Borgen, une femme au pouvoir
4.6/5
Année : 2010
Nombre de saisons : 4
Durée moyenne d'un épisode : 59 minutes
Genre(s) : Drame
Borgen décrit les batailles politiques pour le pouvoir au Danemark et les sacrifices personnels qu’elles entraînent. Le personnage principal, Birgitte Nyborg, est une femme politique qui a permis à son parti d’obtenir une victoire écrasante. Elle doit maintenant répondre aux deux plus importantes questions de sa vie : comment utiliser au mieux cette majorité et jusqu’où peut-on aller pour obtenir le pouvoir.
Saisons
Saison 1
4.4/5
Saison 2
4.3/5
Saison 3
4.3/5
Saison 4
4.3/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Decency in the Middle
26 septembre 2010 - 4.3/5
Birgitte Nyborg dirige le Parti centriste danois. Trois jours avant les élections législatives, cette femme au caractère bien trempé décide de jouer son propre jeu contre une frange de ses alliés. Les électeurs la suivront-ils ? Au même moment, le Premier ministre en place est accusé de corruption et la journaliste Katrine Fonsmark, populaire et incisive, voit sa vie personnelle basculer quand son amant, bras droit du Premier ministre, meurt brutalement. Enfin, Birgitte congédie son spin doctor, Kasper Juul, qui a commis un grave manquement à l'éthique...
Épisode 2 - Count to 90
3 octobre 2010 - 4.4/5
Sortie victorieuse des élections, qui ont permis à son parti de doubler ses sièges au Parlement, Birgitte tente de contrôler le jeu des alliances pour former un gouvernement. Mais ses alliés, comme ses opposants, tentent de la faire échouer dans ce qui apparaît comme une tentative de devenir la première femme Premier ministre du pays. De son côté, Katrine, malgré son désarroi, parvient à faire son travail à un moment crucial de sa carrière...
Épisode 3 - The Art of the Possible
10 octobre 2010 - 4.2/5
Birgitte, devenue Premier ministre, doit maintenant présenter sa politique économique, laquelle doit être approuvée par le gouvernement de la coalition. Mais à la veille de la ratification, des parlementaires lui font défaut, apportant ainsi un soutien inespéré à son principal adversaire, Michael Laugesen. Heureusement, dans ces moments de crise, Brigitte peut compter sur son mari, Phllip, qui a mis ses propres aspirations entre parenthèses pour s'occuper de leurs deux enfants. De son côté, Katrine subit une nouvelle épreuve en apprenant qu'elle est enceinte, tandis que Kasper parvient à renouer avec ses anciennes fonctions...
Épisode 4 - 100 Days
17 octobre 2010 - 4.3/5
Katrine reçoit d'une source privée une information capitale, qui pourrait faire vaciller le gouvernement en place. Bien qu'elle ne soit pas impliquée dans le scandale, Birgitte décide de faire face et de ne pas cacher la vérité à ses concitoyens...
Épisode 5 - Men Who Love Women
23 octobre 2010 - 4.3/5
Soutenue par le ministre du Commerce et de l'Industrie, Birgitte poursuit son combat pour instaurer l'égalité des sexes dans les directions et les conseils d'administration des entreprises danoises. Dans les rangs du gouvernement comme à l'extérieur, des voix s'élèvent pour protester contre cette réforme. L'homme d'affaires le plus influent du pays, pourvoyeur de nombreux emplois, menace même de déplacer ses activités à l'étranger. L'attention des médias est braquée sur Birgitte. De leur côté, Katrine et Kasper tentent de régler leurs problèmes personnels respectifs...
Épisode 6 - State Visit
31 octobre 2010 - 4.3/5
Lors d'une visite officielle, le président d'une ancienne république soviétique réclame l'extradition d'un ex-activiste et opposant au régime qui se trouve de passage au Danemark. Birgitte doit alors prendre une décision cruciale, les accords de coopération commerciale et technologique entre les deux pays étant primordiaux pour le Danemark. Elle se retrouve une fois encore à la croisée des chemins, tant sur le plan politique que personnel, sa morale s'opposant aux intérêts supérieurs de l’État...
Épisode 7 - See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil
7 novembre 2010 - 4.3/5
Un parti politique d'extrême gauche a été mis sur écoute. L'opération aurait été menée en toute illégalité par les services secrets danois. Le scandale éclate. Birgitte est forcée de se désolidariser de son ministre de la Justice, d'organiser à la hâte une conférence de presse et de procéder à un remaniement de son gouvernement. Pendant ce temps, Katrine, qui pensait qu'elle allait enfin pouvoir s'épanouir dans une relation amoureuse, est finalement forcée de prendre une décision difficile...
