuent. Ils reprennent Sandinsky après une confrontation peu amicale entre Michael et Lincoln. Lors de l'interrogatoire, Sandinsky affirme ne rien connaître du tout de Christina Scofield, ni du Cartel, ni de Scylla. Cependant, Michael et Sara découvrent dans son téléphone qu'il a eu plusieurs conversations avec Christina.

Épisode 19 - S.O.B.

1 mai 2009 - 4.2/5

En apprenant que Christina détient Scylla, le Général Krantz s’envole pour Miami et rompt ses engagements avec l’équipe de Lincoln car le temps est compté. T-Bag trahit l'équipe et rejoint le Général. Michael tend un piège à sa mère, et l'enlève. Quand elle se réveille dans l'appartement où il est planqué avec Sara, elle se retrouve face à face avec lui. Il essaie tant bien que mal de lui faire dire où se trouve Scylla, mais il se trouve que Christina arrive à le manipuler psychologiquement. Elle devine que Sara est enceinte, et révèle à Michael que Lincoln n'est pas son frère, mais qu'il a été adopté. Elle laisse aussi entendre qu'il cours en ce moment à sa perte, ce qui rend Michael fou de rage au point qu'il essaie de la tuer, mais Christina lui dit enfin où se trouvera son "frère". Michael s'en va retrouver Lincoln et laisse Sara la surveiller, cependant, Christina arrive quand même à s'échapper en hésitant à tuer Sara ; elle espère voir son petit-fils un jour. Lincoln, Mahone et Don poursuivent l'homme de main de Christina qui détient Scylla dans sa mallette jusqu'à l'hôtel où se tient une conférence sur les énergies alternatives, et où Naveen Banarjee, le fils du premier ministre indien, à qui Christina compte vendre Scylla, va prendre la parole. Michael rejoint finalement Lincoln, cependant, ils se font piégés ; Christina avait tout prévu, un homme tire d'un balcon sur Naveen Banerjee et laisse une balle sur le sol avec les empreintes de Lincoln.

Épisode 20 - Cowboys and Indians

8 mai 2009 - 4.2/5

L'hôtel où a eu lieu l'assassinat de Naveen Banerjee est cerné par les forces de police, Michael et Lincoln sont coincés à l'intérieur. Don Self essaie de les aider mais il est repéré par un autre agent de la Sécurité Intérieure. Michael réussit à duper la police, en faisant exploser un petit frigo qu'il remplit de produits inflammables. Le souffle de l'explosion étourdit deux policiers, ce qui lui permet avec Lincoln de prendre leur uniformes et de filer. Mais ils sont tout de suite rejoints par l'homme de main du Général qui les conduit à lui. Christina est sur le point de mettre à bien son plan. Elle réussit à vendre Scylla au premier ministre indien, et en tirer une énorme somme d'argent, mais veut aussi remplir un marché avec la Chine. Le Général est furieux de la tournure qu'ont pris les événements, et décide d'exécuter la femme de Don Self. Celui-ci, étant sur le point de se faire tuer aussi, s'enfuit et saute du haut du balcon. Plus tard, il sort du fleuve avec le mollet cassé, incapable de bouger. Michael devine le plan de Christina, et se rend avec Lincoln et Mahone à la banque fédérale de Miami afin de lui voler Scylla. Christina était en train de retirer une somme de son compte à l'étranger, pour s'assurer du virement de son argent. Ils mettent tous les trois des cagoules, et se font passer pour des braqueurs. En sortant, ils sont pris dans des coups de feu des hommes de Christina. Lincoln leur demande de s'enfuir, et reste pour les couvrir. Michael reçoit ensuite un appel du Général, ce dernier avait envoyé T-Bag prendre Sara en otage afin d'avoir une monnaie d'échange. Il lui ordonne de lui apporter Scylla, ou Sara mourra. Tout de suite après, Christina l'appelle aussi. Elle détient Lincoln, et lui colle une balle dans le thorax. Michael n'a plus de temps devant lui ; il doit choisir entre sauver la femme qu'il aime, ou son frère qui perd son sang.

