Poster de la serie Brookside

Brookside

5/5

Année : 1982

Nombre de saisons : 23

Durée moyenne d'un épisode : 30 minutes

Genre(s) : Drame, Soap

The everyday life and times of the residents, friends, and enemies who live in the fictional suburban street of Brookside Close in the city of Liverpool, England.

Saisons

Brookside saison 1

Saison 1

Brookside saison 2

Saison 2

Brookside saison 3

Saison 3

Brookside saison 4

Saison 4

Brookside saison 5

Saison 5

Brookside saison 6

Saison 6

Brookside saison 7

Saison 7

Brookside saison 8

Saison 8

Brookside saison 9

Saison 9

Brookside saison 10

Saison 10

Brookside saison 11

Saison 11

Brookside saison 12

Saison 12

Brookside saison 13

Saison 13

Brookside saison 14

Saison 14

Brookside saison 15

Saison 15

Brookside saison 16

Saison 16

Brookside saison 17

Saison 17

Brookside saison 18

Saison 18

Brookside saison 19

Saison 19

Brookside saison 20

Saison 20

Brookside saison 21

Saison 21

Brookside saison 22

Saison 22

Épisodes

Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !

Épisode 1 - B-----ks

2 novembre 1982

Although he has nothing to go on, Paul Collins accuses one of his new neighbours of stealing his toilet. But Barry believes that Damon's poor spelling clears him of responsibilty for the graffiti found in Gordon's bedroom.

Épisode 2 - Mass

3 novembre 1982

The Grants are taken to church by the Collins when there car breaks down and Heather wants Roger to come back to bed instead of watching what is going on in the Close.

Épisode 3 - Shortage

9 novembre 1982

Paul registers for benefit, Lucy struggles at the local comprehensive.school, realising that her posh voice and background will be a disadvantage. Barry has a dodgy suggestion for Annabelle.

Épisode 4 - Productivity

10 novembre 1982

Roger tries to assemble a shelving unit, despite having not enough screws and no instructions. Bobby plans a strike at work, and there are cookers on the move on the Close.......

Épisode 5 - Cost

16 novembre 1982

Paul's digging amuses Damon and his friends. Barry tells a horrific tale of an accident on the building site. Karen brings home her new boyfriend, Demon Duane.......

Épisode 6 - Diminishing Returns

17 novembre 1982

Heather wonders why Paul is always at home, Roger is becoming agitated about the cookers in the next garden, Karen's period starts, and a strike looks imminent.

Épisode 7 - Gav and Pet

23 novembre 1982

New neighbours arrive.......in a large frozen meat truck. Karen wants to persuade Bobby and Sheila to allow her to go on holiday, and Heather gets her revenge on Roger.

Épisode 8 - Humping

24 novembre 1982

Barry makes Duane understand that boasting about his "conquest" of Karen was really not a very good idea. Meanwhile, Lucy is being physically intimidated at school.

Épisode 9 - Burgled

30 novembre 1982

The whole close is burgled, but Petra has more reasons to be upset than most. Not only are her house contents not insured even though she works for an insurance company, but she is still not pregnant.

Épisode 10 - Property Values

1 décembre 1982

A buyer for Gavin's cookers turns up at the Huntingtons'. Barry tries to persuade Sheila to bump up their insurance claim.

Épisode 11 - Intervention

7 décembre 1982

Sheila is hassled, Bobby is pressurised, Gavin is visited by the council and given a week to dispose of his cookers, and Arthur dies.

Épisode 12 - Home Improvements

8 décembre 1982

Gavin plans revenge, Barry delivers his new doors, and Petra fills in her chart. Damon advises Karen to keep quiet about her decision for the moment.

Épisode 13 - Burglar Alarm

14 décembre 1982

Roger has an alarm installed, Gordon is resentful, Lucy is being followed, Petra is ovulating and Barry is stabbed.

Épisode 14 - Insecurities

15 décembre 1982

Roger does his Christmas shopping, all of which is then stolen. Bobby is under increased pressure to end the strike as Christmas approaches.

Épisode 15 - Ill-mannered

21 décembre 1982

Lucy is rescued from a kiss under the mistletoe by one of her class-mates. Karen wants to go to a party instead of attending the midnight Mass. Derek makes a pass at Heather.

Épisode 16 - Christmas Spirit

22 décembre 1982

It is an upsetting Christmas for the Collins family, while Karen has a hangover, Bobby has an emergency meeting, Roger's burglar alarm goes off again, and Damon has no presents.

Épisode 17 - Bit of Business

28 décembre 1982

Barry is determine to get revenge on his attacker, Paul receives some encouraging news, but Petra is still feeling fed up and depressed.

Épisode 18 - Open House

29 décembre 1982

The Grants invite all their neighbours to their New Year's Eve party. Roger and Heather return home, and discover that their alarm has been tampered with, and Gavin has erected a multicoloured shed to house his cookers.

Épisode 1 - The Real World

4 janvier 1983

Paul has a job interview, and is confident that he has done well. Annabelle starts making clothes for Lucy as part of her economy drive. Bobby goes back to work after the strike, and finds that some of his co-workers are angry.

Épisode 2 - Too Good To Be True

5 janvier 1983

Paul jumps to some wrong conclusions. Petra becomes more obsessed about having a baby. Sheila makes a decision, and Damon invites his mates over.

Épisode 3 - Individualism

11 janvier 1983

Karen and Sheila go shopping, while the rest of the family go to watch a football match. Roger joins a badminton club, and Paul suggests a trip to the Lakes to visit Annabelle's mother - but Lucy refuses to go.

Épisode 4 - Money

12 janvier 1983

Annie's financial worries begin to trouble Sheila, and Barry discovers that he may also have some money problems. Lucy is amused that, without Paul knowing, Annabelle is looking for work.

Épisode 5 - Nothing's Easy

18 janvier 1983

Damon almost reveals that Karen is on the Pill. Paul wants Annabelle to stay at home, but she would prefer to do some supply teaching. There is more bad news at work for Sheila.

Épisode 6 - The Poverty Trap

19 janvier 1983

Roger's attempt to take up jogging are not successful. The boys' school reports are not good, so Damon has some serious grovelling to do. Sheila confronts Annie, although Barry has no sympathy.

Épisode 7 - Measuring

25 janvier 1983

Barry has to back down in a heated argument with Victor, but then finds himself being propositioned by Eric's wife. Meanwhile, Sheila finds contraceptives in his bedroom, and is determined to find out whose they are.

Épisode 8 - Copped

26 janvier 1983

Barry's denials when Eric confronts him after hearing rumours of his liaisons with Irene seem convincing enough, but he is not as good at explaining to Sheila why he has contraceptive pills in his bedroom. A TV Enquiry Officer visits the Close, and someone hasn't got a licence.......

Épisode 9 - Prospects

1 février 1983

Sheila is told that Damon has been playing truant. Gavin and Petra have a blazing row, and he storms out, telling her that she will see him in the morning - if she's lucky. Petra's response is to throw a tray through the glass door after him.

Épisode 10 - He Was Younger Than Me

2 février 1983

Petra awakens in the morning to discover that Gavin has died in his bed during the night, and has to be comforted by her brother-in-law George, her neighbours Roger and Heather, and - especially - Barry.

Épisode 11 - Inertia

8 février 1983

Annabelle becomes exasperated when her car is caught behind Gavin's funeral cortege and she runs out of petrol. Paul resolves to be more decisive and find himself a job.

Épisode 12 - Campaign Plan

9 février 1983

Lucy attends a meeting at school, expresses her grievances and tries to stir up some action. Sheila is not convinced that Karen should be on the Pill, and goes to speak to her doctor. Jeff reveals that Duane has been badly beaten up.

Épisode 13 - Intent

15 février 1983

tries to set his relationship with Carol on a firmer footing. Redundancies look certain to occur, as one plant at Bobby's work is to be closed down. Sheila seeks advice from her priest.

Épisode 14 - Sides

16 février 1983

Gordon is invited to an all-night party, but Paul wants him to be home by 10.30pm. Matty receives a redundancy notice, and is disappointed when Bobby seems unwilling to use his influence to help him. Carol is not impressed when she meets Barry's bit on the touchline.

Épisode 15 - Verbal Volleyball

22 février 1983

Annabelle has an unexpected visitor, while Roger and Heather battle over Derek's dinner party. Damon steals Karen's Valentine card, and takes it to show to everyone at school.

Épisode 16 - Social Studies

23 février 1983

Matty and Teresa have dinner with Bobby and Sheila, and end up arguing over redundancies. Meanwhile, Heather and Roger dine with Derek and Angela and their other guests - and Derek hints to Heather that Roger's career could depend on how co-operative she is.......

Épisode 17 - Rates

1 mars 1983

Damon steams open the wrong letter. Barry and Frank are horrified by Petra's attitude and her detemination to get Gavin completely out of her life.

Épisode 18 - Altruism

2 mars 1983

Annabelle tries to convince Paul that he cannot claim free meals for Gordon at his private school. Barry and Frank plan a surprise for Petra, but she has a bigger surprise for Barry.

Épisode 19 - About Damon

8 mars 1983

The Huntingtons are burgled again, and Roger sets off around the Close to interrogate his neighbours. The Educational Welfare Officer visits the Grants to find out why Damon has been missing school.

Épisode 20 - Closed Shop

9 mars 1983

Redundancy in the Grant household forces Damon and Karen to think of ways of earning cash. But Barry brightens the day by bringing home paint for the planned redecoration.

Épisode 21 - Donkey Work

15 mars 1983

When Petra's boss makes a pass at her, Michelle suggests that Petra tells him that she is pregnant. There are differing views over how a ratepayers' association should be run.

Épisode 22 - A Stay-Behind

16 mars 1983

Sheila waits at home while Bobby and his mates endlessly drink and drivel after-hours about nothing of any significance or interest.

Épisode 23 - Hard to Get

22 mars 1983

The Huntingtons suspect that they have another intruder, and they're right. Damon is stranded in the bungalow after arguing with his mates. Lucy tells Gordon of her doubts about her relationship with Jonathan.

Épisode 24 - Camp Beds

23 mars 1983

Roger's parents visit for Easter, and his father's offers to help around the house don't go down too well. Gordon suggests that Lucy should give Jonathan a taste of his own medicine.

Épisode 25 - Paving Stones

29 mars 1983

It's time for church, but Karen and Damon have gone missing. Sydney sees Barry laying paving stones for Petra, and asks whether he could get some for Roger. Lucy drops Gordon right in it.

Épisode 26 - Gentle Persuasion

30 mars 1983

After Michelle expresses doubts that they should be spending so much time together, Petra and Barry talk things over. Meanwhile Sydney makes Damon pay when he catches him doing something naughty in church.

Épisode 27 - Which Way Is South?

5 avril 1983

Alan measures the bungalow, but can he find anybody who knows enough geography to help him out? Roger invites everyone for a drink to celebrate his and Sydney's birthdays. Lucy practises for her stint on "What The Papers Say".

Épisode 28 - Party

6 avril 1983

Damon and his friends become uneasy about Alan, but their fears prove unfounded. The Huntingtons' party doesn't go as planned.

Épisode 29 - Oscillations

12 avril 1983

Paul suspects Barry of stealing his paving stones. Samantha resists Alan's invitation to more into the bungalow with him. Karen is threatened with suspension from school for swearing at a teacher.

Épisode 30 - Hypocrites

13 avril 1983

Bobby and Sheila have a fun evening out, followed by a full-scale row with Karen when she reveals that she no longer intends to go to church.

Épisode 31 - Perks

19 avril 1983

Barry resorts to drastic action when his boss, Ted, confronts him about removing materials from the building site. Alan chats to Michelle, and invites her to come and look at his computer. Lucy makes a new friend.

Épisode 32 - Learners

20 avril 1983

Heather is studying for her exams and feeling tetchy. Lucy decides to go to a CND rally. When she hears that Barry and Terry are planning to go into business together, Michelle suggests that Petra could do their secretarial work.

Épisode 33 - Stepladders

26 avril 1983

Bobby has some advice for Jonah, whose one-night-stand with Jean leaves him feeling lonely. Gordon tells Annabelle she is turning into Brookside's "iron lady" - but can she persuade Alan to join the ratepayers' association?

Épisode 34 - Access

27 avril 1983

When Jonah's aggression in court leads to his rights of access to his son becoming restricted, Bobby persuades him to appeal. Paul plans to sell his car, and Alan asks Samantha to marry him.

Épisode 35 - Gossip

3 mai 1983

Against Michelle's advice, Marie visits Sheila to explain why Barry is becoming too involved with Petra. Lucy and Gordon hatch a plot to enable her to go to the CND rally with Janice. Someone comes to stay with Heather while Roger is away.

Épisode 36 - Rumblings

4 mai 1983

Heather and Polly play scrabble, and compare their prospects. Lucy is disappointed with the small turnout at the demonstration. Petra and Barry are both annoyed when they discover that Marie spoke to Sheila about them.

Épisode 37 - Looking Forward

10 mai 1983

Although Annabelle visits Sheila to remind her about the ratepayers' meeting, Roger is the only one who turns up. Samantha increases Sheila's fears about Bobby's job by telling her she suspects Fairbanks will be closing soon.

Épisode 38 - Special Occaision

11 mai 1983

The Collins family celebrate Annabelle's birthday, while Bobby plans to take Sheila to London for the final of the F.A. Cup. Damon is sent home from school, suffering from lovesickness - and marriage still doesn't appeal to Samantha.

Épisode 39 - Mild Beer

17 mai 1983

Gordon attempts to convincingly order a drink in a pub. Barry's confrontation with Dave results in Petra quitting her job.

Épisode 40 - Thought and Effort

18 mai 1983

Barry pays Karen to cook lunch for him and Petra - but she goes out and it is burned. Tempers flare, and Petra storms out, doubting that Barry really wants to be with her.

Épisode 41 - Knocked for Six

24 mai 1983

Paul is recalled for a job interview, but decides not to take the position because he feels it is beneath his capabilities. Heather argues with Roger, who is then run over by a bus.

Épisode 42 - Comfortable

25 mai 1983

Now that his ribs are broken, Roger is reconciled with Heather. Annabelle goes to a district ratepayers' meeting, and Paul has another interview.

Épisode 43 - Forewarned

31 mai 1983

George Williams gives Bobby confidential and disturbing news about the factory's future, and Sheila dreads the conflicts that may follow. Michelle attempts to heal the rift between Barry and Petra, but Marie may not approve of their holiday plans.

Épisode 44 - Getting Old

1 juin 1983

A chance meeting with Barry affects Alan's holiday plans. Sheila fears that she and Bobby will have less time together, even though the factory closure seems even more likely.

Épisode 45 - Foursome

7 juin 1983

Michelle and the Grants awaken to discover that Petra and Barry have sneaked off to the Isle of Man for a holiday.......but so have Alan and Samantha!

Épisode 46 - Mysterious Ways

8 juin 1983

Barry and Petra sneak out of the hotel early in the hope of escaping from Alan and Samantha. When Petra begins to feel unwell, she thinks it's the baby.

Épisode 47 - Recuperating

14 juin 1983

Marie and Michelle visit Petra, who is in hospital after having a miscarriage. Barry offers to give them a lift home. Heather and Roger talk about their marriage, but Roger is summoned into work.

Épisode 48 - Inadequacies

15 juin 1983

Paul has another interview.......at the Dole office. Roger and Heather argue about work and starting a family.

Épisode 49 - Better Things to Do

21 juin 1983

Damon goes skating with Elsa, who then goes off with her mates. Lucy goes on a demonstration instead of sitting an exam.

Épisode 50 - In Clink

22 juin 1983

Paul goes to the police station, and Lucy is released with a caution. Damon and Elsa decide just to be good friends.

Épisode 51 - Dinner

28 juin 1983

As her final exams approach, the pressure is getting to Heather - and when she walks out after an argument with Roger, he rings another woman.... Alan and Samantha encourage Bobby to teach Sheila to drive. Annabelle is not convinced that their troubles with Lucy are over.

Épisode 52 - Stupid Rows

29 juin 1983

Petra tries to start facing the future. Heather and Roger are meant to be celebrating, but he doesn't come home. Karen gets her CSE results.

Épisode 53 - Thinking Badly

5 juillet 1983

Gordon goes to look at Alan's computer. Jonah tries to placate Annabelle and Paul after Lucy's arrest. Roger reacts angrily to Heather's impulsive spending.

Épisode 54 - Summer Madness

6 juillet 1983

Gordon and Lucy are uncomfortable about how close Annabelle seems to be with Robin Tate. Karen, Pauline and Susi go into town to investigate starting up a new venture.

Épisode 55 - Just Like Gavin

12 juillet 1983

When Barry refuses to do Petra's decorating, Terry volunteers. Bobby is concerned when Alan Torenson questions him, fearing that the secret report has been leaked.

Épisode 56 - Stretch Covers

13 juillet 1983

Practising her driving alone, Sheila crashes into Alan's car. Petra believes Gavin has returned from the dead, but it's someone else.

Épisode 57 - New Image

19 juillet 1983

Gordon chooses a jacket that will "express his personality". Lucy loses her knickers. Roger misses out on a partnership, but Paul is offered a job, and decides to accept it.

Épisode 58 - Human Nature

20 juillet 1983

Roger tells Heather a convincing lie about where he was last night. Lucy and Gordon discover that the family holiday will have to be postponed.

Épisode 59 - Straight Choice

26 juillet 1983

The closure of the factory is announced, and redundancy is now only 90 days away for Bobby and Jonah. Meanwhile, someone is lurking in the undergrowth and observing the residents of the Close...

Épisode 60 - Working Away

27 juillet 1983

Sheila is upset at the possibility that Bobby may have to seek work abroad, and even more upset when Barry leaves for London with her kidney fund money. Roger is worried when he is spotted dining out with his rich client.

Épisode 61 - Pane

2 août 1983

Roger helps to mend Michelle's cassette recorder - but Damon is equally keen to repair Samantha's broken window.

Épisode 62 - Ghosts

3 août 1983

Damon and Gizzmo play a trick on Karen and Susi while they are sunbathing. Bobby persuades Sheila to take a holiday in Anglesey. Petra returns home from the shops, packs a suitcase, and leaves home.

Épisode 63 - Over-reacting

9 août 1983

Petra's car is found, and Alan mistakes the detective who arrives to speak to Michelle for the flasher. Lucy storms out after Annabelle slaps her during an argument.

Épisode 64 - She's All Right

10 août 1983

Gordon reveals that Lucy is staying at Janice's. Mr Johnston thinks Heather is a secretary, then discovers that she is his accountant. Marie is convinced that Petra will come home.

Épisode 65 - She Wouldn't

16 août 1983

A policewoman tells Michelle that Petra may have committed suicide. Paul convinces Lucy to come home. A chance remark cause Heather to become suspicious of Roger.

Épisode 66 - Long Holiday

17 août 1983

Annabelle and Paul suggest that Lucy goes to France for six months, and she agrees. Heather discovers that Roger isn't where he should be - but she doesn't know where he is. Sheila decides that if Bobby isn't going to fight, she will...

Épisode 67 - Temperamental

23 août 1983

Maureen Lomax arrives to collect the kidney machine money from Sheila, who can only give her a cheque. Heather accuses Roger of being unfaithful.

Épisode 68 - Inscrutable

24 août 1983

A parcel arrives for Heather, but it might not distract her from questioning Roger about his movements. Barry returns home, but he is not alone. Lucy and Karen receive their O-level results, and there are more birthday celebrations in the Close.

Épisode 69 - Six in a Bed

30 août 1983

Sheila is convinced that Val is not really unable to speak English, and proves it by having Alan pretend to by a fluent Chinese speaker. Diane gives Roger an expensive tie-pin for services rendered.

Épisode 70 - Bon Voyage

31 août 1983

Diane wants Roger to go away on holiday with him, so he tells Heather more lies. Damon gets into more trouble, and Lucy leaves to spend six months in France.

Épisode 71 - Seperation Orders

6 septembre 1983

On Paul's first day in his new job, he is called up for jury service. Roger is reluctant to commit himself to going on a holiday to Corfu with Heather. In return for a favour, Alan lets Val move in with him for a while.

Épisode 72 - Approaching the Crunch

7 septembre 1983

Paul has to deal with a problematic trainee. Diane and Heather finally come face-to-face.

Épisode 73 - Bird Droppings

13 septembre 1983

Damon and his mates find a new way of making mischief. Alan has a setback in his bid to earn more than Samantha.

Épisode 74 - Cliches

14 septembre 1983

Heather receives her exam results, but Roger is too busy with Diane to ask her if she has passed.

Épisode 75 - Collapsing

20 septembre 1983

Barry goes shopping for Bobby and Sheila's anniversary. Bobby discusses the factory closure with George Williams, and Heather and Roger fight. Annabelle has an unexpected guest.

Épisode 76 - You Sod!!

21 septembre 1983

Marie finds a letter from Petra, and calls the police. Heather hears conclusive proof that Roger is having an affair with Diane, and throws him out.

Épisode 77 - Soaking

27 septembre 1983

Roger gets a shock when he goes to see Diane again. Bobby and Sheila plan their 25th wedding anniversary party.

Épisode 78 - Memory Lane

28 septembre 1983

Both Samantha and Val think a message Alan has left is for them. Sydney prepares to escort Heather, and Gizzmo is beaten up.

Épisode 79 - Worker's Wives

4 octobre 1983

Sheila tries to set up an action committee. Barry tries to tempt Terry. Alan's bottom is bitten during a rugby match.

Épisode 80 - Neighbourliness

5 octobre 1983

Barry and Terry's attempts to store their knock-off jeans are continually thwarted. Alan discovers who bit his bottom. The residents meet their new neighbours - Edna and Harry Cross.

Épisode 81 - Jack and Gill

11 octobre 1983

While Heather visits her parents in Belfast, Roger returns to the Close and almost burns her house down.

Épisode 82 - Dulce

12 octobre 1983

Heather talks to Will about her marriage, and prepares for life on her own. Annabelle takes Sheila for a driving lesson.

Épisode 83 - Fund Raising

18 octobre 1983

Annabelle gets carried away, Sheila joins the picket line, and Barry and Terry discover that some of their jeans have gone missing.

Épisode 84 - Jeans

19 octobre 1983

Sheila is disappointed when the newspaper coverage of the pocket line is dominated by Samantha. Terry and Barry are not the only ones selling jeans....

Épisode 85 - White Elephants

25 octobre 1983

Sheila is invited to appear on television, and George buys Paul's cardigan at the bring and buy sale.

Épisode 86 - Good Cause

26 octobre 1983

Sydney takes Heather and Roger out for the day in an attempt to reconcile them. Sheila puts forward strong arguments in her interview, but returns home to bad news.

Épisode 87 - Mischief Night

2 novembre 1983

Bobby tries to negotiate a fair settlement, Barry and Terry need some cable, and Marie's washine machine needs to be repaired.

Épisode 88 - On the Fire

2 novembre 1983

The Jacksons' bonfire has some surprising contents. Marie finds that her kitchen is full of water. Mike tells Karen he is joining the Army.

Épisode 89 - Daylight Robbery

8 novembre 1983

Harry and Edna move in. While Harry tells Paul about his boxing medals, Mark steals them - but Damon and Gizzmo are blamed.

Épisode 90 - What You've Lost

9 novembre 1983

Paul and Heather see Gizzmo being beaten up by his brother. Damon fights with Mark, and wins - but Bobby tells him off.

Épisode 91 - Gnomes

15 novembre 1983

When Harry's attention is diverted, Damon and Gizzmo start moving his gnomes around. Barry helps Samantha retrieve a valuable disk Alan has accidentally dropped behind a cabinet, but then she spills coffee on it.

Épisode 92 - Age of Opportunity

16 novembre 1983

Barry works on Bobby's car. Gordon and Mark go to a recording studio to hand in their demo tape. Gordon asks the receptionist for a date, but she turns him down.

Épisode 93 - Small Mercies

22 novembre 1983

Sheila and Karen go to bingo, and Karen wins £75. Alan continues his search for the missing disk, and blames Gordon when it turns up damaged.

Épisode 94 - Foibles

23 novembre 1983

Karen arrives home late with Mike, and Bobby throws him out. Karen and Bobby then argue over her giving away her bingo winnings.

Épisode 95 - Shopping Lists

29 novembre 1983

Paul tries to pacify Jack when he discovers Gordon has the stolen drum-box. Everyone on the Close is having car trouble.

Épisode 96 - Outdoor Mechanics

30 novembre 1983

Barry and Terry go to the beach to burn the Jaguar, but discover they haven't enough petrol. When they return with some, they find the car is sinking into the sand.

Épisode 97 - The Pit

6 décembre 1983

Marie decides to try to contact Petra by putting an ad in the paper. Heather is invited to the firm's annual dinner with Roger and feels that she can't tell her boss that her marriage has broken up.

Épisode 98 - New Order

7 décembre 1983

When Alan refuses to tell Harry why he has dug a pit, he starts to fill it in. Heather spends a day at Mr Johnston's printing firm in Billinge, and agrees to let Polly come and stay with her.

Épisode 99 - Sardines

13 décembre 1983

Harry discovers that some of his gnomes are up Alan's Christmas tree, and that his is the only garden without a sapling. Marie and Michelle face a gruesome task. Heather and Polly gain a third lodger.

Épisode 100 - So Thoughtless

14 décembre 1983

Polly and Sydney disturb Heather when she has work to do at home. Harry is asked to dress up as Father Christmas. Samantha returns home earlier than expected.

Épisode 101 - Nothing Serious

20 décembre 1983

As Christmas approaches, Heather battles to save her client's business. Marie receives news that George has been injured and taken to hospital. Bobby and Matty deliver Christmas hampers, and Barry and Terry try to sell dodgy perfume.

Épisode 102 - Not Beaten Yet

21 décembre 1983

Heather dashes back to Ireland, Marie and Michelle discover that Petra has sent them a Christmas card, and Barry and Terry discover a more profitable use for their perfume.

Épisode 103 - Nothing's Changed

27 décembre 1983

Having Lucy home for Christmas doesn't improve Annabelle's mood, but can she be persuaded to see a doctor? Mike hears a few tales when he returns home on leave from the Army.

Épisode 104 - Survivors

28 décembre 1983

The Collins family have a party on New Year's Eve, but Gordon is out getting drunk elsewhere. Mike comes to visit Karen, but ends up playing cards with Barry and Terry.

Épisode 1 - Long Johns

3 janvier 1984

Harry loses his underwear. Annabelle goes to the doctor. The Huntingtons' burglar alarm goes off again.

Épisode 2 - Beyond Repair

4 janvier 1984

The long johns thief is exposed. Sheila decides to set up an agency, and, after an argument with Marie, vows never to speak to her again.

Épisode 3 - Workmanship

10 janvier 1984

Annabelle and Marie clean Heather's house. Samantha asks Alan to marry her. Paul has more problems with Skelly.

Épisode 4 - Sound Advice

11 janvier 1984

Annabelle wants to have her hair done in case she is invited to Alan's wedding, but her telephone isn't working. Paul discusses how the YTS scheme is progressing with his boss.

Épisode 5 - Alan's Mother

17 janvier 1984

When Alan hears that his mother is on the way to visit him, his extensive preparations including convincing Samantha to move out of the bungalow for a few days.

Épisode 6 - The Wrong Time

18 janvier 1984

Molly finally meets Samantha, whose boss gives her something to think about as her wedding day approaches. Paul tells Annabelle that their medical insurance has lapsed. Marie and George can now go home - but do they want to?

Épisode 7 - Bad Luck

24 janvier 1984

Marie tries to convince George that they should continue to live at Petra's. It's Alan and Samantha's wedding day, but not quite everything goes according to plan.

Épisode 8 - Bad News

25 janvier 1984

Molly believes that Alan has been taken for a mug, and tries to dispose of his photo of Samantha. Marie and Michelle are at loggerheads over who should stay on at number 10, but then they have an unexpected visitor bringing bad news.

Épisode 9 - Muesli

31 janvier 1984

Barry has to decide whether he should go to Petra's funeral. Alan discovers that Molly has fed his muesli to the birds. Harry finds a betting slip in Edna's purse.

Épisode 10 - Mummy's Boy

1 février 1984

Harry prepares for a visit from his son, but he doesn't know that Kevin has told Edna he is living with a married woman and her daughter. When Mrs O'Rourke tells Marie it is what Petra wants, she and George move back to the Close.

Épisode 11 - Worrying

7 février 1984

When Damon is sent out of his domestic science class, he discovers an ingenious use for a piece of clingfilm. Kevin worries about how Harry will react to his secret.

Épisode 12 - Disgraceful

8 février 1984

While waiting to see his head of year, Damon invites Pat to the Valentine's Day disco. Harry confronts Edna about her betting.

Épisode 13 - Valentines

14 février 1984

Everyone is waiting for Valentine cards, but who will receive them? Terry's tricks rebound. Heather has an interview.

Épisode 14 - Going Without

15 février 1984

Damon faces suspension, Matty wants to fiddle his electricity meter, and Annabelle bows out of the ratepayers' association.

Épisode 15 - Market Forces

21 février 1984

Heather's boss tries to convince her to change her mind about resigning. Barry thinks he has won a bet - but the arrival of a stranger from Ireland may change things.

Épisode 16 - All or Nothing

22 février 1984

Bobby is more willing to help Matty with his problems than to help Sheila with hers. Terry pretends to be injured to avoid having to go jogging with Michelle.

Épisode 17 - Catalogue Stuff

28 février 1984

Marie is not convinced that the Jacksons now face a better future. Karen receives a letter from Mike.

Épisode 18 - Blind Drunk

29 février 1984

Damon plans to get drunk with Gizzmo to celebrate his 16th - or 4th - birthday. Heather has no shortage of willing helpers when her car won't go.

Épisode 19 - Blabbermouth

6 mars 1984

Harry is not pleased to find that Edna has discussed his attitude to Kevin with Marie. Sheila spots a tiny flaw in Karen's boycott plans.

Épisode 20 - Etiquette

7 mars 1984

Marie gets a shock when her long-lost father turns up. Heather gives Sheila some book-keeping advice. Harry and Edna try a spot of match-making.

Épisode 21 - King Rat

13 mars 1984

Ted tells Karen why he must refuse to support her campaign. Annabelle and Paul have a win on the premium bonds.

Épisode 22 - Tights

14 mars 1984

Robin asks Annabelle to be his election agent. Michelle finds that her tights have gone missing, but soon the Jacksons face a more difficult predicament

Épisode 23 - Transport

20 mars 1984

Even though Barry is without a car, he is determined to keep his promise to take Heather to the airport. Davey is shocked to discover the terms of Petra's will.

Épisode 24 - Off

21 mars 1984

Davey leaves, taking Michelle's catalogue money with him. A "For Sale" sign outside Heather's house causes speculation among her neighbours.

Épisode 25 - Dodging

27 mars 1984

Edna goes with Jessica to choose a mother's day present for Sally. Michelle insists that Barry takes Terry to hospital.

Épisode 26 - Mother's Day

28 mars 1984

There are surprises all round as Mother's Day and April Fools' Day coincide. Tommy McArdle turns up at the Grants' with some advice for Barry.

Épisode 27 - Cynicism

3 avril 1984

Robin needs to deliver his election nomination papers, but the Jacksons' dog is squatting on his car seat. Marie very nearly calls a truce.

Épisode 28 - Observer

4 avril 1984

Terry feels that Michelle is over-dressed for her first shift at the pub. There's a shock in store for Matty.

Épisode 29 - Risks

10 avril 1984

Sheila feels guilty over what has happened to Matty. Paul receives an invitation to a reunion at PetroChem.

Épisode 30 - On Parade

11 avril 1984

Annabelle is embarrassed when she doesn't realise that the potential buyers she has to show around Heather's house are a gay couple.

Épisode 31 - Job Prospects

17 avril 1984

Both Bobby and Paul feel that they are in with a good chance of landing a new job, while Tommy McArdle is looking for a car from Barry and Terry.

Épisode 32 - Sound Runner

18 avril 1984

When Alan shows his new girlfriend Liz his bungalow, she tells him they will have to move. The Grants go to church on Easter Sunday, except for Barry. who is worried about the car Tommy McArdle has borrowed.

Épisode 33 - Take the Money

24 avril 1984

Liz deliberately misleads Gordon about Alan's intentions, causing bad feeling throughout the Close and some embarrassing late-night outbursts.

Épisode 34 - Stupid

25 avril 1984

Annabelle is concerned when Paul hasn't returned home. Alan receives a rude awakening and some unpleasant truths, and Barry is subjected to some tough questioning.

Épisode 35 - Underpants

1 mai 1984

Marie finds something unfamiliar in George's bed. Bobby suspects that Barry is up to something and tells him to leave.

Épisode 36 - Bad Vibrations

2 mai 1984

When Annabelle discovers Paul and Dorothy together, she decides to go and stay with her mother. Bobby is elected District Secretary.

Épisode 37 - Bad Books

8 mai 1984

George wants Michelle and Marie to come to an agreement about the house. Harry wants his bed moved downstairs while he recuperates. Heather's senior manager receives a letter about her from Roger.

Épisode 38 - Conditions

9 mai 1984

Alan's day begins with the arrival of a parcel, but then he discovers its contents. Heather's meeting with an old acquaintance ends unhappily. Barry and Terry carpet everyone they can.

Épisode 39 - Unstable

15 mai 1984

Paul resigns from the youth training scheme and, in Annabelle's absence, celebrates with Dorothy. Heather has another visitor from Ireland. Alan becomes more depressed.

Épisode 40 - Unpredictable

16 mai 1984

Alan digs up his tree and destroys Harry's fence. Heather insists that Rose explains why she has arrived in Liverpool.

Épisode 41 - Little Pleasures

22 mai 1984

When Harry decides to get up, he finds that Edna has gone on strike. Karen tries to find out why Sheila is so moody. Will arrives at Heather's to take Rose home.

Épisode 42 - Puzzles

23 mai 1984

Terry and Michelle go to look at cars.......or vans. Karen encourages Sheila to think about going on holiday. Alan locks his keys in the car, and falls asleep on Edna's bed.

Épisode 43 - Delayed Strain

29 mai 1984

The neighbours rally round when Alan finds himself fighting for his life after Liz returns to the Close with a sinister friend who beats him up and wrecks the bungalow.

Épisode 44 - Encouragement

30 mai 1984

Annabelle returns home to find a suspicious son and an absent husband. Sheila decides to go on holiday, but a visit to the doctors confirms her worst fears. Alan discharges himself from hospital.

Épisode 45 - Fellow Travellers

5 juin 1984

Bobby and Sheila relax on holiday in Spain, but Sheila is trying to pluck up the courage to tell Bobby that she's pregnant.

Épisode 46 - Extending

6 juin 1984

Sheila and Bobby ponder on how the rest of the family will take their news. Michelle buys a car, and encourages Terry to teach her to drive.

Épisode 47 - Symptoms

12 juin 1984

Tensions mount in the Collins household, and Annabelle follows Paul to the tailors'. When Michelle comes home, she discovers that she has moved house.

Épisode 48 - Respectability

13 juin 1984

Barry tries to break into Heather's bedroom. Annabelle meets an old acquaintance. Marie wants to send the twins to private school.

Épisode 49 - Irresponsible

19 juin 1984

Karen realises that her parents have something to tell her, but isn't at all prepared for what it is.

Épisode 50 - Impatient

20 juin 1984

There are differences of opinion in the Grant household about Sheila's pregnancy. Barry and Celia discuss their tool-hire venture.

Épisode 51 - Bidding

26 juin 1984

Heather asks Rose to prepare an inventory and show a potential buyer around. Annabelle goes to an auction with Sonia. Harry discovers that someone has placed Heather's "For Sale" sign in front of his house.

Épisode 52 - Trump Card

27 juin 1984

Sheila tries to find out more about Barry's new girlfriend. Harry tries to find out who has bought Heather's house. Teresa appeals to Sheila for help with her money troubles.

Épisode 53 - Like Old Times

3 juillet 1984

Alan rushes to the festival to see Samantha, and finds her surrounded by men. In desperation, he turns to drink again. Paul and Annabelle look forward to a dinner party.

Épisode 54 - Make a Wish

4 juillet 1984

Marie takes the twins to be interviewed. Alan has to thank Samantha for preventing him from being arrested.

Épisode 55 - Reversing

10 juillet 1984

Matty appears in court. Alan and Samantha spread the happy news of their impending marriage. Alan is offered a job abroad, and puts the bungalow on the market.

Épisode 56 - Negotiating

11 juillet 1984

Harry makes an offer for Alan's bungalow, but Edna discovers that it involves blackmail. Marie receives some bad news about the twins' prospects of private education, and confronts the headmaster.

Épisode 57 - Omen

17 juillet 1984

It is Samantha and Alan's wedding day - but there is a terrible accident.

Épisode 58 - Off to the Gulf

18 juillet 1984

Alan prepares to leave the Close for good. Marie tries to persuade George to change his mind. The Grants visit Sheila in hospital, and the doctor has some disturbing news for Bobby.

Épisode 59 - Decision

24 juillet 1984

Sheila has made her decision about the tests the hospital has suggested, but will Bobby agree with her? Michelle decides to train as a beautician, and Marie advises her on how to dress.

Épisode 60 - Spoiling

25 juillet 1984

Marie and Michelle prepare for their cocktail party, but at least one of them may be in for a disappointment. Barry and Terry have to make a deal with Victor - but Celia isn't satisfied with it.

Épisode 61 - Smoke

31 juillet 1984

Andrew asks Karen to go on holiday with him to the Lake District. Heather sorts out Alan's boat, and Marie voices her suspicions about Michelle and George.

Épisode 62 - Flammable Material

1 août 1984

Marie is concerned when George fails to return from helping to quench a big warehouse fire. Celia receives money from her father to invest in the tool-hire business.

Épisode 63 - Equals

7 août 1984

Bobby and Sheila receive a surprising telephone call. Michelle becomes an official partner in the tool-hire business, and Terry proposes to her - but they decide to try living together first.

Épisode 64 - Panic Stations

8 août 1984

Sheila and Bobby arrange a Spanish reunion with Ken and Doreen, but it doesn't quite go according to plan. Victor is in a spot of trouble.

Épisode 65 - A Few Questions

14 août 1984

The police call on the Jacksons', and George is taken away for questioning. Rose tells Heather she is returning to Ireland, then her fiance turns up on the doorstep....

Épisode 66 - Wistful

15 août 1984

Paul advises Annabelle to keep her distance from the Jacksons, but she agrees to stand bail for George anyway. Damon tells Linda what he heard about her and Danny. Rose leaves for Ireland.

Épisode 67 - Social Standing

21 août 1984

When prospective bungalow buyers the Prides arrive, Harry shows them round his house instead. Some familiar faces return to the Close, and one of them desperately needs a bath.

Épisode 68 - Financially Dependant

22 août 1984

Damon and his mates meet up with some girls from London. Barry accidentally reveals that he knows more about George's predicament than he should. The Hardwicks visit Harry and Edna.

Épisode 69 - Not Helpful

28 août 1984

George sees his solicitor, while Barry and Terry try to work out how they can help him. Damon and Gizzmo arrange to go to London with Yvonne and Dawn.

Épisode 70 - Getting Shaky

29 août 1984

Celia warns Barry that he will have to mend his ways if they are to continue in business, but their problems are not over yet. Karen returns from holiday, but her lies are soon discovered.

Épisode 71 - Dealt With Delicately

4 septembre 1984

Michelle returns from London and finds out what has happened to George from Terry - the couple spend their first night at the flat. George confronts Tommy McArdle, and soon regrets it.

Épisode 72 - Friendly Advice

5 septembre 1984

Tommy McArdle assures George that he shouldn't worry if he is sent down. The twins start their new school. It's Karen's 18th birthday - but will Bobby spoil it for her?

Épisode 73 - Hopeless

11 septembre 1984

Gordon receives a mysterious letter from a young lady demanding money from him. A depressed George tells Marie he is going to plead guilty. Can Annabelle or Paul talk him out of it?

Épisode 74 - Not a Robber

12 septembre 1984

Marie worries that George won't turn up for his court appearance - but he does, and pleads not guilty. The young lady who wrote to Gordon turns up at the Collins' house.

Épisode 75 - Justice for All

18 septembre 1984

Marie suggests to Edna that George can help them move house - but Harry won't allow him to. Cathy suggests to Gordon that he has an ear pierced, so that he looks less like a bank manager.

Épisode 76 - Forgetting Something

19 septembre 1984

While on a day trip, George heroically rescues a drowning child, but his glory is short-lived. Sinbad tells Edna that he didn't place her bet, and she panics because she has already given Marie her share of the winnings.

Épisode 77 - Ideal Tenant

25 septembre 1984

Harry produces a questionnaire for prospective tenants to complete and tries it out on Edna, who scores 23%. Michelle wants Terry to tell his father that he is moving in with her - or, failing that, to bring his record player over.

Épisode 78 - Nurses

26 septembre 1984

Prospective tenants Sandra and Kate arrive at the Crosses, and Harry incorrectly assumes that the third tenant, Pat, is also female. When Linda finds out that Damon has lied, he has no girlfriend and no job.

Épisode 79 - A Good Story

2 octobre 1984

Cathy and Gordon plan to turn a bathroom into a darkroom. After watching their new tenants move in, the Crosses begin to suspect that one of them is a man. George reads of his heroism in the newspaper - but will Marie respect his decision not to reveal his identity?

Épisode 80 - Twiddling

3 octobre 1984

Harry confronts Pat. George receives another unexpected visitor - but will he be able to help? Things develop for Gordon and Cathy.

Épisode 81 - Aggrieved

9 octobre 1984

Paul complains to Harry about Pat's mode of transport; but, surprisingly, Harry defends his tenants. Andrew suggests to Karen that they go away for a weekend to look at universities. Damon tells Sheila he is thinking of moving to London.

Épisode 82 - Men's Attitudes

10 octobre 1984

Karen refuses to spend the night with Andrew. Sheila tries to help Damon to find a job. Ralph offers Harry and Edna a cheap holiday.

Épisode 83 - Precedents

16 octobre 1984

George's solicitor tries to reassure him. Paul discovers that getting a repair done late on a Friday is not easy. An elite group selected by computer includes everyone living on the Close and visiting it.

Épisode 84 - Exploitation

17 octobre 1984

Paul's never-ending search for a spare part crucially depends on finding a man called Wilf. Marie asks Michelle for money to pay for George's barrister. Damon telephones Linda.

Épisode 85 - Regina v Jackson

23 octobre 1984

The case against George begins, with the prosecution calling a key witness, and his chances look poor.

Épisode 86 - New Evidence

24 octobre 1984

On the second day of his trial, George speaks in his own defence. Barry and Terry finally decide to help him, but fear they are too late.

Épisode 87 - Through the Worst

30 octobre 1984

Barry gets Sheila a pram, but discovers that she won't allow it in the house before the baby is born. Marie reflects on the outcome of the trial.

Épisode 88 - Not Insured for This

31 octobre 1984

Pat, Sandra and Kate throw a party. Terry and Barry hear that their shop has been burgled and hope to turn this to their advantage, but something nastier is planned for them.

Épisode 89 - Truth Will Out

6 novembre 1984

Paul makes a morbid discovery. The atmosphere at the hospital is tense. Celia and Michelle consider what to do about the tool-hire business.

Épisode 90 - Sold Out

7 novembre 1984

Heather realises that she is the victim of a confidence trick, but by chance she has the last laugh. Bobby is annoyed with Barry, and Sheila is worried.

Épisode 91 - Ethics

13 novembre 1984

Heather begins her audit of NSAOS. Bobby asks Barry to clear out the garage while he recuperates. The Crosses return from holiday, but Harry is still grumbling.

Épisode 92 - Falling Out

14 novembre 1984

Heather impresses her boss by her handling of a delicate matter on the NSAOS audit. Pat warns Harry not to turn up uninvited at the nurses' home. Barry makes a major decision, and Edna finds out that Grace has died.

Épisode 93 - Right of Access

19 novembre 1984

When Harry reappears in the nurses' home with a donkey instead of an invtation, Pat decides to have the locks changed. Barry seeks help from Celia, but will she offer it? Michelle is reluctant to employ someone to take Terry's place while he is recovering.

Épisode 94 - Terms

21 novembre 1984

Sandra comes out of the shower to find Harry rummaging through her drawers. When she finally allows him to go home, he finds Ralph stripping in his lounge.

Épisode 95 - Pressure

26 novembre 1984

Heather prepares for a dinner guest. Paul tries to convince the Board of the need to introduce external contractors. Edna has a run of bad luck with the horses.

Épisode 96 - Going for Good

28 novembre 1984

Terry comes home from hospital. Barry says his farewells. Edna's money worries increase, and she has to take drastic action.

Épisode 97 - Burdens

3 décembre 1984

Edna continues to gamble, even though it means she has to pawn her rings to raise some cash. Bobby takes on a case of unfair dismissal, and Michelle becomes disenchanted with having to look after Terry.

Épisode 98 - Sympathetic

5 décembre 1984

Kevin wants Edna to consider going to Gamblers Anonymous - but will Harry agree? Marie goes to see her MP - but can he help her?

Épisode 99 - Lunch

10 décembre 1984

Paul receives a lunch invitation. Marie is supported by her neighbours, and Stuart gets a surprise from Heather. Sheila is depressed when Bobby brings a woman home.

Épisode 100 - Documentary Evidence

12 décembre 1984

Marie meets a journalist. Heather and Stuart's plans are dashed. Bobby learns the truth about the case he is pursuing. Annabelle prepares for a dinner party, not realising that some of the guests are vegetarians.

Épisode 101 - Seasonal Gifts

17 décembre 1984

The twins are sent home from school for fighting. Annabelle and Paul view Christmas with mixed feelings. A rift develops between Terry and Michelle.

Épisode 102 - Gestures

19 décembre 1984

Bobby is called on to assist with a case of sexual harrassment. Paul has a serious surplus of turkeys. It's time to switch on the Christmas lights at the bungalow - but will they work?

Épisode 103 - Long Journey

24 décembre 1984

On Christmas Eve, Sheila has to make a mad dash for the hospital....

Épisode 104 - False Alarm

26 décembre 1984

On Christmas Day, Marie is depressed about George, and refuses to let the twins keep a donkey they find. Paul is annoyed because he has lost the television page from his paper. Sheila is confined to bed while the others cook dinner, and Harry fears that he is having a heart attack.

Épisode 105 - Problems

31 décembre 1984

Heather is called in to work for a crisis meeting. Betty is keen to further the campaign to free George, but Michelle has other ideas. Paul finds that there is not enough space for his car in the garage.

Épisode 1 - Working from Home

1 janvier 1985

Heather tries to work from home, but she is continually interrupted. Ralph begins to miss Grace, but also starts to look to the future.

Épisode 2 - Still Here

7 janvier 1985

Sheila prepares for a home delivery, and Marie sets off on a long journey to visit George.

Épisode 3 - Baby Grant

8 janvier 1985

Annabelle has to act quickly when her dinner guests arrive early. Stuart has a belated Christmas present for Heather. Bobby and Sheila become parents of a new daughter.

Épisode 4 - Thanks Bob

14 janvier 1985

Bobby is determined to sort out the sexual harrassment case. Kate discovers that Pat is selling food to hospital patients.

Épisode 5 - Allegations

15 janvier 1985

Kate is in trouble at the hospital. Paul is accused of taking a bribe. Marie and Betty talk to Rick about George.

Épisode 6 - Health Warning

21 janvier 1985

Sandra finds her first day back on theatre duties depressing. Annabelle's new freezer breaks down.

Épisode 7 - Backhanders

22 janvier 1985

Sandra's husband unexpectedly turns up on the Close. The new union convenor at PetroChem makes further accusations against Paul.

Épisode 8 - Daytime Jog

28 janvier 1985

The twins have a scheme to help Marie with her money problems. Pat writes a song. Damon is offered a job. Annabelle goes out jogging.

Épisode 9 - Nothing to Lose

29 janvier 1985

Rick Sexton wants to publicise the sacrifices the Jackson twins have made for their family. Marie lobbies a visiting government official.

Épisode 10 - Bad Tactics

4 février 1985

Paul meets up with Colin Peterson in an attempt to arrange a peace settlement. Sinbad tries to sell cheap watches.

Épisode 11 - Toryism

5 février 1985

Paul has further problems with the maintenance contract. Damon and Neil start up their bin-liner business. Celia doesn't make Terry and Michelle welcome when they return.

Épisode 12 - Minding

11 février 1985

Kate looks after Sheila's baby, allowing Damon and Neil to borrow the pram to carry their bin liners. Ralph goes missing.

Épisode 13 - Going Under

12 février 1985

Ralph returns to the bungalow, and Marie and Betty travel to Downing Street. Mrs Bancroft has her sights on a certain young man. Sheila is depressed.

Épisode 14 - Anything to Sell Papers

18 février 1985

Marie is annoyed when she is accused of neglecting her children. Edna and Ralph become hooked on newspaper bingo.

Épisode 15 - Putty in Her Hands

19 février 1985

Damon thinks he's in for a good time when he is invited upstairs by Mrs Bancroft. Marie receives more hate-mail. Sheila is annoyed by the amount of influence Janet seems to have on Bobby.

Épisode 16 - Absconded

25 février 1985

Heather starts a new assignment which leads to something other than business. Marie goes to visit George in prison, but finds that he has absconded.

Épisode 17 - Where Can He Go

26 février 1985

Heather meets an old flame. Marie is visited by the police. Sheila shows signs of post-natal depression.

Épisode 18 - At the Sharp End

4 mars 1985

Sheila confesses to Annabelle that she has started to resent having a new baby. Curzon Communications' chief accountant makes life difficult for Heather.

Épisode 19 - Searching

5 mars 1985

Terry tells Sheila about a letter he has received from George. Annabelle gets a shock.

Épisode 20 - Trying Times

11 mars 1985

Paul has to attend a difficult business meeting instead of accompanying Annabelle to Gordon's school.

Épisode 21 - Black

12 mars 1985

Michelle trips the light fantastic with the new dance instructor. Colin is in favour of calling a strike, and Heather meets Tom Curzon. It emerges that Gordon is in France with Lucy.

Épisode 22 - Emotional Involvement

18 mars 1985

Mrs Duncan visits Annabelle. Accusations of an unprofessional relationship cause grief.

Épisode 23 - Frogs

19 mars 1985

Annabelle leaves to visit Gordon in France. George has some bad news for Marie. At a disco, Karen and Susi pretend to be French girls.

Épisode 24 - First Day Out

25 mars 1985

Bobby proposes a "cooling off" period to Paul. The Grants' baby has a minor accident. A stranger arrives at the Jacksons'.

Épisode 25 - Meatballs

26 mars 1985

Marie wakens to find that the visitor has left, taking several of her possessions with him.

Épisode 26 - Pull-back

1 avril 1985

Despite playing a prank on Neil, it is Damon who finds himself the April Fool. Heather finds herself back on the Curzon review, and Marie prepares to move out.

Épisode 27 - Rebirth

2 avril 1985

Sheila's sister Margaret and her family arrive for the christening ceremony. Karen tries to conceal a love-bite on her neck. Before leaving the Close, Marie gives Sheila a present for the baby.

Épisode 28 - How Much

8 avril 1985

Heather returns to Curzon's to find the company in a crisis. Edna and Ralph place an accumulator bet on six horses.

Épisode 29 - That'll Be All

9 avril 1985

Sackings follow when Howard, Joyce and Heather present their review to Tom Curzon, and Harry takes action against Billy Mac. Things get physical between Karen and Andrew.

Épisode 30 - Choice

15 avril 1985

Damon has to attend a YTS interview. Sandra and Pat consider hiring a kissogram for Kate's birthday. When one man comes to her door, Heather has to hide another one in the kitchen.

Épisode 31 - Gorilla

16 avril 1985

Pat sets up a singing telegram service and tries to involve Damon, but Bobby has other plans for him. Tom Curzon invites Heather to spend a weekend with him in Portugal.

Épisode 32 - Separate Rooms

22 avril 1985

The singing telegram turns out to be a few notes short. Harry consults a lawyer.

Épisode 33 - Oppressed

23 avril 1985

Sandra is disgusted that Jackie is delivering kissograms as "Fifi The Naughty Night Nurse", and that Kate made the costume. Heather and Tom travel around Portugal - but what lies ahead for them when they return?

Épisode 34 - Dignity

29 avril 1985

Sandras discovers that radiographer Jimmy Powell has x-ray eyes. Damon receives a job offer. A pillar box is installed on the Close.

Épisode 35 - Day One

30 avril 1985

Annabelle employs a cleaner. Pat has "words" with the radiographer who attacked Sandra. Damon begins his YTS scheme.

Épisode 36 - Invitation

6 mai 1985

Michelle goes dancing with Richard, but later finds out that he's not who he claims to be. When Victor visits the bungalow on Tommy McArdle's behalf, Ralph ends up flat on his back.

Épisode 37 - In the You-Know-What

7 mai 1985

Harry is made an offer, but only if he keeps his mouth shot. Michelle has a surprise for Terry. There's some bad news for Pat.

Épisode 38 - A Woman's Work

13 mai 1985

Paul finds himself in a somewhat embarrassing position. Heather has something to celebrate. Ralph makes a decision.

Épisode 39 - Crumbling

14 mai 1985

Serious pressure is put on Harry to drop the court case. Michelle and Terry continue to fool each other and themselves.

Épisode 40 - Not Your Day

20 mai 1985

Bobby thinks it's time to resume sexual relations with Sheila, but he is called away on business. Edna is in for a shock.

Épisode 41 - Nobody's Fool

21 mai 1985

Tommy McArdle makes Harry an even more tempting offer. The Grants have a visitor. There is bad news for Terry and Michelle.

Épisode 42 - Changes

27 mai 1985

Edna refuses to venture out after being mugged. Annabelle makes a worrying discovery. An old friend of Damon's makes a surprise return to the Close.

Épisode 43 - Revising

28 mai 1985

When Annabelle confronts Carol about the food that is going missing from the freezer, the search for the thief widens. There's a surprise for Edna.

Épisode 44 - Asking Questions

3 juin 1985

Annabelle discovers that Harry has been giving Edna the same food that has been going missing from her freezer. When Terry arrives late for work, he discovers that the club has been raided. He then returns home early, and finds out that Michelle is cheating on him with Richard.

Épisode 45 - Recompensed

4 juin 1985

Terry disturbs Karen's reunion. Paul is asked to be more specific about how he will reward the strike-breakers. The food thief is finally caught in the act.

Épisode 46 - Rights and Wrongs

10 juin 1985

Terry learns that McArdle has been released. Bobby speaks to his doctor about the possibility of having a vasectomy. Paul believes he may have found a way of ending the strike.

Épisode 47 - Personal Reasons

11 juin 1985

Heather amuses Greg with her attempts to park Tom's car. Bobby tries to arrange to have a vasectomy without Sheila finding out. Karen and David decide to go to see a film that doesn't have scenes of gratuitous singing and dancing.

Épisode 48 - Indubitably

17 juin 1985

Karen sits her last exam, Tom invites Heather to dinner, and Terry makes a statement.

Épisode 49 - Magic Rabbits

18 juin 1985

Michelle leaves the Close to live with Marie in Leeds. Sandra plans a holiday in Rimini. Tom discovers that something valuable he has left in Heather's car has gone missing.

Épisode 50 - Stuff to Burn

24 juin 1985

Sheila becomes suspicious about Bobby's visit to the doctor, and Karen gets a shock when she goes to visit Bobby at work.

Épisode 51 - X Marks the Spot

25 juin 1985

Bobby is forced to come clean about his vasectomy when Sheila's stepladders accidentally poke him in the front room. Sinbad buries a television.

Épisode 52 - You Don't Understand

1 juillet 1985

Sheila overhears Damon and Karen discussing the stand-off between her and Bobby. Jack wants to impress a new woman, and asks Terry a favour. Tom tells Heather there is someone he wants her to meet.

Épisode 53 - Lulling

2 juillet 1985

Eileen becomes suspicious of Jack's living arrangements. Bobby and Sheila consider separating. Tom introduces Heather to his father, Jim.

Épisode 54 - Preparation

8 juillet 1985

Terry suggests that Sheila should consult a priest. Harry and Ralph decide to go to a car auction.

Épisode 55 - Flawed

9 juillet 1985

Tom and Heather discuss their future. Sheila turns to the church for help with her problems.

Épisode 56 - Gullibility

15 juillet 1985

Heather plans a celebration with Tom but gets a shock when she calls unexpectedly at his office. Sandra returns from her holidy in Rimini, and Neil persuades Damon to go busking.

Épisode 57 - Lost

16 juillet 1985

Neil and Damon plan the seduction of their girlfriends. Heather forces Tom to admit the truth about the girl she saw him with. At the hospital fete, some of the residents get Russell Grant's autograph, while others encounter a stranger...

Épisode 58 - Hallo Again

22 juillet 1985

Harry discovers that running a car will be expensive. Tom suggests to Heather that they cancel a date. Neil asks Damon for a divorce. The stranger returns.

Épisode 59 - He Won't Go

23 juillet 1985

Pat, Sandra, and Kate find themselves at the mercy of an unbalanced man with a gun.

Épisode 60 - There's Something Wrong

29 juillet 1985

Annabelle becomes suspicious after speaking to Kate and hearing about her encounters with Harry and the milkman, but Paul doesn't believe her. Damon and Neil prepare for a seance. The captor becomes increasingly unhinged.

Épisode 61 - Is There Anybody There

30 juillet 1985

The siege continues, and Pat undermines Kate's attempts to end it peacefully.

Épisode 62 - You Two Must Go Now

5 août 1985

The Close is evacuated, and the residents monitor the situation as it is reported on television. Harry becomes concerned when Edna goes to the toilet and doesn't come back.

Épisode 63 - Tragic

6 août 1985

After gunshots ring out, the police move in, but there are only dead bodies to be recovered.

Épisode 64 - Give Us a Story

12 août 1985

Reporters are swarming around the Close, and Terry accuses Harry of profiteering from the death of one of his tenants.

Épisode 65 - Snaps

13 août 1985

As a result of the newspaper coverage of the siege, Annabelle and Harry both receive letters from the tax man. Terry and Sandra have to go to London for a funeral.

Épisode 66 - Nosing

19 août 1985

Ghoulish appetites for a glimpse of the scene of the crime make matters worse. While Harry is arguing with other residents outside, Edna suffers a stroke in the kitchen.

Épisode 67 - A Few More Years

20 août 1985

Paul and Annabelle prepare to go on holiday, but first he wants to know why an extra television set has appeared in the house. There is no hospital bed available for Edna. Karen's exam results arrive.

Épisode 68 - Nothing to Do

26 août 1985

Edna has a relapse and is in a critical condition. Paul and Annabelle prepare to camp out in their back garden, but is their tent waterproof?

Épisode 69 - Kidding Ourselves

27 août 1985

Damon and Neil find out that the photo of Karen they entered for a competition has won. Harry's spirits are low, as Edna's condition remains unchanged.

Épisode 70 - No Change

2 septembre 1985

Harry is hopeful that Edna will be able to come home. Sandra is surprised when someone from the Close turns up while she visits her mother in Glasgow.

Épisode 71 - Depressed

3 septembre 1985

Harry and his family maintain a vigil at Edna's bedside, but she is not going to wake up. Matty is disappointed when he is unsuccessful at his job interview.

Épisode 72 - Mushroom Whatsits

9 septembre 1985

Pat and Sandra return from Glasgow and find Harry in their house, distraught because Edna has died.

Épisode 73 - You Have to Go

10 septembre 1985

There's an unfortunate case of mistaken identity, as the vicar puts his foot in it at Edna's funeral. When Terry returns from the funeral, he discovers that new arrivals the Corkhills have dumped his belongings outside number 10.

Épisode 74 - Expense No Object

16 septembre 1985

Terry and Pat discover that televisions dug up from the garden don't necessarily work. Billy has a surprise for Doreen: a ready-to-assemble fireplace kit. Jim hears something he shouldn't hear on Heather's answerphone.

Épisode 75 - A New Way

17 septembre 1985

Sandra is feeling the strain of being the only breadwinner in the house. Heather regrets lying to Jim. Doreen needs help with the building of her fireplace.

Épisode 76 - Handouts

23 septembre 1985

Terry and Pat go to the bank. Karen and David play monopoly. Paul sets off for a military reunion dinner but has no intention of arriving there.

Épisode 77 - Moment of Weakness

24 septembre 1985

Doreen's mother, Julia, reveals a few home truths about Billy's criminal past. Annabelle is startled when she questions Paul over his reunion dinner. Harry sells, then buys again.

Épisode 78 - Tobacco Casserole

30 septembre 1985

Heather is worried when she receives some mysterious phone calls. By chance, a cigarette end found down the toilet ends up in Sandra's meal.

Épisode 79 - Initiative

1 octobre 1985

Tom asks Heather to be "Mrs Curzon". Sandra gives Pat three months to make the van-hire business a success. Damon needs plenty of initiative when Karen asks him to change a book he has given her, and he almost succeeds.

Épisode 80 - Not Like School

7 octobre 1985

Billy Corkhill has forgotten about a little electricity job, but it's someone else who is caught red-handed. On Karen's first day at university, her worries turn into outright fear when she meets other students.

Épisode 81 - Cultural Life

8 octobre 1985

Billy's new shutters are causing a bit of a stir. Damon and Rod are determined to outdo each other in their displays of support for different football teams.

Épisode 82 - Gunga Grant

14 octobre 1985

Rod plans to impress Heather by washing her car, but then the water supply is cut off. Lucy Collins returns to the Close.

Épisode 83 - Good Parts and Bad

15 octobre 1985

The cleaner meets the daughter, but who has more reason to be suspicious? Heather reflects on becoming a free woman again as her divorce from Roger becomes absolute.

Épisode 84 - Programmes

21 octobre 1985

It's Lucy's birthday, but she has disappeared again. Damon and Rod make a bet, and Harry agrees to adjudicate.

Épisode 85 - Student Prank

22 octobre 1985

Karen goes to a party without telling Bobby and Sheila and does something she later regrets on the way home. Heather is not sure how to answer Tom's proposal.

Épisode 86 - Best Kept Secrets

28 octobre 1985

Doreen discovers that Julia has nearly burned her house down. Lucy tells Annabelle her plans. Damon sets about returning the Corkhills' alarm without them knowing.

Épisode 87 - Knock It Off

29 octobre 1985

Heather is confused when Tom refuses to invite his daughter to the wedding. The Corkhills are more confused about what has happened during the night.

Épisode 88 - Why Her

4 novembre 1985

Lucy is confident about her job interview but finds that it isn't the walkover that she expected. Julia appears in court.

Épisode 89 - Playing Trains

5 novembre 1985

Jim has a proposal for Tom. Ralph and Harry go on a trip to Blaenau Festiniog. Julia discovers a love letter written by Tracy to a lad at school. Or is it?

Épisode 90 - Homewatch Meeting

11 novembre 1985

Annabelle's homewatch meeting doesn't quite go to plan. Terry and Pat take on an awkward customer.

Épisode 91 - Going Up in the World

12 novembre 1985

Heather discovers that Tom has bought her a new house and handed in her resignation. The appearance of Gummy George on the Close results in Paul getting a black eye.

Épisode 92 - Not Getting Any Easier

18 novembre 1985

Heather struggles with her preparations for the wedding. Harry and Ralph go to the cemetery to see Edna's grave.

Épisode 93 - Nowhere to Climb

19 novembre 1985

Heather has serious doubts about marrying Tom. Lucy tells Paul and Annabelle that she has a boyfriend. Harry inadvertently causes a fight between Billy and Doreen.

Épisode 94 - Defending

25 novembre 1985

Rod arrives home with a black eye, but finds that it wasn't worth getting. Doreen's turkey fund becomes a little under-done.

Épisode 95 - Missing Money

26 novembre 1985

Pat and Terry are summoned by their bank manager. Doreen confronts Julia. Heather has a visitor, but does she still have a job?

Épisode 96 - Work

2 décembre 1985

Lucy invites James home. Pat and Terry meet a potential new customer. Damon starts work in a stately home. Ralph and Harry are bored.

Épisode 97 - Conscientiousness

3 décembre 1985

Damon is in a spot of bother at work but won't blow the whistle on the guilty party. Harry and Ralph man the phones.

Épisode 98 - Moral Scruples

9 décembre 1985

Damon confesses that he has been suspended. Pamela encourages Karen to crib an essay. Pat and Terry blame Harry for sending them on a wild goose chase.

Épisode 99 - A Quiet Word

10 décembre 1985

Sheila takes steps to clear Damon's name. Sandra is not pleased when Harry wakes her up. Karen obtains a second-hand essay to save her some time.

Épisode 100 - What's the Catch

16 décembre 1985

Sinbad tries to interest the residents of the Close in fresh turkey for Christmas. Karen discovers that her tutor originally wrote the essay she handed in to him.

Épisode 101 - Fresh Turkey

17 décembre 1985

Sinbad introduces Trevor the Turkey to the residents, most of whom decide that it's slightly too fresh for them. Karen is flattered by the weirdest Guy she knows.

Épisode 102 - Surprise Visit

23 décembre 1985

Lucy feels trapped as Annabelle sets a date for James's visit. Billy is asked to work over Christmas. Sheila is surprised that Father Christmas knows so much about Claire. Pat, Sandra, and Terry celebrate early.

Épisode 103 - A Bed for the Night

24 décembre 1985

At Billy's factory, many of the men are made redundant just before Christmas, and it's time for Bobby to take action. An ex-girlfriend of Barry's turns up and has a few surprises for everyone.

Épisode 104 - Installing

30 décembre 1985

Barry discovers that Jane hasn't kicked her habit and confiscates what he finds. There's trouble between Billy and Bobby at the picket line. Joyce turns up at Heather's in need of somewhere to stay.

Épisode 105 - Fraternising

31 décembre 1985

Bobby and Sheila learn from Barry that the heroin belongs to Jane. Joyce tells Heather she is setting up in business, and invites Heather to join her.

Épisode 1 - Forgetful

6 janvier 1986

James has dinner at the Collins', and Annabelle and Paul soon suspect that he has something to hide. Jane receives some good advice, but will she listen?

Épisode 2 - Birthday Girl

7 janvier 1986

It's Claire's first birthday. Paul and Annabelle's fears about Lucy have been confirmed. Pat and Sandra discover that Jane has left during the night, taking a few of their things with her.

Épisode 3 - Difference of Opinion

13 janvier 1986

When the Clearys remove the wheels from Pat and Terry's van, they get much more than they bargained for. Nicholas helps Heather with her decorating and insists on staying to finish it. Bobby is annoyed with Billy because he crossed the picket line.

Épisode 4 - No Harm Done

14 janvier 1986

Barry and Pat have plans to stop a war. Vicki blames Terry for her brothers being beaten up. Paul and Annabelle try to discover where James really works.

Épisode 5 - Brass Tacks

20 janvier 1986

Pat defies Terry and takes the law into his own hands with Barry. When Paul discovers something about James, he gives him a week to reveal it to Lucy. Heather is disappointed to discover who her new boss is and what he thinks of her.

Épisode 6 - Some Mistake

21 janvier 1986

Barry is determined to continue sorting out Terry's problems with the Clearys, but he is about to make a big mistake. Billy and Doreen meet with Tracy's headmaster and the teacher involved in the allegations.

Épisode 7 - Rats

27 janvier 1986

Damon and Neil have another cunning plan, but as usual, it's about to backfire. James's attempts to dump Lucy don't have the intended result.

Épisode 8 - Privatisation

28 janvier 1986

Bobby is bothered by scabs on the Close. Lucy decides to tell her parents that she has stopped seeing James. Sheila wants to adopt, or at least sponsor, a child. Nicholas takes Heather to dinner, but who will end up paying for it?

Épisode 9 - What's She Been Doing

3 février 1986

Lucy and Tracy have exactly the same problem: their parents don't understand them or approve of their actions.

Épisode 10 - So It's True

4 février 1986

Tracy comes clean about Peter, who wishes she hadn't, when Billy exacts brutal revenge. But James is still keeping Lucy blissfully unaware of a few things.

Épisode 11 - Spying

10 février 1986

Annabelle spots Lucy and James together in town but isn't prepared for what Lucy tells her. Sheila spots Barry handing over a bundle of money to a stranger.

Épisode 12 - Goings

11 février 1986

Heather is attacked for political incorrectness. There are some unwelcome revelations for Lucy. Tracy disappears.

Épisode 13 - Listening

17 février 1986

Tracy is staying away, and Lucy refuses to face up to the facts about James.

Épisode 14 - Taking it Badly

18 février 1986

Lucy discovers that her boyfriend isn't even called James when she decides it is time to pay a visit to his wife.

Épisode 15 - Personalising

24 février 1986

Doreen fears that Billy will be sent to prison. Can someone with previous experience reassure her? Ralph tries to help Harry compose a "lonely hearts" ad. When Heather gives Nick a present, he recognises it.

Épisode 16 - Interpretation

25 février 1986

Harry wonders if he is being disloyal to Edna. Ralph can't make up his mind. Heather's curiosity about Barbara gets the better of her, but she is not at all prepared for what she discovers.

Épisode 17 - Uncooperative

3 mars 1986

Harry receives nineteen replies to his advert, one of which is from a man. Billy appears in court but refuses to cooperate with his probation officer.

Épisode 18 - Change of Mind

4 mars 1986

After Harry posts his letter to Madge, he has second thoughts and wants to get it back.

Épisode 19 - Mistaken Identity

10 mars 1986

Sandra is offered a promotion, but to the private ward. Bobby receives a letter about a loan taken out in his name. At the art gallery at which Madge is due to meet Harry, she unfortunately isn't the only woman wearing a green coat.

Épisode 20 - Be My Guest

11 mars 1986

Bobby is jealous of Sheila's tutor when he holds a class in their front room. Sandra is annoyed to find Vicki cooking her steaks in the kitchen. Ralph wants to borrow Harry's car.

Épisode 21 - In-Depth Interview

17 mars 1986

Sandra starts her new job, and Sally Dinsdale turns up at the Grants' with a black eye. Karen interviews Paula Yates.

Épisode 22 - Born Romancer

18 mars 1986

Sandra and Jackie show the pest control man their cockroach-infested rooms. Sheila tries to convince Bobby that he has nothing to worry about.

Épisode 23 - Birthday Cards

24 mars 1986

On Bobby's birthday, Damon gets his cards. Pat pesters Sandra about why she is so irritable, not expecting the answer he gets. A telephone call from Teresa forces Sheila to lie for matty.

Épisode 24 - Cruel to be Kind

25 mars 1986

Sandra tries to let Pat down gently, but it's almost impossible.

Épisode 25 - Are You Ready

31 mars 1986

Guy invites Karen to spend the night with him, and she agrees. Ralph sneaks out to see Madge. leaving Harry to spend the bank holiday on his own.

Épisode 26 - A Tricky One

1 avril 1986

A shop steward draws Bobby's attention to some surprising payslips. Madge pays a visit to the bungalow, and Ralph's planned trip to Torquay with her turns into a foursome.

Épisode 27 - Best Out Of It

7 avril 1986

When Tracy is bored at home, the Corkhills' telephone bill is about to start shooting up. Sheila confronts Mo, who tells her that Matty is leaving Teresa to marry her.

Épisode 28 - Differentials

8 avril 1986

George tries to convince Bobby to take the "long view". Heather and Keith return from Aberdeen. Sally Dinsdale turns up again, and this time Sheila insists that she stays. Damon gets a new idea about how he might find a job.

Épisode 29 - Diving

14 avril 1986

Sheila has a frightening secret she doesn't want to worry Bobby with. A visit by Jehovah's Witnesses results in Pat and Terry missing "The Magic Rabbits". Harry, Ralph, Julia and Madge enjoy a holiday in Torquay, while Damon looks for work.

Épisode 30 - Fraud Investigation

15 avril 1986

Sheila confides in Alun over the poison-pen letter. Pat and Terry appear to have dropped themselves in it with an unexpected visitor, but is there a solution?

Épisode 31 - Sexual Blackmail

21 avril 1986

Lucy seems to have got over losing James, as she meets another man; but Paul and Annabelle are not convinced that Barry is a suitable partner for anyone. Bobby is annoyed with Sheila again.

Épisode 32 - Making it Worse

22 avril 1986

Bobby faces a difficult choice - his job or his men? When Karen gets a nasty telephone call, Sheila explains that it was meant for her. Nick has a confrontation with Keith Tench over Heather, and comes off worse.

Épisode 33 - Rationalisation

28 avril 1986

Billy and Doreen anxiously go to court, as so much depends on the result of their appeal. Keith Tench is determined to make Heather's life difficult.

Épisode 34 - Au Revoir

29 avril 1986

Rod and Damon are both convinced that they have won their bet. Petrochem is taken over. Lucy says her goodbyes as she prepares to leave for France with Barry, but she's leaving something behind her. Billy regrets not mentioning something important to Doreen.

Épisode 35 - Deferred

5 mai 1986

Bobby advises Billy to go to his union, but he isn't hopeful. Rod and Damon both try to snatch victory in their programme collecting contest. Heather discovers that Nick's phone has been cut off.

Épisode 36 - Reassurance

6 mai 1986

Romance is in the air for Heather. Sheila feels guilty about lying to Teresa. Damon leaves home.

Épisode 37 - Just Like That

12 mai 1986

Paul is in for more than one disappointment. Doreen thinks her new acquisition will help out - but disaster is about to strike.

Épisode 38 - Vibes

13 mai 1986

Paul takes his redundancy in his stride, but is dubious about news he receives of Lucy. Doreen is angry with Billy for not returning the bricks, fearing that they might jeopardise his court appeal.

Épisode 39 - Hang-ups

19 mai 1986

Doreen is reluctant to worry Billy with the phone bill, but he's got a bigger problem to face anyway. Karen is frightened after receiving several phone calls in which no-one speaks to her.

Épisode 40 - First Time

20 mai 1986

Karen sleeps with Guy, Paul voices his feelings of insecurity, and Madge offers to help Harry learn to drive.

Épisode 41 - Dinner Guests

26 mai 1986

Just as Karen and Guy are happy with their relationship, he has a proposal that would make it permanent. Billy and Doreen discover why the phone bill is so high.

Épisode 42 - First Impressions

27 mai 1986

Heather meets Nick's children for the first time, and they're not all impressed with her. Then one of them is involved in an accident...

Épisode 43 - Coming of Age

2 juin 1986

Billy convinces Doreen that the furniture should be moved upstairs while Rod has a party. Pat is determined to have an argument and eventually finds one. Heather and Nick reconsider whether they should marry if his children don't approve.

Épisode 44 - Something Beginning With Sss

3 juin 1986

Rod decides that he would like to join the police, but Billy isn't impressed with that idea. A romantic kiss leaves Karen in an awkward predicament.

Épisode 45 - MYOB

9 juin 1986

Bobby puts his job on the line by defying George Williams. Annabelle tries to talk Paul out of protesting. Ralph and Harry aren't speaking.

Épisode 46 - Unlawful

10 juin 1986

Harry and Ralph misuse a "disabled driver" badge. Paul buys timber to build a lollipop sign, and Sandra denies everything.

Épisode 47 - Misguided

16 juin 1986

Paul's impression of a lollipop man is not appreciated by some of the schoolchildren, who relieve him of his sign, nor by a policeman, who visits him at home. Nick has forgotten something important, so Heather calls on Annabelle for advice.

Épisode 48 - Sound and Fury

17 juin 1986

When Tony arrives, Pat realises that Sandra may not have dropped the Cribbs-Baker case after all. Sheila is nervous about her seminar. Terry tries to find somewhere to go where there isn't a furious row blazing.

Épisode 49 - Similarity

23 juin 1986

Harry finds a photograph that makes him believe his house is being used for immoral purposes. Sheila has even more to worry about.

Épisode 50 - Reality

24 juin 1986

Pat is shown up by a bottle of perfume. Sheila finally discovers who wrote the threatening letter to her. However, the person responsible wasn't making the phone calls.

Épisode 51 - Rice

30 juin 1986

Pat and Sandra don't go to Heather and Nick's wedding reception, and things become violent between them. Matty is in for a shock.

Épisode 52 - On the Line

1 juillet 1986

Bobby goes to London to face a disciplinary committee. Terry finds out about Vicki's photograph. Cribbs-Baker tries to intimidate Tony and Sandra. Matty accuses Sheila of turning Mo against him, and becomes aggressive.

Épisode 53 - Hope

7 juillet 1986

Ralph finds himself giving Harry a driving lesson, and discovers it's not something he'd like to repeat.

Épisode 54 - No Hope

8 juillet 1986

Sally Dinsdale's husband has gone on the rampage, and she is fearful of what he might do. Sheila and Matty argue in the taxi home after class, and she gets out and walks into a horrific ordeal.

Épisode 55 - Raped

14 juillet 1986

Sheila arrives home shaken and dazed, and although she tells Bobby what happened, she doesn't want to involve the police. The police pick up a drunken Pat, who looks like he's been in a fight.

Épisode 56 - We Have To Ask

15 juillet 1986

Sheila is persuaded to call the police and discuss the attack, and Pat becomes the prime suspect.

Épisode 57 - Who Could It Be

21 juillet 1986

Sheila isn't telling the police everything she knows. Matty tells Bobby who he thinks is the rapist.

Épisode 58 - It Couldn't Be

22 juillet 1986

Bobby feels that there are things to be cleared up between him and Sheila - but she disagrees.

Épisode 59 - Leaving All This Behind

28 juillet 1986

Nick discovers that Ruth has disobeyed him. Tony has an announcement to make about his future. Matty does nothing to improve his situation with the police

Épisode 60 - A Real Suspect

29 juillet 1986

Following their investigation, the police believe they now have enough evidence to make an arrest.

Épisode 61 - Time to Confess

4 août 1986

Matty is questioned by the police and encouraged to admit that he is the rapist. Bobby tries to return to work, but is prevented from doing so by George.

Épisode 62 - Poor Teresa

5 août 1986

A confession convinces the police that they have found the guilty man, while Harry tries to discover the identity of the victim. Billy finds himself locked out, Paul finds himself with a bicycle he can't ride, and Teresa decides there is only one solution for her problems.

Épisode 63 - Persistence

11 août 1986

At Teresa's funeral, Matty's family blame him for her death. Adam teaches Paul to ride his bicycle. Sandra fails to convince a reporter to cover her story, and Tracy is too fully clothed to interest him either.

Épisode 64 - Facing Up

12 août 1986

Bobby returns to his work, and conflict with George. Harry decides that it is time to raise the rents payable by his tenants.......including Ralph. Karen confides in Sandra that she plans to move in with Guy.

Épisode 65 - Crossing the Road

18 août 1986

Paul thinks he has found a way of blocking the dangerous road legally, but it leads to him spending time in a police cell and losing his bike. Sheila believes the rape has left her with more than memories.

Épisode 66 - Qualifications

19 août 1986

Sheila has some relieving news, Rod receives his "O" Level results, Doreen holds a clothes party, and Annabelle has her interview.

Épisode 67 - Home

25 août 1986

Annabelle and Paul meet Gordon's friend, but are they right to be optimistic? Charlie is behaving suspiciously. Guy finds accomodation for himself and Karen.

Épisode 68 - Playing Politics

26 août 1986

Ruth discovers where Charlie is. Kathleen's aggressiveness could jeopardise the road safety campaign. Terry warns Pat that he could be in trouble if he sees Andrea again.

Épisode 69 - Disagreement

1 septembre 1986

When Carol discovers that Gordon is gay, she refuses to go on working for Annabelle. Karen and Guy have a row. Heather is back from Hong Kong, and her first visitor is Charlie. Nick throws him out.

Épisode 70 - Flares

2 septembre 1986

When Andrea calls, Terry locks Pat out in the cold with only his pants to keep him warm, and his appeals to Heather for help lead to her discovering that Nick has lied to her. Ruth has tea at the Corkhills', and Paul and Annabelle meet Chris.

Épisode 71 - Under Pressure

8 septembre 1986

While Pat is with Andrea, her husband turns up, and Terry has to distract him. Harry challenges Paul to a race. Sandra is determined that Pat is not going to force her out of the house.

Épisode 72 - Pedal Power

9 septembre 1986

Sandra disapproves when Pat continues to see Andrea. Billy has a narrow escape from a serious accident at work. Harry and Paul's race to Delamere Forest ends in a draw.

Épisode 73 - Connection

15 septembre 1986

Nick and Charlie have a brush with the law. Dr. Hurrell returns to say goodbye to Sandra and stays overnight. After Damon catches them in bed together, Karen and Guy go to view a flat. Damon meets a girl.

Épisode 74 - Wondering

16 septembre 1986

Gordon is appearing in a television interview, and Paul and Annabelle try to ensure that none of the neighbours watch it.

Épisode 75 - Newspapers

22 septembre 1986

Karen tells Sandra she plans to move in with Guy. When Sally comes to stay, Harry wants Ralph to give up his bed. A mix-up by the paper boy causes Billy to discover that Gordon is gay.

Épisode 76 - Flowers

23 septembre 1986

Bobby and Sheila go to tea with Guy and Karen, and Bobby ruins everything with one remark. Heather is being tormented by Nick and Charlie's behaviour.

Épisode 77 - Could Have Been

29 septembre 1986

Ruth seems to know more about Nick than Heather does. Gail plans to have sex with Damon in a hotel room, but there's a man in the bath. Sandra leaves the close with Tony.

Épisode 78 - Nobody Wants To Know

30 septembre 1986

Terry has a small problem with the rent. Damon has to run to catch Gail. Harry buys a huge teddy, but no one seems interested in knowing why. Ruth is forced to reveal the horrifying truth about Nick to Heather.

Épisode 79 - Too Much, Too Soon

6 octobre 1986

Harry insists on helping to select a new flatmate for Pat and Terry.

Épisode 80 - Double Glazing

7 octobre 1986

Nick has some hard choices to make. Sheila tells Damon he can leave her alone in the house, but a salesman calls and unwittingly reminds her of the rape.

Épisode 81 - Misconceptions

13 octobre 1986

Annabelle begins her training to be a magistrate and isn't very successful. Pat wonders why Gill keeps staring at him. When Bobby comes home, he finds that Gail has taken over.

Épisode 82 - For His Own good

14 octobre 1986

Heather is determined to reform Nick. Annabelle is reluctant to give Damon driving lessons.

Épisode 83 - Shortcomings

20 octobre 1986

Andrea makes it clear that she's only after one thing. Sheila tries to be left alone, and Nick is going to be found out.

Épisode 84 - Schemes

21 octobre 1986

Gordon goes for a job interview. Barry takes Sheila shopping. Harry does some scheming.

Épisode 85 - Impure Thoughts

27 octobre 1986

In his interview, Rod begins to worry about the reputation of the Corkhills. When Sheila finds Gail and Damon coming out of his bedroom, she doesn't believe they were just tidying it. Barry decides it's time to take the law into his own hands.

Épisode 86 - A Personal Favour

28 octobre 1986

Pat and Terry win a trip to Barbados. Billy is not keen on Tracy's intention of becoming a model. Nick begs Heather to let him stay with her.

Épisode 87 - Financially Embarrassed

3 novembre 1986

Julian Tyler is determined to find Billy. Pat and Terry collect their tickets for Barbados. Doreen reaches her credit limit. Heather asks Barry's advice.

Épisode 88 - Custard Powder

4 novembre 1986

Gail prepares a meal, but is missing a vital ingredient. When she starts to talk about marriage, Damon starts to panic. Barry makes a prediction.

Épisode 89 - Taken For a Ride

10 novembre 1986

Things get tight for the Corkhills. Pat and Terry set off for Barbados, and although they believe Mrs McArdle is slightly senile, she secretly conceals a package in a locker at the airport.

Épisode 90 - Getting Suspicious

11 novembre 1986

Rod takes his police exams. Heather discovers that Nick has been using her cheque book. Pat thinks he's in love. Harry decides to confiscate a hi-fi from his tenants' home, and Paul treats himself to a video camera and recorder.

Épisode 91 - Discerning

17 novembre 1986

Tommy McArdle's attempts to chat up Gill are not appreciated. Mrs McArdle gives her minders the slip, and Annabelle is irritated when Paul video-records her in the kitchen.

Épisode 92 - How Could You

18 novembre 1986

Sheila discovers why the trial has been postponed, and is annoyed with others for interfering. Paul confronts Barry, believing he is being disloyal to Lucy. Gordon buys a motorbike.

Épisode 93 - Finishing the Job

24 novembre 1986

Pat and Terry find out that they have been duped, and that Tommy now requires them to go to Glasgow. Nick reaches rock bottom when the council decide he is a liability. Annabelle has problems with her freezer.

Épisode 94 - One Careless Owner

25 novembre 1986

Nick tries to raise money so that he can go into a clinic. Doreen wants rid of Jimmy in case he ruins Rod's chances of joining the police. Annabelle has to ask her neighbors to look after a lot of food - and most of them eat it.

Épisode 95 - Something Missing

1 décembre 1986

When Annabelle goes round the Close to collect all her food, she discovers there isn't as much as she remembered. Vicki is suspicious of Terry. Harry puts pressure on Sally to move into his house.

Épisode 96 - Severe Food Poisoning

2 décembre 1986

After the meal she has served has not been received quite as well as she hoped, Annabelle feels that she must makes enquires about the state of health of her neighbours. Harry blames himself for the loss of his grandchild.

Épisode 97 - Found

8 décembre 1986

The police bring Heather the news that Nick has been found. Gordon discovers that Chris has gone on a skiing holiday. The Corkhills' television is repossessed, and Annabelle decides to give up the catering business.

Épisode 98 - Too Many Memories

9 décembre 1986

Pat receives a letter from Avril. Tracy signs up for a hairdressing job. Tragic news forces Heather to decide about her future.

Épisode 99 - Offences

15 décembre 1986

Annabelle finds her first day in court as a magistrate to be something of an anti-climax. Paul accidentally sets off Heather's burglar alarm. Rod wonders whether he really stands a chance of making it into the police force.

Épisode 100 - Misplaced Loyalty

16 décembre 1986

Gordon and Annabelle are not impressed that Paul is gloating because Barry is still expecting Lucy to come home for Christmas. Charlie discovers that Nick is dead. Tracy arrives late at the salon on her first.

Épisode 101 - Father Christmas

22 décembre 1986

Jimmy brings a Christmas present for Billy, but Doreen isn't convinced that he should accept it. Harry observes some suspicious behaviour involving Father Christmas and some hampers.

Épisode 102 - Robin Hood

23 décembre 1986

It's party time on the Close, and Gail is trying her luck with more than just one man. Harry overhears Jack explaining his scam, and turns it to his own advantage. Rod's time alone with Kirsty is interrupted when burglars strike next door.

Épisode 103 - No Joke

29 décembre 1986

Guy is distraught because Karen has finished with him and is moving to London. Rod receives potentially useful press coverage. While Doreen confides in Sheila about her financial problems, the electricity at number 10 is disconnected.

Épisode 104 - All Mod Cons

30 décembre 1986

To Rod's dismay, Billy just can't keep his hands off the electrics. Gail gate-crashes a party Damon has gone to. Bobby and Barry have a long chat in the pub.

Épisode 1 - Give Us a Clue

5 janvier 1987

Harry is speechless for once, and it's time for Barry to leave again. Shelley lets Tracy go home early when she claims that her mother is awaiting the results of medical tests.

Épisode 2 - Not Even Ill

6 janvier 1987

Damon is hanging around the school gates. Julia's incessant chatter causes Harry to regain the power of speech. Doreen visits Tracy at the salon, and Shelley is surprised that she is looking so well.

Épisode 3 - Just Confused

12 janvier 1987

Sheila is in need of spiritual sustenance. Billy is offered a job in Tunbridge Wells. Harry confronts Madge about her birthdays.

Épisode 4 - Good Turn

13 janvier 1987

Sheila is convinced that she needs to go to Rome, while Billy is convinced that he should go to Tunbridge Wells. Eric tries to convince Bobby that Martin's claims about asbestos need not be taken seriously.

Épisode 5 - Double Talk

19 janvier 1987

After rowing with Doreen while Kirsty is visiting, Billy turns off the electricity again. Bobby has lunch with the industrial relations officer of Billinge's, and becomes more convinced that something funny is going on.

Épisode 6 - Reconnection

20 janvier 1987

Harry is not pleased that Ralph is going on holiday with Madge, and makes sure everybody knows. Billy returns from the bank with good news, but is not pleased about what he finds at home.

Épisode 7 - Accommodation

26 janvier 1987

Pat and Terry are both looking for a third tenant, and they both find one. Sheila looks for a job to help her save the money for going to Rome. Billy warns Doreen against over-spending.

Épisode 8 - Singing the Same Tune

27 janvier 1987

Sheila is determined to go to Rome, with or without Bobby. Bobby is certain that the shop steward at Billinge Chemicals is in the management's pocket. Pat and Terry try to cope with the lodger from Hell.

Épisode 9 - Surprises

2 février 1987

Paul rescues a drowning puppy, and Annabelle allows it into the house only until it can be taken to the RSPCA. Bobby wonders if he has got the wrong end of the stick regarding the asbestos scare.

Épisode 10 - Moving On Soon

3 février 1987

A disturbing encounter galvanises Bobby into action - after meeting a man with asbestosis, he decides to call in the factory inspectors. Annabelle sets Lucky free, but Paul finds her and brings her back home. Mick's pipe nearly burns the house down.

Épisode 11 - Little Messages

9 février 1987

Ralph and Madge return from their holiday engaged to be married. Bobby is accused of being a member of the Militant Tendency.

Épisode 12 - Smooth Operator

10 février 1987

There are complaints from around the Close about the Collins' dog. Harry finds out how he can solve the riddle surrounding Madge's birthday.

Épisode 13 - Bone of Contention

16 février 1987

Annabelle is annoyed when Lucky gets to the paper before she does, and mistakenly believes that Damon is in trouble with the police. Pat loses a lot of money in a card game. Madge has a story to tell about her birthday.

Épisode 14 - Thinking the Worst

17 février 1987

Chinese whispers slur Damon's name, and it isn't long before he is allegedly a hardened criminal. Bobby faces an irate workforce at the factory.

Épisode 15 - Rumbled

23 février 1987

Bobby discovers he has been spied on. Harry successfully impersonates a retired civil servant by putting on a stupid hat.

Épisode 16 - Shedding

24 février 1987

Madge breaks off her engagement to Ralph, and Harry makes sure he retrieves the ring from her before she disappears.

Épisode 17 - Fast Workers

2 mars 1987

Mike makes a pass at Doreen. Jamie, who is delivering supplies to the salon, asks Tracy out. Trish and Fran have a business proposition for Pat and Terry.

Épisode 18 - Snags

3 mars 1987

Terry buys Heather's bed, but then realises he will have a problem getting it home. Harry is keen to buy her answerphone, until he finds out the price. Annabelle and Paul are late for the sale because Paul gets caught in a fence while trying to entice Lucky out of an awkward position.

Épisode 19 - Our Lucky Night

9 mars 1987

Harry finally confirms his suspicions, discovering that he has an extra tenant. Chris and Gordon act out a fantasy, with tragic results.

Épisode 20 - Gory Details

10 mars 1987

Terry confronts Pat over his neglect of their business. Paul sets out to discover who killed his dog. Mick and Mike make a noisy departure, while Ralph prepares to make a much quieter one.

Épisode 21 - Who Is She

16 mars 1987

A pregnant woman arrives looking for Mike. Terry is worried that he will be caught by the DHSS. Doreen witnesses the conditions Billy has been living in, and a series of strange encounters make her wonder what he has been up to.

Épisode 22 - Raw Nerve

17 mars 1987

Julia finds out about Tracy's night out with Jamie and is concerned about how Doreen will react. Thinking he has discovered who killed Lucky, Paul is intent on revenge.

Épisode 23 - Reporting

23 mars 1987

Pat's foolishness causes more work to be lost, and Terry is not pleased. Paul continues to gather evidence and is determined to use it against them, when he should really be reading a letter Gordon has written to him.

Épisode 24 - Explaining

24 mars 1987

Billy returns home unexpectedly. When he discovers what Paul has done, Gordon has a confession to make. Annabelle leaves Paul and Gordon to go to her mother's.

Épisode 25 - Sunday Dinner

30 mars 1987

Pat and Terry want the world to know that Paul has been spying for the DHSS, and they place a banner on their roof pointing to his house. Paul and Gordon burn their dinner.

Épisode 26 - Crossfire

31 mars 1987

Jimmy makes a suggestion, which might end Billy's bad luck. Sheila's mind is made up, but Margaret may be having second thoughts. Annabelle returns home and takes swift action to have the banner maligning Paul removed. When Tracy gives a young girl the hairstyle she wants, she is sacked.

Épisode 27 - Bad Gamble

6 avril 1987

Doreen decides the time has come to make a shrewd investment; she asks Damon to place a bet on a horse race for her. Billy and Doreen discover Tracy has lost her job. There are new arrivals on the Close.

Épisode 28 - Hickory Dickory Dock

7 avril 1987

Damon and Mark use an old clock to extricate themselves from a financial predicament. Doreen goes to the salon to try to convince Shelley to give Tracy her job back.