Épisode 8 - The Silly Season
14 novembre 2010 - 4.3/5
Un leader travailliste s'apprête à sortir un livre truffé de révélations sur la classe politique. Dans les sphères du pouvoir, l'inquiétude va grandissante. Pendant ce temps, Kasper est confronté à des personnes et des événements de son passé. Quant à Birgitte, qui a senti son couple vaciller, elle décide de consacrer plus de temps à ses proches et organise même des vacances en famille...
Épisode 9 - Divide and Rule
21 novembre 2010 - 4.4/5
Des allégations de corruption en relation avec les dépenses militaires a des conséquences même pour le mari de la Premier ministre, qui a accepté un nouvel emploi.
Épisode 10 - The First Tuesday in October
28 novembre 2010 - 4.4/5
A year after taking office, the prime minister's approval ratings are low, her government is in internal conflict, and her marriage is hanging by a thread. As she prepares for another year in parliament, what can be saved?
Épisode 1 - 89,000 Children
25 septembre 2011 - 4.3/5
Lorsque Birgitte Nyborg rend visite à des soldats stationnés en Afghanistan, le camp est attaqué et plusieurs hommes perdent la vie. Il lui faut maintenant choisir : retirer les troupes ou lancer une contre-offensive. Katrine Fønsmark, devenue reporter à l'Ekspres, prend contact avec le père d'un des soldats tués.
Épisode 2 - In Brussels No One Can Hear You Scream
2 octobre 2011 - 4.3/5
Birgitte Nyborg est sur le point de nommer un nouveau commissaire européen. Sejrø, son ancien mentor, semble le candidat naturel, mais il décline l'offre lorsqu'il pressent que la Première ministre cherche à l'écarter. Kasper se prépare à emménager dans l'appartement de sa petite amie Lotte. Mais il reste hanté par le souvenir de Katrine
Épisode 3 - The Last Worker
9 octobre 2011 - 4.3/5
Le gouvernement de Birgitte s'apprête à présenter un nouvel ensemble de réformes. Mais le Parti travailliste est perturbé lorsque son leader, Bjørn Marrot, devient la cible d'attaques personnelles dans les médias. La pression monte également du côté familial quand Birgitte apprend que Phillip, dont elle est désormais séparée, a une nouvelle petite amie.
Épisode 4 - Battle Ready
16 octobre 2011 - 4.4/5
Après la démission de Bjørn Marrot, Höxenhaven le remplace à la tête du parti travailliste et en profite pour exploiter les événements à son avantage. Quand des pirates détournent un navire danois au large des côtes somaliennes, il vole la vedette à Birgitte, désespérément en manque de succès. Pendant ce temps, des photos d'Höxenhaven en position compromettante apparaissent à l'Ekspres. Laugesen veut les utiliser sans tarder contre le leader travailliste, mais Katrine se montre plus réservée. Alors que la vie privée de Birgitte part à vau-l'eau, elle commet une erreur qui pourrait bien mettre en péril sa carrière.
Épisode 5 - Plant a Tree
23 octobre 2011 - 4.3/5
Le gouvernement de Birgitte Nyborg est sur le point de négocier le volet environnemental de la nouvelle vague de réformes "L'avenir commun". La Première ministre veut un accord multipartite, mais doit faire face à une réalité : les différentes formations politiques ne peuvent ni ne veulent faire de compromis. Kasper la convainc que des discussions en sous-main peuvent l'aider à réunir une majorité en faveur de la réforme - ce qui a de graves conséquences pour le parti. Katrine reçoit une offre d'emploi peu ordinaire qui met à l'épreuve ses convictions personnelles. À la maison, les enfants de Birgitte subissent le stress professionnel de leur mère ; Laura, en particulier, souffre de son absence.
Épisode 6 - Them and Us
30 octobre 2011 - 4.5/5
À peine remis du retrait des Verts de la coalition, le gouvernement doit affronter une nouvelle crise. Un député de l'opposition propose d'abaisser l'âge de la responsabilité pénale des enfants de 12 à 14 ans. Certains députés travaillistes y étant favorables, la Première ministre risque d'être mise en minorité au Parlement. Dans sa vie privée, Birgitte a également du mal à emporter les suffrages : niant la gravité de l'état de sa fille, elle s'oppose à l'avis de Phillip et du psychiatre qui optaient pour une aide médicamenteuse. Pour reconquérir Katrine, Kasper décide de lui avouer toute la vérité sur son passé.