Épisode 21 - Rate of Exchange

15 mai 2009 - 4.2/5

Michael doit choisir une fois pour toutes entre sauver son frère, Lincoln, qui est retenu prisonnier par sa propre mère, et sa bien-aimée, Sara, qui s'est fait enlever par T-bag sous ordre du général. Sucre retrouve un ancien ami : il s'agit de C-note, qui dit avoir rencontré un membre du gouvernement qui pourrait aider Michael et Lincoln. Christina révèle à Lincoln que Michael n'est pas son frère et que Sara est enceinte. Don Self est interrogé à l'hôpital par deux agents du FBI. Le temps presse, et Michael doit faire son choix vite, car Lincoln se vide de son sang, et le général menace de livrer Sara aux pulsions démentes de T-bag si Scylla ne lui est pas livrée au plus vite... Michael appelle le général en lui disant qu'il lui amènera Scylla. Ce dernier lui promet que Sara sera au lieu d'échange. T-bag s'apprête donc à la libérer à contre-cœur, mais Krantz revient sur sa parole, et dit que la seule chose qu'il donnera à Michael Scofield est "une mort lente". Il laisse donc quartier libre à T-bag sur Sara. Mahone craint pour la vie de sa femme si les choses tournent mal. Il appelle Christina et lui dit qu'il pourrait lui donner Scylla si elle arrive à neutraliser l'homme qui surveille sa femme. Christina accepte le marché et lui promet de lui remettre même Lincoln s'il sera toujours en vie. Michael pose une petite mallette sur le lieu d'échange et repart. A son arrivée, le Général découvre que la mallette est vide ; il comprend que Michael s'est joué de lui. Pendant ce temps, Michael arrive en bas de l'immeuble où se trouvent Sara et T-Bag, et grimpe la façade étage par étage à l'aide d'une corde. T-Bag était en train de "s'amuser" avec Sara jusqu'à ce que Michael l'assomme par derrière. Mahone arrive à l'endroit où se trouve Christina, et lui remet une mallette contenant une fausse réplique de Scylla. En effet, Michael et lui avaient prévu de faire une pierre deux coups ; Michael devait sauver Sara, et Mahone, s

Épisode 22 - Killing Your Number

15 mai 2009 - 4.3/5

Mahone réussit à sauver Lincoln, après que l'appareil qu'il a remis à Christina explose, la projetant elle et son homme de main, Downey, sur le sol. Downey est mort sur le coup, mais Christina survit. Le Général Krantz est furieux que T-Bag s'est laissé neutralisé par Scofield, et est sur le point de l'exécuter quand le portable de Sara sonne ; c'est Sucre qui l'appelle. T-Bag lui fait croire qu'il est du même côté que Scofield et lui donne rendez-vous dans un parc. T-Bag rencontre Sucre et lui dit qu'il n'est pas venu seul ; un agent du Cartel est derrière lui. Il lui ordonne de coopérer, mais Sucre n'est pas venu seul non plus ; C-Note neutralise l'agent, et tous les deux embarquent T-Bag avec eux. Don Self est dans un état critique après que Downey lui avait administré un produit dans le sang. Il perd peu à peu ses capacités mentales, et ne peut plus parler. Michael, Lincoln, Sara et Mahone se demandent ce qu'ils doivent faire avec Scylla ; Michael leur suggère de le détruire une bonne fois pour toutes. Soudain, il reçoit un appel d'une vieille connaissance ; Paul Kellerman. Ce dernier est devenu un membre du gouvernement ; c'est en réalité le contact de C-Note, et leur demande de lui livrer Scylla afin qu'il le remet aux Nations Unies, en échange de leur liberté. L'état de Lincoln empire, et il est immédiatement emmené à l'hôpital. Sara et Mahone y entrent afin de prendre ce dont ils ont besoin pour soigner Lincoln, mais en sortant, Mahone est arrêté par le FBI, les mêmes agents qui interrogeaient Don Self. Michael, Lincoln et Sara étaient sur le point de partir quand les hommes du Général Krantz arrivent et les emmènent à l'appartement. Le Général leur ordonne de lui donner Scylla ou il fera exécuter Sofia, la copine de Lincoln. Cependant, Sucre et C-Note arrivent in extremis et tuent les hommes du Général. Ce dernier a perdu, et est menotté par Sucre. La police arrive suite aux coups de feu entendus, et Sucre fait d