Épisode 29 - No Inner Peace

13 avril 1987

Bobby feels that too much is expected of him. Damon tries to impress Debbie with his culinary skills, but Mark has been trying to spice things up. Billy puts Doreen's winnings on another "cert."

Épisode 30 - Ti Amo

14 avril 1987

Bobby and Sheila's holiday in Rome goes from bad to worse, and neither of them can see how to mend things. Billy considers breaking the law to resolve his financial problems, and Doreen meets Jamie for the first time, just as the Corkhills have run out of toilet rolls.

Épisode 31 - Pride And Guts

20 avril 1987

While the Corkhills are at Rod's passing-out parade, Jimmy carries out a spot of burglary. Billy is appalled by the results, and he's not the only one.......

Épisode 32 - Writing Fiction

21 avril 1987

Jonathan is annoyed that Joanne is still hanging around, and Laura is annoyed that she has been trying on all her clothes. Preparing an insurance claim, Paul has to decide how many portable televisions were stolen along with Gordon's suede jacket and electric drill.

Épisode 33 - Accusing

27 avril 1987

Having agreed to do some work for the church, Sheila is taken aback when Father Gibbons brings his laundry round. Mona accuses Paul of attempting to poison her. Billy insists that Jimmy retrieves Annabelle's stolen brooch.

Épisode 34 - Washing

28 avril 1987

Rod's talk about his police work makes Billy feel uneasy. Pat and Terry finally realise that Harry is serious about selling their house when they find him showing an estate agent round it.

Épisode 35 - Deckchairs

4 mai 1987

Mona is becoming more and more paranoid about Paul. Laura is becoming disenchanted with the wedding arrangements. Vicky makes a decision which pleases Terry, and at the Grants', Father Gibbons finds he has to take a deckchair instead of a pew.

Épisode 36 - Sling It

5 mai 1987

Doreen's money worries start to affect her work. Paul and Annabelle discover what Mona is doing with her food and why.

Épisode 37 - Blocked

11 mai 1987

A problem with the drains escalates into a full-scale alert on the Close. Mr McGrath warns Damon off Debbie, but Damon is not keen on following his advice.

Épisode 38 - Going Spare

12 mai 1987

Jack experiences a certain amount of pain after his hand spends too much time on Vicki's bottom. Harry finds out why his toilet is blocked - but only after he has smashed it.

Épisode 39 - Barking Mad

18 mai 1987

Mona is concerned that Annabelle and Paul will put her into a home. Terry quickly regrets not listening to Vicki's advice. Jonathan and Laura discover a hole in the road - but not until their car falls into it.

Épisode 40 - Down the Drain

19 mai 1987

Vicki tells Terry that she is going to leave. The hole in the road claims another victim.......

Épisode 41 - Nuisances

25 mai 1987

Billy is furious when the neighbours keep driving over his garden to avoid the hole in the road, and confronts Pat.

Épisode 42 - Job Offer

26 mai 1987

Desperation causes Billy to open up his loft, then he finds that he needs to keep Rod at the door. Damon is offered a job, but can he keep a straight face?

Épisode 43 - Extra Care

1 juin 1987

Doreen is looking for a shoulder to cry on, and her boss has one available.......

Épisode 44 - Always a Way

2 juin 1987

The Corkhills have to face repossession, but Mr Howman has an offer of help with easy repayments by Doreen. Pat blackmails his way into the band.

Épisode 45 - Forces

8 juin 1987

Doreen still hasn't told Billy about the mortgage, and Mr Howman's offer begins to look appealing. Harry carries out a geological survey with a coat-hanger. Pat makes his debut with the band.

Épisode 46 - Circling

9 juin 1987

Laura buys a painting that really has "something", but Jonathan thinks it's incurable. Tracy and Jamie have a slight accident with Rod's shirt. When Doreen tells Billy what she nearly did with Mr Howman in a hotel room, everyone else's front gardens end up suffering.......

Épisode 47 - Unwelcome

15 juin 1987

Harry tries to discover where Ralph is going. Mona is due out of hospital, and Paul resents her impending return. Laura convinces Jonathan to have an AIDS test, while Damon has doors shut in his face at every opportunity.

Épisode 48 - Grandmother's Rising

16 juin 1987

Billy decides that more criminal action is called for. Mona gives Gordon a family heirloom to pass on to his girlfriend.

Épisode 49 - Just a Job

22 juin 1987

Harry learns where Ralph has been, and becomes confused. Debbie thinks Damon is going to chuch her. Laura has news about her deportation case.

Épisode 50 - Approval

23 juin 1987

Mona discovers the truth about Chris. Tracy and Rod find out how desperate the Corkhills' situation is.

Épisode 51 - Happy Medium

29 juin 1987

Jonathan starts to have doubts about Laura. Against Harry's better advice, Ralph invites a medium to visit the Close. Damon tries to finish with Debbie, but she wins him back with an ice-cream.

Épisode 52 - Fire and Liver

30 juin 1987

Jonathan feels that it is time to make Laura choose. Bobby and Paul each have their own interpretations of Edna's message from beyond the grave, but are Harry and Ralph going to place a winning bet?

Épisode 53 - Just Postpojned

6 juillet 1987

Laura's parents are not too happy when they hear Laura's decision about the wedding. Gordon is annoyed when Chris offers to rent Mona's home to Ralph.

Épisode 54 - Compulsive Liar

7 juillet 1987

Sheila takes a turn for the worse, Gordon tackles Chris about rent money. Laura becomes a compulsive liar.

Épisode 55 - Bad Influence

13 juillet 1987

There's trouble for Chris when Paul and Annabelle find out where Ralph has been staying in the Lake District. There's a surprise in the post for Pat on his 28th birthday.

Épisode 56 - First One

14 juillet 1987

Jonathan and Laura's first wedding guest arrives, not having received the message about its postponement. Rod is desperate to make a first arrest, but it turns out to be a real anti-climax.

Épisode 57 - Cover-up

20 juillet 1987

Someone forgets to pick up rings from the jewellers, while all the evidence seems to be supporting the view that Alison is on the game.......

Épisode 58 - A Good Job

21 juillet 1987

A window opens for Damon, but will it shut the door on his relationship with Debbie?

Épisode 59 - Takeover Bid

27 juillet 1987

Now that Laura and Jonathan's big problems are behind them, the little things like cork tiles are getting them down. Damon has to decide whether to look a gift McGrath in the mouth.

Épisode 60 - Bargaining

28 juillet 1987

The marquee arrives, and it looks as if someone hasn't been very accurate regarding the measurements, or in which garden it is to be installed.......

Épisode 61 - Recruiting

3 août 1987

Surprisingly enough, the mix of their song on the demo tape causes the girls in the band to resent Pat. Billy is offered a job, but it's not the sort of job he can tell Doreen or Rod about.......

Épisode 62 - Not Ready

4 août 1987

Laura has bad news. Terry decides it's time to call a halt to Pat's behaviour. Bobby extends the hand of friendship, although he knows Sheila is unlikely to co-operate with the promise he makes.

Épisode 63 - Nearly There

10 août 1987

Laura reassures Jonathan that she does want to marry him, as they have a joint mortgage, but he's still not convinced that it will go ahead. Billy receives some instructions, and Ellie and Trish drop Pat and Fran from the band.

Épisode 64 - Ready

11 août 1987

With only a few hours to go until the wedding, Laura disappears. Meanwhile, Billy prepares for the robbery, and needs to establish a good alibi.......

Épisode 65 - Stabbed

17 août 1987

The robbery attempt goes disastrously wrong for Billy. Bobby finally plucks up the courage to tell Sheila what he has done.

Épisode 66 - Token Gestures

18 août 1987

Bobby and Sheila have a tense lunch with Stan and Mrs Higgins. Billy tried to find out the condition of the stabbed supermarket manager. When Harry finds his tomatoes all over the Close, he decides to set up an action group. There is not much harmony among the members of the band.

Épisode 67 - A Quiet Close

24 août 1987

Harry wants to show potential housebuyer Alison what a quiet close she would be moving to, but Tracy returns home in tears after being attacked, and Mona starts throwing crockery out of the bedroom window, accusing Paul and Annabelle of attempted murder.

Épisode 68 - Easier Said Than Done

25 août 1987

Harry's meeting is not very well attended. Gene comes to the Close to confront Billy and threaten Tracy. Paul and Annabelle are disappointed when Mona's doctor refuses to sign her committal forms.

Épisode 69 - We Don't Need Them

31 août 1987

Both factions of the band plan to dump the other after the gig. Tracy sees Billy in town talking to the man who attacked her. Paul finds it hard to keep the pace when he unexpectedly meets someone else who is training for the Marathon.

Épisode 70 - Double Crossing

1 septembre 1987

Paul and Annabelle receive an unexpected visit from a social worker. Pat leave the Close for Dubai, but not before double-crossing Harry.

Épisode 71 - Forward Planning

7 septembre 1987

The honeymooners return, and Jonathan finds out that Laura has been applying for a new job. Harry places a bet on the results of the Mersey Marathon. Mona decides to change her will to leave her home to Gordon.

Épisode 72 - Doubters

8 septembre 1987

Both Jonathan and Harry take the credit when there is a flurry of activity around the hole in the Close. Laura has second thoughts about her job offer, but so does Jonathan. Harry is determined to sell his house, but is unaware that there is a conspiracy against him.

Épisode 73 - Exposing

14 septembre 1987

Gene spills the wrong beans when he is arrested. Mona sees more than she bargained for when she turns up unexpectedly at Harry's, and reports him to the police for indecent exposure and possession of chocolate. Ralph fails to heed Paul's warnings about the dangers of trowels.

Épisode 74 - Disturbing the Peace

15 septembre 1987

Annabelle draws the line at Paul's ideas about repelling ants. Doreen decides to leave Billy. Laura tells Jonathan where he can stick his new CD system.

Épisode 75 - Making a Will

21 septembre 1987

Harry decides that he and Ralph should prepare their wills, leading Ralph to wonder of he has any living relatives. Mona readily accepts Gordon's suggested solution to Paul and Annabelle's problems. Billy is convinced that he is about to be arrested, but he gets a bigger shock when he goes into Tracy's bedroom.

Épisode 76 - Tiles

22 septembre 1987

Annabelle is concerned when she can't get any answer when ringing Kendal. Doreen is concerned when Billy is taken away for questioning by the police. Sinbad's roof-tiling money-making scheme is not one of his greatest successes.

Épisode 77 - Line-up

28 septembre 1987

Rod is sent home while Billy is questioned, and Doreen's panic increases when she hears that there is to be an identity parade. Harry cannot agree with Alison on what is to happen to his furniture. Ralph discovers that his advert is open to misinterpretation.

Épisode 78 - Burgers

29 septembre 1987

Billy cannot understand why Riordan failed to recognise him at the identity parade. Jonathan attempts to demonstrate his barbecuing skills. Paul brings Mona back from Kendal, but it is clear that she still needs help.

Épisode 79 - Barbecues

5 octobre 1987

Laura takes her ring off, but when she goes to put it back on she can't find it. Jamie needs somewhere to stay, but discovers that Julia is looking after Rod and Tracy.

Épisode 80 - Looking

6 octobre 1987

Ralph decides to go to the cemetery in search of clues about his ancestors. Julia is not amused when she finds out that Jamie has been staying in the Corkhills' garage, Laura spends the whole day searching for her ring.

Épisode 81 - Cracking

12 octobre 1987

There is a happy reunion for Damon and Debbie, but there have been one or two changes while they have been apart. Ralph tries to find out who is putting flowers on Jean's grave.

Épisode 82 - Mockery

13 octobre 1987

Damon puts his foot in it in a big way with Debbie. Ralph finds himself following a treasure hunt.

Épisode 83 - Today

19 octobre 1987

Annabelle is not convinced that Paul should be running the Mersey Marathon, or that he should be allowing Matty to use their shower. It's Laura's 24th birthday, but she is totally unprepared for the shock which awaits her.......

Épisode 84 - Alive, Just....

20 octobre 1987

Damon wants Debbie to come and stay, but Bobby and Sheila have other ideas. Paul and Annabelle hear that someone they know has died. Jonathan is not prepared for what he finds when he returns home to look for Laura.

Épisode 85 - Exhibits

26 octobre 1987

Billy discovers that he is going to have to pay a price for his freedom. Paul runs the Marathon, but will he finish it?

Épisode 86 - And Then There Was One

27 octobre 1987

Geoff becomes less optimistic about Laura's chances of recovery, and tries to find out how the accident could have happened. Annabelle is concerned by Paul's twinges before and during the Marathon, but Matty reassures her. Doreen pleads with Billy not to go along with Riordan's plan. Damon and Debbie leave, and Sheila feels that she and Bobby have let them down.

Épisode 87 - Bathrobe

2 novembre 1987

Barry tries to convince both his new girlfriend Ursula and Terry that he has turned over a new leaf and branched out into the tree business, but then he has to made a quick getaway minus his underpants from the home of a gangster with a sh-sh-sh-shotgun.

Épisode 88 - S-S-Sullied

3 novembre 1987

Sizzler turns up on the Close in search of his missing bathrobe. Jonathan receives bad news about Laura. Billy has to choose between Doreen and Riordan.

Épisode 89 - Not Today. Santa

9 novembre 1987

Sinbad makes a series of bad moves, and there is bad news for Terry. Harry is offered the post of Part Time Joint Membership Co-ordinator of the Commonwealth and Empire Club, whose responsibilities sound suspiciously similar to those of a doorman.......

Épisode 90 - Community Service

10 novembre 1987

Bobby is concerned when Barry gets Sheila a video recorder, and annoyed when he finds out why. Terry moves in with Jonathan, who helps him to reach an amicable settlement with Harry. Billy and Jimmy confront Riordan, and Sizzler outlines his community s-s-s-service requirements.

Épisode 91 - That's It

16 novembre 1987

Barry puts two and two together, and Jonathan discovers what - and who - caused Laura's accident. Doreen has to decide whether she will go back to Billy. Now that Harry is the Commonwealth and Empire Club doorman, Ralph has no chance of meeting the entrance requirements.

Épisode 92 - Non-active Status

17 novembre 1987

Laura's parents are concerned to find that Terry has moved in with Jonathan, and refuse to prepare for the worst. Billy's hopes of a reconciliation with Doreen are dashed. Ralph finally gains entry to the Commonwealth and Empire Club, only to discover that he isn't actually allowed to do anything there.......

Épisode 93 - Complications

23 novembre 1987

Harry is still taking his role at the Commonwealth and Empire Club seriously. Barry and Sinbad return some stolen property. Bobby and Sheila prepare for a night out, unaware that some terrible news is about to be brought to them......

Épisode 94 - Our Fault

24 novembre 1987

Bobby and Sheila go to identify Damon's body, leaving Billy to break the news to Barry. Sheila blames herself, while Bobby blames Debbie....... A visitor to Jonathan's makes Terry wonder what the new year will bring.

Épisode 95 - Vigil

30 novembre 1987

Damon's body is brought home, and Sheila prepares for an all-night vigil. There are other unexpected arrivals.

Épisode 96 - A Special Fella

1 décembre 1987

At Damon's final farewell, Barry decides to set the record straight. New residents arrive on the Close.

Épisode 97 - Tolerance

7 décembre 1987

Harry makes an effort to be nice to his new tenants, the Rogers family, but starts to regret it. Rod becomes romantic with Kirsty. Paul and Annabelle agree to let Chris stay with them for a while.

Épisode 98 - Snakes

8 décembre 1987

Harry finds that he has to seek reassurances that his new tenants have no mad dogs, pet snakes or grass growing in their living room. Paul and Sammy are both aware that "Growler" is playing truant, but will either of them tell his parents?

Épisode 99 - Fairy Lights

14 décembre 1987

Terry is full of Christmas cheer, until he is stranded with nowhere to go. Billy receives a letter from Doreen.

Épisode 100 - Presents

15 décembre 1987

Sitting in for his father as Santa, Terry decides to try to impress Sue by leaving the present she asks for at her office, but she thinks she is being stalked and gets Jonathan to lodge a complaint with the store. As Christmas approaches, Billy hopes that his luck is changing.

Épisode 101 - A Quiet Christmas

21 décembre 1987

The Grants are about to go away for Christmas, but something is holding them back. Gordon makes a confession, and so does Terry. When Chrissy asks Frank to invite a couple of the neighbours for a drink on her behalf, the ones that arrive aren't who she is expecting..

Épisode 102 - Christmas Dinner

22 décembre 1987

Laura's parents disapprove of Jonathan's plans for Christmas and the future. There is conflict in the Rogers household on Christmas Day, while the Collins family find Mona's allegations difficult to believe.

Épisode 103 - Active Imaginations

28 décembre 1987

Sammy is left in charge when Frank and Chrissy go out to celebrate New Year, but her idea of fun isn't exactly safe. Terry plans a romantic New Year, but the best-laid plans.......

Épisode 104 - New Year, New Start

29 décembre 1987

Jonathan is not amused to find his room occupied when he returns home. Bobby makes a resolution, but has he left it too late? Frank and Chrissy solve the mystery of the Lone Ranger.

Épisode 1 - The Gift Of Life

4 janvier 1988

Laura's life-support machine is turned off. Ralph finds out that Harry is going to be on the panel interviewing him for membership of the Commonwealth and Empire Club.

Épisode 2 - Pertinent Questions

5 janvier 1988

Bobby resents Sheila's studying. Jonathan has to face the inquest into Laura's death, and decides to lie in order to prevent her parents from discovering the truth.

Épisode 3 - Ways And Means

11 janvier 1988

Paul feels that Chris has overstayed his welcome. Terry and Annabelle are surprised by the way Jonathan is behaving following Laura's cremation.

Épisode 4 - Moral Judgements

12 janvier 1988

Jonathan invites Terry to go on a holiday with him. Growler is driving everyone up the wall. Annabelle has an embarrassing experience involving a man in a rusty old car. Harry's economy drive backfires.

Épisode 5 - Contraflow

18 janvier 1988

Terry tests the power and effectiveness of Jonathan's cordless telephone, and invites Sue round to help him fill in his taxi licence application form. Gordon is jealous that Chris is getting a free trip to St Moritz.

Épisode 6 - Rearranging

19 janvier 1988

Annabelle receives a letter from Mona asking for help. Frank's chances of getting a new job take a turn for the worse. Gordon feels that Paul will never understand him.

Épisode 7 - Paperwork

25 janvier 1988

Bobby thinks he has done a good turn, but Sheila doesn't react in the way he expects. Paul is surprised to find that Annabelle is willing to give Terry a reference. Growler and Bumper accidentally cause some people's plans to go up in smoke.

Épisode 8 - Hoping For.......

26 janvier 1988

Annabelle is disappointed with Paul's attitude to the new neighbours, and he fails to prevent her from giving Terry another reference. Bobby can't seem to put a foot right with Sheila. Sue wants to keep her business and private life seperate.

Épisode 9 - I'm Keeping It

1 février 1988

Paul's mug is broken, so he doesn't let Gordon watch "The Magic Rabbits". Chrissy receives a letter from the school about Sammy's coat. Brian comes to Annabelle's aid when her car breaks down. Growler and Bumper retaliate when their football is confiscated.

Épisode 10 - Someone To Blame

2 février 1988

Billy is on the spot when Tracy wants to know all about Doreen and his involvement in crime. When Jamie needs money, he finds a surprisingly easy way of earning it on the Close. A household loses two of its members.

Épisode 11 - Sorry, Sorry, Sorry

8 février 1988

Bobby appears in court on the drink-driving charge, and is fined £150. He and Barry go for a drink together, and forget to bring something home....... Annabelle receives another strange letter from her mother.

Épisode 12 - School Rules

9 février 1988

Chrissy confronts Sammy's headmistress, and is determined to make Frank's company keep to their word. The Corkhills' becomes a haven for waifs and strays.

Épisode 13 - Venison

15 février 1988

Gordon makes an unexpected return to the Close - in an ambulance. Jamie is a victim of Rod's dedication to his police work, and when Jimmy is left to handle the food supply at number 10, it's best not to question where it came from.

Épisode 14 - Pancakes

16 février 1988

All of a sudden, both Paul and Annabelle are keen to visit Mona. Harry realises that he has to take action now that there is a vacant committee post.

Épisode 15 - Comradeship

22 février 1988

Jimmy's mistress, Kathy, arrives at the Corkhills'. Harry and Ralph are both urgently seeking sponsors. Paul refuses to ring Chris on Gordon's behalf.

Épisode 16 - Our Grandchild

23 février 1988

Mr McGrath brings news about Debbie to the Grants, and ends up being thrown out of the house. Chris is amused to find Gordon looking like something out of "Doctor Who". Mona turns up late at night, claiming that she is being beaten at the home.

Épisode 17 - Elected

29 février 1988

Harry employs below-the-belt tactics in his bid to be elected to the committee after his sponsor realises he has been conned. Jamie tries to convince Billy to allow him to move in indefinitely.

Épisode 18 - Speechless

1 mars 1988

There is an unexpected setback for Harry during his inaugural anti-women speech at the Commonwealth and Empire Club. Mona is in a bad way. Jimmy has an ingenious solution to the Corkhills' overcrowding problem.

Épisode 19 - Knocking Through

7 mars 1988

Bobby has bad news for Sheila. Ralph decides to build a model of the Close. Jamie is woken up by the sound of holes being drilled all around him.

Épisode 20 - Lives Wasted

8 mars 1988

Bobby throws some hurtful allegations at Sheila, and they both seek solace in their own way. Terry makes a rash decision when he hears of Sue's resignation. Tracy and Jamie move out.

Épisode 21 - Commonwealth Day

14 mars 1988

Ralph's entertainment for Commonwealth Day at the Commonwealth and Empire Club doesn't quite fit the bill, but there's somebody around to save the day.

Épisode 22 - Kidnapped

15 mars 1988

Betty has an issue that she wants Harry to bring up at his first committee meeting. Terry is dubious about Barry's latest proposition. Chris and Gordon kidnap Mona.

Épisode 23 - Convinced

21 mars 1988

Terry makes a friend on holiday, while Jonathan finds it harder to cope. Paul receives unexpected assistance in his investigation of the care home. Billy discovers that Tracy has gone to London.

Épisode 24 - Out Of Order

22 mars 1988

Billy finds Jimmy's stolen loot. Jonathan feels that his spirits are too low for a holiday. Terry takes his chances on the piste. Harry and Ralph try to raise the possibility of admitting women at the committee meeting.

Épisode 25 - Living With Guilt

28 mars 1988

Barry is caught in the act, and Sheila tears a strip off Billy. Terry finds that ice-skating is just as difficult as skiing, and while he and Donna watch a dancing display, Jonathan and Cheryl play backgammon. Jamie comes back from London without Tracy.

Épisode 26 - Old Mates

29 mars 1988

Rod goes to London to search for Tracy. Donna drops a bombshell. Billy wonders whether his children would prefer to be with their mother. There's a surprise awaiting Kathy when she goes out looking for a fight.

Épisode 27 - Pull The Other One

4 avril 1988

The trail for Tracy goes dead for Rod and Jamie. Billy discovers he can't even count on Jimmy to be dishonest. Chrissy wonders where Growler got his football.

Épisode 28 - Holiday Friendships

5 avril 1988

Rod returns from London, but his news isn't good. Bobby receives a tip-off about the effects of automation. Sue's nose is out of joint when she finds out how popular Terry is with the ladies.

Épisode 29 - Sights

11 avril 1988

Barry and Sinbad show Cheryl and Donna the sights of Liverpool. Tracy returns from London, and Billy is all set to have a go at her. Frank gets a shock when he discovers he has lost something.

Épisode 30 - Held

12 avril 1988

Following the theft of Frank's articulated lorry, he is interrogated by the police and his home is thoroughly searched. Growler fears that the stolen football will be found.

Épisode 31 - Costing

18 avril 1988

Frank's story is not believed, Sheila seeks spiritual guidance, Bobby agrees to contribute his wages to the strike fund, and Barry receives a tip-off about his trees. Tracy tries to persuade Kathy to stay even though Jimmy has dumped her to go back to his wife.

Épisode 32 - Someone To Talk To

19 avril 1988

Bobby has a big decision to make as a strike seems possible at a factory. Sheila visits a marriage guidance counsellor.

Épisode 33 - Serious Misconduct

25 avril 1988

Things look bad for Frank as he faces a discliplinary hearing. There are revelations in the post for Bobby, an awkward customer for Sinbad, and an unexpected question for Sue.......about wallpaper.

Épisode 34 - Expert Opinion

26 avril 1988

Both Bobby and Sheila realise that they have been somewhat economical with the truth. Terry delegates the choice of Jonathan's wallpaper to Sue, and the decorating itself to Sinbad.......

Épisode 35 - Clubbing It

2 mai 1988

Kathy doesn't make Jimmy welcome when he returns to the Close, and she and Sheila decide to go out to a nightclub. When Tracy isn't available, Billy has to look after Claire.

Épisode 36 - Sexual Chemistry

3 mai 1988

Sheila and Kathy's night out has an unpleasant ending, and Paul also gets a shock.

Épisode 37 - Retaliation

9 mai 1988

Barry replaces the broken glass in Billy's door, then Bobby smashes it again. Paul wants to confront Gordon and Chris, but he has forgotten that it is Annabelle's birthday.

Épisode 38 - Rain Forest

10 mai 1988

Gordon and Chris consider buying a home together, and Chris has an idea about where the deposit might come from. Jonathan tries to find out who planted a rain forest in his back garden.

Épisode 39 - Absenteeism

16 mai 1988

Barry offers financial help to his parents, but Sheila wonders where he is getting the money from. Tracy is behaving very mysteriously. Harry is annoyed to discover than Ralph has disposed of two of his gnomes.

Épisode 40 - No Splits

17 mai 1988

There's a crisis in the factory, and Bobby is nowhere to be found, so Sheila has to cover up. Gordon and Chris receive a letter from the building society. Barry finds he must do some more community s-s-s-service.

Épisode 41 - Serious Words

23 mai 1988

Harry's gnomes are disappearing again. Bobby's whereabouts are still a mystery to George. Jonathan's boss has a few stern words with him.

Épisode 42 - Surprising Answers

24 mai 1988

Paul is in a panic over Mona and her money. Jonathan needs to find a missing paragraph. Harry catches the gnome-napper red-handed.

Épisode 43 - Get Them Down

30 mai 1988

The Grants' house goes up for sale. The Collins' glass door is the next to be smashed to pieces, and Jamie is caught with his trousers down.

Épisode 44 - Desert Rats

31 mai 1988

Jonathan takes a chance to dig deeper in search of the missing paragraph, and Paul prepares his speech. Chrissy is keen to see the model Growler claims to have made.

Épisode 45 - Mind Your Backs

6 juin 1988

Growler deceives Chrissy. Despite Betty's protests, Paul goes ahead with his D-Day speech. Gordon and Chris enjoy a night out, but the aftermath is not as pleasant.

Épisode 46 - No Contest

7 juin 1988

Gordon and Chris are charged. Sue and Terry's quiet night is interrupted. Sizzler explains what he requires Barry to do.

Épisode 47 - Insight

13 juin 1988

Jonathan tries to write a letter of apology, until Terry convinces him that he shouldn't bother. On the morning of Jamie's interview, he finds hiself asleep on the lawn. Sue repays the money that Terry owes Barry.

Épisode 48 - Leaning

14 juin 1988

Jonathan makes yet another attempt to prove that the missing paragraph was not his fault.

Épisode 49 - Now We Know

20 juin 1988

Sue joins Jonathan in his detective work. Jimmy's gift of a carpet is not appreciated. Kirsty is furious when a set of cufflinks mysteriously turns into something else.

Épisode 50 - Big Smile.......

21 juin 1988

Growler and Bumper get themselves into deeper trouble when they show Ralph's model to their teacher. The mystery of the packet found in Rod's jacket continues.

Épisode 51 - No Wazzocks

27 juin 1988

Ralph gets a surprise when he takes a look at the local newspaper. Jonathan asks Terry to help arrange a barbecue, and Matty plays host to an annoying potential housebuyer.

Épisode 52 - Early Retirement

28 juin 1988

Barry takes Penny to a hotel, but their passion doesn't go unrecorded. Bumper and Growler retrieve the model, but leave behind some incriminating evidence. Jonathan gives a barbecue party, but one of the guests has to be asked to leave.

Épisode 53 - The Last Pancake

4 juillet 1988

Sheila returns from Basingstoke with news for Barry. Sammy is feeling off-colour, and Chrissy suspects that something may be really wrong.

Épisode 54 - Business Is Business

5 juillet 1988

Chrissy discovers an article on teenage pregnancy Sammy has been reading and becomes more worried. Things may be about to hot up between Billy and Kathy.

Épisode 55 - Dirty Insinuations

11 juillet 1988

The relationship between Billy and Kathy is much talked-about. When a scarf is shown around the school, some people recognise it.

Épisode 56 - Common Interest

12 juillet 1988

Jimmy apologises for casting aspersions while under the influence, but Kathy is not impressed. Growler's absence is causing concern. Penny insists that Barry retrieves the videotape from Sizzler.

Épisode 57 - You Know Something

18 juillet 1988

The police shock Chrissy and Frank. Sue wants Barry to return the money she gave him.

Épisode 58 - No Bumpy Roads!

19 juillet 1988

Frank and Chrissy steel themselves to expect the worst. Terry has a nightmare experience at the wheel of his taxi.

Épisode 59 - Hello, Mum

25 juillet 1988

Growler's disappearance brings back memories of Damon for Sheila, while Frank and Chrissy are blaming each other. Terry continues to have a hard time, and a wanderer returns.

Épisode 60 - Remember That?

26 juillet 1988

The Rogers' holiday doesn't start off very well. Jamie has an unfortunate encounter. Sheila is beginning to have doubts about her course - can she regain the confidence she needs?

Épisode 61 - Just The Start

1 août 1988

The Collins family are receiving some frightening phonecalls, then things turn violent. Annabelle makes it clear just how far she is prepared to go with Brian.

Épisode 62 - Not The Same

3 août 1988

Sue tells Terry what she has done for him, but will his male pride be able to accept it? Paul and Annabelle settle Mona in her new home - but while they are away, the mysterious white car turns up again.......

Épisode 63 - Calling Card

8 août 1988

Penny fears for Barry's life if he insists on playing the tough guy. Paul doesn't know what he is letting himself in for when he tries to provoke a reaction from the thugs. As Rod and Kirsty plan to celebrate good news, there is an unexpected arrival.......

Épisode 64 - Congratulations, Harry

10 août 1988

The burnt-out car is still on the Close, and the callers are on the line again. Harry, however, has some good news to celebrate.

Épisode 65 - Following Through

15 août 1988

Paul tries to enlist help from his neighbours when the thugs threaten to return, but no-one seems to be willing, and there are ugly scenes when they turn up. Jonathan and Sarah fly off to Calgary.

Épisode 66 - Resistance

17 août 1988

The solidarity of the Close sees off the queer-bashers, but there's a price to pay. Jonathan reveals to Sarah that his next destination is not Liverpool.......

Épisode 67 - Called In

22 août 1988

Rod becomes involved in an allegation of police brutality. When the Corkhills don't confer with Jamie on what to get Tracy for her birthday, the results are obvious. Annabelle is surprised to discover who Paul has asked to remove the car, but there's a bigger shock for Jonathan in Vancouver.

Épisode 68 - She's Forgotten

24 août 1988

Sheila leaves the Close, declining a farewell drink with Kathy. Sizzler has a job for Barry to do in return for the tape. It is Tracy's 18th birthday, but there is no card from Doreen.

Épisode 69 - Shaking

29 août 1988

All Jamie's endeavours at the Job Club come to nothing. Annabelle refuses to go out with Paul because she has other plans. Jonathan is put in a difficult position, in more ways than one.

Épisode 70 - Taking Off

31 août 1988

It's rehearsal time for Cheryl's wedding, but there is a surprise in store for her. Chrissy blames Growler for leaving the bath in a mess - until the true culprit arrives, wanting to use it again.......

Épisode 71 - After All I've Said!

5 septembre 1988

Sizzler has another job for Barry, but this one involves something gruesome. Annabelle has some secret plans for a weekend away. There are a few problems for the Rogers family on the first day of term.

Épisode 72 - The Condemned Dog

7 septembre 1988

Barry has to decide whether to follow Sizzler's instructions and kill Ma Johnson's dog. Frank decides that it is time to take some direct action, as Growler has been bunking off again. Jonathan unwisely offers to shake hands with Deburau while standing on the riverside.

Épisode 73 - All Arranged

12 septembre 1988

Paul is surprised when Annabelle insists on going to her conference. Barry tries to make Ma Johnson see sense. Harry aims to maximise his chances of a committee victory, and a house on the Close is broken into.

Épisode 74 - Surprise, Surprise

14 septembre 1988

Annabelle's liaisons with Brian don't go entirely unnoticed. Sammy and Growler both have medical appointments, Jonathan is reunited with Cheryl, and Barry and Penny are appalled when they finally get to see Sizzler's tape.

Épisode 75 - Knived

19 septembre 1988

Sheila returns to the Close and finds Barry trying to recover from his break-up with Penny. The second part of Operation Hickory doesn't go as planned for Rod.

Épisode 76 - Conflabs

21 septembre 1988

Frank has a series of confrontations, some more successful than others. Harry has a decision to make, and knows who he has to consult first. Cheryl has her interview, but is too nervous to tell Jonathan.

Épisode 77 - Up For Sale

26 septembre 1988

Harry's romantic tea with Betty is interrupted by an unwelcome guest. Kathy visits Sheila, and can't believe what she finds.

Épisode 78 - You Can't Stay Here

28 septembre 1988

Harry has an offer on the house, and Sammy starts her new job. Tracy's work situation doesn't get any better, but there's a comforting arm close at hand.

Épisode 79 - In The Way

3 octobre 1988

Cheryl settles into her new home, but Sue is worried about Terry's feelings. The contracts are exchanged on the Grants' house, leaving Barry homeless.

Épisode 80 - That Kind Of A Day

5 octobre 1988

As Jonathan is about to head out for a night on the town with Cheryl, he drops his car keys down a drain. There is a birthday surprise for Billy.

Épisode 81 - Distracted

10 octobre 1988

Sheila insists on paying for her keep, but for Billy there's no smoke without fire. Frank tries to find somewhere to hide a bicycle, while Rod's forgetfulness could have serious repercussions.......

Épisode 82 - A Hard Day

12 octobre 1988

Rod's sergeant initiates a search for the purse that was handed in, so he needs to decide whether to confess. Gerrard is making life difficult for Tracy, and there is some devastating news for Chrissy and Frank.

Épisode 83 - Absent Friends

17 octobre 1988

Ralph employs undercover tactics to find out what Chrissy is up to. When Jimmy has an accident while cleaning the Collins' windows, he needs to lay his hands on a bathroom suite at short notice.......

Épisode 84 - Flooded

19 octobre 1988

Frank decides that he is not going to stand for the post of shop steward, despite the protests. Barry turns the water back on at the Grants', with disastrous consequences.

Épisode 85 - Busybodies

24 octobre 1988

A chance comment made by Chrissy gets back to Ralph and causes offence. Paul and Annabelle are surprised when they see their new bathroom suite.

Épisode 86 - Where Have You Been?

26 octobre 1988

Paul becomes suspicious as to Annabelle's whereabouts and quizzes her when she returns. Kathy, meanwhile, wants to know where Linda is.

Épisode 87 - Plan B

31 octobre 1988

Jimmy has to extricate himself from the Grants', while Tracy is persuaded to meet up with Gerrard. Annabelle finds that she will have to go on her weekend away with Paul instead of Brian, whose carelessness r

Épisode 88 - Get Stuck In

2 novembre 1988

Katie finds out that in the nativity play she will be playing a sheaf of corn instead of the Virgin Mary. Frank decides that it is time for new tactics over the toilets, and blocks them. Terry proposes to Sue.

Épisode 89 - Unblocked

7 novembre 1988

Gordon is worried about his health as he begins to show the early warning symptoms of AIDS. Sheila discovers that Bobby has gone to Poland, and worries about her financial situation.

Épisode 90 - Outmanoeuvred

9 novembre 1988

Tracy is bonding with Nikki as a result of their mutual hatred of Gerrard. Sheila is bonding with Billy over money, but Kathy is stood up on a dinner date when he gets a better offer.

Épisode 91 - A Positive Step

14 novembre 1988

Gordon receives good news and resolves to turn over a new leaf. Kathy hopes that a new dress will help to lure Billy aw

Épisode 92 - Don't Mention The War

16 novembre 1988

Rod faces a police enquiry, Kathy adopts a new ploy to win Billy, Gordon reads a disturbing rumour on his first day at work, and no-one mentions the war.

Épisode 93 - Bitter Thoughts

21 novembre 1988

Sue has to explain her reaction to Martin, and Terry doesn't find her explanation entirely convincing. Sheila has to face the anniversary of Damon's death alone.

Épisode 94 - So What?

23 novembre 1988

Gordon confronts Brian over what he is up to with Annabelle, and is surprised by his reaction. Kathy enlists Julia's help to get rid of Linda.

Épisode 95 - Ex Nihilo Nihil

28 novembre 1988

Kathy and Julia's cunning plans turns out not to be cunning enough. Gerrard returns from his holiday, determined to convince Tracy to go out with him. Katie is upset because Growler makes her believe she was adopted.

Épisode 96 - Arabs

30 novembre 1988

Harry is expecting a family of Arabian brain surgeons to move into his house, but is about to be disappointed. Julia is causing conflict.

Épisode 97 - Ticklish

5 décembre 1988

The furniture is getting on top of Harry, and Gerrard is getting Tracy down. Terry looks for a partnership, while Sheila looks for somewhere else to live.

Épisode 98 - A Lot To Learn

7 décembre 1988

Brian thinks that Gordon lacks motivation. As they await Doreen's return, Billy and Rod argue. Tracy confides in Sheila, and Terry receives an offer.

Épisode 99 - Perestroika

12 décembre 1988

Tracy tells Gerrard to back off, and there is bad news for Billy as Julia confesses to telling a lie. Rod's superintendent tries to persuade him to reveal more about Operation Hickory.

Épisode 100 - Deceived

14 décembre 1988

Gordon learns a few tricks and makes a sale. Brian and Annabelle get their cover-stories mixed up, and Rod is confronted about his lost trousers.

Épisode 101 - Cuddly Seals

19 décembre 1988

Barry and Sinbad enter a Christmas venture together, but it gets off to a slow start. Billy receives a card and a note from Doreen. Sheila and Julia argue.

Épisode 102 - Sacked

21 décembre 1988

Terry sees something disturbing at a wine-bar, and Tracy gets the sack. Paul discovers Brian's Christmas present to Annabelle. When Ralph receives some bad news, Barry and Sinbad need to act quickly.

Épisode 103 - Stuffed

26 décembre 1988

It is a rowdy Christmas Day at the Corkhills', and there is a surprise arrival. Chrissy has a theory about Growler's problem, while Frank is called into work. Sue tries to convince Terry that he was mistaken, and Paul confronts Annabelle and Brian about their affair.

Épisode 104 - So Proud

27 décembre 1988

As Christmas Day continues, Billy dishes out the rosaries, and makes a major admission about Doreen. Sinbad and Barry are breaking and entering, while Paul is a broken man.

Épisode 105 - Nearly Finished

28 décembre 1988

Tracy seeks help from the Citizens Advice Bureau, while Sheila consults a priest. Gordon tries to help reconcile Paul and Annabelle. A dramatic rescue is required, and Terry is the hero.

Épisode 106 - My House Is Your House

29 décembre 1988

Jonathan wants to pay his dues, and Sheila is saying her goodbyes, as Sinbad and Barry continue to hunt for the missing seals.

Épisode 107 - Party Time

30 décembre 1988

It's New Year on the Close, and a particularly subdued one for the Collins'. Sinbad has something for Ralph, and Barry's scheming causes Kirsty and Rod to be apart as 1989 arrives.

Épisode 1 - Relationships

2 janvier 1989

Tracy is grilled by her lawyer. Gordon plans to leave Brian's employment, but is persuaded to stay on. The workforce want Frank to call a strike, and Paul forbids Annabelle to use his car.

Épisode 2 - Victory

7 janvier 1989

Sheila asks for forgiveness, and Frank has some explaining to do. Paul has a few suggestions for Annabelle, Debbie has advice for Barry, and Gordon gets his revenge on Brian.

Épisode 3 - Getting A Bit Silly

9 janvier 1989

When Jonathan and Cheryl return from their holiday, they discover that the decorating hasn't been done yet. Harry prepares his proposal to Betty. Rod needs to come up with some good explanations for not wanting Kirsty to iron his shirt.

Épisode 4 - Not Fair

14 janvier 1989

Rod tells Kirsty about his suspicions. Gordon tells Paul about his last day at work, and Tracy has an interview at Head Office.

Épisode 5 - Lost Chances

16 janvier 1989

Mona advises Annabelle to make up or break up. Billy is missing Sheila. Emma convinces Rod to do some overtime, and Frank realises he has been conned by the management.

Épisode 6 - Quick Off The Mark

18 janvier 1989

It is a big day for Harry, but should he have listened to Ralph? Chrissy is visited by the mother of another child with dyslexia. Gordon makes a promising start towards his target.

Épisode 7 - Starting

23 janvier 1989

After a lot of soul-searching, Sheila makes a major decision. Rod makes a horrifying discovery.

Épisode 8 - Love

25 janvier 1989

Billy and Sheila are alone together at last.......until Barry walks in on them. Sammy and her friends make plans.

Épisode 9 - A Bad Start

30 janvier 1989

Sheila is relieved that Barry won't be telling Bobby what he has discovered. Growler's first day at the remedial class goes badly.

Épisode 10 - Not All That Happy

1 février 1989

Sheila moves furniture and comes clean. Sammy does her best to convince Nisha's parents to let them stay overnight at Ronnie's.

Épisode 11 - Tests

6 février 1989

Betty is less than impressed with Paul when she thinks she is being used to prove a point. An important conclusion is reached about Growler.

Épisode 12 - Breaking The Rules

8 février 1989

Sheila's religious convictions are still troubling her, to Billy's annoyance. Gordon's dodgy deals start to get even more dodgy. Mona announces her engagement, and Sammy and her friends have a night out.

Épisode 13 - Down

13 février 1989

Gordon takes further chances in his bid to meet his target. Harry receives another disappointment, as Kevin is unwilling to change or extend his grandson's name.

Épisode 14 - Loving Care

15 février 1989

Gordon tries to make Paul and Annabelle realise that they need each other, and things come to a head for them. Chrissy reaches the end of her tether, and makes a decision about Growler's schooling.

Épisode 15 - Special Attention

20 février 1989

Annabelle cooks a special breakfast, but Paul still isn't happy. Tracy's solicitor tries to convince her to go ahead with her action. Growler finds that Chrissy is a much stricter teacher than he expected.

Épisode 16 - Selfishness

22 février 1989

Annabelle is impressed with Paul's handling of her brother, but Emma is not as impressed with Rod's handling of a domestic incident. Growler finds it difficult to concentrate on studying, and Tracy tries to persuade Nikki to speak up.

Épisode 17 - Hawaiian Magenta

27 février 1989

Sammy is confronted by a young man bringing something from Ronnie. Tired of talking about his upcoming wedding, Rod seeks comfort elsewhere. Sue discovers she is pregnant.

Épisode 18 - Hooked

1 mars 1989

Owen comes clean about his true motives, and Sammy is suitably intrigued. Cheryl tries to help Sue with a major dilemma. An educational welfare officer arrives to check on Chrissy's teaching of Growler at home, but Growler has gone AWOL.

Épisode 19 - No End In Sight

6 mars 1989

Gerrard resorts to a variety of tricks to try to persuade Tracy to drop her case against him, and Rod is annoyed to find out about it from a newspaper. More than one member of the Rogers family is convinced that they are going to look foolish.

Épisode 20 - Ructions

8 mars 1989

It is Growler's first day back at school, and Chrissy is depressed about her future. Rod and Tommo have conflicting views on the article about Tracy. Sue goes to have an abortion, but changes her mind.

Épisode 21 - Desperate Measures

13 mars 1989

Gordon is determined to prove that he is not a loser, and stakes everything on a winner. Cheryl discovers Sue with her head in the oven. Frank tries to reassure Growler that he is still proud of him.

Épisode 22 - A Propensity To Act

15 mars 1989

Gordon finds himself the worse for wear, and well out of pocket. Sue tells Terry that she is pregnant, but misses out one small detail. Unexpected revelations have a major effect on the final outcome of Tracy's industrial tribunal.

Épisode 23 - Possibilities

20 mars 1989

Sue is not happy about the accuracy of Jonathan's guesswork. Tracy has to decide whether she wants her old job back. Jonathan is advised to move on sooner rather than later.

Épisode 24 - Tension

22 mars 1989

Cheryl is finding it difficult knowing Sue's secret. Tracy wonders why Doreen has not been in touch. Jimmy finds Kathy's son Sean loitering near her home, and brings him to the Close.

Épisode 25 - Talking Of Weddings

27 mars 1989

Terry has one disappointment after another. The Collins family make preparations for Mona's wedding. Matty is disappointed to find out about Sheila and Billy.

Épisode 26 - Violence

29 mars 1989

Sheila confides in Kathy and seeks her advice. Annabelle has to make a tough decision in court.

Épisode 27 - Fish

3 avril 1989

Tracy's first day back at work turns out to be disastrous. Terry has to cope with some more difficult fares. Cheryl finds the pressure too great, and gives Jonathan an ultimatum.

Épisode 28 - Glasses

5 avril 1989

A dinner guest of Paul and Annabelle's insults Gordon. Rod has a sobering experience when he attends a road accident.

Épisode 29 - Still Hurting

10 avril 1989

The past comes back to haunt Sheila as Tommo arrives to visit Rod, then Matty brings bad news about Bobby. Kevin is not impressed by Harry's attempts to blackmail him and Sally into changing Tim's name.

Épisode 30 - Till Death Us Do Part

12 avril 1989

It's Billy's 22nd wedding anniversary, and Mona and Gerald's wedding day, but who will end up in the honeymoon suite? Terry's first day in a new job is not quite as he expected.

Épisode 31 - Pusilanimous

17 avril 1989

Some remarks from Sheila cause an argument in the Collins household. Jonathan impresses a new client, but is not pleased when Cheryl promises that he will represent a friend of Billy's.

Épisode 32 - Awkwardness

19 avril 1989

Owen and Sammy resolve their differences. Gordon reveals where he has been for the last two nights. Bumper is in two minds about Chrissy's plans for Growler. Sheila reassures Paul that she has told no-one about Annabelle's affair.

Épisode 33 - Howdy!

24 avril 1989

Mona and Gerald return from Las Vegas, bearing gifts that some recipients find difficult to appreciate. The Rogers family prepare to make a move, and Harry is concerned about who will be replacing them. There are teething troubles at Davies-Townes, and for Sammy.

Épisode 34 - Causes

26 avril 1989

Mona is feeling paranoid, and says some cruel and insensitive things. Sammy pushes things too far by staying out too late. The mystery of the missing money is solved, but it creates tension between Jonathan, Cheryl and Sarah.

Épisode 35 - China Tea

1 mai 1989

Katie goes missing with the new girl on the Close. Harry decides he needs to have a high fence built to protect him, but soon changes his mind.

Épisode 36 - Dry Rot

3 mai 1989

The Collins' barbecue causes animosity, as Ralph loses part of his fence. Frank makes a discovery which dampens Chrissy's spirits.

Épisode 37 - Appeal

8 mai 1989

Sheila feels sad as she sees her former home bustling with family life again. Sammy is annoyed by Owen's behaviour at her decorating party. Growler is discussed in depth.

Épisode 38 - To Annabelle

10 mai 1989

It is party time, but have Paul and Annabelle finally put their differences behind them? A chance meeting stirs unwelcome memories for Billy, but there is a more promising encounter for Gordon. The reason for the absence of Michael's wife is revealed.

Épisode 39 - Milk

15 mai 1989

Growler receives good news, and Paul is visited by a stranger who wants him to meet someone from his past.

Épisode 40 - Apple Juice

17 mai 1989

Growler asks Chrissy to wait for the phone-call he is expecting, but she goes out and misses it. Billy asks Tracy how she feels about Sheila moving into his room. Paul's visitor has a confession to make about an egg he ate in the summer of 1943.

Épisode 41 - Too Small

22 mai 1989

Kirsty isn't able to go to Blackpool with Rod, but he isn't too disappointed. Frank, however, is disappointed when Growler is unsuccessful. Jimmy enlists Sinbad's help to deliver a mattress to Billy - but are there strings attached?

Épisode 42 - Betrayed

24 mai 1989

Michael and Caroline disagree on priorities, while Kirsty's surprise appearance on the coach to Blackpool turns the trip into a nightmare for all concerned.

Épisode 43 - Chips And Mash?

29 mai 1989

Cheryl suspects that Jonathan is avoiding looking for a new flat and believes he is taking her for granted. Caroline asks Chrissy to look after Jessica, but this leads to an almighty row.

Épisode 44 - I Am Not Gerrard!

31 mai 1989

Kirsty decides that she's had enough of Rod, and announces it in style. Preparations are underway for the summer fayre. Katie has romantic intentions towards Bumper, and Anthony tries to assure Tracy that not all bosses are the same.

Épisode 45 - Call Me Coral

5 juin 1989

Jonathan doesn't approve of Coral's accent. Tracy takes part in a hairdressing competition. There is a willing volunteer to retrieve Bumper's football when he knocks over Cheryl's glass.

Épisode 46 - Degsy

7 juin 1989

Sue and Terry discuss names for the baby, and Terry is convinced that he knows one that would be perfect. After her moment of glory, Tracy returns to the Close. Cheryl is at the end of her tether.

Épisode 47 - I Need You

12 juin 1989

For Sinbad, to be nearly hit by one lawyer's car seems unlucky, but when he is nearly hit by two of them it begins to look like carelessness. Then his day brightens up when a naked lady steps out of the shower while he is cleaning her windows.

Épisode 48 - Dog Muck

14 juin 1989

Jonathan's distress over Cheryl is making him dangerous to be around. Chrissy decides to stand for school governor, without considering how the rest of the family will ever live it down.

Épisode 49 - Horse Muck

21 juin 1989

Alison realises that she needs to apologise to Michael. Harry is waiting for a visit from his grandson. Chrissy discovers Katie making jewellery, and immediately jumps to the wrong conclusion.

Épisode 50 - Small Doses

26 juin 1989

Sue is rushed to hospital, and it looks as if something may be wrong with the baby. Michael and Alison share a romantic moment.

Épisode 51 - Separated

28 juin 1989

Jonathan tracks down Cheryl and forces her into a decision she isn't ready to make. Sinbad has to do some grovelling to get back into Caroline's good books. Harry makes a distressing discovery at the cemetery.

Épisode 52 - Children

3 juillet 1989

A soldier's runaway wife is causing a few headaches for Paul, Terry cuts Sue's toenails, and Sinbad saves the day at Jessica's party.

Épisode 53 - You Did What?

5 juillet 1989

Michael and Alison get their dates mixed up, Paul is out of his depth, and Harry is getting no support in his battle against a grave robber.

Épisode 54 - Into Proportion

10 juillet 1989

Harry decides that a sandwich board is an appropriate way of making his feelings known. A sudden phone call gives Billy and Sheila a lot to think about.

Épisode 55 - She's Coming Back

12 juillet 1989

Everyone in the Corkhill household is feeling apprehensive as they await Doreen's return. Harry is looking for signatures for his petition.

Épisode 56 - She's Staying

17 juillet 1989

Doreen receives some support in her bid to move back into number 10, but faces opposition too. There is also a new arrival at the Collins'.

Épisode 57 - Old Habits Die Hard

19 juillet 1989

Tracy is determined that Sheila will not separate Billy from Doreen. Annabelle's dressmaker admits defeat - but Louise doesn't.

Épisode 58 - I'm Your Wife

24 juillet 1989

Sue is not impressed with Jonathan's definition of "furnished". Doreen offers to scrub Billy's back for him. Paul cuts himself shaving, and Rod and Tommo are attacked by a particularly rare breed of dog.

Épisode 59 - Has It All Gone?

26 juillet 1989

Paul is annoyed that Louise has eaten his bacon. Cheryl finds out that Jonathan has his own method for hanging pictures. Doreen tries to convince Billy to try again.

Épisode 60 - Bed Rest

31 juillet 1989

Barry is back on the Close for Terry's wedding, but Louise runs away. Harry receives a letter from the Queen.

Épisode 61 - Sue and Terry

2 août 1989

Terry and Sue's wedding day arrives, and Sheila returns, forcing Billy to make a final decision as to which woman he wants.

Épisode 62 - Lumbered

7 août 1989

Doreen changes all the locks. Another visitor arrives at the Collins', but Paul finds the solution in a book of raffle tickets.

Épisode 63 - She Has To Go

9 août 1989

Harry is not well, and an unexpected arrival doesn't improve his mood.

Épisode 64 - Pizzas

14 août 1989

Louise stumbles across some of Annabelle's private things. Tracy disagrees with Julia about what Doreen should do. Harry is irritated by the amount of time Lana is spending on his telephone.

Épisode 65 - All Fixed

16 août 1989

Louise promises not to tell anybody else about the contents of Annabelle's letters, but can she keep a secret? Michael takes Alison for a meal at his father's restaurant.

Épisode 66 - Hospitality

21 août 1989

Alison meets a rival, and gives Michael an ultimatum. The continued presence of Lana causes arguments between Harry and Ralph.

Épisode 67 - Expectation

23 août 1989

Louise has some disturbing facts to reveal. Caroline tells Alison that Michael's family won't let her take their only grandchild away from them.

Épisode 68 - British Culture

28 août 1989

Annabelle cannot convince Louise to name the guilty party. Just back from the Emerald Isle, Sheila is not so green about Bobby once Doreen has had her say.

Épisode 69 - Never Easy

30 août 1989

Sue wants to make sure that she will be able to hear her new baby puke from anywhere in the house. Harry acquires a new lodger, and assures him that it's the colour of his money that he is interested in. Doreen admits defeat and leaves again.

Épisode 70 - Mutual Support

4 septembre 1989

Stephen quizzes Caroline about how Michael got on with Amy. Chrissy wants Frank to call a proper builder rather than let Lenny attempt to put right the damage he caused. Sheila tries to convince Billy that he shouldn't dwell on the past.

Épisode 71 - Mummy Doll

6 septembre 1989

When Louise gives her a clue, Annabelle arrives at a dreadful realisation. Katie tries her hand at bereavement therapy, but isn't very successful. Sue gives birth to a baby boy.

Épisode 72 - We All Need Help

11 septembre 1989

Louise wants to speak about what her brother has done, but is frightened of the consequences. Chrissy has some ingenious ideas about where she can find some money. Harry reacts strangely when Mick plans to leave.

Épisode 73 - L-Plates

13 septembre 1989

Annabelle stands firm when Louise's father comes to take her away. It's Rod's first day at CID, and he is given a rough ride. So is Mick when he agrees to give Harry a driving lesson, and so is Jonathan when he buys Cheryl a car with child safety harnesses in the back seat.

Épisode 74 - Smartening

18 septembre 1989

Jessica brings Alison and Michael together. When Ralph returns from his holiday, he finds a hearse parked outside the bungalow, and fears the worst. Gary and Louise have a chance to talk through their problems.

Épisode 75 - A Good Catch

20 septembre 1989

Mick has a sleepless night thanks to Ralph's weak bladder. Mrs Mackay seeks Annabelle's help with Louise, but Annabelle is cautious. Hattie discovers that Alison is sleeping with Michael. Rod has his first success in CID, and Harry has a few words with Lana.

Épisode 76 - Trust

25 septembre 1989

Jessica walks in on Michael and Alison. There is trouble for Paul when he finds Louise is still at the house, and for Sammy when Owen sees her holiday photos.

Épisode 77 - Harpooned

27 septembre 1989

Rod finds his CID work rather dull, Frank receives the bill for the clearance of his dry rot, and Ralph proposes to Lana.

Épisode 78 - Staples

2 octobre 1989

Rod and Tommo discover that it's not a good idea to talk about the woman they have shared while on a stake-out. Paul is annoyed to find that Louise has used all his staples, and takes drastic action.

Épisode 79 - Loyalties

4 octobre 1989

Stephen is convinced that Michael should be looking for a Chinese wife instead of going out with Alison. Rod and Kirsty consider whether they can really be "just good friends".

Épisode 80 - Too Fast

9 octobre 1989

Lana plans a honeymoon in the West Indies, but Ralph is terrified of flying. Michael reveals that he may be able to move to the USA with Alison. Sammy and Owen plan a trip to Wigan, but their journey has tragic consequences.

Épisode 81 - Killed?

11 octobre 1989

Sammy and Owen are in a critical condition after the car crash, and the bad news has to be broken to Frank and Chrissy. Harry overhears something he wishes he hadn't. Paul discovers that Louise has run away to Kendal.

Épisode 82 - Kids In Love

16 octobre 1989

Lana and Ralph prepare to leave, but there's a huge rift which looks as if it will not be healed. Sammy waits by Owen's bedside, but there appears to be no hope.

Épisode 83 - Curry

18 octobre 1989

The police interview Sammy again when there is a discrepancy in the joyriders' statements. Rod is finding it hard to be "just friends" with Kirsty. Michael makes a decision. Paul talks to Louise about curry, and Harry needs Mick's help when he has a puncture.

Épisode 84 - Mars Bar

23 octobre 1989

Sammy is blaming herself for what happened to Owen, but things take a turn for the better. Caroline returns from Hong Kong, and is not pleased with what she finds at home.

Épisode 85 - Bad Taste

25 octobre 1989

Frank suspects that he is being set up by management. Rod gatecrashes Kirsty's first date with Tommo.

Épisode 86 - Give Me A Chance

30 octobre 1989

When Louise's father calls, she runs and hides, and Paul makes a decision. Rod's obsession with Kirsty continues. Sue tells Cheryl she wants to have another baby.

Épisode 87 - Natural Wastage

1 novembre 1989

Frank's suspicions that he is being set up by management prove to be correct. Paul discusses the possibility of fostering Louise with Mrs Mackay.

Épisode 88 - Sorry

6 novembre 1989

Cheryl confronts Jonathan, Caroline unblocks a sink, and there is an unexpected arrival at the Corkhills'. Feeling guilty over Owen, Sammy turns to drink. Paul discovers that Louise has stolen a wallet to give him as a birthday present, and arranges for her to have a severe talking to by the manager of the shop.......after which she runs away again.

Épisode 89 - Coppers

8 novembre 1989

Sheila receives a letter from the girl she met at the deaf school, but Billy receives a letter from Doreen's solicitor which adds to his financial worries. After her latest theft, Paul begins to have second thoughts about fostering Louise.

Épisode 90 - Pitch And Toss

13 novembre 1989

Lenny encourages Frank to join a group of workers tendering for the maintenance contract. Paul is even more uncertain about Louise. Chrissy notices that Katie is stealing money, and is keen to find out why.

Épisode 91 - Rough

15 novembre 1989

Chrissy is worried that Frank may become too involved with Lenny's tender. Sheila has a job interview at the school for the deaf. Gordon confirms Judith's suspicions about the quality of a new wine.

Épisode 92 - Smart Earrings

20 novembre 1989

There is friction in the Rogers home, as Sammy doesn't want to go to see Owen. Gary tries to turn Louise against Annabelle. Gordon investigates the bottling plant.

Épisode 93 - Panicking

22 novembre 1989

Paul decides to go to the Lake District for a few days. Sheila wants to get a part-time job at the pub, but Billy isn't keen. Judith is scared she will lose her job, and Katie is seen giving in to temptation.

Épisode 94 - Your Money Or Your Door

27 novembre 1989

Jimmy adopts a few strong-arm tactics to prove that Billy is being too soft on Mr Trevor. Michael doesn't like the idea of freebies for favours. Paul tells Louise that Annabelle is going to stay with Lucy in France, which only makes her feel worse. Katie feels that everyone is against her.

Épisode 95 - It's Your Fault

29 novembre 1989

Billy finds that all the doors of his car have been removed. Growler and Bumper take matters into their own hands to try to help Katie, and blame Sammy when things go wrong. Caroline has an unexpected visitor bringing lights and a boomerang.

Épisode 96 - Drunk

4 décembre 1989

Annabelle reassures Louise that she and Paul still want to foster her, and that she won't forget her while visiting Lucy in France. Gordon's idea lands him in police custody. Sammy finally goes to see Owen, but only after getting herself drunk.

Épisode 97 - Lone Ranger

6 décembre 1989

Gordon is questioned at the police station, and has to think fast to explain his presence at the bottling plant. Chrissy confronts Katie about the money she has been taking. Billy is annoyed when Jimmy's visit to the wool shop causes more retaliation involving the windows of number 10, but is talked into taking further action against the Trevors.

Épisode 98 - Proposal

11 décembre 1989

Written by Frank Cottrell-Boyce - Jonathan proposes to Cheryl, but what will her answer be? James wants to take Caroline for breakfast in Amsterdam - but what are his true intentions? Judith makes a discovery about Gordon, and the wool shop war escalates further, as a bulldozer arrives on the Close.......

Épisode 99 - The Right To Know

13 décembre 1989

Written by Frank Cotterell-Boyce - As one vendetta comes to an end, it looks as if another war may be about to begin. Michael has more conflicts at work, and doesn't show very good judgement when selecting a babysitter for Jessica.

Épisode 100 - Eyes

18 décembre 1989

After her run-in with Alison, Sammy hits back. Coral attempts some Christmas matchmaking. Growler forces Katie to tell Mr Jenkins that she is being bullied, and Bagga is suspended.

Épisode 101 - Nothing But Trouble

20 décembre 1989

Alison is annoyed with Sammy, and Barry is furious when he finds out what has happened to his money. After angling for an invite all around the Close, will Harry get his Christmas cheer?

Épisode 102 - Tree

25 décembre 1989

It is Christmas Day on the Close, and Terry and Sue end up with more dinner guests than they are expecting. Tracy invites Barry to a party, and Jimmy and Sinbad's present for Billy results in a cold, dark Christmas for Katie.

Épisode 103 - Badly in The Wrong

27 décembre 1989

Michael tries to explain to his father the contradictions involved in being a Scouse Chinese. Harry finds out the truth about Billy's Christmas present. Jimmy and Sinbad become lumberjacks.

Épisode 104 - No

29 décembre 1989

When Michael and Stephen are reconciled, Alison feels isolated. Katie tells her mother about the bullying. The Christmas tree has to be returned.

Épisode 1 - Irresistible

1 janvier 1990

Frank learns more of Marsland's plans, but is suspicious of his motives. Tracy is annoyed when Barry sneaks away during the night. Santa Claus arrives late at Davies-Townes, but Sarah isn't convinced.

Épisode 2 - Flamboyance

3 janvier 1990

Jonathan is grilled by Sarah over Guy's motives. Sinbad takes unusual steps to impress Caroline, but James turns the tables on him.

Épisode 3 - Confidence

8 janvier 1990

Frank loses confidence in the cooperative's tender, but Sinbad has some good luck. There is unexpected news for Jonathan.

Épisode 4 - Criminal

10 janvier 1990

Frank is unable to tell Chrissy of his decision, and things go from bad to worse for him. Sinbad unsuccessfully tries to warn Caroline off James. Tracy moves the rest of her belongings out of the Corkhills'.

Épisode 5 - Dirty Dealer

15 janvier 1990

Sinbad confronts Caroline with a video nasty. Sheila gets a dressing-down at the deaf school. Frank receives a tempting offer, but it means selling out.

Épisode 6 - Not Stupid

17 janvier 1990

Growler and Bumper are both nervous as they prepare to go out on a double date. When Linda has words with Sheila again, Sheila has words with Melanie.

Épisode 7 - The Seventh

22 janvier 1990

James threatens Sinbad if he continues to cause problems. Marsland reveals that the outcome of the tender will be decided on the same day as Frank's interview for the assistant transport manager's job.

Épisode 8 - Going Dutch

24 janvier 1990

When Kim turns up for her date with Growler, she isn't alone. Sue is concerned about Danny, and calls a doctor. Billy wants Sheila to consider giving up her job, but she wants to keep it. Michael and Alison finally admit their true feelings.

Épisode 9 - Don't Tell

29 janvier 1990

Sue and Terry are frantic, and Jonathan's suggestions are not well received. Sheila has an unexpected visitor. Michael makes a decision, and Chrissy is surprised to discover Frank's job application.

Épisode 10 - Shops

31 janvier 1990

Harry discovers that some shops are to be built near the Close, and decides to start up a petition. Mick tries to convince Terry that they need to buy Ray's taxi and plate, but they only have £

Épisode 11 - Status

5 février 1990

Terry continues to worry about Daniel, and Sue insists to Jonathan that he isn't told the truth. The Rogers' have an unexpected visitor. Billy and Sheila become irritated by the continuing presence of Sean.

Épisode 12 - Obvious Choice

7 février 1990

Kathy tries to convince Sean to turn himself in, while Sheila consults Paul for advice. Harry's meeting is not very well attended, and Frank is offered the job of Assistant Transport Manager.

Épisode 13 - Lying To Yourself

12 février 1990

Kathy tells Sheila more about Sean's experiences in Northern Ireland, which makes her more annoyed that he is staying at the Corkhills'. Chrissy discovers that Sammy's schoolwork has been poor lately.

Épisode 14 - Brag

14 février 1990

When Paul arranges a meal at the Town Hall, Harry thinks the other residents are cutting him out. Stephen has a surprising proposition for Michael. Sheila receives her exam results, but Billy doesn't think there is much to celebrate.

Épisode 15 - Accidental Death

19 février 1990

There's good news and bad news for Mick and Terry regarding the sale of Ray's taxi. Meeting Kav's mother before the inquest creates divided loyalties among the girls, but, when giving their evidence, one of them tells the truth.

Épisode 16 - Judas

21 février 1990

Sue has had all that she can take of her mother's interference. Sean reacts viciously when he finds out that Kathy has turned him in to the police. Michael has to tell Jessica that he isn't taking her to Hong Kong, and Sammy suffers the backlash of her actions at the inquest.

Épisode 17 - Planning Permission

26 février 1990

Alison is annoyed with Michael. Jimmy and Sinbad plan to install a satellite dish for Billy, and one of the other residents complains to the council.......but who is it?

Épisode 18 - Conscience

28 février 1990

Sammy arrives home drunk again, and Chrissy realises that they must seek help. Mick discovers why Harry was so keen for him to move back in. There is an unwelcome visitor for Sheila, while another visitor causes Jimmy and Sinbad to take some hasty action.......

Épisode 19 - Troubleshooter

5 mars 1990

Harry wonders what he should get Ralph as a wedding present. Sheila finds out that Barry knew about Bobby's reversed vasectomy. Caroline allows James to investigate another imitation brooch.

Épisode 20 - Magnanimous

7 mars 1990

James returns from Amsterdam with news of who has been cheating Caroline. Unable to find a baby minder, Sue takes Daniel to work with her. When Sammy refuses to go to the doctor, Chrissy takes her place. The planning inspector returns to the Corkhills', and both parties get a surprise.

Épisode 21 - Inventory

12 mars 1990

Sammy's drinking problem is getting worse. Harry tries to avoid buying a new suitcase.

Épisode 22 - Just Testing

14 mars 1990

Billy receives his decree nisi. Sammy lashes out at Owen, and he can't even walk out on her. The identity of the "grass" is revealed.......or is it?

Épisode 23 - Professional Distance

19 mars 1990

Harry draws up a list of do's and don't's in preparation for the arrival of Mick's children, Viv thinks she knows what Guy is up to, and Caroline is frustrated in her efforts to investigate the forged jewellery.

Épisode 24 - Alleviation

21 mars 1990

Chrissy visits Dr O'Rourke again. Viv takes further action to try to extricate Jonathan from his predicament. Harry leaves for America.

Épisode 25 - Bottles

26 mars 1990

Chrissy confronts Sammy in the off-licence. Caroline has an unwelcome visitor. Mick brings his children to stay, but leaves them unattended near the pool in the back garden.......

Épisode 26 - Stress

28 mars 1990

Mick is punishing himself over what happened to Gemma. James becomes desperate for money, but Caroline won't be persuaded.

Épisode 27 - Retribution

2 avril 1990

Alison tries to encourage Michael to help James and Caroline with their money problems. Sammy doesn't want to go to hear Katie playing the trombone at the school concert. Claire's behaviour is getting worse.

Épisode 28 - Disgrace

4 avril 1990

Sammy tries to make amends. Mick finds babysitting too much like hard work. Caroline finds out the truth about James from Dave Smith.

Épisode 29 - Kite Flying

9 avril 1990

- Caroline gets a letter from James which makes her decide to move away from Liverpool. Sue has plans to make a baby with Terry, but Mick offers him the night shift. Leo and Gemma are desperate to find Monty, and a big white rabbit also seems to be on the loose.

Épisode 30 - Rogers' Rabbit

11 avril 1990

- Billy's final divorce papers come through, but Sheila is storming off to the Easter vigil. Monty is still missing, a kitten is caught in the trap, and the rabbit's in a flap.......

Épisode 31 - Overheating

16 avril 1990

Billy's car breaks down. Tracy has an over-eager customer at the hair salon, which doesn't impress Barry. Jonathan hears that Sarah wants to dissolve their partnership.

Épisode 32 - Scare Tactics

18 avril 1990

Monty has still not been found, and the kitten is causing problems for Mick. Chrissy and Joe have a romantic moment. Scare tactics are employed against the Giesling representative. Caroline prepares to leave the Close for a new job in London.

Épisode 33 - Rug

23 avril 1990

Chrissy is fretting about how she will explain the next phone call. Alison and Hattie move in with Michael, but some ground rules need to be established. Sheila and Billy reach crisis point. Jonathan makes Terry an offer, but Terry isn't impressed.

Épisode 34 - Attention

25 avril 1990

Annabelle returns from France, but she isn't alone. Owen has to go to a party alone. as Sammy fears that she might end up drinking again. Sinbad provides a shoulder to cry on, and gets a bargain banquet.......or does he?

Épisode 35 - Signs

30 avril 1990

Harry rings with the news that he is coming home early, so time is running out for Mick. Terry convinces him to raise money by hiring out Harry's car. Growler and Bumper are up to no good on the Close.

Épisode 36 - Sense Of Danger

2 mai 1990

Liam is following Tracy, so a suspicious Barry is following Liam. Growler and Bumper's plans are foiled when Michael finds them some useful work to do.

Épisode 37 - Very Silly

7 mai 1990

Michael has doubts about whether he should be leaving the NHS. Louise ruins Lucy's favourite jumper, then proceeds to cause much greater damage.

Épisode 38 - Family Pet

9 mai 1990

Terry tries to prove that he's no dummy, but finds that one of his passengers has no way of paying him. Mick tries to train Monty to recognise Harry when he returns. Louise is caught shoplifting, forcing the Collins family to make a major decision.

Épisode 39 - Dog Bite

16 mai 1990

Harry thinks he must be seeing things when there seems to be a gnome in his bed, and he doesn't get as friendly a welcome from his dog as he hoped. The Chois leave the Close.

Épisode 40 - Misfit

14 mai 1990

Lucy is not willing to forgive or forget, Sue behaves strangely at the Chois' party, Harry returns from America, and Sinbad tries to collect his window money.

Épisode 41 - Getting Lucky

21 mai 1990

Jimmy is in hot water again when the police are called in and he is found sneaking around. Terry's nose is put out of joint by Jonathan's arrival, and Barry is even more put out. Liam visits Tracy again, and gets more than he bargained for.

Épisode 42 - I'll Jump

23 mai 1990

Mick thinks he might be over the worst of his troubles, but then a series of parking tickets start to arrive. Liam threatens to commit suicide for Tracy, and she is afraid he will go through with it.

Épisode 43 - Kippers

28 mai 1990

Chrissy asks Sinbad to make himself scarce as she has potential housebuyers visiting, so he decides to make things a little unpleasant for them.

Épisode 44 - Josie

30 mai 1990

Josie appears on the Close, turning Mick's life upside down. Sheila finds out about the insurance swindle Billy pulled off in the past, and is not amused.

Épisode 45 - Chops

4 juin 1990

Sheila has to consider how she would feel about the prospect of another grandchild. Lucy has her eye on Jonathan, while someone else has their eye on Gordon.

Épisode 46 - Kegs

6 juin 1990

Sammy needs a drink, while Sinbad nurses a serious hangover. Lucy is winding up Gordon, while someone is digging for dirt on Tracy.

Épisode 47 - Partnership

11 juin 1990

Judith offers Gordon a key to her flat, with no strings attached. Paul is annoyed about the barbecue party going on in the garden next door.

Épisode 48 - Green

13 juin 1990

Katie goes green, and Sinbad is relieved of his responsibilities. Billy and Barry are still at loggerheads, but join forces to look for Tracy.

Épisode 49 - What's Best

18 juin 1990

Frank confesses to Chrissy that he has left the co-operative. Tracy returns home, but Billy and Jimmy are more concerned about Joey Godden.

Épisode 50 - Responsibility

20 juin 1990

Sheila is horrified to discover that Tracy plans to have an abortion, but Billy refuses to talk her out of it, and even Kathy seems to sympathise. The Rogers family need to start economising.

Épisode 51 - Change

25 juin 1990

As he prepares to leave the Close for good after nearly eight years, Paul hears that the sports pitch sponsors have pulled out. However, Jonathan believes that fighting against the shops is a lost cause.

Épisode 52 - B----!

27 juin 1990

Tracy tells Sheila and Billy that she has had an abortion, and when Barry finds out, he blames Billy. Frank brings some boxes of old photographs and memorabilia down from the loft, Terry gets his sperm test results, and Joey Godden is confronted.

Épisode 53 - He's Not Mine

2 juillet 1990

Terry confronts Sue about the identity of Daniel's real father. Frank's father's gravestone has been vandalised. Jimmy is getting all tooled up.

Épisode 54 - Grief

4 juillet 1990

Barry finds himself outnumbered when he tries to retrieve his gear from the shop. Jimmy is missing, and Sheila feels that Billy should be doing more to protect him. Terry burns Sue's belongings.

Épisode 55 - Redecorating

6 juillet 1990

Jonathan returns from London, and wishes he hadn't when Barry assumes he is the real father of Danny and punches him.

Épisode 56 - Twelve Good Men

9 juillet 1990

Sheila is torn between her loyalties to Barry and Billy, and needs to decide whether the wedding is on or off. Josie is going on jury service.

Épisode 57 - Estranged

11 juillet 1990

Katie is sick, Leo is nearly run over, Max measures up, and Barry borrows a chainsaw.

Épisode 58 - Burning Up

13 juillet 1990

Dr O'Rourke comes to see Katie, and suggests to Frank that Chrissy could become his part-time receptionist. Sue tries to persuade Terry not to divorce her. Barry gains access to the shop.

Épisode 59 - Ironic

16 juillet 1990

Terry promises to keep Sheila's secret, and Mick tries to encourage him to go back to work. Sinbad returns from London and finds a shortage of loyal customers. Frank and Chrissy wait by Katie's hospital bedside.

Épisode 60 - Not Knowing

18 juillet 1990

Sue is desperate with worry about Daniel's disappearance, and Sheila tries to reassure her, but Barry only makes her more scared. Sinbad considers a new career as an odd job man.

Épisode 61 - Mower

20 juillet 1990

Terry takes Daniel back to Sue, but threatens to snatch him back in the future. Sheila is haunted by an old ghost, Chrissy is made redundant, and Sinbad attempts to mow Billy's lawn, but breaks the lawnmower.

Épisode 62 - Skeleton

23 juillet 1990

Sheila tells Billy a secret she has kept for a very long time. Owen tells Sammy he doesn't want her to go to Blackpool.

Épisode 63 - Paupers

25 juillet 1990

Frank twangs his guitar, dreaming of stardom, but Chrissy just wants to be able to pay the bills. Sinbad hits rock bottom.

Épisode 64 - Sod's Law

27 juillet 1990

There's a shock for Nisha and Sammy, as the barbecue turns ugly. Frank has a run of bad luck.

Épisode 65 - Violins Playing

30 juillet 1990

There are strange noises coming from the garage, but is Terry brave enough to investigate? Pete and Nisha are both planning to break up with the other, but who is going to do it first?

Épisode 66 - Let Down

1 août 1990

Chrissy's temporary job turns out to be very embarrassing. Sheila chooses her wedding dress. Sinbad is feeling sorry for himself, and Nisha is disappointed that Sammy has been talking about her behind her back.

Épisode 67 - Chips

3 août 1990

Jimmy continues to make preparations for the wedding, making Billy wonder if Sheila will really have the kind of day that she wants. Chrissy is cheesed off.

Épisode 68 - No Cock-ups

6 août 1990

As the trip to Blackpool draws near, Owen begins to worry that temptation will prove too much for Sammy. Jimmy hides the wreath, and assures Kathy that the wedding preparations are still progressing well.

Épisode 69 - Run And Run

8 août 1990

Sheila and Billy's wedding day arrives, but there is still the possibility of some last-minute hitches.......

Épisode 70 - Wedding Bells

10 août 1990

Sheila is not willing to wait much longer for Billy to arrive for their wedding - will he make it on time or not?

Épisode 71 - Letters

13 août 1990

Sue confronts Terry after receiving a letter from his solicitor. Frank tries to get himself a job. Josie arrives to stay with Mick.

Épisode 72 - Healthy

15 août 1990

There are fears of chemical pollution near the close, and Frank decides to investigate.

Épisode 73 - Fathers

17 août 1990

Josie drops a bombshell. Frank proves that keeping fit isn't always good for one's health. Terry and Jonathan reflect on the past.

Épisode 74 - Confident

20 août 1990

Sinbad offers advice on decorating to Mick. Frank tries to prepare himself for an interview, but his nerves seem to be getting the better of him.

Épisode 75 - Hangman

22 août 1990

Billy tries to make the peace with Godden, but realises that he is seriously deranged. Frank's interview is very different from what he was expecting.

Épisode 76 - Secrets

24 août 1990

Frank receives confirmation of his job offer, but feels that there is still time for something to go wrong. Billy finds out that honesty isn't always the best policy. Sinbad places extra orders with the Close's milkmen, but may not be around to collect them.......

Épisode 77 - Early Days

27 août 1990

Josie returns to Mick's, but he isn't convinced by her motives. Katie thinks everyone could have done more for Sinbad, but Frank believes he set the shed on fire himself. Sammy returns from Blackpool, and won't talk to Owen.

Épisode 78 - Mouse Muck

29 août 1990

The girls hanging around the Close hoping to see Geoff are getting on everyone's nerves. Sammy makes a decision about her future. Rod finally discovers the truth about Billy's involvement in the supermarket robbery.

Épisode 79 - Con-Man

31 août 1990

The groupies finally meet megastar Geoff, and are agog with indifference. Sinbad tries to convince the residents that the new window-cleaner is not up to his standard, but all the upstairs windows seem to be fine.......

Épisode 80 - Details

3 septembre 1990

Frank tries to find out why his new job has fallen through. Bumper continues to develop a new image for Geoff. Barry tries to interest Terry in a new idea, and Tracy encourages Rod to ask a friend in the CID to warn off Joey Godden.

Épisode 81 - Quiet Life

5 septembre 1990

Frank wants to confront Marsland, but Chrissy is frightened of a mouse in the house. Rod's mate leans on Joey Godden, but can the Corkhills avoid further trouble? Bumper wants advice on asking girls out, while everyone else just wants a quiet life.

Épisode 82 - Dead Water

7 septembre 1990

Bumper causes Geoff to be dropped from the football team. Jimmy stand up to Godden, with tragic results.

Épisode 83 - It's Not!

10 septembre 1990

There's doom and gloom in the Close, as the surviving Corkhills gather for a funeral, Terry is called to the hospital when Daniel is taken ill, and Mick is summoned to see Harry, who has made a decision about the bungalow.

Épisode 84 - Messed About

12 septembre 1990

There are unforeseen consequences when Max and Patricia Farnham enlist help from Growler and Bumper to move into their new home. Mick gives Josie an ultimatum. Sheila is irritated by how nice Doreen is being, but Jimmy agrees she is right to be suspicious.

Épisode 85 - Hooks

14 septembre 1990

Sheila throws Doreen out. Mick panics when he gets a call from Josie to say that Leo has disappeared. Terry bottles out of the rave party when he finds out from Barry that it's only semi-legal. Max discovers that all his tools have been stolen from his shed.

Épisode 86 - Plans

17 septembre 1990

Frank is job-hunting. Jimmy's plans for revenge on Joey Godden go wrong. Max loses interest in plumbing in the washing machine and sets about installing a burglar alarm, and Patricia is bitten by crocodile crisps.

Épisode 87 - Overstepping The Mark

19 septembre 1990

While Patricia is arguing against a crocodile, her boss is naming it, colouring it and giving it a family. Barry takes his own precautions to protect Sheila and Claire. When Max's alarm won't stop ringing, Mick's balloons escape.

Épisode 88 - Sorted Out

21 septembre 1990

When his burglar alarm goes off again, Patricia summons Max home from a Round Table dinner. Sheila decides that she and Claire must leave the Close. It's Leo's birthday party, and someone is going to be splashed with fizzy drinks.

Épisode 89 - My Business

24 septembre 1990

Barry takes the law into his own hands and makes Godden realise he has met his match. The Farnhams' healthy regime is turned upside-down by a piece of toast.

Épisode 90 - Man Of The House

26 septembre 1990

Barry gets rid of the evidence, and makes a big dent in Jimmy's pride. Mick tries to set up his own version of a home computer. Margaret wants to go out for the evening, but she can't if Max isn't home on time.......

Épisode 91 - Fresh Start

28 septembre 1990

Barry's plans go with a bang, but to what extent is this due to the police? Mick worries that Josie is starting to overspend, and Max and Patricia become concerned that their new neighbours aren't going to be the sort they were hoping for.

Épisode 92 - Noise Polluters

1 octobre 1990

Leo looks forward to his first day at a new primary school. Terry considers whether to invest in another of Barry's ventures. The Dixons - DD, Ron, Jacqui, Mike and Tony - move in to the Close.

Épisode 93 - Rocky

3 octobre 1990

Mick convinces Leo to go back to school. Sinbad tries to rebuild his window round by calling on the new residents of the Close. Barry goes undercover to investigate a new warehouse for the next rave.

Épisode 94 - Shop-Soiled Goods

5 octobre 1990

Sammy is mortified when Owen tells Mike about her drinking. Patricia returns home to find a mad fruit and veg man forcing carrots across the Farnham battle line. Mick discovers from Leo's teacher the true nature of his problem at school.

Épisode 95 - Eyesores

8 octobre 1990

Max wants to set up a neighbourhood watch scheme, but no-one else is keen to run it. Frank tries to repair his window. Tony and his friends collect for Guy Fawkes Day. Tracy and Nikki decide on a holiday.

Épisode 96 - Taking Pity

10 octobre 1990

Terry has a difficult job to do. Patricia isn't keen to let Max increase his time with Matthew and Emily. Sinbad makes a deal with Ron, and Harry's armchair covers a lot of ground.

Épisode 97 - Community Policing

12 octobre 1990

Sammy finally does the right thing by Owen. Jimmy is approached to set up the neighbourhood watch scheme. Terry helps Sue to arrange her mother's funeral.

Épisode 98 - Up To Something

15 octobre 1990

The wrong things are said and done when Sue and Terry return from the funeral. Barry turns a good deed into something underhand. Ron discovers that someone has dropped a fridge into his skip.

Épisode 99 - Recycling

17 octobre 1990

Jimmy can run from Kathy, but he can't hide....... Terry builds himself up to ask Sue to come home. Tracy's miserable attitude is spoiling Nikki's holiday.

Épisode 100 - Disappearing Altogether

19 octobre 1990

Tony's bonfire pile and Max's blood pressure are both mounting. Jimmy tries to make amends with Kathy, but she has had enough. A day out for Nikki, Tracy, Sam and Aki goes disastrously wrong.

Épisode 101 - Replacements

22 octobre 1990

The park gang have stolen the bonfire pole and plan an act of retribution. Nikki and Tracy have very different opinions about what happened to Sam.

Épisode 102 - Double Or Quits

24 octobre 1990

Frank gets himself in debt to Growler to the tune of £

Épisode 103 - Flexible

26 octobre 1990

Romance is not dead for Nikki and Tracy. Frank's willingness to be flexible and cunning use of a sunlamp help him to get a new job. Chrissy and Katie visit the opticians, but will glasses be needed?

Épisode 104 - Redesigning

29 octobre 1990

Jimmy's tip pays off handsomely. Sinbad is selling smoke detectors. Terry receives a phone call about his divorce, and his wife answers it. Tracy is looking for someone to coach her for her driving test. Mick tries to heal the rift between the Dixons and the Farnhams.

Épisode 105 - No Style

31 octobre 1990

Sue has a long wait for Jonathan and Viv, and it gives her time to re-evaluate her status. Chrissy thinks her new glasses make her look older. Patricia is locked out, and has to make a deal with Tony Dixon.

Épisode 106 - Flood-damaged Fireworks

2 novembre 1990

Bonfire Night approaches, and Max looks forward to spending it with his children, but Susannah has other ideas. It is Terry's birthday, but he plans to go out with Barry. Patricia thinks she has discovered who is responsible for the Farnhams' catalogue of problems.

Épisode 107 - Bonfire Night

5 novembre 1990

DD's brother Derek arrives for a visit, and Jimmy insults him. Bonfire Night goes off with a bang, and Max's fireworks are a real hit.

Épisode 108 - Anything To Help

7 novembre 1990

Sinbad's tyres just won't go away. When Anthony discovers what Tracy has been up to, he sacks her. Growler discovers that Chrissy has been having words with some of his teachers.

Épisode 109 - Calming Influence

9 novembre 1990

Ron's skip is finally removed, and so is most of the tarmac on which it has been standing. Chrissy hauls Growler out of his football practice. Tracy takes her driving test, and Sue shows Terry what she has bought.

Épisode 110 - Cars

12 novembre 1990

Rod gets a new car, and threatens to book Tracy if she borrows it. Patricia wants a second car, but Max receives his phone bill. Mick is in hospital, and Mike is turning into an Arthur Daley.

Épisode 111 - Doing The Business

14 novembre 1990

Working double shifts is beginning to affect Terry. Ron and Jimmy have both caught the entrepreneurial bug. While Margaret is outside talking to Mike, baby Thomas injures himself.

Épisode 112 - Lodging

16 novembre 1990

Terry isn't sure whether he should trust Josie with the money the other taxi-drivers have collected for Mick. Max buys a fax machine, and receives a court summons. Julia finds some new customers for Tracy.

Épisode 113 - Part Time Job

19 novembre 1990

Rod and Tommo discover that working undercover at a supermarket isn't much fun. Mick is concerned that Josie has been overspending. Mike and Jacqui both refuse to explain what happened on Friday afternoon. The Farnhams try to decide between a dishwasher and a new television.

Épisode 114 - An Arm And A Leg

21 novembre 1990

The Dixons are summoned to the school to discuss their children's behaviour. Mick accidentally superglues his plastered arm to the table. Patricia confronts Josie about her suspicions over the catalogue money, then returns home to attend to a swollen shin.

Épisode 115 - Enough Talking

23 novembre 1990

Ron buys a rhinocerous head, and he and DD receive written confirmation of the action the school are going to take regarding Mike. Patricia is determined to get to the bottom of their bad-credit-risk address, no matter who she upsets.

Épisode 116 - Unwritten Rules

26 novembre 1990

Jimmy has business plans, and the Farnhams discover just what it will take to clear their debt. Margaret and Sammy discuss AIDS. The Dixons' is not a happy household.

Épisode 117 - Ghettoised

28 novembre 1990

Mike's ghetto-blaster is stolen. Rod makes a date with Diana. Mick is uneasy about Josie working at a club. Margaret tells Patricia she feels she is being asked to do things that are not part of her job.

Épisode 118 - Impugned

30 novembre 1990

Leo's spirits rise when Sinbad offers to go to see him in the school nativity play. Sinnott disapproves of Mike pronouncing his name with a silent "i", and the Farnhams interrogate their prime suspects in the mystery of the catalogue fraud.

Épisode 119 - I'll Help

3 décembre 1990

Rod tells Diana a cover story, but she isn't deterred. Frank returns home, and Katie can't stand Growler being so nice. Margaret can't get the Farnhams to confirm her holiday dates.

Épisode 120 - Beans

5 décembre 1990

Max makes a deal with Margaret in order to force her to change her night off. The Dixons have breakfast. Rod and Tommo identify the thief at the supermarket.

Épisode 121 - Something Rotten

7 décembre 1990

When Mike explains his reasons for attacking Sinnott, his actions seem more justified. Sinbad plans to sell pieces of the Berlin Wall. Rod and Julia each have very different plans.

Épisode 122 - Seeing Is Believing

10 décembre 1990

A "For Sale" sign goes up outside the Sullivans', but a knight in shining armour may yet help them out. Mick has to see Leo's teacher about his refusal to play the King in the school play. Rod and Tommo find out more about the dog-fight.

Épisode 123 - Decorations

12 décembre 1990

Max receives messages for Ron on his fax machine. Barry makes Tracy a generous offer. Josie suggests that Margaret makes a decision, and it isn't one that pleases Patricia. Jacqui's swimming trial times aren't good enough.

Épisode 124 - Home To Roost

14 décembre 1990

There is a surprising Christmas card for Chrissy. Terry and Sue must decide whether to accept a loan from Barry. Margaret tells Patricia about the bet she made with Max. Carl and Mike discover that the scrapyard has some unexpected guards. Mick takes the law into his own hands.

Épisode 125 - Tree Jokes

17 décembre 1990

Mick is concerned when the police telephone him about "unreasonable force". Ron installs his Christmas lights, Katie's wings are drooping, and Sinbad and Jimmy have to think of two or "tree" ways to repay Max.

Épisode 126 - Gone Missing

19 décembre 1990

Ron discovers that his father has gone missing. Tracy sneaks out of the house for a good reason in the early morning. Max discovers that someone has stolen his sleigh. Barry's business partners visit to check up on him, but he outsmarts them.

Épisode 127 - Imaginings

21 décembre 1990

Nikki is sacked, an official complaint is lodged against Mick, and there is a case of mistaken identity, which leads to a kidnapping.......

Épisode 128 - Frozen Turkey

24 décembre 1990

Grandad Dixon makes a grand entrance. Katie and Siobhan's dancing is a great success, which is more than can be said for Sinbad's pre-Christmas special.

Épisode 129 - Raw Turkey

26 décembre 1990

It is Christmas Day on the Close, and there is no power. Julia discovers that the Corkhills have gone to Basingstoke, the Rogers family wonder whether Frank will be home for Christmas, and Terry hears something that makes him think. Max has an extravagant Christmas present for Patricia, and Ron needs a favour.

Épisode 130 - Just Deserts

28 décembre 1990

A shock awaits Ron and DD when they return from the cash-and-carry. Barry will not allow mild hypothermia to prevent him from getting even with the Fishers.

Épisode 131 - All Dressed Up

31 décembre 1990

On New Year's Eve, Rod finally discovers the venue for the dog fight, Mike's behaviour disgusts Jacqui, Julia has two men fighting over her, Jimmy plans a new venture, and the Farnhams are mistaken for Princess Diana and a bouncer.

Épisode 1 - Resolution

2 janvier 1991

Julia is not pleased to find that Jack and Cyril have become buddies. Mike can't remember what happened the previous night.

Épisode 2 - Very Badly Let Down

4 janvier 1991

Patricia asks Sue to baby-sit. Diana is annoyed to find that Rod has been systematically lying to her. Julia discovers that she has been stood up in a big way.

Épisode 3 - Possession

7 janvier 1991

Rod tries to make amends with Diana. Tony and his friends' plans to watch an erotic video are thwarted when the police call with news that Mike and Jacqui have been arrested, so they have to find someone to give them a lift. Katie is interested in Sammy's love life.

Épisode 4 - Wise Monkeys

9 janvier 1991

Ron is convinced that designer-violence videos are responsible for Mike and Jacqui's dabbling with drugs, but DD disagrees when she finds out their true motives.

Épisode 5 - Knobber

11 janvier 1991

Tony is grounded when Ron finds Maria's missing erotic video. Chrissy arranges a dinner-date, but with which Gina? Rod has a meal with Diana and her father, and Margaret returns from Oldham.

Épisode 6 - Secretive

14 janvier 1991

Sammy is being evasive about her new boyfriend, while Margaret has other things on her mind. Mick takes drastic action when he receives the credit card bill.

Épisode 7 - Creativity

16 janvier 1991

Leo is winning friends based on Mick's actions, but Mick isn't sure that it's something to be proud of. Chrissy is not surprised when Frank develops a cold a few days before they are due to meet Gina. Max wants to be on time for his interview, but can he persuade Margaret to iron his shirt?