Épisode 7 - What is Lost Inwardly Must Be Gained Outwardly (1)
6 novembre 2011 - 4.3/5
Le gouvernement de coalition est affaibli par les tensions internes et les compromis qu'il lui a fallu faire. Les sondages ne sont pas bons et prédisent à Birgitte Nyborg un échec probable aux prochaines élections. Quand le puissant financier Joachim Crohne lui parle de la situation politique compliquée d'un pays africain, le Kharun, au bord de la partition en deux États, l'un chrétien et l'autre musulman, Birgitte voit l'occasion d'améliorer sa popularité en prenant l'initiative de négociations.
Épisode 8 - What is Lost Inwardly Must Be Gained Outwardly (2)
13 novembre 2011 - 4.4/5
Tous les yeux sont braqués sur Copenhague où Birgitte Nyborg tente d'éviter la guerre civile au Kharun en entamant avec les deux parties en présence des négociations en vue d'un processus de paix. Mais une nouvelle éclate comme une bombe : le Sud Kharun aurait attaqué les réserves pétrolières du Nord. Commence alors pour Birgitte une longue série de tractations pour obtenir des Chinois, prêts à livrer des armes au Nord Kharun, qu'ils se retirent du conflit.
Épisode 9 - The Sanctity of Private Life
20 novembre 2011 - 4.4/5
Birgitte ouvre enfin les yeux sur la maladie de sa fille, qui ne date pas de quelques mois, mais s'est installée au fil des années et s'est aggravée du fait du manque d'attention de sa mère à son égard et du traumatisme consécutif à la séparation de ses parents. Birgitte se sent terriblement coupable et quand la possibilité de mettre sa fille dans un institut privé se présente, plutôt que d'attendre de longs mois une place dans un hôpital public elle accepte, privilégiant par-dessus tout la possibilité de guérison de Laura. La relation de Kasper et Katrine devient de plus en plus sérieuse, ils décident de l'officialiser et de prendre un appartement ensemble. Chacun de son côté l'annonce à leurs employeurs respectifs. Birgitte et Torben acceptent de ne pas contrarier leur relation.
Épisode 10 - An Extraordinary Remark
27 novembre 2011 - 4.4/5
Un mois s'est écoulé, et beaucoup d'évènements sont intervenus depuis que Birgitte a laissé momentanément son poste de 1er Ministre. Hans-Christian Thorsen, ex-ministre de la défense et nouveau leader du Parti travailliste, assure l'interim et se positionne déjà en successeur de Birgitte au grand dam de Kasper, qui n'apprécie guère ses méthodes de travail et reste très attaché par loyauté à Birgitte qui s'occupe maintenant à plein temps de sa fille, toujours à Liseholm maintenant que la presse s'est calmée. Birgitte est alertée par Kasper et Sejro du danger à laisser Thorsen occuper le terrain. Elle doit revenir et finir son mandat avant les prochaines élections.
Épisode 1 - A Child of Denmark
1 janvier 2013 - 4.3/5
Deux ans et demi après ses dernières aventures, Birgitte Nyborg parcourt le monde entier pour défendre ses idées politiques et siéger au sein de conseils d'administration. Au cours de ses nouvelles activités, elle fait la connaissance de Jeremy Welsh, un architecte anglais, dont elle devient la maîtresse. Mais des changements soudains au sein du parti centriste lui donnent envie de rentrer. Elle s'engage dans une lutte avec Jacob Kruse pour la direction du mouvement : le combat est sans pitié. En parallèle, Kasper et Katrine, parents d'un petit Gustav, sont séparés mais travaillent ensemble à TV1. Kasper y anime une émission politique...
Épisode 2 - The Land is Built on Law
6 janvier 2013 - 4.3/5
Birgitte décide de fonder son propre mouvement politique, dans le plus grand secret. Son ex-mari Phillip l'encourage dans cette démarche. A ses côtés se trouve aussi Katrine, qu'elle a recrutée comme conseillère et attachée de presse. Alors que Birgitte vient de convaincre les centristes Nete Buch et Jon Berthelsen de la rejoindre dans ce nouveau parti, elle se décide à organiser une conférence de presse pour annoncer la création des Nouveaux Démocrates, sentant que l'information ne va pas tarder à fuiter. Pendant ce temps, Katrine se mesure à la réalité de son rôle de mère. Et à TV1, Torben Friis s'inquiète pour son avenir depuis l'arrivée d'un nouveau directeur des programmes...