Épisode 23 - The Old Ball and Chain

27 mai 2009 - 4.3/5

Quand le général Krantz, ancien chef de l'organisation défaite appelée Le Cartel est en prison avec T-Bag, et apprend que Sara Tancredi se retrouve derrière les barreaux, elle-aussi, pour meurtre, il saute sur l'occasion et projette de la tuer. Emprisonnée, elle est enceinte, et inquiète pour son bébé… Michael Scofield tentera de sauver Sara dans cette ultime trame qui conclut la série. Pour ce faire, il se fait aider par ses anciens complices et amis : Lincoln Burrows, Fernando Sucre et Alexander Mahone.

Épisode 24 - Free

27 mai 2009 - 4.4/5

In a continued 90 minute episode, Michael and Sara's newfound happiness is short-lived, as Sara soon finds herself in prison, and Michael must break her out before a vengeful Krantz has her killed.

Épisode 25 - The Final Break

27 mai 2009 - 4.3/5

Quelques mois ont passé depuis la terrible confrontation avec le Cartel et le Général Krantz (Leon Russom). Entourés de Lincoln (Dominic Purcell) et Sucre (Amaury Nolasco), Michael (Wentworth Miller) et Sara (Sarah Wayne Callies) se marient. Mais la joie est de courte durée car la police de Miami fait irruption après la cérémonie afin d’arrêter Sara pour le meurtre de Christina Scofield (Kathleen Quinlan), la mère de Michael. Le cauchemar recommence… Fou de rage, Michael ne peut pas laisser Sara, enceinte de 4 mois, passer 25 ans de sa vie derrière les barreaux. Aussi est-il résolu à tout faire pour libérer la femme qu’il aime de l’enfer carcéral où elle est retenue prisonnière…

Épisode 1 - Ogygia

4 avril 2017 - 4.3/5

Michael Scofield est présumé mort il y a sept ans. Theodore Bagwell est libéré du pénitencier d'État de Fox River dans l'Illinois ; en récupérant ses affaires personnelles, il découvre une mystérieuse enveloppe envoyée depuis le Yémen. Pendant ce temps, Lincoln Burrows se trouve poursuivi par des hommes à qui il doit de l'argent ; après les avoir semés, il découvre, à sa grande stupeur, T-Bag sur le porche de sa maison. Celui-ci lui montre alors le contenu de l'enveloppe : il s'agit d'une photo de Michael prise dans une prison, accompagnée d'une phrase manuscrite. Lincoln est dubitatif, et, après avoir congédié Theodore, se rend alors à Ithaca retrouver Sara, qui s'est remariée, et son neveu, Michael Scofield Jr. Cette dernière ne croit pas non plus à la véracité de ce document. En route, Burrows a l'impression d'être suivi par deux voitures. T-Bag reçoit lui un e-mail mystérieux de la part d'un chirurgien prothésiste lui donnant rendez-vous. Ce dernier lui propose de lui installer une prothèse révolutionnaire pour sa main pouvant être contrôlée par son cerveau. La personne qui finance ce projet est anonyme, mais tient absolument à ce que ce soit Bagwell qui en bénéficie. Burrows découvre par hasard, à la lumière du soleil, que certaines lettres de la phrase manuscrite sous la photo ont été écrites à l'encre alors que les autres le sont au crayon ; en gommant ces dernières, il trouve un message codé : Ogygia, qui se trouve être le nom d'une prison yéménite. Afin d'en être sûr une bonne fois pour toutes, Lincoln déterre le cercueil de son frère et découvre, avec effroi, que celui-ci ne contient que la veste de Michael et non son corps. Sur la route, il perd le contrôle de sa voiture électrique, qui est manipulée par un individu à distance afin de l'assassiner ; Linc tourne le volant in extremis, et se projette dans un lac avant de se cacher. Il appelle alors Sara, lui parlant de la tombe vide et de l'a