Épisode 8 - Safe

18 janvier 1991

Frank and Chrissy are off on the dreaded dinner-date. More bills arrive for the Johnsons. Patricia tries to make toxic waste sexy. Mike worries that his involvement in Sinnott's attempt to fly will be discovered.

Épisode 9 - Path

21 janvier 1991

The proposed footpath is causing conflicton the Close, as some are opposed and others see opportunities. Margaret's work-to-rule is beginning to have an effect on the Farnham household.

Épisode 10 - Up Against The System

23 janvier 1991

Mick's prospects in court don't look good, and his debts continue to mount. Ron makes progress in his bid to acquire a shop. Terry is worried that Sue is buying clothes on credit, and Jimmy and Sinbad go flat-hunting.

Épisode 11 - No More Demands

25 janvier 1991

Ron capitalises on his deal with Jed Smith, and looks forward to owning a business on the new parade.

Épisode 12 - The Way Out

28 janvier 1991

Jimmy and Sinbad plan to hold a car boot sale. Mick is furious to discover that Josie is in debt again. Ron has a surprise visitor. Patricia is determined to resolve her problems with Margaret.

Épisode 13 - Fretting

30 janvier 1991

Jimmy and Sinbad wonder whether they could ever bring anyone back to their double-decker-bunk bedsit. Patricia makes a surprising confession to Max.

Épisode 14 - Sussed

1 février 1991

Jacqui devises a plan to make herself seem like a good girl but still allow her to go to the party, but it doesn't work as well as she hopes. Sinbad and Jimmy cause chaos.

Épisode 15 - Pride

4 février 1991

Josie and Marcia wonder what they can do to raise money. Ron thinks someone has swapped two of his kids for aliens. The Farnhams are concerned that Thomas will pick up Margaret's accent and phrases.

Épisode 16 - Important Decisions

6 février 1991

Max is concerned that Tony will interfere with his car. Patricia rebukes Margaret about her non-matching stair gates. Terry discovers that Ron's opinion of the path has changed.

Épisode 17 - Poetic Justice

8 février 1991

Max demonstrates his maturity by finding a way of getting his own back on Tony. Sinbad has to find other means of transport to and from the boot sale when there isn't enough room for him in the car.

Épisode 18 - Stirring

11 février 1991

Josie tries to persuade Mick to accept his solicitor's advice. The Dixons prepare for a pancake day contest.

Épisode 19 - Cards

13 février 1991

On Valentine's Day, the same card is rescued from the bin more than once, and one resident receives more cards than she could ever have expected. Mick talks to Frank about the dilemma he faces.

Épisode 20 - Mode Of Trial

15 février 1991

Mick's solicitor abandons him when he elects for trial by jury. Geoff makes extensive preparations for his mystery Valentine date.

Épisode 21 - Off Duty

18 février 1991

Sammy's older man is causing trouble for her at home. An attack on Rod leads to the possibility of romance for Tracy.

Épisode 22 - Not Too Late

20 février 1991

Chrissy voices her fears about Sammy, likening her situation to the early days of her own marriage. Frank overhears, and misconstrues.

Épisode 23 - Kids

22 février 1991

A trip down to the pub seems to mysteriously cure Rod's illness. Frank and Chrissy resolve to do something about Sammy's relationship with Tim.

Épisode 24 - Uninvited

25 février 1991

Frank head-butts Paula's father when he turns up to complain about Geoff getting his daughter drunk. Mick comes home to find the bungalow full of shoes and boxes. Margaret has some uninvited guests, and when she asks for Mike's help to remove them, one of Patricia's teapots is smashed.

Épisode 25 - Not Bothered

27 février 1991

Mick is worried about Josie's health and tries to get her to slow down, but it's too late. Bumper is hopeful that he and his mate will soon be young, free and single again.

Épisode 26 - Ideas

1 mars 1991

Sammy is determined that her parents won't interfere in her life, but that won't stop them trying. Rod tries to install a shower, with no assistance from Tracy.

Épisode 27 - Farm

4 mars 1991

Geoff and Bumper go in search of their favourite band, but don't have much success. The Johnson household is happy, until Mick receives an official-looking letter in the post. Sue tells Terry she would like another child.

Épisode 28 - Mission Accomplished

6 mars 1991

Josie and Marcia come up with a new sales pitch to improve their luck at the market. Barry brings flowers for Sue, and she wonders why. Tony and his mates sabotage Max's shed.

Épisode 29 - Back Ways Round

8 mars 1991

Terry and Sue visit a counsellor, where the news is much better than expected, although money may yet be the deciding factor. Margaret finds that she only has to touch something and it falls apart.

Épisode 30 - Don't Worry

11 mars 1991

Barry calls in a favour from Terry. The Farnhams return from holiday, feeling happy and refreshed, but Margaret becomes tearful and offers her resignation. Tracy tells Rod he needn't be concerned that she is seeing Mark.

Épisode 31 - Mutual Ground

13 mars 1991

Tracy and Mark have a date. Sue worries about what Barry might be getting Terry into. Max arranges for Tony and his mates to re-assemble his shed, but Ron and DD have other ideas. When Max brings up the subject of tarmac again, Ron reaches for his pick.

Épisode 32 - Roads

15 mars 1991

Terry goes for tests at the hospital. Ron has the road surface properly repaired at last, but Max still isn't happy. Barry has plans involving a man with a pony-tail.

Épisode 33 - Impregnated Mopheads

18 mars 1991

It's Max's first day in his new job, and he finds himself hemmed in by the Dixons. Patricia starts work on a new campaign. Frank is furious to discover that Sammy returned from her course a day early but didn't come home.

Épisode 34 - Tied Down

20 mars 1991

Frank tries to convince Sammy that what she is doing is wrong, but Sammy knows that Chrissy was doing the same when she was 17.

Épisode 35 - Women's Guilt

22 mars 1991

Sammy packs her bags and leaves home to move in with Tim. Terry finds out whether he has passed his sperm test.

Épisode 36 - Unwanted

25 mars 1991

Sammy has been out on the tiles again. Nikki gets her marching orders. Barry tries to make Terry realise that he has still got problems.

Épisode 37 - Maturity

27 mars 1991

Tony plans to remove all the Easter eggs from Max's garden. Frank goes to confront Sammy at the hotel. Tracy is not impressed when Mark spends a night out patronising Diana without her realising.

Épisode 38 - Greed

29 mars 1991

Frank intends to make Sammy even more embarrassed. Barry goes to church, which could lead to some good news for Tracy.

Épisode 39 - Ratty

1 avril 1991

Josie wants to use Mick's court fund to buy stock for her market stall. The Dixons and Bensons go out for the evening, leaving Jacqui to babysit Tony and Benno. Frank decides to take an overseas run. There are arguments about childcare at the Farnhams'.

Épisode 40 - Doubly Sure

3 avril 1991

Max's ex-wife telephones asking for more money, which doesn't please Patricia. Barry has another favour to ask of Terry, and Mick discusses his chances in court. Chrissy goes to visit Sammy at Tim's.

Épisode 41 - Guilt Trigger

5 avril 1991

Margaret's little job on the side isn't going to please Patricia, especially as she is not on very good terms with Josie. Sue offers to help Barry. Chrissy tries to persuade Frank to go to see Sammy before he goes overseas.

Épisode 42 - Fountain

8 avril 1991

Mick is frustrated when he can't find Frank, and Sammy is unwilling to help. Max takes a day off work, and witnesses the arrival of a new monstrosity at the Dixons'.

Épisode 43 - Sense

10 avril 1991

Jimmy tries to persuade Josie to diversify into baby clothes, which he can offer at a reasonable charge. Margaret wonders if Max is doing the right thing by removing the old kitchen units before ordering new ones.

Épisode 44 - Not Looking Good

12 avril 1991

Mick faces up to his court appearance, but doesn't want Gemma and Leo with him. Patricia discovers that Max has applied for another job, and has already handed in his notice at the electricity board.

Épisode 45 - Intentions

15 avril 1991

The noise of the band practising causes annoyance around the Close. The jury arrives at a verdict on Mick. Barry makes a frustrating discovery about Jed Smith.

Épisode 46 - Trust And Facts

17 avril 1991

Josie feels bad about the taxi drivers' money, and won't even have a friendly flutter with Mick. Patricia is finding it hard to convince her boss that she has a brain. Mike considers deferring his college career, but Jacqui doesn't fancy his chances.

Épisode 47 - Constricting

19 avril 1991

Mick discovers that Josie has taken the money. Mike is nervous before his gig at the Legion. Maria feels that she needs a change. Margaret is not pleased when her ex-boyfriend tracks her down.

Épisode 48 - Team Games

22 avril 1991

The Farnhams' kitchen fiasco continues as Max enlists Kieran's help with the plastering. Patricia is under enough stress already, with the presentation she is meant to be giving.

Épisode 49 - Takeaway

24 avril 1991

Kieran asks Margaret why she is treating him like muck, and she tells him not to trail it through the house. Geoff discovers the truth about Bumper's girlfriend. When the council refuse vans arrive, Max takes matters into his own hands, and Ron isn't going to like what he doesn't find.

Épisode 50 - Got You

26 avril 1991

Kieran gets his marching orders. Tracy is worried about Barry's hairdressing job. Ron and Max clash over the disappearance of certain things.

Épisode 51 - Break

29 avril 1991

Mick has a go at Frank, Patricia meets an important client, and Nikki moves in with the Corkhills. Margaret encourages Sammy to talk to her father again.

Épisode 52 - Walls

1 mai 1991

Aunty Lou is discharged from hospital and moves in with Mick and Josie, but is the constant stream of visitors a help or a hindrance? DD makes plans to hold a tarot night in the Close.

Épisode 53 - Erection

3 mai 1991

The Farnhams return home to find that Ron has been busy, and Max is careless in his choice of words when seeking DD's opinion of her husband's handiwork.

Épisode 54 - Griffins

6 mai 1991

When Nikki wakes up, she finds that Rod is eating her face-pack. Max decides that a trellis is the most appropriate response to the Wall of Doors. Patricia has to decide whether to take on a job in London. Ron finds his fountain.

Épisode 55 - Subtlety

8 mai 1991

Patricia makes a decision. Frank and Geoff have a chat. Everyone stays in for the night at the Corkhills', but a card game turns nasty.

Épisode 56 - In The Wrong

10 mai 1991

Frank agrees to go with Chrissy for a meal with Sammy and Tim, but ends up wishing he hadn't. Patricia sets off for London.

Épisode 57 - Personae Non Grata

13 mai 1991

Sue finds Barry's new girlfriend in the house. Frank decides he wants nothing more to do with Sammy and Tim. Rod is annoyed to find that Mark has spent the night at the Corkhills'. Max gives Margaret the week off.

Épisode 58 - Big Brother

15 mai 1991

Max is beginning to miss Patricia, and is struggling to look after all of his children at the same time. Rod and Barry try to warn Tracy off Mark, but she isn't prepared to listen. Carla's presence continues to irritate Sue.

Épisode 59 - Jealous

17 mai 1991

Sue tells Terry he is going to have to choose between her and Barry. Sammy gets her own back on Chloe at the meal out, and Mark is furious when he finds that someone has scratched his car.

Épisode 60 - Locked Out

20 mai 1991

Diana has big news for Rod. Terry has to tell Barry he's got to go.

Épisode 61 - Seeds

22 mai 1991

Katie and Siobhan write to a magazine's problem page about their family troubles. Rod tells Diana that he will do the decent thing and marry her.

Épisode 62 - Lovelorn Look

24 mai 1991

There is good news and bad news as Terry gets the results of his latest sperm test, and Geoff finds out whether he has been accepted by Tranmere Rovers.

Épisode 63 - Days Out

27 mai 1991

The residents are out and about on the bank holiday, and for some it's not pleasant. Sue talks about her career, and shocks Terry.

Épisode 64 - Marked Man

29 mai 1991

Geoff needs encouragement to get on with his life, but Frank has other ideas about how he may become involved in the football industry. Sue doesn't know where to turn, and can't win either way.

Épisode 65 - Respect

31 mai 1991

Barry decides that intimidation is the best approach, but he succeeds in causing a lot of trouble for everyone. Sue's decision forces Terry to take drastic action.

Épisode 66 - No Chance

3 juin 1991

Geoff comes to a decision about his future, and acts on it. Chrissy discovers what Katie has done. DD plans to surprise Ron with an unusual wedding anniversary present.

Épisode 67 - No Good

5 juin 1991

Rod makes his feelings plain to Mark. It is Barry's 32nd birthday. Geoff runs out of the examination room, and Ron plans to find a new home for the stone lion.

Épisode 68 - Lennie

7 juin 1991

Rod is reluctant to accept an engagement present from Ron. Tracy insists that Barry takes no revenge on Mark. Sinbad accuses Jimmy of stealing people's memories.

Épisode 69 - Brooding

10 juin 1991

Margaret wonders if she and Max will end up in London with Patricia and most of Max's CDs. Jimmy fears that he will end up in prison again. DD prepares and distributes invitations for her tarot night.

Épisode 70 - Tarot Night

12 juin 1991

The residents look into the future at the Dixons' tarot evening, but Sue isn't happy with hers. Chrissy is sure of what she has seen, but convincing Sammy is another matter. Sinbad insists that Jimmy lets him tidy up the flat, but who is the visitor he is expecting?

Épisode 71 - Spare Part

14 juin 1991

It's Fathers Day, and Katie tries to heal the rift between Frank and Sammy. DD confides in Derek about Maria's infertility. Jimmy receives a card, but wonders if it is too late for a fresh start with Lindsey. A man and a dog arrive looking for Rod, and Barry can't decide which one is the uglier.

Épisode 72 - To Keep A Secret

17 juin 1991

Barry severs his partnership. Sammy starts to realise that Tim means what she says. When Maria spends a lot of time on the phone, Ron jokes that she may have another man.......

Épisode 73 - A Man Alone

19 juin 1991

Jimmy has an unexpected visit from his wife, and she reinforces what Lindsey has said, making him feel even more low. Tim makes his feelings clear, but Sammy still doesn't get it.

Épisode 74 - There For Her

21 juin 1991

Jimmy can only watch his daughter's wedding from a safe distance. Julia plans to show Cyril how discreet she can be by following him. Mike's band practice is interrupted by Tina's boyfriend, whose face is familiar.......

Épisode 75 - A Bit Wet

24 juin 1991

Mike prepares for a race, and Max prepares Patricia's breakfast. Tim tries to convince Sammy that it's all over between them, but will having a bucket of water thrown over her help to make her understand?

Épisode 76 - Serious Money

26 juin 1991

The Dixons are in a racing and betting mood. Father Derek visits Margaret again.

Épisode 77 - The Race

28 juin 1991

Sammy resorts to desperate tactics to get Tim back, but can he overcome them? Barry becomes the owner of the new shops, and gives Max something to think about. Jacqui's interference in the race causes a terrible accident.

Épisode 78 - Deadly Serious

3 juillet 1991

Mike's injuries are worse than he imagined, and eventually he has to reveal what really happened. Max becomes desperate and puts on a good show, but will it be enough?

Épisode 79 - Corpses

1 juillet 1991

Sammy is in shock over Tim, but things are worse for the Dixons in the aftermath of Mike's car crash. Max resolves to change his attitude, but has he left it too late?

Épisode 80 - Protecting

5 juillet 1991

Patricia plans to take the London job, but can Max talk her around at the last minute? Barry decides to make life even more unbearable for Sue, and Jimmy carries on regardless.

Épisode 81 - Snatching

8 juillet 1991

Jimmy shocks Sinbad by revealing the lengths he is prepared to go to. Ron negotiates with Barry for one of the shop units.

Épisode 82 - Meeting Someone

10 juillet 1991

Julia is surprised by who she meets at Cyril's wife's graveside. DD tries to persuade Barry to co-operate. Margaret and Derek have a mysterious meeting arranged, and Gemma has more than one birthday cake.

Épisode 83 - Nits

12 juillet 1991

Ron and Max discover that the wall has disappeared, but will they find out who was responsible? An invasion of nits brings an outbreak of itching.

Épisode 84 - Diplomatic

15 juillet 1991

Frank disturbs Sue and Terry's reconciliation. Ron wonders whether to tell Charlie what is going on. Patricia tries to find out tactfully whether the Johnsons are responsible for Thomas's headlice.

Épisode 85 - Novice Nun

17 juillet 1991

Ron is not at all impressed when DD reveals her "little" secret. Geoff tells Paula where he is going. Mike makes some decisions.

Épisode 86 - Getting In Deeper

19 juillet 1991

There is no sign of Ron, and Jimmy is offered another "job". Patricia feels foolish when the source of the nits is revealed. Chrissy takes control of a young teacher's chaotic class, but will Frank be interested?

Épisode 87 - Devious Creatures

22 juillet 1991

Patricia comes home to find the previous Mrs Farnham chatting away to Margaret. Ron is adamant that Maria is not welcome in his house until her affair is over. Owen comes round to visit Sammy and apologise for Grace's behaviour. Sinbad goes out to collect chickens.

Épisode 88 - Defenceless Animals

24 juillet 1991

Sinbad has got the goods for Ron, but they're not quite what he expected. Terry and Mick's latest business plans are frustrated. Frank is surprised to learn that Sammy is seeing Owen again. Chrissy finds it hard to watch Geoff leave for Torquay.

Épisode 89 - Compensation

26 juillet 1991

Sammy has a devious plan to seduce Owen. Julia confronts Cyril, and he makes a full confession. Arthur's visit to Diana turns into a full-scale police operation.

Épisode 90 - Advantage

29 juillet 1991

Ron discovers that his chickens have escaped. Rod interrogates Arthur at the police station. DD wonders why Julia has been asking strange questions about Cyril. Mike is concerned that Jacqui fancies Keith.

Épisode 91 - Missing

31 juillet 1991

Gemma still hasn't been found, and Josie blames Mick for leaving her unaccompanied. Jacqui takes part in the swimming trials, but will her times be good enough to take her to Holland?

Épisode 92 - Invited On Holiday

2 août 1991

There is good news at last for the Johnsons. Max and Patricia decide to get away from it all. Rod wants to tell Diana's father that he is a policeman.

Épisode 93 - Needing A Career

5 août 1991

Terry and Sue's anniversary ends disastrously. Frank prepares to go to visit Geoff, but then he has a slight problem regarding his car.

Épisode 94 - The Way To A Man's Heart

7 août 1991

Diana and Rod invites Diana's father to dinner, so that they can reveal their plans and, more importantly, what Rod does for a living. But who will announce their engagement first? Sue needs a comforting ear, and gets it from an unexpected source.

Épisode 95 - Nobody's Perfect

9 août 1991

Barry continues to support Sue, but takes advantage when she gets drunk. Rod is determined to find out why Diana's father dislikes policemen do much.

Épisode 96 - Set In His Ways

12 août 1991

Ron Dixon shows his true racist colours. Barry doesn't give up, and although Sue is full of remorse, he just rubs salt in the wound. Frank discovers a Japanese temple in his front room.

Épisode 97 - Accountability

14 août 1991

Mick warns Ellis not to cause any trouble while he is around. Ron admits to his prejudices about Keith, and Jacqui tells him exactly what she thinks about that.

Épisode 98 - Old Contacts

16 août 1991

Sue has decided that she wants another baby, so she needs to convince Terry. Frank and Chrissy can't seem to be able to talk without arguing.

Épisode 99 - Brilliant Ideas

19 août 1991

Frank is sure that Chrissy is still having an affair. Ellis has a few brilliant ideas, but Mick isn't altogether convinced.

Épisode 100 - Cards On The Table

21 août 1991

Chrissy and Frank go for marriage guidance. Rod and Tommo begin a new surveillance assignment. The police arrive at the Johnsons' - but why?

Épisode 101 - Packing

23 août 1991

Mick comes home to discover that Josie is moving out, while Frank will not be persuaded to change his mind, and tells Chrissy to leave.

Épisode 102 - Close Enough

26 août 1991

Daniel is nearly run over by Ron's Moby. When Frank comes home, he is in for a shock. Vinny has another job lined up for Jimmy, which is bigger and better than the last one.

Épisode 103 - Anyone I Know?

28 août 1991

Jimmy gets a shock when he discovers who one of the other gang members is going to be. Sammy tries to reason with Frank, but only succeeds in making things worse for herself.

Épisode 104 - Open The Door

30 août 1991

Sue needs to confide in someone, but her choice doesn't prove to be very reliable. Tommo tries to make Rod reconsider whether he should marry Diana. Jimmy is uneasy about the big job, and events take a dangerous turn.

Épisode 105 - Affinity

2 septembre 1991

Frank and Sammy build a few bridges that are strong enough for her to give him some advice, and for him to take it. Max assures Geoffrey that he is not betraying Patricia by seeing Susannah behind her back.

Épisode 106 - Family Business

4 septembre 1991

Jimmy is lying low and running scared. Sinbad finds someone else to share his flat for a few days. Ron and DD find out if their bank manager will give them a loan.

Épisode 107 - Nervous Tension

6 septembre 1991

It is Danny's second birthday. Frank must decide whether to take a risk. Ron and DD have a night out, but meet someone they know.

Épisode 108 - Reformists

9 septembre 1991

Terry and Sue plan a conservatory. Chrissy is annoyed with Frank when he brings Katie into school late. Max and Ron have plans involving DD and Patricia - but what will they say, and in what language?

Épisode 109 - Outflanked

11 septembre 1991

Katie confides in her teacher about her family troubles. Ron and DD discover that their shop has been vandalised. Geoffrey ensures that Max is still accompanied to the Round Table function, even though Patricia won't go. Margaret's efforts to see Derek are thwarted.

Épisode 110 - Caretaker

13 septembre 1991

Max is behaving so strangely that Patricia may become aware of his little secret very quickly. Jimmy looks for work, but nobody wants to know.

Épisode 111 - The More The Merrier

16 septembre 1991

Mick wants to give Leo a birthday he won't forget, and enlists Marcia's assistance. Max is expecting only a few barbecue guests, but Patricia ends up inviting everyone on the Close.

Épisode 112 - Soul Of Discretion

18 septembre 1991

There are more and more unexpected arrivals at the Farnhams' barbecue, making it far from free of drama.

Épisode 113 - I Know What You're Up To

20 septembre 1991

It's the morning after the barbecue, and Patricia has a few tricky questions for Max. All he can think about, however, is being caught on camera by Ron.

Épisode 114 - Obsession

23 septembre 1991

Sammy tells Margaret that she and Owen have slept together. Rod is approached by a suspicious character in the arcade. It is Mike's first day at college, and Graeme continues to pester Sue at work.

Épisode 115 - Rules You Don't Understand

25 septembre 1991

Margaret and Derek's friendship is becoming very awkward. Mick has a job interview. Graeme brings Sue's scarf to her home, but she doesn't believe his story.

Épisode 116 - Vows

27 septembre 1991

Sue tries to convince Barry that she has not been encouraging Graeme. DD tries to persuade Margaret not to have a relationship with Derek.

Épisode 117 - Occupational Hazard

30 septembre 1991

Graeme is still hassling Sue at work, and she has had enough of him. Chrissy is offered a place at teacher-training college. Rod and Mike both have different reasons for visiting the bank, and a schoolmate pokes fun at Jacqui's trainers.

Épisode 118 - Eloquence

2 octobre 1991

Marcia gives Sinbad a friendly kiss. Sue confronts Graeme again. Diana becomes frightened after overhearing an argument. DD wonders who Ron will get to open the shop, and why Jacqui has thrown her new trainers in the bin.

Épisode 119 - Over The Edge

4 octobre 1991

A day off work leads to disaster for Sue.

Épisode 120 - Lovely Person

7 octobre 1991

A full police investigation begins into the circumstances of the deaths of Sue and Danny, and the Dixons feel unable to go ahead with their grand opening.

Épisode 121 - You Didn't Know?

9 octobre 1991

The Dixons' shop finally opens, while Terry is suspected of being involved in the deaths of Sue and Danny. Max is forced to make a few confessions to Patricia.

Épisode 122 - Farnham vs Farnham

11 octobre 1991

Terry fears that he may be responsible for the deaths. Max tries to reason with Patricia, who is still sulking over Susannah.

Épisode 123 - You Think I Did It

14 octobre 1991

Fran, Barry and Mick are interviewed as the police investigations continue. Elsewhere, there is a pregnancy, and an engagement.

Épisode 124 - Proper Father

16 octobre 1991

DD and Jacqui finally reach a compromise about the trainers. Ron finds out the truth about his father. Terry receives more shattering news.

Épisode 125 - Life's Too Short

18 octobre 1991

Graeme turns up at Sue's funeral. Marcia and Sinbad get closer. Sammy and Owen tell Frank of their decision, but how will he react? Cyril tries to apologise to Ron, but will he accept it?

Épisode 126 - Think About It

21 octobre 1991

Sammy and Owen make an announcement. Barry tries to prove Terry's innocence.

Épisode 127 - Believe Me, Please

23 octobre 1991

Jack Sullivan is questioned by the police, but will his alibi hold up? Mike has to tell a lie to explain the appearance of the keyboard.

Épisode 128 - Undermining

25 octobre 1991

Terry decides to take the law into his own hands, but the police are one step ahead. Mike's gig doesn't go according to plan. Chrissy and Frank have something to discuss with Owen's parents.

Épisode 129 - The Gritty North

28 octobre 1991

Despite the arrest of Graeme, Terry still blames himself for Sue and Danny's deaths, and his despair turns to violence. Mike has an ultimatum for Tina, and Julia feels like a camel with its head buried in the sand.

Épisode 130 - Application

30 octobre 1991

Something is bothering Diana, but can she tell Rod what it is? While Frank is helping Sammy with her plans, Chrissy has been doing some serious thinking.

Épisode 131 - Rejection

1 novembre 1991

Terry remains unconsolable, and Diana's secret is out. John and Barbara Harrison decide to make an offer for the bungalow.

Épisode 132 - Nobody Needs To Know

4 novembre 1991

Diana tells Nikki she doesn't want Rod to find out her secret, Chrissy asks Katie not to tell Frank what she has accidentally discovered from her teacher, and Barry asks Fran not to tell anyone that he slept with Sue.

Épisode 133 - Whatever You Decide

6 novembre 1991

Chrissy and Frank each have some last-minute advice for Owen. Marcia is desperate for Sinbad to stand up to Ellis. Katie tries to find out the difference between a liquidiser and a vibrator.

Épisode 134 - New Beginnings

8 novembre 1991

It is the morning of Owen's wedding day, but when his father goes to his room, he is nowhere to be found.

Épisode 135 - Nothing To Be Ashamed Of

11 novembre 1991

DD refuses to give up her job, Frank has to explain a few things to Katie, and Jimmy is reunited with someone from his past.

Épisode 136 - So Noble

13 novembre 1991

Mike's keyboard secret becomes hot news in the Dixon household. Jimmy feels sorry for himself. The future looks bleak for Terry, despite everyone's attempts to convince him that he didn't murder Sue and Danny.

Épisode 137 - Purveyor Of Fine Provisions

15 novembre 1991

Ron confronts Mike, and Terry finds an answer. Jimmy tries to impress his ex-wife with his new job. Rod discovers what Craig is up to, and wishes he hadn't.

Épisode 138 - Playing Hard To Get

18 novembre 1991

Derek tries to explain his vow of celibacy to Margaret. Freddie tries to ensure that Rod does not make contact with Diana. Jimmy tries to ensure that there is only one applicant for the job in the shop, but so does Julia.

Épisode 139 - Warning

20 novembre 1991

Rod is told to keep away from the arcade. Father Thornton tells Derek that he may have to move to another parish if his relationship with Margaret doesn't end. Jackie and Julia are both interviewed by Ron.

Épisode 140 - Forbidden Fruit

22 novembre 1991

Ron is still in a dilemma about whether to give the job to Jackie or to Julia. Rod disobeys orders and returns to the arcade in search of Craig. DD is angry to find out that Derek is going to Gloucester.

Épisode 141 - Who Can You Trust?

25 novembre 1991

Margaret's mind is not on her work, which nearly results in a serious accident. Rod tries to convince Diana that he still wants to marry her. Ron finally makes a decision.

Épisode 142 - Pursuing The Impossible

27 novembre 1991

Margaret visits Father Thornton to find out why she can't have a relationship with Derek. Diana's father turns up at the Corkhills', determined to cause trouble.

Épisode 143 - Safe Hands

29 novembre 1991

On Diana's hen night, the girls become extremely tipsy, and there is an embarrassing moment for the bride-to-be. Susannah has plans for Christmas, and Fran wonders where she stands with Barry.

Épisode 144 - More To Offer

2 décembre 1991

Patricia has something on her mind, but it takes a while for the penny to drop with Max. On their 20th wedding anniversary, Jimmy and Jackie have dinner together and receive a wedding invitation.

Épisode 145 - Popularity Contest

4 décembre 1991

There is a confrontation between Jimmy and Little Jimmy, who reveals why it is that he hates his father so much. Barry gets a surprise when he meets the new salon manager. Margaret is not impressed to find that Max has invited a young man to have dinner with her.

Épisode 146 - A Little Bit Late

6 décembre 1991

Preparations are underway in the Spence household as Diana's wedding day arrives. Rod is determined to be a good samaritan, but will he make it to the church on time?

Épisode 147 - Off Day

9 décembre 1991

Mike has a cash-flow problem. Diana and Tommo anxiously await news of Rod. Margaret bumps into Derek.

Épisode 148 - Responsibilities

11 décembre 1991

After seeing Derek at the Dixons' shop, Margaret is still confused. Mick and Ellis argue, Ron's takings are down again, and Rod's sergeant visits him on his honeymoon.

Épisode 149 - Hard To Stay Away

13 décembre 1991

Margaret realises that the odds are against her when she is competing with God for Derek's love. When Ron mentions that money has been going missing from the till, both Jackie and Julia walk out on him.

Épisode 150 - Wrong Reasons

16 décembre 1991

Diana gets the truth out of Rod, but it's not what she wants to hear. Margaret and Mick notice Patricia's anxiety, even if Max doesn't.

Épisode 151 - Goodwill

18 décembre 1991

Patricia worries about her presentation, missing the Nativity play, and something else. To his parents' surprise, Mike thinks about selling his car. Rod and Diana go to the annual police Christmas party.

Épisode 152 - Over-zealous

20 décembre 1991

Patricia needs support, but when she telephones Max at home, Susannah answers. Angela is grateful for the help Barry has given her, until she realises that the only way to his flat is through her salon.

Épisode 153 - Found Out

23 décembre 1991

Patricia picks Max up from his office Christmas party, and he is in no fit state for a conversation. Craig turns up on Rod and Diana's doorstep, and there is only one possible course of action. When Derek comforts Margaret, one thing leads to another.

Épisode 154 - Wrong

25 décembre 1991

It is Christmas Day in the Farnham household, as Susannah has a very expensive Christmas present for Max, Patricia confronts him about his involvement with his ex-wife, and Margaret and Derek talk about how they feel.

Épisode 155 - Innocent

27 décembre 1991

Margaret and Derek have to face up to reality. Ron discovers Mike's credit card slips. Max tries to resolve things with Patricia, but will she listen?

Épisode 156 - Unsaid

30 décembre 1991

On a typically quiet New Year's Eve on the Close, Susannah takes advantage of Max, Ron plans to sell Mike's keyboard, Fran is on the warpath, the Harrisons move in, a thief is caught in the act, and a dead body is discovered.

Épisode 1 - Can't Believe

1 janvier 1992

New Year's Day is sad and sombre for the Dixon family. Barry is surprised when he wakes up next to a child. Patricia tells Margaret why she is so scared.

Épisode 2 - Everything At Risk

3 janvier 1992

Fran plays her trump card, but how will Barry react? Mick comes home early and finds more babysitters than he expected. Ron is taken for a ride by a man on crutches. Max dashes to the hospital to be with Patricia.

Épisode 3 - Waiting To Pounce

6 janvier 1992

Patricia tries to put on a brave face, but can't quite manage it. Barry doesn't want to remain in a weak position for long. Ron refuses to accept responsibility for losing Mike's keyboard. Barbara intends to make her presence felt at the school.

Épisode 4 - What To Say

8 janvier 1992

Julia and the Dixons go to Cyril's funeral. Just as Patricia prepares to go into hospital, Susannah arrives to offer her support, but it isn't altogether appreciated.

Épisode 5 - Suspicious Minds

10 janvier 1992

DD confides in Ron about what she has discovered, but he is not really interested. When Mike's allegation is confirmed, Julia is sacked. Patricia is to have an operation, but will Max be able to give her the support she needs?

Épisode 6 - Birth Certificate

13 janvier 1992

Barry's attraction to Angela grows, as does Terry's hatred of Graeme. Derek has a chat with Father Thornton, but is left none the wiser. Jackie and Julia confront Mike about the stolen money. Sinbad checks his birth certificate for endorsements.

Épisode 7 - Nervous

15 janvier 1992

Terry is in court on the first day of Graeme's trial. Barry's hot date has an unexpected outcome. Mike takes a keen interest in medals. Max is annoyed when Susannah introduces herself to the new neighbours.

Épisode 8 - Devoted Mother

17 janvier 1992

Terry loses his temper in court. Sinbad wonders to whom his mother could have been devoted. Margaret is surprised to find Susannah helping Max out around the house.

Épisode 9 - Keeping Secrets

20 janvier 1992

Terry and Fran are questioned by the defence counsel. Derek has some bad news for Margaret. Patricia comes home.

Épisode 10 - It's All Over

22 janvier 1992

Patricia discovers that some things have been moved around in her absence. In a fight between Ron and Mike, John manages to come off worst. The trial nears its conclusion.

Épisode 11 - Feelings Of Guilt

24 janvier 1992

John has a few problems at Burns Night down at the Legion, where Julia embarrasses Ron after having too much to drink. Patricia invites Susannah over to thank her for her help and to tell her that they no longer need it.

Épisode 12 - Families

27 janvier 1992

Marcia pays another visit to the woman believed to be Sinbad's sister, and this time she has a different story to tell. DD is concerned about Mike, even if Ron isn't. Lindsey has some news for Jimmy and Jackie.

Épisode 13 - Reliable Friends

29 janvier 1992

Fran is so annoyed that Barry is going out with Angela that she tells Terry his secret. Patricia decides to make a will, and tries to persuade Max to do the same. Ron apologises to Julia, and Katie has a new friend who may lead her into trouble.

Épisode 14 - Positive Action

31 janvier 1992

Patricia is determined to get on with her life without the presence of Susannah, but Max's ex-wife has her own ideas. Terry and Barry have a confrontation over Fran, and the situation turns ugly.

Épisode 15 - Damage To Repair

3 février 1992

Sinbad is excited about finding his mother. Barry pushes Fran into a corner. Just as Jimmy is about to move back in with Jackie, Little Jimmy turns up with an ultimatum.

Épisode 16 - Socks

5 février 1992

Fran has only one choice left. Sinbad is hopeful, but may be too optimistic. Jackie thinks Jimmy is trying to back out of moving back in with her.

Épisode 17 - Passionately Partisan

7 février 1992

Leanne arranges a party at Katie's while Frank is away for the weekend, but Barbara puts a stop to it. Marcia thinks she has been told the truth about Ruth and Sinbad at last. Max and Patricia face an emotional situation together.

Épisode 18 - Tidying Up

10 février 1992

Katie is worried that Frank will find out what happened while he was away for the weekend. Terry considers opening a pizza parlour, but Jimmy's hopes of getting back with Jackie are fading.

Épisode 19 - Rational Explanation

12 février 1992

Jackie has had enough, and won't take any more nonsense. Mick resents the Christies' interference. Owen has to do some covering up for Katie and Leanne. The Harrisons are visited by a distraught businessman.

Épisode 20 - A Big Moment

14 février 1992

Marcia and Sinbad are in for a double shock. Frank is annoyed to find out that Katie, Owen and Katie's deputy headmistress have all lied to him. John discovers too late who he has let into his house, and that living next door to a policeman isn't going to help him with his latest problem.

Épisode 21 - Inviting

17 février 1992

Sinbad tracks Ruth down at the library where she works, and invites her to his wedding. Although they are able to retrieve their furniture, Barbara is not convinced that the Harrisons' problems are over. Ellis regrets making a snide comment. Katie tells Leanne she is leaving home.

Épisode 22 - Overactive Imagination

19 février 1992

Terry receives a letter that was written by Graeme before his death. John tries to win a motorbike. Eliis is suspicious of Ben and Rachel.

Épisode 23 - Hasta La Vista

21 février 1992

John and Barbara are ready to leave for Spain, but there is a last-minute hitch. Owen is made redundant, and has some explaining to do. Mick loses something very important. Men are queueing up to take Jackie Corkhill to the Revival Night.

Épisode 24 - Shifts

24 février 1992

The Harrisons' two-and-a-half hour holiday causes gossip. Jimmy moves back in with Jackie, and Little Jimmy says he's moving out. Mick goes to Wales in search of his lost property. Owen makes vegetable moussaka for his parents, and asks Frank to lie to them.

Épisode 25 - Quality Of Life

26 février 1992

Peter Harrison somes home, with loads of money. Jackie thinks Jimmy should use his initiative to earn them some extra money on the side. Frank and Joan disagree about Owen's future plans.

Épisode 26 - Marital Arrangements

28 février 1992

Mick hopes that everything is now sorted out with Leo and Gemma's grandparents. Jackie can't believe her eyes when Jimmy turns up in a limousine. But which Mr and Mrs Corkhill will end up in the bridal suite?

Épisode 27 - You Owe Us

2 mars 1992

Jimmy and Jackie are intent on getting their revenge on Sinbad. Mick warns Ellis not to use the taxi. Sammy and Owen argue over where they should live and whether he ought to go back to college. Peter wonders if he has been conned, and whether he can help his parents.

Épisode 28 - Explanations

4 mars 1992

Julia discovers Jimmy's scam involving the Moby, and Rod's secret. Sammy turns to her father for some impartial advice. The Harrisons win a competition prize which is no use to them at the moment.

Épisode 29 - Call Me Ron

6 mars 1992

Jimmy and Jackie are pleased with their success on the Moby, but then they have a crash. John's brother turns up, just after Peter and John have withdrawn all his money from his bank account. Katie tries to warn Leanne off Owen.

Épisode 30 - Now's Your Chance

9 mars 1992

Having heard nothing from Derek, Margaret wonders whether he has contacted DD. Jimmy urgently needs Ron's MOT and insurance documents, and his driving licence. Patricia goes back to work, and Frank sits down for a man-to-man chat with Owen.

Épisode 31 - I Really Can't Say

11 mars 1992

Mick has a much better day than John and Hugh. Leanne becomes tearful when Owen tells her to leave. Margaret's mother turns up unexpectedly at the Farnhams', who need to decide whether to tell her what she wants to know.

Épisode 32 - Adolescent Girls

13 mars 1992

Derek returns to the Close. Leanne has some shocking news for everyone. John has to decide whether to turn his brother in.

Épisode 33 - Moral Choices

16 mars 1992

Barbara catches a thief. Rod is apprehensive about his first day back at work. Ron meets Jacqui's boyfriend, and tells her to be home by 9.30. Leanne admits that she has been lying, but Owen walks out on Sammy.

Épisode 34 - Unfair To Deceive

18 mars 1992

Ron is surprised when he bumps into Derek, but less so when he finds out who Derek is visiting. It looks as if Owen has got a job, if he can be found.

Épisode 35 - Happiness

20 mars 1992

Frank cancels his night out, as he has more important things to do at home. Barry has a difficult decision to make about Angela and her daughters. Mrs Clemence returns to confront the Farnhams about Margaret and Derek. John and Rod try to track down the source of the damp.

Épisode 36 - Asians

23 mars 1992

Mrs Clemence joins forces with DD to wreck Margaret's affair with Derek. Barry has reservations about some potential tenants, but changes his mind when he sees the colour of their money.

Épisode 37 - Don't Get Involved

25 mars 1992

Mick and Frank go for a night out at a singles bar. Barry's new tenants make it clear that they want privacy, but his curiosity finally gets the better of him.

Épisode 38 - Chiller

27 mars 1992

John tries to set up a neighbourhood watch scheme, and while everyone is discussing it at a meeting, Rod's car is broken into and Julia is mugged. There is chaos at the pizza parlour as its opening day arrives.

Épisode 39 - Plenty Of Feeling

30 mars 1992

Rod and Diana fear that Julia wants to move into the extension permanently after her mugging. Terry promotes Owen to manager. Max practises his Round Table speech at home, with Patricia and Margaret as his audience.

Épisode 40 - Inaugurated

1 avril 1992

Derek and Margaret make the most of a real chance of some privacy. Jacqui gets permission from DD to go out on Friday night. Julia convinces Tommo to let her move into the extension at number ten.

Épisode 41 - Excitement

3 avril 1992

Romance is in the air for Frank, Barry is on a mission, and the local primary school is burned down, with Jacqui trapped inside.

Épisode 42 - Cockroaches

8 avril 1992

Katie is invited to stay over at a friend's house, which fits in well with Frank's plans. Angela finds out that Colin has remortgaged their home. The Harrisons have a bug problem.

Épisode 43 - Gutted

6 avril 1992

The whole Close try to get to the bottom of the mystery of why the school burned down, and Jacqui certainly isn't saying anything.

Épisode 44 - Unwanted Guests

10 avril 1992

Frank's romantic evening doesn't quite go according to plan. Rod believes that the Harrisons' cockroaches may have their uses. Barry and Sinbad are still wondering what is hidden in the Hamouds' room, and Barry plans to find out.

Épisode 45 - Guidance

13 avril 1992

Derek meets his bishop

Épisode 46 - Piece De Resistance

15 avril 1992

Ron corners Darren, then comes face to face with Darren's father. John tries to revive interest in the neighbourhood watch. Frank is feeling insecure.

Épisode 47 - The Sins Of The World

17 avril 1992

Big trouble lands on Ron's doorstep. John and Barbara argue. Colin plans a surprise for Angela, but is he too late?

Épisode 48 - Vigilantes

20 avril 1992

The joyriders cause expense for Frank. Margaret is worried about her relationship with Derek. Angela resents Barry's interference.

Épisode 49 - Dad's Army

22 avril 1992

There is trouble for Owen and Matty at the pizza parlour. The vigilante group see their first piece of action.

Épisode 50 - A Certain Lady

24 avril 1992

It's Max's turn to be on patrol duty, but he has a function to attend and leaves the Close unguarded. A mystery woman calls at the Corkhills', and Barry is pleased to see her. Frank and Denise share an intimate moment at last.

Épisode 51 - No Confidence

27 avril 1992

Ron is furious that his shop window has been smashed, and promptly fires Max, who is secretly relieved. Barry's name is mud again.

Épisode 52 - Awkward Questions

29 avril 1992

Tony is Darren's next victim, and when Jacqui finds out, it puts her in an even more difficult position. Derek visits Margaret, but things go wrong. Katie has an ultimatum for Frank.

Épisode 53 - Something Important

1 mai 1992

Fran is back, with some unexpected news for Barry. Jacqui finally decides to tell the truth.

Épisode 54 - Sausages

4 mai 1992

Margaret fears that she has frightened Derek away. Max only wants to buy sausages, but ends up being barred from the Trading Post. Mick seeks opinions on the school closure, but will anyone be interested?

Épisode 55 - Rushed To Hospital

6 mai 1992

Frank and Denise get passionate in Frank's cab. When Fran sticks the knife in, Angela dumps Barry. Diana regrets offering to do Margaret a favour.

Épisode 56 - Cracking Up

8 mai 1992

Mike finds Derek and tries to take him home. Patricia attends her last chemotherapy session.

Épisode 57 - Practicalities

11 mai 1992

Terry closes the pizza parlour until further notice. Sinbad gets stitched up with a forged £

Épisode 58 - Straightforward Answers

13 mai 1992

Mike begins to worry that Derek may do something drastic, and rushes to his parents for help.

Épisode 59 - Better Hotels

15 mai 1992

Sinbad receives another counterfeit £

Épisode 60 - Turmoil

18 mai 1992

Barry is reeling from the news about his father. Derek makes an appointment to see the bishop again, but Margaret is concerned that he will change his mind.

Épisode 61 - Analyzing

20 mai 1992

Nawaz knows about Barry's scam, and decides that if he can't punish Barry himself, a friend will do. Patricia wants some straight answers from Max. Derek makes a decision.

Épisode 62 - Choosing

22 mai 1992

Barry goes on the run, taking Fran with him. Sammy goes on a spending spree, Patricia tries to help Diana, and Max finds a bishop in his front room.

Épisode 63 - Something I Need

25 mai 1992

Matty is Barry's last hope, while Mick is canvassing for the primary school.

Épisode 64 - Something So Terrible

27 mai 1992

Rod has a lovely birthday. Matty encourages Barry to tell the truth.

Épisode 65 - For Old Times' Sake

29 mai 1992

In a special episode set on a deserted beach, Barry and Terry reflect on ten years of life on the Close. When they reach the sombre events of recent months, one of them decides to pull the trigger of a gun.

Épisode 66 - Angry Enough To Kill

1 juin 1992

When the Harrisons awaken to find a haggard-looking Terry in their back garden, holding a shotgun and wearing a blood-stained shirt, they quickly realise that he is not delivering a pizza.

Épisode 67 - Delusions

3 juin 1992

Jimmy overhears Sinbad's thoughts on what has happened to Barry, and aims to turn events to his own advantage.

Épisode 68 - Deep Breaths

5 juin 1992

The police continue taking statements, but Terry's silence could lead to him ending up behind bars. Despite all efforts, Owen can't be found, and Sammy has to give birth without him.

Épisode 69 - Not Improving

8 juin 1992

Fran decides that she needs to confide in Matty. At the meeting to discuss the future of the school, Mick is in for a big shock.

Épisode 70 - Half The Excitement

10 juin 1992

There are red faces all around when Max interrupts a moment of passion between Margaret and Derek. Fran intervenes in plans to present new evidence to the police.

Épisode 71 - Ventures

12 juin 1992

Frank keeps a lonely vigil at his granddaughter's side. Ellis urges Marcia to tell Sinbad the truth.

Épisode 72 - Where The Body Is

15 juin 1992

As things are looking grim for Terry, there is the unexpected arrival at the police station of someone who was on the beach at the time of the shooting incident.

Épisode 73 - Squirming With Guilt

17 juin 1992

Fran and Matty want an explanation. Margaret upsets DD by going to church.

Épisode 74 - Stony Ground

19 juin 1992

Marcia tells Sinbad her secret, and Ellis has disappointing news for Mick. Sammy comes home without her baby, and Mike receives an ultimatum from Ron.

Épisode 75 - Ex-Brother

22 juin 1992

Mick tries to win his boss around, but he demands the return of the keys. Sinbad and Marcia wonder if they still have a future.

Épisode 76 - Dusky Beauty

24 juin 1992

Mick's name appears in the press linked with a dusky beauty, then the dusky beauty pays him a visit. Ellis can't believe that his brother wants nothing more to do with him, and comes up with a scheme to change Mick's mind.

Épisode 77 - Act Of God

26 juin 1992

Ellis tries to interest Mick in a business opportunity. DD grudgingly wishes Derek and Margaret a good time, but their happiness is short-lived.

Épisode 78 - Time To Adjust

29 juin 1992

Margaret wants Derek to prove to her that he is able to live a new life. A visit from the educational welfare officer affects Mick's plans for Leo and Gemma's schooling.

Épisode 79 - Reasons

1 juillet 1992

Patricia's evening doesn't go as planned. Marianne offers to do something else for Mick. At the chapel of rest, Frank meets a relative of Nick.

Épisode 80 - A Fistful Of Dollars

3 juillet 1992

Things are not looking good for Marcia and Sinbad, or for Margaret and Derek. Sammy is finding it difficult to cope with Louise. Ron discovers a horse eating his flowers.

Épisode 81 - Midnight Ramblers

6 juillet 1992

Ron is struggling after DD's departure, while Margaret's disappearance with Derek leaves the Farnhams in the lurch. Rod tells Julia a secret, but will she be able to keep it?

Épisode 82 - Second Priority

8 juillet 1992

Mick plans Gemma's birthday party, and Ellis tries to use this to mend some bridges. Sammy takes advantage of Julia's adoration of her baby. Jimmy offers to help John find a sexy nightie for Barbara, but he may not need it.......

Épisode 83 - New Nanny

10 juillet 1992

Gemma's party goes well until Marianne turns up. Sammy begins to become frightened of what she might do to her baby.

Épisode 84 - We Need You

13 juillet 1992

Advertising a delivery service doesn't seem to have helped to improve business at the pizza parlour. Rod and Diana have big plans. The Farnhams have trouble with their new nanny.

Épisode 85 - Incapable

15 juillet 1992

Frank and Owen are out for the night, leaving Sammy alone with the baby, and things become too much for her. DD returns, but Anna gives her further cause for concern about Derek and Margaret.

Épisode 86 - Minor Hiccup

17 juillet 1992

Sammy has done a terrible thing, but will she regret it? It's Rod and Diana's wedding day, but how long will it remain a secret?

Épisode 87 - Bruises

20 juillet 1992

Mick is surprised when Marianne turns up at the pizza parlour, and even more surprised to discover why. Anna forces Max's hand.

Épisode 88 - One Fowl Swipe

24 juillet 1992

Louise comes home, but Sammy is still troubled. Mick does the books to see how the first month of trading has gone at the pizza parlour. John goes with Ron in search of falafel, but what will he come home with this time?

Épisode 89 - Light Bulbs

22 juillet 1992

A social worker visits the Rogers family, and wants to speak to Sammy on her own. Julia invites Tracy to come and stay with her. Peter finds out how many thieves it takes to steal a light bulb.

Épisode 90 - Welsh Dresser

27 juillet 1992

Patricia receives a generous gift from her parents, but is beginning to worry that Margaret's continued absence will make it easy for Anna to become established in her place. Mick and Ellis get some bad news from Terry.

Épisode 91 - Cheek

29 juillet 1992

Ron doesn't want to take Max's advice, but when he discovers Jimmy checking his prices, he sets off for the estate agent. Margaret and Derek return, and Mick and Ellis need to find £

Épisode 92 - Parental Protection

31 juillet 1992

Owen is determined to protect Louise from Sammy, even if it means divorcing her. Terry wants his keys back. Ron, furious that Max's firm are his landlords, insists that Max confronts Jimmy.

Épisode 93 - Survival

3 août 1992

An unexpected guest makes life difficult for Sinbad. Ron is trying to sell tickets. Margaret fears that Anna will be kept on as the Farnhams' nanny. Ellis asks for two more hours, but can he achieve anything in them?

Épisode 94 - Spending

5 août 1992

Sinbad realises that there is no point in trying again with Marcia. Frank fails to convince his boss to compensate Nick's family for his death. Mick is not impressed when Terry decides to go on a spending spree.

Épisode 95 - Taken

7 août 1992

John is seen thieving from Ron's shop. Rod and Diana don't like what they find when they return from their honeymoon.

Épisode 96 - No Power

10 août 1992

Jimmy discovers that his electricity and water have been cut off, while most of the residents are preparing for their day trip to Alton Towers.

Épisode 97 - Mistake

12 août 1992

Thomas is lost and found, Sinbad is reunited with Marcia, and Frank has to convince Sammy not to commit suicide, in a special episode at Alton Towers.

Épisode 98 - Nicked

14 août 1992

Margaret tells Patricia she has found another job and is leaving. Ron tells Peter of his suspicions about John, but he may have left it too late.

Épisode 99 - Devious Logic

17 août 1992

Ron decides to become a squatter. Frank tries to persuade Owen not to divorce Sammy.

Épisode 100 - Dim The Lights

19 août 1992

Ron discovers that being a squatter might create more problems than it resolves. Rod and Diana go to Peter's to watch a film, and when Rod falls asleep Diana betrays a confidence.

Épisode 101 - Up Yours

21 août 1992

Peter advises John to tell Barbara about his arrest. Patricia makes a decision. At the end of the day, when the shops are all cashing up, a gang of men who have been lying in wait make their move.

Épisode 102 - Scarred

24 août 1992

Terry feels guilty for being drunk while the shops were raided. Jackie wants Ron to install a panic button, but he explains that this would cost money.

Épisode 103 - Charges

26 août 1992

Mike and Keith set off for Edinburgh, unaware that Ron plans to follow them. Lyn makes Frank suffer before she agrees to go camping. Angela reopens the salon, but is far from happy. John learns whether he will be charged with shoplifting.

Épisode 104 - Made Up

28 août 1992

Diana is offered a job on the make-up counter, but it may mean moving to Manchester. Jacqui gets into some trouble in Scotland. John blows his top at Sinbad.

Épisode 105 - Interruptions

31 août 1992

The campers return home, and Rod's career hangs in the balance. Tracy and Peter have a date, and end up in the spotlight. Julia interprets Jackie's instructions slightly differently than expected.

Épisode 106 - Defrosted

2 septembre 1992

Jacqui tells Ron and DD that she is not going back to school, and already has a job lined up. Ron discovers that his shop is flooded. Patricia has a secret.

Épisode 107 - Sure

4 septembre 1992

Ron discovers the source of the flood. Margaret and Derek plan their engagement. Ron resigns from the police force. After seeing her doctor, Patricia reveals to Max that she is pregnant.

Épisode 108 - Bargain

7 septembre 1992

Frank confronts Barbara about Katie's stolen coat. Rod studies his bad eye, and becomes distressed. Mick discovers that Ellis has misled him about the loan.

Épisode 109 - Repelling

9 septembre 1992

Margaret's mother says she won't come to the engagement party because she thinks Margaret is too young to get married. Tracy gets an offer she can't refuse. Ellis plans a date with Marianne, but has to deliver pizzas instead.

Épisode 110 - They Know

11 septembre 1992

Everything comes to a head for a distraught John. Marianne has a date, but is it with the right brother? Patricia's parents are coming to visit, and she has sold their Welsh dresser.......

Épisode 111 - Taking Root

14 septembre 1992

Julia is shocked to see a "For Sale" sign outside the Corkhills', and Rod has some explaining to do. Barbara is getting worried about John's disappearance. Max and Patricia try to convince Patricia's parents that they like the Welsh dresser.

Épisode 112 - Stained

16 septembre 1992

Strange stickers reading "Strength Through Purity" appear on the window of the pizza parlour. Rod and Terry are rivals for a job. Max entrusts the repair of the dresser to David, who dyes it dark green.

Épisode 113 - Words

18 septembre 1992

Margaret isn't in the mood for her engagement party, but her mother convinces DD to come along and give Derek her blessing. Mike and Matty receive a sinister threat.

Épisode 114 - Nightclub

21 septembre 1992

George Webb's unpleasantness means more headaches for Mick. Ron opposes the new nightclub development.

Épisode 115 - Spanners

23 septembre 1992

Patricia agrees to be a speaker at Max's Round Table meeting, and makes sure that Ron comes up with a cunning plan. Barbara suggests that Peter gives Diana a lift to work, and Diana discovers that Rod turned down a desk job in the police.

Épisode 116 - Bleeding

25 septembre 1992

Rod returns to try to make things up with Diana, but it doesn't go well. Max serves Terry with a notice to quit. Patricia is determined not to lose the baby.

Épisode 117 - Coping

28 septembre 1992

The pizza parlour is under threat, while Terry has no intentions of moving out of his flat. Barbara confesses to Peter that she fears she has lost John forever. Marianne takes Ellis and Mick van-hunting.

Épisode 118 - Wheels

30 septembre 1992

Max is surprised when he meets the new nightclub owner, Joe Halsall. Diana confesses a lie to Peter. Derek needs to find somewhere to live.

Épisode 119 - Going, Going.......

2 octobre 1992

In the middle of making a speech to Max's Round Table, Patricia collapses in agony. Terry discovers he is going on a journey, but with whom?

Épisode 120 - Nothing There

5 octobre 1992

Mick has an interview at the building society regarding his failure to pay the mortgage. Ellis finds something unpleasant in a milk bottle. Terry and Sinbad begin their holiday in Spain, but there may be a surprise in store for them.

Épisode 121 - Cuisine

7 octobre 1992

Brian and Tracy have a romantic evening with a twist. Max plans to take Patricia on a holiday to Spain. Anna is asking questions about Peter.

Épisode 122 - Time To Go

9 octobre 1992

Julia wonders why Tracy's bed hasn't been slept in. Patricia asks about the missing teddy, Frank meets Lyn's children, and another member of her family.......

Épisode 123 - Nothing To Discuss

12 octobre 1992

Terry returns home and tells Derek he can stay on in the flat. Tommo reappears, with a message for Diana from Rod. Mick is concerned about his children, and needs to decide whether to report the attempted arson attack to the police.

Épisode 124 - Fall-out

14 octobre 1992

Mike makes a film in which everyone is taking part. Peter gives Anna a lift to Manchester. Ellis and Marianne have some news for Mick. Sammy tries to convince Katie to have tea with Lyn's children.

Épisode 125 - Fatal Mistake

16 octobre 1992

Mrs Shackleton returns to discuss a few things with Diana. Tracy makes Julia tell Brian what she has been saying about him. Barry takes steps to wreck Jimmy's business.

Épisode 126 - I Said No

21 octobre 1992

Marianne takes Ellis shopping. Jimmy confronts George. Max returns early from his holiday and allows Anna's party to go ahead, with potentially far-reaching consequences.

Épisode 127 - Wiped Out

19 octobre 1992

Anna has some big plans, but Jimmy can only survey the wreckage of his shop. Barbara has a surprise visitor.

Épisode 128 - You Said No?

23 octobre 1992

It is the last day of Peter's course, but he has other things on his mind. Jacqui gets a job at the petrol station. Diana confides in Julia.

Épisode 129 - No Means No

26 octobre 1992

Tracy calls Rod, but he won't come home. Jimmy is at a loose end, and Jackie considers buying Ron's Moby for him. Jacqui receives a letter from Paul.

Épisode 130 - I Meant No

28 octobre 1992

Diana is examined by a police doctor. Ron tries to drum up support for an objection to the liquor licence, and to tell a joke about a fish, but doesn't have much success with either endeavour.

Épisode 131 - No I Didn't

30 octobre 1992

George follows Mick home to find out where he lives. Ron finishes off his joke, but no-one finds it amusing. Terry insists that Barry gives Derek rent-free use of the vacant shop until Christmas. Peter is interviewed by the police.

Épisode 132 - No Should Mean No

2 novembre 1992

The rape investigation continues, and Patricia becomes involved. Paul comes to see Jacqui, but she wonders what she ever saw in him.

Épisode 133 - Audition

4 novembre 1992

Ron becomes the new compere at the Legion. Peter worries about what Max will tell the police. Mick is visited by officials from the immigration department.

Épisode 134 - A Bit Dodgy

6 novembre 1992

Mick comes home after being interrogated, and wonder who was responsible. George takes Ron to his local and introduces him to his "mates".

Épisode 135 - Really Dodgy

9 novembre 1992

Ellis finds out what happened to Mick, and tries to teach George a lesson. Patricia tries to reassure Diana. Derek opens a charity shop, but Ron brings him some bad news.

Épisode 136 - Passion Wagon

11 novembre 1992

DD interrupts Leanne and Paul at an extremely awkward moment. Diana considers whether she could go to court. Marianne is not sure that she can put up with Ellis's violence.

Épisode 137 - Bleach On Germs

13 novembre 1992

Jacqui thinks about changing her name again, while Katie has to do some quick clothes-changing. On his way home after his big night, Ron discovers George attempting to burn down Mick's bungalow.

Épisode 138 - Defence Witness

16 novembre 1992

Peter discovers that he has an ally against Diana. Barry has an ulterior motive in offering to help Karyn with her charity work, and Max unwittingly helps him.

Épisode 139 - Subdued

18 novembre 1992

Ron visits Jackie late at night, Barbara is worried that Peter will run away from his troubled, and Barry is being enigmatic.

Épisode 140 - Winning Side

20 novembre 1992

Patricia encourages Diana to go to counselling, and press ahead with the rape allegation. Ron joins Mick and Ellis in an attempt to force George to see the error of his ways.

Épisode 141 - Paint Job

23 novembre 1992

Julia starts to clear the Corkhills' house, and enlists Max's help. George discovers that Ellis has redecorated his windows.

Épisode 142 - Half Of Everything

25 novembre 1992

Mick and Ellis need to talk to the police, but want to convince Ron to go with them. Tommo comes round to Diana's to collect some of Rod's belongings. George is forced to leave the garage, but not without making a final threat.

Épisode 143 - Let Me Help

27 novembre 1992

Tommo helps Diana move out of number ten. Terry asks Barry for money, but won't reveal why he needs it.

Épisode 144 - That Way Declined

30 novembre 1992

Diana is shocked to discover that someone has returned to number ten, then has an argument with Tracy and decides not to move in with Julia after all.

Épisode 145 - Space Invaded

2 décembre 1992

Barry assigns Jimmy the task of trailing Terry to find out what he is up to. Patricia finds herself invaded by the Corkhills. Ellis and Marianne seek Mick's blessing for a Valentine's Day wedding.

Épisode 146 - Not Now, Eh?

4 décembre 1992

Jackie and Ron take their relationship one stage further. Peter appears in court. Barry wrecks Jimmy's plans. Katie and Leanne try to discover whether Christmas is becoming more commercialised, but Leanne has something more pressing on her mind.

Épisode 147 - Unlucky For Some

7 décembre 1992

Ellis lines up a special night for Mick. Diana visits her barrister to prepare for her court case. Ron's efforts to get closer to Jackie are frustrated.

Épisode 148 - Guest Of Honour

9 décembre 1992

Mick's night out goes painfully wrong. Patricia discovers that all her guests have apparently had a sex change. Leanne takes a pregnancy test. Ron invites Jackie for a weekend away.

Épisode 149 - Laying It On Thick

11 décembre 1992

The rape trial begins. Barry warns Terry that he can't keep his secret for long. It is the day of Patricia's fashion show.

Épisode 150 - Trying To Woo

14 décembre 1992

As the trial continues, Max gives his evidence. Ron asks Jimmy to encourage Jackie to come back to work for him. Leanne takes more and more pregnancy tests in the hope of getting the result she wants, and DD finds them under Jacqui's bed.

Épisode 151 - Pulling The Strings

16 décembre 1992

DD confronts Jacqui about pregnancy tests. Max suggests that Diana should go home to her father's. After Anna gives her evidence in court, Patricia gives her an ultimatum.

Épisode 152 - Looking Good

18 décembre 1992

Terry convinces Fran to join him for Christmas dinner. DD is in a dilemma about what to do when Jacqui misleads her about Katie. Joe gives Barry a stern talking-to. Peter gives his evidence.

Épisode 153 - Parental Advice

21 décembre 1992

John has some advice for Peter, but he might not want to take it. Diana needs to find somewhere else to stay, and Max gives a helping hand. DD confides in Lyn about her suspicions regarding Katie.

Épisode 154 - A Day For Surprises

23 décembre 1992

Christmas Eve brings an unexpected visitor for the Farnhams. Margaret has an unusual present for Derek, and Frank discovers that all the wheels of his car have disappeared.

Épisode 155 - Opening Up

25 décembre 1992

On Christmas Day, Frank gets his wheels back, Max has an extravagant present for Patricia, Peter tries to convince Diana to change her mind, and Jimmy has to decide who should be allowed into the nightclub, and who shouldn't, on its opening night.

Épisode 156 - Threatening Behaviour

28 décembre 1992

Barry gives Fran and Terry something to worry about. Peter receives an unexpected Christmas card. Ron tries to persuade people to come to the Legion on New Year's Eve.

Épisode 157 - Sneaking Away

30 décembre 1992

On New Year's Eve, Patricia is furious with Anna, Terry prevents Barry from talking to Fran, Joe gets a free hairdo, Leanne tries to lose her baby by drinking a full bottle of gin, and Peter refuses to leave the Close with John and Barbara.

Épisode 1 - Lessons

1 janvier 1993

On New Year's Day, Tracy is suspicious of Brian and Joe, Marcia tells Sinbad what she has seen, and Patricia sacks Anna.

Épisode 2 - Emotional Scars

4 janvier 1993

Peter can't cope with Anna's romantic advances. Fran refuses to allow Barry to see his son. DD tries to make Leanne consider the options she faces.

Épisode 3 - Pre-Occupied

6 janvier 1993

A big event is arranged for the residents of the Close. John is not impressed when he returns and finds that Anna has moved in with Peter. Ron is not the only one who wants the vacant shop.

Épisode 4 - Summation

8 janvier 1993

It is the final day of the trial. Marianne has some news for Ellis about their wedding plans.

Épisode 5 - In The Clear

11 janvier 1993

The verdict is reached, and Jimmy is out for revenge. Ron discovers that DD is opening a florists' next door to the Trading Post. Sinbad has to choose a best man. Max brings Jean back from Spain, but David is determined to be somewhere else.

Épisode 6 - Best Off Forgetting

13 janvier 1993

Barry tries to ensure that Jimmy doesn't do anything stupid. Sinbad seems to have lost his mother again. Patricia tries to resolve the conflict betwwen David and Jean, and Derek runs out of toilet paper.

Épisode 7 - Adultery

15 janvier 1993

There is a shock from the past for Patricia, while DD reveals the truth about Derek's Romanian job to Margaret. Diana steals some scissors from Tracy's salon, but it's not her hair that she plans to cut.

Épisode 8 - Safer Hands

18 janvier 1993

Peter is upset about Diana's attempt to commit suicide in his bathroom. Sinbad has too many best men. Patricia is reluctant to let David teach Margaret to drive.

Épisode 9 - Will It Hurt?

20 janvier 1993

Leanne has an abortion. Peter talks to Tracy about Diana. Terry asks Fran to move in with him. Margaret has her first driving lesson in Max's car, and crashes it.

Épisode 10 - A Different Light

22 janvier 1993

Leanne's parents find out about her abortion, and are not pleased. Sinbad's surplus of best men shows no sign of abating. Max may have found a buyer for David and Jean's Spanish apartment, but Patricia is not pleased at the price.

Épisode 11 - Still Your Wife

25 janvier 1993

DD tries to explain and justify her actions to Mrs Powell. Patricia talks to David about his affair. Several people consider offering Margaret the money she needs to go to Romania, and the best men find out about each other.

Épisode 12 - Seals

27 janvier 1993

Tracy convinces Diana that she needs help, and takes her to see a psychiatrist. DD does not intend to apologise to anyone for her involvement in Leanne's abortion. Derek disturbs Patricia while she is meeting a potential client.

Épisode 13 - Dad's Privilege

29 janvier 1993

Barry snatches his child, and Margaret puts on a brave face about Romania. Ron drops Lyn in it with Frank by revealing that she was involved with Leanne's abortion.

Épisode 14 - Neutral Territory

1 février 1993

Peter feels more guilty, and Fran gets Steven back. Max and Ron both plan leaving parties for Margaret and Derek, and neither of them want to give way to the other.

Épisode 15 - Come One, Come All

3 février 1993

Margaret and Derek have their farewell party. Terry realises how he can help Fran. Marianne is annoyed when Ellis makes some decisions without consulting her.

Épisode 16 - Off You Go

5 février 1993

Terry takes drastic action to prevent Barry from gaining access to Steven. Everyone waves farewell to Margaret and Derek, but it is not too late for a last-minute change of plan.

Épisode 17 - Who Wants Another?

10 février 1993

It is an emotionally charged night for the stags and hens. Frank suggests that Lyn moves in with him.

Épisode 18 - Arrangements

8 février 1993

Margaret reappears, but doesn't want to talk to DD. The Crosbies may have found somewhere to settle.

Épisode 19 - Pre-Wedding Nerves

12 février 1993

Sinbad goes against Marcia's wishes by telling Marianne what Mick has said about her. There are mysterious new occupants at number 10. Margaret receives a message from Derek.

Épisode 20 - Re-think

15 février 1993

Sinbad makes a big decision, and Mick seizes his last chance.

Épisode 21 - A Big Step

17 février 1993

When the bride is late for the wedding, Ellis is concerned, but Mick is hopeful. Lyn decides to apply for a new job.

Épisode 22 - Too Much Pain

19 février 1993

Josie and Marcia are forced to leave for good. Sinbad gets most of the blame for the wedding fiasco, but not from Marianne. Patricia offers Margaret a way out of her misery.

Épisode 23 - Too Close To Home

22 février 1993

Mandy has an accident, which arouses suspicion. Marianne plucks up the courage to go and see Mick. David and Jean have some news which infuriates Max.

Épisode 24 - I Want To, But....

24 février 1993

Mick gets advice from his solicitor, but his situation is not looking good. Frank's plans may be spoiled by the unexpected arrival of Lyn's younger sister, Bev.

Épisode 25 - Something Odd

26 février 1993

There is bad news for Mandy and Beth. Ellis sees something he wasn't meant to. Lyn and her children move in with Frank and Katie.

Épisode 26 - A Bit Lost

1 mars 1993

Alison doesn't feel at home. Beth worries that her father will track down the Jordaches' new home. Ron and DD go to Blackpool, while Mick and Marianne talk about their future.

Épisode 27 - Telly

3 mars 1993

Mick tries to sort out his problems, and a familiar face returns to the Close, which gives Mike a convenient excuse to have a party.

Épisode 28 - Family Loyalty

5 mars 1993

Jimmy interviews for bar staff. DD and Ron return home unexpectedly, and quickly discover what has been going on in their absence.

Épisode 29 - Porkies

8 mars 1993

A charming stranger arrives on the Close in search of some of its residents. Luckily, those he speaks to don't give anything away. Bev is having trouble with her love life, and turns to Frank.

Épisode 30 - Catching Up

10 mars 1993

Mandy's worst fears are realised, thanks to David. Jimmy thinks he has the answer to Mick's money worries. Ellis returns from his solo honeymoon. Diana's first shift behind the bar doesn't go well.

Épisode 31 - Leaving Present

12 mars 1993

Jean and Patricia are horrified to hear that David may have jeopardised the safety of the Jordaches, and try to check on Mandy. Ron realises that it is time to do some serious thinking about the state of his marriage.

Épisode 32 - The Beast Has Risen

15 mars 1993

If he can't get to see Mandy, Trevor is determined to make contact with Beth. Mick is worried about his relationship with Marianne. There is friction between Peter and Anna.

Épisode 33 - When You Gotta Go

17 mars 1993

Jimmy tries to get some help with his latest dodgy scheme. Anna loses another job, while Mike fancies Beth.

Épisode 34 - Now You Know

19 mars 1993

DD is worried about the state of her marriage. Ron gets a new assistant at the Trading Post. Rachel asks for a pair of football boots.

Épisode 35 - Weakening

22 mars 1993

Beth confides in Mike. Margaret realises that it is all over for her and Derek. There are arguments about rent and sleeping arrangements.

Épisode 36 - Sickness

24 mars 1993

Ron is flirting at work again, Sinbad is tempted to help Jimmy out, and Mandy goes to visit Trevor.

Épisode 37 - Inhibitions

26 mars 1993

Ron takes Bev to the cash and carry, and on the way back their relationship takes a new turn. Sinbad discovers that he has volunteered to carry out a robbery.

Épisode 38 - Instinctive

29 mars 1993

On Rachel's 14th birthday, Trevor calls at number 10 again, and Mandy tells him she is filing for a divorce. The bungling burglars prepare to empty Mick's bungalow.

Épisode 39 - Break-In

31 mars 1993

Ron decides to take things a stage further with Bev. Karyn and Patricia discuss business and Barry. Trevor comes to see Rachel while Mandy is out.

Épisode 40 - Awkward Atmosphere

2 avril 1993

Mandy can't ignore a distress call from Trevor, which improves his chances of getting back into the house. Ron is worried, which is exactly what Bev was hoping for.

Épisode 41 - You Are Joking?

5 avril 1993

Mandy tells Beth and Rachel that Trevor is coming to stay for a couple of nights. Anna asks Peter to marry her. Mick arrives home early, and no-one has time to tell him what to expect.

Épisode 42 - Repossession

7 avril 1993

Jimmy and Sinbad try to turn back time. Susannah needs a favour from Max. Beth confronts Trevor.

Épisode 43 - Backstage

9 avril 1993

Mick moves upstairs, Trevor looks for digs, Mike takes the plunge, and Ron and Bev have a secret.

Épisode 44 - Two Of A Kind

12 avril 1993

After their kiss, Ron starts telling everyone that he and Bev are together. Beth insists that Trevor cannot stay at number 10.

Épisode 45 - Another Chance

14 avril 1993

Ron plans a romantic night at a hotel with Bev. Max is shocked that Susannah plans to go to the United States with her boyfriend Andrew.

Épisode 46 - Opportunity

16 avril 1993

David discovers that the bungalow is up for sale, and thinks it would be ideal for him and Jean. Marianne and Mick have a quiet night in, but the kids are there too. Ron takes Bev to Southport, and Trevor joins Mandy in her bed.

Épisode 47 - Insecure

19 avril 1993

Frank knows Ron was not where he claimed to be on Friday night, and warns him to be careful. Trevor is back in control at number 10, and things go from bad to worse for Mandy and Beth.

Épisode 48 - Guests

21 avril 1993

When nobody turns up to their anniversary drinks party except the Crosbies, Trevor blames Mandy. Caught out in one lie, Ron tells DD another one. Max is not able to persuade Susannah to change her mind.

Épisode 49 - Always The Same

23 avril 1993

Beth notices Mandy's bruises. Anna is shocked to find out what her new job involves. Sinbad discovers that Trevor has been in prison.

Épisode 50 - Snitching

26 avril 1993

Max is determined to stand in the way of Susannah's plans. Mick wants to marry Marianne. Ron insists that DD sees a doctor.

Épisode 51 - Bevvies

28 avril 1993

Sinbad tells Terry and Jimmy that he is worried about Mandy. Mick may be rushing into things.

Épisode 52 - Circumstances

30 avril 1993

Sinbad is horrified when he witnesses Trevor beating Mandy up, but Beth is even more horrified when she finds him with Rachel in her bed.

Épisode 53 - I'm Sorry

3 mai 1993

Beth confronts Rachel, who breaks down. Mandy promises that Trevor will not touch her again. Max goes behind Patricia's back to see Susannah, while Ron risks being caught out by DD.

Épisode 54 - Agony

5 mai 1993

Patricia's fears are confirmed, Ron is worried, and in desperation Beth and Mandy carry out their plan to poison Trevor.

Épisode 55 - No Turning Back

7 mai 1993

Ron helps to move Bev into her new flat, then Lyn sees him kissing her. DD feels that she needs to talk to someone neutral. Mandy and Beth's plan does not go entirely as they hoped.

Épisode 56 - Self Defence

10 mai 1993

Mandy and Beth are exhausted, but they need to act quickly before Rachel comes home and notices that they have killed her father.

Épisode 57 - Something And Nothing

12 mai 1993

Ron is relieved that Lyn has not said anything to DD about his affair with Bev. More and more cracks seem to be appearing in Barry and Joe's business partnership, and the Jordaches are visited by a policeman.

Épisode 58 - Digging

14 mai 1993

Beth is determined to bury Trevor's body, but it may not may that simple. Keith suggests a job at his college for which Anna might be ideal. Sinbad discovers something nasty in Mandy's bin-bag.

Épisode 59 - Nervous Wreck

17 mai 1993

Mandy and Beth dispose of Trevor's body. DD's behaviour becomes very strange. Anna has to decide whether to go ahead with her nude modelling job.

Épisode 60 - Better Away

19 mai 1993

Patricia is not convinced that Max is doing the right thing. Sinbad discovers that Beth's hole in the garden has disappeared, and discourages Rachel from trying to find her father. Father Monroe advises Ron that DD needs to enter a convent.

Épisode 61 - So Easy

21 mai 1993

Mandy is close to a breakdown, and Ron is feeling guilty. Barry organises another rave night, and Joe has a proposition for Anna.

Épisode 62 - No Future

24 mai 1993

Joe wants Barry out of the club, or else. Ron breaks up with Bev. There are more visitors for Mandy.

Épisode 63 - Will You Miss Me?

26 mai 1993

Barry's rave is a success, until the police show up. About to enter the convent, DD reveals to Ron that she knew about his affair with Bev. David and Jean throw a house-warming party, and Sinbad has a few questions for Mandy.

Épisode 64 - Follow-Through

28 mai 1993

The Jordaches are asked to move out, causing Mandy to panic. Max is missing his children, and Susannah.......

Épisode 65 - Trying To Prevent

31 mai 1993

Ron wants to know why Bev is going out with Mike. Mandy confides more in Sinbad. Anna finds herself in a compromising situation with a client.

Épisode 66 - What Have You Done?

2 juin 1993

Anna comes home in the morning and begins to think about what she has done. Jean and David discover that Max has snatched Matthew and Emily from Susannah and brought them home.

Épisode 67 - Best Side

4 juin 1993

Patricia returns from London, and quickly notices that there are more of Max's children playing in the garden than there should be. After talking to Rachel, Mrs Shackleton realises Mandy has been lying. Ron and Bev photograph themselves with Mike's camera.

Épisode 68 - Realising

7 juin 1993

Ron wants Bev to dump Mike, but she won't. Mandy tries to explain her actions so that she and the girls can stay on at number 10. Peter tells Anna he has found someone who is willing to marry her.

Épisode 69 - Increased Rent

9 juin 1993

Max apologises to Susannah, and convinces her to leave the children with him for three months. The tenants on the parade are annoyed when Barry raises their rent.

Épisode 70 - Bursting Point

11 juin 1993

Ron and Max both fear that they are all about to be caught out over things they shouldn't have done. Beth runs out of her Chemistry "A" level exam.

Épisode 71 - All Families Have Secrets

14 juin 1993

Keith develops the photographs of a somewhat naked Ron and Bev. Max is sure that David will tell Patricia that Susannah stayed overnight. Sinbad tries to help the Jordaches out of their predicament. Barry finds his belongings dumped in the street.

Épisode 72 - Developing

16 juin 1993

Ron and Bev try to retrieve the incriminating photographs before Mike sees them. Max admits to David that he slept with Susannah. Peter discovers that Anna has been lying.

Épisode 73 - Wrong Conclusions

18 juin 1993

Anna makes a controversial confession about her job. Mandy and the girls go off on holiday. Joe forces Barry to sign away his share of the nightclub.

Épisode 74 - Applications

21 juin 1993

Barry's plans to gain his revenge by torching the nightclub are spoiled by Jimmy. Ron delegates David the task of preparing a shortlist of applicants for the job in the florists'.

Épisode 75 - Options

23 juin 1993

Peter finds Anna's savings, and suspects the worst. Jimmy wants revenge on Barry, and Joe is able to arrange it.

Épisode 76 - Knocking Off Early

25 juin 1993

Barry doesn't realise that he is being set up, and the consequences for Jimmy could be deadly. Julia is pipped at the post for the job in the flower shop. Peter has to rescue Anna from a difficult situation.

Épisode 77 - Barry Grant Did This

28 juin 1993

Jimmy is in hospital, and is convinced that Barry is responsible. Peter tries to convince Anna that sleeping with men for money is immoral. Bev asks Ron for money.

Épisode 78 - In Trouble

30 juillet 1993

Mike is looking forward to a holiday abroad, until Bev has some news for him that he was not expecting. Max finally goes to the doctor, but what he is told doesn't make him feel any better.

Épisode 79 - Somebody Else's Fault

2 juillet 1993

Mike confides in Keith about his predicament, and Keith decides that someone else may have just as much right to know about it. David is pursued by an unwanted admirer.

Épisode 80 - Is There A Future?

5 juillet 1993

Barry feels cornered, and leaves himself vulnerable. Ron is pleased with Bev's news, but she is not so happy about it. David is convinced that Max is faking illness in order to avoid confessing to Patricia.

Épisode 81 - Cruising For A Bruising

7 juillet 1993

Mike considers selling his guitar so that he can pay for an abortion for Bev. Patricia collects Max from hospital, then throws him out of her car. Barry plans to repair his damaged jeep with Sinbad's help, but finds that it has disappeared.

Épisode 82 - Raring To Go

9 juillet 1993

Marianne is optimistic that her interview went well. Ron discovers that Mike is distributing copies of photographs that he would prefer to be kept private. David discovers that Jean isn't going to the dance with him and Julia.

Épisode 83 - Scared

12 juillet 1993

Ron asks Bev to move in with him. Patricia decides to divorce Max. Barry explains to Oscar how he has been set up by Joe.

Épisode 84 - Believe Me!

14 juillet 1993

Oscar takes Jimmy under his wing, Patricia is not interested in Max's excuses, Jacqui packs her bags, and Peter fails to make Anna reconsider her chosen profession.

Épisode 85 - Change Your Mind

16 juillet 1993

The case against Barry begins to fall apart. Patricia wonders if she is doing the right thing by divorcing Max.

Épisode 86 - Raised Voices

19 juillet 1993

Bev moves the last of her stuff into Ron's, but a visit from Lyn turns into a catfight. Anna is out on the streets, and soon gets an offer she really can't refuse.

Épisode 87 - Reopening

21 juillet 1993

Max doesn't like it when he sees Patricia on the arm of another man. Just as things appear to have calmed down for the Jordaches, an unexpected visitor appears.......

Épisode 88 - Unsolved Mysteries

23 juillet 1993

Mandy and Beth return from their holiday, and face some more awkward questions. Barry is suspicious of Oscar. Max is desperate to win Patricia back, and tries everything he can - but will it be enough?

Épisode 89 - Boyfriends

26 juillet 1993

Marianne starts her new job. Jimmy catches some young drug dealers in the club. When Terry receives a dinner invitation, he invites Sinbad to be his partner.

Épisode 90 - Drugs

28 juillet 1993

Max's jealousy gets the better of him. Sinbad plucks up the courage to ask Mandy to join him at a dance.

Épisode 91 - I Want The House

30 juillet 1993

Patricia moves back in, and throws Max out. Terry finds a dance partner. Jacqui moves back into the Dixons'. Jimmy is told to turn a blind eye.

Épisode 92 - Cosy Nights In

2 août 1993

The Farnhams' divorce becomes more acrimonious, but Terry is very taken with Anna. Brian asks Jimmy for more information about the drug dealers.

Épisode 93 - Lust

4 août 1993

Patricia has nothing but contempt for Max. The police revisit the Jordaches. Mike and Jacqui have a plan, but Sister Mary Joseph does not approve.

Épisode 94 - Effects

6 août 1993

Mandy and Beth are called to the police station to identify a body, which could be the perfect opportunity for them. Mick is jealous of Charles. Max finds that Patricia has changed the locks.

Épisode 95 - Misplaced Optimism

9 août 1993

Mandy has a funeral to arrange. David gives Jacqui and Mike a lift to Pwllheli.

Épisode 96 - Second Round

11 août 1993

There is a very strained atmosphere between Max and Patricia. David and Julia trip the light fantastic. The house is too crowded for Ron and Bev.

Épisode 97 - Tormented

13 août 1993

It is the day of the funeral of "Trevor", but Mandy doubts whether she can go through with it. The pressure placed on her by Jacqui and Mike becomes too much for Bev to take. Mick and Marianne argue.

Épisode 98 - Concern

16 août 1993

Ron is desperately seeking Bev, while she is secretly seeing Lyn. Peter suspects that Anna is beginning to enjoy her new line of work. Sinbad and Mandy realise that there is only one way that they can satisfy Brenna.

Épisode 99 - Happy Birthday, Beth

18 août 1993

Beth has to spend part of her 18th birthday digging up the garden to retrieve a ring from her dead father's finger. Anna has arranged a date with Terry, and doesn't want to be in the club when the birthday group arrive.

Épisode 100 - The Wrong Idea

20 août 1993

Mandy is finally able to get rid of Brenna, but it leads to a misunderstanding with Sinbad. Terry is curious about what a marriage of convenience would involve.

Épisode 101 - Game, Set And Match

23 août 1993

Ron searches high and low for Bev to prevent her from having an abortion, and his desperation drives him to do a few stupid things.

Épisode 102 - Objections

25 août 1993

Mandy turns to Sinbad, and involves him even more deeply in her problems. Keith encourages Peter to tell Beth about his rape trial before she finds out from someone else.

Épisode 103 - Interrupting

27 août 1993

Anna is disappointed that Peter appears keen to have a relationship with Beth. While driving Bev home from the Legion, Frank has a heart attack.

Épisode 104 - No Naughties

30 août 1993

Jackie agrees to help out in the club, but is horrified to find out what is going on. Mick sees a new side of Garry. Anna leaves Peter and moves in with Terry. Beth is scared by memories of the past.

Épisode 105 - Don't Do That

1 septembre 1993

Sinbad continues with his plan to help the Jordaches. Peter and Beth seal their relationship. Charles' desire overcomes him, which makes life difficult for Marianne.

Épisode 106 - I Can't Take This

3 septembre 1993

Cracks are appearing in the Farnham house. Mandy feels obliged to tell Beth what she has found out about Peter. Marianne's problems at work get worse. Katie tells Frank her plans, and doesn't get the response she expected.

Épisode 107 - Souvenir

6 septembre 1993

Brian invites Patricia to an opening do. Marianne has a fight on her hands. Frank gets a warm welcome home from everyone.......except Alison.

Épisode 108 - Gatecrashing

8 septembre 1993

Jackie is curious about why Brian has invited Jimmy to a party. Anna, aware of Barry's impending return, suggests to Terry that she should leave his flat, and he proposes to her.

Épisode 109 - Disappearing Act

10 septembre 1993

Patricia has first-date nerves. Marianne has even more problems with Charles at work. Alison comes home from school, and sneaks out to David's while Frank is asleep.

Épisode 110 - Extravagance

13 septembre 1993

Patricia has another date, in which she takes things a stage further. Frank buys Alison an expensive computer to try to encourage her to support his plans to marry Lyn.

Épisode 111 - All My Fault

15 septembre 1993

David takes Alison under his wing, which just makes things more difficult for Lyn and Frank. Charles is relieved to hear that Mick knows nothing about the reason for Marianne's resignation.

Épisode 112 - Cannon Fodder

17 septembre 1993

Mick's remarks to Charles make Marianne feel that she has only one remaining option. Peter decides to go with Margaret to Oxford for a couple of weeks. Barry tries to find out why Terry is marrying Anna.

Épisode 113 - So Naive

20 juin 1993

Mick wants to know the truth about Marianne and Charles. Anna and Terry fell embarrassed when everyone congratulates them on their forthcoming marriage.

Épisode 114 - Sulking

22 septembre 1993

Marianne and Mick both lose their appeals. Max returns home, and finds it isn't just his marriage that's cracked. Terry encourages Anna to show off the engagement ring he has bought her.

Épisode 115 - Remember Me?

24 septembre 1993

Mick is made to realise how wrong he was. Max is determined to speak to Patricia, even if it means that he has to steal a bicycle. Peter decides to stay in Oxford. A compromise is reached over Alison, and Frank has a surprise visitor.

Épisode 116 - Not A Good Time

27 septembre 1993

Mick finds out about Garry, and Geoff reveals what his problem is. Mike and Keith try to interest Barry in a new opportunity, and Max tries to persuade Patricia to think again.

Épisode 117 - It Won't Work

29 septembre 1993

When Barry spoils Terry and Anna's plans, she appeals to Peter to take her away with him. Steve advises Bev to leave Ron, and makes her a tempting offer. It looks like it is all over for Max and Patricia.

Épisode 118 - Withdrawal Symptoms

1 octobre 1993

Max is busy packing his things, when Patricia turns up. As their wedding day gets closer, life is far from uneventful for Lyn and Frank.

Épisode 119 - Holding Back

4 octobre 1993

Max is anxious to remarry as soon as possible, but Patricia is not sure. Steve tries to cause trouble between Bev and Ron.

Épisode 120 - Whatever It Takes

6 octobre 1993

Marianne considers Charles's offer and, with Mick's backing, gives him her decision. Lyn and Frank resolve to be with each other, come what may. Ron's credit card reaches its limit.

Épisode 121 - Hot Air

8 octobre 1993

Max is definitely up to something, and Patricia is getting suspicious. Mandy has some good news, and Jimmy gets an ear-bashing from Julia.

Épisode 122 - Complaints

11 octobre 1993

Ron is worried because he hasn't heard from Bev. Lyn lays down the law to Alison. PC Coban turns up to follow up a complaint made by Charles against Mick.

Épisode 123 - School Concert

13 octobre 1993

Frank's guitar comes in handy. and Terry is called to a hospital urgently when Anna is beaten up by one of her clients.

Épisode 124 - Decisions

15 octobre 1993

David needs to decide whether he will go to Max and Patricia's wedding, and Anna also has a decision to make. Ron learns the truth about Bev, and walks out on her.

Épisode 125 - Jibbed

20 octobre 1993

It is the final of the dancing championship in Preston, and most of the residents of the Close turn up to support David and Julia.

Épisode 126 - Builders

18 octobre 1993

An innocent good luck kiss is wrongly interpreted. Barry returns from his holiday, discovers that Anna and Terry have broken up, and is determined to find out why.

Épisode 127 - Assurances

22 octobre 1993

Anna and Barry come to a business arrangement, but both of them have conditions. It looks as if Charles will walk away scot-free - but Marianne has other plans.

Épisode 128 - Careless Talk

25 octobre 1993

Charles is smug in the knowledge that Marianne will drop the sexual harrassment charges, but there is still time for the smile to be wiped from his face. Anna insists that if she is to have an AIDS test, so must Barry.

Épisode 129 - How's It Feel?

27 octobre 1993

Mick and Marianne are celebrating, but Charles has the last word. Lyn is annoyed when Bev turns up at Frank's stag party.

Épisode 130 - Avoiding

29 octobre 1993

Barry and Anna receive their test results. Ron is depressed when DD sets out her terms, and Max and Patricia are unable to discover why Clive's cheque has bounced.

Épisode 131 - You've Got To Tell Her

1 novembre 1993

Jean and David find a crowd of waiting journalists when they arrive at Banbury. Jimmy is desperate to dump his stash of drugs, but Brian won't help him.

Épisode 132 - We're Gonna Be Late

3 novembre 1993

The Crosbies return home. DD and Bev come face to face at Lyn and Frank's wedding.

Épisode 133 - You Caused This

5 novembre 1993

The bad news is broken at the reception, and a distraught Lyn is at Frank's bedside when he dies. Jimmy decides he has got to get away.

Épisode 134 - Speculation

8 novembre 1993

A guilt-ridden Ron keeps vigil at Tony's bedside, praying that he will wake up. Lyn learns some horrifying details about the crash, but can't bear to tell Frank's children.

Épisode 135 - Your Mum's Here

10 novembre 1993

Keith manages to spend the night at the Farnhams'. A journalist arrives on the Crosbies' doorstep. Chrissy arrives to support her family.

Épisode 136 - Comforting

12 novembre 1993

Mandy can find no reason to prevent Rachel from going to see her father's grave. Mike begins to come to terms with what has happened to Tony.

Épisode 137 - Sorrows

15 novembre 1993

On the day of Frank's funeral, a secret is revealed.

Épisode 138 - Claustrophobic

17 novembre 1993

Anna hears the horrific truth about Barry. Sinbad convinces Mandy to have a night out. Adrian introduces Penny to someone she really didn't want to meet. David tries to obtain proof that Mike and Keith have been living with Margaret.

Épisode 139 - First Date

19 novembre 1993

Penny comes face-to-face with Mike and Keith, and David declares war.

Épisode 140 - Paint

22 novembre 1993

Ron is determined that Tony will pull through. The talent night is a great success. Terry tells Anna that he loves her.

Épisode 141 - Kicking

24 novembre 1993

Animosity continues at the Rogers' home, and between DD and Bev at the hospital. Terry and Anna go shopping. Mike and Keith move a piano into the Farnhams'.

Épisode 142 - Moral Force

26 novembre 1993

Mandy's obsession with the dead man in Trevor's grave makes Sinbad concerned that she will ruin everything. There is no good news for Penny, and when Jimmy visits the hospital he sees what he has done.

Épisode 143 - Demanding

29 novembre 1993

Jimmy returns to the club, wanting his job back. A letter from Derek raises Keith's hopes, but there is no hope for Penny.

Épisode 144 - No Chance At All

1 décembre 1993

Ron is ecstatic by what he sees at the hospital, but his elation soon turns to devastation. Things go from bad to worse in the Rogers', forcing Katie more towards her strange friend Simon.

Épisode 145 - Jumble

3 décembre 1993

Ron is determined to help Tony recover, no matter what the cost is. Jimmy breaks down, and turns to drugs to take his mind off his problems.

Épisode 146 - For A Good Cause

6 décembre 1993

Sinbad hints to Beth that he thinks something might be going on between Keith and Margaret, but Beth isn't admitting who she fancies. Mike sells his photo of Penny to the press.

Épisode 147 - Two Can Play

8 décembre 1993

Sinbad is determined to play matchmaker for Margaret and Keith, but only ends up losing some of his clothes.

Épisode 148 - Not My Type

10 décembre 1993

Penny's photograph appears in the newspaper. Katie has to choose between Simon and Jacqui. Beth reveals her true feelings, and Barry almost catches Jimmy in the act of taking drugs.

Épisode 149 - Fighting

13 décembre 1993

Anna and Terry decide that the wedding is on again. Beth breaks up Keith's romantic dinner. Jimmy is a hero, and everything comes to a head on the Rogers' staircase.......