Épisode 3 - The Right Shade of Brown
13 janvier 2013 - 4.2/5
La nouvelle formation politique de Birgitte Nyborg connaît un certain succès, notamment sur les réseaux sociaux, mais la ligne du parti n'a pas encore été définie et la question du financement reste en suspens. Quand un banquier la contacte pour faire un don d'un million de couronnes aux Nouveaux Démocrates, l'ancienne Premier ministre se méfie : s'agit-il d'un piège ? Pendant ce temps, le parti cherche un porte-parole pour participer au débat télévisé sur l'immigration. Quant à Katrine, elle est de nouveau attirée par Kasper.
Épisode 4 - Their Loss...
27 janvier 2013 - 4.2/5
Birgitte se bat pour que son parti soit reconnu, en particulier par les autres formations politiques. Quand Jeremy tombe malade car il a ingurgité de la viande contenant des antibiotiques et que les médias révèlent leur histoire au grand jour, Birgitte en profite pour dénoncer les méthodes de l'industrie alimentaire et occuper le devant de la scène. De son côté, Katrine lutte toujours contre ses sentiments pour Kasper, lequel est déboussolé par son changement de comportement.
Épisode 5 - Thou Shalt Not Commit Adultery
3 février 2013 - 4.2/5
Désormais reconnus dans l'arène politique, les Nouveaux Démocrates doivent affirmer leur position sur la question de l’interdiction de la prostitution. En se documentant sur ce sujet controversé, Birgitte et Katrine se trouvent confrontées à leurs propres préjugés et revoient peu à peu leur jugement. Ce qui ne sera pas sans conséquences sur leurs relations personnelles.
Épisode 6 - Sons of the Past
10 février 2013 - 4.2/5
Nouvelle victoire, le parti dispose désormais d’assez de signatures pour être en lice aux prochaines élections. En revanche, il manque cruellement de candidats pour être présent dans toutes les circonscriptions. Birgitte, en outre, a d’autres soucis, que vient confirmer un rendez-vous médical dont elle se serait bien passé.
Épisode 7 - The Fall
17 février 2013 - 4.4/5
À la surprise générale, le Premier ministre Lars Hesselboe organise des élections bien avant la fin de son mandat. Les Nouveaux Démocrates sont pris de cours : ils n'ont pas défini leur programme et manquent d'argent pour financer leur campagne. De surcroît, Birgitte est épuisée par les effets secondaires de la radiothérapie. Contre l'avis du médecin, elle a décidé de ne pas parler de sa maladie à son entourage.
Épisode 8 - If You Never Change Your Mind
24 février 2013 - 4.4/5
Après un débat catastrophique au cours duquel Birgitte a été victime d'un léger malaise, il règne une atmosphère morose au QG des Nouveaux Démocrates. À contrecœur, Birgitte accepte que son parti rallie la coalition formée par les écologistes et les travaillistes. En plus, à chaque fois que sa formation met au point une réforme, l'idée est aussitôt annoncée par le parti centriste. Il existe donc une taupe parmi les Nouveaux Démocrates.
Épisode 9 - Sense and Sensibility
3 mars 2013 - 4.4/5
Le traitement a réussi et Birgitte est autorisée à se consacrer entièrement à sa campagne. Les sondages créditent les Nouveaux Démocrates d’une jolie percée électorale, leur laissant espérer cinq sièges au Parlement. Mais Birgitte veut davantage et lance l’offensive contre les centristes de son ancien parti pour mieux s’en démarquer. Elle subit en retour une vaste campagne de calomnies qui la vise personnellement. Mais lors du classique grand débat sur TV1 ‒ que Torben a décidé à la dernière minute de maintenir, en lieu et place d’un "grand jeu politique" censé faire grimper l’audience ‒, elle marque un point décisif.
Épisode 10 - The Election
10 mars 2013 - 4.5/5
C’est le grand jour des législatives. Birgitte est confiante, mais elle découvre avec terreur une petite excroissance sur sa cicatrice. Ne parvenant pas à joindre son médecin, elle s’efforce de contenir sa panique. Chez Søren Ravn, l’expert économique du parti, qui a vingt ans de plus qu’elle, Katrine perd elle aussi son sang-froid : redoutant le premier petit-déjeuner avec les grands enfants de son nouvel amant, elle prend la fuite. Quant à Torben, son insubordination de la veille lui vaut d’être flanqué à la porte de sa chère TV1. Au fil de la journée, les premiers résultats tombent et ils sont plus favorables que prévu aux Nouveaux Démocrates…
Épisode 1 - The Future Is Female
13 février 2022 - 4.1/5
Lorsque du pétrole est découvert au Groenland, Birgitte fait fuiter des informations compromettantes alors qu'un conflit l'oppose à la Première ministre Signe Kragh.