Épisode 2 - Kaniel Outis

11 avril 2017 - 4.3/5

Au Yémen, alors que la ville est assiégée par l'État islamique, Lincoln et C-Note reçoivent un message leur demandant de trouver le « Sheik de la lumière ». Emprisonné sous le patronyme de Kaniel Outis, terroriste accusé d'avoir tué un agent de la CIA, Michael prépare son évasion avec son compagnon de cellule, Whip. Après avoir eu la preuve que Michael est en vie, Sara contacte le département d'État où elle a la désagréable surprise de tomber sur Paul Kellerman… C-note, Sheba et Lincoln partent dans les faubourgs à la recherche du "Sheik de la lumière" qui est en fait le directeur de la centrale électrique de Sanaa et le père d'un des compagnons cellule de Michael. Celui ci devait couper le courant afin de permettre à son fils de s'évader de la prison. Lincoln, sauve la fille du "Sheik" et ils sortent des faubourgs en échappant de justesse à DAESH, et le Directeur pour les remercier leur annonce qu'il fera le nécessaire pour couper le courant.

Épisode 3 - The Liar

18 avril 2017 - 4.3/5

Lincoln et C-Note reçoivent un nouveau message de Michael, leur indiquant le point de rendez-vous après son évasion de la prison d'Ogygia, prévue le soir-même. Mise en garde par T-Bag sur les deux personnes qui la poursuivent, Sara découvre que son téléphone a été piraté lors de son entrevue avec Kellerman…

Épisode 4 - The Prisoner's Dilemma

25 avril 2017 - 4.3/5

Daesh étant sur le point de prendre le contrôle de la prison d'Oygia, Michael et ses amis codétenus pactisent avec le diable pour s'évader en s'alliant avec le chef des terroristes, Abu Ramal. Lincoln s'engage dans une course contre la montre pour aider à la réussite du projet. T-Bag rencontre Kellerman dans l'espoir d'en apprendre plus, entre autres, sur la résurrection de Michael. Il apprend à cette occasion qu'un ex-agent infiltré de la CIA, agissant pour son propre compte, tirerait les ficelles de toute cette affaire...

Épisode 5 - Contingency

2 mai 2017 - 4.2/5

Maintenant qu'il a retrouvé son frère, Lincoln, frustré, exige des explications de la part de Michael, qui lui confie avoir accepté de disparaître et de travailler pour Poséidon afin de protéger sa famille. C-Note a un nouveau projet d'évasion, mais le temps joue contre lui. Cyclops gagne du terrain. Sara découvre quant à elle l'implication de son mari, Jacob Anton Ness, que T-Bag a pris en photo avec les deux tueurs…

Épisode 6 - Phaecia

9 mai 2017 - 4.2/5

Pour sortir de la ville et alors qu'ils sont toujours poursuivis par Cyclops, leur ennemi, les deux frères et les évadés d'Ogygia n'ont d'autre choix que de fuir à travers le désert. Whip, en colère, estime avoir été trahi. Le fossé se creuse avec Michael. De leur côté, les deux agents de la CIA font appel à la NSA pour localiser Kaniel Outis, qu'ils ont pour mission de tuer. A&W et Van Gogh s'interrogent sur le rôle qu'ils ont à jouer lorsqu'ils arrivent à Graceland...

Épisode 7 - Wine Dark Sea

16 mai 2017 - 4.2/5

Lincoln parvient à embarquer avec Michael pour la Crète, où Sara les rejoint pour soigner ce dernier, blessé et empoisonné. Lorsqu'elle découvre pourquoi Michael s'est fait passer pour mort, elle craint pour la sécurité de son fils et décide de rentrer au plus vite aux États-Unis. De leur côté, les deux frères rejoignent Sucre à bord d'un navire marchand pour traverser l'Atlantique. Mais le capitaine, découvrant leur présence, prévient les forces armées...

Épisode 8 - Progeny

23 mai 2017 - 4.3/5

Récupérés en mer et débarqués à Marseille, les deux frères parviennent à prendre un avion pour les États-Unis où ils échappent une fois de plus aux deux agents de Poséidon. Mais ce dernier détient Mike et Sara. Michael et Lincoln font appel à Sheba et C-Note...