Épisode 150 - Fixing

15 décembre 1993

The full implications of Lyn's fall become apparent, which doesn't improve the atmosphere at the Rogers'. How the photograph of Penny got into the wrong hands becomes clear.

Épisode 151 - Horizons

17 décembre 1993

Lyn is surprised by a visitor. David wastes no time making his feelings known at the Farnhams'. Ron receives more bad news at the hospital.

Épisode 152 - Not Long Now

20 décembre 1993

Katie has a decision to make. Terry and Anna set a date for their wedding, but Barry has other plans. Sinbad suddenly deduces who it is that Beth fancies.

Épisode 153 - Redirecting

22 décembre 1993

Mick sides with Carol when Marianne has some bad news. Terry asks Sinbad and Simon to be secret witnesses for his wedding. When Jackie flushes Jimmy's drugs down the toilet, he confesses why he needs them.

Épisode 154 - Baptism

24 décembre 1993

Beth declares her feelings for Margaret. A broken and inconsolable Jimmy goes on a bender. Bev has a Christmas Day she is not likely to forget.

Épisode 155 - Strong Feelings

27 décembre 1993

Barry and Anna's arrangement is well and truly off, so Barry exacts a devastating revenge. Beth goes to Oldham in search of Margaret.

Épisode 156 - Unofficial Option

29 décembre 1993

Anna's worst fears come true. Marianne needs space, but has trouble getting it. Simon and Katie starve themselves to keep the devil out. Jackie advises Jimmy to get help.

Épisode 157 - Deported

31 décembre 1993

A new year beckons for the residents of the Close, but some of them don't have much to celebrate. Bev leaves hospital and prepares to go it alone, while Anna prepares to become Terry's wife, but.......

Épisode 1 - Reasons For Staying

3 janvier 1994

Beth is disappointed to discover from Sinbad that, while he was cleaning her windows, Keith got out of Margaret's bed.

Épisode 2 - Needed

5 janvier 1994

Jacqui is shocked when Ron announces he is leaving, and reveals to DD that Josh could just as easily be Mike’s son. Mick and Carol embarrass Marianne by insisting on appealing to her boss for funding. With help from Katie and Caroline, Simon is determined to reach Terry.

Épisode 3 - House Hunting

7 janvier 1994

Mo brings her sister Rosie to look at the houses for sale in Brookside Close - but Katie and Sinbad are both keen to point out their shortcomings. Beth’s bad mood improves after she goes to see Margaret, while Mike and Ron realise that DD is determined to find out which of them is Josh’s father.

Épisode 4 - Over

10 janvier 1994

After Simon spends a second night with Caroline, Katie decides to throw him out - but perhaps he can persuade her not to? Marianne is transferred to another office in Newport, so she will only be able to see Mick at weekends. Beth considers quitting university, but Margaret offers to help her by typing up her work on Patricia's laptop computer.

Épisode 5 - Best Friends

12 janvier 1994

Beth and Margaret have a fun night out - but Margaret doesn’t want Beth to join her in bed afterwards. Simon is not impressed by Caroline’s failure to persuade Terry to move in with them. Tony’s doctor persuades Ron that there is no prospect of him ever regaining consciousness.

Épisode 6 - Pointless

14 janvier 1994

Simon introduces Terry to his friends and to non-alcoholic lager, giving him something to think about. Ron is lost for words after a celebrity demolishes Tony's pile of pennies, and feels that there is no hope for Tony. Beth and Margaret kiss.

Épisode 7 - Abnormal

17 janvier 1994

Margaret and Beth edge ever closer, and make important announcements to each other - but Margaret is still worried. Terry is accused of having a television and a poisoned mind. Barry discovers that some money has gone missing from the till, and tells Jimmy to sack Mo.

Épisode 8 - Goodbye

19 janvier 1994

Jimmy docks Mo’s wages, but Rosie makes him doubt he is acting legally. Carol starts to work at the pizza parlour, but then discovers that Garry has been arrested. Jacqui discovers that both Katie and Terry have been brainwashed by Simon and can’t think for themselves any more. Ron says goodbye to Tony, and resolves not to visit him again.

Épisode 9 - Staying

21 janvier 1994

An unexpected arrival at the Farnhams' discovers Beth and Margaret frantically trying to put on each others' jeans. Mick takes Carol out to play on the swings in the park. Caroline's father wants to take her home, but Terry persuades him not to. Sinbad consider taking on the mortgage of number 10 so that Mandy and the girls can continue to live there.

Épisode 10 - Worth A Try

24 janvier 1994

Margaret is terrified that Beth will reveal their secret, as Beth prepares to consult a lesbian rights officer. The police arrive at the Rogers' house, but Katie reassures then that Caroline is not being held against her will. Jimmy discovers that the envelope from which he had stolen some money was his own pay packet.

Épisode 11 - Injustice

26 janvier 1994

Marianne believes that her bosses are trying to force her to resign. Sinbad refuses to accept that number ten is about to be sold, along with what is under the patio - but Eddie seems as keen as Rosie to buy it. Beth goes to a gay bar with Chris, her lecturer. An employee of Penny’s former company appeals to her for financial help.

Épisode 12 - Addicted

28 janvier 1994

Sinbad and Mandy go on a tour of local building societies, while Terry is drawn deeper into Simon's world. But is he willing to make the ultimate commitment? Margaret looks forward to an outing with Beth, but is shocked when she sees two men holding hands at the next table. Jimmy nearly steals from the pizza parlour, and David and Jean return home to find that Penny has sold some precious rings.

Épisode 13 - Mission

31 janvier 1994

Terry begins a new life as he is baptised by Simon. Beth apologises for taking Margaret to a gay bar and telling Chris about her, and Mandy discovers that Rachel has been playing truant. Jimmy doesn’t realise that Jackie has asked Sinbad to keep a close watch on his activities - until Barry discovers Sinbad peeking up into the toilet cubicle he is using.

Épisode 14 - Stitched

2 février 1994

When he can’t be truthful with Barry, Terry starts to regret joining Simon’s group. When Jimmy doesn’t flush drugs down the toilet quickly enough, his head is going there instead. Garry and Leo spar in the pizza parlour, and one of them is injured. There is an unexpected caller at the Jordaches' - Roy, a former cell-mate of Trevor.

Épisode 15 - Embarrassing Questions

4 février 1994

When Roy wants to see where Trevor is buried, Sinbad hopes Mandy won’t just give him a spade. Simon disposes of music tapes Katie had bought without realising they contained evil messages, and resists Lyn's attempts to evict him. Margaret feels out of place and mostly ignored at Chris’s party, and Rachel is horrified to discover who has got a job as a cleaner at her school.

Épisode 16 - Strike

7 février 1994

Mandy and Sinbad brace themselves for the grisly task they have been dreading for so long - they must move Trevor's body! Unfortunately, there is a squatter next door. Margaret plans to go ten-pin-bowling with Beth - but Chris joins them. Ron makes some enquiries on Lyn's behalf, but then receives some devastating news from DD.

Épisode 17 - Windsurfing

9 février 1994

David helps Penny to write a fictional CV including something believable as a spare-time interest, but her interview doesn’t go well when she is questioned in a foreign language she claims to speak fluently. Mandy needs money to pay Roy off - but has none. Until Sinbad leaves the Tony fund with her for safe keeping.....

Épisode 18 - Left Out

11 février 1994

Katie offers sympathy to Katie following Tony’s death, but Simon sees this as a betrayal. When Roy returns and starts ransacking the house in search of more money, Mandy reaches for her kitchen knife again. Margaret feels ignorant and uneducated, and considers going to college. Ron has one last big favour to ask of Jimmy - he wants him to be a coffin-bearer at Tony's funeral.......

Épisode 19 - Going Nowhere

14 février 1994

On Valentine's Day, Leo tries to make Mick and Carol believe that they have sent each other Valentine's cards. Margaret has planned a meal for two at the Farnhams', but Beth receives a better offer. Extreme coldness and a chocolate-stained coat make Penny realise that carrying out market research on the streets is not the job for her, and there is frantic packing at the Jordaches'.

Épisode 20 - I Can't

16 février 1994

Katie defies Simon by going to Tony’s funeral. Margaret is delighted to see Derek again, despite the tragic circumstances. At Tony’s burial, Jimmy breaks down and confesses that he was the driver responsible for the deaths of Tony and Frank.

Épisode 21 - Nightmares

18 février 1994

Jimmy goes on the run, as Ron tries to find him. Simon puts Terry to the test by instructing him to sleep with Katie. Chris tells Beth her lover has left her. Margaret offers to accompany Penny on her ordeal of a return visit to the Jobcentre. But Max and Patricia return to the Close, bringing some good news.

Épisode 22 - Sharing God’s Love

21 février 1994

When DD finds Jimmy at Tony’s graveside, she brings him home to live temporarily with her and a shocked Mike and Jacqui. Penny and Margaret both try to improve their chances of being allowed to continue to live at the Farnhams’. Terry wants to hand in his bible and leave, but Simon persuades him to reconsider.

Épisode 23 - Playing Cupid

23 février 1994

As she prepares a dinner-party in the hope of reconciling Beth and Margaret, Patricia reveals to an surprised Max that their nanny and her next-door neighbour are lovers. Meanwhile, Simon makes another attempt to bring Terry and Katie together again, but he may be about to lose one of his disciples for good. When Jean sees Jackie going to visit DD, she tells Ron.....

Épisode 24 - Faith

25 février 1994

DD and David try to convince Simon that he has no right to continue to occupy Katie’s house without her, but Simon sends Terry to convince Katie to come back. Sinbad urgently needs to get a loan so that he can replace the missing Tony fund money. Barry tells Jimmy he still has a job at the club - but Jimmy goes out to buy cocaine.......

Épisode 25 - Slagging

28 février 1994

DD is having doubts about her faith. Sinbad starts getting the cold shoulder and losing work, as Ron spreads the word about the missing money - and Jimmy threatens to join in if Sinbad reports back to Jackie that he has been shoplifting. After going to visit Chris at her flat, Beth ends up spending the night with her.

Épisode 26 - Hard to Believe

2 mars 1994

Terry agrees to buy the Rogers’ house so that it can be Simon’s official church. Margaret realises that Beth is lying about where she spent the night. After Jean, Patricia and the new home owners Eddie and Rosie Banks are persuaded not to let Sinbad clean their windows, he and Mandy take out a loan so that they can repay Ron, who is having tea with DD.

Épisode 27 - So Paranoid

4 mars 1994

Tony’s life is celebrated at a memorial service, and Bev has a surprise for Ron. Marianne doubts the wisdom of going to work in London when Carol so obviously wants to steal Mick from her. Patricia encourages Margaret to confront Chris - but when she does, she is not prepared for what she finds out.

Épisode 28 - Invading

7 mars 1994

Marianne moves in with Mick, but doesn't exactly get a warm welcome from Leo and Gemma. Katie fears that she faces eternal damnation. Ron and Bev go for a night out at the "Legion", and stand-in compere encourages Ron not to return to his former role. Mandy catches Rachel smoking at school.

Épisode 29 - Action Man

9 mars 1994

Terry brings Father Heaton into Simon’s church - but he isn’t allowed to stay for very long. Ron goes for an interview for his old role at the "Legion", accompanied by Josh and Bev. A stranger catches Margaret's eye, and may take her mind off the straying Beth - Carl, the son of Eddie and Rosie Banks.

Épisode 30 - Birthday

11 mars 1994

Marianne, trying to win her way back into Mick's life, plans a surprise for Mick's birthday - but she is not the only one. Margaret, perhaps on the rebound from Beth, and anxious to prove her independence, seems to be falling for Carl. Ron tries to drum up support, but Ray's seems to be increasing. Mandy searches Rachel’s schoolbag, and Max considers an alternative career.

Épisode 31 - Back To Basics

14 mars 1994

Margaret is the focus of Carl's attentions, although he is hiding something from her. Although the Rogers' house has been sold, Simon refuses to leave. DD goes to confession, and Bev needs a dress altering for her "talent night" appearance. Jimmy resorts to burgling to pay for his drugs habit, and finds himself hearing alarm bells and being pursued by mad dogs.

Épisode 32 - Outvoted

16 mars 1994

David is appalled to see barricades being erected at the Rogers'. The police visit the parade with news that Oscar’s home has been burgled, and they want to speak to Jimmy. Is there a connection? Penny receives a tempting offer from a tabloid, but Marianne refuses to go on a night out with Mick. Margaret sleeps with Carl, and Rachel won’t talk to Beth.

Épisode 33 - Dixons II, The Revenge

18 mars 1994

The Banks family move into the Close, and get a welcome they could never have expected, as their arrival coincides with a dawn raid by the police on the Rogers' house. Patricia has her first scan, David recaptures his youth, and Ron follows Jimmy, seeking his own justice - but not expecting to be given the power of life and death over him.....

Épisode 34 - Selling

21 mars 1994

Jimmy is taken to hospital, and his life hangs in the balance. Penny wants to accept the offer for a newspaper interview, but Patricia doesn’t think it’s good enough. Terry makes a firm commitment by moving in with Simon, hoping he has found himself a family. Barry wants advice from Max, and Carol plans to turn the Banks' house-warming into a lingerie party.

Épisode 35 - Clothes

23 mars 1994

Katie tries to retrieve her clothes from her home, but finds that the locks have been changed. Jimmy is allowed back home - but Jackie has packed her suitcases. Max needs to persuade Patricia to take a major risk. Carol gets all the women together for a lingerie party, but gate-crashers arrive and catch Bev wearing only some of her underwear. Then there is a worse interruption - a brick through the window.......

Épisode 36 - Compromise

25 mars 1994

Mick and Marianne seem to be discovering that they don’t have much in common. Max has flowers for Patricia, but perhaps they are a bribe to soften her up. Jimmy reluctantly attends the drugs clinic, only to be told that he should have an HIV test. Eddie and Rosie replace their broken window, and fear that their secret is out.

Épisode 37 - High Risk

28 mars 1994

Max's future plans involve big risks, but is Patricia willing to share them? She takes a test, and receives worrying news. Jimmy can't bring himself to take an AIDS test. Marianne is about to go for a job interview, but Leo and Gemma have just filled up their water-pistols. Father Heaton makes another attempt to persuade DD to return to the church.

Épisode 38 - Aerobics

30 mars 1994

Margaret is smitten with Carl, but his past is about to catch up with him. A terrified Jimmy tries to forget his drug-taking and kick his habit. Patricia undergoes a further test, and aerobics turns out to be more difficult than some of the residents expect.

Épisode 39 - Eggs

1 avril 1994

Margaret feels used, and is convinced that there is only one place for her - in Bosnia, with Derek. Patricia encourages her to telephone him. Carl tells his family that he wants nothing more to do with either his wife or the army. DD returns to the church, and acts as confessor for Jimmy. Leo and Gemma play April Fool jokes on Mick and Marianne.

Épisode 40 - Next Question

4 avril 1994

Carl is taken away by the police again, but not before Margaret returns his trousers and works her way up a queue of people wanting to slap him. Bev rehearses a song, Jimmy cuts himself burgling, Barry suggests to Max that they cut Oscar out of the restaurant deal, and David disrupts Penny’s interview with a familiar journalist.

Épisode 41 - Stranger

6 avril 1994

Eddie and Rosie bring their younger son Lee home from the secure unit in which he has been held for the past two years. Marianne hears that she has got a new job - and that Eddie works for the same company. Jackie insists that Jimmy has an AIDS test, and Margaret says her goodbyes to DD, Patricia and Beth as she leaves for a new life in Bosnia.

Épisode 42 - Engaged

8 avril 1994

Ron tells Bev that the talent contest has been cancelled - but she knows different. Marianne leaves for London, but not before having a furious row with Mick, which ends with them becoming engaged. Max is having doubts about the new restaurant, Rosie makes an unexpected discovery, and Jimmy tries to be a decent husband again - or does he?

Épisode 43 - Influence

11 avril 1994

The florists' is broken into, and everyone thinks they know who the culprit is. Eddie reveals his claim to fame - he was once a winner on "Bullseye". But Rosie will only let him put his dartboard up in the garage. Patricia and Penny go to Westminster.

Épisode 44 - Winner

13 avril 1994

Bev wins the talent contest, but only with a little help from a friend. Carol thinks she is about to win the man of her dreams, but she’s going to be seriously disappointed. The Farnhams have an uninvited visitor, as Jimmy continues his criminal activities.

Épisode 45 - Why Me?

15 avril 1994

As further threats are made, the Banks family's big secret is revealed - Lee is a convicted car thief. Jimmy is confronted by a mob of some residents, and there are sure to be worrying times ahead for Patricia, as she is told something about the baby she is carrying.

Épisode 46 - Joyrider

18 avril 1994

The vendetta against the Banks family takes an unpleasant turn. Max and Patricia discuss their options. Sinbad's mother needs his help, and David plans a neighbourhood watch meeting.

Épisode 47 - A Handicapped Child

20 avril 1994

Penny discovers that her late husband had a mistress for years, with whom he fathered a ten-year-old son. Marianne has some hard words with Carol, and Eddie boldly confronts the father of Lee's persecutors. Patricia insists that she doesn’t want to abort her unborn baby.

Épisode 48 - Airing

22 avril 1994

Sinbad discovers that his mother’s home is riddled with damp and is no place for her to recuperate - but Mandy offers to let her stay in the extension. Max is having second thoughts over whether Patricia should have an abortion. Bev has visions of being a pop star, but her first hit is Ray's face when he makes a pass at her. Jimmy’s next burglary doesn’t go as successfully as some of his others.

Épisode 49 - Facts

25 avril 1994

The residents all receive some revelations about Lee through their letterboxes. Penny is offered an opportunity to appear on breakfast television - which, just before being sacked as her PR adviser, Patricia suggests that she declines. Jimmy appears in court and is granted bail - but Jackie is not impressed to hear that there are five other offences to be taken into consideration.

Épisode 50 - Order, Order

27 avril 1994

Revelations, confrontations, unwanted visitors and some surprising decisions all play a part in David's residents meeting.

Épisode 51 - On The Television

29 avril 1994

An unscheduled breakfast television appearance of David interrupting Penny's GMTV interview causes amusement in several households. Jackie has asked Jimmy to record it on video - but he needs to sell the video recorder to raise money to buy more drugs. Bev starts work as a cleaner at the nightclub, and someone else calling in also seems keen to employ her.

Épisode 52 - Outing

3 mai 1994

Clive’s alleged former lover arrives unexpectedly at the Crosbies’ - and, after being punched, provides conclusive evidence that he fathered her son. Bev realises she is not the only applicant for a cleaning job on the Close. Marianne is asked for a list of workers who are surplus to requirements. Rachel and Lee join Beth and Chris on an outing to New Brighton - and Rachel spots her sister and her lecturer snogging.

Épisode 53 - Lesbians

4 mai 1994

A probation officer visits Jimmy, and gives him some advice. After Barry uses a fifty-pound note to pay for his petrol, Simon decides that he is the devil, and must be fought and defeated. When Rosie is not successful in persuading her to allow Rachel to see Lee, Mandy is surprised that both of her daughters want to talk to her about lesbians.

Épisode 54 - Blackmailing

6 mai 1994

The cult’s propaganda is being spread around the Close and the local school. Penny gets a job as a shop assistant, and celebrates by getting drunk in the club after Max’s leaving do. Rachel is making Beth’s life a misery, and Chris objects to being held to ransom. Carol comes to clean for the Farnhams, but leves the ironing for Patricia to do.

Épisode 55 - Guest

10 mai 1994

Mandy wonders if Beth could get a student loan to help withthe family’s cash-flow problems, but discovers that she already has one. Chris comes for tea, and is shown photographs from the family album. Ruth feels that she is becoming a burden. Jimmy is finding it hard to survive, and turns to Jackie for help.

Épisode 56 - You Shouldm‘t Have Come

11 mai 1994

Rosie goes to face Lee's persecutors, with dire consequences for everyone. Although Mick averts a nasty accident, he ends up needing an ambulance himself. Meanwhile, Barry gives Penny a lift to work and offers to find her somewhere to live. David tries to fight back against Simon.

Épisode 57 - Eating Out

13 mai 1994

Jimmy goes one step too far in his never-ending search for a fix, as both he and the television go missing when Mandy and Sinbad are invited to tea. Mick is hailed as a local hero by Carol, but Marianne is furious with him for nearly getting himself killed. Max accidentally employs Bev as a second cleaner, and the

Épisode 58 - Last Chance

17 mai 1994

Jackie is close to breaking point, but Barry agrees to provide a reference for Jimmy, and promises that there will still be a job at the club for him. Max plans to sack Carol - but, after hearing her sob story, he increases her pay instead. Then he discovers that Bev has a new best mate, Penny. Mandy is visited by representatives of the company that have taken over her loan.

Épisode 59 - Support

18 mai 1994

Eddie and Rosie discover that Lee is having a tough time at school - but Mandy agrees to allow him to be friends with Rachel. As Jimmy's court appearance gets nearer, Jackie is worried but supportive. Sinbad discovers that Ruth hasn’t told him about her relatives in Australia, and Beth is meant to be babysitting at the Farnhams'. But David calls in unexpectedly, and discovers that is not all she is doing.

Épisode 60 - Going Down

20 mai 1994

Jimmy is due in court for sentencing, and has to be persuaded to attend by Jackie and Sinbad. David is so determined to tell Patricia about Beth’s affair with Chris that Jean kicks him out. She does, however, throw a duvet after him. When Penny has nobody to celebrate her birthday with except Bev, she becomes seriously depressed.

Épisode 61 - Decided

24 mai 1994

Jimmy faces a bleak future as he begins his prison sentence, and resolves not to let Jackie visit him. When both cleaners arrive at the same time, David and Max just try to keep them apart - but Patricia is ready and willing to sack the one she doesn’t want. Barry finds a much greater challenge than installing a television when he is sent round to Penny's flat.

Épisode 62 - Back For Good

25 mai 1994

Penny makes Barry promise not to tell anyone about her suicide attempt - but, as he is in her bathroom and she is half-dressed when Max and David arrive early in the morning, they form a quite different conclusion about what has been going on. A suspected burglar turns out to be Carl - out of the army, separated from his wife, and eager for another conquest.....

Épisode 63 - Long-Term Prospects

27 mai 1994

Barry moves Penny out of her new flat and into his - but there are doubts that this is to have someone there while he is in Spain. Simon and Terry try to warn clubgoers about the dangers of drinking. Eddie faces a difficult choice at work - job cuts or pay cuts - and Ruth has a telephone call from her brother

Épisode 64 - Gardening

31 mai 1994

Kenny Maguire calls at the Farnhams’, and Max is shocked to discover that he has to pay protection money or risk the future of his new restaurant. Patricia finally insists that David apologises to Jean so that she will let him back into the bungalow. Carl and Mike invite Beth and Chris to a barbecue, intending to c

Épisode 65 - Steam

1 juin 1994

Eddie and Rosie are determined to save Carl and Sarah's marriage - but Sarah plans to see a solicitor, and Carl is more keen to win a bet by helping a Mo to lose weight. Can either Mo becoming trapped on a window ledge wearing nothing except a bin bag, or the prospect of Rebecca never seeing her father again, bring about a reconciliation?

Épisode 66 - A Lot To Think About

3 juin 1994

While he is out, DD and Ron watch some of his video diaries. Max confides in someone about his problem with Kenny, who increases Mandy’s repayments. She tries not to discourage Sinbad from going to Australia, even though she would prefer him to stay. David overacts to Beth babysitting Thomas again, and Jean shocks him by revealing why she finds his attitude so hurtful.

Épisode 67 - Gobsmacked

7 juin 1994

Mike is shocked to discover that Ron has confiscated one of his tapes. Eddie’s mate Joey is annoyed to find that he is one of the employees recommended for redundancy. David is appalled by the story Jean tells him, and wants to cancel their anniversary party. Penny is taken aback when Barry brings another woman to his birthday barbecue, and Max is horrified to meet the restaurant’s “head of security”.

Épisode 68 - Doubts And Worries

8 juin 1994

Eddie threatens an all-out strike unless Marianne can offer a suitable compromise. David tries to come to terms with Jean's past, by getting drunk and trying to burn letters Jean received from her female lover. Mandy must decide whether to declare her love for Sinbad, or lose him forever. Barry takes Max to buy a new suit, and prepares to begin his own eviction process at the Rogers' house.

Épisode 69 - Ways Round

10 juin 1994

Just as Sinbad is about to go to Australia, Mandy finally asks him to stay. Patricia is not impressed by Max's new look, but he is more concerned with the problem of Kenny Maguire, who reappears and offers to "insure" the restaurant for £2,000. Eddie holds a meeting to vote on whether the offer should be accepted, and Joey is furious about the result. David wants to cancel his anniversary party.

Épisode 70 - Ripped Off

14 juin 1994

Things go from bad to worse for Eddie when he finds out what Carl’s job is. Penny visits and threatens an old friend to help Barry. Max manages to raise £2,000 for Kenny, and believes his troubles are over. But Kenny then suggests a further payment, and moves on to put the squeeze on Mandy and Sinbad. When Patricia discovers that her new wallpaper is not as unique as she thought, it’s coming right off.

Épisode 71 - The Two Of Us

15 juin 1994

Ron and Mike agree to have tests to decide who is the father of Josh. Max needs to persuade David to go to the his anniversary party, but it’s not going to end well. Barry makes Penny an offer. Sinbad and Mandy see Ruth off at the airport as she leaves, then see something that shocks Mandy on CCTV cameras outside the club.

Épisode 72 - In The Dark

17 juin 1994

Jackie suggests that Bev misleads Ron and Mike so that she is the only one to find out the identity of Josh's father. Barry decides to have a few strong words with Max. After getting near to a first kiss, Sinbad tries again, but Mandy is furious when he confesses that he already knew Beth was seeing other women. Jean is disappointed when David announces that they will be living separate lives from now on.

Épisode 73 - Teaching

21 juin 1994

Mandy tells Beth she knows she is having a relationship with Chris. After Eddie refuses to give him a lift, Carl goes with Sarah to check out their chances of getting a council house. Barry is unsuccessful in his efforts to dislodge the cult, sustaining injuries while trying to tear down the boards from his windows. But he finds a way of leaving Kenny Maguire in no doubt that he and Max are not going to pay him protection money.

Épisode 74 - Renegotiating

22 juin 1994

Kenny repays £2,000 to Barry, and is charged a further £100 for the concrete poured into his car - but then goes round to convince Mandy to combine all her other debts into a regular single payment to him. When David refuses to eat the meal Jean has made for him, she throws it into his lap. Beth tries to explain to her mother that she likes women, and it is not just a phase that she is going through. Sinbad visits Jimmy in prison, and encourages him to send Jackie a visiting order.

Épisode 75 - Good Timing

24 juin 1994

Although Mo warns Carl that she will break his legs if he breaks Sarah's heart, he arranges a date with one of his neighbours. Max tries to persuade Barry to re-think his planned methods for regaining access to his house. Simon has an invitation for Katie, giving her the opportunity to do something with her knee that she has wanted to do for a while. Mandy chooses an unfortunate time to confront Chris about Beth - during an examination one is invigilating and the other is sitting.

Épisode 76 - Letter

28 juin 1994

Bev is desperate to intercept the mail before Ron sees the letter revealing the test results, and accidentally discovers a dark secret that Ron would rather remained covered up. Rosie tries to persuade Carl that his marriage is worth saving - but he believes Sarah would be able to find a much better husband. Beth comes home, but won’t unpack until she can be sure she wants to stay.

Épisode 77 - Plan Of Action

29 juin 1994

Jacqui is on the warpath, but then turns down Carl’s offer to stay out of her life, forgives him and indicates that a knock on her door would not be unwelcome. Beth is disappointed that Chris is not as keen for her to move in as she hoped. Sarah is impressed by a council flat that has become available, but Rosie has seen better kennels. Bev opens the envelope which will reveal the identity of Josh's father.

Épisode 78 - Worth Fighting For

1 juillet 1994

Max is confident of evicting Simon and his cult from the Close, but Barry has some alternative plans in reserve in case he fails. Sinbad is confident that Beth will come back home in a few weeks, and wonders if Mandy would like to go on a short holiday with him. Sarah agrees to turn down the council flat on offer, but Carl doesn’t want to live anywhere with her any more. After discovering who Josh's real father is, Bev asks Jackie for advice, then rushes off to slip into something tempting.

Épisode 79 - Passion

5 juillet 1994

Bev plans some serious seduction, attempting to sleep with Ron at every opportunity so that she can have his baby. Sarah is not convinced as Eddie that she and Carl can get back together. Barry takes the law into his own hands, but his attempt to dislodge the cult with the help of his gun goes disastrously wrong as he is disarmed, tied up and held prisoner behind the barricades.

Épisode 80 - Saving

6 juillet 1994

Mandy visits Chris and tells her that she will report her to her bosses if she doesn't break up with Beth. Carl tries to break up with Sarah, but she insists that they keep trying, or he won't see Rebecca. Ron is finding it difficult to cope with Bev's demands in the bedroom, and dozes off at the "Trading Post" counter. Barry is suspected of having gone broke and done a runner - but he is a prisoner of Simon's cult.

Épisode 81 - Rumours

8 juillet 1994

Bev wants some advice about aphrodisiacs from Jackie. Chris tells Beth their relationship is over. As rumours spread that he has gone to Spain, Barry's ordeal continues, he is getting nowhere by appealing for sympathy from his old friend Terry, and there seems to be no escape for him as Simon intends to relax and take his time over his "conversion".

Épisode 82 - So Stupid

12 juillet 1994

A tired Ron is still attempting to evade an amorous Bev, who reveals that she has stopped taking the Pill and may be pregnant already. Barry attempts to escape by tricking Caroline into untying him, but he stumbles on the stairs and falls. A desperate Max agrees to Penny forging Barry's signature on a cheque, and Beth comes back home, but Sinbad advises Mandy not to reveal her role in Chris’s decision.

Épisode 83 - Threatened

13 juillet 1994

Barry is conscious again, and suffering from a sore head. Simon banishes Caroline to her room to pray, and prepares to exorcise Barry's soul. Beth skips the Banks' party to go and find out why Chris ended their relationship. When she returns, she tells Mandy that she is leaving home for good. Rachel also takes time out from the party, and sneaks Lee and a bottle of cider into the garden. Sarah warns Jacqui to keep away from her husband, and David's plans for a quiet evening go up in flames.

Épisode 84 - Defeat

15 juillet 1994

Simon is determined to break Barry's will and force him to sign over ownership of the house. Penny and Max continue to search for clues, but can’t understand why nothing is missing except Barry and his gun. However, Sinbad has a helpful suggestion to make. Ron attends a family celebration. After spending the night with Carl, Sarah learns some home truths and decides that he is no longer to be part of her and Rebecca‘s lives.

Épisode 85 - In Demand

19 juillet 1994

There is still no sign or word from Beth, and Mandy, fearing the worst, starts to ring the local hospitals. Max and David, two worried men, try to get their houses in order with Bev's help before their wives return. DD agrees that Bev can attend Mike's graduation, and Simon decides that the rest of the cult must move on, leaving him to deal with Barry alone.......

Épisode 86 - On The Move

20 juillet 1994

David is pleased to see the cult members leaving, but then finds out that Simon and Terry are staying. Max visits Jimmy in prison to try to find out where Barry might be, but Bev reveals to Patricia that he has disappeared. Carl is surprised to discover Sarah working at the pizza parlour, and that she doesn't want him in her life any more. Jean does her best to spoil David's card school.

Épisode 87 - Day Of Revelation

22 juillet 1994

Terry shaves off his beard and prepares to start a new life. Patricia wants Max to go to the police, but he is concerned that they will find out about Penny's forgery. It is Mike's graduation day, and both Bev and DD have chosen the same hat. Rachel is interrupted while entertaining Lee in her bedroom, and Barry discovers that Simon plans to make a powerful political statement by blowing the house up.

Épisode 88 - Sandwiches

26 juillet 1994

Bev wants to talk to Ron about marriage, but he is not committing himself. The residents of the Close are cordoned off as the emergency services move in and remove three unconscious bodies from the bombed house.

Épisode 89 - Back

27 juillet 1994

Carl receives a letter from Sarah's solicitor, but Eddie isn't convinced that they should divorce. Max tells Barry he wants out of their deal, but Barry promises to keep him away from the more unsavoury aspects. Jimmy meets a new cell-mate, and Sinbad goes up to replace Mandy's bedroom window, but getting down is much more of a problem.

Épisode 90 - Corset

29 juillet 1994

Barry visits Terry in hospital after his condition improves. Mandy calls a doctor to look at Sinbad's back. Mick won't let Rachel try out for the soccer team. Eddie invites Carl and Sarah to join him and Rosie for dinner.

Épisode 91 - Mates

2 août 1994

Marianne is irritated that Garry is staying at Mick's. Penny wonders where she and Barry are heading, Katie is invited on holiday, Jacqui is invited on another date by Carl, and Sinbad visits Jimmy in jail.

Épisode 92 - Darts

3 août 1994

DD believes that Ron and Bev are being hypocritical in having Josh christened. Rosie invites Jackie and Bev for drinks, darts and aerobics. Carl borrows Eddie's car to drive Jacqui to Formby. Barry wants to go on holiday with Penny, but she has to get Max and Patricia's permission.

Épisode 93 - Commitment

5 août 1994

When Jacqui returns, DD understands what she has done, but is concerned that Carl will treat her the same way as Sarah. Eddie is more concerned about the sand in his car. Lee's trickery forces Mick to give Rachel a trial. Barry assures Max that he is serious about making the restaurant business work.

Épisode 94 - On Edge

9 août 1994

Rosie asks Mandy if she can repair Carl's trousers. Carl offers to fill in for Sinbad on his window round. Bev disagrees with Ron's choice of godparents for Josh. Patricia is on edge, Jimmy is tempted by Don, and Mick goes with Sinbad to bring Terry home from hospital - but he wants to stay with Simon.

Épisode 95 - Lost Cause

10 août 1994

Terry agrees to move into Barry's, Carl thinks Jacqui is moving too fast, and, after seeing Lee's trainers, Leo wants some new ones. Rosie needs to find a replacement darts player, Sinbad trains Carl to clean windows, someone dies during the night, and Bev has to console Jean.

Épisode 96 - Visiting Order

12 août 1994

Mandy thinks Beth is working too hard. Jackie receives a visiting order from Jimmy, and wonders what he's after. Sinbad finds Terry reading the Bible to Simon at the hospital. Rachel wants some new clothes. It's Mick's team's first match of the season. Carl finds that there are fringe benefits on the window round, although Mike isn't impressed.

Épisode 97 - Sucker

16 août 1994

Ron asks Mike to be Josh's godfather. Carl gets a shock when he returns to "collect". Mick and Lee negotiate a settlement for Rachel. Jimmy recovers Don's stash of drugs. Leo splits his new trainers, and Marianne arranges for replacements, to Mick's annoyance.

Épisode 98 - Outraged Female

17 août 1994

Mick takes back the expensive trainers and wants to ground Leo for a week, but Marianne disagrees. Rachel plays for the soccer team, and is the only goal-scorer. Patricia has to be rushed to hospital, but no-one is around except Bev, who hasn't passed her driving test....... Ron and Mandy try a spot of match-making at Beth's 19th birthday party. Jacqui overhears something she shouldn't, and Carl has a bucket of water thrown over him.

Épisode 99 - Pushing

19 août 1994

Jimmy starts dealing in drugs at the prison. Sinbad discovers that Carl is setting up in competition for the window round. Marianne feels that, however she treats Leo and Gemma, she can't please Mick. Bev is concerned that Jacqui will tell Ron or DD what she has overheard, and Patricia gives birth to a baby girl, Alice.

Épisode 100 - Grandchild

23 août 1994

Sinbad discovers Carl cleaning the windows on the Close, even Mandy's. The paediatrician confirms that the Farnhams' new baby daughter has Down's Syndrome, and Patricia has doubts about whether she can cope. New grandparents David and Jean try to put their past differences behind them, and Ron, who also has to learn to be a grandparent, dumps Bev.

Épisode 101 - Decorating

24 août 1994

Max plans to decorate the house before Patricia comes home, but David insists on doing it for him. Sinbad gets up at six o'clock to make an early start on the windows, but ends up getting arrested. Ron tells Jackie he plans to sleep in the storeroom above the Trading Post.

Épisode 102 - Together

26 août 1994

David and Jean want to make up, but David has a small problem. Patricia is disappointed that Max still hasn't visited her again at the hospital. Sinbad tries to sabotage Carl's window-cleaning efforts, and is arrested again. Jackie invites Ron to stay in her spare room.

Épisode 103 - Speed and Shine

30 août 1994

When Sinbad calls on Jackie for his window money, he discovers that Ron is staying there. Then Bev turns up as well....... Carl is undercutting Sinbad's prices, so David and Max put them both to the test. Jean makes a few surprising discoveries at the social club, and the Farnhams bring baby Alice home.

Épisode 104 - Getting Out

31 août 1994

Jimmy tells Sinbad he is getting an early release, but that he wants to surprise Jackie....... Max and David take Alice out for a walk. Rosie encourages Jean to shake up the over-55's club, and lends her a dartboard. Carl's ladder is removed from under him while he is cleaning an upstairs window, but Sinbad denies responsibility.

Épisode 105 - Bit Of Bully

2 septembre 1994

When Sarah returns from her night out, Carl tells her he is not giving her any more money, but she threatens to deny him access to Rebecca. Jean tries to reassure David about his problem. Audrey is not impressed by Eddie and Rosie's talk about "Bullseye", Bev decides to go to Greece for a fortnight, and Max can't bring himself to change Alice's nappy.

Épisode 106 - Bingo

6 septembre 1994

Max is still avoiding being near Alice, to Patricia's annoyance. Jean is determined to liven up the over-55's club, with bingo. Carl's ladders are stolen. Eddie practises his motorcycle obstacle riding. Jimmy arrives at Jackie's with flowers, but he's not the only one.......

Épisode 107 - Natural Justice

7 septembre 1994

Jean competes with Audrey's slide show by performing aerobic exercises. Carl begins to feel that he is fighting a losing battle. Ron thinks he can move back into Bev's flat, but finds that she has changed the locks. Marianne takes Mick to view a house, and they decide to make on offer on it.

Épisode 108 - Spare Room

9 septembre 1994

The Banks family visit the Hogfest in Southport, leaving Sarah without a babysitter and Mick furious when she brings Rebecca into the pizza parlour again. Barry and Penny return from Florida, and David sees them kissing.

Épisode 109 - Knackered

13 septembre 1994

Jean enlists Penny's help to find a new venue for the over-55's club. Mike has a job interview at the BBC, but hasn't enough experience. Eddie tries to help Sarah get her job back, but Mick refuses. Barry gives Jimmy another chance, and sends Max home to Patricia.

Épisode 110 - Competition

14 septembre 1994

Max and Barry are faced with a surprise applicant for the post of maitre d'. Rosie takes Sarah and Rebecca to New Brighton for the day. Eddie faces rivalry from Joey at Litrotech, and Jean's new over-55's club is a success, although Audrey plans to revive hers too.

Épisode 111 - Dark Horse

16 septembre 1994

David and Audrey do their dance demonstration, but they have a very limited audience. Max can't bring himself to hold Alice. Marianne and Mick find another house they like. Barry receives an enquiry about the salon from a local "businessman", Eddie loses the ballot, and Sarah tells Carl that his interfering mother has made her decide to go home to Reading.

Épisode 112 - Housewarming

20 septembre 1994

Barry plans to solve the problem of nosey neighbours by inviting them to a housewarming. Garry's father is released from jail, but Mick is worried about whether Carol will he happy about her son going home with him.

Épisode 113 - Moving Back In

21 septembre 1994

When Mick goes to invite Garry to Leo's birthday party, he finds a card school in progress and clashes with Greg. Joey seeks Eddie's help, but Rosie won't allow him to give it. David and Barry are not impressed to learn that the Son of God is staying in the flat with Terry.

Épisode 114 - Apology

23 septembre 1994

Ray brings Emma to apologise to Barry, but Penny insists that he pays her. Simon is released on bail. Greg is annoyed to find that Garry spent another night at Mick's, and wants to continue to stay there. Audrey gives David some tense moments on Jean's outing to Blackpool. Ron moves back into DD's bed.

Épisode 115 - Moving Out

27 septembre 1994

Barry consults his new PR woman, Patricia, about Penny - and Penny consults Max. When Jacqui returns and finds that Ron has moved back in with DD, she decides to move out. Terry is concerned when Simon leaves the flat to do something alone.......

Épisode 116 - Big Girl

28 septembre 1994

When Mandy can't pay her loan instalment, Kenny agrees to a postponement in exchange for a favour, and Patricia is amazed when Penny agrees to go out with him. Jacqui and Katie go to inspect "studio flats" which look more like crummy bedsits.

Épisode 117 - Special Mission

30 septembre 1994

Thomas breaks Patricia's fax machine, she tells him off, and he runs away - but Jimmy, out selling drugs, finds him. Leo discovers where Simon is living, and is sent on a secret mission. Mick asks Mike to look after the pizza parlour while he is on his honeymoon. Jacqui moves into her new bedsit.

Épisode 118 - Cleaner

4 octobre 1994

Jimmy boasts about his good deed, and claims expenses from Patricia. Penny agrees to stay with Barry, and Ron agrees to stay with DD. But Bev is back from her holiday.......

Épisode 119 - Gardener

5 octobre 1994

Barry and Penny baby-sit for Max and Patricia. Mick sees Leo take a can of drink, and follows him into the woods. Beth returns to college, Sinbad is given some gardening work, and Bev reacts angrily when she finds out that Ron has returned to DD and now wants his clothes back.......

Épisode 120 - Shrubs

7 octobre 1994

Marianne is offered a job in Glasgow, but intends to turn it down without telling Mick. Patricia leaves Alice with Bev while she sees an agent, and Barry and Penny go to look at cars. When Mick leaves for his "honeymoon", Greg moves into his flat. Simon tells Terry he has seen the light, and Jimmy has shrubs to plant for Barry.

Épisode 121 - Renewed

11 octobre 1994

Ron wants Mike to keep quiet about what he has discovered, but he tells Beth, who thinks he needs more proof. Simon's attempts to "spread the word" are not appreciated. Mandy finds that Kenny hasn't been paying off her debts. DD has an idea which Ron has doubts about. When Greg holds a party, Garry telephones the police, but who will be arrested?

Épisode 122 - Bay Trees

12 octobre 1994

Max and Patricia wait for news of Alice, and Max is surprised to find that Patricia is still keeping in touch with her PR work. Mike misses a job interview by being in police custody. Simon is trying the patience of Barry and others on the parade. Greg makes Jimmy a tempting offer, and the Dixons try to keep up with Barry's bay trees.

Épisode 123 - Split Loyalties

14 octobre 1994

Although Jimmy is initially sceptical about Greg's criminal intentions, he becomes convinced that he is serious. The residents meet to discuss how to get rid of Simon - but they can't agree, and some of them act alone. Garry, Rachel and Lee go shoplifting.

Épisode 124 - The Future

18 octobre 1994

Kenny makes Barry a proposition involving pirate videos. Simon desperately tries to work out why God allowed him to be viciously beaten up. Bev tells Barry and the Farnhams that she wants to leave to go to London. Jimmy has concerns about his health, but Barry has the answer.

Épisode 125 - Not A Wedding

19 octobre 1994

Carl looks for a job with Barry and Max, but is taken on by Kenny instead, It is the renewal day for Ron and DD's wedding vows, but not everyone can stay until the end.......

Épisode 126 - Christening Day

21 octobre 1994

Barry is annoyed when Penny offers Emma a job. Rachel gets Lee to back up her lies. Alice's christening doesn't go entirely without hitches. Simon decides that he and Terry should save the world by taking their own lives.

Épisode 127 - Dirty Work

25 octobre 1994

Marianne is called back to work due to the strike, and has to help out in the canteen, to Joey's amusement. However, his theft of the storeroom keys doesn't cause the problems he hoped. Max tries to make Patricia rest after her collapse, but she escapes with Alice.

Épisode 128 - Scab

26 octobre 1994

Carl finds another job, and Eddie likes it even less than the previous one. Patricia insists on joining Barry, Max and Penny at their meeting, feeling that they are spoiling her campaign - and Barry sacks her. Beth confronts Kenny about the loan repayments, but to no avail. Terry isn't convinced that committing suicide to become a martyr is a good idea.

Épisode 129 - Driven Out

28 octobre 1994

Joey drafts in flying pickets to prevent the "scab" labour arriving, but the police turn up too, and Eddie wonders who tipped management off. Ron makes another attempt to retrieve his clothes. Patricia is determined to continue working. Simon and Terry decide to make a final statement, which involves stealing Barry's car.

Épisode 130 - One Step Ahead

1 novembre 1994

When she is asked to transcribe tapped telephone conversations between Eddie and Joey, Marianne considers resigning. Then Carl manages to take a photocopy of her work....... Penny is surprised by Barry's concern for Terry, while David wants to protest against the introduction of wheelie bins.

Épisode 131 - Bugged

2 novembre 1994

Beth encourages Mandy to request receipts and further information from Kenny, and she ends up having to pay him more. When Carl reveals to Eddie that the union's phone calls have been tapped, they discuss with Joey what action to take - in the garden, just in case. Patricia loses a potential client after taking Alice with her to the interview.

Épisode 132 - Misinformation

4 novembre 1994

Beth tracks Kenny down at the local betting shop, and accuses him of ripping Mandy off. Terry discovers that Simon has died, and turns up at the opening of Barry's new restaurant to accuse him of murder. Greg decides on his robbery plan, and Eddie and Joey's counter-plotting causes Marianne to lose her job.

Épisode 133 - Bit Of Nosh

8 novembre 1994

Mick overhears Marianne enquiring about the Glasgow job again, while Greg gains more information about Litrotech when she collects her belongings. David starts to wage war on wheelie bins, but agrees to help the deranged Terry. Mandy tries to stand up to Kenny and gives him a meal, but he has another idea about how she might clear her debt.......

Épisode 134 - Offer

9 novembre 1994

The Banks family wake up to find someone in their kitchen. Marianne and Mick invite Sinbad to be their best man, but Marianne has another offer to consider. So does Mandy, as Kenny tries to obtain repayment in kind - but Sinbad offers her money to help her pay back her loan.

Épisode 135 - Over A Barrel

11 novembre 1994

David refuses to use the wheelie bins, so the binmen refuse to remove his rubbish. Terry discovers how to get to the front of a hospital queue. Greg is nervous as he prepares for the wages snatch. Marianne wonders whether she and Mick should postpone their wedding. Eddie and Joey confront Foy and gain a victory.

Épisode 136 - Big Fella, And Black

15 novembre 1994

Mandy can't understand why she is finding money she didn't know she had. Beth and Emma object to the new waitress uniforms Barry has chosen. Police investigations begin into the armed robbery, and Mick realises that he may be a suspect, as Garry switches the snatched money with cash from the pizza parlour till.

Épisode 137 - Condemned Man

16 novembre 1994

DD tells Ron that she is not willing to divorce him. Penny is not surprised to hear that Beth and Emma's new uniforms are in the wash. Barry tries to get Terry to do ordinary everyday things. Mick and Marianne are arrested at their wedding.

Épisode 138 - ID Parade

18 novembre 1994

Emma and Beth set up a picket line, and Mo refuses to cross it. Mandy goes out with Kenny. Mick has to go on an identity parade, and when the cleaner picks him out, he is charged with robbery.

Épisode 139 - Staying Here

22 novembre 1994

Eddie and Rosie get Lee a mountain bike for Christmas. Mick wants to stay at the parade until things are resolved, and the wedding is also put on hold. Penny becomes more irritated by Terry's behaviour, especially when he gets into bed with her, and Barry's attention to him - so she gives Barry an ultimatum. Josh says his first word - which he could only have heard from Ron.

Épisode 140 - Rich

23 novembre 1994

David repairs Max's window, but Penny is unmoved as her deadline approaches. Terry rides away on Lee's Christmas mountain bike, and is reported to the police. Sinbad receives news that he is £

Épisode 141 - C---

25 novembre 1994

David believes he has won his wheelie bin battle when his rubbish is collected, but it is Jimmy who, on Barry's instructions, has disposed of it. Sinbad plans to surprise Mandy by buying her house for Christmas. Mick asks Jimmy for tips on surviving prison life. The bailiffs arrive at the Jordaches and repossess Mandy's sewing machine, just as Max needs repairs done to his Santa costume.

Épisode 142 - Pantomime

29 novembre 1994

Mick invites Greg to run the pizza parlour while he is on "holiday", but Greg is planning to disappear. Barry takes Terry to Simon's funeral, where they meet his father - and on the way home, Terry ends up in police custody after attempting to walk across a busy motorway. Mandy agrees to sleep with Kenny.

Épisode 143 - Robbed

30 novembre 1994

David finds out that Terry has been admitted to a mental hospital, but Barry plans to get him out. Jacqui and Katie return to DD's after their flat is robbed. Kenny arrives at Mandy's, but she is not keen to go through with his plan.

Épisode 144 - Artistic Sensibilities

2 décembre 1994

Barry plans to get Terry out of the country. Mandy invents a tale to explain why Kenny has been paid off, then finds that it's not over yet. Jean makes a "living will", while David holds auditions for the pantomime, and must decide who to cast as the ugly sisters.......

Épisode 145 - Teamwork

6 décembre 1994

Patricia wants Max to exert his authority over the business while Barry is away.......so he delegates the decisions to Penny. David talks Katie into taking on the role of choreographer of "Bing Crosbie's Christmas Cracker", while Audrey is only too willing to come over and look at his script. Meanwhile, Mandy's television is repossessed.

Épisode 146 - Gifts

7 décembre 1994

The Farnhams find gifts on their doorstep, while Jean finds Audrey on hers. Kenny arrives at Mandy's with a new television. Marianne wants to take the Glasgow job, but Mick doesn't want her to take the kids with her. David takes Audrey up on her offer, and Mike and Beth also share a bed.

Épisode 147 - Lambs To The Slaughter

9 décembre 1994

Mick pleads not guilty, and Marianne gives him his engagement ring back. Then Leo, Lee, Rachel and Garry are arrested for shoplifting. David tries to distance himself from Audrey, but she threatens to tell Jean what they have been doing. Max and Penny wonder if Sam would buy Barry out.

Épisode 148 - Ashamed

13 décembre 1994

Sinbad overhears David and Audrey discussing their "affair". The parents of the shoplifters are disgusted with their offspring, particularly Greg, who can't believe Garry was so stupid that he got caught. Bev practises her songs, and almost gets a few notes right.

Épisode 149 - Packed Up

14 décembre 1994

Leo and Garry go to be cautioned at the police station, but Rachel and Lee run away to London. Greg also plans to disappear rather than confess what he has done to Mick. Carl, Mike and Beth hold a party at Jacqui and Katie's. Sinbad plans to gift-wrap number 10, but gets a terrible shock.

Épisode 150 - Stricken

16 décembre 1994

David feigns illness to avoid seeing Audrey at the pantomime rehearsal, but the players arrive at the bungalow, and he is drafted in to play the dame. Sam agrees to buy into the partnership with Max. Greg promises not to let Garry down again. Rachel books a room at a guest house, and sneaks Lee in.

Épisode 151 - Something More

20 décembre 1994

Beth invites Mike to a ball, but Carl isn't convinced that he stands a chance with her. Rachel splits from Lee, but may he heading into even more trouble. Penny gets Jimmy to decorate the house, and Marianne leaves for Glasgow.

Épisode 152 - Man Of Action

21 décembre 1994

Lee arrives home, delivered the last few yards of the way by Jimmy, but Mandy is distraught to learn that Rachel is still in London. Anxious to avoid Audrey, David goes down with Sinbad to search. Ron is offered a role in the pantomime.

Épisode 153 - Home For Christmas

23 décembre 1994

Sam gives Penny an extravagant Christmas present, and when she hears that Barry isn't returning until after Christmas, she agrees to spend it with Sam. Rachel realises what she is getting into, and leaves Nick. Max asks Jimmy to run the club until Barry returns, and Penny asks him to look after the house and use the food she's bought.......

Épisode 154 - Christmas Cracker

27 décembre 1994

Cornered by Audrey during the final preparations for the pantomime, David activates the fire extinguisher, drenching Ron and wrecking the electrical systems. Max is nervous to hear from Penny that Sam has gone to proposition Barry regarding the buy-out.......but who does Sam find managing the club? Mandy tells Beth the truth about Kenny and Sinbad.

Épisode 155 - Top Scran

28 décembre 1994

Mandy tries to find out whether Rachel slept with Lee. Sinbad attempts to pay off Kenny, but just gets roughed up. Jimmy overcomes Max's reluctance to allow him and Jackie to have a meal at his restaurant. Julia tries to teach Mike and Beth to dance.

Épisode 156 - Party Mood

30 décembre 1994

David adds up the pantomime takings, but Audrey reveals that they are almost entirely cancelled out by the costs of repairs to the church hall. Mandy tries to repay Kenny with Sinbad's money, but he says it will cost her another £

Épisode 1 - Walked All Over

3 janvier 1995

Penny collects her belongings, and Barry sends Sam on his way with a few punches. Sinbad seeks Jimmy's help to get Kenny out of the way, but gets drunk and locked in the club. Julia continues to teach Beth to dance, while David teaches Mike.

Épisode 2 - Girlfriends

4 janvier 1995

Jimmy asks Barry to help Sinbad with his problem. Emma is talked out of resigning. Audrey enlists David's help to fix her boiler, and threatens to tell Jean about their affair. Mike takes Beth to the Medicine Ball, but is interrupted before he can tell her how he feels.

Épisode 3 - Say It With Flowers

6 janvier 1995

When Audrey's boiler breaks down again, Jean invites her to stay at the bungalow with her and David. Sinbad discovers that Kenny has been badly beaten up. Mike's hopes are dashed.

Épisode 4 - Aching

10 janvier 1995

Mo wants to find a man via video dating, but the hunk she selects turns out to be a work-mate of Eddie. Sarah annoys Rosie by going out drinking. When Barry doesn't feel well, Emma insists on nursing him. Mike confronts Beth about his feelings for her. DD is determined to find out what rights Mike has over Josh. Beth locks Sinbad and Mandy in the extension until they agree.

Épisode 5 - Cast Adrift Together

11 janvier 1995

DD's persistence about Josh forces Mike to leave the house, and he bumps straight into Sarah, who is finding it hard to put up with Rosie. Audrey sneaks up on David while he is transmitting. Sinbad decorates the tree outside number 10, but is electrocuted after Cracker causes his extension lead to become wet.

Épisode 6 - Desperate

13 janvier 1995

The rift in the Dixon household becomes too much for DD to bear, and Ron finds her contemplating suicide at Tony's graveside. Beth finds out that Viv is bisexual. Rosie goes with Mo to the singles night - but who will be chatted up?

Épisode 7 - Coy

17 janvier 1995

DD prepares to leave for Bolton, but isn't keen on Ron moving into the house with Bev and Josh. Beth invites Viv home, but conceals her presence when Mandy is on the phone and Eddie is at the door. Audrey walks in on David while he is in the bath.

Épisode 8 - Grassroots Opinion

18 janvier 1995

Rosie's wedding ring turns up in Kevin's hoover bag. Bev is not sure that she can handle moving in with Ron. David gets Max to help with Audrey's boiler. Patricia and Emma have a few things to say at Barry's business meeting. Eddie is concerned about a mysterious puddle in his back garden.

Épisode 9 - Casa Bevron

20 janvier 1995

Viv encourages Beth to move into student accomodation with her. David is relieved when Audrey goes home. Ron convinces Bev to move into the Close with him. Carl wonders who Sarah's mystery man is. Eddie examines the Jordaches' patio without permission.

Épisode 10 - Trespassing

24 janvier 1995

David discovers that Jean has taken Audrey on as her assistant at the florists'. Bev moves in with Ron. Beth is horrified to find out that Eddie and Carl have started to lift the flagstones from the patio.

Épisode 11 - Additives

25 janvier 1995

Bev shows off her new bed, and learns about additives from Patricia. Mo has a date with Kevin. Mandy and Sinbad, back from their holiday in Ireland, realise that they are going to have to move Trevor's body during the night. When Emma lets "inappropriate" guests into the restaurant, Max sacks her.

Épisode 12 - Only Option

27 janvier 1995

Rachel invites all the neighbours to a surprise birthday party for Sinbad, unaware that he is busy packing with Mandy and Beth to go on the run. Mike gets the job he applied for, so Mick agrees that Sarah can restart at the pizza parlour. Bev wants Ron to erect a small fence, but Max warns that they might need planning permission. Eddie discovers who Sarah is seeing.

Épisode 13 - Hand

30 janvier 1995

Patricia thinks about sending Alice to nursery school, so Bev thinks about sending Josh. A suspicious Rachel escapes from the others and tries to telephone Lee. Meanwhile, Eddie and Jimmy make a gruesome discovery.......

Épisode 14 - Reaction

31 janvier 1995

The residents hold an extraordinary meeting, but as well as the main business, Max insists on bringing up Ron's fence, and David wants to talk about dog dirt. Mandy tries to convince Beth that she isn't really a lesbian. The discovery of Trevor means that Rachel has to be told the truth, and she flees.......

Épisode 15 - Fame At Last

1 février 1995

PC Coban tries to find out what is happening from his DI brother. Reporters offer Eddie money for the use of his bedroom. Bev's manure arrives, and it's left on Max's path. Rachel is caught trying to sneak onto a boat bound for home.

Épisode 16 - Kiev

2 février 1995

Rosie's reaction to Eddie's "betrayal" forces him to donate his fee to charity. Jimmy also hopes to cash in, when Cracker discovers a bone. Max donates bin-bags so that David can help Bev to remove her manure. Mandy tries to explain her actions to Rachel, as the Jordaches' escape through Ireland continues.

Épisode 17 - Early Call

3 février 1995

At Bev and Ron's house-warming, Carl discovers that Sarah is going out with Mike. Max is woken early by a cockerel crowing. Mo gets drunk, David ages 20 years, and time is running out for Sinbad and the Jordaches.

Épisode 18 - I Did It

7 février 1995

Ron finds his kitchen full of chickens. Max feels that Bev is invading the Farnhams' lives. Rosie refuses to be pleasant to Sarah while she is seeing Mike, but agrees to look after Rachel while the arrested fugitives each attempt to convince the police that they alone were responsible for killing Trevor.

Épisode 19 - Weapon

8 février 1995

Bev and Patricia take Josh and Alice to the nursery, but only one child is given a place. Max finds a chicken in his house, and threatends to get rid of them all. Sinbad cracks under pressure, and confesses that he wasn't the murderer. Emma still rejects Barry's advances. Rosie uses Rachel's presence as an excuse to ask Sarah to leave.

Épisode 20 - Truth

10 février 1995

DI Coban takes Mandy and Beth to the rubbish dump, threatens to find the knife, and convinces them to tell the truth. Sinbad is released on bail, and moves into Barry's. Carl tells Sarah she is making a fool of herself with Mike.

Épisode 21 - In Hiding

14 février 1995

Beth and Mandy appear in court, and are granted bail. Jacqui tells Mike there is no way he and Sarah are moving in with her and Katie. Bev discovers that some of her chickens are dead. Rosie tells Mo she has seen Kevin with a huge bouquet of flowers - but who are they for? Jimmy sells his life story to buy a present for Jackie.

Épisode 22 - United Front

15 février 1995

Two more chickens die, and Bev and Ron believe Jimmy's dog is responsible. David catches her fouling the pavement, and insists that Jimmy cleans it up. The Jordaches are allowed to move back home, and Rosie orders Sarah out after hearing her interpretation of what she saw at the pub.

Épisode 23 - Pack Of Lies

17 février 1995

Ron's plans for a fried Kiev are thwarted by Katie. Mike looks for a new home for Sarah and Rebecca. David looks after Cracker while "Mr Big" helps the police with their enquiries. Beth confronts Rachel about the latest newspaper article, which is read and discussed by everyone on the Close.

Épisode 24 - Time Off

21 février 1995

Sinbad encourages Mandy and Beth to face the world, but Mandy is suspended from her work, and Beth is told to take a year out. David is selected to go on a neighbourhood watch conference, but Ron doesn't want to pay for it. A cookery demonstration for the over-55's doesn't go at all as planned.

Épisode 25 - Getting Closer

22 février 1995

The Jordaches receive poison-pen letters. Barry arranges another date with Emma, but is also thinking of investing in property in Florida....... When Ron gets flour in his face, he suggests that Beth doesn't come into his shop again, and Jacqui is also speaking out against her. After seeing Bev's new hi-fi, the Farnhams wonder whether they should upgrade theirs, or get a new widescreen television.

Épisode 26 - Expensive Night Out

24 février 1995

Ron and Mike have to babysit for Josh and Rebecca while Bev and Sarah are out. When Max and Patricia arrive with Barry and Emma for a do at the brewery, they are surprised to discover that the "Farnhams" are apparently there already.......

Épisode 27 - Trapped

28 février 1995

Patricia takes Alice to the nursery for the first time, and resolves to get Barry and Emma back together. Mike feels that he can't get away from Sarah. George tells Audrey he wants her back. Mandy is determined that Rachel should come home, but she locks herself in the bathroom.

Épisode 28 - Tempting

1 mars 1995

At the races, Max finds the "members only" enclosure being invaded by everyone he hoped to avoid, but Patricia wins enough to pay for her new hi-fi. Barry's car then breaks down on the way home. George tries to sell time-share holidays in Kenya, but will anyone be tempted? The Jordaches are getting mysterious telephone calls.

Épisode 29 - Dumped

3 mars 1995

Barry tries to make Max believe he slept with Emma, but she tells Patricia what really happened. Jean tries to reassure Mandy that she did the right thing. Eddie arranges a surprise 40th birthday party for Rosie, and Rachel sneaks out to have a drink. Battle lines are drawn at the Farnhams' with the arrival of a new hi-fi and a widescreen television. Mo finds out the truth about Kevin, and Mike tells Sarah it's all over between them.

Épisode 30 - Conned

7 mars 1995

Jacqui reluctantly agrees to let Beth stay with her and Katie. Max makes sure Ron knows about his new widescreen television. Eddie wants reassurance about the time-share, so George gives him a video to watch. But it turns out to be blank, and a chat with Max gives him further cause for concern. Garry gets a job at the leisure centre, but, like Carl, is still feeling rough.

Épisode 31 - Splashing Out

8 mars 1995

Jacqui is uneasy about Beth staying, and wonders whether she fancies Katie. While Eddie and Rosie try to track down George, he is selling his war-zone time-share to Jimmy and Jackie. To get the better of Max, Ron splashes out on a surround-sound television and a satellite dish. Garry's first day at the leisure centre turns out to be his last.

Épisode 32 - Priorities

10 mars 1995

Patricia has an interview which doesn't go well, because she denies having Alice. Thomas, left with Emma and Barry, becomes ill, and they call a doctor. Mick and Jacqui blame themselves for what happened to Garry. Eddie demands his money back from George and, when he hears about the location of the time-share, Jimmy realises he needs to pull out too.

Épisode 33 - The Right Moment

14 mars 1995

Emma wonders where she stands with Barry. Jacqui wants Katie to have a word with Beth, but can she find the right moment? Carl is feeling better, but Thomas seems to be getting worse. Eddie and Jimmy insist on having their money back, and succeed just in time.......

Épisode 34 - Mystery Virus

15 mars 1995

On hearing that George has succumbed to terminal greed and that Jean has lost £

Épisode 35 - Too Mysterious

17 mars 1995

Max leaves for Florida. Mandy starts feeling like death warmed up, and Beth receives another mysterious note. Jean collapses, and while David consults a medical book, Mick is called to see a micro-biologist, who confirms that there appears to be a connection between the deaths.......

Épisode 36 - Touch And Go

21 mars 1995

Written by Nick Saltrese `- Health inspectors close the pizza parlour. Although Carl seems to be over his illness, and Jean also begins to feels better, Thomas is not improving, and Audrey is taken to hospital. Bev wants Ron to move with her and Josh to Lyn's until the epidemic is over, and Barry does a disappearing act. Then there is another sudden collapse on the Close.......

Épisode 37 - Taking The Piss

22 mars 1995

Ron wants to open up for business as usual despite the quarantine, but there is no electricity. The residents are required to give urine samples for analysis - but not everyone is keen, and Jimmy takes drastic measures.

Épisode 38 - Pregnant

24 mars 1995

Ron plans to charge the residents inflated prices for provisions from the Moby, but Carl takes orders from the others and brings in all the food from outside the cordon. The test results are in - Jimmy has distemper, and Ron is pregnant. Emma throws a party to cheer everyone up, but most of the guests are too depressed. Jean refuses to go to hospital.

Épisode 39 - Checkout Girl

28 mars 1995

Max insists on being with Thomas, and no-one can stop him. Jimmy arranges for Carl to make a "delivery" for him. Rachel decides to leave school when she is 16. Bev is sure she is pregnant, while Mandy finds it difficult to tell Sinbad that she is. Jean looks unlikely to survive another night.

Épisode 40 - Things To Say

29 mars 1995

Mandy realises from the amount of post for Rachel that it's her 16th birthday. Ron reads a newspaper article linking the epidemic with his shop. Max finally hears from Barry. Patricia realises she is unprepared for her mother's death, and David feels that he must confess to his affair with Audrey before it is too late.......

Épisode 41 - All Clear

31 mars 1995

Bev doesn't like the result from the pregnancy test Carl bought for her, so she asks him to get her a few more. Jimmy is surprised to discover Barry's plans from Max, and Emma realises she picked the wrong man. Sinbad asks Mandy to marry him, but David realises that things will never be the same again.

Épisode 42 - Health

4 avril 1995

Patricia takes over the running of the florists'. Max discovers that Emma has resigned, and that Barry is one of the heroes of recent weeks, according to the press. There is another residents meeting, and Ron has an idea about how to establish who else is pregnant.

Épisode 43 - Tiffs

5 avril 1995

Eddie wants to tell Rosie that she is pregnant, until he discovers how she would feel about it. David's plans to move to Hove are thwarted, but Ron offers him a spare room. Lee gets a Mohican haircut, Patricia has some ideas, and Rachel has a belated 16th birthday party - but it all ends in tears.

Épisode 44 - Measuring Up

7 avril 1995

Rachel agrees to stay at Jean's until she can find a flat. Bev is irritated that David has to stay at Casa Bevron because Patricia has confiscated his car keys. Eventually, Jean decides to grab the bull by the horns - or somewhere more painful.

Épisode 45 - Jumping The Gun

11 avril 1995

Told of Rosie's pregnancy, Carl is amused and Lee is ashamed, while Eddie is concerned that she shouldn't take risks with her health. Ron and Bev have plans for the florists' - but so do Max and Patricia, who fabricate evidence that Barry has given them the go-ahead. Sinbad has a plan to encourage Rachel to come home.

Épisode 46 - Eviction Notice

12 avril 1995

It is the day of the funerals of Audrey and Garry, but David is more concerned about finding somewhere else to live. Ron is wondering what Patricia is going to sell in her new shop - but she is giving nothing away. Sinbad is busy decorating the Jordaches', but Mandy wonders if it is really worthwhile.

Épisode 47 - Gift Box

14 avril 1995

Eddie plans a rota for the housework so that Rosie can relax more, then finds out that she plans to carry on working. David tries to buy a "hip" poster for Rachel. The opening of the "Gift Box" goes well, although Ron isn't impressed, and Mandy has other things on her mind.

Épisode 48 - Cut Price

18 avril 1995

After a near-miss, Eddie decides to sell his motorbike. Carl opens one of Jimmy's packages and finds out that he has been delivering drugs. Ron encourages Bev to snoop around at the Farnhams' while she is cleaning - but they are already aware of the risk. Rachel refuses to see Mandy, but David agrees to try to talk her round.

Épisode 49 - Speculate To Accumulate

19 avril 1995

David considers buying Eddie's motorbike. Jacqui starts up aerobics classes at La Luz, with Katie as instructor, and attracts a good response, but Jimmy is not amused. The Farnhams' new shop is attracting far fewer customers than it did initially.

Épisode 50 - Diversifying

21 avril 1995

Eddie regrets selling his motorbike, and David is scared of riding it. So Jean and Rosie ensure that the status quo is restored. Ron clears out his loft, and Jacqui is only too willing to take a few things off his hands. Rachel considers becoming a mechanic, and decides to go back to school. Beth refuses to accept the solicitor's advice.

Épisode 51 - Winning System

25 avril 1995

Leo is still having difficulty coming to terms with Garry's death. David gives Jacqui and Katie a lift to the car boot sale, and finds himself doing more to help than he anticipated. Bev is suspicious of Jimmy's money-making activities, and Beth is concerned about what Rachel will say in court.

Épisode 52 - Conscientious Objector

26 avril 1995

Jimmy has to explain away his stash of cash when Jackie finds it. David enlists support for a street party in celebration of V.E. Day, but not everybody is interested. Jacqui wants to ensure that Mike won't lie in court, but Beth won't let him do it anyway.

Épisode 53 - Endeavour and Bravery

28 avril 1995

Mandy is sick of being talked about. David fails to convince Max to join the V.E. Day celebrations, but finds Jimmy is willing to help out. Ron sets out to prevent a car boot sale from being held on the parade, unaware that Jacqui is organising it.

Épisode 54 - Natural Born Leader

2 mai 1995

It looks as if Rosie and Jackie are going to be joined by too many third "Andrews Sisters" for the V.E. Day celebration. Jacqui's car boot sale is a success. David rejects Carl's beer when he discovers it is German, but Jimmy is more than willing to drink it.

Épisode 55 - The Good Old Days

3 mai 1995

Mick helps Sinbad to choose an engagement ring for Mandy, but will she agree to marry him? Ron's offer to charge 1945 prices to customers producing their original ration books seriously backfires on him. David wonders whether he should tell Patricia the truth about her grandfather being a miner instead of a major - but a guest at the celebration has all the answers.

Épisode 56 - Breaking Point

5 mai 1995

A visitor to the Crosbies' is warmly welcomed by Rachel, but given a much more cautious reception by Mandy, then is thrown out by Sinbad. After being seen running a car boot sale, Jacqui is sacked from her job at the leisure centre. Jimmy makes Sinbad an offer, but it may be his own interests that he is thinking about.

Épisode 57 - Malice Aforethought

8 mai 1995

The identity of the hate-mail writer is revealed, and Beth seeks retribution. The trial begins, and Sinbad is shocked by the anount of media attention, while Ron and Bev are cautioned for taking photographs inside the court building.

Épisode 58 - Bad Smell

9 mai 1995

The prosecution's case against Mandy and Beth is presented, with a doctor, a forensic scientist, the Cobans, Brenna and Rachel giving their evidence.

Épisode 59 - Cumulative Abuse

10 mai 1995

The case for Mandy and Beth's defence is presented, as Mandy takes the stand and Brenna, Rachel, David and Mick watch from the public gallery.

Épisode 60 - Tablets

11 mai 1995

Sinbad and Beth give their evidence, as the Jordache trial continues. Meanwhile, Julia makes a nuisance of herself in the public gallery.

Épisode 61 - Wickedness And Evil

12 mai 1995

The prosecution, defence, and judge sum up the case of the Crown versus Jordache and Jordache. David comforts Mandy and Beth, but Rachel refuses even to see them.

Épisode 62 - The Verdict

16 mai 1995

Mandy writes a letter to Rachel to explain her actions, but Rachel has already decided where she wants to go to live. After their deliberations, the jury arrive at a verdict.

Épisode 63 - Celebrating

17 mai 1995

David calls a residents meeting to discuss the outcome of the Jordache trial, but not everyone can be persuaded to attend. Jacqui takes her driving test, leaving Katie to look after another car boot sale in her absence. Then the police arrive.......

Épisode 64 - No Trouble

20 mai 1995

Leo is brought home from school after being ridiculed by other pupils, but help may be at hand. Katie and Jacqui both try desperately to find out from Mike if his boss has plans to visit La Luz again - not that either of them fancy him, of course.......

Épisode 65 - Posters

23 mai 1995

Carl tries to encourage Max to adopt his system for improving profits. Katie tells Jacqui she has had a date with Shaun. Mandy is concerned about how Beth is coping, and Sinbad is worried about them both. Max questions Patricia's involvement with the Jordache campaign.

Épisode 66 - Professional Interest

24 mai 1995

Max forces Carl to take action about the illegal beer. David tries to learn about information technology so that he can help Rachel to revise. Sinbad and Patricia are both concerned about the Crosbies' plans, and Rosie is one player short for her darts team.......but there is a willing substitute close at hand.

Épisode 67 - Best Eaten Pink

27 mai 1995

Carl's beer supplier informs him that, no matter what he says, deliveries ARE going to continue. Eddie and Rosie celebrate a birthday at Max's restaurant and at home. A poster in Mike's window annoys Ron. Jacqui is jealous of Katie. Jenny makes her intentions obvious.

Épisode 68 - Set Up

30 mai 1995

Max is left holding the beer, and insists that Carl gets rid of it. Jean visits Mandy and Beth, but who will become the most upset? Mick is receiving silent phonecalls, while Rosie is match-making.

Épisode 69 - Women Only

31 mai 1995

Patricia and Jean seek support for their candlelit vigil, but Ron is only willing to sell them the candles. Max and Carl encounter unexpected problems in the form of Les when they try to return the beer. Jenny offers to give Leo extra tuition, and won't take no for an answer.

Épisode 70 - Warfare

3 juin 1995

Mo gets caught in the middle of the Donnellys' revenge on Carl, and is locked in the cellar. Sinbad and Jean go fly-posting, and get a severe telling-off from the police. Katie realises that Jacqui is still keen on Shaun too.

Épisode 71 - Second Best

6 juin 1995

Carl seeks Jimmy's advice on the Donnelly situation, and his solution is to introduce them to "Barry Grant"....... Jackie is keen to take part in a television debate about violence, although Patricia has other ideas. Mick is avoiding Jenny, but she is spreading news that they may soon be getting married.

Épisode 72 - Loud And Clear

7 juin 1995

The Donnellys take their revenge on "Barry". Patricia and Jean are due to speak out on "Loud And Clear", but there is still time for a last-minute substitution. As the programme is being shown on a satellite channel, interested parties need to appeal to either Bev or Rosie to be able to watch it.......

Épisode 73 - Screwed Up

10 juin 1995

Despite Max's objections, Patricia refuses to give up her campaigning. Jimmy and Carl run into even more problems as they try to retrieve the stolen furniture and the dog-napped Cracker. Jenny enlists Rosie's help to prepare a celebration of her engagement to Mick, even though he has never had the slightest intention of proposing to her.

Épisode 74 - Hanging On

13 juin 1995

Eddie and Rosie anxiously await news of Carl, but someone else is keen to see him first. Rachel is annoyed that Brenna hasn't told her that Trevor's body will now be buried in Ireland. Mick discovers that Jenny is still spreading the word about their engagement.

Épisode 75 - Not My Girlfriend

14 juin 1995

Eddie advises Carl to start remembering why he was in Widnes. Rachel decides she can't go to her father's funeral. Mick wants the headmaster to move Leo to another class, but Jenny has other ideas. Jacqui discovers that Katie hasn't slept with Shaun, so why should he miss out?

Épisode 76 - Affection

16 juin 1995

Jacqui is determined to set up in business, while Mick realises that Jenny still means business, as flowers arrive for him. Rachel asks Jean and David some curious questions, while Sarah confronts Carl, and Jimmy wants Jackie to consider moving house.

Épisode 77 - Propositions

20 juin 1995

Jackie suggests an all-night darts marathon. Jimmy tries to obtain photographs of Barry's lost furniture. Mick feels that he must shut up shop to keep Jenny away.

Épisode 78 - Tempting Fate

21 juin 1995

Patricia and Rosie prepare for the darts marathon, and Julia insists on getting involved. Eddie starts to decorate a bedroom for the new baby. David finds Rachel looking at some private letters, and Mick tells Jenny that he is involved with someone else - Sarah.

Épisode 79 - In This Together

23 juin 1995

Jenny tells Rosie that Sarah has been seeing Mick. The darts marathon receives little newspaper coverage, but Jackie is working on other ideas. Rachel catches David looking at her letters. Shaun tells Jacqui that he might lend her money to start a business.

Épisode 80 - Sleeping Bags

27 juin 1995

Mick's allegations amuse the police, and Rosie doesn't know what to believe. Carl is released from hospital, and David finds the latest campaign ideas bizarre. Shaun sleeps with Jacqui while Katie is away.

Épisode 81 - Principles

28 juin 1995

Mick finally finds someone who takes him seriously, and Sinbad suggests that he takes a short holiday. Shaun makes a quick getaway after his night with Jacqui, which may be a bad move. Rachel is distraught when she discovers she has left her bag on a bus, and David has to decide whether to look inside when it is returned to him.

Épisode 82 - Taking Advantage

30 juin 1995

Max tells Patricia he is feeling neglected, so she comes home. Julia, meanwhile, joins the protest. David thinks he should tell Sinbad about the letters. Jacqui thinks she has found a way of making Shaun keep his word about the loan.

Épisode 83 - Company

4 juillet 1995

Shaun discovers his tapes are missing. Carl is called to the police station. The protest gets out of hand when a busload of strangers arrives, and Sinbad discovers that Jenny has followed Mick and the kids to Southport.

Épisode 84 - Ruining

5 juillet 1995

Carl tries to discover why the fireman changed his story. Sinbad persuades Mick to continue the holiday, despite recent events. The demonstration forces the authorities to take action, just as Jean has convinced Rachel to go and visit Mandy on her birthday.

Épisode 85 - Blood Brothers

7 juillet 1995

Shaun enlists MIke's help to retrieve his tapes. Jean and Jackie are concerned about Rosie's health. Jimmy finds out that Carl will not be charged, and won't give him his money back.

Épisode 86 - Drastic

11 juillet 1995

Eddie and Rosie are devastated to discover that the baby Rosie has been carrying has died. Sinbad must decide whether to go ahead with David's plan. A shock awaits Mick when he goes to Jenny's flat.

Épisode 87 - Too Late

12 juillet 1995

Eddie must tell Rosie what has happened to her, but how will she react? Sinbad visits Beth in York, but finds that Mandy is not available. Katie and Ron are disgusted when they find out what Jacqui has done. David and Jean fear that Rachel will destroy her letters once she knows they have read them.

Épisode 88 - Fancied To Death

14 juillet 1995

Rosie can't forgive Eddie for the decision he made, and tells him to go. Jacqui pays Max a deposit for the hair salon before going on holiday - but will Katie still want to go with her? Jenny lures Mick to her flat again, and threatens to commit suicide by throwing herself down the stairs if he leaves.

Épisode 89 - Buffalo Steak

18 juillet 1995

Sinbad takes Rachel's letters to Alison, but she is not convinced that they will be sufficient on their own. Max entertains his Round Table friends with a barbecue, and Ron manages to barge in uninvited. Mo tries to convince Rosie to think again.

Épisode 90 - The Age Gap

19 juillet 1995

Carl needs to find a partner for a trip to Florida. Mick received a visit from the police, and worries that he may face charges over what happened to Jenny. Ron tries to address the age-gap with Bev by inviting Max and Patricia to tea.

Épisode 91 - Isolated

21 juillet 1995

David takes Sinbad to visit Mandy, but they have a few problems along the way. Mick wants to arrange counselling for Jenny. Bev refuses to go to the Legion with Ron, and Carl makes Eddie and Rosie an offer.

Épisode 92 - Limbo

25 juillet 1995

Ron's plans to have a party to prevent Bev from going out with Janice again backfire. Mandy and Beth go to London for their appeal hearing. Rosie comes home, and Max tries to back out of his promise.

Épisode 93 - Worn Out

26 juillet 1995

There is a last-minute development on the morning of Mandy and Beth's appeal, with devastating consequences.

Épisode 94 - Moment Of Truth

28 juillet 1995

The appeal goes ahead, but Sinbad is not allowed into the courtroom. Rachel is cross-examined on the witness stand, and finally admits that Trevor raped her.

Épisode 95 - Knocked Back

1 août 1995

Eddie makes enquiries about adoption. Ron and Bev go to Josh's nursery school open day. Mandy anxiously awaits the result of her appeal. Carl finally gets someone to agree to go to Florida with him.

Épisode 96 - Best Intentions

2 août 1995

Rosie wants to go back to the hospital so that a few questions can be answered. Mandy vows to go on fighting. Jimmy wants to throw a party, but no-one seems interested. Ron and Max prepare for their bungee jump, but will they go through with it?

Épisode 97 - Natural Causes

4 août 1995

Sarah convinces Rosie and Eddie to join Carl, Lee and Rebecca with her on holiday. Ron arranges a photo-call with the Farnhams to hand over the sponsor money. Mandy receives news which may have serious implications.

Épisode 98 - Centre Of Attention

8 août 1995

Jimmy tries to convince Jackie that they are infested with rats. Ron has an unexpected visitor after his collapse. Mandy and Rachel say goodbye to Beth.

Épisode 99 - Checked Out

9 août 1995

Sinbad tries to convince Mick that Jenny has him right where she wants him. Jacqui returns from holiday with an interesting souvenir. Jackie takes steps to dispose of the rat, and Bev finds intruders in Casa Bevron.

Épisode 100 - Living A Lie

11 août 1995

Brenna asks for forgiveness, but will she get it? Jenny wants more help from Mick. Polly disposes of another of Jimmy's rats. Mike loses £

Épisode 101 - Staying Put

15 août 1995

Sinbad can't believe Jimmy's latest scheme for convincing Jackie to move to the Close. Ron encourages Bev to go out with Janice again. Sinbad tells Mandy how he feels, but she doesn't want to talk yet. Jacqui offers Katie a job. Brenna returns, and shows no signs of leaving.

Épisode 102 - Soup

16 août 1995

Ron tries to go back to work, but Bev and Jackie have other ideas. Gemma asks Mick if Jenny is going to be their new mother. Brenna sets about giving Mandy a taste of her own poison.

Épisode 103 - Destiny

18 août 1995

Max is curious to discover work being done on Barry's house. Mandy finally gives Sinbad an answer. Janice nearly loses her underwear, and when Mick finds it, Ron tries to push them together. Jimmy makes Sinbad an offer for number 10, then finds that getting hold of his money may not be as easy as he thought.

Épisode 104 - Mugged

22 août 1995

Jimmy reveals that he has bought a house for Jackie. Max prepares for Alice's birthday party, but Dil brings some unwelcome news. Brenna asks to stay, Rachel's results arrive, and Janice wants to show her gratitude to Mick.

Épisode 105 - Specialities

23 août 1995

Jimmy offers Sinbad a second-hand wedding cake. Mandy's doubts about the wedding are revived by Patricia. Max invites Dil for dinner. Jenny overhears Mick telephoning Janice.

Épisode 106 - Attractions

25 août 1995

Jimmy is worried when Dil finds the money in the loft and plans to ask Barry about it. Jacqui and Peter's salon opens. Brenna convinces Mandy not to call a doctor. Julia gets a new job, and Sinbad chooses a best man.

Épisode 107 - Sick Mind

29 août 1995

Mick needs to get rid of Janice before Jenny comes back, but she has left something behind. Patricia is concerned that the bank will not extend more finance to Max. Ron tries to help Mandy grieve.

Épisode 108 - Loaded

30 août 1995

Hoping to encourage David and Jean to invest in the restaurant, Max and Patricia are surprised to discover the extent of their savings. Bev catches Jimmy trying to retrieve his money. Jenny has something to give Mick.

Épisode 109 - Dressed To Kill

1 septembre 1995

It is Sinbad and Mandy's wedding day, but not everyone is going to get to the registry office on time.

Épisode 110 - Recovering

5 septembre 1995

Mandy refuses to let Sinbad call the police about Brenna. Everybody wonders what has happened to Mick. Rosie receives a reply from the hospital, and they haven't even spelt her name right. Dil issues redundancy notices to the staff of "La Luz".

Épisode 111 - No-Win Situation

6 septembre 1995

Mick does his best to remain calm, but the arrival of the police doesn't help him as much as he hoped. Max does not like his choice of potential investors in "Grants" - a cowboy or an Indian.

Épisode 112 - Eleventh Hour Appeal

8 septembre 1995

Carl notices that Jimmy's garden has suddenly gained several bushes, while Dil awakens to find Barry's is somewhat empty. Bev resigns from another job, to avoid being sacked for the third time in the same week. David wonders if he can help Max and Patricia.

Épisode 113 - Don't Shoot

12 septembre 1995

Police reinforcements arrive, as the residents form their own theories about what is happpening in Mick's flat. Mike's videotape is impounded, Max feels resigned to defeat, and Peter invites Bev to a football match.

Épisode 114 - Chance To Explain

13 septembre 1995

Patricia arrives with champagne to thank David and Jean, but Jean has to be told why. Rosie is disappointed when she discovers who bought the dirty magazine she has found. Mick and Jenny tell very different stories of recent events, and Ron tells Bev they are moving.

Épisode 115 - Emotionally Distraught

15 septembre 1995

Janice plans to move in with Ron and Bev to be near Mick, but he finishes with her. Jackie advises Rosie to take legal action. Katie's efforts to help are not appreciated, and another of Jimmy's schemes backfires.

Épisode 116 - Held In Custody

19 septembre 1995

Eddie and Rosie visit a solicitor. Carl shows Sarah the new home he has rented for her, and Jimmy acquires a business from Dil. Bev and Janice plan a party, and Mick meets someone he believed to be dead.

Épisode 117 - Travel And Adventure

20 septembre 1995

A message from Jenny makes Mick concerned for Leo's safety. Ron tries to talk Bev out of going on holiday. The residents have their own theories about why Jimmy is installing a radio aerial on his roof. David and Jean have different ideas about travel and adventure for the over-60's.

Épisode 118 - Glammed Up

22 septembre 1995

Mick doesn't want help from anyone. Sarah and Rebecca move into number 5 with Carl. Bev and Janice invite Peter to join them on holiday, without telling Ron. Mike needs some last-minute practice for his driving test, and Rosie is not amused when she finds Eddie wearing her fancy underwear.

Épisode 119 - Too Clingy

26 septembre 1995

Mick continues to teach Leo and Gemma at home, and wonders who the mystery photographer is. David confronts Jimmy about his taxi business. Ron is caught out when he tries to make Bev feel guilty, and the lottery syndicate wins, but won't let the £

Épisode 120 - Relaunched

27 septembre 1995

Mick lets Sarah reopen the pizza parlour, but won't come out of his flat. "Grants" is relaunched under the new ownership of the Farnhams, and Ron and David are baffled when a battered old caravan appears on the Parade.

Épisode 121 - Fighting Talk

29 septembre 1995

Ron finds out from Julia that Peter is going to Majorca, and warns him to keep away from Bev. David enlists Dil's help to remove Jimmy's caravan. Eddie and Rosie discover the sleeping arrangements at number 5, and Mick goes to court to find out the result of the bail application.

Épisode 122 - Passion Killer

3 octobre 1995

Katie encourages Mick to go shopping. Patricia agrees to have supper with Susannah, but invites Dil as well. David wants to discuss lottery numbers with Rosie and Eddie, but they have other plans.

Épisode 123 - Favours

4 octobre 1995

Susannah asks Max to help her to find a flat. Leo and Gemma are not enjoying their lessons. Ron and Rosie have different views on scratchcards. Mike is offered a job, but is reluctant to accept it.

Épisode 124 - Contingency Plans

6 octobre 1995

David asks if Rachel can stay with Patricia while he and Jean are in Bath, but she is worried by Susannah's continued presence. Katie offers to teach Leo and Gemma algebra, but they have other plans. Eddie is still finding it hard to please Rosie, but Jimmy may be making progress with Jackie.

Épisode 125 - Sleepyheads

10 octobre 1995

Ron decides to take Jimmy's caravan away to the wreckers' yard, unaware that it is currently being slept in. The Crosbies' holiday is livened up by some exciting news, but all may not be as it seems.......

Épisode 126 - Pierced

11 octobre 1995

Mandy and Sinbad return from their holiday

Épisode 127 - New Baby

13 octobre 1995

Leo and Gemma are not willing to forgive Mick easily. Rosie and Eddie's good news spreads around the Close, despite their attempts to keep it secret, and David and Jean learn that they don't appear to have as much to celebrate as they thought. Mandy urgently needs a lift to the hospital - but who can help out?

Épisode 128 - A Bit Awkward

17 octobre 1995

Katie considers giving up dancing, and Jacqui offers her a job. Jimmy needs a lift for himself and a bear. Sarah goes to play bingo with Rosie and Mo, and finds an intruder in her loft when she returns. Mandy and Sinbad celebrate the arrival of baby Ruth.

Épisode 129 - Peeved

18 octobre 1995

Carl is annoyed to discover that Jimmy has spoken to Sarah, but pleased that he has removed the money from the loft. Jean has a plan, but David has his doubts about it. Max and Patricia have different views about Susannah's job offer.

Épisode 130 - Doing The Right Thing

20 octobre 1995

Mandy feels that she must go and visit a woman who has written to her. Rosie and Eddie plan a party, then find that nobody wants to come. Katie has an audition for a panto, and David considers taking legal action.

Épisode 131 - Bigger Gamble

24 octobre 1995

Carl asks Sarah to come to Dubai with him. Mandy receives a tempting job offer. As ill-feeling against Eddie and Rosie increases around the Close, David decides to "be economical with the truth". Susannah gives Max an ultimatum.

Épisode 132 - Really Going?

25 octobre 1995

Sinbad is looking forward to family life, but Mandy wants to take on a job at a women's refuge. Rosie finally finds someone on the Close who is still willing to talk to her. Eddie can't believe Carl's decision, but will Susannah want to do the same thing?

Épisode 133 - White Flag

27 octobre 1995

Sinbad finds that Mandy has gone out with Mrs Shackleton and left Ruth with Jimmy. The Crosbies and the Bankses both want to resolve their differences, but who will surrender first? Katie has a date with one of the dancers she is working with, and warns Jacqui to keep off!

Épisode 134 - Chances

31 octobre 1995

Peter tries to convince Bev to go out with him. Mike shows Rachel a video he has found. Patricia takes Alice for her tests, but where is Max? Jean is desperate to travel the world, but David just wants to redecorate the bungalow.

Épisode 135 - Stimulation

1 novembre 1995

Mike takes another driving test, but will it be second time lucky? Sinbad returns home to find some unexpected visitors. Max tries to make amends for missing Alice's check-up, and to be careful of what Patricia sees on the fax machine.

Épisode 136 - Reason For Leaving

3 novembre 1995

Unable to trust herself, Bev hands in her notice at the salon. Sinbad forces Mandy to be honest about her feelings for the job. Jean plans a round-the-world holiday, with or without David. Eddie suggests that he and Max hold a joint fireworks party, but who has the biggest rocket?

Épisode 137 - Garage Sale

7 novembre 1995

Jean tries to clear out some old junk, while David and Patricia wonder why she is getting rid of so much of the family history. Jackie and Jimmy try to cheer Sinbad up, but only make things worse. Mike tries to find Rachel somewhere to live, and Eddie looks to Sarah for a shoulder to cry on.

Épisode 138 - Best Off Knowing

8 novembre 1995

Max has to apologise for missing another appointment.......or does he? Rachel decides to move in with Jacqui and Katie, but there are some other people who want to look around her new accomodation. Mike thanks Bev for looking after Ron, but she is arranging another liaison with Peter.......

Épisode 139 - Long Time No See

10 novembre 1995

Rachel leaves the Crosbies', albeit not empty-handed. Patricia tries to make her parents see sense regarding their holiday plans. Lindsey turns up at the Corkhills', and tells her parents that she has left her husband. Eddie follows Rosie, and confronts her about her gambling.

Épisode 140 - Slip Away Quietly

14 novembre 1995

Ron is having twinges, but Mike agrees not to tell Bev. Jean prepares to leave, and is led to believe that no-one will be coming to bid her farewell - but.......

Épisode 141 - In Denial

15 novembre 1995

David is already missing Jean, and tries to fill the void in his life, but no-one seems interested. Peter has problems with his lodgings, but Julia has a solution. Rosie pops out for a cheesecake, but buys more scratchcards instead.

Épisode 142 - Chaperoning

17 novembre 1995

After discovering that Rosie has spent £

Épisode 143 - Lying

21 novembre 1995

Ron discovers from Julia that Bev has been lying to him. Eddie confiscates Rosie's cash-card, but she convinces Mo to make a withdrawal from their joint account. Mike tries to reassure David, and Jenny's father speaks up in her defence.

Épisode 144 - Addictive

22 novembre 1995

David thinks he has found the perfect tenant.......then he discovers who her parents are. Mick considers packing up and moving away, and Sinbad attempts to dissuade him. Bev proposes to Ron, but he feels that he can't believe anything she says. Rosie manages to retrieve her cash-card from Mo, but someone else then catches her spending the money.

Épisode 145 - Between Ourselves

24 novembre 1995

David's impeccable record of forty years' accident-free motoring comes to an end just minutes after he borrows Max's car. Mo reveals to Rosie that she knows exactly where the missing money is going. Ron's suspicions increase when Bev suggests that he amends his will to provide for her and Josh.