Épisode 2 - Plague or Cholera
20 février 2022 - 4.1/5
Asger part au Groenland collecter des informations pour Birgitte qui espère convaincre le Parlement de renoncer au pétrole. Malik envisage d'espionner son employeur.
Épisode 3 - The Land of Men
27 février 2022 - 4.1/5
Birgitte est soupçonnée d'avoir menti à la Commission et apprend une nouvelle troublante concernant Magnus. Katrine s'inquiète pour la carrière politique de Birgitte.
Épisode 4 - The Minister does not want to comment
6 mars 2022 - 4.2/5
Katrine a la preuve nécessaire pour faire tomber Birgitte. Une réunion avec des représentants du Groenland sur la répartition des revenus du pétrole tourne au vinaigre.
Épisode 5 - A Near-Arctic State
13 mars 2022 - 4.2/5
L'entrée en scène de la Chine dans le dossier groenlandais offre un sursis à Birgitte mais contrarie les États-Unis. La tension est à son comble entre Katrine et Narciza.
Épisode 6 - The Power of Denmark
20 mars 2022 - 4.2/5
Un objet inconnu s'écrase au Groenland. Birgitte gère les relations avec l'Amérique et la Chine, mais perd des soutiens au sein du parti. Katrine affirme son leadership.
Épisode 7 - Just Make It Go Away
27 mars 2022 - 4.2/5
Birgitte demande à un conseiller inattendu comment s'occuper des mécontents du parti. Asger et Hans négocient les revenus pétroliers. Katrine fait marche arrière.
Épisode 8 - Mother of the Sea
3 avril 2022 - 4.3/5
Alors qu'elle risque son siège à la tête du parti, Birgitte apparaît avec Magnus à la télévision. Katrine commence à souffrir de la pression que lui impose sa fonction.
Vidéos
Générique
12/05/2011
Trailer
30/12/2013
Trailer
29/01/2013
25/04/2024 - 4/5
Vraiment tres bonne serie. Et la quatrieme saison est magistrale. Par contre un gros bemole pour le generique de la 4e saison, trop dark!
13/10/2023 - 5/5
Une série que j'ai vu à regret se finir. Tout est toujours très bien dans cette série : les acteurs, le scénario... Et, Birgitte restera mon idéal pol...
23/09/2023 - 5/5
Très bonne saison finale ! Sidse Babett Knudsen est magistrale et tous les seconds rôles aussi. L’intrigue écolo politique est d’actualité et les arca...
09/11/2022 - 2/5
Un 1er jet intéressant,j'mattendais à une continuité,mais les intrigues ne sont pas exposés et uitilisés de manière exaltante.Ça aurait pu être super ...
12/02/2022 - 5/5
8 nouveaux épisodes ! https://www.francetvinfo.fr/culture/series/apres-dix-ans-d-attente-la-serie-danoise-borgen-enfin-de-retour_4955376.html
22/09/2021 - 5/5
Un classique
06/09/2021 - Aucune note
Bonne série politique. 1ere et 2eme saison très bien. Beaucoup d'émotions, on entre un peu plus dans la vie des personnages dans cette 2eme saison. Pa...
28/02/2021 - 4/5
Très bonne série au sujet politique mais avec plein d'autres sujets plus personnels. C'est plaisant de découvrir un autre système politique même si ç...
16/01/2021 - 5/5
Super série politique ! Beaucoup de rebondissements et cela reste toujours intéressant de voir les coulisses de la vie politique meme danoise ! Hâte d...
17/05/2020 - 5/5
Netflix annonce une saison quatre pour 2022
06/02/2017 - 5/5
La première saison (la conquête du pouvoir) est pour moi la meilleure, et puis çà tourne de plus en plus gnangnan. Heureusement que les deux suivantes...
11/11/2014 - 5/5
La version / adaptation danoise de "House of Cards" (je parle de l'original diffusé sur la BBC dans les années 1990 à 1995) qui a été adaptée récemmen...
24/03/2014 - 5/5
Très agréable série. J'aime le changement de climat avec les séries américaines et anglaises ou françaises même. On prend un peu de fraicheur avec cet...
24/01/2014 - Aucune note
Les sous-titres de la saison 2 sont dans le désordre dans l'archive ZIP...
25/12/2013 - 5/5
Un petit bijou !