Épisode 9 - Behind The Eyes

30 mai 2017 - 4.3/5

Alors que Poséidon détient toujours Mike, Michael décide néanmoins de passer à l'acte. Il exécute le plan qu'il prépare depuis sept ans pour faire tomber celui qui l'a piégé et être définitivement innocenté du crime qui lui est reproché. S'il veut parvenir à ses fins, il lui faut pouvoir compter sur tous ses alliés. Malgré sa blessure, Lincoln parvient à convaincre ses médecins de le faire sortir de l'hôpital pour aller au bout de la mission que son frère lui a confiée...

Vidéos

Bande Annonce

22/11/2008

Prison Break The Conspiracy - Decouverte (Jeu).

21/02/2011

Diaporama - Photo.

22/11/2007

Trailer

16/04/2012

Opening Credits

23/06/2015

Trailer

15/03/2012

Opening Credits

06/11/2010

Trailer

31/05/2012

Opening Credits

13/09/2009

Trailer Fan-made

21/04/2016

Opening Credits

19/04/2017

Derniers avis

avatar de du commentaire : Les trois premières saisons sont excellentes mais la 4 et la 5... Quel enfer!

04/11/2024 - 3/5

Les trois premières saisons sont excellentes mais la 4 et la 5... Quel enfer!

avatar de du commentaire : Bonne première saison… j’ai décroché sur la deuxième.

15/04/2024 - 3/5

Bonne première saison… j’ai décroché sur la deuxième.

avatar de du commentaire : Les 3 premières saisons sont superbes la 4ème est horrible et il n’aurait pas du faire la 5eme

21/01/2024 - 3/5

Les 3 premières saisons sont superbes la 4ème est horrible et il n’aurait pas du faire la 5eme

avatar de du commentaire : Alors que l'on nous avait promis une suite tant attendue, la nouvelle vient de tomber & elle est très surprenante 😱...

https://www.allocine.fr/articl...

03/11/2023 - 5/5

Alors que l'on nous avait promis une suite tant attendue, la nouvelle vient de tomber & elle est très surprenante 😱... https://www.allocine.fr/articl...

avatar de du commentaire : Une saison 6 a été annoncée !

14/10/2023 - 3/5

Une saison 6 a été annoncée !

avatar de du commentaire : Jolie

06/05/2023 - 5/5

Jolie

avatar de du commentaire : Superbe série ! La dernière saison par contre, je trouve, à un peu gâché la fin🥲

01/01/2023 - 5/5

Superbe série ! La dernière saison par contre, je trouve, à un peu gâché la fin🥲

avatar de du commentaire : Je veut le ragard

13/10/2022 - Aucune note

Je veut le ragard

avatar de du commentaire : Tant qu'il est dans sa bulle, c'est parfait, la saison 1 est géniale. Mais dès que la bulle explose, c'est fini, je me suis endormi, je n'ai pas dépas...

18/08/2022 - 3/5

Tant qu'il est dans sa bulle, c'est parfait, la saison 1 est géniale. Mais dès que la bulle explose, c'est fini, je me suis endormi, je n'ai pas dépas...

avatar de du commentaire : Dernière saison moins bien mais sinon grave bien

10/12/2021 - 5/5

Dernière saison moins bien mais sinon grave bien

avatar de du commentaire : Excellente série

10/12/2021 - 5/5

Excellente série

avatar de du commentaire : Incroyable meilleur série de tout les temps

07/12/2021 - 5/5

Incroyable meilleur série de tout les temps

avatar de du commentaire : Excellent ! Et même si dans un premier temps j'avais eu du mal une fois la deuxième partie de la saison deux passée, j'ai trouvé en la redécouvrant il...

05/10/2021 - 4/5

Excellent ! Et même si dans un premier temps j'avais eu du mal une fois la deuxième partie de la saison deux passée, j'ai trouvé en la redécouvrant il...

avatar de du commentaire : Série super bien ficelée, bonne intrigue! Bons acteurs et en plus que de souvenirs!

04/10/2021 - 4/5

Série super bien ficelée, bonne intrigue! Bons acteurs et en plus que de souvenirs!

avatar de du commentaire : Meilleur série ever

27/09/2021 - 5/5

Meilleur série ever