Épisode 146 - V.I.P.

28 novembre 1995

Max receives a fax from Barry instructing him to pick up a V.I.P. from the airport. Ron and Mike attempt to use some of the very latest technology to obtain proof of Bev's infidelity. Lindsey's estranged husband, Gary, is not made welcome when he turns up at the Corkhills'.

Épisode 147 - Not Like You Think

29 novembre 1995

To Jimmy's surprise, Jackie insists that Gary joins Lindsey to celebrate their anniversary. Someone is unexpectedly made redundant, and isn't pleased. Mike takes his driving test, and Ron and Jacqui congratulate him on what he tells them is the result. Then Ron hears something that makes him fear for his life.

Épisode 148 - More Rent

1 décembre 1995

Patricia wants Max to get rid of their house-guest, especially when he puts up their shop rent. Mo decides to sell her car, and quickly finds a willing buyer. Ron's worst fears appear to be confirmed. Jacqui receives news which has devastating implications for Katie. Lee asks for money for Christmas presents, so Eddie.......finds him a job.

Épisode 149 - Dead As A Doornail

5 décembre 1995

Max has a double-booking dilemma, Rosie and Mo fail to scratch their way out of their predicament, a poorly attended meeting results in the appointment of an unlikely new BRA chairman, and there is at least one death in the Dixon family.

Épisode 150 - Crying Shame

6 décembre 1995

David is horrified at the first actions of the new BRA chairman, Katie feels that her life is over, Max is embarrassed at the restaurant, Rosie gets a part-time job, and the residents of the Close are shocked to hear that Ron Dixon is dead.

Épisode 151 - Poor Ron

8 décembre 1995

Christian confronts Katie, wondering why she hasn't rung work. David advises Max to change his attitude or risk losing his family, and Jimmy trains his new employees - some of whom are more willing than others.

Épisode 152 - Being Positive

12 décembre 1995

Patricia sees expansion possibilities in the untimely demise of her next-door neighbour. Rosie is still confident that she can replace the missing money, but Mo believes that she should talk to Eddie. Gary plans to turn his discovery to his advantage.

Épisode 153 - Vultures

13 décembre 1995

DD returns to the Close, and soon discovers that the newspaper coverage of Ron's death has not been totally accurate. Rosie appeals to Mo for help, but it may be too late. Patricia discovers that Max has poached her only member of staff.

Épisode 154 - Donkeys

15 décembre 1995

When Mo refuses to give Rosie a loan, she steals food from the restaurant. Bev can't bear to let Ron go. Jimmy buys the whole family expensive Christmas gifts.

Épisode 155 - Raided

19 décembre 1995

Max is having problems with stock control, and is prepared to sack the thief, even at Christmas. Jacqui is worried about Katie, and wants her to see a doctor. Peter is not prepared for the reception he gets at Casa Bevron, and there is a rude awakening for the Corkhill household.

Épisode 156 - Hung

20 décembre 1995

Realising that Max is going to be spending most of the Christmas holiday at the restaurant, Patricia decides to move there to be with him. Eddie discovers at a very awkward moment that his credit limit has been exceeded. Katie collapses on the opening night of the pantomime, and the hanging of a door requires more attempts that Gary anticipates.

Épisode 157 - All Gone

22 décembre 1995

There is an unexpected winner of the "Best Decorated House" contest. Mo is suspicious of Rosie when she finds Max at the house, and jumps to the wrong conclusion. Some of the residents are amazed to discover what they are getting for Christmas.

Épisode 158 - Mince Pies

26 décembre 1995

It is a quiet Boxing Day on the Close, except that there are members of two different households who want all the Christmas presents to be sent back to where they came from.

Épisode 159 - Out For A Meal

27 décembre 1995

Max has to cater for two parties of residents of the Close, but not everyone turns up on time. Bev and Lindsey both see potential stardom for their offspring. Jacqui receives a note from Shane.

Épisode 160 - Fairy Stories

29 décembre 1995

Mike's advertisement attracts considerably more custom than he anticipated. Lindsey tries to find out why there is friction with the Dixon family. Max decides that it is time to take drastic action, and two people who have had near-death experiences try to rationalise what happened to them.

Épisode 1 - Maggots

2 janvier 1996

Lindsey is amazed when Jimmy gives his blessing for Gary's fishing trip to Holland. Rosie and Eddie try to convince Max that he has made a mistake and shouldn't prosecute Lee.

Épisode 2 - Up For The Job

3 janvier 1996

Mike agrees to take Josh out for the afternoon, so he almost certainly has an ulterior motive. The Trading Post requires a new manageress, and fate takes a hand in determining the appointment.

Épisode 3 - Friendship

5 janvier 1996

Max's insistence on prosecuting Lee provokes a confession from the real thief. Lindsey makes the most of Gary's continued absence, but then he returns. Mick and Sinbad try to fight the flab, but both are finding it difficult.

Épisode 4 - Not Wanted

9 janvier 1996

Jimmy tries to help Gary get back into Lindsey's good books, but she is making a date with someone else. Max notices that Shane has spent the night at Jacqui's, and disbelieves Eddie's explanation for Rosie's behaviour

Épisode 5 - Drugs Awareness

10 janvier 1996

As rumours circulate and develop about her, Rosie realises that she has a problem. Can Julia cheer her up with stories about the past? Jacqui wonders if Katie is pregnant, and Jimmy and Shane make a deal, but on whose behalf?

Épisode 6 - Make Or Break Time

12 janvier 1996

Jimmy decides that he should take the next trip to Holland. Lindsey tells Mike she has had second thoughts. Mo tries to reconcile Eddie and Rosie, and Rachel notices that some of the girls' food is disappearing.

Épisode 7 - Not A Word....

16 janvier 1996

Shane invites Jacqui to come to Australia with him, but there's something she doesn't know. Terry finds something unexpected going on in his "Trading Post" stock room. Sarah has two offers to decorate her flat, and Mick plans a surprise party.

Épisode 8 - Obsessed

17 janvier 1996

Anxious to avoid his parents, Lee installs himself in Katie's kitchen. Terry loans his flat to Mike for the evening, but will he be able to make good use of it? Sarah chooses her new wallpaper, but Eddie is not pleased when the decorating gets underway.

Épisode 9 - Not Right

19 janvier 1996

Jackie is appalled by someone she finds visiting the Corkhill home. Sinbad is surprised to find a gift waiting for him, and a birthday party all arranged - a week early. Katie also gets a useful present from Lee - spot cream.

Épisode 10 - Stress Management

23 janvier 1996

When they refuse to buy Easter eggs, Max and Patricia are given guidance in relaxation techniques. Jimmy discovers that a few unexpected things have happened while he has been in Holland. There are unwelcome revelations for both Jackie and Jacqui.

Épisode 11 - Headaches

24 janvier 1996

Lindsey tells Jackie how she feels about Mike, and is amazed by her reaction. Mick and Sinbad's garage gym attracts a few visitors, but Eddie is more interested in something he overhears, and warns Terry off Sarah. Shane appeals for Jacqui's help, and Lee continues to pester Katie.

Épisode 12 - She's Dead

26 janvier 1996

Although Jimmy's painting survives a hail of bullets through the Corkhills' window, not all of the household do. Lindsey is appalled to discover what has been going on, and blames her mother. Sarah confronts Eddie, and Max and Patricia receive postcards sent separately by David and Jean.

Épisode 13 - All Heart

30 janvier 1996

Bev receives a letter from the advertising agency, but Ron thinks it may just be a con. Jimmy tries to make number 10 spotless, and tells Gary to dispose of the remaining drugs - but he agrees to make one last deal. Lee discovers Katie's secret.

Épisode 14 - Dead Important

31 janvier 1996

Jimmy and Gary call at the Dixons', but they aren't looking for Lindsey. Bev's attempts to run the Trading Post meet with some resistance. Katie finds out that Lee saw her eating a box of chocolates, and tries to explain her actions.

Épisode 15 - Drug Dealers

2 février 1996

Lee finds Rosie reading one of his love letters, but refuses to give anything away. Ron checks the books of the Trading Post, and isn't impressed. Jacqui is devastated to find that Shane has died of a drug overdose.

Épisode 16 - Second Thoughts

6 février 1996

Eddie is not happy about the new sleeping arrangements at the flat, but Sarah wonders if he should move out entirely. Lee posts a letter to Katie, but has second thoughts and retrieves it. Gary discovers that Lindsey has not been staying with Jackie and Val.

Épisode 17 - Rug Dealer

7 février 1996

Sinbad receives a letter from his mother, but is it good news or bad? Jacqui tries to get Katie a job, but she doesn't want it. Sarah and Eddie go bowling, while Gary invites Mike to the pub, and Lindsey wonders whether running away is the right thing to do.

Épisode 18 - Cocktails

9 février 1996

Gary receives several hoax calls for taxis, which Jimmy realises must be from Jacqui. Then the rat-catcher arrives....... Katie has a job interview, Julia goes with her, and they both end up sampling cocktails. Lee decides that he can't live with his mother any more - but how will Eddie react to him moving into Sarah's flat?

Épisode 19 - Reap What You Sow

13 février 1996

When his business premises are vandalised, Jimmy wants to call it a day, but Gary isn't convinced that they should. Rosie asks Eddie to come home. Lee paints his bedroom and invites Katie to come and see it, but what are his real motives?

Épisode 20 - Sad And Single

14 février 1996

Mike takes his fifth driving test, already facing the prospect of a first conviction. Sarah suggests a night out for Eddie.......with Mick, Sinbad and Terry. There is a tempting offer for a couple in trouble.

Épisode 21 - Nothing To Say

16 février 1996

Patricia reveals more postcards revealing that her parents are even further apart. When Jacqui goes to lay a wreath on Tony's grave, she finds someone else there. Lee tries to help a friend in need, Rosie tidies up the house in the hope that Eddie will come back, and funding for Mike and Lindsey's trip to Australia arrives from a very unexpected source.

Épisode 22 - Frying Pans

20 février 1996

Rosie tells Sarah that Eddie has found another woman. Mike reveals his plans to Ron. Max and Patricia'a advert appears in the press, but so does something else. The annual pancake race doesn't pass entirely without incident.

Épisode 23 - Ketchup

21 février 1996

Gary refuses to let Lindsey see Kylie unless she comes back to him. Sarah throws Eddie out of the flat. Max receives a tip-off about the identity of the mystery diner he needs to impress - but how good is the information? And how good is the ketchup?

Épisode 24 - High Flier

22 février 1996

Mick finds someone with nowhere else to go sleeping on his floor. Ron reads up on eating disorders, determined to help Katie, and appeals for Jimmy's help to reunite Kylie with her mother. An unexpected visitor could cause a few problems for Terry.

Épisode 25 - Hold Your Plums

27 février 1996

Katie is reluctant to go to a clinic, but Ron agrees to take her. Rosie tells Sarah that Eddie is back home, and thanks her for looking after him. Max is invited to a radio station for an interview, but finds it difficult to get there on time.

Épisode 26 - Stitched Up

28 février 1996

Sarah tells Eddie she is going home. Max reveals his "new image" to Patricia. Terry discovers that Helen wants him to give a talk to the university flying club. Mike and Lindsey prepare to leave for Australia, unaware that Gary has filled Kylie's teddy bear with drugs.

Épisode 27 - Naughty Boy

1 mars 1996

Ron is summoned to the police station, and Bev is furious when she discovers what he is accused of doing. Terry tries to reconcile Sarah with her in-laws before she leaves for Reading, with unfortunate results. Gary tries to undo some of the damage he has done, but he may have left it too late.

Épisode 28 - It Wasn't Me

5 mars 1996

Just as Sinbad and Mick are telling Helen how quiet the Close is, another couple's clothes are being flung out of their windows. Jacqui has a lot of phone calls to make, but no-one is answering. Bev has an idea for a hobby to keep Ron active - gardening.

Épisode 29 - Held Accountable

6 mars 1996

Max receives a police caution, but isn't satisfied with it. Terry feels a fool when he finds out that Helen has known all the time that he isn't a pilot. Jimmy finds Jackie doing his ironing, but she still isn't coming home. Mike and Lindsey are charged with drug-smuggling.

Épisode 30 - Two-Off

8 mars 1996

While writing his food column for him, Patricia notices that Max seems to have something else on his mind, and Ron gives him even more to worry about. Eddie tries to make amends for the damage he caused. Jacqui returns to the Close with devastating news for the Dixons and the Corkhills.

Épisode 31 - Needs Must

12 mars 1996

Jackie insists that Jimmy faces up to his responsibilities for once. Ron tries to contact the appropriate authorities, using Max's fax. Bev catches Katie out by accidentally sitting on her secret stash of chocolate.

Épisode 32 - Working Nights

13 mars 1996

As his health deteriorates, Bev confiscates Ron's passport, and goes to the clinic with Katie. Mick offers to baby-sit for Ruth to let Sinbad catch up with his window round, in the dark! But he's not the only one who is out working nights.......

Épisode 33 - More And More Worried

15 mars 1996

Ron tries to contact a solicitor in Bangkok, while Max may need one much closer to home, as he tells Patricia a story very different from the true one that ended with his arrest for soliciting.

Épisode 34 - Change Of Plan

19 mars 1996

Patricia is still annoyed with Max, and refuses to write his column for him. Jimmy tries to sell the taxi business, but finds it difficult to attract buyers. Ron and Jackie visit a solicitor, but it seems to be a waste of time. Sinbad is reluctant to take Ruth back to Mandy.

Épisode 35 - Page Ten

20 mars 1996

Everyone waits at "Grants" for the Crosbies to return, but will they? Mick tells Terry that Sinbad has long-term plans for Ruth, and overhears him telephoning Mandy to extend her stay. Patricia goes to the salon, unaware that there is something about Max that everyone except her has read in the local newspaper.

Épisode 36 - Breaking Every Rule

22 mars 1996

New sleeping arrangements need to be established at the bungalow. Jimmy forces Gary to sign a confession at the police station, but P.C. Coban has to release him. Mick speaks to Mandy behind Sinbad's back, and the contents of the crate which has arrived at the Farnhams are revealed - but Patricia has other things on her mind.

Épisode 37 - Food Rules

26 mars 1996

Jacqui, Rachel and Katie feel that they are now living in a police state, but Jacqui has plans to ensure Rachel's birthday party still goes ahead. Jimmy asks Sinbad for financial help - but, fearing it will be spent on drugs, Sinbad refuses. Katie's bulimia counsellor takes her for lunch.

Épisode 38 - Pointing The Finger

27 mars 1996

Max wants Patricia to accompany him to court, but she is not interested. Rosie receives a letter regarding her lawsuit against the hospital, and Eddie agrees to go with her to see their solicitor. Jackie's description of the unbearable conditions in Thailand finally prompts Gary into taking action.

Épisode 39 - Lemonade

29 mars 1996

Despite Bev's misgivings, Ron insists on taking up Jimmy's offer of a flight to Thailand. Katie invites Mark to Rachel's party, but he turns her down, and she reacts by bingeing again. Patricia's attitude to Max is not improved when Susannah reveals that he has been seeing her again.

Épisode 40 - Orange

2 avril 1996

Eddie and Rosie have to decide whether to settle out of court, Bev comes up with a plan to improve sales of Easter eggs, Jimmy and Ron are stuck in Cairo, and David unwittingly brightens the mood of all the other residents.

Épisode 41 - Moral Support

3 avril 1996

Max plans his defence, but without Patricia. Jackie insists that Bev is misleading her customers by not including a prize in any of her eggs. David calls Mark to try to encourage Katie to come out of her room. Someone arrives unexpectedly to help at the Trading Post, and shows no signs of leaving.

Épisode 42 - No More Bets

5 avril 1996

Bev leaves DD to mind the shop in her absence, then is horrified to discover that she has sold the egg containing the £

Épisode 43 - Enough's Enough

9 avril 1996

Max cannot bring himself to go to work, or deliver faxes from Thailand to Bev. While cleaning up at Rosie's, Mo finds a stack of unopened mail. A former resident of the Close returns.

Épisode 44 - Too Late For Sorry

10 avril 1996

Rosie has to confess that she has been spending the mortgage money, and now they face eviction. But can Eddie do anything? Katie agrees to look after Louise while Sammy is at work. Although David isn't in court for Max, there are other people present who know him.......but will his "star witness" arrive or not?

Épisode 45 - Asking A Lot

12 avril 1996

Jimmy insists that Gary comes to see the local MP, while Ron tries to get people to sign his petition. But since it includes Lindsey as well as Mike, Eddie and Rosie refuse to sign - as does Max, who is feeling low after the court verdict and the reaction of his neighbours.

Épisode 46 - Yellow Ribbon

16 avril 1996

Susannah suggests that Max finds a place for them both. Katie is surprised by who she meets in the park. Eddie and Rosie have to decide whether or not to accept the hospital's final offer of compensation. Patricia finds David hiding behind the bins so that he can avoid being lumbered with babysitting for Louise again.

Épisode 47 - Madness

17 avril 1996

The tension between Jackie and Bev escalated into a cat-fight at the Trading Post. Patricia finds Susannah at "Grants" - but nothing Max does surprises her any more. Ron receives encouraging news from his MP. The building society still won't listen to Eddie - but Rosie has an idea.......

Épisode 48 - Gunboat Diplomacy

19 avril 1996

David and Katie wonder whether they should call the police when belongings start flying through the windows of another house on the Close. Ron tries to keep his temper, and avoid being splattered by pigeons, in London. Terry may be acquiring a new lodger.

Épisode 49 - This Is It

23 avril 1996

Lee wants nothing more to do with Eddie and Rosie. When Sammy has another hangover, David finds Louise trying to make her own breakfast. Ron receives a fax, but doesn't read it carefully enough. There is another garage sale on the Close.

Épisode 50 - Separation

24 avril 1996

After seven years of marriage, the Farnhams cannot decide who the Dire Straits CD belongs to. David and Sinbad attempt to install a lawn sprinkler, and there is a case of mistaken identity in the bathroom.

Épisode 51 - Hopes

26 avril 1996

Susannah visits Patricia. Eddie and Rosie go their separate ways.......or do they? Katie has had enough of looking after Louise, and so has David - but Sammy goes out anyway. Word comes through that one of the prisoners in Thailand will be released, but who will it be?

Épisode 52 - Losing Battle

30 avril 1996

Jacqui tells Sammy about the problems Katie has been having. Max makes a final effort to persuade Patricia to stay. Jimmy vows to continue fighting to secure another release from Thailand.

Épisode 53 - Prospective Buyers

1 mai 1996

David is keen for Jacqui to buy the Banks' house so that he can use his own bathroom more often. But Sinbad is interested in both the house and the "Gift Box" premises, where he may be in competition with Bev. Meanwhile, Susannah is looking for somewhere to stay.......

Épisode 54 - Inside Info

3 mai 1996

Lindsey can't bring herself to leave the house, but Jimmy has a plan to coax her out. Jacqui and Sinbad both try to find out how much the other is willing to bid for number 9. Susannah tells Max that Dil has stopped paying the rent on her flat, so she will have to move out.

Épisode 55 - Something Fishy

7 mai 1996

David moves in with Max, but leaves his statue of the Balinese God with the girls, despite their protestations that he might more greatly appreciate its artistic beauty. Katie threatens to report Sammy to the social services if she doesn't start looking after Louise properly. Sinbad finds Lindsey in a state of panic after a confrontation with Ron and Bev.

Épisode 56 - Bluffing

8 mai 1996

After hearing the rumours Bev is spreading, Jimmy decides not to campaign for Mike's release any more, and Jackie slaps her across the face. Susannah lands at Max's with the children - and David, in Max's absence, lets them stay. Sinbad and Jacqui continue to try to discourage each other from bidding for number 9, but someone's effort at sabotage does not go unnoticed.

Épisode 57 - Ceilings

10 mai 1996

Jimmy offers Ron everything he has left in the Thailand fund - £

Épisode 58 - No-one To Play With

14 mai 1996

Terry is looking for bar staff, and there is no shortage of applicants, but are they suitable? Ron wants to follow Lindsey to catch Gary, but no-one else is willing to help. Susannah tries to tempt Max to stay in for the night, and a new family move into the Close.

Épisode 59 - Gi's A Job

15 mai 1996

Terry interviews for the new bar job. Gary tries to explain his actions to Lindsey, and offers her a deal. Bel gets off on the wrong foot with Bev by mistaking Ron for her father.

Épisode 60 - Suitably Embarrassed

17 mai 1996

Ollie tells Danny that he has to get up early to do a paper round. Mick helps Sinbad on a buying trip which takes longer than expected. Jackie is concerned when Lindsey goes missing again. David and Susannah insists that Max joins them for supper at the Simpsons', but will Max be able to remember how many times he has been married?

Épisode 61 - Top Brass

21 mai 1996

Jimmy and Ron take Gary to the police station, but what action will the police take this time? The arrival of the Bradleys means good news for Sinbad, but maybe not such good news for Bel and Ollie. Jackie is appalled to hear Lindsey's plans.

Épisode 62 - Tinhead

22 mai 1996

Jimmy doesn't think he has a chance of getting a job at the petrol station, so Jackie applies instead. Danny has problems at his new school. Susannah tells Max they should wash separately as well as live separately, but will he listen?

Épisode 63 - Housekeeper

24 mai 1996

Mick interrupts a fight between Danny and Tinhead, but who will Leo blame it on? Max's reluctance to co-operate with Susannah forces her into appointing a housekeeper who he may not have chosen. There are only two seats available on the Bangkok flight, so who will go with Ron?

Épisode 64 - Compassion

28 mai 1996

DD suggests that the family go to pray together for Mike, but Bev declines. Bel and Ollie tell David they have been treated frostily by one of their neighbours - but which one? Jackie goes to ask Max for a job for Jimmy, causing arguments in both households.

Épisode 65 - For A Small Fee

29 mai 1996

Sinbad finds a part-time book-keeper, at a price. Jackie is still searching for a job for Jimmy, and may at last have made progress. Lindsey blames herself for what has happened to Mike, and intends to stay with Gary.

Épisode 66 - Dumbells

31 mai 1996

Sinbad tries a spot of match-making with Mick and Val. Mike is determined to see Lindsey again, but there are still some obstacles to overcome. When Nat doesn't contact Jules for a week, she visits the Close to find out why.

Épisode 67 - Time To Move On

4 juin 1996

Bel discovers Danny is still at home, and insists that he goes back to school. Bev is frustrated by DD's continued presence and influence. Georgia tells her mother that she has made a big mistake. Susannah is determined to win Max back, but he is trying to find a flat to move her into, and ends up having to move out himself.

Épisode 68 - Services Not Required

5 juin 1996

Danny is still not going to school, and encourages Leo to join him. Jimmy is not made welcome when he takes over Sinbad's window round - Jacqui blames him when Katie's watch goes missing, Ron sends him packing, Susannah makes the decisions at number 7 now that Max has moved out, and he interrupts a surprisingly tender moment between Georgia and Nat.

Épisode 69 - Taking An Interest

7 juin 1996

Jackie sends Jimmy away to work for Billy in Basingstoke. Danny attempts to educate Leo. Nat wants to look at a flat, but Georgia comes too, and they are surprised to discover someone is already living there. Mick visits Val at her gym, but she is asking a lot of questions about Sinbad. Sammy's attempts to get Max alone are thwarted.

Épisode 70 - Cuckoo In The Nest

11 juin 1996

Max and David decide to regain entry to number 7, but they discover that the locks have been changed. Sinbad now knows Val's motives, and must decide whether to take the bait. Mick receives a visitor bringing unbelievable news about Leo. Georgia tells Bel that she has left her husband and is moving back home.

Épisode 71 - Humble Pie

12 juin 1996

Max is forced to summon help when the VATman swoops, and it could cost him dearly. Called to the headmaster, Mick confronts the Simpsons, but they don't believe Leo's story. Jackie realises that Lindsey is desperately unhappy to be back with Gary.

Épisode 72 - Reasons Why

14 juin 1996

Lindsey tells Gary she will stay with him as promised, but romance is out of the question. Bel feels that she should explain to Danny why he has to go to Brookside Comprehensive, but Ollie refuses to let her. It is Sammy's birthday - and, suspecting that she has a crush on Max, Susannah asks him to get her a present.......

Épisode 73 - Firm Grip

18 juin 1996

Nat wants to bring the wedding forward, but Jules win't let him. Jackie is horrified by the state that Lindsey turns up in, and vows to take action. Susannah wants Max to give her more involvement in the restaurant. Val asks Sinbad on a date, but then he meets someone else.......

Épisode 74 - Whoops

19 juin 1996

Max finds it difficult to explain to David how he ended up in bed with Susannah again. Bev agrees to keep quiet about something she finds out from Jackie, but will she? Jules confides in Georgia about a delicate problem Nat is having.

Épisode 75 - Separate Ways

21 juin 1996

Val gives Mick something to think about. Nat is amazed to hear what Jules has told Georgia. Mike asks Lindsey to promise not to go back to Gary, and considers moving to America. Sammy's plans for Max look likely to succeed.

Épisode 76 - Madly In Love

25 juin 1996

Both Val and Fee are chasing Sinbad, and Mick isn't amused. Danny has another idea about how to reduce Leo's workload. Nat objects when Georgia wants to join him in the shower. Ron and Jackie decide to try to bring Mike and Lindsey together, and Sammy tells Susannah she has slept with Max.

Épisode 77 - Consideration

26 juin 1996

Bel gets a job offer. Max suggests that Susannah lets Sammy go - but she knows why! Martin arrives to see Georgia, but will she be willing to talk to him? Ron tries to solve the parking problem, and Sinbad has an excess of both admirers and lunches.

Épisode 78 - My Fault

28 juin 1996

Jackie tries to convince Lindsey to go to the party-for-two that she and Ron have arranged. When Bel's job offer is withdrawn, she tells Ron what he can do with his bollard. Sammy is furious when Max sacks her, and when Leo gets a good grade for the homework Danny obtained for him, Tinhead wants to join in.

Épisode 79 - No Porking

2 juillet 1996

Susannah discovers that Max has sacked Sammy, and reinstates her. Tinhead gets an "A" for his homework, but still isn't satisfied. Sinbad's women make him do too much exercise on the tennis court and dance floor, and Ron disapproves of Bev's attempts to help resolve the parking problems.

Épisode 80 - Making Excuses

3 juillet 1996

Mick tells Val he is now taking steroid tablets, but she isn't convinced that it is a good idea. Mike receives a tempting offer, Jacqui returns from Tenerife, and David prepares to go to France, believing that Patricia should be told what has been going on at home.

Épisode 81 - Need To Get Away

5 juillet 1996

Georgia can't believe that Nat doesn't need her any more. Danny plans to turn the tables on Tinhead, but Leo thinks he may be making a big mistake. Susannah gives Max a chance to be honest, but he denies having any relationship with Sammy. Mike and Lindsey go to the beach.

Épisode 82 - Going Going Gone

9 juillet 1996

Bel and Ollie are concerned when Georgia doesn't come home. Then Ollie discovers that Bev has clamped his car. Thanks to Susannah, the residents find that there are a lot of real bargains to be had at the charity auction.

Épisode 83 - No Ties

10 juillet 1996

Max returns home, and discovers that a lot of his neighbours are wearing his clothes. Katie tries to convince Sammy that history is repeating itself. Mike and Lindsey go shopping for rings, but come back with something else.

Épisode 84 - Repeat Performance

12 juillet 1996

Jacqui wants to telephone Social Services about Sammy, but Katie believes it is too much of a risk. Susannah suggests to Max that she should leave, but he asks her to stay. Tinhead is furious when he discovers that he has been set up. Ollie tries to cheer Nat up with a Georgia-free night out.

Épisode 85 - Coward

16 juillet 1996

Jimmy starts work at the pizza parlour. When Georgia returns, Nat has to admit that she was right about Jules. Although Danny escapes from Tinhead, Leo is beaten up, and Mick's reaction looks likely to lead to more trouble.

Épisode 86 - Flying Colours

17 juillet 1996

When Ollie asks Mick for an explanation of the incident involving Danny, and receives some of the same treatment, Val confides in Sinbad that Mick is taking steroids. Jacqui and Peter have high hopes for the Hair Fayre, but Bev and Fee muscle in on their chat with the judge, and Max and Susannah don't get quite the kind of publicity that they expect.

Épisode 87 - Moralising

19 juillet 1996

Both Bev and Jackie have ideas for the engagement buffet, but can they reach a compromise? Susannah demands proof of Sammy's latest assertion, but can she deliver it? Sinbad's efforts to help Mick are not appreciated.

Épisode 88 - Old Tricks

23 juillet 1996

JC wants to sort out some wedding details, but Nat is more intent on stalling. Half of Mike and Lindsey's families are refusing to attend their engagement party, and the other half are still arguing about it.

Épisode 89 - Serves You Right

24 juillet 1996

After the engagement party fiasco, the Dixons' and Corkhills' next disagreement is over where the nearly-weds will live. Mick takes part in his body-building competition, but Leo doesn't want to go, hopes he loses, and is pleased when he injures himself. Max and Susannah confront Sammy again, and Katie forces her to tell the truth.

Épisode 90 - Rings

26 juillet 1996

Susannah discovers Matthew and Emily's hidden school reports and worries that they need extra tuition, but agrees with Max that their holiday will go ahead. There is a gate-crasher at the Simpsons' wedding rehearsal, but that's not the only hitch.

Épisode 91 - Double Booked

30 juillet 1996

Mick arranges to have a body-wax at Jacqui's, but has second thoughts when he discovers who will be doing it. The Farnhams' journey to the Cotswolds is full of vomit and "plop" - and when they arrive, they find that their holiday cottage is already occupied.

Épisode 92 - Cotswolds Vice

31 juillet 1996

Val has plans for a holiday that include Sinbad, and she won't take no for an answer. Mike wants to interview people for a film about his experiences - but Jimmy is already being interviewed elsewhere. Nat wants to be alone with Georgia - but will his plans be frustrated by the Farnhams?

Épisode 93 - Misjudgement

2 août 1996

Mike and Lindsey are about to set off on holiday to America, but he wants to record an interview with her first. Jackie insists that Jimmy grasses on Macca to save his own job. There is a major surprise awaiting Max when he returns unexpectedly to the cottage.

Épisode 94 - The Great Soprendo

6 août 1996

Jimmy is still worrying about Macca, but Nat is much more worried that Max will tell his parents what he has seen. Can he produce a convincing explanation for why he was having sex with his sister?

Épisode 95 - Poor Jules

7 août 1996

Sammy tells a lie in order to entice Noel back. And, on Nat and Jules' wedding day, someone makes a dramatic entrance when the vicar asks whether there are any known impediments.......

Épisode 96 - Cementing

9 août 1996

Max discovers that Susannah has arranged for decorators to move in. Tinhead sees an opportunity to make a profit, but Leo doesn't want to get involved. Sammy waits for a phone call, Paul has a proposition for Jimmy, and Nat refuses to go on his honeymoon with Jules.

Épisode 97 - Post-Mortem

13 août 1996

Susannah calls a residents meeting, and Max makes an undignified entrance. Leo and Tinhead discover something interesting about Bel. Jimmy makes a speech to some young offenders, and JC expounds his own theory about Nat.

Épisode 98 - Getting Off

14 août 1996

Mick discovers what is hidden in Leo's bedroom. Susannah and Max have different ideas about stripping. Nat refuses to confirm or deny anything, and when Sinbad returns from his holiday with Val, he finds that he is going on another one with Fee.

Épisode 99 - Say Yes

16 août 1996

Leo takes desperate measures to defend himself against Tinhead, Jules forces Nat to make a difficult admission, Noel makes Sammy an offer which may prove too tempting, and Ron unveils his response to Susannah's security cameras - a camcorder.

Épisode 100 - No Sign Of Life

20 août 1996

Nat tells Jules he has never slept with another man, but is still sure that he is gay. Despite what happened to Leo, Mick refuses to listen to Val and goes on training. Some of the residents realise that Louise has been left on her own - but who will end up looking after her?

Épisode 101 - Hunt The Child

21 août 1996

Max and Susannah are looking forward to a night out, but need to find a babysitter. Nat receives his exam results. Social Services are on their way, and Louise has disappeared from the home at which she was being looked after.......

Épisode 102 - Barely Recognisable

23 août 1996

When David returns from France, he thinks he must be in the wrong house. Susannah calls a residents meeting to demonstrate her camera, then finds that the film shows a neighbour sunbathing topless. Mick wins a trophy, but not everyone is as impressed as he hopes. Nat panics when Max threatens him, and there are more people waiting for Sammy at the airport than she expects.

Épisode 103 - Wilful Neglect

27 août 1996

Mick agrees to take Leo and Gemma out for the day, but then decides to compete in another body-building competition. Sammy is interviewed by the duty solicitor, and charged with neglect. Ollie makes an appointment to see a support group for parents of gay children.

Épisode 104 - Playing With Fire

28 août 1996

Almost everyone is deserting Sammy at a time of need. Fee and Sinbad return from holiday, and Fee receives some good news, but Sinbad fears that either she or Val is going to catch him out.

Épisode 105 - Parent Of The Month

30 août 1996

Mike and Lindsey arrive home and need to decide where they will live. When Bev refuses to serve Sammy at the Trading Post, Sammy blames Bel for her predicament - but Fee takes pity on her and makes a surprising confession. Jules, still convinced that Nat is lying, visits Georgia. Sinbad and Fee - or is it Val? - take Gemma and Leo for a day at Southport.

Épisode 106 - Humility

3 septembre 1996

At the start of the new term, Leo is frightened of another confrontation with Tinhead, and Danny is assigned the task of escorting Matthew on his first day. David tells Max that he wants the whole of his £

Épisode 107 - Regrets

4 septembre 1996

JC summons Nat to sort out the wedding presents, so Georgia and Bel accompany him as bodyguards. Jimmy encourages Lindsey to move back into the extension, and impresses her with his voluntary work and creative accounting. Sammy doesn't want to go to court, but David insists on taking her, and things get even worse.

Épisode 108 - Better Suggestions

6 septembre 1996

Georgia thinks she has found somewhere safe to live. Susannah tries to persuade David not to remove his investment from "Grants". MIke is frustrated at having to move house every week to keep both families happy, and suggests that the extension may be haunted. Lindsey sorts out someone to cover for Jimmy while he goes to a conference - herself.

Épisode 109 - Lucrative Alternative

10 septembre 1996

Mick wants to welcome Leo and Gemma home with a cake, and luckily Lindsey is around to help with the spelling. Susannah has a proposition for David, but he wants it in writing. Val tries to discover whether Sinbad is looking for a long-term relationship. Jacqui and Julia are not impressed to find that Sammy is claiming dole money while she is working.

Épisode 110 - Best Interests

11 septembre 1996

Max gives David a copy of a contract to consider, and is told that it will be studied by a legal expert. Sammy's solicitor advises her to consider a plea of guilty, and Sammy sacks her. Bel presses Susannah for an explanation of Nat's behaviour - will she reveal the big secret?

Épisode 111 - Hard Evidence

13 septembre 1996

Sammy's social worker doubts the wisdom of her actions, believing she will appear irresponsible. Mike tries to continue filming a documentary about their Bangkok experience, even though Lindsey thinks he should get a proper job. Accompanied by Georgia, Jules searches for Nat so that she can tell him she still loves him, but she is not prepared for what she sees.......

Épisode 112 - Nobbling

17 septembre 1996

Sammy continues to prepare for her court appearance. Danny, Leo and Matthew try to escape from Tinhead. Max finds that "Grants" is offering cheap lunches to pensioners. David offers to help Mike with his documentary, and Jules and JC confront Nat, accusing him of having an affair with Susannah.

Épisode 113 - Defence

18 septembre 1996

Max offers Sammy help when David appeals to him, but she tells him to shove it. One of Sinbad's women books a table for two at "Grants", but why? Katie is appalled by something she hears from Jacqui.

Épisode 114 - Running Away

20 septembre 1996

Sinbad enlists Mick's help to avoid both of his fiancees until he can decide which one of them he wants to keep. Katie tells Sammy whether she is willing to lie for her in court. With Tinhead in pursuit, the boys catch the wrong bus - but who will come off worst?

Épisode 115 - No Going Back

24 septembre 1996

The parents of the bullied children have different opinions on the best solution. Sinbad finally makes a choice. Julia has to look for a new job - and, provided that her safety is guaranteed, she quickly finds one. Danny climbs a tree, and refuses to come down. Sammy sees another solicitor, but will she be any more willing to listen to his advice?

Épisode 116 - Spontaneous Combustion

25 septembre 1996

Max discovers at a very inconvenient moment that Susannah has employed a new cleaner. Val and Fee discover that they are both engaged to the same man. Sammy's first day in court goes badly, especially when Katie refuses to lie for her. When Mick, Susannah and Ollie arrive at the school, they discover that Mr Thornton plans to see them together, and has ideas of his own.

Épisode 117 - Intruding

27 septembre 1996

David returns from France in time to hear the verdict in Sammy's case, and ends up taking Julia and Katie with him. Sinbad tries to apologise to Val. Georgia gate-crashes on Nat and Jules' Spielberg Day.

Épisode 118 - Things To Sort Out

30 septembre 1996

Val tells Jimmy that his long-lost son badly needs help. Georgia is determined to keep Nat and Jules apart. Patricia and Jean return to Liverpool, but are not keen to reveal why.

Épisode 119 - Nobody Must Know

1 septembre 1996

Georgia accuses Nat of rape. Max forms his own theories about why Patricia has returned, while David and Jean encourage her to go through with her plans. Jimmy needs to go to France, and discovers that someone else is heading in that direction too.......

Épisode 120 - Urgency

2 septembre 1996

Jimmy tries to convince David to give him a lift to France, and to convince Sinbad to unwittingly finance the trip. Max needs to decide whether to make a final attempt to prevent Patricia from leaving. Ollie insists on the truth from Nat and Georgia, but will he get it?

Épisode 121 - Excusez-Moi

3 septembre 1996

Max confronts Patricia in France, and finally discovers the tragic truth about recent events. But she insists that she wants Eric to have custody of Thomas and Alice. Jimmy finally catches up with his long-lost son.

Épisode 122 - Finding Out

4 septembre 1996

Lindsey discovers what Little Jimmy has brought home with him. Patricia receives the results of her tests. Danny, distraught at seeing Nat and Georgia in bed together, rushes into the path of Max's car.

Épisode 123 - Confession

8 octobre 1996

Mike advises Lindsey to tell Jimmy what she has discovered. Jackie agrees to talk to Val on Sinbad's behalf. Bev decides that the Close needs a few more road signs, and after receiving a final ultimatum, Georgia decides to tell her parents everything.

Épisode 124 - Our Son

9 octobre 1996

When Jackie can't find her purse and Little Jimmy disappears, she searches his room. Nat plans to disappear too, with or without Georgia. Ollie, Mick and Susannah give their speeches to the school governors. Will they stay awake long enough to appoint one of them?

Épisode 125 - The Only Way

11 octobre 1996

Jimmy refuses to throw Little Jimmy out, and tries to find him a job. Julia encourages David to return to the over-55s. At the airport, Georgia pleads with Nat. Sinbad tries to convince Val, but will she listen? And if so, who else will?

Épisode 126 - No More

15 octobre 1996

Bev decides that she wants another child, but Ron doesn't want to know. Little Jimmy asks Jackie for another chance. Ollie loses to Mick in the school governor election, but has a much bigger problem at home.

Épisode 127 - Nothing Left

16 octobre 1996

The Simpsons try to come to terms with the past, but do they have any future? Ollie and Bel blame each other for the mess they are in, but Georgia is determined to hang on to Nat.

Épisode 128 - Too Late For Talking

18 octobre 1996

Max and Susannah discover that David's radio gear has gone missing from the shed. Ron discovers that Bev has stopped taking the Pill. Bel's bosses find out that she is a sexual deviant. Hearing that Sinbad plans a white wedding, Fee lends a hand. And Mick drops in to see the headmaster, but will he be granted an audience?

Épisode 129 - No Compassion

22 octobre 1996

Bel wants to try to understand what Nat and Georgia have done, while Ollie is keen for one of them to move out. Jimmy finds out that Little Jimmy is in even more trouble than he thought. Fee decides to move away and make a fresh start.

Épisode 130 - Fairness

23 octobre 1996

Bev refuses to allow Josh to be inoculated. Val convinces Sinbad to give Little Jimmy a job. Danny makes a surprising admission, Max tells David that he will play Patricia at her own game, and Ron thinks that Mike is spending far too much time on his book, and should be doing other things - like buying razor blades.

Épisode 131 - Preventative Measures

25 octobre 1996

Bel roots through the past, and wonders what she and Ollie might have done differently. When Bev wants to take Josh to a measles party, Ron disagrees, and seeks Jackie's opinion. Susannah points out to Max that it is clear that Patricia has not received bad news about the cancer and is just trying to teach him a lesson. When Little Jimmy steals from the first house whose windows he cleans, Jimmy decides a new approach is required.

Épisode 132 - Designated War Zone

29 octobre 1996

Ollie's insistence that life must go on infuriates Bel, who then discovers that Susannah has known Nat and Georgia's secret for a long time. Bev is furious when she discovers Ron has taken Josh for his injections after all. Building work starts on the parade, annoying almost everyone.

Épisode 133 - Illuminations

30 octobre 1996

After a conversation with Julia, Bel fears that other neighbours may have found out about Nat and Georgia. Ron goes to Blackpool, but not with Bev - and she becomes concerned when he doesn't come home.

Épisode 134 - Roses

1 novembre 1996

Susannah suggests a possible solution for one of Bel's problems. Danny takes devious steps to ensure that Jules appears at Georgia's birthday party. Terry invites the local businessmen and businesswomen to his birthday do, and Bev finds out who went to Blackpool with Ron.

Épisode 135 - Mission Statements

5 novembre 1996

Mick attends his first school governors' meeting, and doesn't take long to put his foot in it. Jimmy returns from Basingstoke to find that Little Jimmy's pursuers have caught up with him. At the fireworks night, Jules drops a bombshell.

Épisode 136 - Making Matters Worse

6 novembre 1996

Nat fears that Jules will tell the police what she knows, but Georgia doubts that she would. A customer telephones Sinbad to tell him that Little Jimmy has done a runner and left the ladders in his garden. Ron is beginning to enjoy his outings with Jackie too much, and they both think they should stop.......

Épisode 137 - Miscellaneous Cash Purchases

8 novembre 1996

David finds something interesting in the accounts of "Grants". Jackie overhears Little Jimmy admitting that he is back on the smack. Ollie contacts the jobcentre to find work for Bel, and it turns out that a certain local shop is looking for an assistant.......

Épisode 138 - What It Takes

12 novembre 1996

Ollie takes steps to prevent Little Jimmy cutting across his lawn. Max and David realise that Matthew and Emily are wearing the uniforms of a different school. Ron refuses to see a doctor at the fertility clinic, and goes to see Jackie instead.......

Épisode 139 - Covering Up

13 novembre 1996

Max and David's attempts to find out how Susannah is financing the school fees are thwarted by Julia. Jimmy discovers that while he has been away stealing cars, Little Jimmy has been robbing closer to home. Nat and Georgia are interviewed by the police. Will either of them crack?

Épisode 140 - Something To Hide

15 novembre 1996

It is Jimmy's birthday, but Ron is trying to convince Jackie to go away with him. When Terry's workmen walk off the job, he has to take drastic measures, with strange consequences. Val wants to take Sinbad for a cheap holiday to the Canary Islands, but he plans to go to Bristol.

Épisode 141 - Procedures

19 novembre 1996

Bel and Ollie are called by the police. Jackie threatens to leave Jimmy if he doesn't get Max's car back. Susannah makes another extravagant purchase, and a long-lost stranger arrives on the parade.

Épisode 142 - Car Fairy

20 novembre 1996

Mick prepares suggestions to combat school bullying, but Ollie doesn't agree with him. Lindsey discovers that Jackie and Ron are together in Southport. Max discovers that his car has come back home.

Épisode 143 - Best Forgotten

22 novembre 1996

Sinbad is having doubts about his wedding, and Mick gives him something else to think about. David decides to follow Susannah, hoping to find out what she is up to. Little Jimmy returns, after spending all of the stolen money.

Épisode 144 - Cold Turkey

25 novembre 1996

Jackie plans to cure Little Jimmy's addiction once and for all. Max tells Nat and Georgia that he will have to tell the truth if he is called to court. Jack learns from Julia that Terry has had a breakdown, and David plans to investigate the mystery of the body found under the shops.

Épisode 145 - Demons

26 novembre 1996

Little Jimmy's condition deteriorates, and he pleads with Jimmy to give him more drugs. It is Jackie's birthday, but who will she receive cards from? Bev looks over her old photographs with Ron, but are they reaching the end of the road?

Épisode 146 - Ticking Timebomb

27 novembre 1996

Jimmy tries to find his son, while Jackie tells Lindsey that she is thinking of going away with Ron. Julia tells Jack that David is trying to solve the riddle of the mystery body, but why should that worry him?

Épisode 147 - Ditching

28 novembre 1996

There is anger and bitterness at the hospital when the circumstances leading up to the accident on the staircase of the Dixon home are revealed to Jimmy and Bev.

Épisode 148 - Time's Up

29 novembre 1996

Terry encourages Jack to be more friendly with Julia. Nat and Georgia learn whether they are going to be charged. Jimmy goes out, telling his son he is to be gone by the time he gets back.......

Épisode 149 - Tangled Web

3 décembre 1996

Sinbad wonders whether he and Val should postpone the wedding. David meets a woman who believes her late brother may be the body under the parade. Ron reveals to Jimmy that he told two men who appeared to be detectives where to find Little Jimmy.......

Épisode 150 - Pesto

4 décembre 1996

Susannah has a new revelation for Max. Jackie tells Ron she can't make any decisions yet. Ollie tells Georgia and Nat that he is doing nothing more to help them, so Nat suggests that he moves in with her. Ron disapproves of Bel's changes to the stock, so she resigns.

Épisode 151 - Going Public

6 décembre 1996

Nat and Georgia move in together, although Max warns Terry about what they may be up to. Jackie and Jimmy have a difficult visit to make. Ron apologises to Bel, and asks her to come back to work.

Épisode 152 - Outcasts

10 décembre 1996

Bel can't face work, but Ollie insists that she goes in. Georgia is determined to face the world, and get her toaster fixed. Jimmy thinks he has found a better way of getting to know his son. Mike unwittingly agrees to help out at the Trading Post. Jack tells Terry some long-concealed facts, and agrees to play Father Christmas again for Julia.

Épisode 153 - Off The Hook

11 décembre 1996

Ollie tries to be as positive as he can in giving Mike some long-awaited feedback on his book. Nat and Georgia receive a letter from the authorities. David discovers the identity of the mystery investor in "Grants", and finds out that he is being asked to move. Jimmy resolves to do more to help children in need, and no-one notices that Leo has a new face.

Épisode 154 - Starting Again

13 décembre 1996

Jules returns to the Close, and discovers that everyone knows about Nat and Georgia. DD introduces Ron, Jacqui and Mike to Tom, who reveals his intentions and sense of humour. Sinbad and Val have a big decision to make. David moves out of number 7, but where will he go?

Épisode 155 - Season Of Goodwill

17 décembre 1996

Terry can't believe it when Jack agrees to go to Henry Fraser's funeral with David. Ron tries to think of a suitable Christmas present for Jackie - can Bel help? Lindsey starts to re-write Mike's book, and Ollie discovers that he has to play Father Christmas for the school's end-of-term party.

Épisode 156 - Star Prize

18 décembre 1996

Ollie finally finds a way of convincing JC to call off his photographers. Some of the raffle prizes cause embarrassment at the Wild West fancy dress party. Ron hears that David plans to evict Jacqui and the girls, and invites him to stay with him instead.

Épisode 157 - Testing

20 décembre 1996

Nat is not convinced that Georgia is pregnant. Terry volunteers Jack to help Julia out with her carol singing. David is convinced that the killer will attend Henry's funeral.......and he could be right. Ron makes a frightening discovery when he gets up during the night.

Épisode 158 - Incinerations

23 décembre 1996

In an extended 78-minute special episode, "Casa Bevron" is burned down. Ron, Mike and Jacqui are quick to blame Jimmy, and the evidence appears to support this view. Lindsey and David, however, are convinced that he is innocent this time.

Épisode 159 - Genuine Need

24 décembre 1996

It is Christmas Eve on the Close, but Jimmy plans to get away from it all, Georgia has an urgent appointment to arrange, and Julia is unwilling to allow anyone to stay at the Farn-Hams'.......unless she is well paid.

Épisode 160 - Queen's Speech

25 décembre 1996

Jackie receives Christmas presents that she could never have anticipated from Ron.......and from Jimmy. The Simpsons reflect on a year of great change - not much of it for the better.

Épisode 161 - All Over

27 décembre 1996

Just as Elaine and her family are about to arrive for Boxing Day lunch, Mick accidentally spills something on the carpet. Jimmy and Jackie reflect on the past, but can they patch up their differences?

Épisode 162 - Full Circle

31 décembre 1996

It is party time at the Dixons', but will Ron's scouse be better received that David's haggis? The Simpsons are expecting visitors, but Georgia is out having an abortion. Jimmy plans a quiet night in, but there are a few gate-crashers. The year ends with a proposal of marriage - but from whom?

Épisode 1 - Rewrites

1 janvier 1997

Max and Susannah return home and discover they have squatters. Lindsey tries to persuade Jimmy not to leave. It is time for Georgia and Nat's dinner-for-two at "Grants", and Mike finds that Ollie was impressed with "his" rewrites.

Épisode 2 - Personal Matters

3 janvier 1997

Georgia doesn't approve of Nat's ideas on how to prevent another pregnancy. Ron tries to convince Jackie to move in with him again. Mick and Elaine have a disagreement, and Susannah discovers that Max has offered Julia and Jack discount for their engagement party.

Épisode 3 - Something To Celebrate

7 janvier 1997

Mike receives some good news, but his celebrations may be premature. It's Jack and Julia's engagement party, but will they both be present? Mick tries to make amends for upsetting Elaine, and Ron goes with Jackie to see Little Jimmy.

Épisode 4 - Excuses

8 janvier 1997

Jack tries to justify the shattering revelation he has for Terry. Jackie is not pleased when she finds out who has bought number 10 from Jimmy. At the salon, Georgia finds someone who isn't prepared to condemn her. Lindsey is peeved when Mike continues to take the credit for her work at a book launch.

Épisode 5 - Dreams

10 janvier 1997

Mick plans a romantic candle-lit meal with Elaine, Ron plans a few days away with Jackie, and Terry tries to find a long-lost relative. But not much turns out the way they wanted it to.

Épisode 6 - Looking After Number One

14 janvier 1997

Bel confronts Georgia about what Nat has told them about the pregnancy scare, and finds out that things were even worse than she thought. David's collection for Ron doesn't meet with much enthusiasm. Tinhead asks Leo to fix him up with a date with Tanya.

Épisode 7 - All Yours

15 janvier 1997

Ron's faith in human nature is restored when some furniture arrives, but then he finds out that he has to pay for it. Despite Jacqui and Julia's objections, Peter insists on doing Georgia's hair at the salon. Terry seeks advice on his predicament from someone else who has experienced the same thing.

Épisode 8 - Wasted Journey

17 janvier 1997

Lindsey and Jackie go to visit Jimmy in London, Mick finds that yet again he is unable to be alone with Elaine, and Leo makes extensive preparations for his first real date.

Épisode 9 - Can't Wait

21 janvier 1997

Against Terry's advice, Jack sets a date for his wedding to Julia. About to sign the contract, Jacqui begins measuring up at number ten. Mike is disgusted when Nat offers to show Rachel his portfolio.

Épisode 10 - Today's The Day

22 janvier 1997

There is an unexpected arrival at the pizza parlour. Terry asks Georgia for ideas on the decoration of the new development, and Sinbad for further moral support. Mick presses for the expulsion of Tinhead.

Épisode 11 - Uninvited Guests

24 janvier 1997

Jacqui, Katie and Rachel plan a girls' night out, but Mick and Sinbad invite themselves along. Elaine finds a more effective way than Mick of convincing Mr Thornton to her point of view. After he refuses to co-operate with the solicitor, Jimmy and Jackie have a heart-to-heart.

Épisode 12 - Over-ambitious

28 janvier 1997

David tries to convince Ron that he will have to accept Jackie's decision. Mick advises Sinbad to arrange a lads' night out, but where will they end up? Jimmy wants to do social work with the probation service, but Paul makes him realise that it could be more difficult than he thinks.

Épisode 13 - Return To Sender

29 janvier 1997

Max is much less keen that Susannah to spend an evening with the Simpsons. When no-one will write a reference for Jimmy, he attempts to produce one himself. Jacqui tries to convince Mike to make amends with Lindsey, and Terry's mother visits him unexpectedly, revealing that Jack has been returning all the letters she has been writing.

Épisode 14 - Party Atmosphere

31 janvier 1997

Ron throws a house-warming party, but Ollie might not be able to convince Bel to come out of the kitchen. Sinbad and David are both concerned about Rachel's relationship with Nat, but can they do anything about it?

Épisode 15 - Youthy

4 février 1997

Despite other people's objections, Rachel continues to see Nat. On his first day at the youth club, Jimmy discovers Tinhead selling illicit ale. Ron gets a new car, so that he can grow old disgracefully.

Épisode 16 - Attributes

5 février 1997

Mick turns up just in time to help Elaine move Gladys in with her and Tanya. Ron interviews applicants for the "Trading Post" job with significant input from David - but who will be selected?

Épisode 17 - Facial

7 février 1997

PC Coban investigates the disappearance of alcoholic lemonade from Terry's, but will Jimmy help with his enquiries? The publicity for the salon does not go quite as well as hoped. Ron delegates the task of notifying the successful applicant to David, but.......

Épisode 18 - Pressurising

11 février 1997

Although Sinbad is convinced that she is doing the wrong thing again, Rachel gets a job at Terry's bar. Elaine finds that Cassie is not exactly impressed by her plans. Sinbad and Terry are both asked to fulfil the same role, and Ollie insists that Nat begins to sort out at least one of his problems.

Épisode 19 - Begging For Mercy

12 février 1997

Rachel and Ollie try to persuade Peter not to report Nat to the police. Pushed to the limit, Terry brings matters to a head by introducing Mary to Julia and forcing Jack to tell the whole truth.......

Épisode 20 - Bar Brookie

14 février 1997

Ollie takes Nat for counselling, and finds that he is expected to answer a few questions too. The new bar on the parade is opened, but with a JC instead of an MC.

Épisode 21 - The Morning After

18 février 1997

Bel returns to find that things have not really improved in her absence. Susannah wonders whether she, or particularly Max, should take steps to avoid further pregnancy. Mick thinks Gladys should consider going private to have her hip operation done sooner. Jimmy asks Sinbad if he would like to be a lodger at number 10.

Épisode 22 - Trying Too Hard

19 février 1997

Elaine refuses to sacrifice her principles. Cassie and Bel cannot agree on what should be stocked in the "Trading Post". Lindsey arranges to have her tattoo removed, and Jimmy gives Tinhead a chance to prove himself - but will he be up to the challenge?

Épisode 23 - Fancy Cheese

21 février 1997

Bel tries to prove to Cassie that exotic cheeses will be popular with the "Trading Post" customers. When Max and Susannah dine at "Bar Brookie", Jacqui has to order their food from elsewhere. Mick and Elaine go shopping for expensive engagement rings, leaving Gladys alone.......

Épisode 24 - Private Medicine

25 février 1997

Mike shaves off his beard, and thinks he has found another source of income. Gladys must decide whether to go private for her operation. Rachel and Christian have an unexpected rush to cope with at "Bar Brookie", and Jackie thinks that she may be starting the menopause - but does Julia have the answer?

Épisode 25 - Horses' Pee

26 février 1997

David and Max resolve their past differences, and go to watch Matthew try out for the hockey team. Tinhead tried to sell knock-off gear at Sinbad's shop. Jack's secret is worrying Julia. Mick has to move Elaine, Tanya and Gladys in much sooner than he expected.

Épisode 26 - New Owners

28 février 1997

Sinbad is still looking for accomodation, and he might not be the only one. Jacqui receives a fax from Terry, but is it good news? Worrying about her forthcoming operation, Gladys asks Mick to witness her will - and another witness turns up just in time too.

Épisode 27 - Another Fine Mess

4 mars 1997

Max tries to put the case against him having a vasectomy to Susannah, but it seems to be based mainly on total cowardice. Jimmy tries to butter up Sinbad, while Jackie is keen to obtain a proper rent book. Ollie reacts angrily to Bel's latest accusations.

Épisode 28 - Hiccups

5 mars 1997

Ron decides to get rid of Bel's new innovations, but asks for David's support when he tells her. Sinbad and Jimmy confront Tinhead about the brick through the window. Katie gets a full makeover before she goes out with Christian again, but he may have another girl in mind. A complication prevents Gladys's operation from going ahead.

Épisode 29 - Is It Good News?

7 mars 1997

Bel forces Ron to find another assistant for the day, so Mike steps in. Gladys receives the results of her tests. Max is given a choice about his vasectomy operation: Tuesday or Thursday. Jimmy asks Sinbad to pay Jackie rent and keep his secret.

Épisode 30 - A Coffin

11 mars 1997

Bel's work-to-rule continues to infuriate Ron. Max has a convenient dose of flu on the day he is due to have his vasectomy, so Susannah enlists Julia's help to make sure he doesn't go anywhere. Some of the residents have a bit of luck on the horses, but there's also an unfortunate loss.......

Épisode 31 - Another Coffin

12 mars 1997

Sinbad has to make a few phony phone calls to help Jimmy try to find the missing body. Ron jumps to some wrong conclusions, Danny goes to see Ollie, and Mick celebrates his birthday at Gladys's hospital bed. Jack cooks for Julia, but finds that he has moved his belongings into the wrong room.

Épisode 32 - The Tricky Bit

14 mars 1997

Danny tries to reconcile his parents. David stands in for Jackie at the petrol station, and Sinbad does his best to help Jimmy make sure that the right coffin is buried.

Épisode 33 - Dead And Buried

18 mars 1997

Jimmy visits the graveyard to make an apology. Ron is concerned to hear that there are plans to expand and modernise the garage. Julia finds Jack's cuttings about Henry Fraser, but can't bring herself to throw them away. Knowing that she has not much longer to live, Gladys asks Mick to bring forward his wedding to Elaine.

Épisode 34 - Too Many Secrets

19 mars 1997

There is emotional turmoil for the Simpsons as they all attend a final family therapy session in a last attempt to reach the root of their problems.

Épisode 35 - No Alternative

21 mars 1997

Jackie tells Lindsey that she is going to go to art classes, and have a baby. Jimmy becomes angry when he finds out that Ron knew about the baby first. David decides to bid for the petrol station franchise. Nat and Georgia decide that they will have to get away from everyone, and Julia reveals Jack's secret.

Épisode 36 - Peace Of Mind

25 mars 1997

Julia tries to presuade Jack to go to the authorities and confess what he has done. Jackie tries to convince Jimmy that the baby is his. Mick and Sinbad have difficulty in finding something to order that "Bar Brookie" have in stock.

Épisode 37 - No Option

26 mars 1997

Matthew saves the day at the hockey semi-final, Danny spots some anomalies in Bel's business plan, Jimmy earns some legitimate money for once, and JC resolves to remove Nat and Georgia from their flat.

Épisode 38 - House Clearance

28 mars 1997

JC's unique style of justice leads to David becoming the proud owner of a Monet painting. Elaine has her hen party. Julia insists that Jack must go to the police, but finds that he has done something quite different. Jimmy gives another talk to young offenders, and an interview to a reporter.......

Épisode 39 - Voice Of The People

1 avril 1997

Ollie returns home early after reading a surprising newspaper article, and finds some unwelcome lodgers. Susannah helps to prepare Max for his operation, and to console Julia. Cassie thinks Bel's new layout for the "Trading Post" is an April Fool, JC throws another spanner in the works for Nat and Georgia, and on Mick's stag night, Ron causes a fire at "Bar Brookie".

Épisode 40 - Mick And Elaine

2 avril 1997

Danny does some accounting work for Sinbad, and tries to persuade him to sell Bel a chiller unit. Jacqui insists that Ron cleans up after his circus act in her bar. Max makes a confession to David, and on his wedding day to Elaine, Gladys has a disturbing revelation for Mick.

Épisode 41 - I'll Kill The Pair Of You

4 avril 1997

Jimmy takes drastic action to make sure everyone knows he is going to be a father. Mick makes some enquiries about one of the wedding telegrams he has received. Bel opens her new delicatessen, and Elaine is appalled to learn of Gladys's decision. Nat and Georgia find somewhere else to live, and Susannah foretells the future.

Épisode 42 - Terrible News

8 avril 1997

Bel tries to convince Ollie to change his views about Nat and Georgia. News of the accident spreads around the Close, and a policeman with a breathalyser turns up at the hospital.

Épisode 43 - Nothing We Could Do

7 avril 1997

Max's wine-tasting session with Jacqui has to be interrupted, as some very bad news awaits him at the local hospital.

Épisode 44 - Malicious Rumours

9 avril 1997

Jimmy wonders if Jackie should have her baby at home. Cassie finds out that Gladys has refused her treatment, and blames Mick. There is another sad development at the hospital.

Épisode 45 - One Last Chance

10 avril 1997

Cassie insists on finding out what can be done to help Gladys, but will she agree? Ron reminds Bel of the benefits of all things great and English. Ollie has a change of heart, and Max discovers that Susannah has disappeared.

Épisode 46 - No Family Any More

11 avril 1997

Bel tries to make Ollie accept that Nat and Georgia are gone forever. Jacqui finds Rachel and Christian kissing behind the bar. Cassie finds it difficult to accept Gladys's decision. Matthew and Emily are cremated.

Épisode 47 - Delicacy

15 avril 1997

Jimmy has an unusual present for Jackie. Bel and Ollie try to explain what has happened to Nat and Georgia. Ron wonders where David is going with three different-coloured biros. Susannah is discharged from hospital, but reacts badly to what Jackie is wearing.

Épisode 48 - Overheads

16 avril 1997

Fearing that he will lose his livelihood, Ron isn't speaking to David. Mick has bad news for Jimmy and Lindsey. Max discovers that Susannah has put the house up for sale.

Épisode 49 - Life Class

18 avril 1997

Gladys wants to help Mick with his bills. Max feels that things still aren't getting any better. Katie asks Christian to take it easy with Rachel. Lindsey agrees to go to Jackie's art class with her, and a major surprise awaits them.

Épisode 50 - Pretending

22 avril 1997

Mick's idea on how to resolve his financial problems depends on Jacqui. Mike discovers that the publishers want him to pay for his book to be published. Jimmy tries to persuade Lindsey to enter a talent contest Ron arranges at the Legion. Susannah locks herself in the toilet.

Épisode 51 - Forgetting

23 avril 1997

Danny is the only one who remembers Bel and Ollie's wedding anniversary. The Johnsons suffer a setback during the pub quiz. Susannah doesn't feel that she can cope with driving again. Mike is asked to work part-time at "Bar Brookie".

Épisode 52 - Living Will

25 avril 1997

Jacqui and Katie realise that Christian and Katie want the house to themselves for an evening. Gladys has another fall at home, but doesn't want to summon a doctor or an ambulance, and asks Mick to witness a document for her. Lindsey enters Ron's talent contest.

Épisode 53 - Morphine

29 avril 1997

Max dismantles the playthings in the garden, and Susannah continues to blame herself for Matthew and Emily's deaths. Rachel is suspicious when Jacqui and Katie bring her breakfast in bed. David receives some bad news from Patricia, and Gladys's doctor tries to ease some of her pain with morphine.

Épisode 54 - Treasure Trail

30 avril 1997

Max finds the treasure trail which Emily left for him before she died. Ben tries to chat up Jacqui. Elaine finds out about Gladys's "living will".

Épisode 55 - Last Clue

2 mai 1997

Sinbad has a date with a mystery lady, a face from Jacqui's past returns, David receives more news from Patricia, Gladys needs to see her solicitor, and Max eventually finds the last clue in the treasure trail - but can he solve it?

Épisode 56 - The Way Forward

6 mai 1997

When Gladys finds out what Cassie has been saying, she plans to put her straight. David's uniform arrives, and Ron is suitably unimpressed. Bel tries to reassure Susannah about Max's motives regarding Thomas and Alice. When Tinhead returns to cause more trouble at Sinbad's shop, Sinbad blames his parents.......

Épisode 57 - Sandwich Survey

7 mai 1997

Ron sends Cassie to spy on David while he carries out a sandwich survey. Susannah's sister returns to the Close with a new job. Rachel helps Christian to move into his new flat.

Épisode 58 - Small World

9 mai 1997

Mick confides in Sinbad about Gladys's thoughts on mercy-killing. Max tries to convince Susannah to come with him, Thomas and Alice to spend a week in the Cotswolds. Jacqui, Katie and Rachel plan a girls' night out. David receives an unbelievable proposition.

Épisode 59 - It Must Be Love

13 mai 1997

Max prepares to go away on holiday without Susannah, but will she force a last-minute change of plan? Katie encourages Rachel to ask Christian if he wants her to move in with him. Ron puts David's rent up, and Carmel is concerned when Tinhead disappears.

Épisode 60 - Different Wavelengths

14 mai 1997

Rachel tells Sinbad she is moving in with Christian. Susannah finds it difficult to cope with Thomas and Alice. Jacqui gives Mick another severe telling-off. Tinhead needs help to sell a washing machine.

Épisode 61 - Water Everywhere

16 mai 1997

Susannah moves her things into Emily's room while Thomas and Alice are staying. Tim borrows tools from David so that he can steal a washing machine for Christian. David threatens to tell Jacqui what Leanne is doing, but she manages to turn the tables on him.

Épisode 62 - Deep Trouble

20 mai 1997

Will Susannah move back into Max's room? Will Ron accept David's peace offering? Will JC accept any of the blame for the damage to Mick and Elaine's property? Will Rachel agree to stop using condoms with Christian?

Épisode 63 - So Useless

21 mai 1997

Sinbad tells Mick he has finished with Carmel. Elaine tells Bel the pizza parlour may not reopen. Despite Jacqui and Katie's advice, Rachel agrees to go on the Pill.

Épisode 64 - Lascivious

23 mai 1997

Max plans to surprise Susannah with a holiday, but she has other things on her mind. Sinbad and Mick try to rexolve their differences. Gladys gives Elaine a cheque, but Mick won't let her accept it. David discovers that Ron has vandalised his banner and tells him what is going on at "Bar Brookie", but will he be believed?

Épisode 65 - You've Had It

27 mai 1997

It is the grand opening of David's garage, but the residents of the Close are in a sombre mood after hearing that Susannah has died. Sinbad tries to find a job for Tinhead, Cassie is still suspicious of Mick's motives, and Christian is annoyed by how well Rachel seems to be getting on with Mike.

Épisode 66 - Fun's Over

28 mai 1997

Tinhead starts working at the garage, but will he last? Sinbad tries to convince Mick to accept Gladys's money. Rachel can't stop crying after arguing with Christian. Jacqui tells Mick that another tenant has made JC an offer to take over his lease, unless he reopens within four weeks, but it's Elaine who makes the final decision.

Épisode 67 - Fatigues

30 mai 1997

Max decides that is time for a holiday, but first there are some ashes that need to be scattered. On Ron's first visit to the garage, Tinhead accidentally fills his car up with diesel. Gladys has a good evening out at David's over-55's Jive Night, and Jacqui comes off badly in an altercation with Leanne.

Épisode 68 - Unforgiving

3 juin 1997

Sinbad and David are not convinced that Rachel is doing the right thing. Tinhead is told that he hasn't been sacked after all. Mick discovers that fitting out the new shop is going to be expensive, and Ollie is not pleased to hear where Danny wants to do his work experience.

Épisode 69 - Fighter

4 juin 1997

Max and Susannah discover, from a letter inadvertently opened by Ron, that the police will not be pressing charges. Jacqui hopes that she will be able to go back to work soon, but will she be able to see? Bel tells Ron that she is leaving, and Tinhead thinks Sinbad is trying to move in with his mother.

Épisode 70 - All Packed Up

6 juin 1997

Gladys decides that she needs to stay upstairs rather than try to move around. Jacqui comes home, and insists that no-one is taking over her responsibilities. Ollie is not pleased about Bel's new job. Ron admits defeat and lets Cassie go, and Max and Susannah set off on holiday.

Épisode 71 - Up The Valley

10 juin 1997

Christian is still jealous of Rachel and Mike. Katie helps Jacqui to convince everyone that she is still in control. Susannah and Max enjoy a second honeymoon, and Max has a confession to make.

Épisode 72 - Not Even An Option

11 juin 1997

Mick's chip-shop plans suffer a severe setback. Max wakes up and finds that he is alone. Danny is agog with indifference about his forthcoming work experience. Christian convinces Rachel to set a wedding date, and a new woman enters Ollie's life just as Mike thinks he is making progress with her.

Épisode 73 - Going Backwards

13 juin 1997

Gladys gives Mick and Elaine more money, and refuses to undergo readiotherapy. Danny finds a different kind of work experience from that which his parents arranged for him, and "Birdwoman" tells the Farnhams a sad story.

Épisode 74 - Childish Comments

17 juin 1997

Jacqui sees a solicitor, and continues to lie about her problems. Ollie assures Bel he is not having an affair. Gladys's condition deteriorates, and the pain-killers are not working.

Épisode 75 - Dick Ronson

18 juin 1997

Jackie wonders if number 10 should be sold so that the bills can be paid. Elaine harangues the doctor when he can't help Gladys. Christian tries to convince Rachel to have a "low-key"

Épisode 76 - Well-Matched Couple

20 juin 1997

Rachel plans to choose a best man for Christian, but will he be agreeable? Mike rings the posh girl he slept with the previous night, and gets a wrong number. Bel interrupts another of Ollie's meetings with Eleanor, and the Corkhills try to make a good impression on Sinbad's girlfriend.

Épisode 77 - Going Private

24 juin 1997

Bel is anxious to prevent Mike talking about what happened the previous night, but the gossip has already started. Jacqui consults a private specialist about the condition of her eyes. Gladys is in constant pain, but what can Mick and Elaine do to help?

Épisode 78 - Worse And Worse

25 juin 1997

Jacqui stays off work, and Mike is not feeling well enough to go in either. Gladys is fading fast, so Mick has to take drastic measures. Susannah is determined to find ways of improving her chances of getting pregnant, including the removal of Max's underwear.

Épisode 79 - Peace Initiative

27 juin 1997

Elaine wonders whether Gladys ought to go into hospital after all. Ollie returns, but can he and Bel resolve any of their differences? Max worries that Susannah is becoming obsessive, and Jackie encourages Jimmy to obtain some drugs.......

Épisode 80 - Dicing With Death

30 juin 1997

Ollie and Bel decide to give things another go, but there is something they don't know. Jimmy worries that the Johnsons will get him into trouble with the police. It is Gladys's birthday, but how will she celebrate it?

Épisode 81 - Please Stop Breathing

1 juillet 1997

While Ron apologises for over-reacting to Mike having a sexually transmitted disease, Ollie visits a doctor, and is horrified by what he diagnoses....... Jimmy makes Jackie a strong curry in the hope of inducing her labour, but she feeds it to Cracker. The pain finally becomes too much for Gladys. ["Contains scenes that some viewers may find upsetting, particularly those with very ill relatives"]

Épisode 82 - What She Wanted

3 juillet 1997

Ollie compiles a list of everyone he has recently slept with, and asks Bel to do the same. Mick confides in Sinbad about what he has done, but Elaine has more trouble coming to terms with it. Ron is frustrated that the "Moby" cannot be found.

Épisode 83 - One Of Those Nights

2 juillet 1997

The Corkhills have a sleepless night as they try to stop the steam coming from Cracker's ears, and Jimmy also feels the after-effects of the curry - but it is a much more disturbing night for the Johnsons.

Épisode 84 - Out He Pops

8 juillet 1997

Rachel is not keen on Christian's idea that she arrives by taxi for her wedding. Ollie and Bel argue over access to Danny at the "clap clinic". There are a few teething troubles at the opening of "Chips With Everything", and the Corkhills' new baby is born.

Épisode 85 - Stiff Upper Lip

4 juillet 1997

Elaine wants to tell Cassie the truth, but Mick doubts that this is a good idea. Jimmy and Jackie have different ideas for baby names, but can Julia help? Ron is mysteriously summoned to a scrapyard, where he finds the remains of the "Moby".

Épisode 86 - Clubbing Together

9 juillet 1997

David and Sinbad decide to treat Rachel to a honeymoon. Katie wakens up to find an occupied tent in the back garden. Cassie and Elaine sort through Gladys's effects. Performing on demand becomes too much for Max and Susannah.

Épisode 87 - Manoeuvering

11 juillet 1997

Elaine goes back to work, and Cassie gets a surprise job offer. Jacqui is frustrated by David's efforts to make things easier for her, and strikes back. When Ollie goes to Manchester, Bel returns to try to persuade Danny to come and live with her.

Épisode 88 - Fussing

15 juillet 1997

Jimmy receives his NVQ certificates. David asks Cassie's advice on wallpaper patterns, but Jacqui and Katie tell him they are moving out of the bungalow. Christian wants to choose which wedding dress Rachel will wear.

Épisode 89 - Calvin

16 juillet 1997

Jackie is not impressed when Jimmy names the baby after a pair of underpants. Jacqui thinks that Julia is about to start a collection for a guide dog for her. Ollie feels that he is being forced into a corner by Bel, but can Eleanor help him?

Épisode 90 - Half Of What's Left

18 juillet 1997

Lindsey returns to sing at the "Legion", but this time as herself. Cassie believes she is going to lose out on some of her inheritance from Gladys. David hires a chainsaw in the hope of preventing a nasty accident - but someone else decides to borrow it.......

Épisode 91 - Mum's Will

22 juillet 1997

Elaine discovers why Cassie has been ignoring her and Mick. Danny refuses to talk about Bel. Jimmy goes to the employment office, David sadly reflects on the past, and Katie and Jacqui move into their new flat.

Épisode 92 - Double Whammy

23 juillet 1997

Rachel wants to postpone the wedding because Mandy is stuck in Australia, but Christian won't let her. Mick discovers that Jacqui has reported him to the authorities. Danny wrecks Mike's chances of bedding two more girls, kicking him in the parade.

Épisode 93 - Christian And Rachel

25 juillet 1997

On Rachel and Christian's big day, Lindsey is invited to an audition. Ron intercepts a letter to Jacqui, but what can he do about it? Elaine is still worrying about Cassie, while Jimmy discovers how easily Danny can replace, and amend, his certificates.......

Épisode 94 - Money's No Object

29 juillet 1997

David gets an answering machine and a cleaner/cook. Lindsey turns down Ron's offer of top billing at the "Legion". Cassie agrees to loan Mick and Elaine another £

Épisode 95 - Delayed Shock

30 juillet 1997

Danny sets out to prove to Jimmy that he could use forged certificates to get a job. Cassie is sent home from work, suffering from delayed shock. Ron examines the books of "Bar Brookie" behind Jacqui's back, and Susannah finds that she is not pregnant after all.

Épisode 96 - How Could We Refuse?

1 juillet 1997

Lindsey tells Jimmy she has been selected to "Sing Like A Star", but he is more surprised to hear who took her to the audition. Jacqui has her operation, but will it restore her sight? Julia gives some advice to Susannah, and Jimmy is nearly right in at the deep end as Danny proves his point.

Épisode 97 - Potential Clients

5 août 1997

Elaine wants to try to explain to Cassie. Rachel and Christian return from their honeymoon. Danny decides that there is only one career for Jimmy, and Jacqui is keen to get back to work - but will Ron tell her what has happened while she has been away?

Épisode 98 - New Partner

6 août 1997

Susannah offers to look after Jackie's baby. David warns Ron against his proposed business venture. Ollie tries to bribe Danny. Elaine is concerned when Cassie can't be found, and Jacqui's bandages are removed.

Épisode 99 - Oh God

8 août 1997

After hearing her calling out during the night, Danny asks if Eleanor is religious. Elaine wants to report Cassie's disappearance to the police, but then she turns up. Christian moves into the spare room, Jimmy decides to become a teacher, and a party and a few surprises await Jacqui on her return home from hospital.

Épisode 100 - Card School

12 août 1997

Max has to choose between trying to get Susannah pregnant or going to Ollie's card school. Cassie cannot keep quiet about what Elaine has told her - but who will she tell? Jimmy threatens to make things worse for Mick if his involvement with Gladys's healthcare during her dying days is mentioned.

Épisode 101 - Animal Passions

13 août 1997

When Rachel shows Jacqui her honeymoon photos, she finds that those taken on the beach are missing. Mick thinks Sinbad and Jimmy are talking about him - and soon, they are. Ollie finds Danny indulging in a bit of fraud, and an erotic video that Max gets Susannah turns out to be not quite what they expected. [ Channel Four apologises to any viewers of this episode who were embarrassed by the storyline featuring Max and Susannah Farnham ]

Épisode 102 - Avoiding The Issue

15 août 1997

David feels that Ron has behaved unethically by becoming Jacqui's business partner without telling her. Cassie walks in on Mick and Elaine having a party with the children, and refuses to stay. Katie insists on frisking Leanne before allowing her back into "Bar Brookie" to talk to Jacqui. Christian tells Rachel he is disappointed in her.

Épisode 103 - Exhumed

19 août 1997

Elaine wants to tell Tanya what she has done before Cassie reveals all, but she may have left it too late. Jacqui and Ron buy new clothes for Leanne's court case. Christian tries to postpone his visit to Bristol with Rachel.

Épisode 104 - Statements

20 août 1997

Ollie and a reluctant Danny help Eleanor move into her new premises. Jacqui plans to ensure that the court know what Leanne is capable of, but will she get the chance to speak? Jimmy tries to brush up his interview technique, but it is Mick and Elaine who are being interviewed by the police.

Épisode 105 - Shrewd Investment

22 août 1997

Ron invites everyone to "Bar Brookie" to celebrate his new partnership. Eleanor tries to reassure Mick and Elaine. Jimmy is interviewed for a PGCE course, and Susannah wonders if she should see a doctor.

Épisode 106 - Away From All This

26 août 1997

Eleanor advises Jacqui that she is probably stuck with Ron as a partner. When Susannah's doctor refuses to send her for tests, she decides to go private. Katie finds that she is surplus to requirements at "Bar Brookie" and is being redeployed nearby. Elaine wants to do a runner - can Mick convince her to stay?

Épisode 107 - Sob Stories

27 août 1997

Christian attempts to manipulate Rachel into giving up her job. The Dixons return to court to hear the verdict of Leanne's trial, but will they be satisfied with the outcome? Discovering that Mick has told Sinbad and Jimmy the truth about Gladys, Elaine decides it is time to tell Tanya - but how will she react?

Épisode 108 - William James

29 août 1997

There is friction in "Bar Brookie" when Ron is determined to protect his investment, and in church when Jackie and Jimmy still can't agree on the name with which their baby is to be christened. Jacqui can't believe that Rachel is giving up her job, while Susannah sees a specialist and arranges for a further check-up.

Épisode 109 - If A Job Is Worth Doing

2 septembre 1997

Sinbad tries to persuade the kids to go back to school. Carmel tries to make plans for the future. Jacqui wants to deny Ron's pork scratchings and Ottersburn Mild access to "Bar Brookie". Susannah is confident about her tests.

Épisode 110 - Adhesions

3 septembre 1997

Sinbad moves out of the Corkhills' to join Carmel. Mick goes to ask Mr Thornton to keep an eye on Leo and Gemma, and is asked to step down as school governor. Christian needs a new pair of shoes, but is unlikely to accept Rachel's advice. When Jacqui wins a free trip to America, she knows exactly what to do with it.

Épisode 111 - Join The Club

5 septembre 1997

Danny, fed up with being served muesli for breakfast just because Eleanor prefers it, rebels by skipping school and getting into a stolen car with Tinhead. Elaine is told that she and Mick will have to engage different solicitors. Susannah has a new idea about how she might replace the void left by the loss of Matthew and Emily.

Épisode 112 - A Long Way To Go

9 septembre 1997

The police make further enquiries around the Close, and Elaine feels that it is time for a family holiday away from the gossips. Kylie starts school, Jimmy starts college, and Rachel starts a new job which doesn't impress Jacqui. Susannah is determined to adopt a child.

Épisode 113 - Full Discount

10 septembre 1997

When Ollie plans not to give Jimmy a full discount on his college textbooks, Danny takes matters into his own hands. Sinbad is forced off the road by a maniac driver, and believes he saw Tinhead in the car. Then the petrol station has to be evacuated.......

Épisode 114 - Unsuitable

12 septembre 1997

The Farnhams seek advice on adoption, but may not like the outcome. Jimmy's first day of teacher training goes slightly wrong when he dismisses a class half an hour early. Rachel is assaulted while delivering leaflets, but Christian does not react the way she might have hoped.

Épisode 115 - Hard Going

16 septembre 1997

Jimmy finds his course hard going. Max tries not to give up hope, but Susannah is despondent. Ollie plans to impress Eleanor with his cooking, but Danny muscles in. Tinhead is fed up with Sinbad, and steals Jacqui's bag. Rachel annoys Christian again by giving up her job.

Épisode 116 - None Of It

17 septembre 1997

Max and a reluctant Susannah go for counselling, but will it do any good? Carmel tries to talk to Tinhead about the handbag theft. Jimmy is burning the midnight oil, but still can't make the progress he needs to. Danny continues to come between Ollie and Eleanor.

Épisode 117 - Sneak Thieves

19 septembre 1997

Jackie invites Sinbad to move back in. Danny and Tinhead remove the evidence which shows who committed the handbag theft. Susannah turns her energies to cleaning. Julia agrees to look after two children, but only returns one. Rachel and Christian go shopping for china, but nothing is ever that simple.......

Épisode 118 - It Has Got To Stop!

23 septembre 1997

Jackie refuses to believe that Susannah didn't abduct her baby. Carmel tries to encourage Sinbad to move back in with her. Jimmy thinks his new career may already be over. A night out at "Bar Brookie" causes yet more grief for Rachel.

Épisode 119 - Action!

24 septembre 1997

Christian still isn't speaking to Rachel. Lisa takes Susannah shopping. Lindsey is filmed for "Sing Like A Star" at the pizza-parlour, but who will be the co-star? Sinbad catches Tinhead stealing a car, then has to join him on the run. Ben has a surprise for Jacqui, but how will she react?

Épisode 120 - Letting Down

26 septembre 1997

Sinbad doesn't get any thanks for helping Tinhead out of trouble. Jimmy receives a grant cheque - but it's almost all already spoken for. Danny has a few confessions to make to Ollie, and Christian starts talking to Rachel again, mainly to argue with her.

Épisode 121 - Thermals

30 septembre 1997

Jimmy needs to borrow some gear for a field trip, and finds someone nearby who has it. The Johnsons return, but a shock awaits them. Max comes up with another option which may enable him and Susannah to have another child.

Épisode 122 - Vinegar

1 octobre 1997

Susannah comes to a conclusion about Max's idea, and goes back to work. Elaine and Mick attend their committal hearing. Jimmy soaks his feet in vinegar, then returns it to the chip shop - and Ben almost chokes on a toenail he finds in his vinegar-soaked chips......

Épisode 123 - Big Bang Theory

3 octobre 1997

Jimmy goes off on his field trip. Elaine refuses to let Tanya go back to school, and tries again to persuade Mick to do a runner. The Farnhams put their proposal to Lisa, but will she agree? Tinhead fools with fireworks, with devastating consequences.

Épisode 124 - Count Me Out

7 octobre 1997

Lisa stresses to Max and Susannah that she would prefer her eggs to be unfertilised. Mick has second thoughts about going on the run. Ron returns from Las Vegas to see Jacqui's new hairdo, and the O'Learys are on the move because Tim has accidentally destroyed their house.

Épisode 125 - Not Going Anywhere

8 octobre 1997

Mick finds out that the case against him was going to be dropped, but it isn't now. Danny assures Ollie that he is past his rebellion phase. Callum convinces Jacqui that she needs a bouncer. Jimmy returns what remains of the walking gear he borrowed.

Épisode 126 - Insurance

10 octobre 1997

Danny makes a mysterious phone call to arrange a secret meeting. Callum insists that Jacqui listens to his full "sales pitch". Tim has a preliminary interview for a new career. Lindsey takes Peter home, but Jimmy returns early and joins them for coffee.

Épisode 127 - Devotion

14 octobre 1997

Tim is optimistic about his chances. Ron feels that he can't turn his back on "Bar Brookie", despite what has happened to Mike. Sinbad tries to reassure Leo and Gemma about Mick, and Christian's mother arrives unexpectedly - but will he be pleased to see her?

Épisode 128 - The Full Works

15 octobre 1997

Lindsey and Peter plan to go for a weekend away in Southport. Mick tries to persuade Cassie to change her statement. Ron and Jacqui are forced to agree to Callum's terms, and Bunty gives Rachel a makeover at the salon - but how will Christian react?

Épisode 129 - Old Times

17 octobre 1997

Ron needs to find a new tenant and a new home. Mick feels that his position is worse than ever - but has Sinbad found the solution? Christian tells Rachel about his childhood. Ollie's plans for a bath with Eleanor are interrupted, and so are Peter and Lindsey's plans for a quiet night out at "Bar Brookie".

Épisode 130 - Bath

21 octobre 1997

The O'Learys arrive on the Close, as Ron moves in with David. But where will Mike go? Jacqui gets nowhere when she tries to reduce the weekly extortion payments. Eleanor tells Mick that changing his story might not help matters. Rachel has finally had enough, and exacts a horrifying revenge on Christian.

Épisode 131 - Tent

22 octobre 1997

Ron and David discover that Mike has pitched a tent in their back garden. Carmel doesn't appreciate Julia telling her to keep an eye on "Skinhead". Max discovers that Susannah still doesn't want to give up on the idea of finding a surrogate mother. Rachel goes back to work and moves in temporarily with Jacqui, leaving Christian alone to rot.

Épisode 132 - Mad

24 octobre 1997

Despite Max's reluctance, he visits a surrogacy agency with Susannah. Eleanor has little to tell Ollie about her past. Jackie tells Cassie that Mick has changed his story. Rachel finally allows someone to go into her flat and open the bathroom door.......

Épisode 133 - Advice

28 octobre 1997

Jacqui looks for new ways to improve profits, but Callum has some "advice" for her. Peter and Lindsey return from their holiday. Susannah looks through Max's address book, in the hope of finding another potential surrogate mother.

Épisode 134 - Dan's Decision

29 octobre 1997

It is Danny's custody hearing, but will he have any impact on the final decision? Carmel replaces Ron's furniture with her own, and encourages Sinbad to go jogging with Tim. A visit to a much busier "Bar Brookie" makes Susannah think she may have overlooked an ideal surrogate mother candidate.

Épisode 135 - Qualities

31 octobre 1997

Susannah insists that either she or Max sound out Jacqui as a prospective surrogate mother. Bel arrives at Ollie's - but which of them will Danny chose to live with? A face from Jimmy's past appears at Little Jimmy's grave.

Épisode 136 - Curious

4 novembre 1997

Ollie reassures Eleanor that things will just be the same, but then she has a makeover. Ron offers Lindsey a gig, but what has Barry to offer? David investigates when Julia sees something very strange in the garden, and Max and Susannah put their proposition to Jacqui.

Épisode 137 - Persuaded To Talk

5 novembre 1997

Eleanor finds out why Ollie objects to her new look, and wants to talk about it. Sinbad discovers that Rachel has gone to stay with Mandy. Barry warns Ron that it will not be easy to get rid of Callum. When Julia has a fright on a bus, an unlikely knight comes to her rescue.

Épisode 138 - Make Me An Offer

7 novembre 1997

Julia reveals what Tim has done, and Sinbad gets him a punchbag. Peter has a few things to say to Lindsey. When Ron suffers another attack, Jacqui makes a big decision.

Épisode 139 - Pickles

10 novembre 1997

Ollie and Eleanor disagree over a burst condom. Max discovers that he has volunteered to be Julia's driving instructor. Jacqui makes a deal with Barry, and the O'Learys throw a buffet for Tim as he prepares to leave.

Épisode 140 - First Instalment

11 novembre 1997

Max discovers that Susannah has made a down-payment to Jacqui without getting any kind of receipt. Danny finds a pregnancy testing kit in the pedal bin. Tim undergoes rigorous testing at the army barracks, but will he pass?

Épisode 141 - Unplanned Pregnancy

12 novembre 1997

Barry hopes that his attempts to chat up Lindsey will be more successful than his first try at ejecting Callum. Julia and David visit Ron in hospital. Max and Susannah try to strengthen their position. Ollie and Eleanor clear the air, and Tim receives bad news.

Épisode 142 - Turkey Baster

13 novembre 1997

Ollie asks Eleanor to move in permanently with him, and she agrees to think about it. Tim explains why he is home early from the training camp, and Ben tries to reassure him. Mick receives news about Gladys, and Jacqui confides in Katie about what she is doing with a turkey baster.

Épisode 143 - Different Kettles Of Fish

14 novembre 1997

Jackie is surprised to hear that Barry is going to take Lindsey to her audition in Norwich. Katie makes an important discovery about surrogacy contracts, and someone from Eleanor's past turns up unexpectedly just as she is moving in with Ollie.

Épisode 144 - Biological Parents

18 novembre 1997

Jacqui is fertile, but Max is away at a food show in Leeds. Louise returns, and Eleanor takes her to lunch - but will she tell Ollie? Cassie must decide whether to let Mick help with the reburial of Gladys.

Épisode 145 - Sperm

19 novembre 1997

Susannah gives Julia the day off to go and see Tim getting his award, but she manages to throw the Farnhams' plans into jeopardy first. Ron gets out of hospital, but Jacqui needs to be somewhere else. Barry sets about tying up another loose end.

Épisode 146 - Till Next Month

21 novembre 1997

Lindsey may not be able to finish things with Barry before Peter comes home. Tim gets into a fracas with Ron. Eleanor agonises over Louise, and Gladys is buried again.

Épisode 147 - Co-opted

25 novembre 1997

David hears from Julia that Ron has been asked to organise the Christmas pantomime, but believes he should intervene. Jackie thinks it is time Lindsey stopped making a fool of Peter. Ollie and Eleanor find someone unexpected helping Danny with the washing-up. Rose Finnegan turns up at "Bar Brookie" looking for her husband.

Épisode 148 - Torturing

26 novembre 1997

Rachel moves back in with Jacqui and Katie. Mick tries to make arrangements for Leo and Gemma if he goes to prison. David has ideas for an unusual pantomime, and a role for Julia that doesn't involve driving. Barry refuses to give up on Lindsey - but she tells Peter she wants to marry him.

Épisode 149 - Dicko Bows Out

28 novembre 1997

Mick and the children set off to see Josie. Eleanor has lunch with Louise, who has a few questions for her. Jacqui and Ron have both written to each other to say the same thing, and Mike's tent burns down - but is he inside it?

Épisode 150 - Happy Couple

2 décembre 1997

The morning after a heavy drinking session, Ben is horrified to discover who he wakes up with. Jacqui may have some news for Max and Susannah, and Peter invites Barry to his engagement party.

Épisode 151 - Laying Claims

3 décembre 1997

Katie worries that Eleanor may want to take her place at the office. Jacqui discovers that the rumours have already started regarding her involvement with the Farnhams - but is there anything to gossip about? Rachel's bed is for sale, but who will buy it? Lindsey asks Barry to leave her alone.

Épisode 152 - Sing Like A Star

5 décembre 1997

Katie is prepared to resign, but will she go through with it? The Johnsons return from Cornwall. Lindsey takes part in "Sing Like A Star", and the Farnhams may damage their relationship with Jacqui by insisting on another meeting with her.

Épisode 153 - Traitors

9 décembre 1997

Jacqui decides to sell part of the salon, but will she find a willing buyer? Carmel tries to reason with Tim, but he storms out again and returns with a friend. With Mick's trial about to begin, Christmas comes early at the Johnsons'. Ron discovers that the pantomime at the Legion is being planned without him.

Épisode 154 - Sad Cases

10 décembre 1997

Jacqui prepares to tell Max their deal is off, but can't find the right moment. Jimmy takes Jackie to the school Christmas dance - but how will she react to meeting his supervisor? Louise is disappointed to discover that her birthday is not noted in Eleanor's diary.

Épisode 155 - It's Not Over

12 décembre 1997

Eleanor obtains the telephone number of Louise's foster parents and calls them. Lindsey prepares for another gig, unaware that there are a few people who are interested in her movements and anxious to intervene. Mick appears in court, accused of murder.

Épisode 156 - Dragon's Bum

16 décembre 1997

A flu bug is striking down the cast of the pantomime, so Julia has to find some willing stand-ins, and thinks Jacqui would be perfect for the back end of the dragon. Eleanor is scared of how Louise will react to what she has done. Barry tries to rescue Lindsey from her latest Finnegan-related predicament.

Épisode 157 - The Money's Gone

17 décembre 1997

Ron decides that he and David need a new image to set about impressing the landed gentry. Jackie comes home to find Barry in Lindsey's bedroom. Max panics when he hears that Peter is buying into the salon - but Jacqui and Peter soon have more reason to panic.......

Épisode 158 - Gamesmanship

19 décembre 1997

Eleanor and Ollie meet Louise's foster parents. David and Ron go golfing, but will they meet any potential dates? Barry wants his payment from Jacqui, but he has already made sure she is not in a position to give it.

Épisode 159 - Hole In One

23 décembre 1997

Jimmy plans to take over "Chips With Everything" if Mick goes to prison, but Mick may have other ideas. Ron and David go to the sherry and biscuit evening at the golf club, but which of them is correctly dressed for the occasion? Lindsey suspects that Barry arranged for Peter to be mugged and robbed.

Épisode 160 - Two Coats

24 décembre 1997

Cassie visits the Johnsons on Christmas Day, but she may just be bringing more bad news for Mick. Ron reflects on his life as he turns 50. The Farnhams prepare for an important house-guest over Christmas, but she may not want to stay with them. Peter is perturbed about the present Kylie has received from Barry, but he doesn't know what Barry has given Lindsey.......

Épisode 161 - For Our Lindsey

26 décembre 1997

In a special 78-minute extended Christmas episode, Jackie and Jimmy decide that it is time for them to convince Barry once and for all that he must never see Lindsey again.

Épisode 162 - Get Rid Of Her

30 décembre 1997

Mick must decide whether to see Elaine, Ron tries to improve his putting, Peter finds Lindsey's story difficult to believe, and careless driving causes a death on the Close.

Épisode 163 - New Year's Kiss

31 décembre 1997

Eleanor is reluctant to help Louise to find her father. An old face turns up unexpectedly at the chip shop. David and Ron celebrate New Year at the golf club dance, and there is a confrontation between Susannah and Jacqui over a kiss as 1998 arrives.

Épisode 1 - Please Give Up

2 janvier 1998

Ron plans a quiet drink with Molly, but David tags along again. Louise and Danny try to find out more about her father from Eleanor, who objects to their detective work. Lisa tries to convince Susannah that what she is doing is wrong - but will she listen?

Épisode 2 - Too Much At Stake

6 janvier 1998

Susannah admits to Max what she did on New Year's Eve, and that she has told Lisa their plans. Ron prepares for a midweek "weekend away". Carmel is suspicious when Sinbad's undies go missing. Peter's plans are significantly different from Lindsey's.

Épisode 3 - There's Someone Else

7 janvier 1998

Carmel becomes more sure that Sinbad is having an affair. Lindsey finishes with Peter, and Ron's holiday proves expensive. The tension is getting to Mick, and Eleanor tries to reassure him. Jimmy's assistant is looking a little different, and refusing to do much work. Then a policeman arrives.......

Épisode 4 - Reality Setting In

9 janvier 1998

Louise decides that she will leave if Eleanor won't help her to find her father. Barry returns, bringing flowers for Lindsey. Cassie tells Mick she thinks she was wrong about him, and wishes him good luck. Ron feels that he has been taken for a ride. Sinbad finally tells Carmel what is troubling him, and it is time for Jacqui to take another pregnancy test.......

Épisode 5 - Under Starters' Orders

12 janvier 1998

Jacqui deliberates over whether to tell Susannah the results of her pregnancy test. Ron calculates the cost of his holiday with Molly. Jackie tries to prevent Lindsey from entering a relationship with Barry, and Mick's trial begins.

Épisode 6 - Under Severe Pressure

13 janvier 1998

Katie has a cunning plan to allow Jacqui more time to think. Carmel takes Sinbad to the doctor, but this may not ease his fears. Jackie catches Barry in Lindsey's bedroom again, and Ron has to hide outside in the rain when David has a visitor.

Épisode 7 - The Only Way Out

14 janvier 1998

Susannah is convinced that everything will be fine, but what is Jacqui up to? Mick gives his evidence in court, and is forced into making an admission. Barry tries to convince Lindsey that they have a future.

Épisode 8 - Waiting On A Verdict

15 janvier 1998

Lindsey makes an unpleasant discovery. Mick and Sinbad are both awaiting verdicts, but in different places. Barry confronts Jacqui about the money due to him, and finds out what she has done to try to earn it.

Épisode 9 - Perverse Verdict

16 janvier 1998

Barry has a bit of explaining to do, a chance encounter with Max may cause Jacqui to change her plans, and the jury arrive at a verdict on Mick.

Épisode 10 - All Very Awkward

20 janvier 1998

Jimmy tries to comfort Lindsey. Katie isn't convinced that Jacqui has made the right decision. Julia has some advice for Peter, and Ron has to do some grovelling at the bank.

Épisode 11 - Obstacles

21 janvier 1998

Rachel returns from Bristol, and notices a change in Jacqui. Tim feels that Melanie is getting everything that she wants, and he is getting a raw deal. Eleanor tells Ollie the truth about Louise's father.

Épisode 12 - Honesty

23 janvier 1998

Jimmy advises Lindsey not to tell Peter the truth about Barry. Tim tries to be "grown-up", but no-one will let him. Mo is eventually sacked, and Cassie goes to see Mick, but will he let her see the children?

Épisode 13 - Maths

27 janvier 1998

Jimmy finds somewhere to do his washing. David repairs the guttering. Jacqui seeks Eleanor's advice on Barry's contract. Rachel reacts violently when Tim threatens Ruth, and there is an angry confrontation.

Épisode 14 - If Only

28 janvier 1998

Jimmy and Lindsey have different ideas on what to do with their unexpected windfall. Mick receives a bouquet of flowers, and wishes he hadn't. Ollie finds it difficult to come to terms with Eleanor's revelations. David and Molly try to avoid Ron and Julia at a country and western evening.

Épisode 15 - Parental Guilt

30 janvier 1998

Jackie assures Peter that things will get better for him, and discovers a way of achieving this. Ron plans to introduce a games area into "Bar Brookie", but Jacqui has other ideas. Eleanor cannot decide whether to tell Louise about Marcus, and Susannah and Max receive exciting news.

Épisode 16 - I Thought It Was For The Best

3 février 1998

Eleanor is concerned that Louise still wants to be able to meet her father, Lindsey fears that Peter will get her into trouble with the police, and Jacqui has some devastating news for Ron.

Épisode 17 - All Gone Now

4 février 1998

Peter confronts Jimmy, hoping for some answers about the stolen money. Rachel is suspicious of Jacqui's sickness and secrecy. Sinbad tries to convince Tim to start pulling his weight.

Épisode 18 - Leaking

6 février 1998

Peter and Lindsey are nervous about speaking to each other again. Jacqui has to see a doctor, and her nervousness leads to conflict with Katie and Susannah. David is worried because he hasn't heard from Molly, and gets a big shock when he goes round to see her.

Épisode 19 - Skint

10 février 1998

Forced to scrounge water from the neighbours, Jackie asks David for her job back. Jimmy needs a plumber, and one just happens to be working nearby. Julia and David both notice a change in Susannah - so the "cover story" begins. Ron starts to leave IOUs in the till at "Bar Brookie".

Épisode 20 - Expert On Excuses

11 février 1998

Ron visits the Benefits Office, and Tim begins work at the building site. Shadwick and Son are leaving a few dissatisfied customers, and Susannah takes Julia for a driving lesson, but who will drop the bigger clanger?

Épisode 21 - Emergencies Only

13 février 1998

Louise must decide whether to open a letter addressed to Eleanor in her absence. Max discovers that Susannah has promised that he will give Julia her next driving lesson. David becomes suspicious when Molly asks about his financial standing, and Ollie makes a complaint - but will it get him anywhere?

Épisode 22 - Benefit Of The Doubt

17 février 1998

David gives Molly a guided tour of the petrol station. Mick test-drives a fast car. Eleanor is annoyed that Louise opened her letter, and more concerned that she still wants to meet her father. Katie has concerns about the "cover story", and there are a few surprises for Ron at the DSS office.

Épisode 23 - Turning Point

18 février 1998

Now as disgusted with Mike as he is with Jacqui, Ron starts to collect evidence. Rachel doesn't find much to smile about on Katie's birthday night out.

Épisode 24 - Cynical

20 février 1998

Rachel is asking a lot of questions, and finding Jacqui's answers unconvincing. Mick buys a flash car, and is soon stopped by the police. Ollie takes Louise to see the prison in which her father is incarcerated. Tim gets his first wage packet, and Sharon makes sure he spends the money.

Épisode 25 - So Gallant

24 février 1998

Peter receives a telephone call which may be good news. Jackie has an idea about how Jimmy might earn some extra money. Louise reveals the next stage in her plan to get to know Marcus. David takes Molly to a dance, but there are some familiar faces at the next table.

Épisode 26 - Prosperous Future

25 février 1998

Lindsey is depressed to hear that Peter may be moving away. David seeks advice on the best kind of flowers to send Molly. Tim receives a tempting offer.

Épisode 27 - Moneygrabber

27 février 1998

Max catches Tim in his garden. Louise receives a letter from Marcus. Susannah has relaxation tapes for Jacqui, but they might not have the desired effect. David tries to resolve Ron's disagreement with Molly, but only makes matters worse. Kylie makes an appointment to have her hair done.

Épisode 28 - Remedies

3 mars 1998

Jacqui wants to take medication to combat her morning sickness, but Susannah has other ideas. Mick decides to get Leo a tutor. Max suggests that Ollie takes up body-building, and Ron has a few things to tell Molly - but will she listen?

Épisode 29 - Reinforcements

4 mars 1998

Eleanor has a few ideas on how to encourage Louise to stay. Molly decides whether she wants to see David again, after hearing about the women in his past. The tutor Mick hires for Leo turns out to have some unorthodox methods - but at least Mick will be able to recognise him again.......

Épisode 30 - Mick's Party

6 mars 1998

It is Mick's 40th birthday party, but can he convince anybody that his party comes as a surprise to him? Jimmy finally tracks down the missing plumber, but the work still isn't finished. Rachel feels that she is doing all of Jacqui's work - and when she complains, she is promoted. Dinner at the Farnhams doesn't go quite as planned.

Épisode 31 - Too Stubborn

10 mars 1998

Max's attempts to prevent Tim cutting through the garden lead to him injuring himself. Ron refuses to let Jacqui pay for his petrol when he runs out of cash and credit, and syphons it out of the tank instead. Molly responds to David's proposal.

Épisode 32 - Reason To Worry

11 mars 1998

Carmel and Melanie have flu, but Tim is still causing trouble. David asks Ron to find somewhere else to live, and begins to make plans for alterations to the bungalow, but will Molly agree?

Épisode 33 - Nothing To Fall Back On

13 mars 1998

Jacqui gets the date for her first baby scan, but Susannah is disappointed to find out who she wants to go with her. David must decide whether he is willing to move away from the Close.

Épisode 34 - Manager's Job

17 mars 1998

Lindsey is apprehensive about Peter's return. Jackie and Cassie both read an advertisement for the manager's job at the petrol station. When she suggests painting the kitchen red, Eleanor fears that Louise is being influenced by Marcus.

Épisode 35 - More Than A Good Friend

18 mars 1998

David interviews the best applicants for the manager's job, but will Ron be among them? Eleanor wants to confront Louise, and Lindsey hears that Peter is not coming home yet after all.

Épisode 36 - No Regrets

20 mars 1998

As Jacqui has her first baby scan, Max begins to panic that their cover-story is not sufficiently well planned. It is Rachel's 19th birthday, but will anyone remember? It is time for David to leave the Close and move in with Molly - but events take an unexpected turn.

Épisode 37 - No Hard Feelings?

24 mars 1998

Ron doesn't want to tell the neighbours what has happened to David, but the new manager of the garage reveals the truth. Max feels that it is now time to plan every stage of next few months so that the Farnhams' criminal activity can remain undetected.

Épisode 38 - Tunnel Vision

25 mars 1998

Louise tells Eleanor that she is going back down south. Max tells Susannah that they may have to move away from the Close after the baby is born. Rachel tries to convince Jacqui to think again about having her baby adopted, and Ron applies for another job, but who is he up against?

Épisode 39 - More Thinking

27 mars 1998

Mike discovers that Ron has been making a few adjustments to the bungalow. Greg tries to interest Sinbad in a conservatory, and hints that Tim is up to no good at the builders' yard. Max tries to point one some more of the pitfalls of the agreement with Jacqui, and a postcard arrives from Peter.......for Kylie.

Épisode 40 - Birth Partner

31 mars 1998

Lindsey tries to prepare again for Peter's return. A chance remark by Greg brings past events flooding back for Max and Susannah. Eleanor seems to lose interest in the extension when a letter from Marcus arrives. Jacqui reveals who she wants to be her "birth partner". When Ron begins work at "Dawn Til Dusk", his first customer is someone he knows.......

Épisode 41 - Feelings

1 avril 1998

Jacqui and Susannah go shopping.

Épisode 42 - Not To Be

3 avril 1998

Lindsey doesn't feel like going to work. Jacqui begins to wonder if having the baby is more trouble than it is worth, while Max and Susannah reflect on a year without Matthew and Emily.

Épisode 43 - Noisy Stuff

7 avril 1998

Ben returns home, and finds that someone has been sleeping in his bed. Max finds Greg's building materials littering the Close, and is not amused when he starts knocking walls down - and nor is Mick, when his car is covered in dust. Peter and Lindsey accidentally find themselves at the same party.

Épisode 44 - Paraded

8 avril 1998

Louise returns home, but doesn't tell Marcus and Ollie what Marcus has sent her. Lisa is amazed to discover how Susannah's surrogacy plans have advanced. Mike shows Ron the flat that Jacqui has arranged for him, and he agrees to move in.

Épisode 45 - Ready For Blast-Off

10 avril 1998

Susannah is convinced that Jacqui will still go ahead with the pregnancy, but Max has his doubts, and goes round to speak to her. The Shadwicks move into the bungalow. Kylie has a picture for Peter, but wanders off while Lindsey is talking to him. Sinbad does Ron a favour which may have unexpectedly far-reaching consequences.

Épisode 46 - Not Ben And Sinbad?

13 avril 1998

Kylie is missing, several of the other residents are injured or trapped, and a second blast rocks the parade.

Épisode 47 - Losing A Grandchild

15 avril 1998

Survivors are found within the wreckage of the parade, but it is going to be difficult to dig them out. Susannah and Jimmy both return home, and react very differently to the news awaiting them.

Épisode 48 - Is It Kylie?

14 avril 1998

Tension on the parade increases as rescue efforts continue, and a dead body is brought out of the wreckage.

Épisode 49 - She's Gone

16 avril 1998

As the emergency doctors prepare to amputate, more rubble comes crashing down on the trapped victims of the explosion. Louise visits Marcus, but he suspects there is something she is not telling him.

Épisode 50 - Real Hero

17 avril 1998

Time is running out for the trapped residents, and real bravery is required from some of the others.

Épisode 51 - What Might Have Happened

21 avril 1998

Some of the injured residents are determined to get back to work as soon as possible, despite attempts to make them slow down. Others, however, are looking for someone to blame.

Épisode 52 - Information Gathering

22 avril 1998

Louise reveals to Katie where she was at the time of the explosion. Jacqui and Ron are interviewed by the investigating officer, and Rachel becomes suspicious when Max seems to be doing a spot of groping.

Épisode 53 - Suspicions

24 avril 1998

When Jackie needs a babysitter, Nikki discovers that she has volunteered. When a present arrives from Barry, Lindsey thinks she has lost Peter for good. A news article Marcus has found for her shocks Louise, and Carmel is finding it difficult to come to terms with what has happened to Ben.

Épisode 54 - Theories

28 avril 1998

Katie doubts that Eleanor will understand what Louise is doing. Greg discovers that news travels fast. Sinbad is interviewed, but may not be believed. Max is embarrassed by Jacqui's interest in his bare bottom.

Épisode 55 - Morals

29 avril 1998

Eleanor is fed up with Louise's questions about Marcus, and reveals some secrets to Ollie. Ron tells Mike how he has tried to conceal his involvement in the explosion. Tim's attitude annoys Lindsey.

Épisode 56 - Uncomfortable

1 mai 1998

Louise gets a shock when she goes to visit Marcus again, but a greater shock may be awaiting Eleanor. Gemma is being secretive, and Mick completely fails to understand why. Ginger tells a believable story to Margi. Lindsey doesn't think it's the right time to sort things out with Peter.

Épisode 57 - Paranoia

5 mai 1998

Eleanor is worried now that Marcus knows where she lives. Lindsey wants to make sure that things are different from now on, but Jackie is not convinced that they will be. Jason wants a night off, but will the head of the household agree? Yes, she will.......

Épisode 58 - The Making Of You

6 mai 1998

Mick tries to find out from Leo what may be troubling Gemma. Jacqui needs to speak to Peter, but he is busy in bed with Lindsey. Nikki loses confidence when her attempts to revise for her "A" levels are continually disturbed.

Épisode 59 - Real Woman

8 mai 1998

Mick wants some advice from Carmel. Ron and Sinbad are both summoned for formal interviews with the Health and Safety authorities. Lindsey and Peter decide to get engaged again.

Épisode 60 - A Risk Worth Taking

12 mai 1998

Jimmy blows up balloons to celebrate Kylie's return home from hospital, but then loses them. Max and Susannah show prospective buyers around. Jacqui faces another dilemma, and Sinbad must decide whether to confess what he has done to Carmel.

Épisode 61 - Your Problem

13 mai 1998

Carmel tries to convince Ron to tell the truth to as he and Sinbad face a grilling at the Health and Safety Executive. Jacqui has a tough decision to make, but will she accept Katie's advice?

Épisode 62 - Tiny Little Detail

15 mai 1998

Jimmy realises that the job he hoped to get may not be up for grabs as easily as he thought. Ron is sacked from his job, which doesn't improve his mood or animosity towards Sinbad. Jacqui and Susannah go for another baby scan, and are told the sex of the unborn child.

Épisode 63 - Relationship Problems

19 mai 1998

Sinbad doubts whether he has a future with Carmel. Ollie is not convinced that Eleanor no longer has any feelings for Marcus. Lindsey tells Peter how much her divorce is going to cost, and Max overhears Susannah selling their house.

Épisode 64 - Part Of The Equation

20 mai 1998

Jimmy asks Katie to translate his CV into English and type it up for him. Jacqui makes a final decision about the amnio, so either Max or Susannah is going to be disappointed. After reading another newspaper report about Marcus, Eleanor goes to confront him.

Épisode 65 - Pain And Guilt

22 mai 1998

Ollie tries to convince Eleanor to take a break with him, but she tells him she has decided to leave. Margi discovers that there is much more to the Ginger affair than she realised. Julia takes her driving theory test, and Jacqui has a hospital appointment.

Épisode 66 - A Little Bit Heavy

26 mai 1998

Sinbad moves in with Mick, and tests Leo on his plate tectonics. Greg and Margi think Jason is getting too friendly with Katrina. Jackie tells Lindsey she should tell Peter the truth about Gary, and Jacqui needs to rest - but there are too many things that need doing.......

Épisode 67 - No Rash Decisions

27 mai 1998

Ron plays patience, little suspecting that Jacqui has been rushed to hospital. But what news awaits the Farnhams when they visit her? "Charlie Chortle" gains an unwitting assistant at a kids' birthday party at the Legion.

Épisode 68 - Off The Record

29 mai 1998

Susannah reflects on the past, Jimmy has a job interview, Gary follows Lindsey and Kylie, and Margi tries to convince the powers that be that Ginger has been unfairly treated.

Épisode 69 - Coming Up Roses

2 juin 1998

Jimmy feels that he has let his family down. When the hospital won't give her the test results over the phone, Jacqui fears the worst. Lindsey wonders if she should call Gary's bluff by asking for maintenance. Julia reveals to Cliff that Ron hasn't been entirely honest with him.

Épisode 70 - Different Perspective

3 juin 1998

Jackie wonders whether Jimmy really wants a job. Ollie tries to encourage Greg to make a start on his extension. Louise is being secretive about where she is going, and when Tim picks a fight with Sinbad, Jason joins in.

Épisode 71 - Terminated

5 juin 1998

The O'Learys prepare to leave the Close, Lindsey is apprehensive about Gary's visit, and Julia takes her driving test.

Épisode 72 - Pickle

9 juin 1998

Mick and Ollie receive the OFSTED report on the school, and have different reactions to it. Lindsey may regret agreeing to let Gary have tea with Kylie. Katrina has a major decision to make, and Max and Susannah receive good news.

Épisode 73 - Barred

10 juin 1998

Sinbad discovers Tim about to spray graffiti in his house, and straightens him out. Mike plans to launch a film career, and discovers what Gary is up to with Lindsey. Julia may have found some more housebuyers for Max and Susannah after the previous ones drop out, and Jason suddenly loses his appetite when he hears Katrina's news.

Épisode 74 - Father Figure

12 juin 1998

Lindsey receives a letter from Eleanor which makes her reconsider mediation. Susannah discovers that she has been gazumped. Jason can't believe he could have been so stupid, and seeks advice from Robbie.

Épisode 75 - Mediation

16 juin 1998

Mike tries to persuade Ron to lend him money so that he can invest in a film project. Lindsey is worried about going to mediation with Gary, and Eleanor tries to reassure her. The pressure is starting to get to Jason, but can Nikki help? A newcomer on the staff irritates Cassie.

Épisode 76 - Some Other Way

17 juin 1998

Lindsey wonders if there is an easier way to resolve her problems with Gary. Ollie, Mick and Margi attend a meeting at the school to discuss the OFSTED report. Jason and Katrina talk about their dilemma, but can they agree on a solution?

Épisode 77 - Heavies

19 juin 1998

Peter and Jackie are worried about Lindsey, wondering who she has gone to see to seek help against Gary. Jason confides in his grandmother, but will this affect his perspective on his problem? Ron is caught out in a small deception.

Épisode 78 - Judgement Day

23 juin 1998

Jimmy can't believe that Lindsey has changed her mind. Jacqui is not impressed by Mike's business proposition, and refuses to give him time off. Ron receives a date for his hearing, Jason needs to find some money, and Ollie hears a disturbing rumour.

Épisode 79 - Someone's In Trouble

24 juin 1998

The police arrive on the parade, but who are they looking for? Investigators also turn up, with someone else in their sights. A visit to the chip ship doesn't ease Ollie's fears, but can Max reassure him? Sinbad follows Carmel, but is there any hope for their future?

Épisode 80 - Cash

26 juin 1998

Lindsey's custody hearing is postponed when Gary is unable to turn up. Mike and Jason are both in desperate need of cash, but how can they find some? Sinbad and Ron have another confrontation at the petrol station.

Épisode 81 - What You've Done

30 juin 1998

Ron refuses to talk to Mike, and Jacqui bars him, after they both find out what he has done. Katrina wonders if she has been selfish, and Ollie insists that he has paid last week's money - but who will Greg believe?

Épisode 82 - Roots

1 juillet 1998

Mick checks out some private schools for Gemma. Neither Greg nor Jason are going to back down. Rachel overhears Jacqui telling Ron that she is going to bring in a replacement manager instead of relying on her. Max and Susannah clear out their loft.

Épisode 83 - Dishonesty

3 juillet 1998

Susannah begins to think about names for the Farnhams' new.......house. The Shadwicks wonder if Jason will turn up for his grandmother's birthday. Although Mike tries to cover his tracks, Jacqui finds out the truth about the missing money.

Épisode 84 - Really Proud

7 juillet 1998

Jacqui and Mike need to reach a compromise if Ron is to remain oblivious of one or two little matters. Mick is worried abut Cassie, and has a chat with her at Gladys's graveside. The relief manager arrives at "Bar Brookie", but how will Rachel react? Jimmy needs to borrow a pair of shoes for a job interview.

Épisode 85 - Wriggling

8 juillet 1998

Susannah gives Ron an idea. Sinbad gives Jimmy some shoes that are far too small for him. Marcus arrives back from America, Margi gets a job offer, and Jacqui moves to Chester - but will she be able to stay with Lisa?

Épisode 86 - Opportunities

10 juillet 1998

Marcus seeks legal advice from Eleanor. Jacqui is thoroughly bored watching daytime televison. Mike discovers how his investment in George's film has been spent.

Épisode 87 - Happy Families

14 juillet 1998

Ollie's plans for a shopping trip are spoiled by Marcus. Gemma sits her entrance exam for private school, but will she even try to pass? Jessie tries to reconcile Greg and Jason, and Bruno asks Rachel for a date.

Épisode 88 - Sentences

15 juillet 1998

Jimmy receives two rejection letters at once. Greg has a theory about why Jessie has reacted strangely to his argument with Jason. Jacqui considers taking a real risk, and Ron appears in court.

Épisode 89 - Privacy

17 juillet 1998

Ollie wonders if being made redundant isn't such a bad thing after all. The Corkhills make extensive preparations for the visit by the Welfare Officer. Cassie tries to make Gemma think again about changing schools, and Jacqui needs to make an early morning visit to the parade, but can she escape unnoticed?

Épisode 90 - What's The Occasion?

21 juillet 1998

Ollie gets Eleanor some flowers, and Max gets Susannah a new dress. Surely there are some ulterior motives there....... Katrina wants to start paying Greg back, and Mike starts selling insurance - but can he persuade Ron to be the first to buy?

Épisode 91 - Harsh Realities

22 juillet 1998

Katie encourages Rachel to ask Bruno out. Lindsey receives some news from the welfare officer. Marcus wants Eleanor to read his book before she condemns it, and Jacqui goes shopping.......for baby clothes.

Épisode 92 - New Life Growing

24 juillet 1998

Susannah fears the worst when she is called to the doctor. There may be a new lady in Mick's life, and Jessie is determined to heal the rift in the Shadwick family, revealing an agonising secret.

Épisode 93 - No Pressure

28 juillet 1998

Rachel takes Bruno back to her flat, but will she regret it? Max and Susannah celebrate their good news. Eleanor wonders if she has seen a glimpse of the "old" Marcus, and Emily runs her race.

Épisode 94 - Who's To Blame?

29 juillet 1998

When Ollie loses a piece of his barbecue, Greg helps him out, Max's flowers, and the card that came with them, are rescued from his bin by a neighbour. Margi receives a job offer, and Sinbad appears in court.

Épisode 95 - Some Connection

31 juillet 1998

Mick offers Sinbad a job. Greg witnesses an interesting encounter between Marcus and Eleanor in their back garden. Katie tries to investigate the disturbing rumour she has overheard, and reports back to Jacqui.

Épisode 96 - Rummaging

4 août 1998

Katie is a success as a private investigator, Ollie notices that Eleanor seems to be jumpy, Margi and Greg must decide whether to allow Nikki to go on a holiday to Ibiza, and Sinbad starts a new job - but will fate intervene?

Épisode 97 - Holidays

7 août 1998

Pauline invites Mick to go to Dublin with her. Jason plans to go to a stag night in Amsterdam, even though Robbie's wedding is off, and Nikki is still determined to go to Ibiza. Gary threatens Lindsey, and Jacqui seeks reassurance from Max and Susannah.

Épisode 98 - Backup

5 août 1998

Louise discovers that Eleanor has been reading Marcus's book. Jason and Margi try to convince Greg to change his mind about Nikki's holiday. Jacqui confronts Lisa with her suspicions and fears, and Bruno tries to establish a truce with Rachel.

Épisode 99 - Expectations

11 août 1998

Sinbad believes that someone is out to get him, and he's right. Emily now wants to go on holiday too, but how will Greg react to this one? Jimmy has his first day at Brookside Comprehensive, and Margi begins her new job.

Épisode 100 - Dedication

12 août 1998

Sinbad has another close encounter, and this time he sees the face of his attacker. Marcus wants Eleanor to accept a necklace from him. Lindsey seeks further help to rid herself of Gary.

Épisode 101 - Watching

14 août 1998

Sinbad fears that there will be another attempt on his life. Jessie does some cleaning for Ron, and makes sure he pays for it. Ollie decides to postpone leaving for a book fair, Gary pushes Lindsey to the limit, and Katie has nightmares worrying about Jacqui.

Épisode 102 - Contacts

18 août 1998

Ready to set off, Ollie notices that his car has gone missing. Mick is surprised by the circumstances in which he meets Pauline's daughter. Katrina is not impressed with Jason's holiday photographs, and Max and Susannah don't get what they want at the bank.

Épisode 103 - Hay

19 août 1998

Jacqui thinks that Max and Susannah are too scared to tell her they are abandoning her. Nikki returns from her holiday, and tells Greg that she has fallen in love with a Spanish waiter. While Ollie is away, Eleanor has a roll in the hay with Marcus.

Épisode 104 - Overdrive

21 août 1998

Eleanor insists to Louise that nothing is going on between her and Marcus, then proves otherwise. Jacqui confronts Max in Chester, and they are seen together. Nikki gets her exam results, but will they get her to college? Sinbad considers taking out an injunction against Tim, but has he left it too late?

Épisode 105 - Delusional

25 août 1998

The Shadwicks await the arrival of Santi the Spanish waiter. Jimmy advises Sinbad to report Tim to the police. Lindsey is scared that Jimmy will find her concealed gun, and Ollie returns - but will Eleanor be pleased to see him?

Épisode 106 - Family

26 août 1998

Katie does her best to convince Mike that he's

Épisode 107 - Beyond A Joke

28 août 1998

Andrea joins Mick and Leo for a barbecue with Sinbad. Gary continues to make things difficult for Lindsey and Peter. Santi makes his intentions towards Nikki much clearer, shocking Greg. When Mike confronts Max with a serious allegation, he is told the truth.

Épisode 108 - Too Weak To Resist

31 août 1998

A stranger turns up at "Bar Brookie" looking for Bruno, and refuses to accept that his door is locked. Louise is appalled to hear what Eleanor intends to do, and Gary is forced to grovel for his life - but will Lindsey just shoot him dead anyway?

Épisode 109 - Sorted Properly

1 septembre 1998

Jimmy notices that Lindsey is more stressed than ever at the prospect of the court case. Louise tells Marcus what Eleanor is doing, but will he agree to try to stop her? Greg receives a tender form for work on the school, and a demand for tuition fees. Leo believes he still has a chance with Andrea, but does he?

Épisode 110 - Will You Marry Me?

2 septembre 1998

Jimmy confronts Lindsey to find out how she got rid of Gary. Sinbad suspects Andrea's motives, and Mick confirms his suspicions. Ron is becoming determined to track down Jacqui, and Ollie and Eleanor both plan to propose - but who will get in first?

Épisode 111 - Is He Or Isn't He?

3 septembre 1998

When Ollie, Eleanor, Danny and Louise return to their holiday cottage, they find that Marcus is waiting for them, and he has absolutely no intention of leaving.......

Épisode 112 - Let Him Go

4 septembre 1998

Ollie and Eleanor wonder if they are free of Marcus's interference forever, or will there be a case to answer? Mick finds it difficult keeping two related women on the go at the same time. Ben tries to convince Tim to end his vendetta against Sinbad.

Épisode 113 - Trying To Avoid

8 septembre 1998

Sinbad moves back into number 8, but not alone. Ron celebrates gaining a new contract, then runs into some trouble with another client. Eleanor and Ollie try to get their stories straight, and Lindsey thinks that Peter is trying to avoid her.

Épisode 114 - False Sense Of Security

9 septembre 1998

Jacqui feels smothered by Susannah's hospitality. Ollie spends the night in a prison cell, and Eleanor may hold the key to his release. It is Jimmy's first day of teaching at Brookside Comprehensive.

Épisode 115 - The Big Push

11 septembre 1998

Ollie finds it difficult to forgive Eleanor for what she has done. It is Kylie's sixth birthday party, but will Peter be there? Jacqui gives birth to the Farnhams' baby.

Épisode 116 - Numb

15 septembre 1998

Nikki is apprehensive about her first day at university. Eleanor's birthday isn't as happy as she might have hoped. Peter and Lindsey plan for the future, and Jacqui returns to the Close - but so do the Farnhams.

Épisode 117 - Big Girl Now

16 septembre 1998

Ollie's mood is still not improving. Lindsey and Peter try to find a church, or even a registry office, in which someone is willing to marry them. It is Gemma's first day at a new school, but Mick doesn't notice that she has a different face.

Épisode 118 - Juvenile Behaviour

18 septembre 1998

Mick must decide whether to let Tim cover Sinbad's shifts while he is in Bristol. Someone Max isn't expecting turns up to do his cleaning. Greg is not impressed when Nikki spends a few nights out drinking. Danny comes home, but won't speak to Ollie while he is still seeing Eleanor.

Épisode 119 - Big Kid

22 septembre 1998

Danny refused to go to school or bed until Ollie throws Eleanor out. Louise plans to take over where Marcus left off, but may face a fight. Leo decides to grow a moustache and ask Andrea out, and Jimmy stumbles across something he shouldn't.

Épisode 120 - Edgy

23 septembre 1998

Max wants to register the baby, and to keep Ron away from him. Mick is unusually keen for Leo to go out with his mates on his birthday. Louise tries to convince Danny to give Ollie and Eleanor a chance, and he seeks advice from Jimmy.

Épisode 121 - Guilty Conscience

25 septembre 1998

Jimmy tries to offer Ollie advice, but it might not be appreciated. Ron interviews more candidates for "Great Grannies", and one is particularly impressive. Margi prepares for another trip away, and Eleanor does some digging.

Épisode 122 - Parenthood

29 septembre 1998

Ron looks forward to Jacqui's return. Louise starts university, but where is Danny? Nikki overhears Jason leaving a message on Katrina's answering machine, Bruno's hopes are dashed, and Eleanor tries to make sure that Ollie is prepared for the inquest.

Épisode 123 - Really Hurting

30 septembre 1998

Eleanor advises Ollie against reporting Danny as missing to the police. Mick wants to finish with Pauline so that he can see Andrea. Jacqui finds it tough being back in Liverpool after everything that has happened.

Épisode 124 - Seeing Someone Else

2 octobre 1998

Max doubts that it is wise to let Jacqui see the baby. Rachel tells Katie that Jason is still seeing Katrina, but she doesn't regard this as a problem. Someone is discovered hiding in Sinbad's house.

Épisode 125 - Such A Mess

6 octobre 1998

When the strain becomes too much for Jacqui, Katie advises her to confront Max and Susannah. Tempers are frayed in the Simpson household as the inquest approaches, and Mick is in for a bit of a battering when his secret two-timing is discovered.

Épisode 126 - Acknowledgement

7 octobre 1998

Jacqui tells Susannah that she needs to hold her baby. Ollie, Eleanor and Louise attend the inquest, but can Ollie stick to his story? Anthea starts to work for Ron, Tim starts work at the chip shop, and Mick tries to make amends with Leo.

Épisode 127 - Who's Pathetic Now?

9 octobre 1998

Jacqui and Mike tease Mick about the battering he took from Pauline. Louise decides to go home for good, and Eleanor blames Ollie. Jimmy is concerned about a pupil who keeps falling asleep in his class. When Nikki throws a party, there is a risk that both of Jason's girlfriends will be there.

Épisode 128 - Patio Doors

13 octobre 1998

Lindsey finds a venue for her wedding reception. Leo starts work at the chip shop, and reaches an uneasy compromise with Tim. Ollie discovers that Eleanor has left him, and Jason has just two hours to repair a smashed glass door.......

Épisode 129 - Severing Ties

14 octobre 1998

Katie fears that she is going to be out of a job. Ollie has a good night's sleep, and makes a decision about his future. Max and Susannah have different plans for the day, and different opinions regarding severing ties with Jacqui.

Épisode 130 - Down The Tubes

16 octobre 1998

News that the Simpsons and Eleanor have disappeared spreads around the Close, and there's someone who is especially keen to find them. Susannah decides that "Grants" will have to be sold, despite Max's objections. Lindsey is divorced, and Jimmy lends his coat to a pupil.

Épisode 131 - Coat

20 octobre 1998

Greg wants to start repossessing some of his materials from Ollie's extension, but Margi wants to take a different approach. Sinbad has to find some economy measures. Jimmy disagrees with a colleague over teaching methods, and fails to get his coat back.

Épisode 132 - None Of Your Business

21 octobre 1998

Unimpressed by Jimmy's views, Roger reports him to Karen and, with Greg's assistance, forces Emily to increase the time she spends on her training. Jacqui tries to persuade Peter to join her in the "Millennium Club", or buy her out of the salon - but he has other priorities.

Épisode 133 - Health And Leisure

23 octobre 1998

Emily is sick of her training and her father's interference. Peter is determined that his wedding day will be the best ever. Nikki asks to borrow a tenner, and wishes she hadn't. The Farnhams must decide which appointment to attend - the hospital or the accountant.

Épisode 134 - Not Your Problem

27 octobre 1998

Lindsey tries on wedding dresses, Jacqui encourages Susannah to relax and look at her plans for the club, and Sinbad decides to take in a lodger.

Épisode 135 - Gluttons For Punishment

28 octobre 1998

Susan promises to bring back Jimmy's coat, just as soon as she can find it. Greg thinks he ought to pay for Sinbad's broken window. Susannah finds baby Harry difficult to cope with, and Jackie fears that it could be a nightmare having Lindsey and Peter living with them after they are married.

Épisode 136 - Weirdo

30 octobre 1998

Jimmy badly misjudges a situation, and Roger may not be willing to accept his apology. Max has a little explaining to do. Mr Moore moves in with Sinbad and Tim, who is convinced that he is a weirdo.

Épisode 137 - Serial Killer

3 novembre 1998

Emily qualifies for the trials, Jimmy is told to stay away from the kids at school, and Sinbad and Tim, kept awake all night by Mr Moore's banging, begin to fear that he is a serial killer.

Épisode 138 - Psycho

4 novembre 1998

Susannah decides to ask Jackie to babysit when she takes Max to dinner with Warren and Faye. Ron is summoned back to court. Tim and Sinbad begin to panic more and more about the activities of Mr Moore, suspecting that he is some kind of psycho.

Épisode 139 - Wrexham Supporter

6 novembre 1998

Jimmy's current crisis is linked with a tragedy in the Corkhills' past. Lindsey and Peter discover how much it will cost them to buy into the "Millennium Club". Jacqui is in for a shock when she catches two people in a very compromising position, and Sinbad and Tim finally discover that Mr Moore's secret is something they could never have predicted.

Épisode 140 - Pervert

9 novembre 1998

Peter plans a surprise for Lindsey. Sinbad finds a new lodger to replace Mr Moore. Jimmy decides to take the law into his own hands with the people who killed his son, and Jacqui agonises over whether to tell Susannah about Max's affair with Faye.

Épisode 141 - Visitors

10 novembre 1998

Rachel and Katie have a night out. Emily finds it difficult to cope with the pressure, and just as Alec seeks clarification on Sinbad's policy towards visitors, a whole bunch of them arrive.......

Épisode 142 - Different

11 novembre 1998

Susannah overhears Jacqui trying to force Max to admit the truth to her. Sinbad is worried that the Musgroves are taking over his house. Jackie is anxious when Jimmy goes missing, but Sinbad finds him at Little Jimmy's grave.

Épisode 143 - Other Stuff

12 novembre 1998

Jimmy comes face to face with the man he believes killed his son. Max tries to convince Susannah of his innocence, but is banished to the spare room. Sinbad needs to find a new place to live.

Épisode 144 - Shotgun Wedding

13 novembre 1998

An unexpected present for Lindsey may ruin her big day, and Susannah gets much more than she bargained for when she confronts Faye about her affair with Max.

Épisode 145 - You Caused It

18 novembre 1998

Susannah ponders on how bad Warren must be in bed. Tim gets the blame when Leo carelessly cause a fire at the chip shop. Max tries to explain his affair with Faye, and Lindsey has something shocking to show Jacqui.

Épisode 146 - He Said 'I Do'

17 novembre 1998

It is Lindsey and Peter's wedding day, but will the bride arrive on time, or at all? Joey is in trouble with the police after a minor accident, and in even more trouble with Niamh. Susannah spreads the word about Max's infidelity.

Épisode 147 - Hero

20 novembre 1998

Jimmy worries when he is summoned to see his head of department. Joey wonders how good a friend Benny really is. Susannah is furious to find that Harry has been left with Ron, and Kylie finds something dangerous in the bedroom.

Épisode 148 - Stupid Mare

24 novembre 1998

Susannah makes a decision regarding Harry, a missing resident returns to the Close, and the Corkhills are unexpectedly held at gunpoint in their own home.

Épisode 149 - Hormonal

25 novembre 1998

A letter sends Niamh to the end of her tether. Jimmy and Lindsey need to dispose of something without arousing suspicion, and Ron finds something very puzzling among Max's belongings.

Épisode 150 - Secret Past

27 novembre 1998

Jimmy advises Peter to forget the past, Greg takes pity on Susannah, Tim has plans for the garage, and Ron is determined to get to the bottom of Jacqui's involvement with the Farnhams.

Épisode 151 - The Truth Hurts

1 décembre 1998

Max discovers that hell hath no fury like a Susannah scorned. Emily suffers an injury, and Jacqui is forced to reveal the truth about her surrogacy deal with the Farnhams - but how will Ron react to her news?

Épisode 152 - Selfishness And Greed

2 décembre 1998

Ron is determined to tell DD that she has a grandson, but Anthea disagrees. News of the surrogacy deal spreads, Peter is given the cold shoulder, and a knight in shining armour comes to Katie's rescue.

Épisode 153 - Megan

4 décembre 1998

Ron is determined to gain access to his grandson. Joey makes a confession to Luke. Benny continues to take advantage, Katie receives surprising news, and an oddly familiar voice is heard in "Bar Brookie".

Épisode 154 - Next Bit Of Scandal

8 décembre 1998

Ron gets into hot water when he leaps to Mike's defence, as Anthea has some devastating news for him. Joey is offered a helping hand, and Benny clashes with Luke.

Épisode 155 - Sister

9 décembre 1998

It looks as if Mike, Jacqui and Megan must learn the truth about Ron and Anthea's past. Luke sets his sights on Nikki, Tim is dressed to impress, and Benny wants to make a deal.

Épisode 156 - Emergencies

11 décembre 1998

Megan wants nothing to do with Ron. Joey's finances may be in a worse state than he is admitting. Mick meets the mother of one of Gemma's new friends, and there may be more than friendship between Greg and Susannah.

Épisode 157 - Parents

15 décembre 1998

The architects have some news for Jacqui. Sinbad makes a discovery. Anthea tries to explain to Megan, and Mick and Jo are caught together in a compromising position.

Épisode 158 - Damage Limitation

16 décembre 1998

When Nikki is sick in Joey's taxi, Greg makes her clean it up. Lindsey is determined to show Jacqui who is in charge. Anthea has a proposal for Ron.

Épisode 159 - Rights

18 décembre 1998

Épisode 160 - Easy Lay

21 décembre 1998

In a special extended 71-minute episode, Leo invites the neighbours to a party, Nikki wakes up in the morning with major regrets and memory loss, Bev adopts desperate tactics to convince Ron to help her, and Joey is driven to drink by being blackmailed.

Épisode 161 - Tears

23 décembre 1998

Bev is determined to spoil Ron's relationship with Anthea, and Susannah joins the Dixons for dinner, while Christmas is a time of uncertainty for the Corkhills and great distress for the Shadwicks.

Épisode 162 - Enquiries

30 décembre 1998

Tension begins to gnaw at Greg and Jason. The male party guests are questioned at the police station. Anthea wants Ron to come to bed, but has he chosen between the women in his life?

Épisode 163 - Chief Suspect

31 décembre 1998

Ryan receives some shocking news. Margi realises that the future is going to be very different. Ron begins to regret his fling with Bev, and Jacqui prepares for the launch of the "Millennium Club".

Épisode 1 - Slag

1 janvier 1999

Ryan decides to confront Nikki, Niamh's new year is not very happy, Mick sees in the new year with a kiss, and Jacqui, Susannah and Lindsey launch their new venture.

Épisode 2 - Banned

5 janvier 1999

Rachel and Katie convince themselves that they know who the rapist is. Jacqui has a bad day, and Joey appears in court - with Benny not far away.

Épisode 3 - Shocks

6 janvier 1999

Bev does not plan to give up easily on Ron, Susannah takes on Katrina as a full-time nanny. There is a shock in store for Gemma, and some terrible news for Jimmy.

Épisode 4 - Getting Rid

8 janvier 1999

Bev is missing Josh, Jacqui tells Luke his services will no longer be required, Jimmy pays an emotional tribute to Susan, and Sinbad returns to the Close with some news for Mick.

Épisode 5 - Circumstantial

12 janvier 1999

Lindsey discovers where Peter is. DS Rose is determined to find Luke guilty. Nikki provides a shoulder to cry on, and Margi makes an emotional revelation.

Épisode 6 - It's Over

13 janvier 1999

Jackie tries to ease the pain of the betrayal felt by Lindsey. Some old wounds are reopened, as skeletons emerge from the Musgroves' closet.

Épisode 7 - Nowhere To Go

15 janvier 1999

Jason's threats against Luke terrify Niamh. Lindsey vows that a broken heart will not stop her from following her dream. Gemma finds someone to blame for her misery. When Mike throws Bev out, she needs to convince Ron to take her in.

Épisode 8 - Squeamish

19 janvier 1999

Sinbad has a hard decision to make. Niamh's domestic problems spread to her work. Anthea's resentment towards Bev grows, and Greg finds himself in a totally unexpected position.

Épisode 9 - Babysitting

20 janvier 1999

Sinbad reaps his reward for showing sympathy to the Musgroves. Nikki decides to face the world, but is she really ready? Susannah's life changes dramatically, Jackie feels threatened by Karen, and Luke considers leaving Liverpool.

Épisode 10 - Reasonable

22 janvier 1999

Jason and Greg take the law into their own hands. Mick is infuriated by a close friend's decision, Ron has pre-wedding doubts, and Bev's dress sense causes comment.

Épisode 11 - Three Months

26 janvier 1999

While Niamh feels optimistic, Joey fears the worst. Ron tries to shake off Bev, while Harvey has a secret.

Épisode 12 - Music

27 janvier 1999

Nikki has another flashback, which leads to someone else being accused of raping her. Susannah brings her baby home, Ron has women trouble, and Sinbad is confused by Mick's bitterness.

Épisode 13 - Confused

29 janvier 1999

Mick's friendship with Sinbad may be over. Ron needs to decide whether he wants to be with Bev or with Anthea, and another familiar face appears in one of Nikki's flashbacks - but is it the rapist?

Épisode 14 - My Turn

2 février 1999

Luke considers whether to share his suspicions of Harvey. Mick and Sinbad try to build bridges, and Joey's desperate attempts to salvage the silver fund may prove fatal.

Épisode 15 - Cabbage

3 février 1999

Niamh settles the score with Benny. Rachel offers Nikki moral support. Jacqui faces up to a future with Lindsey, and a flicker of romance ignites between Susannah and Greg.

Épisode 16 - Onion Rings

5 février 1999

Nikki's latest flashback brings her face to face with the man who attacked her. Niamh allows Joey back into the house. The Corkhills hold a dinner-party, but how will Jackie take to Jimmy's well-educated new friends?

Épisode 17 - Worried Sick

9 février 1999

Nikki names the rapist, but has she got it right? Niamh dreads her imminent interview. Mick and Vonnie recall old times, and Anthea refuses to play Ron's game.

Épisode 18 - Refused Bail

10 février 1999

Megan wonders whether to tell Anthea about Ron's betrayal. Lindsey outlines her demands in return for investing the extra cash needed for the "Millennium Club". Alec is appalled to see Susannah breast-feeding her baby in public, and distraught at the shame one of his grandsons has brought on the family.

Épisode 19 - Losers

12 février 1999

Tim's attempts to woo Kelly prove to be an intoxicating experience. Harvey raises the temperature, Mike tries to persuade Megan to keep a secret, and Niamh and Joey talk.

Épisode 20 - Best Woman

16 février 1999

Tim needs to convince the police of his innocence. Nikki is unaware that she is being followed by Harvey. Niamh receives some devastating news about Luke, and Ron and Anthea are due to marry - but will it all end in tears?

Épisode 21 - Similarities

17 février 1999

Greg reacts strongly to the latest development in the rape case, as Nikki feels let down as she tries to face the possibility that more than one man may have raped her while she was drugged. Bev continues to scheme.

Épisode 22 - Vulnerable

19 février 1999

Katie is seriously embarrassed when she discovers how the man of her dreams earns a living. Rachel and Mike are hoping for a night of passion, and Anthea makes Ron's day. Meanwhile, Niamh's secret is revealed, but how will it affect her family?

Épisode 23 - Ignorant

23 février 1999

Greg and Margi's marriage may be over, Emily feels neglected, Niamh blames Alec for her problems, and Tim is in hot water again.

Épisode 24 - Solution

24 février 1999

Ryan tries to prove Luke is innocent. Susannah gets some disappointing news from Jacqui. Lindsey feels that she is on the way up at last, but Jackie feels more and more down-trodden. Bev may have a trick up her sleeve.

Épisode 25 - Tea And Sympathy

26 février 1999

Greg's desire for Susannah overcomes him. Margi opens her heart to Jessie. Nikki is being followed again, and a shock awaits Anthea when she goes to visit an ex-customer.

Épisode 26 - Time Together

2 mars 1999

Alec does something to please Niamh, Gemma runs rings around Mick, Jackie is feeling neglected, and Matt and Bosko cause a stink on the parade.

Épisode 27 - Trouble

3 mars 1999

Problems mount for the Musgroves as Ryan offers Jason an olive branch, while Nikki is determined to get her life back on track. Mick takes stock of his decision to take Jerome in, and wonders if he will live to regret it.

Épisode 28 - Had It

5 mars 1999

Jackie struggles to keep her temper during an evening out with Karen and Andy. The "cool" Jerome seems to be too hot for Mick to handle. Niamh is given an ultimatum, Emily tries to break free from Roger, and there is a police raid at the opening of Ron's new shop.

Épisode 29 - Pretences

9 mars 1999

Greg and Susannah are burning with desire for each other, but Jimmy and Jackie are at loggerheads. Nikki's attacker may be closer to her than she realises, and Niamh faces demotion and a wage cut.

Épisode 30 - Panic

10 mars 1999

Luke comes of age behind bars, and Ryan vows to fight for justice. The "Millennium Club" is about to open, but it may be too soon for Lindsey and Jacqui to start celebrating. Greg loses his nerve.

Épisode 31 - Mothers

12 mars 1999

Emily's fear of Roger inspires her to run. Ryan displays a darker side, and Greg has a second chance to show Susannah how he feels about her. Mother's Day brings heartache for one mother - Jacqui.

Épisode 32 - Not My Fault

16 mars 1999

Margi confronts Mr Thornton about her altercation with Emily's athletics coach. Nikki visits her counsellor for further advice. Jacqui insists that she is doing her best to ensure that the building work continues.

Épisode 33 - Bad To Worse

17 mars 1999

Jacqui makes a worrying discovery about the building work. Jimmy is caught on camera defending Emily, which may have unforeseen consequences. Ryan is warned to stay away from Nikki.

Épisode 34 - Cross

19 mars 1999

Jackie is annoyed when a reporter turns up to see her and won't go away, Lindsey is furious when she discovers the building work has been sabotaged, and Greg is angry when an old man shocks Nikki by wandering into the bungalow and claiming that he lives there.......

Épisode 35 - Past

23 mars 1999

Rachel becomes distressed when she gets locked in the bathroom. Jimmy is determined not to give up his job even though his colleagues now know about his past. Lindsey arranges to meet Rose Finnegan, and Tim realises he has more in common with Sinbad's guest than his own family.

Épisode 36 - Scruples

24 mars 1999

Greg is not impressed to find Jessie talking to Alec. Mick and Sinbad bid farewell to their unexpected house-guest when his son Kevin turns up. Rose makes Lindsey an offer she may not be able to refuse.

Épisode 37 - Bad Blood

26 mars 1999

Greg feels guilty about betraying his wife and family. Ron grudgingly gives jobs to Leo and Jerome. Margi wants to know what action Mr Thornton will take about Abbott. Lindsey must decide whether to tell Jacqui and Susannah what Rose has said.

Épisode 38 - Unrealistic Expectations

30 mars 1999

Nikki feels that Diane has betrayed her by not revealing that there is another person the police now suspect of committing the rape. The Musgroves receive more bad news, and Jimmy fears that it will soon be discovered that his degree certificates are forgeries.

Épisode 39 - Doubts

31 mars 1999

Nikki has to try to pick out a man who was at the party from an identity parade. Susannah receives a final demand from a food supplier which she can't pay. Jackie tells Jimmy that she can't take any more lies, and Sinbad and Tim have hamster trouble.

Épisode 40 - A Day Out

2 avril 1999

Emily and Kelly conspire to ensure that Jessie can spend some time with Alec, but he ends up losing his teeth. Jacqui becomes more confused about her feelings towards Harry, as Susannah mourns on the second anniversary of the death of Matthew.

Épisode 41 - Weed

6 avril 1999

Niamh and Joey confront Matt over the allegations that he grew cannabis above Ron's shop and at their previous home. Jason and Katrina look forward to better times. Lindsey takes Jackie and the children swimming, and finds that one of them has done something they shouldn't have in the pool.

Épisode 42 - Pathways

7 avril 1999

The Corkhills comtemplate the future, as Jackie realises that each of her options has a major downside. Lindsey wonders what lies in store for her with the Finnegans, and Jimmy needs to decide whether to tell the truth.

Épisode 43 - Dead-End Job

9 avril 1999

Lindsey comes face-to-face with someone she believed was dead. Alec asks Jessie out on a date. Susannah mourns Emily alone, Joey is concerned about his missing son, and Jackie is determined to succeed on merit.

Épisode 44 - Living Dangerously

13 avril 1999

Jimmy much decide whether, and how, to help Lindsey out of her latest problem. Greg realises that he is playing away too close to home. Ron is shocked by the demands of one of the customers of "Great Grannies".

Épisode 45 - Squatters

14 avril 1999

Sinbad is faced with a problem when the Musgroves tell him they are going to refuse to move. After chatting with Greg, Jason wonders about the state of his parents' marriage. Jerome and Leo leave home.

Épisode 46 - Guilty By Association

16 avril 1999

Alec and Jessie's friendship grows, but Greg and Susannah's is looking less close. Lindsey makes her escape - but did Callum see who was driving the car?

Épisode 47 - Consequences

20 avril 1999

Callum tries to solve the mystery. Katrina must decide whether to say yes to Jason's proposal. Greg and Susannah try to cope with being just good friends.

Épisode 48 - Dangerous Pursuits

21 avril 1999

The victim of a mugging finds himself being taken into custody. Jerome is convinced that Ron is a racist. Nikki develops an interest in dangerous pursuits, and Lindsey may not realise what she has got herself into.

Épisode 49 - False Hopes

23 avril 1999

Lindsey convinces the Finnegans to leave her alone, but Jacqui and Susannah are not impressed by her methods. Jason's secret is revealed, the date of Luke's trial is set, Greg is desperate to try to make his marriage work, and Matt thinks about ways of improving his fortunes.

Épisode 50 - Money Worries

27 avril 1999

Joey may be about to confess to raping Nikki. Rose gives Lindsey an ultimatum. Susannah reaches a decision about the "Millennium Club", and Matt's run-in with Katrina leaves him feeling somewhat downhearted.

Épisode 51 - Albatrosses

28 avril 1999

Matt tries to earn enough money to be able to put his problems behing him. Jacqui makes a devastating discovery, as the ownership of the "Millennium Club" is revealed, and Katie and Ryan consider what lies ahead for them.

Épisode 52 - A Desperate Woman

30 avril 1999

Niamh needs help when the car breaks down, a nasty surprise leaves Lindsey shaking with fear, Katrina is not at all impressed by Katie's taste in men, and Jayne unnerves Jason when she urgently needs to go to the toilet.

Épisode 53 - Life's Rich Tapestry

4 mai 1999

A confrontation with Susannah leaves Katrina seething and thinking about resigning. Nathan flirts with Jacqui, but will he remain loyal to Lindsey? Jessie acts on an omen, and Callum may be dropped right in it.

Épisode 54 - Pressured

5 mai 1999

Matt finds a passport to wealth and older women. Jacqui might have found a way of winning. Callum pushes his luck, and Leo wants to spread his wings, but will Mick let him?

Épisode 55 - Precancerous Cells

7 mai 1999

Luke feels that he cannot take being imprisoned for very much longer. Jimmy clashes with Abbott again, Mick is worried by a telephone call, and Anthea receives a diagnosis which shocks Ron.

Épisode 56 - Scars

11 mai 1999

Lindsey has had enough of her mother and father. Sinbad receives some distressing news. Matt looks forward to a hopefully lucrative future, and Jacqui's blackmail may finally pay off.

Épisode 57 - The Stones Of Shad

12 mai 1999

Sinbad fears that he has lost Mandy for good. Lindsey considers moving out. Joey finds Luke in hospital - bruised, battered and handcuffed to his bed - and the Stones of Shad are born.

Épisode 58 - Scared Witless

14 mai 1999

Tim calls an ambulance when he thinks Sinbad has committed suicide. Alec gives Jessie a driving lesson. Jimmy doesn't notice that Lindsey and Kylie have moved out.

Épisode 59 - Too Close

18 mai 1999

Margi fears for Nikki's safety. Niamh is thrown into emotional turmoil by Luke. Mick lends an ear to an old friend, and Nathan catches a couple in a compromising position.

Épisode 60 - Staff

19 mai 1999

A shock awaits Margi and Greg in Harvey's flat. Tim's appetite for business is whetted by the promise of naked women. Susannah may have left it too late to make up with Katrina.

Épisode 61 - Made For Each Other

21 mai 1999

Niamh is less worried about Luke, but wonders where they go from here. Nikki doubts that she will ever be able to enjoy the pleasures of a relationship. Anthea discovers that Ron has deliberately defied her, and corks pop when Jacqui and Nathan get together.

Épisode 62 - Smooth And Efficient

25 mai 1999

Luke wonders why his natural parents had him adopted. Leo and Jerome try to bring some normality into Nikki's life. Anthea is sick of Ron interfering in her private affairs, and for Jacqui and Nathan, it's the morning after the night before.......

Épisode 63 - Difficult To Find

26 mai 1999

Susannah is annoyed when she finds out that Katrina has given Emma a bottle. Rachel is relieved when Sinbad appears to be coming to terms with Mandy's forthcoming marriage. Joey explains his decision to give Luke to Rose.

Épisode 64 - Root Cause

28 mai 1999

Mick fears that Leo and Jerome are working in a dangerous trade when Jerome turns up in a new car. Greg believes he has found some vital evidence for Nikki's rape case. Ron receives a warning.

Épisode 65 - Caught Out

1 juin 1999

Jacqui wonders what her evening with Nathan is likely to lead to. Greg worries that his affair with Susannah is about to be revealed. The strain of recent events starts to affect Niamh and Joey's relationship, and Mick is concerned about Leo.

Épisode 66 - Unprofessional

2 juin 1999

The Corkhills are due to set off on holiday, but Jimmy has too many drinks to calm his nerves, and isn't allowed on the plane. Katie is embarrassed when she finds out Jacqui is seeing Nathan, and Susannah believes she knows who is to blame for the accident involving Harry.

Épisode 67 - Shared Heritage

4 juin 1999

Jessie is worried that Katrina can't cope with looking after two babies. Jimmy has no choice but to return home when Jackie goes on holiday without him. Rachel tells Katie that she is pregnant and doesn't know what to do, and Darren, Nathan and Victoria move in.

Épisode 68 - Muscling In

8 juin 1999

Katrina resents Jessie's interference. Rachel is not pleased that Jacqui has told Katie her news. Ryan decides to take matters into his own hands when he finds out that Harvey has refused to give a DNA sample.

Épisode 69 - Retracting

9 juin 1999

Jacqui believes that Mike ought to find out the truth about Rachel. Greg is pleased to discover that Margi is going to be away for a night. DS Rose gives Ryan a firm talking to when Harvey retracts his confession, and Joey visits Luke again.

Épisode 70 - Coming Back

11 juin 1999

When Jackie returns to the Close, she tells Jimmy that she is going to move in with Lindsey. Susannah is horrified to find that Lindsey knows about her affair with Greg. Ron steps in when he doesn't like the way Katrina is treating Harry, and Sinbad is disappointed that Ruth hardly recognises him.

Épisode 71 - Family Ties

15 juin 1999

Mike finds out that Rachel is pregnant, and Ron and Anthea set another wedding date. Jason looks forward to his liaison with Jayne. Matt and Bosko are looking for new investors in "The Stones of Shad", and Sinbad feels all alone in the world.

Épisode 72 - Offering

16 juin 1999

The druids plan to sacrifice Fudge the hamster in the stone circle of Shad. Harvey's reason for lying to the police is revealed. Sinbad discovers Rachel's news from Ron, and Jimmy and Jackie's marriage may be over for good.

Épisode 73 - Mesmerised

18 juin 1999

Greg celebrates Father's Day in an inappropriate way. Ron's cost-cutting leads to Ruth having to be rushed to hospital, and a violent confrontation with Sinbad.

Épisode 74 - Grudge

22 juin 1999

Margi returns from London, and is annoyed to find there has been no progress on the extension. Matt and Bosko hope that their luck will change at Glastonbury. Ron and Sinbad are not willing to forgive each other.

Épisode 75 - Hatred

23 juin 1999

Nikki fears that she may not be believed in court. Luke wishes that he could share Ryan's optimism. Katrina gets her first modelling assignment. Rachel tries to help Sinbad come to terms with his loneliness, and suggests that he sees a doctor.

Épisode 76 - Luring

25 juin 1999

While Jimmy cooks lunch for Jackie in the hope of getting back on speaking terms with her, William falls into the pond in the garden. There is a rude awakening for the lads at Glastonbury, and the tension rises on the Close as Luke's trial approaches.

Épisode 77 - The Whole Truth

30 juin 1999

Nikki feels humiliated when she is cross-examined by the defence barrister. Jimmy is disappointed with his pupils' poor exam results, but promises to put his family first.

Épisode 78 - The Truth

29 juin 1999

Luke's trial begins, and Nikki gives her evidence. A power cut on the Parade causes problems for Mick. Jimmy and Jackie are forced closer together as they keep vigil at William's bedside, and Ron and Anthea look forward to their wedding.

Épisode 79 - The Only Verdict

2 juillet 1999

Ryan takes the witness stand, the closing arguments are presented, and the jury retire to consider their verdict. Ron falls ill after eating a pie from the chip shop.

Épisode 80 - Home Safe And Sound

6 juillet 1999

After the verdict, the Musgroves are not really in the mood for a party, and Greg is distracted from his family's needs. But Jackie and Jimmy are told they can take Wills home from hospital.

Épisode 81 - Bad Stomachs

7 juillet 1999

On his wedding day, Ron hears that someone has died of food poisoning, and fears that he will be next. Mike is worried when Rachel also becomes ill. Nikki and Katrina plan a holiday, and Jimmy's teaching career may be over.

Épisode 82 - Coincidence

9 juillet 1999

Matt and Bosko are suspended after the headmaster discovers their illegal website, and suspects them of stealing the exhibits which went missing at the same time. An environmental health inspector who arrives at the chip shop looks strangely familiar, and Jessie also meets someone she knows, when she turns up for babysitting duty after no-one can reach her to cancel.......

Épisode 83 - Findings

13 juillet 1999

Jessie must decide whether to tell Margi what she has discovered about Greg and Susannah. Mark turns up at Victoria's flat, making her wonder if she can ever rid herself of him. When Ryan seems to have something on his mind, Katie wants to know what it is.

Épisode 84 - Leisure Assistants

14 juillet 1999

Katie begins to wonder what she has got herself into when Ryan starts rambling about his feelings of guilt. Jessie tells Greg that he must end his affair with Susannah. Katrina is concerned about Nikki's friendship with Jerome.

Épisode 85 - Breathing Space

16 juillet 1999

Katie is shocked by Ryan's confession. Susannah tries unsuccessfully to resist Greg. Sinbad and Tim's plans to placate Mr Moore backfire.

Épisode 86 - Sheds

20 juillet 1999

Alec's interest in sheds generates more interest in the bikini-clad model pictured with them. Ryan is determined not to make the same mistakes as his father. Jimmy finds out whether he still has a job to go back to, and Jackie becomes involved in hospital fund-raising.

Épisode 87 - Not In The Mood

21 juillet 1999

Margi is feeling amorous, but Greg isn't. Jason feels embarrassed when pictures of Katrina turn up all over the place. Mick blames Sinbad for the boycott on the chippy, and Matt wants to prove his critics wrong.

Épisode 88 - Go For It

23 juillet 1999

Jessie feels trapped when Margi talks to her about her marriage. Katie tries to let Ryan down gently, Matt and Bosko "borrow" a computer from school, and Victoria eventually escapes from Mark to go on holiday with Darren, Nathan and Jacqui.

Épisode 89 - Uncontrollable Passion

27 juillet 1999

Margi plans to reignite Greg's passion, but Susannah realises she can't give him up. Katrina is worried about Harry, and Nikki looks to the future.

Épisode 90 - Browsing The Web

28 juillet 1999

Niamh goes online, but who is paying the bill? Jerome enjoys winding Jason up, while Jessie is pleased to see Greg making an effort with Margi. Ryan is told that he can see his daughter.

Épisode 91 - Move It

30 juillet 1999

Everyone gets involved when Jason confronts Jerome about his car. Greg has something to say to Susannah, Katie delivers a shocking message, and Jackie wants to move on to bigger and better things.

Épisode 92 - Cheeky

3 août 1999

Lindsey is mortified when she finds Greg and Susannah having sex in the changing rooms while she is showing some clients around. Ryan asks Katie for money so that he can pay Abby child maintenance. Jackie ropes Jimmy into helping out at the hospital fete.

Épisode 93 - Dampener

4 août 1999

Jessie suspects that Greg has not finished with Susannah. Nikki's revelation that she and Bernie are looking for a flat together doesn't go down well. Jerome has dug himself into a deep hole.

Épisode 94 - Volunteers

6 août 1999

Greg worries that people are beginning to suspect he is seeing Susannah. Lindsey seeks reassurance from Rose when there is a problem with the work on the club, and Jimmy and Mr Moore get their revenge on Sinbad and Tim.

Épisode 95 - Skivers

10 août 1999

Lindsey has her own unique way of persuading a contractor to fall into line. When Margi is away again, Greg goes to a hotel with Susannah. Victoria thinks Mark might have finally accepted that their marriage is over, but then finds that he has left seventeen phone messages for her.

Épisode 96 - Kept In The Dark

11 août 1999

Jacqui wonders whether she can still trust Lindsey or Susannah. Mick receives a court summons. Jerome wants Nikki to lie to the police on his behalf.

Épisode 97 - Selfish Actions

13 août 1999

Jacqui confronts Susannah about her affair with Greg. Jason is annoyed when he finds the house full of Nikki's friends. Katrina looks forward to another modelling assignment.

Épisode 98 - Reckless

17 août 1999

Katrina is under suspicion when Harry has an accident. Jacqui faces a serious dilemma. Darren has something to say to Victoria, but can he find his moment?

Épisode 99 - Asking For Trouble

18 août 1999

Greg makes a decision, and Susannah breaks down. Violence erupts when Jason deliberately parks his van in front of Jerome's car. Darren's date with Victoria doesn't go as planned.

Épisode 100 - Decency

20 août 1999

Jacqui offers Katrina extra money to make sure Harry is looked after properly. Greg tells Jessie he has decided to leave Margi. Darren tells Victoria how he feels about her. The Musgroves celebrate Luke's release from prison.

Épisode 101 - Dirty Looks

24 août 1999

Susannah tells Greg that he can't move in with her if he leaves Margi. Victoria and Darren's moment of passion is interrupted. Jimmy feels that he must try to save his job, even though this may put his marriage at risk.

Épisode 102 - Boundaries

25 août 1999

Josh decides to teach Jerome a lesson. Greg reaches a decision, but how will Susannah react?

Épisode 103 - Last Fling

27 août 1999

The opening of the "Millennium Club" goes with a bang, as Ron tries to add a touch of class to the proceedings, Lindsey is shocked when an uninvited guest turns up, and Greg and Susannah seize the opportunity to have one last mad fling.

Épisode 104 - I Want My Dad

31 août 1999

The earth moves for Darren and Victoria. Nikki faces a dilemma, as she discovers what Greg was doing, and to whom, when he was killed - and time runs out for Jason as well.

Épisode 105 - Carrying On

1 septembre 1999

Jacqui makes a big decision, Harvey makes Nikki feel uncomfortable, Nathan and Darren discuss their love lives, and Jackie suspects that Jimmy is having an affair with Karen.

Épisode 106 - The Hard Way

3 septembre 1999

Josh and his mates viciously attack Mick and Sinbad. Jacqui decides she wants to give up on the Millennium Club and to settle down with Nathan. Lindsey and Shelley's friendship develops.

Épisode 107 - Condolences

7 septembre 1999

Jessie visits Susannah in hospital to make sure Greg's reputation remains intact, but Nikki is wanting some answers. Leo and Jerome set out to get revenge for the attack on Mick and Sinbad.

Épisode 108 - Deafness

8 septembre 1999

Jessie and Nikki agree not to tell Margi about Greg's affair as she tries to face the future without him and Jason. Mick is worried because Leo and Jerome are missing after the riot. Jimmy's efforts to help Lindsey force him back into some old bad habits.

Épisode 109 - The Vicar

10 septembre 1999

The residents attend the funeral of Jason, and Jessie and Nikki struggle to conceal the truth from Margi. Jimmy and Lindsey meet a mysterious stranger, and Niamh wins an achievement award for her reading.

Épisode 110 - Abandoning

14 septembre 1999

Leo and Jerome are released on police bail after being questioned about the riot. Lindsey begins to regret her decision to hire a hit-man to deal with Callum. Nikki turns to the bottle to cope with her grief. Mark catches Darren and Victoria during an intimate moment.

Épisode 111 - Indispensability

15 septembre 1999

Sinbad is shocked to learn that the loss of his hearing may be permanent. Lindsey receives a package from Callum which reveals he is still alive and kicking. Matt and Bosko plan a scam involving dodgy pagers.

Épisode 112 - Conclusions

17 septembre 1999

Mick discovers the chip shop covered in racist graffiti. A trap to catch the pager thieves nets the wrong person, who isn't pleased. Nikki is forced to lie to Margi, and Lindsey finally gets something that's been coming to her for a while.

Épisode 113 - Bottling

21 septembre 1999

Jackie contacts the police about the attack on Lindsey, unaware that she and Jimmy know Callum is responsible. Mick decides to sell the chip shop, regardless of what anyone else thinks. Nikki and Jessie wonder how much longer they can keep the truth from Margi.

Épisode 114 - Blaming

22 septembre 1999

Jimmy makes matters worse by approaching Callum, leaving Lindsey terrified of what he might do next. Susannah refuses to feel responsible for Greg's death. Niamh attends her award ceremony, and Mick reassures Sinbad about his future.

Épisode 115 - Hidden Agenda

24 septembre 1999

Jacqui becomes increasingly nervous about the prospect of meeting her prospective in-laws, wondering what Nathan is hiding about them. Lindsey agrees to stay with Shelley while she recovers. The coroner releases Greg's body, but how will Emily react when Margi and Jessie decide to bring him home?

Épisode 116 - Mingling

28 septembre 1999

Emily finds Nikki's vodka bottle and thinks her dad was a secret drinker. Jacqui is speechless when she arrives at Nathan's parents' home. Matt and Bosko come up with another get-rich-quick scam.

Épisode 117 - Juddering

29 septembre 1999

Jacqui considers selling her share in "Bar Brookie", Mick tells Sinbad he has made an important decision, and Megan wrecks Matt and Bosko's plans involving Millennium bugs.

Épisode 118 - Dying

1 octobre 1999

At his funeral, Nikki can't bear to listen as Margi tells everyone what a good man Greg was. Sinbad is devastated when Mick finally sells the chip shop. Mark drops a bombshell, and Susannah's condition becomes serious, as her lung collapses.

Épisode 119 - Needs

5 octobre 1999

The charges against Leo and Jerome are dropped. Jimmy fears that Shelley is looking for more than friendship from Lindsey. Tim wonders what the future holds, and Katrina has little sympathy for Susannah, but worries that Harry and Emma will suffer unless she can contact Max.

Épisode 120 - One To One

6 octobre 1999

Niamh tries to prevent Josh from getting his revenge on Jerome and Leo. Jacqui warns Ron not to contact Max, and Shelley enjoys winding up Jimmy. Nikki makes a decision about her relationship with Jerome, and Deborah may have designs on Nathan.

Épisode 121 - Emotional Support

8 octobre 1999

Josh and his gang return, Lindsey needs to prove to Alasdair that Callum planted the bomb, Victoria tells Darren that she is going to make a sacrifice and go back to Mark, and a bearded stranger appears at Susannah's bedside.

Épisode 122 - Peace Offering

12 octobre 1999

Ron goes a little too far in what he says about Luke. Margi sets about rebuilding her life. Susannah regains consciousness, but Katrina tells Nikki that she wants to give up her job.

Épisode 123 - Divided We Fall

13 octobre 1999

While the residents meet to discuss the problem of Josh and his gang, Max realises that he may be left holding the babies. Lindsey tries to set up a meeting with Callum and Rose, and Ron decides to resist the developers.

Épisode 124 - Girl Power

15 octobre 1999

Lindsey finally thinks she has got rid of Callum for good and won herself time to repay Rose. Jerome decides it is time for fascists to be dealt with. Susannah makes her position clear.

Épisode 125 - Blonde Bimbo

19 octobre 1999

After discovering Darren with Charlotte, Victoria goes to bed with Mark. Emily and Nikki encourage Margi to accept a job offer in Brussels. Mick can't keep Leo on the straight and narrow, and risks losing him.

Épisode 126 - Slippery Slope

20 octobre 1999

While Max is making the most of being a father again, and news of Greg's affair spreads, Margi pours her heart out to a squirming Susannah, and reveals that she once broke the nose of a girl just because she spoke to him.......

Épisode 127 - Who's Gonna Tell Her?

22 octobre 1999

Jackie makes Lindsey promise not to give Jimmy a job, but Lindsey is more worried about whether she can repay Rose. Sinbad receives news about his hearing problem, Nikki drinks her troubles away, and someone is finally going to tell Margi what everybody else knows, and she doesn't.......

Épisode 128 - Sordid Details

26 octobre 1999

Susannah fears for her life when Margi, furious that Nikki didn't tell her about Greg's affair, confronts her in her bedroom. But for once she is grateful for Max returning home and rescuing her.

Épisode 129 - Performance

27 octobre 1999

While they move into number 9, Nathan and Darren are entertained by the goings-on outside, as Jessie tries to convince Margi that having Greg's underpants strewn all over the Close isn't really going to help matters.

Épisode 130 - Worst Nightmare

29 octobre 1999

Jacqui discovers that Deborah is moving in with Nathan and Darren. Ryan tells Luke that he accidentally slept with Abby again while visiting her. Mark irritates Victoria by going on and on about his incurable disease at a dinner party, and troublemaker Josh returns to the Close.......

Épisode 131 - Futile

2 novembre 1999

Emily tells Margi that she doesn't want to go to Belgium because she won't be able to watch "Dawson's Creek" any more. Tim gets a new job, but there's a snag. Mick and Leo can't believe Jerome's casual approach to what happened to Josh. Lindsey wants to be honest with Shelley, but Shelley isn't prepared for what she hears.

Épisode 132 - Leaves

3 novembre 1999

Alec puts his back out while clearing up some leaves. Darren tries unsuccessfully to persuade Victoria to reconsider her decision to go back to Mark when he slips on the leaves. And, looking forward to her new job in Brussels, Margi.......leaves.

Épisode 133 - First Proper Date

5 novembre 1999

When Ryan has to go back to Scotland, Luke fills in for him on a dinner date with Katie at "The Shelf", where Susannah's first night back at work is ruined by an outburst from a drunken Nikki. Leo and Kelly go out on a first proper date, but Charlotte tells Darren they should cool things between them for a while.

Épisode 134 - Capable Of Much More

9 novembre 1999

Alec is determined to prove he still has a lot to offer, and to take steps to improve his appearance. Nikki is alarmed to receive a gift from Harvey, and is fearful of what he will do next. Mr Moore brings Sinbad a construction kit, and encourages him to learn sign-language and to find a suitable job.

Épisode 135 - Stories

10 novembre 1999

Jessie is not impressed to hear that Tim is Emily's new boyfriend. Jackie is amazed when she is promoted to manageress of the petrol station. Lindsey and Shelley's relationship looks shaky, and Jacqui isn't much help when Katie becomes fed up with Ryan.

Épisode 136 - Wig

12 novembre 1999

When Jessie finds Nikki and Jerome in bed together and interrupts Emily kissing Tim, she feels that her granddaughters' moral standards are slipping, and decides to move in to the bungalow with them. Alec receives something in the post that causes more hilarity than he anticipated.

Épisode 137 - Short Cut

16 novembre 1999

Nikki and Bernie confront Harvey about his obsession. Jacqui walks in on Deborah and Nathan, and gives him an ultimatum. Katie persuades Luke to tell her what he knows about Ryan.

Épisode 138 - Detached

17 novembre 1999

Mick worries about Leo's prospects. and Mike is concerned when he realises that Rachel will be working right up until the baby's birth. Deborah plans to break up Nathan and Jacqui, and Ryan discovers that Luke has revealed something he didn't want anybody to know.

Épisode 139 - Disabled

19 novembre 1999

Sinbad and Niamh both have interviews at EasyLec, but at least one of them is going to be disappointed. Nikki drunkenly stumbles into a taxi without realising who is at the wheel.......

Épisode 140 - Freaked Out

23 novembre 1999

Harvey is arrested for abduction. Ryan is not impressed when Katie reveals the identity of her new boyfriend. Max becomes Susannah's knight in shining armour, and time is running out for Lindsey as Rose's deadline approaches.

Épisode 141 - Prices

24 novembre 1999

Jessie is unconvinced when Nikki remains sure that Luke was her rapist, despite the evidence now pointing to Harvey. Leo finds it hard to deal with the responsibilities of adult life, Max shows interest in Niamh, and Mike has something to say to Rachel.

Épisode 142 - New Regime

26 novembre 1999

Sinbad makes a decision, Jerome confronts Ryan when Nikki gets drunk again, Nathan has a surprise for Jacqui, Jimmy turns over a new leaf, and Max has some news for Susannah.

Épisode 143 - Not Enough

1 décembre 1999

Mick is surprised when Leo goes out early, and even more so when he finds that it was to get a job. Darren wonders why Jimmy is building a shed that doesn't look like a shed. Jerome asks Jessie if he can move in with Nikki, and Lindsey steals money from the safe at "Bar Brookie" in an attempt to get closer to repaying her debt to Rose.

Épisode 144 - Another Way

1 décembre 1999

Mike tries to convince Rachel that they can afford to buy a car. Alasdair is furious when Lindsey cannot repay her debt to Rose in full, and comes up with an offer she cannot refuse. Max spoils the mood at a dinner with Susannah by reflecting on his past misdemeanours. Jessie insists that Nikki, Emily and Jerome join her when Ray comes to tea - and he brings wine.......

Épisode 145 - Excess Baggage

3 décembre 1999

Nikki is convinced that Harvey doesn't deserve to go to prison, and tells the police that she wants to drop the charges against him. Niamh flirts with Max, Lindsey's trouble worsens, Leo is suspended from work when he falls asleep on the job, and Mike buys a car.

Épisode 146 - The Start Of Something Big

7 décembre 1999

Lindsey is not pleased about Dave's plans, and can't believe it when Jimmy suggests she goes to the police. Nathan has a tempting offer for Jacqui, and Jessie is shocked by Ray's revelations about his marriage.

Épisode 147 - Instant Cash

8 décembre 1999

Jacqui finds the safe is empty, and dissolves her partnership with Lindsey. Tim and Emily work out how to get their hands on some cash. Jerome offers Nikki his full support, as she resolves to put the past behind her, and Leo despairs when Mick and Sinbad abandon their attempts at decorating and return to the comfort of their couch.

Épisode 148 - Adaptability

10 décembre 1999

As her week goes from bad to worse, Lindsey worries that she has wrecked her friendship with Shelley, and fears that Jacqui will go to the police if she doesn't replace the money she took. Joey strains Jackie's patience, and Nikki spends the day in Bar Brookie instead of going to her lectures.

Épisode 149 - Natural

14 décembre 1999

Mark sees what the future is likely to hold for him in his mother. Mike proposes to Rachel, and she turns him down. Max kisses Niamh, and Shelley must decide how to respond to Lindsey's advances.

Épisode 150 - A Wee Bit Loose

15 décembre 1999

Nathan makes his mind up about Jacqui. Nikki risks losing Jerome by going on drinking. Rachel and Mike's new car is stolen, and Ron forgets to tell Anthea that he has invited them to stay over Christmas. Niamh and Max have a decision to make.

Épisode 151 - A Christmas Surprise

17 décembre 1999

Nathan's proposal makes Ron and Mike suspect that he is to blame for Jacqui's decision to sell up. Ryan introduces Niamh and Joey to the granddaughter they never knew they had. Jerome walks out on Nikki as she tries to remember what she did at a party the previous night.

Épisode 152 - Shout It From The Rooftops

21 décembre 1999

In a special 77-minute episode, Ron's disapproval may spoil a double celebration in the Dixon household, the Musgroves are in for a major shock, and Nikki finally discovers the identity of her rapist.

Épisode 153 - Terminal Illness

22 décembre 1999

The death of Mark's mother makes Victoria reconsider her future with him. Mick is told that Gemma is being sent home from her holiday in Barbados for smoking pot. Nikki starts to rebuild her life, but will Jerome stand by her?

Épisode 154 - Chicken

24 décembre 1999

Rachel shows off her engagement ring, Gemma has some explaining to do when she returns home, and an unusual Christmas party takes place at Mick and Sinbad's, as Max, Jimmy and Ray help them with their decorating.

Épisode 155 - Sprouts

29 décembre 1999

A confession devastates Joey, Katie turns to Rachel for comfort, and Jackie finds herself warming to Shelley when she is left alone with her after Christmas dinner at the Corkhills'.

Épisode 156 - Please, Thank You, Goodbye

30 décembre 1999

Joey is determined that one member of his family is no longer welcome. Ray is delighted when Jessie returns from her holiday early to be with him. Jacqui is eager to tell everyone about her wonderful Christmas at Cuddington Hall, but Victoria and Mark's party ends in tragedy.

Épisode 157 - Unveiling

31 décembre 1999

Jimmy and Ray work around the clock to finish their millennium arch so that it can be unveiled in time. Gemma makes a disastrous purchase from Dave, there is a nasty New Year surprise for Niamh, and Mike and Rachel celebrate a very special arrival.

Épisode 1 - Someone's Child

4 janvier 2000

Mick is distraught when Gemma is rushed to hospital, and blames Leo. Jackie watches in amazement as Jimmy loses his temper and slaps Lindsey, and Niamh struggles to keep what remains of her family together.

Épisode 2 - Just What We All Wanted

5 janvier 2000

Jackie is furious that Lindsey is involved with drugs and orders her to leave. Victoria tries to drown her sorrows by drinking. Jessie prays for forgiveness, and the Musgroves disappear forever from the Close in the middle of the night.

Épisode 3 - Guilt Over Mark

7 janvier 2000

Victoria is convinced that she was responsible for Mark's death, but Darren also feels guilty about it. Mick is relieved when Gemma regains consciousness, and Lindsey is disappointed when accommodation is all that Shelley wants to offer her.

Épisode 4 - Hear Us Out

11 janvier 2000

Nathan persuades Rose to cease her involvement with the "Millennium Club". Max offers to become a partner in Susannah's business. Rachel names her baby, but refuses to let Ron have it adopted by a local newspaper.

Épisode 5 - Neat Solutions

12 janvier 2000

Jackie is short-staffed at the petrol station, but Tim is looking for work. Sinbad wants to find new tenants for his house, and Mike and Rachel want to move out of Anthea's - but they can only afford the rent if Katie moves in with them too. Jimmy talks to the press about his arch, and Victoria insists that Darren tells Charlotte about her.

Épisode 6 - Arch Folly

14 janvier 2000

After reading the local newspaper, Jimmy fears that everyone is going to think he is some kind of nutter. Max doesn't react in the way Susannah expects when she offers him a job. Victoria insists that she and Darren go to Mark's funeral as a couple, and tries to force him to choose her over Charlotte.

Épisode 7 - Message Received

18 janvier 2000

Mike and Rachel announce a date for their wedding, but Ron is more concerned about not being invited to Cuddington Hall. Jerome's attitude to Nikki changes when the letter she wrote to him from Madeira finally arrives. Tim is not sure he can convincingly impersonate Emily's father.

Épisode 8 - Unofficial Visit

19 janvier 2000

When Ron takes Anthea on an "unofficial" visit to Cuddington Hall, no-one is ever going to forget it.......

Épisode 9 - Last Minute Change Of Plan

21 janvier 2000

Jackie helps out, and Max dresses up, at Emma's birthday party. Tim points out the tiny flaw in Emily's plan to withdraw cash using the credit card and PIN number that have been sent to the bungalow. Ron needs to find temporary accommodation, but where will he end up? Katie's quest for justice gives Nathan the reason he needs to sack her.

Épisode 10 - In The Wrong Place

25 janvier 2000

Jackie offers Lindsey a job at the petrol station, but she turns it down, and wants Jimmy to take his arch down. Gemma is expelled from her school, Susannah regrets sleeping with Max, and Ron manages to conceal his presence from Sinbad, but leaves himself with a slight problem.......

Épisode 11 - Come Down

26 janvier 2000

When he discovers that Lindsey has been reduced to accepting Jackie's offer of work at the petrol station, Mick pays her in pennies. A council official visits Jimmy, and tells him the arch will have to come down. Emily and Tim discuss further scams, and Ron manages to escape from the broom cupboard.......eventually.

Épisode 12 - The Colour Of Money

28 janvier 2000

Emily wants Tim to wine and dine her, and give her some flash jewellery. Mick confronts the headmistress of the school over her expulsion of Gemma and the more lenient treatment given to a white pupil with a wealthy father. Frustrated at living in the same house as her ex, Victoria tries to seduce someone else in the same situation.

Épisode 13 - Imagination

1 février 2000

Katie and Jacqui have a massive argument, which may put an end to their long friendship. Lindsey tells Mike a secret, Victoria reaches the end of her tether, and one of the residents is about to take delivery of a pile of horse manure - but who is going to end up right in it?

Épisode 14 - Solidarity

2 février 2000

When they attend his lecture, Ray and Jessie suspect something is wrong with Jimmy. Gemma is annoyed by Mick's determination to stick to his principles. Rachel prepares to tell Jacqui some bad news, and Emily plots revenge.

Épisode 15 - Building Bridges

4 février 2000

Jacqui is angry to hear that Rachel no longer wants her to be one of her bridesmaids. Gemma makes a dramatic threat when Mick insists that she goes back to Brookside Comprehensive. Sinbad tries to make progress with Andrew, and Tim and Emily prepare for a night of passion.

Épisode 16 - Women On A Mission

8 février 2000

Katie is astonished by who she sees at the bridal fair. Emily is determined to continue a life of crime, and she and Tim have a narrow escape at Susannah's. Shelley is waiting for love to find her, but has someone in mind.

Épisode 17 - Forbidden Love

9 février 2000

Jacqui and Rachel discover their weddings are scheduled for the same day, Katie and Deborah argue, Mike finds it difficult to look after Beth, and Lindsey lashes out at Max when he offers her a shoulder to cry on.

Épisode 18 - The Final Straw

11 février 2000

Victoria finds someone new to talk to at Mark's wake, which does not go entirely as planned, as a fight breaks out. The Shadwicks convince Ray to stay, and Max and Lindsey forget that Susannah has a talent for jumping to the wrong conclusion.

Épisode 19 - Enough Damage

15 février 2000

Darren gets some devastating news, Ron arranges to move Mike and Rachel's wedding to another date so that it doesn't clash with Jacqui's, and Mick is visited by a woman he was hoping he would never see again.......

Épisode 20 - Making The Moves

16 février 2000

Mick's relationship with his children is threatened again, but he steps in to help when the chef at "The Shelf" quits. Ray parks his caravan on the Close, and an amusing evening tea at the Shadwicks' looks likely, as Tim makes it his mission to impress Jessie.

Épisode 21 - Big Disappointment

18 février 2000

Mick is devastated by Gemma's plans. Lindsey invites Shelley for a big night out, but her plans are thwarted when Shelley asks Jackie to come with them.

Épisode 22 - We Need To Talk

22 février 2000

Leo tries to persuade Gemma to change her mind. Darren and Victoria fight with their feelings, and each other. Jacqui may have found a solution for the wedding nightmare.

Épisode 23 - Splitting

23 février 2000

There are broken hearts in the Close as Gemma moves out, and Jacqui calls off her wedding to Nathan. Meanwhile, Emily continues to live dangerously.

Épisode 24 - Fidelity Test

25 février 2000

Susannah comforts a distraught Mick and offers him a job at "The Shelf". Paula warns Lindsey off Shelley. Nathan tries to persuade Jacqui to think again, while Deborah plans to trap Max.

Épisode 25 - Professional Help

29 février 2000

Max feels used and abused, as Deborah, upset at being rejected by him, tells tall tales to Susannah. Emily and Tim plan to steal a car, and Jimmy takes matters into his own hands.

Épisode 26 - The Writing's On The Wall

1 mars 2000

Mick feels like a pawn in a game between Max and Susannah, Shelley makes a meal for Lindsey, Jackie says she will leave Jimmy if he doesn't abandon his latest project, and the punters at "Bar Brookie" are in for a very big surprise.......

Épisode 27 - A Lot More Intimate

3 mars 2000

In a special double-length episode, the Dixons are shocked by the behaviour, and identity, of the new owner of "Bar Brookie". Tim and Emily find a new venue for their bad behaviour, Mick and Susannah get steamed up, and Shelley makes a declaration of love.

Épisode 28 - Other People's Feelings

7 mars 2000

Shelley tells Lindsey that she is in love with a mystery married woman. Jackie finds it very difficult to cope with Jimmy. Susannah wonders if she could still be in love with Max. Dave's charm impresses the ladies of the Close, but who will be first in the queue?

Épisode 29 - Not Like You're Attached

8 mars 2000

Things start to heat up between Max and Susannah again. Jimmy reaches breaking point, Katie tries to make Jacqui to admit that she has feelings for baby Harry, and Bev decides it is time to spice things up at "Bar Brookie".

Épisode 30 - Trying To Impress

10 mars 2000

The Cuddingtons visit the Close, and Ron's attempts to impress them with a meal lit by plastic candelabra don't entirely succeed. Then he takes them to the "Topless Night" at "Bev's Bar"....... Max is in for a shock, and Jimmy's world starts to crumble around him as Lindsey, Jackie and Jessie take down his boards.

Épisode 31 - Off, Forever

14 mars 2000

Jacqui tells Ron what she thinks of him humiliating her yet again, and he walks out on her. Leo is surprised to learn that Mick's new girlfriend is Susannah, Max has to decide whether to leave the Close for good, and Bev has big plans for a St Patrick's Day celebration.

Épisode 32 - Lowest Of The Low

15 mars 2000

Dave has something for Victoria, and Darren is very worried about her. Jessie discovers that someone has been using Greg's credit card, and Katie desperately tries to stop Jacqui from leaving Liverpool.

Épisode 33 - St. Pat's Day

17 mars 2000

Darren is driven to take drastic action. Emily is on the warpath. Celebrity guests are due to arrive for the grand re-opening of the parade, but not everything goes according to plan.

Épisode 34 - Breakables

21 mars 2000

Jimmy first day of a new career at "Bigger Burgers" goes badly. Darren anxiously awaits Victoria's response to his proposal. Jacqui and Max panic when Harry stops breathing, and Bev is concerned when she discovers Shelley is a lesbian.

Épisode 35 - Outraged

22 mars 2000

A distraught Max turns to Jacqui for a shoulder to cry on, while Susannah believes he has abducted Harry and Emma. Jackie and Bev feel uncomfortable when left in the company of Shelley, and Rachel's dumplings turn into no laughing matter for Ron.

Épisode 36 - Big Knockers

24 mars 2000

Emily and Tim venture into the world of cyber-sex. Lindsey finally pays off her debts. Dave's warning unnerves Victoria, and Rachel discovers that Bev has been taking money from Mike's pay packet.

Épisode 37 - Lady Of Leisure

29 mars 2000

Jacqui is shocked to discover that the new barmaid Bev has taken on is someone she knows, who has already spent a lot of time behind other bars. Nikki discovers that Emily and Tim have been to Blackpool. Victoria inherits a large sum of money from her mother-in-law, and starts spending it.

Épisode 38 - Not A Nice Person

31 mars 2000

Dave recommends Lindsey applies for a casino manageress job, but she needs to get a reference from Susannah. When Shelley assures Bev that she has nothing to fear, as she would never fancy anyone ignorant and bigoted towards lesbians, Bev agrees to let her redesign her flat. Victoria is sacked, spends the afternoon getting drunk, and causes a scene at the opening of the walk-in centre.

Épisode 39 - Keys

28 mars 2000

The Murray family - Diane, Marty, Steve, Adele, Anthony and Minty the dog - are helped by Diane's mother Brigid and Marty's brother Christy, as they prepare to get away from next door neighbour Cheryl, and move house to number 9, Brookside Close.......

Épisode 40 - Wild Accusations

4 avril 2000

Susannah works out that Emily is behind the campaign of terror, and goes round to confront her. The Murrays' dog goes missing, but Sinbad has a theory about where he might be. Jimmy is prevented from lodging his application to be a councillor, and Dave moves on to Bev after finishing with Victoria.

Épisode 41 - Real Effort

5 avril 2000

Trina's Tots

Épisode 42 - Flipping

7 avril 2000

Bev is appalled when she finds out the truth about Dave. Max walks out on Susannah when she reveals her new theory about the manure, the stolen car and the pornographic pictures. After a policy disagreement with Craig, Jimmy declares a "happy hour" at "Bigger Burgers".

Épisode 43 - Enthusiastic Defending

11 avril 2000

Emily plans another new way of tormenting Susannah, and when Tim is given a hard time playing football, she invades the pitch. When Andrew worries because Sinbad is late in arriving, Kevin tries to convince him that he is not coming, then steals Mick's car keys.

Épisode 44 - Any Advance

12 avril 2000

Jessie invites the Murray kids to visit the bungalow, but Emily doesn't want to get to know a meff and a plank, as she is too busy planting fake call-girl cards in "Bev's Bar". Jimmy has a new message to communicate - don't vote, it only encourages them - and a rival bidder makes things difficult for Ron at the auction.

Épisode 45 - Doing Rudies

14 avril 2000

Nikki and Jerome tease Jessie when she spends all night in Ray's caravan. Katrina believes Bev is responsible for rearranging her sign to read "Trona's Tits", and changes hers to "Bev's Bra". Jacqui is shocked to discover who is responsible for Victoria being pregnant, and Ron is shocked by the voice he hears when he rings a "Busty Blonde".

Épisode 46 - Moody And Secretive

18 avril 2000

Marty is in a mood, and Diane eventually realises why. Darren decides that Victoria needs cheering up with some flowers, and is delighted when she tells him she is pregnant - but she leaves out one small detail. Jerome thinks it is time he and Nikki moved into a flat together, but she asks Katrina to join them. Jessie treats herself to a shampoo and set, and tries to conceal the fact that she is going on a date with Ray.

Épisode 47 - We'll Manage

19 avril 2000

Jimmy tries to convince Jackie that taking all the money out of their joint account to put a smile on Lindsey's face was a good idea. Mike and Sinbad try to persuade Rachel that Beth will be safely looked after, so she can still go on her hen party week. Darren believes Victoria is just apprehensive about her pregnancy and tries to reassure her, and Emily's experimentation improves Adele's suitablility for the role of "Annie".

Épisode 48 - Imposition

21 avril 2000

When Susannah floods her home, Mick invites her to move in with him. Victoria pulls out of the hen party week, but someone else is keen to go along in her place. Anthony tries not to give in to temptation. Deborah listens in as Nathan and Jacqui argue over Harry. Nikki finds something incriminating, and Ray, worried about Jimmy's state of mind, reveals to Jackie that he was sacked from his job.

Épisode 49 - Afraid Of Change

25 avril 2000

When Jackie tells Jimmy he has become a liability, he decides to move out and make the local bus shelter his new home. Nikki confronts Emily and tells her to watch her step, and Darren tells Victoria that if she goes ahead with having an abortion, their relationship is over.

Épisode 50 - Something Internal

26 avril 2000

Victoria has an abortion, Ron is involved in an embarrassing case of mistaken identity, Diane makes an appointment for her and Marty to see a doctor, and Jackie, seriously worried about Jimmy's state of mind, tries to persuade him to come home.

Épisode 51 - Can't Let This Go On

28 avril 2000

Nathan reveals to Darren that the baby Victoria aborted was not his. Nikki has some disappointing news for Jerome - he will have to give his mother's kettle back to her. Leanne wonders why the bar never has enough 50 pence pieces, and thinks Mike is trying to make her look stupid. Ray persuades Jimmy to come home.

Épisode 52 - Hens

2 mai 2000

Jacqui, Rachel, Katie, Deborah, Bev and Lindsey arrive in Benidorm for a double hen week, but not all of their luggage does. Bev sets her sights on finding some Spanish talent, romance is soon blossoming for Katie, but Jacqui begins to have second thoughts about marrying Nathan.

Épisode 53 - Moping About

5 mai 2000

Jacqui feels guilty about snogging Robbie, especially when she discovers Deborah was watching and plans to get photographic evidence. Lindsey wishes she had stayed at home, especially when money goes missing and she is accused. Bev decides to hire some mopeds so that she and Rachel can go and find some real Spaniards.

Épisode 54 - Adios

5 mai 2000

Deborah apologises to Jacqui, and soon everybody has to apologise to Lindsey when the missing money turns up. On the last night of the hen party week, the girls compete in a karaoke competition - but will sleeping with the judge give one of them an unfair advantage?

Épisode 55 - Feeling Guilty

9 mai 2000

Returning from Benidorm, Rachel discovers that Ron nearly lost Beth, and Bev finds that her bar is out of everything except mild. Lindsey and Jackie are concerned about Jimmy's state of mind, Darren is hurt by Dave's revelation, and Marty just wants to get the day over with.

Épisode 56 - Synchronicity

10 mai 2000

Susannah receives her decree absolute, but then is furious to learn that Max is moving into a flat on the Parade and is determined to remain a major part of his children's lives. Darren is visited unexpectedly by his mother and, feeling that he has to lie to her, gives Victoria an ultimatum. Sinbad breaks a promise he made to Andrew and Kevin.

Épisode 57 - Not Healthy

12 mai 2000

Katie is disappointed that she has not heard from Clint. Rachel goes to Manchester, leaving Ruth with Sinbad, but Barbara arrives with some shocking news for him. Jackie is desperate, as Jimmy doesn't seem to be getting any better. Darren humiliates Victoria in "Bev's Bar", but begs her for another chance. Then Dave is stabbed.......

Épisode 58 - Sick People

16 mai 2000

Darren patches Dave up after his stabbing, and Bev, believing his claim to be a reformed character, lets him stay with her, so long as he doesn't bleed over the sofa. Sinbad is upset by the allegations made against him, Jimmy refuses to get out of bed, and Katie and Clint are reunited.

Épisode 59 - Bridegrooms' Revenge

17 mai 2000

Barbara refuses to let Sinbad visit Andrew. While Jimmy has a bath, Jackie changes the sheets on his bed and gets into it. Bev is tempted by Dave, and since Ron is the only one keen on having a proper stag night for Mike and Nathan, it's only fair that it's him who should end up losing his trousers.......

Épisode 60 - Ready, Steady, Cook

19 mai 2000

Sinbad faces an interrogation at the police station. Rachel gives Bev an invitation to her wedding. Jacqui discovers that Max and Susannah are calling in their solicitors over Harry and Emma. Jimmy sends Kylie to get something to eat from the kitchen, and she nearly burns the house down.

Épisode 61 - Madhouse

23 mai 2000

Jerome can't find anything in the bungalow, and regrets not moving out into a flat. Then Ray gives him an idea - but how will Nikki react? Darren tells Diane and Mandy that there is no reason why they shouldn't have children. As her wedding day approaches, Rachel plans to run away with Beth.

Épisode 62 - Loose Ends

24 mai 2000

Although Jacqui is looking forward to a new life in London with Nathan, she needs reassurance first from Max that Harry is going to be all right. Shelley causes friction between Bev and Dave. Rachel is preparing to call off her wedding to Mike.

Épisode 63 - I Do

26 mai 2000

In a special double-length episode, Rachel refuses to come out of the bathroom to go to her wedding, while Deborah sabotages Jacqui's shoes, tries to convince Nathan that fillet steak is better than corned beef, and reveals to his parents that his bride-to-be has a "womb to let". Will either couple tie the knot?

Épisode 64 - No, Nay, Never

30 mai 2000

Jacqui and Nathan have a lot of talking to do to make sure they are not about to make a big mistake. The Dixons return to the Close for an old-fashioned shindig, and Ron has to face humiliation from his ex-lover, his ex-wife and his estranged wife. . Episode 2378

Épisode 65 - Corners

30 mai 2000

Dave convinces Bev to give him the job of looking after her accounts at the bar. Marty attempts to produce a sample and despatch it to the doctor. Tim cleans windows, and Sinbad tells Mick about Andrew's false accusation.

Épisode 66 - I Know It All

2 juin 2000

Emily is confident of passing her French exam, and of finding an empty house to burgle after she chats to Cheryl at the salon. Adele finds something that worries her, and Max finds that he is asked to help out in more ways than one when Katrina needs a lift.

Épisode 67 - In Fear

7 juin 2000

Ron plans to make a through lounge for Anthea, and Mike suggests that they film the transformation for a local public-access cable channel. Marty and Diane notice that Adele and Anthony are behaving strangely. Sinbad realises that Mick has told Susannah his secret, but Mick doesn't realise that Darren is doing more in the surgery with Susannah than giving her injections.

Épisode 68 - Relief

7 juin 2000

Steve overhears Adele and Anthony planning to send Marty to Lourdes, and makes some enquiries of his own, leading Marty and Diane to reassure everyone that nothing is seriously wrong. Tim wonders what all Ron's women have seen in him, since it can't be his looks, his personality or his money - and Ron's work on Anthea's house suggests that it might not be his DIY skills either.......

Épisode 69 - Companionship

9 juin 2000

When Adele walks in on Emily and Tim trashing Cheryl's bedroom, Emily teaches her a new game. Ray explains to Jessie why he was feeling jealous of Ron, and they end up in bed together - just as a relative of his is coming to the end of a long journey.......

Épisode 70 - Nothing More

14 juin 2000

Rachel thinks Ron should contact Anthea to tell her what he has done. Kitty persuades Nikki and Jerome to move into the caravan so that she can have their bedroom. Darren tells Susannah no-one can take Victoria's place, and Max challenges Steve to a boxing match. Tim is fed up with being Emily's pet poodle, and tells her they are finished.

Épisode 71 - Discretion

14 juin 2000

Lindsey tells Shelley she is thinking of disappearing. Diane wonders if she can so anything else to improve her chances of becoming pregnant. Leanne wants to be the bar manager, but Bev is having none of it.

Épisode 72 - Get-together

16 juin 2000

Bev tells Dave she loves him, but she doesn't know that he is still taking drugs. When Susannah sees Jackie leaving Wills with Sinbad, she tells her about Andrew's allegation. Lindsey and Shelley kiss on the balcony - but someone is watching them from below.......

Épisode 73 - Crossed Wires

21 juin 2000

Jackie and Jimmy go to talk to Sinbad about his predicament. When Emily tells Tim she now feels ashamed of herself, he takes her back. Dave is feeling tense, and Bev tries to find out why. Before he can apologise to her, Anthea makes her feelings about Ron painfully clear.

Épisode 74 - Starting Pistol

21 juin 2000

Bev fears that Dave has done a runner. Max and Steve run a race, but only one of them manages to finish it. Lindsey convinces Shelley to go away on a holiday with her. Mike confronts Sinbad with what he has heard - and Ron soon knows all about the allegations too, and believes them.

Épisode 75 - Room For One More

23 juin 2000

Diane suggests that Steve could go on holiday with Nikki's group, but Max would also like to be involved. Brigid isn't convinced that Diane should take tablets that interfere with her plumbing. Bev thinks she might have hurt Katrina by falling off a ladder onto her head.

Épisode 76 - Differences

28 juin 2000

Callum tells Lindsey that he wants then to work out their differences. However, when he tells her she must marry him or die, she isn't keen on either option. Meanwhile, Bev and Shelley share a few secrets.

Épisode 77 - Grey Areas

28 juin 2000

When Lindsey explains what happened during her weekend away, Shelley doesn't believe her. Ron challenges Anthea to name one odd thing about him, and she doesn't know where to start. Leo prepares a new CV, but isn't revealing what kind of job he is looking for.

Épisode 78 - Home Comforts

30 juin 2000

When Kitty tells Jessie and Ray she doesn't want to become a burden, Jessie and Ray tell her she can stay as long as she wants.......then her furniture arrives. Dave regrets following a different career path from the one his mother suggested. The Corkhills set off on holiday, but Jimmy forgets to tell Bev he is going away.

Épisode 79 - Truth Or Dare

4 juillet 2000

Diane blames herself for Anthony going missing. Sinbad and Mick blame Ron and Susannah for spreading the news about Andrew's allegation, but Susannah is more worried that she might be pregnant. The campers play "Truth or Dare", and Leo reveals his career plans.

Épisode 80 - Good Samaritan

5 juillet 2000

Anthea is seriously considering giving Ron another chance, but then she finds out that the insurance company will not pay out because she was negligent in letting him destroy her house. Jacqui volunteers Victoria to examine and try to repair Mick's computer, but she finds something that may make things much worse for Sinbad, and won't turn a blind eye.......

Épisode 81 - Irreplaceable

7 juillet 2000

Mick tells Susannah he is thinking of having a vasectomy. Jacqui feels that she ought to warn Sinbad why the police may be on their way. Emily and Nikki can't believe that Katrina and Steve were in a car for four hours and nothing happened. On their wedding anniversary, Rachel suggests that Ron makes a real effort - so he serenades Anthea.

Épisode 82 - Simple Explanation

11 juillet 2000

Tim is appalled when he returns from his holiday and discovers that Sinbad has been arrested, but Emily is more surprised to find that Tim is ready and willing to put everything at risk to save his friend.

Épisode 83 - Not Good Enough

12 juillet 2000

Jessie, Brigid, Anthea and Diane discuss Sinbad's arrest at the salon. Susannah suggests that she and Mick give each other some space, as she's not good enough for her - but he asks her to marry him. After Tim is interviewed, he thinks he may have made things worse as the police believe Sinbad has convinced him to lie on his behalf.

Épisode 84 - Congratulations

14 juillet 2000

Max reminds Susannah that she only started seeing Mick to get back at him, so marrying him would be overdoing it. But, after taking advice from Jacqui, and despite her feelings for Darren, she decides to go ahead. Leanne refuses to serve Sinbad at the bar, and Bev supports her decision to bar him - so Jerome walks out. But Nikki thinks he is just using this as an excuse to quit.

Épisode 85 - Old Flames

18 juillet 2000

Katie is surprised when Clint turns up for Jacqui's birthday drinks, but she's not the only one. Lance has a cut finger, and long-distance lovesickness. Bev prepares to give Jimmy a sacking he will never forget, and Dave tries to persuade Shelley to give Lindsey another chance.

Épisode 86 - The Time Is Right

19 juillet 2000

Diane summons Marty home to try to get her pregnant, but Brigid turns up on a planting mission. Robbie asks Jacqui out, but she says it is too soon after Nathan. Steve and Max both have invitations for Katrina, but whose will she accept? Mike tells Rachel she must choose between him and Sinbad. Dave accidentally gets engaged to Bev, and Shelley and Lindsey sleep together.

Épisode 87 - Keep It Quiet

21 juillet 2000

Shelley is not convinced that Lindsey should tell her mother what they have done. Dave doesn't want Bev to tell people about their engagement yet, but she announces it during the Murrays' barbecue. When Max is looking for serviettes to wipe his hands, he finds something round and firm instead. Sinbad moves out of Mick's and into the Corkhills', but trouble follows him.

Épisode 88 - Another Nail In The Coffin

26 juillet 2000

Mick decides to sort out Susannah's garden, and gets her to offer Jerome a job at "The Shelf". Clint convinces Katie to go to Spain with him, but Robbie isn't able to persuade Jacqui to join them. Mike and Rachel cannot agree on whether Sinbad should be a godfather to Beth, and Lance defends Leanne's honour.

Épisode 89 - More Harm

25 juillet 2000

Lindsey and Shelley take a break together, and Brigid tries to keep Anthony away from Sinbad. Jackie goes to visit Barbara, hoping to help him - but when she reveals the other matter about which he is also being investigated, Barbara is more convinced than ever that Andrew is telling the truth.

Épisode 90 - Detained

28 juillet 2000

Jimmy decides to clear some space in the extension by putting Lindsey's belongings up for sale. Steve invites Katrina to a boxing match, but then Max arrives with some exciting news that makes her change her plans. Susannah is uneasy around Darren, and when Sinbad reports to the police station as requested, he is arrested and detained.

Épisode 91 - A Bit Of Ham

1 août 2000

Mike insists that Sinbad will not be present at Beth's christening. After recording a television commercial for sausages with Katrina, Max admits to Susannah that he is keen on her. While Sinbad is granted bail in court, Jimmy is much more focussed on keeping germs away.

Épisode 92 - Reject Sin

2 août 2000

Kitty starts a crusade against Sinbad, but Jacqui refuses to sign her petition, and Mike agrees that he can be Beth's godfather when Anthea ensures that he joins the Dixons at the church. After hearing that Max is planning to ask Katrina out for dinner, Marty persuades Steve to try to make her a more tempting offer.

Épisode 93 - Carry On Camping

4 août 2000

Tim and Emily discover that they have been caught discussing their crimes on their holiday video re-make of "Carry On Camping", and try to prevent others from seeing it. Although Katrina turns Max down, Steve believes otherwise when he hears noises coming from a bedroom, actually made by Leo and Cheryl.......

Épisode 94 - Helping Clean Up

8 août 2000

Leo reveals that he has finally come of age, with Cheryl's help. Tim and Emily panic, as they still cannot find the incriminating videotape. Rachel is too late to prevent Sinbad from confronting Andrew, but his confession that he made up the allegation might not be enough to help him anyway.

Épisode 95 - Teenager From Hell

9 août 2000

Sinbad discovers that Jimmy has signed Kitty's petition, and finally deduces who was to blame for Andrew's allegation. Katrina clears the air with Max, and kisses Steve - but then does a runner. Lindsey and Shelley have Shelley's younger sister Mary to contend with, and Shelley wants to persuade Lindsey not to tell Jackie about their relationship.

Épisode 96 - Whatever Possessed You?

11 août 2000

Tim decides to take the law into his own hands, Leo discovers that he is not the only man in Cheryl's life, Lindsey returns home and is appalled to discover what Jimmy has done in her absence, Christine can't believe that Sinbad broke his bail conditions, and Bev walks in on something she didn't expect to see.

Épisode 97 - Diet

15 août 2000

Katie comes up with the perfect solution to Bev's weight problem. Darren insists that Jimmy still needs to take his medication. Dave tries to tempt Lindsey away from Shelley, and an egg thrown by a protester outside the court where Sinbad is entering his plea just misses him.......when it hits Ron.

Épisode 98 - Null Points

16 août 2000

Steve gives Leo something to worry about, revealing that Cheryl has not been entirely honest about where her husband is and why. Leanne is convinced that she will be "Employee of the Month", but she may be in for a disappointment. Someone from Jimmy's past turns up at the bar with something to celebrate.

Épisode 99 - What Are You Doing Here?

18 août 2000

Lindsey persuades Shelley to take her to a gay club - and Paula, who reveals something Shelley wanted to keep secret, isn't the only familiar face they meet....... Darren is taken aback when Jimmy turns up in his living-room wanting a consultation. Jacqui refuses to let Katie use her health club for her classes unless all participants pay the £

Épisode 100 - New Start

22 août 2000

When Lance and Leanne are thrown out of their squat, Lance persuades Max to let him move in to his flat, but Leanne's plan to find somewhere better by blackmailing Dave may not be quite as successful. Jimmy decides that he is going to stop taking his medication, and Sinbad is not impressed by Mick's reassurances following the fire.

Épisode 101 - Hard Bargain

23 août 2000

Bev finds out what Dave is up to. Diane persuades Steve to invite Katrina round for tea, and makes Marty promise not to embarrass them - but temptation gets the better of him. Tim teaches Kevin a lesson by brutally beating him up, and Leanne takes advantage of Max's good nature.

Épisode 102 - Today Of All Days

25 août 2000

Mick throws a surprise engagement party for Susannah, not realising that it is the anniversary of Greg's death. At her father's graveside, Emily reveals that she is going to stay on at school to do her "A" levels. Jessie also announces her engagement, which surprises Kitty.......and Ray. Dave convinces Bev to give him another chance.

Épisode 103 - True Colours

29 août 2000

Mike receives a tempting offer he feels he must turn down - but Christy offers to help him out if he can find £

Épisode 104 - Necessities

30 août 2000

Diane and Marty plan to economise, suspecting that a new baby may be on the way, but Adele is not impressed when she is told to be grateful for what she has. Susannah tells Jacqui that she still feels a need to sleep with someone else behind Mick's back. Kevin explains that his stepfather abused him, and was worried that Sinbad would do the same to Andrew. Leanne cooks for Max, and Lance helps to convince him to let her stay with them at the flat.

Épisode 105 - Apologising

1 septembre 2000

A few people are now keen to apologise to Sinbad. Steve and Marty discover what colour Bev has selected for their new football strip, and Diane points out that they won't need an away kit because it's never going to clash with any other team's. Realising that Jimmy has stopped taking his medication, Darren wants to refer him to a psychiatrist. Susannah discovers the truth about her past ordeals.

Épisode 106 - Back In School

5 septembre 2000

Emily wants to put the past behind her and go back to school, but Mick thinks Susannah should report her and Tim to the police. Anthea tells Ron that he is banned from the bedroom until he apologises to Sinbad. As Jimmy drops Kylie - and Adele! - off on their first day back at school, Karen reassures him that he will find a better job some day. Then he discovers that Marty is looking for a new assistant caretaker.......

Épisode 107 - That's Not All

6 septembre 2000

Jessie and Ray listen with increasing disbelief as Nikki reluctantly reveals all the more and more sickening things for which Emily was responsible. But Susannah decides not to press charges. Meanwhile, having escaped to Yorkshire in Ray's car, Tim tries to persuade Emily to let him take the blame for everything and go home to her family - but will she agree?

Épisode 108 - Top Job

8 septembre 2000

Jimmy is delighted when Marty confirms that he can start work as a cleaner. Mick tries to make sure Leo has given enough thought to his chosen career path. On her birthday, Adele is feeling ugly and geeky, but Christy gets her a computer from her parents which they doubt they can afford. Rachel tries to persuade a depressed Sinbad to go to see Kevin.

Épisode 109 - Rank

12 septembre 2000

Sinbad and Barbara admit to growing fond of each other, but Katie-kins is scolded by Darren when a huge romantic e-mail arrives for her at the surgery from Clint. When Karen arrives late for a class, she is annoyed at Jimmy undermining her authority by settling the kids down, then sticking around to provide unwanted advice. Mike's bank manager turns down his request for a loan - but Bev steps in to help out.

Épisode 110 - Closure

13 septembre 2000

After Max walks in on Leanne in the shower, is found holding some of her underwear, and is caught with his dressing-gown undone, she insists that she is out of his league and he will have to go "cold drumstick". Katie advises Jacqui to stay out of Susannah's life - but she doesn't. Leo is accepted into the police, and Sinbad convinces Kevin to speak to them.

Épisode 111 - Bonkers

15 septembre 2000

Jimmy's behaviour at Kylie's eighth birthday party makes everyone present feel that he is losing the plot, and Jackie is taken aback when he insists on making love to her afterwards. Cheryl discovers that Leo is going to be a policeman and tells him they can't see each other any more - but only after having sex with him again.

Épisode 112 - Fishing

19 septembre 2000

Shelley tries to find out what Lindsey and Dave got up to on their "lost weekend". Barbara needs reassurance on her fostering abilities, and Sinbad is willing to give it, and more. Darren is uneasy as Susannah makes it plain that she still wants him, and Victoria needs treatment for acute dopiness.

Épisode 113 - Fuming

20 septembre 2000

Darren convinces Jimmy to agree to obtain a second opinion to ensure that he really is on the road to recovery. Barbara is planning a family trip, but Sinbad breaks her heart. Jessie loses her temper with both Kitty and Katie, and Leanne deliberately goads Jacqui with her outspoken views on baby-selling.

Épisode 114 - Team Changes

22 septembre 2000

Marty's team-mates want him off the squad, and it is up to Steve to tell him. Lindsey manages to convince Shelley that they still have a future. Mike reduces Jacqui to tears by telling her she has turned into a snob, and she wonders if she should have moved to London with Nathan when she had the chance.

Épisode 115 - One Step Forward

26 septembre 2000

Sinbad moves back in with Mick, but doubts that things will ever be the same again. Jacqui becomes convinced that Susannah is having an affair with Jerome, and is not fit to look after Harry. Lindsey and Jackie can't believe that Jimmy will not be able to see a specialist for four months - but Shelley offers to lend Jackie the money to pay for him to go private.

Épisode 116 - Backstabbers

27 septembre 2000

When he discovers that his team-mates are planning to dump him, Marty resigns from the squad, and won't accept Steve's apologies, especially in the middle of the night. Bev catches Dave taking money from the safe, and gives him even more. After Jacqui talks to Darren about her suspicions of Susannah, he goes round to sleep with her again.

Épisode 117 - Silliness

29 septembre 2000

Jacqui confides in Max, who agrees to confront Susannah. Kevin and Andrew's mother visits, hoping to persuade Kevin to withdraw his allegations against his stepfather. Diane feels like a failure because she still isn't pregnant, and Tim and Emily move on again when a pub landlord tries to take advantage of Emily.

Épisode 118 - Visiting

3 octobre 2000

While Sinbad reflects with Carmel that everything he has tried to do has gone disastrously wrong, Emily and Tim call on their old "mate" Brian. When he refuses to give them money, Emily cause his wife and children to leave him by revealing that he is secretly gay.

Épisode 119 - Old Arguments

4 octobre 2000

Darren tells Susannah he is now back with Victoria, but she offers to call off her wedding to Mick for him. Diane and Marty are referred to a fertility clinic, but are told they may not qualify for NHS treatment. Max's confrontation with Susannah leads to Jacqui being told she is never seeing Harry again.

Épisode 120 - Last Chamois

6 octobre 2000

When Barbara tells Sinbad she has fallen in love with him, and Kevin's stepfather turns up, threatening to harm Andrew unless he changes his story, Sinbad is convinced that he should move in with them, and leaves the Close forever. Tim and Emily return to Liverpool, and go to the police station to confess to their crimes.

Épisode 121 - Itemised

11 octobre 2000

Mick regrets doubting Sinbad. When Ron finds out that Rachel has been calling her mother a lot, she resolves to raise the money to repay him. Discovering that Susannah hasn't gone to the police after all, Emily tries to prevent Tim revealing all their crimes - but she is too late. Jimmy writes his autobiography.

Épisode 122 - For The Best

11 octobre 2000

Jessie tells Emily she must stay away from Tim, but Susannah tries to convince Mick to give him a chance. Rachel asks Bev for her old job back, but Leanne persuades Bev to turn down her request. Karen is not impressed with the history assignment Jimmy helped Adele with. Jerome discovers that Mick plans to sell up - so where will he and Nikki go?

Épisode 123 - Storming

13 octobre 2000

Ron tells Rachel that her good, honest, unexciting face would make her an ideal "Great Granny". About to go and have a vasectomy, Mick confronts Susannah with his suspicions, but she reassures him. When Jimmy re-enacts the storming of the Walker Art Gallery with Karen's class in her absence, she sacks him.

Épisode 124 - Cracking

18 octobre 2000

In a special double-length episode, Jimmy puts on a suit, goes to the school, and barricades himself in with a class of pupils. Then he climbs up onto the roof and prepares to end it all....... When Adele confesses that Emily threatened her while burgling Cheryl's house, Diane confronts Jessie - just as the Shadwicks are consulting a retired solicitor in the hope of putting all the blame on Tim.

Épisode 125 - Sectioned

20 octobre 2000

Jimmy is prevented from stepping off the roof, and Jackie gives Darren her permission that he should be sectioned. While Susannah and Mick are at a dinner party with Victoria, Diane provides a shoulder for Jacqui to cry on. Kylie sees Shelley and Lindsey kissing, and Emily changes the statement she has made to the police.

Épisode 126 - Drinking

24 octobre 2000

After arguing with Mick about whether Harry and Emma should be educated privately, Susannah starts drinking. But when she summons Darren on the pretext that Harry is not well, Victoria comes with him. Jackie can't bear to be around Jimmy.

Épisode 127 - Penny For The Guy

25 octobre 2000

Rachel takes Beth with her to work, and breaks a valuable vase. Diane tells Jacqui how Susannah treated Harry when she visited her after drinking. Jimmy, diagnosed with bi-polar disorder / manic depression, blames Jackie for the way he has ended up. Anthony, Josh and Kylie all attempt to collect money using very different Guys.

Épisode 128 - Friendlier

25 octobre 2000

Lindsey has to go on a course, but Shelley is only too willing to stay over with Jackie. Katrina resolves her past differences with Susannah, even though Jacqui collects Harry from the nursery, without her or Max's knowledge, to take photographs of him with his "real" mother.

Épisode 129 - Trick Or Treat

1 novembre 2000

Ron threatens to take legal action when half of his tree is pruned. Diane optimistically assures Adele that no-one is going to laugh at her Hallowe'en costume. When the kids knock on Kitty's door to "trick or treat", she gives them laxative chocolates. Shelley tries to convince Jackie that they have feelings for each other, and Susannah confesses to Victoria that she has been sleeping with Darren.

Épisode 130 - Dubbed

1 novembre 2000

Victoria pressures Darren to reveal more about his fling. Susannah reveals to Diane that Jacqui sold her baby for £

Épisode 131 - That's Life

3 novembre 2000

Jacqui resolves to buy baby Harry back from Susannah. Emily can't believe that her father meant nothing to Susannah. Darren fears that Susannah may be about to wreck his career as well as his relationship with Victoria. Max can't believe that Susannah's third marriage is going to be to someone else. And Mick looks forward to his wedding to Susannah, blissfully unaware that she has been two-timing him.

Épisode 132 - Jacqui

6 novembre 2000

Susannah's first visitor makes her an offer - she wants to buy back her baby, who was never officially adopted, and for whom Susannah has proved herself to be an unfit mother. But Susannah tells her she knows nothing at all about the boy, he is no longer her son, and she is a selfish, greedy cow who will only get him back over her dead body.

Épisode 133 - Darren

7 novembre 2000

Susannah's second visitor tries to convince her that she cannot really love him, and is seriously deluded, if she intends to destroy his career in the medical profession. She is only using him as an excuse not to get married, and there is no way that he is going to allow someone so cheap and nasty to threaten him.

Épisode 134 - Mick

8 novembre 2000

Susannah's third visitor has had second thoughts about marrying her, as her current carrying-on with someone else can only be an indication of what lies ahead. He has put his home on the market, and he has had a vasectomy for her - but others already know what a fool he has been to be taken in by a tired old slapper, who he now hates more than he has ever hated anyone.

Épisode 135 - Emily

8 novembre 2000

Susannah's fourth visitor learns that there isn't going to be a wedding after all. She reminds Susannah that everyone knows she was cheated on by her husband, yet she still went ahead and put another woman through the same humiliation, causing a whole family who loved their father to have him taken away from them. For that, she deserves to die!

Épisode 136 - Max

10 novembre 2000

Susannah's fifth visitor regrets everything he has ever done to hurt her. He knows that although she is no longer going to marry another man, he has let her down so many times in the past, and there is now no way that she is ever going to marry him for a third time either. But is accepting that their relationship is over, and putting on a brave face, his only option?

Épisode 137 - Living Nightmare

14 novembre 2000

Jimmy resigns himself to a life without Jackie. Lindsey makes a distressing discovery on the sheets of her mother's bed. Susannah's sister, Lisa, and her mother, Daphne, arrive for her wedding - but discover that Mick is brawling with Darren, the marriage has been called off at the last minute, and the bride-not-to-be has mysteriously disappeared.

Épisode 138 - House Call

15 novembre 2000

Diane wants to obtain official confirmation that she is pregnant, so Marty waylays Darren. Jackie explains away what Lindsey has found, and discourages her from chasing after Shelley. Bev tries to discover the identity of Shelley's other woman, and Leanne sends Lance to collect some of Harry and Emma's clothes from Susannah's.......

Épisode 139 - Find It Yourself

17 novembre 2000

Brigid is disappointed that she seems to have been the last to be told about Diane's pregnancy. Ron has an embarrassing ethical question to ask Darren, and wants Jacqui to suggest to Katie and Clint that they have sex more quietly. Lance returns from Susannah's with bad news - he has forgotten something!

Épisode 140 - Nothing In Common

21 novembre 2000

Just as romance seems to be in the air for Jacqui, she finds herself in a room full of "Doctor Who" fans. Lindsey gets closer to finding out the truth about Shelley, and Max finally manages to locate what he went back to find at number 7, although he is mystified as to why it isn't where he thought it would be.

Épisode 141 - Broken-Hearted

22 novembre 2000

Although Lindsey tells Shelley she loves her, Shelley is determined to convince Jackie that they are meant for each other, but Jackie is starting to hate her. Against Diane's advice, Marty tells Christy about her pregnancy - and Brigid believes he is tempting fate by getting her a pram. Meanwhile, Mick wants to collect something from Susannah's, and Ray wants to start work on her kitchen.......

Épisode 142 - Right In It

24 novembre 2000

In a special double-length episode, a neighbour finally discovers Susannah's dead body, while Jerome celebrates his 21st birthday party in Jacqui's pool. The lads get naked, Steve is not impressed when a newcomer has his eyes and hands on Katrina, Jessie and Ray try to prevent Emily from going to the party by hiding her make-up and shoes, and someone really should learn not to stand at the pool-side wearing expensive gear.......

Épisode 143 - Accident

29 novembre 2000

Mick may have found someone to take Susannah's place in his bed, just as a police investigation into the discovery of her dead body begins, and Max is asked to make the formal identification. While Adele is keen to seize this opportunity to find out exactly what a corpse looks like, Ron has a theory about what happened that may be closer to the truth than he realises.

Épisode 144 - Motives

29 novembre 2000

Jerome accuses Mick of taking advantage of his mother. Max tells Diane that he still loved Susannah, and there were several people with good motives for wanting her dead. Ron wants Jacqui to take advantage of the opportunity that she now seems to have to gain custody of Harry - but Robbie is not impressed that she never told him she had a son.

Épisode 145 - Inquest

1 décembre 2000

On Jackie's birthday, Jimmy reflects and concludes that he has always held her back, and maybe he resented her being one of life's survivors. Jacqui wishes she could turn the clock back, as she attends Susannah's inquest with Max, Darren, Lisa, and.......Kitty.

Épisode 146 - Reparation

5 décembre 2000

When Shelley finally admits to Lindsey that she spent the night with an older married woman, Lindsey wants to know her name. Max moves back into the Close, and Brigid and Diane suggest that he brings Susannah's body home. Jessie and Ray notice a major change in Kitty, and Emily betrays Tim in court.

Épisode 147 - Sheepish

6 décembre 2000

Lindsey tells Jackie what she has found out from Shelley. Max rejects Jacqui's offer of help with looking after Harry, but asks Mick to return to "The Shelf". Jessie tells Tim that Emily has gone somewhere where he is no longer going to be able to see her. Diane finds it difficult to stay awake while waiting for Anthony's one line as the second sheep in the school nativity play.

Épisode 148 - Inflamed Breasts

6 décembre 2000

Bev and Lindsey discover Shelley and Jackie fighting. Vonnie tells Mick to stop patronising her and start to show some respect. Susannah's body is brought home. Anthony is not feeling well, but Diane doubts that he has accurately diagnosed his ailment - and he tells Brigid that Diane doesn't care about him any more.

Épisode 149 - Ever So Guilty

12 décembre 2000

Lisa visits Max to investigate why a date for the funeral has not yet been set, and they reduce each other to tears as they remember Susannah. Shelley feels ashamed of the damage she caused to Bev's flat, but Bev is pleased that she has been able to correctly deduce the identity of the mysterious "Mrs X". Katie dissolves the slimming club when all the ladies who followed Lance's plan lose weight, and Katrina, who stuck to her diet, gains it.

Épisode 150 - Seriously Weird

13 décembre 2000

Anthony wants to go back to school. Bev listens in disbelief as Shelley tells her all the reasons that have made her love Jackie - but how long can it be before she spreads the gossip to someone else? Max tells Jacqui that Lisa wants to postpone Susannah's funeral, and Nisha has a shocking revelation for Katie about the Moffat brothers.

Épisode 151 - Biggest Bender

15 décembre 2000

Dave challenges Lance to prove that his boyfriend Fred really does exist. Bev's indiscretion causes Lindsey to discover what Shelley has revealed to her about Jackie. Convinced that he is about to go to prison, Tim refuses to see Emily, and Jerome persuades him that if it is going to be his last day of freedom, he needs to have an unforgettable night out on the town with all his mates.

Épisode 152 - No Point

19 décembre 2000

In an extended 76-minute episode, Katie accuses Nisha of trying to wreck her relationship with Clint, Lance is devastated when Fred doesn't arrive at the airport, and Jacqui prevents Max from committing suicide so that he can be reunited with Susannah. Jimmy, home from hospital, insists on making Shelley welcome - despite Lindsey and Jackie's reservations. Steve and Katrina almost break up, and Tim crashes a car, leaving one of his friends in a very bad way.......

Épisode 153 - Dead Fishy

20 décembre 2000

Lance is heartbroken when he discovers what has happened to Fred, but Bev has a plan to console him. Carl coerces Emily into modelling for him. Robbie has a plan to prevent Tim from getting into even more trouble, but it is time for him to be sentenced for his and Emily's earlier crimes. And there is some very bad news for the Dixon family.

Épisode 154 - Dangerous Liaisons

22 décembre 2000

Shelley and Jackie tell Lindsey very different accounts of the night they were together, and Lindsey can't decide who to believe. Tim meets his cell-mate, and soon has a run-in with another prisoner. Mick discovers that Leo is seeing someone old enough to be his mother, and Jacqui and Lisa persuade Max that it is time that Susannah was buried.......so he starts digging a grave for her in the back garden.

Épisode 155 - How Much Deeper?

27 décembre 2000

After Tim tells the other prisoners he is looking forward to a visit from his girlfriend, they are not impressed when she looks more like her grandmother. Shelley explains a few things to Jimmy, and admits to Lindsey that she was lying about Jackie. Leo tells Mick he is in love with Cheryl, Bev and Dave plan to throw a party to celebrate their engagement, and Jacqui is not entirely convinced of the merits of Max's plan.

Épisode 156 - Unnatural

29 décembre 2000

Jimmy deduces that Lindsey has been sleeping with Shelley and gives her his blessing, but later admits to Jackie that the thought of it turns his stomach. Lindsey, however now hates both Shelley and Jackie for what they haven't actually done. Jessie believes that Emily has gone shopping - but she is really with Jerome, visiting Tim in prison. Dave is speechless about something with which Bev wants to adorn the bar.

Épisode 157 - Gone

29 décembre 2000

Jessie and Ray decide to bring forward their wedding and buy the bungalow from Margi, who notices Susannah's coffin being collected, on Lisa's instructions, and is surprised that it isn't Y-shaped. As the new year approaches, Bev discovers that Dave has left her - but not that one of his last activities in her flat was sleeping with Lindsey - and Jimmy assures his family that the coming year will be better than the last one. But Diane suspects that she is losing her baby.......

Épisode 1 - Why?

2 janvier 2001

It is an unhappy new year for Diane, as she receives the bad news she feared at the hospital. Jimmy helps Bev out in her hour of need, and Ray threatens to send Kitty back to "Shady Pines" if she does anything to spoil his wedding.

Épisode 2 - Motherly Advice

3 janvier 2001

As Brigid tries to comfort Diane after she flushes her baby away, Steve and Adele conclude that praying is a waste of time. Anthony, on the other hand, has achieved the outcome he prayed for....... Kitty has some last-minute advice for Ray on his wedding day - which, as Mike is indisposed, Ron agrees to video for him. Max tells Jacqui he won't go to Susannah's funeral.

Épisode 3 - Rehabilitation

5 janvier 2001

Cheryl has some unpleasant tasks lined up for Emily's community service, until Emily discovers that she has fiddled her insurance claim and is seeing Leo. Anthony makes a confession to Father Pat, and Mike is not confident about his future. Jacqui promises to stand by Max, even though Robbie has shown her the "yellow card" because he believes he is too low on her list of priorities.

Épisode 4 - Heartbroken

9 janvier 2001

Jessie and Ray arrive home after shortening their honeymoon because they receive news that Kitty has been taken ill, but they are not prepared for what they find at the bungalow. Jacqui forces Max to get himself ready to go to Susannah's funeral. Robbie panics when Clint struggles with his guilt over the car accident, and Marty's behaviour pushes Diane over the edge.

Épisode 5 - Dead Upsetting

10 janvier 2001

Diane and Marty battle with their confused emotions after the loss of their unborn child. At Susannah's funeral, Max launches into a speech angrily accusing everyone who made her last days so unhappy, and when Darren tries to persuade him to sit down, Susannah's coffin is knocked over onto the floor. Leanne, keeping Bev informed by mobile phone, is convinced that Susannah's death was no accident.

Épisode 6 - Frustration

12 janvier 2001

Marty erects a porch. Mick goes to see Vonnie again, but discovers that she is packing to go to Canada. Anthea doesn't like being taken for granted, Josh wonders whether he and Bev are Jewish, and Shelley plans to tie up a few loose ends.

Épisode 7 - Proposition

16 janvier 2001

Jacqui suggests that Mick asks Max to be maitre d' at "The Shelf", but he has decided to move away from Liverpool and make a fresh start elsewhere. Jerome can't stay away from Nisha, Craig warns Tim not to underestimate Sotto, and Shelley believes that she is beginning to make progress with Jackie.

Épisode 8 - A Persuasive Woman

17 janvier 2001

Mike reduces Rachel to tears. Jimmy confides in Shelley that he thinks Jackie deserves someone better than him. When Robbie accuses Jacqui of trying to talk Max out of leaving by making him loads of promises, she denies it - having already succeeded in talking Max out of leaving by making him loads of promises.

Épisode 9 - Fantasy World

19 janvier 2001

Robbie is still not convinced that Jacqui isn't trying to get a ready-made family for herself, but she reassures him. Bev discovers that Dave has taken more money from her than she realised, and wonders if there is any way that she can find him. Jackie tries to set the record straight regarding Shelley's fantasies, but may just make things worse. Leanne is injured at Emma's birthday party, but plans to take advantage of this to earn herself some money.

Épisode 10 - Compromised

23 janvier 2001

Rachel asks Christy to buy back Mike's video equipment, but he isn't able to help her. Adele's play is so bad that it helps to reunite Diane and Marty. Jimmy is released from hospital, and Jackie resolves to make her marriage work. Darren is mystified by Leanne's behaviour in his surgery.

Épisode 11 - Serial Liar

24 janvier 2001

Darren suspects that he is in real trouble because Nisha tends to believe Leanne's allegation, even though Katie doesn't. Anthony doesn't want to live with Diane and Marty any more, and asks Brigid if he can move in with her. Lindsey wants Jackie to tell Jimmy the truth about Shelley. Rachel tells Mike she is worried about how they are going to cope financially, and suggests ringing a loan company.

Épisode 12 - Tell The Truth

26 janvier 2001

Darren writes down his version of the Leanne Powell story, and Victoria confronts Leanne. Max apologises to Lisa for his behaviour at Susannah's funeral and helps her sort out her belongings - but will he agree to give anything away? Marty thinks it is about time that some of Anthony's religious illusions were shattered, as Diane blames Brigid for his faith in the power of prayer. Bev tracks down Dave - and he's going to regret it.......

Épisode 13 - Buggered

30 janvier 2001

Bev's accountant tells her that she needs to start running the bar as a profitable business. Darren resolves to fight back against Leanne, and tells her that if she persists in her defamation he will drag her through the courts and sue her for every penny she hasn't got. Jackie and Jimmy seem to be reconciled, leaving Shelley furious. Mike is shocked as Rachel offers a frank assessment of their financial position.

Épisode 14 - Get Out!!!

31 janvier 2001

Shelley seizes an opportunity to place Jackie in a compromising situation that she will find it very difficult to talk her way out of - she strips off and joins her in her bed. Leanne seems to have been shocked into submission, and Robbie tries to persuade Mike that no-one will gain, and he will definitely lose, if the truth about the car crash comes out.

Épisode 15 - One Step Too Far

2 février 2001

Jimmy gets his old job back, Leanne increases the amount she wants to blackmail out of Darren, and Lindsey and Jackie unite to rid themselves of the poisonous little fake that has been wrecking their lives. When they hear that Katrina and Steve have an announcement to make, Diane is convinced that they are getting engaged, but Marty thinks it is more likely that Steve has got Katrina pregnant. Are either of them right?

Épisode 16 - Nothing Seedy

7 février 2001

Lance is not sure whether he is willing to be a sperm donor. Adele encourages Leo to make his first arrest. Victoria decides that it's time to get boring and anal, and Steven's behaviour appals Diane.

Épisode 17 - Miscommunications

9 février 2001

Darren is not pleased when Victoria explains why Leanne is no longer going to blackmail him. Emily considers whether she is willing to pose topless for Carl. Fred catches Lance in a compromising position, and Cheryl needs to find a new venue for a knicker party.

Épisode 18 - Best Mate Ever

6 février 2001

Jimmy tries to work out why Shelley has gone and Jackie and Lindsey are at loggerheads. Bev is depressed that first Dave, then Shelley, walked out on her, and asks Lance to father a baby for her.

Épisode 19 - Going For A Thong

13 février 2001

A few secrets are revealed at the knicker party, before it is gate-crashed by some of the men. Lance explains that he was only kissing Bev because he was trying to get her pregnant, but Fred is not impressed. Katrina turns down Carl's offer of topless modelling, but Emily doesn't.

Épisode 20 - Romantic Evening

14 février 2001

Anthony receives a Valentine card, but tears it up after Marty teases him. Diane is not impressed that Steve is building a relationship based on lies. Sotto beats up Craig when his girlfriend breaks up with him, but Tim makes sure he pays for it. Nikki is stood up by Jerome.

Épisode 21 - Credit

16 février 2001

Leo prepares for his passing-out parade, and tells Gemma he is thinking of moving to London. When Steve abandons his principles and gets a credit card, Marty considers doing likewise. Nisha agrees to sleep with Jerome just one more time, but Nikki arrives home unexpectedly.......

Épisode 22 - Making People Happy

20 février 2001

Lance insists that careful planning is necessary if Bev is to marry Fred to help him to stay in the country. Nisha tells Jerome she will not be hiding in his wardrobe again, nor will she be responsible for him breaking up with Nikki. Max spoils Katie's birthday celebration at "The Shelf".

Épisode 23 - Matrimony

20 février 2001

Mick offers to collect Vonnie from the airport, and tells Jerome he'd like to start seeing her. Nikki takes Emily to Carl's to retrieve her topless photographs. Fred is nervous on the morning of his wedding, and hopes he remembers to kiss Bev rather than Lance. Robbie tells Max he must stop taking advantage of Jacqui's good nature.

Épisode 24 - Ten

23 février 2001

Jackie tells Jimmy about her night with Shelley, and he wants to talk about it with Lindsey, who is convinced her mother is in the wrong, and ensures that he doesn't believe her. After a shouting match, and spending some time in the garden to clear his head, he goes to sleep in the extension.

Épisode 25 - Grounds For Divorce

28 février 2001

Both Marty and Nisha suspect that there is something amiss with Bev and Fred's marriage. Jimmy consults a solicitor about divorcing Jackie for sleeping with a woman, and tells her he is never going to argue with her again.

Épisode 26 - Togetherness

2 mars 2001

On a day trip to Southport, Lance is unsettled as he takes photographs of Bev and Fred together through the ages, Darren is warned against outraging public decency, and Christy and Leanne test the suspension of the minibus. Meanwhile, Ron, Anthea, Jessie, Ray and Kitty are subjected to a frightening ordeal.

Épisode 27 - I Should Have Stopped Them

2 mars 2001

The day trippers return home rather later than they planned, and Rachel is horrified by what she finds. Ray and Jessie have to postpone their wedding blessing, but Marty insists that Diane goes for her hospital appointment. Ron refuses to go to hospital, believing that he should have done more to protect his family and friends.

Épisode 28 - Striking Back

6 mars 2001

Anthea thinks the house will have to be redecorated again, while Ron resorts to more desperate measures to protect his family. Bev's web of deceit becomes even more tangled, and reality hits Marty hard. Victoria connects Jimmy to the internet, and Clint is terrified by Robbie's violence towards Ricky.

Épisode 29 - Circles

7 mars 2001

Clint wants to escape from Robbie as fast as he can. Ron asks Jimmy to help him get a gun. Christy lures Leanne into bed, and tonight Lance is going to be.......Derek Batey.

Épisode 30 - Neighbourly Support

9 mars 2001

Robbie is furious when he finds out about Clint's plans. Lisa confronts Jacqui about Susannah's will. Jackie and Jimmy argue, and Jessie tells Ray that she wants them to move away from Manor Park.

Épisode 31 - Time's Running Out

13 mars 2001

Mick celebrates his birthday with Vonnie, Brigid is reluctant to loan money to Diane to help her to get pregnant, Jerome is not as successful in covering up his unfaithfulness as he hoped, and Clint tries to keep out of Robbie's way.

Épisode 32 - Doubt

16 mars 2001

Katie wonders why Jacqui is now trying to persuade her not to go to Spain. Bev tells Lance and Fred that they must be more careful in public, as anyone could be spying on them. After speaking to her priest, Brigid has a change of heart. Nisha lances the boil on Clint's bottom.

Épisode 33 - Repenting

16 mars 2001

When Steve tells Mike about the break-in at the Dixons', he is determined to get himself out of hospital. Bev has regrets about her sham marriage, as a suspicious stranger takes notes at the bar. Clint insists that Robbie will not prevent him from going to Spain with Katie, and Jackie cries on Diane's shoulder.

Épisode 34 - Escape Plans

20 mars 2001

Diane encourages Marty to take Jimmy out to the pub, where, after drinking and playing pool, Jimmy reveals why he is divorcing Jackie. Leanne is smitten with Christy, and a gift of three-legged tights helps her not to see the signs that he is not as serious about her. Rachel goes to visit Mike at the hospital, and discovers that he has escaped, with help from Steve.

Épisode 35 - Embarrassing Things

23 mars 2001

Ron and Anthea need to move some furniture about to accomodate Mike, and there are a few more problems he hadn't thought about. Adele starts work at the petrol station, but Marty and Diane wonder if she will be safe with Jackie. Anthony steals some sweets, and Leanne plans to surprise Christy.

Épisode 36 - Couples

23 mars 2001

Marty tells Diane to steer well clear of Jackie. Leanne regrets dumping Christy, and Lance tries to cheer her up. Ron overhears an argument, and is amazed to discover that Bev has been able to keep some juicy gossip to herself for once. But he makes her aware that there are more downsides to her sham marriage than she realised. Vonnie decides to move in with Mick.

Épisode 37 - All Official

27 mars 2001

Anthea is concerned that Rachel is finding looking after Mike as well as Beth too much for her, and lays into Mike. Robbie hears some interesting news about Katie's former boyfriends. Bev gets more than she bargained for when Fred moves in with her, and Ron thinks Jackie never slept with him because she has always preferred women. But she explains that it's because he's repulsive.

Épisode 38 - Spite

28 mars 2001

Jackie tells Jimmy she is taking Wills on holiday with Val for a few weeks. Clint becomes suspicious of Robbie's attitude towards Katie. Max loses his temper with Lisa and tells her that unless she changes the wording on Susannah's gravestone, she cannot see Harry and Emma. Diane gets Adele a new outfit, and Marty thinks the dress is too short and the top is too low.

Épisode 39 - Copped Off

30 mars 2001

The Murrays throw a surprise birthday party for Diane. After they have sex, Leo wallows in self-recrimination, and Adele congratulates herself on having finally grown up. Clint is shocked by Robbie's accusation.

Épisode 40 - Extremes

3 avril 2001

Clint learns a few things he didn't know about Katie. Nikki interrogates Jerome about the lipstick on his face. Michelle encourages Adele to get a morning-after pill, but she can't stop thinking about what she did with Leo. He, however, is more concerned that no-one finds out about it. Leanne's attempts to woo Darren backfire.

Épisode 41 - Home Truths

6 avril 2001

Max hears that Leanne has taken ill, and blames himself for being honest when she asked for his opinion of her character. Katie is determined to confront Robbie, and Nikki spots Jerome and Nisha kissing. Ray and Jessie have their wedding blessed, and a man turns up at the Murrays' looking for Katrina.

Épisode 42 - The Matey Thing

6 avril 2001

Mick is horrified when he discovers what Leo has done. Ron asks Jessie to find someone to stand in for her at "Great Grannies" while she and Ray go on a second honeymoon. Robbie's tales of woe convince Katie not to tell Jacqui what he is really like. Anthony becomes desperate to escape from Imelda and Paige.

Épisode 43 - Way To Go

11 avril 2001

Nikki loses one job, and quickly finds another. Mick considers reporting Leo for what he has done, and disowns him, despite Vonnie's attempts to put things into perspective. Jacqui and Katie's friendship becomes jeopardised due to the animosity between their boyfriends.

Épisode 44 - Outlets

11 avril 2001

Katrina persuades Steve to go for a drink with her father, and he offers Steve a job. Jacqui is about to sign her trusteeship over to Max instead of Lisa, but then discovers that he has ordered a reworded headstone for Susannah's grave. Clint discovers that Robbie has got him fired from his job. Emily visits Tim, but he shows her the topless photos of her the other prisoners have seen, and tells her to go.

Épisode 45 - Women's Trouble

13 avril 2001

Clint tells Jacqui he plans to propose to Katie. Nikki plays mind-games with a guilty Jerome and Nisha. Emily is distraught that her breasts have become public property. Adele is missing Leo, and Katrina wishes her father could accept that his marriage is over.

Épisode 46 - Metamorphosis

18 avril 2001

Clint discovers that Jacqui has told Robbie he plans to marry Katie. Jackie tells Jimmy that if he fights for custody of Wills, his mental illness will prevent him from winning. Ron tells Jessie he was more impressed with Brigid's work than hers. Leanne returns to the bar with new clothing and a new persona, of which some people are suspicious.

Épisode 47 - Labelled

18 avril 2001

Bev wants a character reference from Ron, but its quality may depend on whether she gives "Great Grannies" the contract for the cleaning of her bar. Jimmy starts labelling the cupboards. Emily is relieved to discover that Tim still wants to marry her when he is released. Before Clint can propose to Katie, Robbie proposes to Jacqui - and something is going to end up broken when she doesn't say yes straight away.

Épisode 48 - Independence

20 avril 2001

Jimmy invites Ray over to see his computer, and takes every opportunity to wind Jackie up. Jacqui doesn't believe what she has been told about Robbie, and thinks she will accept his proposal of marriage. When Anthea and Ron leave Mike alone at home, one of the robbers returns and terrorises him, but also brings some interesting news.......

Épisode 49 - Best Buddies

25 avril 2001

As Jackie prepares to go to bed, Jimmy brings everyone from "Bev's Bar" back for a party, then takes Cheryl to his bedroom. Leanne wants to be friends with Victoria. Although Robbie admits that he beat up Ricky, Jacqui still stands by him, and decides to marry him.

Épisode 50 - You Lied To Me

25 avril 2001

When she hears Jacqui's decision, Katie decides to move out. But Victoria suggests that maybe she is just jealous. Robbie discovers that Jacqui has not told him of her guardianship of Harry, and reacts angrily. Jerome can't bear to hear Nikki discussing Nisha's sexual encounters over the telephone, and goes round to become another of them. Unfortunately, Nikki follows him.......

Épisode 51 - Cut-Off Point

27 avril 2001

Tim is released from prison, and he and Emily decide to get married as soon as possible. But first, he retrieves Emily's money from Carl and warns him what will happen to him if any more of her topless photos are published. Jackie feels that Jimmy is driving her mad, and Robbie relieves his frustrations by battering Jacqui.

Épisode 52 - Pain And Upset

2 mai 2001

Tim goes round to apologise to Mike, but Mike accepts that he is just as much to blame himself for becoming wheelchair-bound. Ron discovers that Robbie has hit Jacqui, who assures Katie that she is not going to give him another chance. Frustrated that Jimmy won't respond to her, Jackie knocks over his computer monitor.

Épisode 53 - Home Protection

2 mai 2001

Jacqui puts on a brave - albeit cut - face, confides in Max about what has happened to her, and apologises to everyone for not believing them. Robbie says she is making a big mistake. Although Anthea feels that violence won't solve anything, Tim gets Ron a gun. Lindsey thinks Jackie is trying to force Jimmy out of the house, and tells her to leave him alone. Jessie receives a letter addressed to Margi, but can't contact her.

Épisode 54 - Concealer

4 mai 2001

Ray and Jessie discover at a very late stage that Emily and Tim are secretly getting married, and unsuccessfully attempt to prevent them, as Victoria gives Emily a lift and acts as a witness for her. Robbie goes round to confront Jacqui again, and is given a stern warning by the police. Ron tries to make sure no-one discovers that he has a gun, and Jackie decides that it is time to make a move.

Épisode 55 - Shutting Doors

8 mai 2001

Jessie refuses to let Tim move into the bungalow, but Ray convinces her to offer the newly-weds the use of his caravan. However, they have already found temporary accommodation next door at Mick's. Ron tries desperately to get Tim to take the gun back. Katie wonders why Jacqui is not at her leaving do at "Bev's Bar" - and it is because Robbie is confronting her again, wanting her to reconsider. But she is determined that she is not going to become another Mandy Jordache.

Épisode 56 - Bang Out Of Order

9 mai 2001

In a special double-length episode, Tim and Emily throw a party at Mick's which is gate-crashed by Sotto and a crowd of his mates. Sotto discovers that his expensive shirt is not water-proof, and that Tim was responsible for a beating he took in prison. Jimmy has his own way of convincing the partygoers to stop disturbing him, and Nikki turns to drink again after discovering that Bev also knows that Jerome is cheating on her. And when they have yet another intruder, Anthea is horrified by Ron's reaction.......

Épisode 57 - He's Dead, Isn't He?

11 mai 2001

Anthea discovers who Ron has shot and killed. As Ron comes to terms with the consequences of his actions, he suffers an angina attack. Jimmy joins the Dixons as they await the arrival of the police, and there are others who also need to be told.......

Épisode 58 - What Have I Done?

15 mai 2001

When Ron is told he can go home from hospital, the police arrest him. Mike urges Anthea to lie to them so that he is more likely to face a lesser charge. Tim is horrified to learn what Ron has done, while Mick is furious that his television is broken.

Épisode 59 - We're Talking Years

16 mai 2001

Jimmy unveils his latest weapon in his battle with Jackie. Tim fears that if it is discovered that he supplied a murder weapon, he will face a long spell in prison. Ron is charged with murder, but Jacqui briefly experiences an unexpected moment of joy.

Épisode 60 - It's Not Right

18 mai 2001

Jacqui and Katie's friendship disintegrates. Jimmy refuses to let Jackie into the kitchen to do her washing. Anthea is shocked when Ron is refused bail, Mike and Tim plan revenge, and the start of Diane and Marty's IVF treatment is interrupted when Anthony is caught stealing.

Épisode 61 - Fighting Back

22 mai 2001

Bev tells Nisha that Nikki was raped. Jackie locks up the airing cupboard to deny Jimmy access. Marty and Diane are not impressed by the influence Jeff is having on Steve. Tim and Mike take the law into their own hands.

Épisode 62 - Rewriting History

23 mai 2001

Jacqui and Katie recall the past, and the recent events that have driven them apart. Although Jacqui doesn't want to lose their friendship of more than ten years, Katie tells her that things aren't the same any more, and it is all over.

Épisode 63 - Schmoozing

25 mai 2001

Max comforts Jacqui after Katie rejects her. Adele discovers that she is pregnant. Jackie can only listen in disbelief as Jimmy cavorts with Cheryl. Nisha expresses her opinion of Jerome's behaviour by throwing a drink over him.

Épisode 64 - Grieving

29 mai 2001

Although Lance has often said he would do anything for Max, he's not sure that it includes breaking into the cemetery at night and replacing Susannah's gravestone. The newspapers hail Ron as a hero. Jackie belatedly convinces Lindsey that she didn't sleep with Shelley, but admits defeat where Jimmy is concerned.

Épisode 65 - Perfect Couple

30 mai 2001

When Steve has something he finds hard to say to Katrina, she thinks and hopes that he is going to ask her to marry him. Nikki is convinced that Jerome is about to dump her, and asks him to marry her. And Max makes an admission to Jacqui about Susannah, tells her how grateful he is for all her help and support, and.......no, not yet!!

Épisode 66 - Affecting

31 mai 2001

Steve breaks the news to Katrina that he won't marry her. Nikki tells Jerome that he had better agree to marry her, or there is no future for their relationship. Jacqui's plans for an evening in with Max are frustrated when he is called to "The Shelf". Mike tells Rachel she is no longer to be a friend to Katie.

Épisode 67 - Appreciation

5 juin 2001

Jerome tells Nikki what she wants to hear. Brigid and Bev are mystified about what Marty and Diane are doing in a cupboard at the salon. Steve tells Jeff that he doesn't want to get engaged until he's able to look after her properly - but how will Jeff react. Jacqui asks Max to do something very specific to demonstrate how much he appreciates her.

Épisode 68 - Engaging

6 juin 2001

Jacqui tells Anthea she has finally found someone she wants to share her life with, but Anthea has her doubts and advises her to be careful. Nikki reveals her good news to a delighted Jessie and Ray. Steve feels that he is being bought, and intends to give Jeff back his cheque.

Épisode 69 - Serious Thinking

8 juin 2001

Ron is granted bail, and returns to the Close, only to break down in tears. Tim and Emily are given an ultimatum. Steve tells Marty he is moving in with Katrina. Nikki plans an engagement party, and Jacqui tells Max she is even more sure of her feelings for him.

Épisode 70 - Afraid

12 juin 2001

Ron fears for his family's safety again when he receives an anonymous threatening phonecall. Tim is furious when Emily tells Vonnie the truth about Mick's missing credit card. Ray discovers that Kitty has collapsed in her bedroom, and Jessie suspects that she has had another stroke. Max fears that he could never really love another woman after Susannah.

Épisode 71 - I Don't Want You

13 juin 2001

After overhearing Jerome offering to break off his engagement to her for Nisha, Nikki breaks off from a karaoke duet to reveal their treachery. After an argument with Max, Jacqui refuses to look after the children for him. Mike asks Tim to keep an eye on Anthea, and he finds that he has to rescue her from a hit-and-run driver.......

Épisode 72 - All Wound Up

15 juin 2001

Anthea learns that Ron already knew that threats had been made against his family. Jerome pleads unsuccessfully with Nikki for another chance - and when Emily finds out what she has done, Nisha finds herself bruised and lucky to have any hair left.

Épisode 73 - Body Language

19 juin 2001

Diane and Marty embark on the serious business of fertilisation. Adele reaches an agonising decision. Bev and Fred are not as convincing as they hoped they would be when interviewed at the Immigration office. Jerome discovers from Ray that Nikki has gone to stay with her mother in Brussels, and Ron realises that not all of the household are on his side.

Épisode 74 - Unwrapping

20 juin 2001

Darren celebrates his 30th birthday, receiving a pipe, slippers and incontinence pants from Victoria

Épisode 75 - I Only Did It The Once

22 juin 2001

Diane calls Marty home from school, and he discovers that Adele has locked herself in the bathroom and is threatening to take an overdose of pills, after Diane reacts to her news by slapping her. Marty wants to know who is the father of her unborn baby - but tells her that if she doesn't want to keep it she can have an abortion.

Épisode 76 - Clutching

26 juin 2001

The Murrays agonise over the implications of the decision facing Adele. Bev tells Lance that she can't go through with having a baby with Fred. Mike walks - well, hobbles - out on Rachel after an argument, but Max and Jacqui kiss and make up again.

Épisode 77 - Courting

27 juin 2001

Brigid is appalled to hear that Adele plans not to keep her baby. Mick discovers that Adele is pregnant, and that Marty has plans for whoever is responsible! Max thinks it is too early for him and Jacqui to make their relationship public - it is time for a bit of old-fashioned courting.

Épisode 78 - Next Step

29 juin 2001

Brigid suggests that Diane should bring up Adele's baby as if it is her own. Adele reveals something that may make this a less believable prospect, and Marty storms out. Fred is told that he is being deported, but Lance discovers that he has been sleeping around. Max can't bring himself to make love to Jacqui in Susannah's bed.

Épisode 79 - Drastic Decisions

3 juillet 2001

Marty confronts Mick, and when he discovers Vonnie also knew that Leo slept with Adele, a brawl breaks out. Adele decides to have an abortion, but Steve and Marty are concerned that Diane and Brigid will talk her out of it. Lance refuses to give Fred another chance, and tells Bev he is going to look for another job.

Épisode 80 - Nearly Over

4 juillet 2001

Diane and Brigid convince Adele not to have an abortion. Jimmy and Jackie have a civilised chat, and he suggests that they can be mates as long as he doesn't see her much. Max is worried that a fling with Jacqui might spoil a fantastic friendship. But they end up in bed together - and Victoria, home earlier than expected, walks in on them.......

Épisode 81 - What Am I Gonna Do?

6 juillet 2001

Adele is still unsure of the best way forward, but realises that she must make a decision. When the police arrive at the bar, Bev is worried that she will go to prison - but Leanne has a cunning plan. Rachel tells Anthea that she and Mike are living beyond their means - but Anthea agrees to help them out. Max is relieved that Victoria will keep his relationship with Jacqui a secret.

Épisode 82 - It's Done

10 juillet 2001

Mick calls at the Murrays' with the news that Leo wants to come home to discuss the future of his baby. But Diane reveals that Adele is out with Marty having an abortion. Anthony wonders how Diane can forgive Adele for killing a baby, but it is Marty who she won't forgive. Mike and Rachel take advantage of Anthea's good nature, and Leanne claims that Bev has gone on a world cruise and left her in charge of the bar.

Épisode 83 - Old Habits

11 juillet 2001

The Murrays have planned a birthday party for Brigid, but she brings Father Pat round to talk to Adele. Adele suspects that he, like some of her family, regard her as a murderer - and Marty sends him packing. Lindsey still cannot believe that Jackie and Jimmy have split up.

Épisode 84 - Outnumbered

13 juillet 2001

Mick has a proposal for Vonnie. Anthony listens in as Brigid and Marty have a furious argument. After hearing that Leanne is the new bar manager, Christy brings her flowers and tells her how much he has missed her. Diane refuses to let Marty come with her to the hospital, and when she discovers the IVF treatment has been unsuccessful, she tells him she is glad she is not carrying his baby.

Épisode 85 - Happening Too Fast

17 juillet 2001

Diane is shocked when Jeff offers her more than just a shoulder to cry on. Emily persuades Vonnie to get engaged to Mick, even though she is not convinced that she wants to marry him. But Mick is keen for them to marry as soon as possible. Max invites Jacqui to spend her birthday with him. Nisha and Katie discovers that Leanne has been illegally claiming housing benefit.

Épisode 86 - Going

18 juillet 2001

Diane gives Emily her wages in advance so that she can pay Mick his rent, but Anthony steals her purse. Marty wants to give Jeff a good hiding, but Diane persuades him not to. Lisa interrupts Max and Jacqui playing.......with the children on her birthday, and he reluctantly agrees to go with Lisa, Harry and Emma on a trip to France. Rachel agrees to do a big favour for Katie.

Épisode 87 - Pack It In

20 juillet 2001

Mick wants to marry Vonnie as soon as possible, but she tells Jerome that she is wondering if she will ever be ready to. Diane is horrified when Steve believes Jeff's version of events rather than hers. Jacqui helps Max to pack his cases, and tells Lisa that she has no romantic intentions towards him - only to discover that Lisa plans to match-make him with an old flame on their holiday.

Épisode 88 - Is This It Then?

25 juillet 2001

Mick wants to surprise Vonnie with a special meal and an engagement ring, but discovers that she has packed her bags and is leaving him. Unable to agree on whether to believe Jeff or Diane, Katrina and Steve break up. Mike tells Rachel that if she goes to Clint's funeral, she might as well not bother coming back.

Épisode 89 - I Shouldn't Have Come

25 juillet 2001

Anthea is visited by Clint's mother, and Mike is appalled when she makes her welcome. Mick blames Jerome for turning Vonnie against him, and his violent reaction makes her all the more sure that he is someone she doesn't want to be with. Steve has to look for a new job as well as a new girlfriend.

Épisode 90 - Rowing

26 juillet 2001

Diane and Marty realise that they will have to find some new ways of raising money if they are to attempt the IVF treatment again. Tim advises Emily to keep out of Mick's way, but he catches her with some of his food, and decides that his days of being a mug are over. When a wreath arrives bearing the inscription "RON DIXON R.I.P.", Mike admits that Anthea and Katie have gone to Clint's funeral, and Ron fears for their safety.......

Épisode 91 - Take Me On

31 juillet 2001

Rachel calls the police, and Ron is blamed for the disturbance at the funeral. He is also much less confident that Anthea will be willing or able to lie for him in court. Jessie goes out in search of treatment for a headache, and comes back with a new lodger. Jimmy comes to the rescue of Tim and Emily, inviting them to move out of Mick's and in with him.

Épisode 92 - Still Not Happy

1 août 2001

Ron is following Anthea around, so she goes out for a walk, then calls in on Jimmy. Lindsey is not exactly overjoyed at the prospect of sharing her home with an ex-jailbird and a bimbo. Before leaving Mick's, Tim tells him a few home truths about the way he has let so many people down in the recent past.

Épisode 93 - Caught

2 août 2001

Marty sells his car, and soon finds a willing buyer for his season ticket. Ron feels that Anthea is betraying him by having a drink with Katie. Adele returns home from Shropshire, but Anthony doesn't make her welcome. Emily is concerned that Lindsey might fancy her. Max returns home after a terrible holiday without Jacqui, and someone sees him passionately kissing her.......

Épisode 94 - Wobbling

7 août 2001

Nikki comes home from Belgium, and walks in on a naked man having a shower in the bungalow. Leanne doesn't want to give her her job back, but Christy feels that there are a couple of reasons why she should. Jimmy makes Ron realise the predicament he will face regarding Tim's gun, and Jacqui discovers that Anthea has been told about her relationship with Max.

Épisode 95 - It's All Wrong

8 août 2001

Jerome begs Nikki to give him a second chance, but her reaction gives him the impression that she is not willing to. Emily is sick of having no money for food and clothes - but Tim quits his job, and fears that things can only get worse, as Mike tries to persuade Ron to tell the police who gave him the gun. Then Anthea is reluctantly forced to tell him who Jacqui is seeing.......

Épisode 96 - Cathartic

9 août 2001

Anthea tells Ron he can't control other people's lives, but he tells Jacqui that she is humiliating the family and trying to put him in an early grave - and if she goes on seeing Max he will have nothing more to do with her. Max sacks Mick, and assures him that it is entirely personal. Lance tries to persuade Leanne that she is taking risks by storing Christy's gear at the bar and only accepting cash, and Brigid and Jessie agree to disagree regarding abortion.

Épisode 97 - Capable Hands

14 août 2001

Mike tells Jacqui he will support her in her relationship with Max, but Ron threatens to get another gun to keep him away from her. Jimmy has a plan to keep Tim out of prison, Leanne sends an e-mail to Bev warning her to stay away from the bar, Nisha and Emily fight, and Mick has a new theory about who was responsible for Susannah's death - Jacqui.

Épisode 98 - Compromises

15 août 2001

Steve has a date with Nisha, and Marty wonders if she will recognise him camouflaged as a deckchair. But he is called away to collect a stranded Adele, and Nisha goes on into town anyway. Jacqui resolves that she will go on seeing Max, and Tim is relieved when Ron agrees to tell the police that the gun came from Sotto.

Épisode 99 - Close To The Truth

17 août 2001

Ron's version of where he obtained the gun looks likely to be accepted when more guns are found at Sotto's. Mick becomes convinced that it was Max rather than Jacqui who killed Susannah, and tries to beat the truth out of him. But Jacqui comes home in time to rescue him, and tells Mick he is just a sad man who has been dumped by all his family and friends.

Épisode 100 - Memories

21 août 2001

Mick reflects on all that he has done and endured during his time on the Close. He feels that he has let his children and his family down, and everyone hates the way he lets his temper get to him. When Jimmy reflects on how he felt when he was prepared to end it all, and reveals that he is getting better now that he has learned to accept who he is, Mick decides what he must do.

Épisode 101 - Look After Your Lady

22 août 2001

Mick apologises to Max and Jacqui, and makes his peace with Tim, offering him some good advice, before leaving the Close forever. Max assures Jacqui that he really, really wants her to move in with him - and he has something else to ask her too.

Épisode 102 - The Big Announcement

24 août 2001

Adele gets her GCSE results, and tells Emily about her abortion. Jacqui confides in Rachel that she is going to marry Max - and Rachel doesn't take long to spread the news. Katie reacts angrily, and Ron can't believe it.

Épisode 103 - Prejudices

28 août 2001

Ron says he will refuse to go to Jacqui's wedding. Adele breaks her glasses in an attempt to convince Diane and Marty to allow her to get contact lenses - but they are spending all their money trying for a baby. Nikki visits Tim and Emily, and ends up exchanging a few slaps. Christy discovers Leanne's secret.

Épisode 104 - Committed

29 août 2001

Anthea and Rachel are not pleased when they discover that Ron and Mike have been deceiving them. Max arranges a wedding date at a mystery venue, but Lindsey seems to be the only willing guest. Shirley returns to Katie the love-letters she wrote to Clint.

Épisode 105 - Misgivings

31 août 2001

Robbie visits Katie, and vows to put an end to Jacqui's happiness. Anthea is not as convinced that she can perjure herself for Ron. Lindsey feels that she hasn't anything to look forward to, and Diane spoils Adele's birthday after discovering she has told Emily about her abortion.

Épisode 106 - Serious Reservations

4 septembre 2001

Leanne discovers that Lance has agreed to be Max's best man, and Christy tries to turn her against her brother. Ron receives confirmation of his court date. After a bitter confrontation with Robbie, Jacqui and Max discover that Harry has gone missing.......

Épisode 107 - A Child In Danger

5 septembre 2001

In a special double-length episode, a group of vigilantes set off in search of Robbie and the missing Harry. Tim discovers that Mike once went out with Lindsey, and wonders if that was what made her become a lesbian. Max and Jacqui anxiously await news, and he comes close to revealing a terrible secret to her.

Épisode 108 - Blessing

7 septembre 2001

Jimmy bruises his head while restraining Robbie, Tim collects his own reward by nicking Robbie's wallet, and Lindsey earns a wedding invitation by rescuing Harry. After seeing Max and Jacqui's closeness in a crisis, Ron gives them his blessing. But Max is having second thoughts about the wedding.

Épisode 109 - Cancelling

11 septembre 2001

The police are forced to release Robbie without charge. On Harry's birthday, Jacqui is even more sure that she needs Max to marry her, and insists that he fully explains his reasons for wanting to cancel the wedding, confident that they will not make her change her mind.......

Épisode 110 - Confessing

12 septembre 2001

Tim tells Emily his dream, but she is not keen on the ways in which he plans to achieve it. Jacqui tries to convince Max that he is blaming himself for an accident, explains that she too could easily have been facing the same feelings of guilt, and is determined to stop him from turning himself in to the police.

Épisode 111 - Wedding

14 septembre 2001

Jacqui and Max get married in style, while a miserable, drunk and lonely Katie is visited by Robbie. Clint is on Robbie's mind as he comforts her in the way his brother might have done - and also on Ron's as he makes his "father-of-the-bride" speech.

Épisode 112 - Struggling

18 septembre 2001

After they read their letters from the Court Welfare Officer, Jackie asks Jimmy if she can move back in with him. Tim is determined to raise the money to pay for Emily to go and visit her mother. Jacqui wakes up on the morning after her wedding and finds that Max has gone out - but she knows where to find him.

Épisode 113 - Blurring The Boundaries

19 septembre 2001

Jimmy lets Jackie know what he has decided. After receiving flowers from Robbie and unwelcome advances from Christy, Katie turns to drink. Nikki notices that Jessie has done Neil's ironing, but not Ray's.

Épisode 114 - Smoochies

21 septembre 2001

Marty and Diane are enraged when they come home and find Adele and Michelle in the bedroom with new boyfriends - and while they read them the riot act upstairs, the lads are thieving from downstairs....... Lance tells Leanne what Christy has been up to - but he talks his way out of it. Jimmy soon discovers that it was a mistake to try again with Jackie.

Épisode 115 - No Big Deal

25 septembre 2001

Ron causes a scene when Katie refuses to let him see a doctor at the walk-in centre. Marty discovers that the insurance company will not entertain their claim because the thieves were "invited guests". Tim double-crosses Christy, and Nikki agrees to see Jerome again at the bar, but finds that he can't stop watching Nisha snogging Steve.

Épisode 116 - Cramping

26 septembre 2001

Christy has a plan to enable the Murrays to make a valid claim from the insurance company. Tim and Mike go for job interviews - but will Tim's honesty about his past pay off? Jessie is not pleased when Nikki seems to be becoming closer with Neil, and Diane considers postponing her next IVF treatment.

Épisode 117 - Bowling

28 septembre 2001

Ray's ideas for a day out makes Jessie feel old. The break-in at the Murrays' doesn't go entirely as planned. After Steve finds her collapsed in the flat, Katie feels more and more depressed, and sees a way out of her misery in a bottle of vodka and a handful of pills.

Épisode 118 - Pain

2 octobre 2001

Jimmy revives Tim, who feels as if he has been kicked by a donkey, and prints out some advice for him. Nisha revives Katie, and spents an all-night vigil at her bedside to make sure she survives until the morning. Diane and Marty try to figure out why their burglar called the police twice before they did.

Épisode 119 - Thoughts

3 octobre 2001

Ron attends his pre-trial hearing. Marty has some explaining to do, but believes a profit can still be made from their insurance claim. After pouring her heart out to Nisha, Katie decides to visit Sammy. Nikki and Neil go out - but just as mates - and Jimmy collects his thoughts as he produces an internet home-page.

Épisode 120 - Contesting

5 octobre 2001

Jimmy tells Jackie that he intends to contest the Court Welfare Officer's decision and fight for custody of Wills. Diane is surprised that Brigid approves of Marty bumping up their insurance claim. Steve forces Christy to pay Tim what he owes him, and has a heated argument about the IVF treatment. Jessie goes out shopping, leaving Ray to play with a power-tool.

Épisode 121 - Implantation

9 octobre 2001

Lindsey is concerned at Jimmy's state of mind after he stops taking his medication again, and tells Jackie that she is the only one who can help him. Tim helps Steve gain revenge on Jeff, and encourages him to consider a career in larceny. Nikki encourages Rachel to confess what she has done to Mike, but she can't bring herself to tell him.

Épisode 122 - Views

10 octobre 2001

Diane invites Nisha to tea at the Murrays', but Steve is called away to help the police with their enquiries, leaving her at the mercy of Brigid, who makes her feelings on the health service and loose morals clear. Emily comes home early from Brussels to attempt a sex endurance record with Tim, and Jackie assures Jimmy that she won't see him out on the street.

Épisode 123 - Discrepancies

12 octobre 2001

Diane and Marty are visited by the insurance assessor and try to remain calm, but he senses their uneasiness. Rachel breaks down as her financial problems become too much - but can Christy help her? Anthony discovers that Imelda and Paige have transferred to his new school, and his previous ordeals look set to begin all over again.

Épisode 124 - KB'd

16 octobre 2001

Christy's lies convince Leanne to sack Lance. Diane and Marty hope that their pregnancy test will be positive, but discover that the insurance company has rejected their claim. Steve visits the bank in the hope of getting a loan to start a business, but is turned down. Anthony desperately tries to avoid the bullies, but finds himself on the receiving end of a brutal beating.

Épisode 125 - Out Of Money

17 octobre 2001

Diane ignores Marty's reminders of their desperate financial position, and remains determined to have further IVF treatment. Rachel can only find one source of money to pay her loan instalment - Beth's account. Tim concludes that the only way he will be able to make a living is through crime - so Jimmy gives him some advice. Anthony has no money to give Imelda - but Paige makes him hopeful that they are not going to bully him any more.

Épisode 126 - Beliefs

19 octobre 2001

Adele catches Imelda and Paige beating Anthony up again, and tells Marty. He has other problems, however, as Diane's obsession with having a baby drives the family apart - but when she tells Steve what has made her feel this way, he agrees to do all he can to help. When Christy refuses to let him in on a scam, Tim plots revenge.

Épisode 127 - No Way

23 octobre 2001

Marty encourages Anthony to fight back against the bullies, and when he can't bring himself to, he hits Anthony as well. He also insists to Diane that they cannot afford more IVF treatment. Steve tries to borrow money from Christy to pay for it - but he refuses, and a punch-up ensues when he tells Steve that Marty was better off with Jan. Tim encourages Steve to join him in getting revenge.

Épisode 128 - Underestimating

24 octobre 2001

In a special double-length episode, the strain of her abortion finally overcomes Adele, Diane refuses to accept Marty's decision, even though Brigid supports it, and Tim, with Steve's help, manages to steal Christy's recently-stocked van. But can Christy turn the tables on him?

Épisode 129 - Something Practical

26 octobre 2001

Marty wakens in the morning to discover that Diane has gone out, and it emerges that she is even more determined to have a baby despite the family's mounting debts. Steve attempts to console Anthony, and Tim is depressed on Emily's birthday because he has been unable to get her the present he promised her.

Épisode 130 - Painting

31 octobre 2001

Jacqui and Max return from their honeymoon, and tell Rachel and Mike that they have decided that she will be a full-time mother. When she hears, Lindsey optimistically asks to be considered for the position of health club manager. Mike discovers that Beth's savings account is empty, Marty injures Imelda when he finds her humiliating Anthony, and Jimmy enlists Ray's help with a scheme to deter potential buyers of number 10.

Épisode 131 - Part Of The Past

31 octobre 2001

Jimmy produces a history of number 10, displays newspaper cuttings obtained from the internet, and, using Ray as a template, draws the outline of a body on the patio. Jacqui's furniture arrives at Max's - including her bed, which she insists must replace Susannah's. Marty fears that he will either be suspended or be taken to court, but Diane promises to stand by him and abandon the IVF treatment. Mike and Rachel face financial ruin.

Épisode 132 - Shoe

2 novembre 2001

Rachel is distraught when she discovers what Jimmy has drawn on the patio. Jacqui wants to get rid of Susannah's linen. Emily discovers that her present from Jessie and Ray is something she could never have guessed.......or wanted. Jimmy offers to help Nikki with her psychology project, and something sinister is left on Ron's doorstep.

Épisode 133 - This Time Last Year....

6 novembre 2001

Jacqui insists on taking Max to a fireworks display to take his mind off the anniversary of the death of Susannah. Marty and Diane's minds are also on their discovery that they were set to become parents twelve months ago. Lindsey tells Tim and Emily that their rent is trebled, and Ron and Anthea discover that Robbie has planted something in their bedroom.

Épisode 134 - Mind Games

7 novembre 2001

Max and Jacqui throw a dinner party, and a guest gives Max an idea for a new part-time vocation. Jimmy feels that the spirit of Jackie is living on in Lindsey. Tim convinces Christy to give him a job, and Anthea doesn't think she can cope with many more of Robbie's threats as the court case approaches.

Épisode 135 - Reality Check

9 novembre 2001

Nikki offers Jerome a second chance, but he thinks it may be too soon for him to move back in. Ray is not convinced either, until Nikki makes him realise that this could be his opportunity to get Neil to move out. Lindsey has a job offer - but it may mean moving away. Diane's boss visits the salon, but her priorities are elsewhere. Anthea can't be sure that she is still willing to lie for Ron.

Épisode 136 - Intimidating

14 novembre 2001

Robbie corners a frightened Anthea and makes her realise that he was present in the house when Ron shot Clint dead. Jessie is furious to hear that Ray wants Neil to move out, and locks herself in the bathroom. But Ray finds a way of coaxing her out. Jimmy gets his decree absolute, and decides to frame it. Steve discovers that Nisha is going on holiday with a group of her mates.

Épisode 137 - Frightened

14 novembre 2001

Anthea fears that Robbie will make a statement to the police, and wants to tell Katie what she has found out about Clint. Only eight people turn up to Jimmy's fiftieth birthday, but he is pleased that they include one of his long-lost relatives - and he looks forward to the next fifty years, as Jackie leaves for good. Ray struggles to avoid looking pleased with himself as Neil moves out - and not only does he obtain a cheque from Max, but he gets to keep his tiles.

Épisode 138 - Betrayal

16 novembre 2001

Diane and Marty speak to Anthony's headmistress, and receive a lengthy insight into the school's procedures and paperwork. Anthea is told by Neil that she appears to be starting the menopause, and slaps Ron when he attributes her recent behaviour to this. Then she returns to the health centre and reduces Katie to tears with the news that Clint was an innocent victim.

Épisode 139 - Stigmatisation

20 novembre 2001

Jimmy spends a lot of time being interviewed by Nikki for her psychology project instead of repainting the shutters, as they both reflect on the occasions on which they nearly stepped off roofs. As Ron's trial for murder begins, Anthea is confronted outside the court by Robbie, who warns her to reconsider the evidence she is going to give.

Épisode 140 - Admission

21 novembre 2001

Robbie is determined to see Ron sent down, even though this means incriminating himself. After hearing his testimony, Katie attacks him - and is mortified when he reveals to Jacqui that they slept together.

Épisode 141 - Clarification

23 novembre 2001

When Katie turns to drink, Nisha realises that there is someone that she must call. Jimmy won't let Lindsey turn down the job she has been offered in Newcastle. After Ron and Anthea's testimonies are subjected to severe scrutiny, Mike is horrified to discover that his father has apparently done a runner rather than await the verdict.

Épisode 142 - Thinking

28 novembre 2001

Rachel worries that Ron may be about to do something stupid, but Mike doesn't want to call the police. Finally Ron rings, wanting to see Jacqui and Mike - but not Anthea. At the docks, he reveals the plans he has considered which involve not returning to court - but can they convince him to think again? Lindsey packs to leave for Newcastle, and reflects on her life on the Close.

Épisode 143 - Releasing

28 novembre 2001

Lindsey and Kylie tearfully say goodbye to Jimmy as they leave for a new life in Newcastle. As Ron and his family prepare to leave for court, the loan company visit to sequester goods to the value of Rachel and Mike's unpaid loan. Mike resents Max's success in sending them packing because they have not obtained the necessary warrants. During the prosecution's summing-up, Ron collapses in the dock, and an ambulance has to be called.

Épisode 144 - Deserting

30 novembre 2001

A former resident of the Close reappears after a long absence. Mike makes some slight progress with the Dixons' debt problem. While Anthea packs her bags and leaves the Close forever, the prosecution, defence and judge sum up the case of the Crown versus Ron Dixon, and the jury reaches verdicts which are bound to provoke diverse reactions. Will Ron be jailed?

Épisode 145 - Ornamentation

5 décembre 2001

Max buys new cars for himself and Jacqui, but Katie and a pot of paint are not far away. Anthony brings the house down in the school play, thanks to the bullies - but not in the way he hoped. Christy wants Diane to sell flip-flops in the salon, but she tells him to flip off. Mike refuses to go to see Ron.

Épisode 146 - Side-effects

5 décembre 2001

Katie is furious about the court's decision, and vows to take action against Ron. Jimmy offers to help Nikki further with her research. Anthony overhears his parents discussing the bullying, and begins to blame himself. Mike wants Jacqui to help him out - or does he?

Épisode 147 - Not Helping

7 décembre 2001

Diane and Marty take matters into their own hands when the school fails to act against the bullying. Jacqui and Sammy forge an uneasy alliance in the hope of helping Katie. Christy shows Tim where he can find a second-hand kitchen and bathroom suite.

Épisode 148 - Shouting Out

12 décembre 2001

Jerome is asked to take on extra duties by his new boss. Rachel tells Jacqui where she can stick her job, then finds out from Mike that the court won't accept their loan repayment proposal. Katie doesn't appreciate Sammy sticking her nose in.

Épisode 149 - Humiliated

12 décembre 2001

Sammy vows to stay around and get revenge on Jacqui in a bid to reconcile with Katie. When Steve fails to pick him up from school, Anthony suffers a humiliating ordeal. Nisha needs help with a plumbing problem. Nikki is amused when she finds out from Jessie what Jerome's new job is.

Épisode 150 - Not Worth Falling Out

14 décembre 2001

Jimmy is alarmed by a brief

Épisode 151 - On Standby

19 décembre 2001

Katie is swayed by Sammy's suggestions, and starts planning revenge on Jacqui by asking her on a night out. Jimmy wonders whether he has been brainwashed into thinking he needs medication. Christy puts Tim on standby, as their preparations gather pace. Diane and Marty argue over whether Anthony is abnormal.

Épisode 152 - Not How It Looks

20 décembre 2001

In a special 76-minute episode, it looks as if some of the residents may be sharing a big bingo win, it looks as if Max has a lot of explaining to do when Jacqui catches him with a somewhat undressed Sammy, and it looks as if Tim's big job with Christy will be his last.......

Épisode 153 - Concerned

21 décembre 2001

Emily is distraught, but Jimmy advises her not to try to contact Tim. Leanne thinks Christy has left her. Nisha wants to know what little difficulties Sammy is having that make her want to stay with Katie, and Helen asks Jerome a few questions about Ray.

Épisode 154 - Pining

24 décembre 2001

On Christmas Day, a despondent visitor turns up at the Murrays', and Emily becomes increasingly convinced that Tim is never going to return. Jimmy is missing the missing, and questioning his need for medication. Sammy doesn't appreciate the perfect expensive present Nisha has bought for her.

Épisode 155 - Waiting

26 décembre 2001

On Boxing Day, the Murrays dine at "The Shelf" - but not on dolphin. Jimmy has an ingenious festive solution when he receives a complaint about the old bath in his front garden. Christy returns to the bar with some bad news for Leanne, and worse news for Emily.

Épisode 156 - Over-compensating

26 décembre 2001

Tim wakes up in a hospital bad, and steals an ambulance to make his escape. Jacqui admires a "new" kitchen - and realises it came from her former flat. Max is not convinced that his new wife is coping with looking after the children. Despite Nikki's warnings, Jimmy decides to come off his medication.

Épisode 1 - Scrapping

2 janvier 2002

Max and Jacqui have their first proper row, as she feels that he doesn't believe she is as capable of looking after the children as his other wives. Christy and Leanne realise that they have no other option than to close the bar down. After Imelda is caught stealing and slapped by Adele, her mother makes a trip to number 9 to insult the Murrays.

Épisode 2 - Calling

3 janvier 2002

In a special double-length episode, Anthony decides to stand up for himself against the bullies, but it leads to a punch-up on the Close when more of the Cloughs and their mates pay a visit. Jessie feels that her friendship with Brigid is becoming strained due to their disagreement over Ray's bingo win.

Épisode 3 - Taking Control

4 janvier 2002

Jimmy seeks advice from Dr Parr, but ignores his warnings in an effort to regain control of his life. Although Diane has made Anthony a promise, Marty insists that he must go back to school. Sammy wants a job interview, and plans to convince someone to give her one.

Épisode 4 - Petrified

9 janvier 2002

Christy decides it's time for a sharp exit when Tim threatens to put him in hospital. Tim also convinces Anthony that violence may be the answer to his problems with the bullies. Sammy wants a job at the health club, and hopes that Sol will give her one.

Épisode 5 - Religious Education

10 janvier 2002

Brigid confronts Diane and Marty over their decision to stop Anthony going to church. Jimmy tells Nikki that he has stopped taking his medication. While Katie and Louise bond, Sammy decides that she needs an employment contract, and asks Sol to give her one.

Épisode 6 - Ancient History

11 janvier 2002

A bombshell from the past, which he is totally unprepared for, is about to hit Ray. An educational welfare officer arrives on the Close, and discovers that no-one seems willing to give him any straight answers - but his threats to prosecute Marty and Diane make them reconsider their decision to keep Anthony off school.

Épisode 7 - Is It You?

16 janvier 2002

Emily wants to build a water-feature in the garden, but Jimmy is adamant that he won't have another pond. Katie discovers why Sammy's husband is so fed up with her. An attempt to economise brings more misery for Mike and Rachel, and Ray confesses to Helen that her suspicions may well be correct.

Épisode 8 - Piecing Together

17 janvier 2002

When Nikki is suspicious of the woman she saw leaving the bungalow, Jerome advises her to ask Ray who she is. But Ray asks Helen not to reveal their secret to anyone else yet. Diane tries to keep calm at a meeting with the headmistress and the educational welfare officer aimed at reintegrating Anthony.

Épisode 9 - Bridges

18 janvier 2002

Marty decides that it's time to make a man out of Anthony. Jessie finds out Ray's guilty secret, and doubts that things will ever be the same again. Jacqui returns from her holiday to find unexpected lodgers in her home - but she is much more annoyed when she discovers who Sol has hired in her absence.

Épisode 10 - Candles

23 janvier 2002

Jessie isn't speaking to Ray, and Nikki's plan to help reconcile them goes dangerously wrong. Steve tries to make Anthony understand why he is being picked on. Max and Jacqui make Sol aware of how Sammy has conned him and why she is not welcome as an employee of the health club. Jimmy smells chemicals wherever he goes.

Épisode 11 - Everything's Gone

24 janvier 2002

Diane is horrified to discover that Steve risked his life to rescue Jessie and Ray from their burning bungalow. Then a hysterical Nikki realises that Jerome must be trapped in the bathroom....... Jacqui is determined to revoke Sammy's contract and remove her from her job without paying her anything.

Épisode 12 - Payback Time

25 janvier 2002

Jimmy is warned that he should immediately start to take his medication again. Sol tells Sammy what a difficult position she has put him in. Diane discovers that Anthony has taken down his crucifix, candles and posters. Jessie and Ray need to find somewhere to stay, and Bev is furious to discover the state of her bar - or, as it is now known, "Leanne's Lounge".......

Épisode 13 - Trying To Convince

30 janvier 2002

After sacking Leanne, Bev breaks down in front of Jimmy, distressed that her business has been ruined. Katie feels that Sammy is taking advantage of her again. At school, Adele plans to go on a foreign holiday with her friends - but Anthony just feels as if he is walking round with a target on his back.

Épisode 14 - Grovelling

31 janvier 2002

When Jacqui and Max come out of the shower, they find Ray soaking his feet in a basin downstairs. Bev tries to take steps to resolve a few matters, while Katie pleads the case for Sammy to be kept on at the health club - but will she be heeded? Nikki chooses Jimmy's shoulder to cry on, making Emily wonder what is going on.

Épisode 15 - Forgive And Forget

1 février 2002

Jacqui delegates the decision of whether to keep Sammy on to Sol, but makes it clear to her that any further contact is no longer welcome. Jimmy encourages Jessie to forgive and forget - but then she discovers that Ray has a photograph of Sylvia. Meanwhile, Tim has another cunning plan.......

Épisode 16 - Priorities All Wrong

6 février 2002

Tim is convinced that he and Steve are going on to bigger and better things, but Steve wants to stay on the right side of the law. Jimmy tries to prepare himself for any eventuality, and Bev has a couple of willing volunteers. Ron tries to assure Jacqui and Mike that all that really matters is his family - but then Mike tells him what has been going on at home.......

Épisode 17 - Reading

7 février 2002

Nikki begins to feel that she will have no option but to drop out of university. Ray is concerned when Jessie is determined that Helen should be invited to visit them both. Emily wants to practise her nail extensions on Tim. Marty and Diane desperately want Steve, Adele and Anthony to leave their bedroom so that they can get on with their.......reading.

Épisode 18 - Unsettled

8 février 2002

Jessie and Ray are beginning to get on Rachel's nerves, and when more secrets emerge during a visit from Helen, a shouting-match wakes Mike up. A reminder of Ron's impending release from prison drives Katie back to the bottle.

Épisode 19 - The Grand Toss-off

13 février 2002

Sammy tries to sober Katie up. Jimmy decides to throw a pancake party - but Adele finds it boring. Lance returns to the bar, but not to work. Marty is in trouble when Diane discovers the truth about his insurance scam, and Nikki refuses to accept the £

Épisode 20 - Morality

14 février 2002

Jessie accuses Helen of wanting Ray's money, which makes her reconsider whether she wants to continue trying to build a relationship with him. Anthony receives a Valentine's Card containing a threat. "Bev's Bar" reopens, and there are plenty of callers.......asking for directions to "The Shelf". Mike and Rachel have a more romantic evening alone than they expected.

Épisode 21 - Inappropriate Behaviour

15 février 2002

Ray and Jessie argue bitterly over Helen. Adele tells Marty and Diane her holiday plans, and tries to convince them that her life isn't one long drunken orgy. Jacqui is disappointed that she and Max have different views on the importance of Valentine's Day. When Bev tells Jimmy she is lonely, he finds a way of cheering her up that involves the pool table.

Épisode 22 - Not Part Of The Plan

20 février 2002

Max prepares for a night of passion with Jacqui, but she brings Katie over after finding her depressed on her birthday. After Nikki takes an interest in a students' demonstration against tuition fees, Jerome patiently waits for her to be released from the local police station. Marty and Diane think they have come up with a way of spoiling Adele's holiday plans.

Épisode 23 - Making A Point

21 février 2002

When Adele winds Marty up by telling him everything she has been buying for her holiday, including a big box of condoms, he tells her to leave. Leanne carelessly chooses her moment to apologise to Bev - when she is cleaning the windows and has a bucket of water handy. Some people struggle not to see the funny side of Nikki ending up in police custody.

Épisode 24 - One Of Those Days

22 février 2002

Bev discovers that her bar has been trashed, and Jimmy points out that there is no sign of a break-in, so it must have been someone with a set of keys. Ray gets depressed that Helen wants nothing more to do with him, but Nikki gets Jerome to find out her address for him. Jacqui is finding it increasingly hard to cope with looking after the children, especially when they are doing things like flushing one of Max's shoes down the toilet.

Épisode 25 - Fighting A Losing Battle

27 février 2002

Adele discovers that Leanne is her new boss at the garage, and when Bev finds out, a vicious fight breaks out just as Max is trying to pay for his petrol. Tim's promises prove hard for Steve to resist, but Jessie's actions leave Nikki feeling betrayed - and after waiting at Jimmy's for Ray to return home, Helen insists that he is not to have any further contact with Stephanie.

Épisode 26 - Facials

27 février 2002

Christy comes up with a poem to win Leanne back, and a plan to help her claim compensation for her facial injuries - he'll beat her up a little to make them look worse. Emily gives Tim an idea for his next criminal act, and relations between Jessie and Nikki deteriorate further when the insurance company won't pay out the full amount claimed for losses in the bungalow. Nisha tests Sammy's blood pressure, and advises her that she stands no chance with Sol or Gary.

Épisode 27 - Peace Tokens

1 mars 2002

Ray receives a card from Kitty, but Jessie insists that she can wait until they resolve their disagreement with Nikki and Jerome over the insurance payout. Steve decides to go on a heist with Tim. Bev finds out that Leanne has contacted a solicitor, and appeals for Max for help - but he hasn't much to give, especially as he has been asked to give evidence as a witness to the altercation.

Épisode 28 - Upping Sticks

6 mars 2002

Bev feels helpless as her bar goes up for sale, but Adele reveals that Leanne has been unable to obtain the letter she wanted from Gary. Jimmy decides that he wants to move away from Liverpool to live with Lindsey in Newcastle. Mike and Rachel's ability to repay their debts is assessed in court, Tim and Steve's plans begin to take shape, and Ray receives news that Kitty has died.

Épisode 29 - Creme De La Crime

7 mars 2002

In a special double-length episode, Steve and Tim are unable to prevent Jimmy from joining them on their heist and wrecking their chances of obtaining the loot they are seeking by going mad with a bulldozer. At his first school governors' meeting, Max meets a professional lady who reminds him of Patricia, and has a drink with her afterwards. Furious that Jessie won't help her and Jerome with their financial problems, Nikki reveals to Ray that her grandmother is much more wealthy than she has led him to believe.

Épisode 30 - For Your Own Sake

8 mars 2002

Tim discovers that Jimmy has written an account of their bungled robbery and plans to post it on his website. When Jimmy has a manic moment, Emily warns Nikki to be careful around him - but she joins him in the room in which he has been locked up for his own safety, and finds that he is wanting cuddles, and more. Bev is taken aback by Mike and Rachel's offers of support.

Épisode 31 - Stripping

13 mars 2002

Jacqui finally admits defeat, and tells Max that she wants to go back to work. Emily worries that Tim's luck will run out one day. Leanne boasts that she has a star witness in her battle against Bev, not realising that he has been forbidden to say anything in her favour. Anthony suffers a worst humiliation than ever before at the hands of Imelda and Paige.

Épisode 32 - Natural Next Step

14 mars 2002

Bev thinks that things can't get any worse for her, but then a policeman arrives. Jimmy ends up in hospital after making an unsuccessful attempt to walk to Newcastle through the Mersey Tunnel. Jacqui offers Rachel a job as Emma and Harry's nanny. Helen is keen to trace her real mother, and Marty asks Max for help in getting the bullies expelled from the school.

Épisode 33 - Exclusion

15 mars 2002

Nikki decides to accept the money Emily offered her, but then discovers that it has now been spent, as Tim is determined to go legit. Katie experiences a frightening moment in the surgery, Rachel tells Mike she has agreed to work for Jacqui, there is a surprise for Max at Gary's flat-warming party, and it looks as if the bullies will be expelled at last.......

Épisode 34 - Taking The Plunge

20 mars 2002

Jacqui plans to introduce a creche in the health club. Mike plans to tell Ron that he has taken in lodgers. Imelda plans to bully and humiliate Anthony again - but this time he fights back.

Épisode 35 - Abreaction

21 mars 2002

Jacqui tries to persuade Max that "Bev's Bar" is worth buying. Rachel gives Mike a night to remember. Leanne can't interest Gary in a photograph of her buttock, and Anthony is having trouble sleeping.

Épisode 36 - Back To Reality

22 mars 2002

Mike feels that he and Rachel deserve better. Max is not convinced that Jacqui is doing the right thing by buying "Bev's Bar" - but she has some even more unexpected news for him. Jessie agrees to pay Nikki's tuition fees for her.

Épisode 37 - Coming To Terms

27 mars 2002

Jimmy realises that he has to fend for himself. Jacqui wants no-one to know her news yet - but Katie already does. Emily breaks a nail while putting up her course certificate, and goes to the walk-in centre for treatment. Jerome wants nothing more to do with Jessie, and Bev has a suggestion for Max.

Épisode 38 - This Can Work

28 mars 2002

Nikki volunteers to take care of Jimmy, no matter what Jerome thinks. Nisha is frustrated that Sammy is turning into "Goldilocks". Max tries to reassure Jacqui. Marty has good reason to be annoyed by the results of Tim's DIY work next door.

Épisode 39 - Stressed Out

29 mars 2002

Sammy, Nisha and Katie enjoy a girls' night in. Anthony goes to church to confess to his worst sin. Max forces Jacqui to tell him the truth. Emily isn't convinced that Nikki is doing the right thing - but neither is Jimmy. Marty and Steve repair Tim's repairs.

Épisode 40 - Weepy

3 avril 2002

Jacqui thinks she will fail as a mother, and Rachel thinks she may be planning to get rid of her baby, although Mike thinks she'd be more likely to sell it. Anthony has a panic attack in church, Max interviews Lance, and Sammy continues to use Katie.

Épisode 41 - Too Preoccupied

4 avril 2002

Katie is sent home from work drunk. Rachel becomes jealous of Mike's offer to help Bev. Emily's plans are frustrated, and Jacqui admits that she doesn't want to be pregnant, as she has so much else in her life.

Épisode 42 - Coming Home

5 avril 2002

Nisha gets Katie off the hook, but she isn't particularly grateful. Steve becomes concerned about something he finds in Anthony's room. Ron is released from prison, and Jimmy is released from hospital - but are they both ready to face the outside world again?

Épisode 43 - Older And Wiser

10 avril 2002

Anthony fights back when bullies attack him again. Jacqui feels that her life isn't her own any more - and Sammy, Sol and Leanne are all getting on her nerves. Tim has trouble disposing of builders' waste, and Ron admits that he felt suicidal in prison.

Épisode 44 - Trauma Therapy

11 avril 2002

Nikki invites Jimmy to the opening night of the bar, but becomes worried when he starts drinking. Gary asks Katie to come and talk to him if things are getting too much for her. Max fears that history is repeating itself when he receives a telephone call about Jacqui.......

Épisode 45 - Second Fiddle

12 avril 2002

Bad news about Jacqui is received at the bar - she has been in a car crash, but is still coming to the opening. Bev tries to reassure Ron with a cuddle, but he loses control and wants more. Imelda's mother makes a television appeal, and another angry visit to the Murrays'.

Épisode 46 - Reactions

17 avril 2002

When Sol's wife discovers that he has been having an affair, both he and Sammy are going to regret it. Jimmy finds the account he wrote of the bungled heist, and resolves to take control of his life again. Anthony wrecks the science lab at school, Bev invites Ron to move in with her again, and Louise runs away.

Épisode 47 - Failure

18 avril 2002

Sammy thinks everyone regards her as an unfit mother. Ron visits several of his former clients, but isn't able to convince anyone to use "Great Grannies" again. Tim's first assignment as a "lifter and shifter" is not what he was expecting. Jerome desperately wants Nikki back, but will a new haircut help to convince her?

Épisode 48 - Pig Sick

19 avril 2002

Rachel begins to feel that Jacqui is taking advantage and treating her like a slave. Sammy feels that she is being bribed. Jimmy offers to help Sylvia to find her mother, and Ron wants someone to explain why a pig has just run through his house. After putting Leanne in her place, Jacqui collapses in agony on the Parade.......

Épisode 49 - No Baby

24 avril 2002

Jacqui wakes up in hospital, unaware of what is going on. Tim and Steve liberate Rover the pig when Christy is only willing to slaughter it if they pay him. Helen and Jimmy have a drink together, and Marty discovers that Adele's boyfriend has eaten the meal Diane left for him.

Épisode 50 - Nobody

25 avril 2002

Jacqui struggles to cope with the consequences of recent events, and fears that Max will hate her. Jimmy is becoming obsessed with his research, and Nikki is worried that he is not ready for a relationship with Helen. Ron feels that he has lost his identity, but Anthony thinks that his nightmare may be over.

Épisode 51 - Best Policy

26 avril 2002

Max becomes convinced that he and Jacqui should move away, but Ron fears that he will end up on his own. Jimmy and Helen become closer, but Ray strongly believes that Jimmy should tell her about his illness. Nisha decides that a cleaner needs to be found for the flat.

Épisode 52 - Staying In Bed

1 mai 2002

Tim's latest quest for easy money turns into hard work. Ray discovers that Helen plans to introduce Jimmy to Stephanie. Sammy resents the amount of influence her estranged husband has over Louise, and Jacqui unsucessfully tries to persuade Ron to get out of bed.

Épisode 53 - Precautions

2 mai 2002

Jimmy can't bring himself to confide in Helen. Although Jessie advises him not to interfere, Ray threatens to tell Helen what Jimmy is concealing from her. Adele receives some unwanted advice about safe sex from Diane, and Emily embarrasses Tim by insisting that he cleans the toilet.

Épisode 54 - Mercy Mission

3 mai 2002

Jacqui asks Bev to try to convince Ron to get out of bed, and she delegates the job to someone else she is sure will succeed. Steve tries to lay down the law to Adele's enormous boyfriend. Tim and Emily's first wedding anniversary doesn't go as they planned.

Épisode 55 - Looking Back

8 mars 2002

Max, frustrated that Ron is always visiting for no reason and putting his DVDs in the wrong cases, wonders if he might be encouraged to get back together with Bev. Jimmy decides to tell Helen the truth, but finds that she has disappeared. Nisha wants to talk to Katie about Clint.

Épisode 56 - Self-Awareness

9 mai 2002

In a special double-length episode, Gary blames himself when his favourite patient dies in his surgery, Louise doesn't appreciate being kidnapped from Richard's by Sammy, a misunderstanding causes Ron to take off all his clothes, and Adele and Laura run out of fake tan embarrassingly quickly - but will gravy browning be a suitable substitute?

Épisode 57 - Mixed Signals

10 mai 2002

One year after Clint's death, Katie still feels haunted by him, and Nisha tries to convince her to move on. Ron and Jimmy reflect on the lack of women in their lives, but Ron learns something he never knew about a pool table. Sammy and Bev discuss single parenthood.

Épisode 58 - Another Go

15 mai 2002

Ron has some proposals for Jacqui involving laundry and house-swapping. Ray denies that he plans to see Helen - but Tim sees them together, and encourages Jimmy to confront them. Josh causes trouble between Rachel and Mike.

Épisode 59 - Pain Killers

16 mai 2002

Mike's toothache is getting worse. Adele tries to dump her boyfriend . Nisha is worried about Katie, but goes for a drink with Gary after work. Ray explains prostate glands to Tim and Steve, and Leanne takes an interest in spontaneous combustion.

Épisode 60 - Old Fashioned Values

17 mai 2002

Adele's latest boyfriend has a few drinks too many, and turns up at the Murrays' absolutely poetic. Nisha invites Gary over again when she hears that Gabby plans another night of working late - but this time he turns her down. Josh's bad behaviour becomes too much for Rachel, but Jimmy thinks he may have found what he is looking for.

Épisode 61 - PR Work

22 mai 2002

Jacqui shows Max around the house to which she is keen for them to move. Sammy needs to convince Nisha not to move out of the flat. Jimmy is frustrated that Nikki always has to be the voice of reason. After scaring Anthony, Russell brings Diane flowers as an apology.

Épisode 62 - Hot And Bothered

23 mai 2002

Katie is welcomed back to work. Mike is in pain, and wonders why Ron is wandering around with pieces of paper and a tape measure. Beth has a temperature, and Gary diagnoses an ear infection. Bev is desperate for help - but will she get any?

Épisode 63 - Heated Discussions

24 mai 2002

Mike is furious when he discovers what Rachel has got him for their wedding anniversary, and how she has paid for it - and when he discovers the secret that Ron and Jacqui have been keeping from him, he storms out. Bev receives friendly support from Gabby after her taste in tablecloths is criticised, and not everyone is impressed with Gary's advice when Beth's temperature rises again.

Épisode 64 - Too Much

29 mai 2002

Helen is not pleased when she discovers that Ray didn't pass on the information Jimmy gave him for her. Brigid and Jessie plan a trip to London for the Queen's Jubilee. Mike and Rachel's relationship seems to be in big trouble, and Rachel blames Jacqui - but then she figures out who Mike is staying with.......

Épisode 65 - One More Chance

29 mai 2002

Jimmy begins work on his "Citizens' Jubilee", and receives some favourable indications that Helen wants to continue their friendship. Bev is summoned to Josh's after-school club when Josh gets into more trouble - and when Adele and her boyfriend go to talk on Bev's balcony while baby-sitting, he locks them out.

Épisode 66 - Peoples' Jubilee

30 mai 2002

Helen and Jimmy set off in search of her mother, but are not successful. Then they discover what went wrong, as Ray reluctantly reveals information that he has previously concealed. Marty plans to build a pond, but Brigid's plans receive a major setback that she had hoped to avoid.

Épisode 67 - Looking Up

5 juin 2002

Jessie wonders what other secrets Ray is keeping from her. Nisha is not convinced that Katie is on the road to recovery. A mysterious stranger in a car is watching the parade, and Sammy is frantic with worry when Louise and her new friend Tanya go missing.......

Épisode 68 - Untold Damage

5 juin 2002

Sammy is reluctant to allow Louise to go on holiday to Spain with her wealthy friend. Rachel panics when Beth's condition worsens, and she has to be rushed to hospital. Katie laughs for the first time in ages - but not at Nic's chat-up lines. Gabby pokes her nose into other people's business, and Jacqui and Max celebrate an anniversary.

Épisode 69 - Looking Better

6 juin 2002

Sammy is missing Louise, and reads a newspaper article which makes her fear that her daughter may be in danger. Max foresees a logistical nightmare, and uncertainty regarding Jessie and Ray. Katie wants a night out, Bev feels that she is being used again, and Mike is furious with Gary's incompetence.

Épisode 70 - Neglecting

12 juin 2002

Jerome feels neglected as Nikki is spending too much of her time with Jimmy. Bev wants to invite everyone to her 30th birthday party, but Jacqui won't let her put up posters in the bar. Anthony discovers Adele forging a letter from Marty giving her permission to go on holiday.

Épisode 71 - Reconstruction

12 juin 2002

Anthony is a reluctant participant in a police reconstruction of Imelda's last journey home from school. Beth is discharged from hospital, and Gary tries to stay out of Mike's way - but eventually a heated argument between them ends in a brawl. Katie asks Nic out, and Nikki and Jerome reflect on how far they have moved on - or not - in the past year.

Épisode 72 - Bev's Party

13 juin 2002

Helen is coming for Sunday lunch, and Jimmy needs to ensure that he doesn't look as if he has wet himself. Then he and Helen have a big audience when they kiss in the back garden. Most of the people at Bev's birthday party don't really want to be there - and when Bev sends Josh to stand in the corridor outside for being naughty, he goes down to the parade, and is knocked down by a car.

Épisode 73 - Scarlet Pimpernels

19 juin 2002

There are some last-minute hitches which prevent the Farnhams and Dixons from house-swapping as planned. Gabby receives a visit at work from someone she hoped she would never see again. Rachel is not pleased about the amount of time Mike is spending at the hospital with Bev and in her underwear drawer.

Épisode 74 - Goal Nearly Achieved

19 juin 2002

A horde of teenagers descends on the Close. Steve is feeling guilty, and goes to visit Josh in hospital. Gary feels as if everyone is trying to trip him up. Max discovers that Ron is not planning to take Ray and Jessie with him when he moves.

Épisode 75 - Spooks

20 juin 2002

Alan Gordon is not pleased when he discovers the mess his son Stuart has made of their new home. Anthony is interviewed by the police regarding Imelda's disappearance. Diane discovers that Adele has sold a family heirloom, and Helen tries to get inside Jimmy's mind.

Épisode 76 - Lodgers

26 juin 2002

Marty is the next Murray to face police questioning regarding Imelda. Mike is determined to obtain an apology from Gary. Jessie barricades herself in, and Max and Jacqui suspend their move until she is evicted. Ron finds a box that he believes contains masonic regalia, and breaks the lock trying to open it.

Épisode 77 - Bad Memories

26 juin 2002

Despite some of the unhappy times in their past, Max and Ron are both having second thoughts about the house-swap. Gabby fears that a stalking ordeal from her past is starting all over again, but is reluctant to involve the police. The police are not impressed when Marty doesn't accurately remember where he was the day Imelda disappeared.

Épisode 78 - Reaffirmation

27 juin 2002

Gabby's past catches up with Gary. Nisha takes Jimmy for a walk down memory lane. Marty is convinced that the police are treating Imelda's disappearance as a murder enquiry, and they want to frame him. Tim can only suggest that he finds a good lawyer.

Épisode 79 - Getting Heavy

3 juillet 2002

Steve and Tim have different ideas on how they might retrieve Adele's bracelet from Hookey, but will either of them work? Katie receives a promotion. Jessie feels that she is being taken for granted, and is determined not to be evicted from Ron's. Nikki thinks Jimmy still needs her help.

Épisode 80 - New Neighbours

3 juillet 2002

Alan and Debbie Gordon move into number 5, with their daughter Kirsty, who has just lost her mobile phone and her boyfriend, and sons Stuart and Ali, who argue over where their computer will go. In case they need to know Ron's medical and family history, Bev fills in all the details. Nikki tries to persuade Jessie to move out of Ron's, and Gabby is fed up with receiving unwanted calls and text messages.

Épisode 81 - Democracy

4 juillet 2002

After having a few words with Jessie, Ron becomes ashamed of his recent behaviour and invites the Hiltons to move next door temporarily after all. Marty is worried and frustrated, and grounds Adele. The Gordons have their first visitor - their other daughter Ruth, who has left her husband and wants somewhere to stay.......

Épisode 82 - Chasing

10 juillet 2002

Max and Jacqui question Mike's motives in continuing to take action against Gary. Nikki has second thoughts about going away on holiday with Jerome. Ruth's husband, Sean, turns up and discovers that her former lover, Dan, is with her. Adele is nervous around her new boss.

Épisode 83 - Late

10 juillet 2002

Leanne tells Alan and Debbie a few things about the Close and its residents that their estate agents didn't mention - but they are more concerned about Ruth, and are convinced that it is no coincidence that Dan has suddenly reappeared on the scene. Ron has more to worry about than he thinks regarding his missing box, Ali comes home drunk and knocks on the wrong door late at night, and Gabby receives some shocking news.

Épisode 84 - The Way People Talk

11 juillet 2002

Gabby and Gary have dinner with Max and Jacqui, but Gary and Jacqui are surprised to find that Gabby and Max have already discussed the death of Rob. Mike is determined to pursue his action, although Rachel isn't sure that they can afford principles. The Gordons discuss the use of foul language in the home. ["Domestic friction causes foul language to rise to the surface"]

Épisode 85 - No Great Plan

17 juillet 2002

Rachel provides Mike with some valuable ammunition against Gary. Ruth learns something she didn't know about her past. Tim's plans to dispose of builders' waste include sneaking some into Nic's skip and dumping the rest at a roadside. Gabby is feeling guilty, and Ali gets himself arrested.

Épisode 86 - In The Frame

17 juillet 2002

Marty is concerned that he will be charged, and discovers that he has apparently given Adele permission to go on holiday. Ali is cautioned for his drunkenness. Jimmy faces embarrassment as he tries to buy some condoms, Anthony rescues Brigid from a mugger, and Alan receives sex tips all day on Kirsty's phone.

Épisode 87 - No Repeats

18 juillet 2002

Mike feels that there is a conspiracy against him when the surgery write to him at his old address and Jacqui doesn't pass the letter on. Diane insists on reporting Brigid's mugging to the police. Nikki and Tim consider the benefits of synchronised love-making, and Stuart struggles to recognise Ron with his clothes on.

Épisode 88 - Steps

24 juillet 2002

Ruth is successful in getting a job at "Bar Brookie", but rather less so when she tries to retrieve some of her possessions from Sean's. Ray has the art of competitive tendering well and truly mastered, Marty feels that Brigid is in the way, and Helen receives a letter from Iceland about her mother of which Jimmy is suspicious.

Épisode 89 - Painful Separations

24 juillet 2002

Ron and Mike install their washing machines, and Mike tries to persuade Ron to give him a job in the new business. Leaving Josh alone in the flat could prove expensive for Bev, as he manages to find a way of wrecking Brigid's new hair-do and Lance's suit. Helen, not wanting to rush things with Jimmy, goes back home

Épisode 90 - Blast From The Past

25 juillet 2002

Marty receives a telephone call which worries him. Jessie reluctantly goes with Ray to an antiques fayre. Brigid plans to return home, but is persuaded to stay on in the Close for a bit longer. Gary suspects that Ron is not at all well, and after Jimmy shows him a shocking image on a t-shirt, he collapses with another heart attack.

Épisode 91 - Seriously Ill

31 juillet 2002

Ruth's first day at work turns out to be a harrowing experience, as the battle to revive Ron after his heart attack begins. At the hospital, Mike is frustrated that no-one will give him straight answers - but, after talking to Gary, he discovers they have more in common than they ever realised.

Épisode 92 - Unpleasantness

1 août 2002

Diane is shocked when Marty reveals a certain amount of unpleasantness in his family's past which is making him fear for his future. Ron is resisting the treatment he needs, but can Mike and Jacqui persuade him to think again? Kirsty tells Ruth that she needs to get some "attitude", Gabby can't face going to work, and Katie is drilling holes.

Épisode 93 - Short-Term Thinking

2 août 2002

Steve claims to be going out to service a van, but the way he is dressed makes Marty think he is taking it for a romantic meal. Ron's past life flashes before his eyes as he sets off on the road to recovery. There is an unexpected guest at the Gordons' send-off barbecue for Kirsty, and Anthony is tormented by his recollections of the death of Imelda.

Épisode 94 - Being-Kept-Waiting Symptoms

7 août 2002

Ron risks his life with his decision to reject Jacqui's offer to pay for him to have his triple by-pass operation sooner rather than later. Jerome proposes to Nikki, and wants an answer before they go on their European holiday. Ruth wants Dan to become part of the family, but is shocked to discover that Sean has started proceedings to divorce her for her adultery.

Épisode 95 - Friend In Need

8 août 2002

Jimmy realises how much he is going to miss Nikki while she is away on holiday. Katie reads a newspaper report that she finds to be in poor taste, discovers that Nisha has chosen to have a drink with Gary instead of spending time with her, and offers Nic hassle-free sex on a plate. Anthony is suspicious of Marty when he lashes out at Adele.

Épisode 96 - Worries

9 août 2002

Emily is not convinced that Nikki is doing the right thing by marrying Jerome. Leanne tells Debbie that Marty is suspected of murder. Jacqui begins to wonder if Rachel is a suitable child-minder for Harry and Emma. Ron tells Jacqui what music he wants to be played at his funeral.

Épisode 97 - Not Needed

14 août 2002

Diane angrily confronts Debbie when she finds out what she has been saying from Emily. Gary grudgingly gives Alan the nicotine patches he wants. Mike discovers that Ron has cut him out of his will, Jimmy is missing Nikki, and Helen has an unexpected visitor.

Épisode 98 - Resentment

15 août 2002

Mike decides to make a few changes to Ron's laundry business, especially his customer base. Ruth is locked out by Sean, and feels that Alan has betrayed her. Jimmy begins to regret helping Helen to find her mother, and Debbie tries to resist the temptation to steam open the envelope containing Kirsty's "A" level results.

Épisode 99 - More Secrets

16 août 2002

Tim follows Steve, and discovers exactly what kind of servicing he is carrying out. Max wants to replace Rachel with a qualified child-minder. Diane is anxious about Brigid's health, but still wants to know exactly what Marty is concealing. Alan's ladder is too short, so he borrows Sean's.

Épisode 100 - There For The Taking

21 août 2002

Tim is ready to do his next "job" - with or without Steve. Ray and Jessie brighten Ron's mood, and he almost splits his sides laughing. Anthony feels responsible for Brigid's illness, and Sammy considers cutting up her credit cards.

Épisode 101 - Old Age

22 août 2002

Diane discovers what is wrong with Brigid. Ron is horrified when a priest turns up at his bedside. Josh manages to steal scissors and cut the plaster cast off his leg without Rachel noticing. Tim is determined to complete his latest "job", but he needs to persuade Steve to repair the lorry he has procured.

Épisode 102 - Jitters

23 août 2002

Brigid volunteers to call in on Mike to check on how well he is handling the business in Ron's absence. Anthony forges a letter to the police from Imelda. Jessie feels unsettled, Sammy doesn't like being told that Louise is a bad influence on a gangster's daughter, and Marty swears Christy to secrecy about certain things in his past.

Épisode 103 - Gentle Exercise

28 août 2002

Gabby arrives back, with a new haircut, but Gary is not convinced that she is over Rob's death. Ted offers to take Sammy to Spain along with Tanya and Louise. Diane becomes concerned that she can't get any answers from Marty, and he doesn't come home from work.

Épisode 104 - Displacement Activity

29 août 2002

While babysitting Josh, Gabby gives him back his water-gun, and joins in with him in drenching people on the parade below. But someone is able to retaliate. Sean is surprised to find out that Dan doesn't want to oppose him in his battle for the custody of Luke. When Marty finally reveals what happened between himself and Jan, Diane throws him out.

Épisode 105 - Carpets

30 août 2002

The police arrive at the Murrays' with a search warrant, and arrest Marty. Dan is irritated when Ruth receives a bouquet of flowers from Sean. Sammy decides to take Ted up on his holiday offer. A mix-up with Jacqui's carpet delivery provides Stuart and Baz with a mischief-making opportunity that is too good to pass up.

Épisode 106 - Links

4 septembre 2002

Diane tries to convince D.S. Casey that no-one in the Murray household could have sent the letter purporting to be from Imelda, but something is then found buried in their back garden. Debbie has some advice for Ruth, and Mike is becoming impatient with Ron.

Épisode 107 - It Was Me

5 septembre 2002

Anthony confesses to forging the letter from Imelda. The police discover that Marty's computer was stolen from a pharmacy. Ruth panics when Sean doesn't return Luke at the time he promised to. Ron feels as if he is becoming a burden to everyone.

Épisode 108 - Chairs

6 septembre 2002

Emily is convinced that Marty is a serial killer or a paedophile, and undermines Diane at work. Ron has a small accident after Mike leaves him to fend for himself. Jimmy shows signs of developing green fingers, and Ray takes delivery of something that Jessie doesn't want to use before she is 100.

Épisode 109 - Furniture

11 septembre 2002

Jessie and Ray cannot agree on whether flat-pack or home-made furniture is better. Lance is becoming desperate for help in choosing Max's wedding anniversary present for Jacqui. Gabby disagrees with the school governors' decision to suspend Marty indefinitely, and Sean clashes with Ruth again when he goes to the bar after she keeps him waiting for his access to Luke.

Épisode 110 - First Day

12 septembre 2002

On Luke's first day at school, Sean turns up and lays down the law to Dan. Max has several attempts at finding a suitable romantic gesture to celebrate the first anniversary of his wedding to Jacqui. Jimmy's garden designs lead Tim to wonder whether he is still taking his medication, and Brigid plans to move in with Ron to be his full-time nurse.

Épisode 111 - Reputation

13 septembre 2002

Adele returns from her holiday, and has a confession to make. Lance and Bev make a bet regarding whether Max, Jacqui, Gary and Gabby are wife-swapping. Stuart confronts Marty and tells him exactly what he thinks of him, and Leanne is also not afraid to speak her mind. But for others, actions speak louder than words.......

Épisode 112 - Thanks But No Thanks

18 septembre 2002

Sammy returns from her holiday. Ray unveils a work of art with smooth, rounded edges. Katie feels that she can't commit to Nick. Marty begins to panic, as his kidnappers demand answers, and Diane is concerned when he doesn't return home.

Épisode 113 - Forgiveness

19 septembre 2002

Sylvia returns to the Close, wanting Helen's forgiveness. When Marty is released by his captors and examined by Gary, he is advised to seek immediate hospital treatment or risk losing his eyesight. Leanne wonders whether she could benefit from botox, and Sean and Ruth attempt to resolve their differences.

Épisode 114 - Trouble Focussing

20 septembre 2002

Sylvia admits that she still can't handle being a mother to Helen, and doesn't want her husband to find out about her past. Debbie receives a card from Kirsty with a photograph of her and an Elvis lookalike at an American wedding chapel. Adele wants to leave school and live a little. When Bev reprimands him, Josh fights back.

Épisode 115 - Once Is Enough

25 septembre 2002

Ruth considers whether to play Sean at his own game. Debbie offers Adele more hours at the petrol station, then realises that this will probably annoy Diane again. When Ray becomes frustrated with Stuart's insolence and cuffs him, Ali knocks him down. Steve panics when he is visited by his girlfriend's husband, who has decided to hit him where it will really hurt.......

Épisode 116 - At Your Service

26 septembre 2002

Max comes up with a solution to Bev's problems, seconding Lance to the bar for some of his shifts. But Bev delegates to him the task of looking after Josh. Alan warns Ray that no-one disciplines his sons except him. Steve discovers that it is not his skills as a mechanic that Ian has highlighted on his website.

Épisode 117 - Something To Prove

27 septembre 2002

Nikki is shocked when Jerome announces a date for their wedding. Jessie gets drunk and uses one of Ray's hammers to make her feelings about his handiwork known. Sean is furious when he turns up to collect Luke from school and finds that they were expecting Dan. Steve's website is getting more hits than he would like.

Épisode 118 - Signals

2 octobre 2002

Lindsey invites Jimmy on a holiday to Florida, and Nikki asks him to give her away at her wedding. Jessie insists that she did nothing to be ashamed of while she was drunk. Bev has to fish Josh's toothbrush out of the toilet, Sean gets drunk and falls asleep while Luke is with him, and Gabby receives notice to attend Rob's inquest.

Épisode 119 - Pressures

3 octobre 2002

When Ruth discovers that Luke arrived at school late, and he tells her why, she realises Sean has been drinking again. Jerome is pleased to hear that Jimmy will miss his wedding by being in America - but Nikki plans to postpone it so that he can be there. Steve is angry about the local newspaper's coverage of Marty - and when he receives a threatening phonecall, Tim urges him to get even with the Cloughs.

Épisode 120 - Shackles

4 octobre 2002

More hate-mail arrives for Marty. Bev becomes concerned when she sees Josh's new child-minder running away in tears. Alan discovers that Jimmy has gone on holiday without finishing his garden - but Emily volunteers Tim to take over the job. Nikki and Jerome have a difference of opinion regarding whether she is sleeping with Jimmy.

Épisode 121 - Moral High Ground

9 octobre 2002

Max discovers that Jacqui has asked Rachel to work longer hours instead of sacking her. Marty is not keen to go on the holiday with Diane that Brigid has arranged. Nisha realises that all is not well between Gary and Gabby, Jessie probes Nikki for some answers about Jimmy, and Debbie receives a worrying phone call from Kirsty.

Épisode 122 - Lifestyle Change

10 octobre 2002

Kirsty finally returns home, and Ruth is concerned that this will mean Dan has to move out. While the Gordons are distracted, Luke falls into the hole in their back garden. Nisha's confession surprises Katie, Bev decides to give up managing the bar for Josh's sake, and Diane doesn't approve of Steve warning off the Cloughs.

Épisode 123 - Make Or Break

11 octobre 2002

Tim hopes to obtain tickets for a night out with Emily by undertaking a messy job for Hookey, but isn't successful. Debbie and Alan suspect that Kirsty might be pregnant, and Debbie contacts Sean behind Ruth's back. Diane tries to persuade Marty that they need to go on holiday to save their marriage.

Épisode 124 - Pinks

16 octobre 2002

Sean tries to resolve his differences with Ruth. Josh tries to help Mike with an important client's laundry, and turns it all pink. Adele tries to being a holiday atmosphere to the Close - but Steve is not impressed when he finds her running around topless.

Épisode 125 - Cheers, Ray

17 octobre 2002

Mike has had almost as much as he can take. Emily prepares for her graduation. Steve tells Adele she will have to pay for his van to be resprayed. Jessie is regretting marrying Ray, and is unsure that she wants to go on living with him - but makes a shocking discovery when she returns to the bungalow.......

Épisode 126 - No More Rowing

18 octobre 2002

Mike and Rachel decide to move out of Ron's. Emily is convinced that Jimmy is trying to break Jerome and Nikki up. Stuart and Ali regret making Ray's last days unhappy, and Christy is desperate to warn Steve that someone is looking for him.

Épisode 127 - Stubborn

23 octobre 2002

Rachel insist to Jacqui that she deserves a pay rise. Gabby presents the case for Marty's reinstatement, but fails to convince the governors to think again. Steve wonders if he did the right thing by sending Jan packing, and Josh is sent off during his football match.

Épisode 128 - Stay Away

24 octobre 2002

Nisha and Katie try to persuade Jacqui and Gabby to come on a night out. Debbie decides how to solve the accommodation shortage. Jessie doesn't appreciate the condolence card and flowers she receives from the Gordons, and wants to move to Benidorm.

Épisode 129 - Best Birthday

25 octobre 2002

Rachel regrets moving in with Bev when Mike starts sprawling around in his underwear, and Josh comes in to use the toilet while she has a shower. Jan barricades Steve in until he agrees to talk to her again. Emily celebrates her last birthday, and Tim is determined to make it unforgettable.

Épisode 130 - She's Back

30 octobre 2002

Lindsey reappears at the Corkhills', and insists that Nikki explains to her exactly what has been going on. Marty, Diane and Anthony return from their holiday, and Steve confronts Marty with what Jan has told him, and what he has found which supports her story. Ali and Stuart are dismayed to be the victims of a Halloween prank.

Épisode 131 - Flames

31 octobre 2002

Marty tells Diane he wants them to stay together, but she is not convinced. Jan is keen to speak to her other children again. Jessie prepares to leave for Spain, and Nikki is distraught when she goes to see Jimmy at Helen's - he tells her he is not the right person to give her away, and Helen throws her out.

Épisode 132 - Fireworks

31 octobre 2002

Jerome tells Nikki she will have to choose between him and Jimmy. Steve tells Adele that her real mother has returned, but Adele is not keen to speak to her. Diane walks out when she discovers Jan in her living-room, and a high-speed police chase ends up in the Close.

Épisode 133 - Men With Guns

6 novembre 2002

Ali fails to conceal his presence upstairs, and, after being taunted, is sent out. Brigid is concerned that Diane is not able to protect her children by being with them. Sean offers Luke and Ruth temporary accommodation

Épisode 134 - Nothing To Tell

7 novembre 2002

A body is thrown out of the Murrays' and left for the police to recover. Jimmy and Lindsey suspect that their captors are losing their nerve - but when Jerome tries to be a hero, his actions merely provoke them. Ron wants someone to nip into his house to turn off the tumble dryer, and two hostages are released.

Épisode 135 - Impounded, Confounded

7 novembre 2002

Jimmy convinces the captors to let himself and Lindsey go by pretending to be on the brink of another nervous breakdown. Kirsty denies that she was raped, but Ali feels that he let her down. The robbers discover that Marty has been suspected of being a paedophile, and lock him in a cupboard. Max has to borrow clothes from Gary.

Épisode 136 - No Escape

13 novembre 2002

Adele is told to shoot Marty. Gary wonders how Jacqui ended up with an old wrinkly like Max. Anthony confesses to Jan that he killed Imelda. When Jerome admits to Nikki that he accessed her e-mails and sent a message to Jimmy purporting to be from her, she tells him she wants him out of her life for good.

Épisode 137 - Contained

14 novembre 2002

Gary feels that Gabby doesn't understand him, but maybe Nisha does. Stuart discovers that Luke's face was cut while he was staying with Sean. Ruth thinks that Kirsty is holding something back. Psycho becomes increasingly frustrated at missing out on a pool final, and another hostage is released.

Épisode 138 - Drop

14 novembre 2002

Emily tries to escape from her captors, but may be heading for a fall. Bev and Jacqui try to reassure Diane. Nisha and Gary go up to his flat. Three of the robbers want to surrender, but the others plan to make their escape using two of the girls as body-shields - and casualties and fatalities seem inevitable when a police helicopter crashes into the Parade.

Épisode 139 - Where Is He?

20 novembre 2002

At the hospital, Nikki and Tim anxiously await news of Emily. Debbie realises that Alan may have been moving her car for her when the helicopter crashed. Nisha and Gary take a long time to realise that they have not seen Katie since the crash - and when Bev is also missing, Ron realises just how much he loves her. Then a dead body is discovered.......

Épisode 140 - Where Is She?

21 novembre 2002

Margi flies in from Europe to be at Emily's bedside. Although Tim is convinced that she will recover, others are less optimistic. Sammy is speechless at Katie's news, Ali and Kirsty find it difficult to return home, and the police have devastating news for one of the Close's families.

Épisode 141 - Withdrawals

21 novembre 2002

Margi blames Tim for Emily's condition, and Debbie is puzzled over Alan's whereabouts - but the police have some theories. Ron finds his missing box, and Nikki thinks she has dropped Matt right in it. Jan tells Marty about Anthony's confession, and Katie tells Sammy that Nic is the father of her unborn baby. Or it could be one of four other men she slept with.

Épisode 142 - Feeling Pathetic

30 novembre 2002

Gabby almost walks in on Nisha and Gary. Adele is not pleased that Jan is likely to stay around for a while. Tim shocks Jimmy by revealing how he plans to pay for Emily's treatment. Katie narrows down the possible fathers of her baby to three, and Anthony explains to Marty how Imelda died.

Épisode 143 - A Shoulder To Cry On

30 novembre 2002

Dan offers to help Debbie deal with the loss adjuster, Christy offers to support Jan if she needs it, and Lance wants to start collecting for a memorial to those who died. Leanne wants to claim compensation for post-traumatic stress, Nisha tries to persuade Katie that she didn't see what she thought she saw, and Marty doubts that Anthony will be able to keep his secret.

Épisode 144 - New Understanding

30 novembre 2002

Debbie hunts through Alan's belongings in search of a clue as to where he has gone. Gary reluctantly prepares for a fortnight away. Emily is stabilising after an operation, but Ali is vomiting after a night out drinking. Marty goes to check out Anthony's story - but he is seen at the pond, and loses his car keys there.......

Épisode 145 - Normality

7 décembre 2002

Bev is discharged from hospital, and Ron needs to borrow a car to bring her home. Marty burns everything he was wearing at the pond, but finds it difficult to remain calm. Sean wants Luke to have a normal Christmas, even though Alan is still missing and Debbie is refusing to get out of bed. Sammy encourages Katie to get back with Nic.

Épisode 146 - No Respect

7 décembre 2002

Ron sets up a new "Trading Post" on the Parade using Ray's caravan, but not everyone is impressed with his entrepreneurship or pricing. Josh doesn't want to leave Bev alone, and Rachel ends up being at their beck and call. Steve and Tim want revenge, Nikki has lunch with Matt, and an arrest is made at a funeral.

Épisode 147 - Charged

7 décembre 2002

Marty is interviewed again, shown the evidence the police have found, and charged with Imelda's murder. Sean refuses to leave Luke with Dan. Ron tries to prevent Leanne and Christy setting themselves up in competition with him, and Tim and Margi are told that Emily is not doing as well as hoped.

Épisode 148 - Blind Faith

14 décembre 2002

When his workmate Kevin turns up with a pitiful collection for Alan, Kirsty throws him out. She assures Steve that she doesn't believe Marty is guilty, but Adele is wondering whether he really could have killed Imelda in order to protect Anthony. Leanne plans to set up a victims support group, and Katie tells Nic she is pregnant - but will he want to stand by her?

Épisode 149 - There's Always Hope

14 décembre 2002

Tim tells Max he wants to buy "Trina's Tots"' premises for Emily, whatever it costs. But Nikki is not convinced that her sister will ever get better. Ruth discovers that her father's job is being advertised, Katie tells Jacqui of her plans to be a single mother, and Christy reveals his plan to keep Marty and Anthony out of prison - blame Diane.

Épisode 150 - One Big Mistake

14 décembre 2002

Jimmy tries to flush Tim's nest-egg down the toilet, but Tim prevents him, and finds someone who reluctantly agrees to help him out. Ruth and Sean reach agreement on sharing Luke over Christmas, Anthony wants to go and visit Marty in prison, and Ron agrees to close his stall for a day - as long as Max compensates him.

Épisode 151 - Delayed

21 décembre 2002

Sean is frustrated when Debbie takes Luke out and doesn't return in time to give him the access Ruth had promised. Nisha is missing Gary - and when his plane home is delayed, she realises that she won't see him for another fortnight. Steve and Jan reluctantly feel that they must tell Marty that Anthony has gone missing.

Épisode 152 - Remanded

21 décembre 2002

Anthony is interviewed by the police, and confesses to killing Imelda. Jacqui discovers that Ron has invited Bev to join them for Christmas dinner. Ali and Stuart find one of Alan's secret stashes of cigarettes, Nikki wonders whether to go out with Matt, and there is a pair of brawling Santas on the Parade.

Épisode 153 - Christmas Apart

21 décembre 2002

Marty is released, and joins the rest of the family taking Christmas presents to Anthony in the remand centre. At the Gordons', Debbie tries to put on a brave face, but breaks down when Luke wants to telephone his grandfather. Ron invites Brigid to join the family gathering at the Farnhams', and reflects on a year of tragedy and loss. Bev discovers the gifts she has bought from Christy are pornographic.

Épisode 154 - Some Christmas

21 décembre 2002

When Ruth takes Luke round to see Sean, she finds him drowning in his bath. Max opens his electricity bill, and discovers why it is so high. Adele blames Jan for breaking up the family, but can Marty persuade her to stay? Although others would prefer to watch telly, Ron insists on playing "Trivial Pursuit" - and no-one can answer the "Geography" question "Where is Alan Gordon?".

Épisode 155 - Arguing

28 décembre 2002

Tim tries to reassure Steve that things may not turn out too badly for Anthony, but Steve is appalled that Tim is planning to sell drugs. Lance turns up to invade Ron's privacy just as Brigid is searching for a toothbrush. Ruth has a go at Dan for going to a Christmas party without her, and Katie calls Nic out on Boxing Day - but not because her toilet is blocked.

Épisode 156 - Trying To Replace

28 décembre 2002

Debbie is discovered peeling off the living-room wallpaper at four o'clock in the morning. Ron wants to increase his prices for the health club laundry, but loses the contract entirely when Jacqui admits to Max that she has been paying another firm to re-do it properly. Adele is convinced that Jan is trying to take Diane's place, and Ruth is annoyed when she sees Sean with Kirsty's friend Lizzie.

Épisode 157 - Resolutions

28 décembre 2002

Mike and Rachel hope they will be babysitting at Jacqui's, but Jacqui brings the children round to theirs. Mike feels that he is failing Rachel, and resolves to do better in 2003. Ruth is reluctant to allow Sean access to Luke because he is seeing an attractive 18-year-old. Nic calls in reinforcements when he is surrounded by women, and Kirsty and Lizzie decide on their New Year's resolutions.

Épisode 1 - No Matter What It Takes

4 janvier 2003

Nisha is convinced that Gary is going to stay with Gabby. Marty plans to mend the hole in his wall. Ron has plans for the shop Tim wants, but Jacqui wonders why he is only selling tea and peas. Debbie goes for a walk with old friends, Rachel feels ashamed at Beth's birthday party, and someone is going to regret calling Emily a vegetable.

Épisode 2 - Vetting

4 janvier 2003

Max faces a tough interview panel at the golf club, including Nic, with whom he has recently argued on the Parade, and Ron, who threatens to blackball him. Sean tries to make Ruth realise that she has no right to dictate who he should and shouldn't see. Marty and Adele are missing Diane, and Jimmy returns to the Close - as does one of his long-lost relatives.

Épisode 3 - Appearances

4 janvier 2003

Tim decides against selling the drugs, makes a deal with Nic, and attends Anthony's court hearing with Steve. Dan is looking forward to going to a wedding reception with Ruth, but Luke doesn't want to go and stay with Sean. Rachel and Mike are approved for a mortgage, and Mike wants to start spending straight away.

Épisode 4 - Remembering

11 janvier 2003

Back from the Maldives, Gabby is shocked to hear the news about Anthony. Brigid shows Adele photographs of herself, Diane and other relatives when they were younger. Tim has two young ladies chasing after him, and Ruth and Sean are not able to agree on anything in court.

Épisode 5 - I Want You

11 janvier 2003

Nisha feels that Gary is making promises to both herself and Gabby which he won't keep. Debbie is concerned about Luke's well-being. Rachel and Mike extend their credit further, Kirsty doesn't want to claim compensation for her ordeal, and Steve and Tim steal a car.

Épisode 6 - I Love You

11 janvier 2003

Steve and Tim kidnap Mozza in order to find out where Terry lives. Debbie is not impressed when Ruth goes to a hairdresser instead of a solicitor. Rachel wants to spoil Beth for a change. and Nisha intends to finish with Gary - but she is not prepared for what he tells her.

Épisode 7 - Bits And Pieces

18 janvier 2003

Adele wonders if Diane's clothes should be given to charity, and Brigid helps her sort through them. The contents of Alan's locker are returned to the Gordons, including a possible lead on his whereabouts. Jimmy searches the internet for legal precedents to help Marty, and Gabby tells Nisha that their holiday brought her and Gary back together.

Épisode 8 - Undermined

18 janvier 2003

At her session with the family court advisor, Ruth finds out that Debbie waylaid Sean on his way to his session and battered him. Rachel wants to go and look at houses, and discovers that Mike has bought a car without telling her. Ali and Steve want to go and visit Alan's hypnotherapist, and Nisha encourages Gabby to come to the surgery for a pregnancy test.

Épisode 9 - Repercussions

18 janvier 2003

Ron plans to use a golfing challenge to wipe out the debt he owes Max. Nisha and Katie are both becoming more confident that Gary will leave Gabby - but there's something they don't know yet. Debbie and Ruth try to find out from Luke whether Sean has been hitting him, and Steve has to resort to extreme measures to prevent Tim from making a big mistake.

Épisode 10 - Prepared

25 janvier 2003

Ruth resents Debbie's interference, and can't stand being around her. Nisha pressurises Gary to tell Gabby that their marriage is over. Tim finally has the nail-bar ready for Emily, and Max commits Jacqui to a dinner she would rather not go to.

Épisode 11 - Party Pooper

25 janvier 2003

Nisha packs her bags, but when she realises that Gary has still not told Gabby he is leaving, she gate-crashes the Parrs' dinner-party with the Farnhams. Rachel and Nikki discuss Anthony's forthcoming court appearance, and Marty and Christy try to reassure him. Ruth doesn't want to talk things over with Sean.

Épisode 12 - Finished

25 janvier 2003

Gabby wants to know how long Gary and Nisha have been making a laughing-stock of her, and sends him to finish with her for good. However, Nisha has already decided to resign, and is wondering why she ever though he was a man worth loving. Dan has an offer of a holiday which he is sure Ruth will want him to turn down, and Anthony's barrister discusses with him whether certain evidence should be admissible.

Épisode 13 - Giving Evidence

1 février 2003

Detective Sergeant Casey, Mrs Clough and Anthony give their evidence at his trial for Imelda's murder. Katie wonders what the official reason for Nisha's departure will be, gives Gary some advice about what he should keep in his trousers in future, and reveals to Sammy that Nisha has moved out.

Épisode 14 - A Tragic Case

1 février 2003

Anthony is cross-examined by the prosecution barrister, and Adele, Brigid and Marty speak up in his defence. Max has lunch with Gabby, and encourages her to put Gary's affair behind her and try to rebuild her marriage. Nikki is tormented by her memories of the past and feels alone at the bungalow, but Jimmy invites her to move back in with him.

Épisode 15 - Bully And Victim

1 février 2003

Anthony is convinced that the jury are going to find him guilty of murder, but is he right? Jimmy reflects on the arrival of Autumn, and discusses with Tim whether it is possible to have female friends without sleeping with them. Ruth prepares herself for a visit by the family court adviser, and is disturbed by one of Luke's drawings.

Épisode 16 - Sympathy

8 février 2003

Now that Anthony's trial is over, Steve wants to concentrate on getting revenge on Terry. Jan admits that she has lost her job, and goes to visit Imelda's mother to talk about the verdict. Tim begins to lose hope that Emily will recover, and Marty is not impressed with the attitude of the school governors.

Épisode 17 - Loss

8 février 2003

Tim tells Kerry he doesn't want to see her any more, in case he can't resist the temptation to rip her clothes off. Ruth wants Ali and Stuart to tidy up the house, as the family welfare officer is on his way - and that includes getting rid of Ray's coffin. Marty feels that no-one will ever forget what Anthony has done.

Épisode 18 - Dead

8 février 2003

Jan wants the Murrays to move to Salford, but Adele is determined not to go, and Steve isn't sure either. Christy unveils his new Easter gimmick - chocolate boobs and willies - and Tim gives into temptation and goes to bed with Kerry, turning off his mobile phone. Unfortunately, he needs to be reached urgently.......

Épisode 19 - Our Em

15 février 2003

Tim wants Emily's funeral to be a celebration of her life, and Nikki agrees that this is what she would have wanted. Margi regrets putting her career ahead of her daughters, and is uncomfortable about Jimmy's relationship with Nikki. Bev worries that she will end up alone, and asks Lance to move in with her. The police contact Debbie with a development about Alan's disappearance.

Épisode 20 - Denial

15 février 2003

Tim wrecks the nail-bar, and resolves to start looking for Terry straight away. Debbie reveals that Alan's car has been found in Hull, and thinks that he must have crashed and lost his memory - but not everyone is as convinced that he is still alive. Josh tidies the living room, by moving a lot of his toys into the bathroom. Margi tells Nikki that Jimmy has admitted that he fancies her, but she doesn't believe her.

Épisode 21 - Fixated

15 février 2003

Tim and Steve discover from Mozza that Terry was seeing someone behind his wife's back, so they return to Jenny's to investigate. Dan insists that Luke finishes his tea before he is allowed any more food. Debbie is determined to go to Hull in search of Alan, and Jimmy tells Nikki that she can come and stay with him whenever she likes.

Épisode 22 - Need

22 février 2003

Laura tells Marty that grief manifests itself in different ways, but he's not pleased that Tim's way is to play an "Atomic Kitten" CD all day. Jan and Marty go to see a new school for Anthony. Nikki doesn't want to be alone at the bungalow, and asks Jimmy if she can come and stay with him.......in his bed.

Épisode 23 - Want

22 février 2003

Jimmy is anxious not to spoil a good friendship, but wonders if Nikki has been dreaming about him. She is keen to stay with him again - if he'll have her....... Adele has her sights set on Tim, and believes her stars reveal she stands a good chance of convincing him to be with her.

Épisode 24 - I Can't Do This

22 février 2003

Jimmy can't think straight after what he has done with Nikki, and doesn't think he knows how to be around her any more. They agree that they can't sleep together again, but still want to live together as best mates. But Marty and Tim are shocked when they see them kissing in the back garden.

Épisode 25 - Everything To Lose

1 mars 2003

Nikki wants to check that everything is still okay between her and Jimmy. Bev reminds Ron that he needs to take things easy, but she also wants him to look after Josh - and his robot, Bart - for a while. Marty wants Jan to move back in with him, even if this means Adele will move out.

Épisode 26 - Mistakes

1 mars 2003

Jan wonders if Marty has learned nothing from recent events, but he is determined that Adele should leave. Going next door to seek shelter with Tim, she admits how she feels, and one thing leads to another. After they argue, Adele finds Tim's drugs....... Ron leaves Beth with Josh and his robot, and they all vanish. Gary is sick of Gabby punishing him.

Épisode 27 - Getting It Wrong

1 mars 2003

As she waits anxiously at Adele's hospital bedside, Jan reflects on how difficult the children were to bring up, and how she almost abandoned Adele even before walking out on them all. Rachel and Mike panic, and telephone the police when Josh comes home without Beth. When she is brought home by the police, Bev realises that he left her at the shops and lied about it.

Épisode 28 - Trouble Maker

8 mars 2003

Bev plans to rent the bungalow from Nikki, but Lance is not convinced that he should move in with her. She is glad that Josh has been keeping out of trouble - but is then told that he has been suspended from school. Gary shows no recollection of, or interest in, the pregnancy scan Gabby is having.

Épisode 29 - Little Horror

8 mars 2003

Josh promises to be good, but he soon starts getting on Bev's nerves again, and announces that he hates his father and grandfather. Bev asks Gary for advice, but he is fed up with listening to them arguing through the walls, and only suggests that he needs therapy. Then she discovers that Dan and Ruth have already arranged to rent the bungalow for themselves and Luke.

Épisode 30 - Problem Child

8 mars 2003

Josh comes home from school covered in paint, claiming that bad lads chased him. But it emerges that he has been excluded from school for striking a teacher. Bev feels that she has had enough, but Lance is not going to let her turn her back on her son the way his own father did. Ruth and Dan move into the bungalow, but it may not turn into the happiest home Luke has ever known.......

Épisode 31 - Jealousy

15 mars 2003

Gabby is sick in more ways than one, and Gary is fed up with her continually bringing up his affair with Nisha. After he goes to visit his parents, she gets drunk, smashes a photograph, trashes his guitar, and flashes her breasts at an embarrassed, but appreciative, Max. When Luke won't eat his cold scrambled egg, Dan tries to teach him a lesson.

Épisode 32 - Punishing

15 mars 2003

Mike carries Rachel over the threshold of their new home. Dan ropes Stuart and Ali into helping with the garden while he paints the bungalow - and when they soak Luke with a hose, someone is going to regret it. Gary tells Gabby that his parents are pleased he has been offered a partnership, and about the baby, of which her mother has told them - and Bev wonders if Gabby's plans to have a termination are mainly to punish him.

Épisode 33 - Forgotten

15 mars 2003

Gary admits that he made a huge mistake, and offers to give up the partnership and leave Liverpool if Gabby will have the baby. But can they agree to put their problems behind them? Ruth wonders how Dan forgot to mention Luke's scalded arm to her. Mike gets Rachel a widescreen television and video recorder, but then they discover that they need to make a much higher initial mortgage payment than they expected.

Épisode 34 - Discipline

22 mars 2003

Dan turns down a job in Devon, and wants Ruth to give him more of a say in how Luke is disciplined. But Sean is not pleased with what he sees, and a brawl breaks out between them on the Close. Meanwhile, Rachel wants Jacqui to get her a bus pass so that Mike doesn't have to miss out on fares by driving her to work.

Épisode 35 - Making It Harder

22 mars 2003

The Gordons react in a variety of different ways to the news that Alan has been found dead. Debbie goes to talk to him at the chapel of rest, but Ruth can't bring herself to. Kirsty is relieved that the uncertainty is over, but Ali can't believe it and goes drinking again. Dan thinks he needs some of the same discipline as he is giving Luke - including leaving him outside in the rain when he refuses to eat his dinner off the floor.

Épisode 36 - A Last Goodbye

22 mars 2003

On the day of Alan's cremation, Debbie is getting grief from Ali and Stuart as well. Ruth finally realises that Dan is mistreating Luke, but will she be able to forgive him? Mike suggests that he and Rachel might let out their spare room to a lodger - but Rachel isn't keen on the idea of having a stranger in the house, and believes they are going to need the spare room for another reason.

Épisode 37 - Temptation

29 mars 2003

Jacqui and Max go out for an expensive meal to celebrate Mother's Day, leaving Rachel to babysit - but she spends most of the evening chatting to Katie, unsure that Mike is really happy that she is pregnant. Meanwhile, Mike discovers that a passenger has left a purse of money in his taxi - but will he take the opportunity to ease his financial worries by keeping it?

Épisode 38 - Takings

29 mars 2003

While Jacqui and Max plan a lavish holiday, Mike's taxi-driving experiences go from bad to worse, and Rachel fears that they will lose their new house and will have to move back in with Ron. Will she take the opportunity to ease their worries by dipping into the weekend's takings that Max has asked her to pay into the bank for him?

Épisode 39 - Theft

29 mars 2003

Rachel shows Mike that the fridge is full, and tells him he doesn't need to sell their television, because Jacqui has paid her a month's wages in advance. But Max has discovered that she has removed £

Épisode 40 - Moving

5 avril 2003

Mike is determined to work as hard as he has to in order to heep himself and Rachel afloat. Lance tells Bev he is moving out to be with his new boyfriend, but Ron makes it clear that he will still be around to come and depress her. Jacqui discovers that Max has put their house up for sale - but can he persuade her that moving away from Brookside Close is a good idea?

Épisode 41 - Sabotaging

5 avril 2003

When Jacqui reveals to Max that Ron desperately wants Bev back, Max takes steps to try to bring them together. Meanwhile, Ron does his best to make Jacqui feel guilty for wanting to desert him, then finds a way in which he believes he can prevent her and Max from buying the house they want.

Épisode 42 - Thinking Back

5 avril 2003

Steve visits Jenny again in the hope that she might tell him where to find Terry. Ron reminds Bev of some of the good times they had together in the past, and she reminds him of some of the bad times. Max and Jacqui discover that someone else has made a higher offer on the house they want - and the identity of the mystery bidder.......

Épisode 43 - Bricking It

10 avril 2003

Steve encounters Terry when he least expects to, but will he recognise him? Marty asks Jan to move in with him again. Josh wonders why Mike is his father when Bev was living with Ron when he was born. But can Ron persuade Bev to move back in with him?

Épisode 44 - Up For It

10 avril 2003

Tim and Steve set off for Salford in search of Terry, but Steve wonders if Tim would really be capable of killing him. Josh suggests that Bev moves in with Ron, and proudly shows her how he can abseil off the balcony. Marty and Jan go shopping together.

Épisode 45 - Just Shoot Me

10 avril 2003

Tim has Terry at his mercy, but leaves him alone with Steve while he goes to retrieve the drugs from the van. Terry tries to convince Steve that he killed no-one in cold blood, and offers to give himself up to the police and compensate him - will Steve be tempted?

Épisode 46 - Back On The Close

19 avril 2003

Steve and Jimmy help Bev to move back in with Ron. Jimmy realises that Ron wants to get Bev back into his bed, and advises him not to make himself look too desperate. Josh is keen to know whereabouts Uncle Max's other wife landed when she fell down the stairs.

Épisode 47 - Back On The Road

19 avril 2003

While Josh distributes leaflets promoting the new Mobile Moby, Brigid tries to discover just how old Ron is. Meanwhile, Bev is visited in her new home by Jimmy, and then by Lance - who gives her a few things to think about.

Épisode 48 - On The Rebound

19 avril 2003

Josh wants to make Bev a bright red boiled egg for breakfast before their Easter Egg hunt, and Ron turns down customers to be with his family. But then Lance turns up, heartbroken because his boyfriend has dumped him - and so does Brigid, distraught at hearing the news that Jan and Marty are to remarry.

Épisode 49 - Second Time Around

26 avril 2003

Ron outlines to Bev the advantages of sleeping in the same bed. Jan is concerned with what people will think of her decision to remarry, while Adele and Laura can't decide what to wear. Steve wonders if Marty is having last-minute doubts, and Brigid can't come to terms with the wedding coming so soon after Diane died.

Épisode 50 - Brothers

26 avril 2003

Jan seeks Anthony's reassurance that he wants her to remarry, and Brigid agrees to come to the wedding - but Tim is still sulking over Terry. Marty reminds Christy that he never used to leave Jan alone with him because of the way he used to put it about - and his brother confesses to him that he once slept with Jan during his previous marriage to her.......

Épisode 51 - Getting Married

26 avril 2003

Jan and Marty discuss Christy's revelation, and Jan confesses that she led Christy on. Christy wonders if Marty will still want him to be best man, but Steve doubts that there will still be a wedding. Meanwhile, Sean installs Freeview channels for Jimmy, and the impression he makes on Nikki is seriously at odds with the way Ruth has described him to her.

Épisode 52 - Wanting

3 mai 2003

Nikki goes out for a drink with Sean, and Tim is as surprised when she suggests that he should see more of Kerry as he is when he hears that Christy is engaged. But he can't help Jimmy to urgently find £

Épisode 53 - Interfering

3 mai 2003

Tim is feeling guilty, disturbing Nikki's concentration, and is concerned by a silent phone-call. Jimmy's boss tells him that there will be a manager's job up for grabs soon - but Ron reveals something Jimmy didn't tell him at his interview. Ruth feels that she is having to do everything at home, as Ali and Stuart aren't helping - and she is worried about her mother.

Épisode 54 - Doing

3 mai 2003

Tim warns Jimmy not to tell anybody any more of his business. Nikki decides to move out of Jimmy's, because there is too much dishonesty there. Steve is becoming paranoid over Terry, Gary challenges Jacqui to a swimming race, and a strange internal audit takes place at a Southport pizza parlour.......

Épisode 55 - Trying

10 mai 2003

Gabby is worried about her unborn baby, but Gary is fed up of listening to her talking about pushchairs, and thinks she is never going to forgive him for his past affair. Meanwhile, Jacqui is having doubts about whether she wants to move away from the Close - but Max seems keen for them to have another child. And Katie, with toilet problems, wishes she had told Nic of her doubts earlier.

Épisode 56 - Sinking

10 mai 2003

Katie is in a foul mood, as she finds out she may become homeless just as she is about to give birth. Gary has lost his car keys, and Gabby confronts Jacqui when she tries to return them, convinced that Gary is a serial adulterer and habitual liar. She then goes to see Max, to allege that his wife is having an affair with her husband - and has a furious argument with Jacqui at the top of a staircase.......

Épisode 57 - Scuppered

10 mai 2003

When she hears about Gabby's fall, Katie wonders what Jacqui has done. Max also subjects her to serious questioning - and Gary, unwilling to accept that his marriage is over, is wanting to know exactly why she pushed a pregnant woman down the stairs. Meanwhile, Debbie advises Stuart and Ali not to rush into having sex for the first time.

Épisode 58 - Getting

17 mai 2003

Debbie gives each of her children a £

Épisode 59 - Reminiscing

17 mai 2003

Nic wants to buy a house to do up for Katie, who considers telling him the truth about the baby - but Sammy thinks she would be risking losing him. Ali is not in the mood to celebrate his 17th birthday when Stuart reveals what he has found. Ruth doesn't believe that her father was having an affair - but Kirsty searches for more evidence, and soon finds it. By a majority vote, they agree not to tell Debbie.

Épisode 60 - Knowing

17 mai 2003

On Ali's 17th birthday, he tries out his new car, and wrecks Steve's van - and Ruth is annoyed to find Sean and Nikki enjoying each other's company. When the lads hold a contest to see who can lose their virginity first, Sammy seizes an opportunity to earn an easy £

Épisode 61 - Suffering

24 mai 2003

Jimmy insists on planting an Alan Gordon memorial tree for Debbie, and she does to it what she would like to do to Alan. Gary is rude to Rachel, as he lets his personal problems interfere with his work. Jacqui tries to persuade Gabby to try to save her marriage, but she may just be making things worse.

Épisode 62 - Smothering

24 mai 2003

Nic is driving Katie mad, while Max is becoming increasingly suspicious of Jacqui, but can't find anything that confirms his worst fears. Sean invites Nikki for a walk in the park, but brings Luke too. Gary confronts Gabby at her office, and brings all her belongings home - but when he turns violent, Gabby is even more sure that their marriage is over.

Épisode 63 - Paying

25 mai 2003

It is Katie's last day at work, and it looks as if it will also be Gary's, as he can't convince her that she didn't see him beating up his pregnant wife. And Rachel reports him to his partners, unwilling to be bribed into retracting her complaint. But although Gary does his best to see that Jacqui and Max's marriage is also wrecked, Max finally realises that Jacqui wasn't having an affair after all.

Épisode 64 - Dumping

31 mai 2003

Katie is sick of waiting to give birth and forever going to the toilet, but Nic wants Sammy's opinion about whether he would cheer her up if he asked her to marry him. Gary discovers that his new practice is a very different environment from what he is used to, and the incumbents are not particularly convinced that he is going to be able to adapt to his new surroundings.

Épisode 65 - Dropping

31 mai 2003

Sean agrees to install a satellite dish cheaply for Marty, and they make a bet regarding the sex of Katie's unborn child. Katie has to be rushed to hospital to give birth - and when they arrive there, Nic discovers that her bag has dropped off the roof of his van. Then she refuses to allow him to be with her while she gives birth, and tells him why.......

Épisode 66 - I Need To Know

31 mai 2003

Nic needs to know if the baby is his or not, and wants a DNA test. Jacqui encourages Katie to fight for Nic - but when Sean questions his motives, will Nic allow the result to influence his decision regarding whether to stay with her? Meanwhile, Josh is sent home from his new school, for altering other pupils' paintings because they were rubbish.

Épisode 67 - Learning

7 juin 2003

Sammy can't believe that Katie doesn't want to know the DNA test results, and requests another copy. Stuart discovers that his father's ashes are missing from his urn, and decides to replace them with cat-litter. Ali owes Steve for repairs to his van, and suggests that Kirsty repays him in kind. Sean wants to take Nikki for a night on a town, but sees her "angry face".

Épisode 68 - Plumbing

7 juin 2003

Stuart and Ali agree to act out one of Sammy's sexual fantasies, but things don't go the way either of them expect. Luke walks in on Sean and Nikki when they are naked in bed together, and Sean is furious.......when he finds out about some of the things Dan did to Luke. Tim thinks Jimmy needs a change of direction.

Épisode 69 - Screaming

7 juin 2003

Sean asks Nikki to look after Luke while he confronts Ruth about Dan, and explains to his ex-wife that she is not seeing her son for a few days. Debbie visits Sean to plead with him to re-think, but he is even more annoyed to find out that she also knew what Dan had done. Bev believes that a role in the school play could be the start of something good for Josh.

Épisode 70 - Star

14 juin 2003

Bev needs to make Josh a detachable arm, and Josh wants to learn his lines so that he knows them off by heart. But then he realises that he has left the script behind at school. Ron has plans to cheer Bev up on her birthday, but faces a dilemma when she tells him that he will not be allowed to sell from the Moby outside the school unless he donates the proceeds to the school fund.

Épisode 71 - Performer

14 juin 2003

Ron apologises to Bev for taking her for granted, and Bev apologises to Brigid for giving her the wrong impression about her relationship with him. Lance discovers that everything that Ron is donating to the school is past its sell-by date - and, after seeing his performance in the play, becomes even more concerned about Josh.

Épisode 72 - He Needs Help

14 juin 2003

Lance tells Josh that he left the play before the end because he was ashamed, and Josh's teacher advises Ron that Josh has behavioural problems, and should see an educational psychologist. But Bev is not convinced that he needs specialist care - can Ron persuade her? Steve is short of money and bored to death, but has Tim any ideas?

Épisode 73 - Planning

21 juin 2003

Ron tries to convince Bev that Josh's behaviour will improve if he sees the psychologist. Making a delivery of furniture to a strip and lap-dancing club gives Tim some money-making opportunities, but Jimmy reminds him that any robbery will need to be carefully planned. Steve is willing to help - but then discovers that the plan involves him and Tim becoming lap-dancers.......

Épisode 74 - Training

21 juin 2003

Candy offers to be Tim and Steve's dancing teacher as they need to prepare for their audition in front of Dirty Don. But Steve is not convinced that he can cope with wearing a thong, or taking his clothes off in front of women. Jimmy walks in on the pair as they apply fake tan to each other, and doesn't believe their story that this is only a career change for them.

Épisode 75 - Dancing

21 juin 2003

Steve and Tim find that they need to rely on help from Candy to steal the takings from the lap-dancing club. But Dirty Don discovers that the money is missing, and no-one is leaving until it is found - even if this means opening up and searching through every bag of garbage. Meanwhile, someone else has already discovered and claimed it.......

Épisode 76 - Landscaping

28 juin 2003

Tim is frustrated that he still needs to continue lap-dancing, although he suspects that Steve is actually enjoying his new career. Jimmy starts up a gardening services business, and soon gets his first customer. As he needs help, Debbie volunteers Stuart to be his assistant - but Stuart wants to be suitably rewarded.......

Épisode 77 - Casing

28 juin 2003

Jimmy needs to raise £

Épisode 78 - Fish-napping

28 juin 2003

Jimmy urgently needs to off-load the fish he has stolen when he finds out exactly how valuable it is - but he isn't able to find a willing buyer. Eventually, a plan forms in his mind - but Steve and Tim need to be persuaded to dress up, and unfortunately Stuart is only capable of providing the stupidity.......

Épisode 79 - Escaping

5 juillet 2003

Jimmy and Debbie have both received letters from a company offering to buy their houses. Jimmy is keen to discover more, when Stuart reveals that he has stolen a theodolite from some surveyors in the woods. But none of Debbie's children have any intentions of moving with her - Ali is particularly keen to move out - and the decision to sell isn't one that she is ever going to have to make anyway.......

Épisode 80 - Guessing

5 juillet 2003

Ruth regrets not being more helpful to Debbie at times of need, and arguing with her on the subject of showing good judgement when it comes to relationships. Debbie is certainly correct about one thing - she has left it too late to help Ali with his drinking problem.......

Épisode 81 - Asking

5 juillet 2003

Stuart regrets buying vinyls that Debbie specifically told him he couldn't have, and Kirsty regrets planning to travel again, as the Gordons realise that they will have to make more of an effort to look after each other from now on. Meanwhile, Anthony tries to persuade Adele and Steve to go out, so that they don't discover something he hasn't told them about his friend Jonesey.

Épisode 82 - Snogging

12 juillet 2003

Adele discovers why all her baby oil has been going missing, as Laura reveals what Steve's new line of work is. Marty is more concerned that Anthony now has a girlfriend, and believes that he ought to have a chat with him about the facts of life. But after a chat with Jan about keeping secrets in relationships, Anthony tells Elena the worst thing he has ever done.......

Épisode 83 - Embarrassing

12 juillet 2003

Elena wants to know all the details of how Anthony killed Imelda, promises not to tell anyone, and assures him that she still wants to go out with him. But soon everyone else in the school knows....... Adele finds something incriminating in Jan's wardrobe, which leads to a furious row between Jan and Marty. Jimmy discovers that the incinerator builders now only want to buy two of the houses on the Close.

Épisode 84 - Mattering

12 juillet 2003

Marty feels that Anthony will probably have to change schools again. Anthony dumps Elena, and blames Jan for giving him bad advice - and, although Marty withdraws his objections to her past promiscuity, she is still not happy. Mike's teacher-training information arrives, but he is more keen to sleep than read it - and Rachel badgers him to fix a dripping tap.

Épisode 85 - Leaving

19 juillet 2003

Jan leaves Marty, although Mike, her taxi-driver, tries to persuade her that she is doing the wrong thing by walking out on her family. Then she discovers that he is in the process of doing exactly the same thing. They both feel guilty, but end up in a B&

Épisode 86 - Talking

19 juillet 2003

Marty apologises to Anthony for letting Jan come back and walk out on them again - while Jan and Mike talk about the mad ideas everyone gets from time to time, and he agrees to drive her on to Salford. But a shock awaits him when he returns to their bedroom in the B&

Épisode 87 - Regretting

19 juillet 2003

Mike tries to persuade Jan to go away with him - but she won't let him walk out on his young family, as his approach of taking the easy option is how she ended up missing out on eleven years with her children and husband. Jimmy reveals to Nikki new information he has discovered about Cinerco, but finds that Ron is not the only one who may take the company up on their offer.

Épisode 88 - Caring

29 juillet 2003

Staying with Ron after Rachel throws him out, Mike is missing Beth - but Jan is back home with Marty. Jimmy discovers that Cinerco plan to demolish two of the houses on the Close and built a through-road. Nikki is getting ready for her graduation, but Margi is not pleased when she finds out that her new boyfriend has a child whose mother lives next door, and that Nikki has been sleeping with someone else.......

Épisode 89 - Sharing

29 juillet 2003

Ruth wants Sean to miss Nikki's graduation by looking after Luke while she goes to the dentist - not that she is being deliberately obstructive, of course. So Sean sends Jimmy to attend in his place, despite Margi's objections. But both Jimmy and Nikki try to assure her that he never led her on, and he would never ever do anything to hurt her - will Margi be convinced?

Épisode 90 - Meeting

29 juillet 2003

Jimmy holds a residents' meeting, which goes better than he expects in creating a greater understanding of the threat facing the Close. Ron, however, is accused of splitting the community down the middle by remaining keen to sell. Can Jacqui, visiting the Close to collect Matthew and Emily's trees and take them to their new home, persuade him to think again? Meanwhile, Margi meets Sean, and reveals something he didn't know about Nikki.......

Épisode 91 - Gladys's Things

5 août 2003

Tim and Steve feel that they must undertake another job for Hookey - the clearance of a dead woman's belongings. But they are interrupted by a next-door neighbour, alleging that the woman's niece mistreated her. Tim fancies the girl, but Steve is not convinced that she is to be believed.

Épisode 92 - Gladys's Will

5 août 2003

Kirsty doesn't want to stay at home to go through her mother's things, so Steve, wondering if Tim will be able to keep his mind on the house clearance job, invites her to join them. But Gladys's niece is not pleased, especially when she discovers that she has been left nothing in her aunt's will. Abby suspects, however, that Gladys may have hidden her money somewhere in the house.

Épisode 93 - Gladys's Money

5 août 2003

Kirsty, Abby, Timmy and Stevie must solve the mystery of the missing money, and prevent Moaning Joan, the nasty niece, from getting her hands on it. But they are not going to be able to save the day without a little help from the ghost of Gladys.

Épisode 94 - Portable Bog

12 août 2003

Ruth is surprised to find that Ali and Stuart have gone out early in the morning, and even more surprised when she discovers what they have stolen and brought home. She decides to give them the family allowance money they ask for, but tells them that unless they pay for their board and food they will have to sleep in the garden. So a tent goes up.......

Épisode 95 - Robbing A Bog

12 août 2003

Luke wrecks Ali's attempt to steal sausages from the kitchen, while Sean sees the irony in Ruth having two brothers in the garden wanting to come in, and a sister inside wanting to leave. Jimmy catches Ali and Stuart attempting to steal the Farnhams' toilet, then has to make his escape with them because Ruth has called out the police.

Épisode 96 - New Bog

12 août 2003

Kirsty wonders whether all men are as deceitful as her father, Ali spents the last of his money on drink, and Ruth decides that it is time that she did something to address Stuart's toilet problem. Then the girls discover that they will need a favour from Jimmy, because something has disappeared from the bathroom.......

Épisode 97 - Hurting

19 août 2003

While Josh is keen to find out about sexually transmitted diseases and wind, Ron encourages Mike to go and see Rachel. However, she believes they should split up, she has already spoken to a solicitor, and she is resigned to being a single mother. Will sending Jan round to try to convince her that nothing happened between her and Mike help to change her mind?

Épisode 98 - Divorcing

19 août 2003

Josh wants to get an allotment so that he can invent a new rose for Bev, but bringing manure into the house might not help to persuade Ron that he is serious. Mike goes to make his peace with Rachel, but finds the house empty. By following her, he discovers that she has moved to a council flat, and is more intent on divorcing him.

Épisode 99 - Consulting

19 août 2003

Rachel is admitted to hospital, and Mike isn't going anywhere until he is sure that she is all right. But will she think again about their future together? Christy is wanting to borrow money from Marty for a stag night, as he and Leanne are getting married - but Marty is not sure that his brother is doing the right thing.

Épisode 100 - Not Coming

26 août 2003

Christy is preparing for a small, low-key wedding to Leanne - but there are going to be even fewer people at the registry office than he anticipates. Adele goes to find out her "A" level results - and Marty, about to start a new job, worries that if they are good, she will want to leave home to go to university.

Épisode 101 - Not Well

26 août 2003

Adele doesn't want the Murrays to move to Leeds so that she can still live at home when she goes to university. When Marty comes home in the morning, he finds Christy drinking - and wonders why Jan didn't stop him. . But Christy wants Lance to tell Leanne something important that she doesn't know - he is dying of leukaemia.

Épisode 102 - Not Really Ill

26 août 2003

Brigid has made a collection for Christy, and Adele offers him her share of Diane's insurance money. But, although he persuades both Marty and Adele to re-think their plans regarding her going to university, Christy feels that he has achieved nothing over the years, admits that he has lied to everyone, and plans to commit suicide.

Épisode 103 - Pumping

2 septembre 2003

Nic is disappointed that he and Katie never seem to be able to find time to talk, sleep together, or have a night out, because Sophie is always crying and Sammy is always poking her nose in. He buys a breast pump so that they can go out for a meal for once, leaving Nikki to baby-sit. However, someone from Katie's past turns up at the restaurant, and Nikki has more bad news for them.

Épisode 104 - Stretching

2 septembre 2003

Nic gets a baby monitor for Katie, so that she can hear Sophie burp and fart from anywhere. But she regrets taking a break from Sophie to spend time with him, and he begins to feel that working on their new home is all he is good for - then discovers that she has apparently obtained another set of the DNA test results. Jimmy notices that a security camera has appeared on the Close, and Josh convinces Ron to think again about selling to Cinerco.

Épisode 105 - Clearing

2 septembre 2003

When Nic confronts her, Katie believes that he is just looking for a reason to leave. Sammy is forced to admit that she obtained the copy of the DNA test results, and Katie can't believe that her sister put her relationship with Nic at risk just to satisfy her curiosity, probably because she has never had as good a relationship with anyone herself. But will she put the pair out of their misery?

Épisode 106 - Coming

9 septembre 2003

Stuart is keen to beat Ali and Tommo in a race to lose their virginity, but wearing aftershave that smells like disinfectant may spoil his chances, leaving the way clear for Ali....... Ruth asks Sean to have a word with Ali to try to convince him not to move out - but perhaps it is Sean that she needs more. [ Includes sex scenes and sexually explicit language ]

Épisode 107 - Taking

9 septembre 2003

Ruth insists that Stuart cleans up the mess in the garden. Ali urgently needs to find a condom, but discovers the one he had earlier is already in use elsewhere. Kirsty tells Steve she is not ready to have sex yet. But 16-year-old Stella is - and then alleges that she has been raped. The lad accused panics and runs, and needs to be found....... [ Includes sex scenes ]

Épisode 108 - Telling

9 septembre 2003

Sean's actions remind Ruth of why she originally loved him, and she tries to convince him to stay around. But he still wants to be with Nikki, who thinks Kirsty ought to consider the possibility that Stella is telling the truth. When Kirsty talks to Stella about her own experiences, Stella admits that she was not raped. But will she retract what she has told her mother and the police?

Épisode 109 - Bonding

16 septembre 2003

Josh wants a Viking sword, and is keen to have Mike as a father - but Mike's mind is on other things, and Ron thinks he is being too harsh on Josh. Jimmy tells Nikki he has enlisted Margi's help with his campaign against Cinerco, and holds a barbecue to foster community spirit. Sean is in for a tough time as he tries to get himself back in Nikki's good books.

Épisode 110 - Blocking

16 septembre 2003

Josh has a temperature, and Bev is worried. The doctor prescribes steroids, and Mike wants to follow her advice - but Ron supports Bev's opinion that they should only use them as a last resort. Rachel is concerned that the DSS will catch her and Mike out if he spends too much time at her flat. There is a proposal of marriage on the Close - but from whom?

Épisode 111 - Marrying

16 septembre 2003

When she discovers that Katie has asked Jacqui to be matron of honour at her wedding, Sammy wonders if her sister was even going to invite her to be there. Josh feels that Mike never has any time for him, and thinks that Bev and Ron will also ignore him if they get married and have other children. Could the solution be for Ron to adopt him and become his father?

Épisode 112 - Controlling

23 septembre 2003

Bev and Ron discover that they need Mike's approval in order to adopt Josh. Mike is nervous about facing a class of pupils for the first time in his teacher-training, and Jimmy offers him some advice. But when he returns to the flat and suspects that Christy is doing more with Rachel than teaching her to drive, it looks as if his marriage is over.

Épisode 113 - Feeling

23 septembre 2003

Rachel tells Christy that she and Mike are finished, as he doesn't want her to better herself. Christy is horrified to hear that Mike almost ran away with Jan, but promises not to tell Marty. While Mike finds it difficult to concentrate on his teaching, painful memories are reawakened for Rachel when she finds Jimmy digging up his patio.

Épisode 114 - Passing

23 septembre 2003

Mike tries to tell Rachel how he is feeling, but she would prefer to revise for her driving theory test, and is determined that he will not mess up anything else for her. While Mike is appalled to discover Bev and Ron's adoption plans, Rachel confides in Christy about the abuse she has suffered in the past.

Épisode 115 - Stressing

30 septembre 2003

Katie and Nic try to sort out their wedding plans, and Katie feels depressed that she has only a few friends to invite, while Nic has dozens. Hearing that Jessie and Ray are now intent on selling the bungalow as soon as possible, Sean invites Nikki to move in with him. But it's a commitment that she isn't ready for - and, irritated by Ruth's jealousy, she tells him they are finished.

Épisode 116 - Encouraging

30 septembre 2003

Sean blames Ruth for Nikki breaking up with him, and, following well-intentioned advice from others, his attempts to win her back become increasingly unsuccessful. When she finally finds him collecting her underwear for a surprise trip to Paris, she panics and seeks shelter at Jimmy's. Sean feels like a failure - and there happens to be one nearby, ready and willing to throw herself at him.......

Épisode 117 - Relying

30 septembre 2003

When Sean falls off his ladder, suffering concussion and a broken arm, Ruth agrees to let him move in to recuperate. Although she is not impressed to hear that he was apparently beginning to work his way through all the ladies of the Close, soon she is remembering the good times, and even considers postponing a hot date with an imaginary boyfriend to stay in with him. Sammy has a peace offering for Katie, but will she accept it? Let's hope so, as it's the last time we'll see them!

Épisode 118 - Beginning

7 octobre 2003

Written by David Hanson

Épisode 119 - Building

7 octobre 2003

Épisode 120 - Something

7 octobre 2003

Written by Barry Woodward

Épisode 121 - Inflicting

14 octobre 2003

Jimmy visits a pub, discusses the perils of smoking with another drinker who is prepared to defend it, and tries to make others aware of the effects of "passive smoking" by spitting his drink over them. But they don't entirely appreciate his efforts. Meanwhile, Margi goes shopping for clothes, and Nikki guesses that she is trying to impress someone. [ Contains strong language ]

Épisode 122 - Hating

14 octobre 2003

Margi plans a romantic holiday abroad with Jimmy, but there is something he wants to talk about. Nikki and Margi believe he is going to propose, but they end up hating him when they finally hear what he has to say. Meanwhile, Bev is looking forward to marrying Ron, but wonders what kind of new neighbours they will be getting.

Épisode 123 - Ticking

14 octobre 2003

Nikki confronts Jimmy and hopes he is feeling guilty, but then discovers that he has received some devastating news which has changed his outlook on life. A new neighbour arrives, and their initial encounters with him make Sean and Ruth even more convinced that it is time for them to move away from the Close. [ Contains strong language ]

Épisode 124 - Risking

21 octobre 2003

When Marty is not keen to chain himself to a bulldozer to protest against Cinerco, Jimmy wonders if there is any point in fighting on, and isn't sure that he even has any dignity left. Can Nikki reassure him? Stuart comes home to find Ali and Tommo smoking drugs, and Anthony has a new friend who seems likely to lead him into trouble. [ Includes strong language ]

Épisode 125 - Smoking

21 octobre 2003

Suzie convinces Anthony to join her in smoking dope. When Jimmy catches them, he tells Jan, who forbids Anthony from seeing the girl again. Sean and Ruth study details of some amazing houses with amazing prices, and Ali and Tommo believe they have found a handy new drug-dealer closer to home. [ Includes strong language ]

Épisode 126 - Crushing

21 octobre 2003

When Jimmy sabotages one of Cinerco's bulldozers, the owner of the company pays him an unexpected visit at home and warns him that he also knows how to fight dirty. Ali tells Ruth and Sean his cannabis smoking is just an "every-now-and-then" kind of thing, but they suggest it becomes a "never-again" type of thing. Bev is planning an exotic wedding, but Ron worries that it is becoming too expensive. [ Includes strong language ]

Épisode 127 - Giving

28 octobre 2003

Michaelson discovers that Suzie has been smoking dope, believes that Anthony is a bad influence on his daughter, and makes his feelings known to Jan with his fists - so Marty, Christy and Steve miss Ron's wedding to Bev so that they can discourage him from a repeat performance. Stuart discovers that Ali has stolen money from him to buy more drugs - but there is a more devastating discovery for Ruth and Sean. [ Includes strong language and violent scenes that some viewers may find upsetting ]

Épisode 128 - Timing

28 octobre 2003

At Bev and Ron's wedding reception, Jacqui and Bev attempt to wipe the slate clean, and Mike reminds Rachel of their own wedding, telling her he still loves her. But soon she has to be rushed to hospital to give birth....... Jan is concerned that violence never solves anything, and worries that Marty, Steve and Christy have made things worse - and Ruth and Sean anxiously await news of Luke.

Épisode 129 - Hiding

28 octobre 2003

On their way home from their wedding reception, Bev, Ron and Josh witness horrifying scenes of violence on the Close, as a Santa outfit is not a good enough disguise to prevent Michaelson from recognising Christy - and Bev is convinced that the Dixons need to leave the Close. Ruth fears that Luke will be taken into care, Steve spoils his chances with Kirsty, and Sean is determined to succeed where the Murrays failed. [ Includes strong language and violent scenes that some viewers may find upsetting ]

Épisode 130 - Threatening

4 novembre 2003

Jan discovers that Anthony has been admitted to hospital after overdosing on crack cocaine with Suzie, and convinces Marty that the Murrays need to leave the Close. Ruth also wants the Gordons to leave, and tries to persuade Sean to forget about Michaelson. And Lindsey wants Jimmy's blessing for another marriage - but where is he? [ Includes strong language, and scenes of violence that some viewers may find distressing ]

Épisode 131 - Destroying

4 novembre 2003

Lindsey thinks Jimmy will come and live with her in Newcastle, but he doesn't want to be driven out of his home by Cinerco or Michaelson. And Barry returns to the Close. Although he doesn't want to be involved in ridding the residents of their troublesome neighbour, he does have a thought-provoking story to tell Tim....... [ Includes strong language, and some violent goings-on ]

Épisode 132 - Close

4 novembre 2003

In a 38-minute extended final episode, Michaelson is dead - but none of the other residents seem to have seen or heard anything that might give the police any clues as to who was responsible. Christy and Anthony are both out of hospital, and the Murrays reflect on some of their unhappy times on the Close as they prepare to leave. The Gordons are also on the move - but Stuart has something to return to Jimmy, who feels that he should return it to Ron before the Dixons also depart. Tim agrees to drop Nikki off at the airport on his way to his new flat, and a new home also awaits Jimmy.......

Épisode 1 - Brookside: Friday the 13th

13 novembre 1998

Jimmy tries to persuade Lindsey to go ahead with her wedding to Peter and deliver her there safely, even though Rufus plans to turn it into no wedding, one funeral. Meanwhile, Peter becomes convinced that Lindsey will not turn up, and goes to bed with Franki.......

Vidéos

Oups aucune vidéo pour le moment... Revenez plus tard pour des aventures en images !

Derniers avis

Aucun avis pour le momment...