Back to Life
4.2/5
Année : 2019
Nombre de saisons : 2
Durée moyenne d'un épisode : 27 minutes
Genre(s) : Comédie, Drame
Miranda "Miri" Thomas a commis un terrible crime il y a de nombreuses années. Après avoir purgée une peine de dix-huit ans de prison, elle se retrouve, à trente-six ans, sans travail et sans permis, à retourner vivre chez ses parents.
Saisons
Saison 1
3.7/5
Saison 2
4/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Episode 1
15 avril 2019 - 3.9/5
Miranda, dite "Miri", Matteson, la trentaine bien tassée, sort de prison après y avoir purgé une peine de dix-huit ans. Caroline et Oscar, ses parents, désormais retraités, viennent chercher leur fille unique pour la ramener à la maison, à Hythe. Cette proprette et étouffante station balnéaire du Kent ne semble pas prête à pardonner les faits qui, jadis, ont conduit derrière les barreaux une Miri tout juste majeure. Non sans dissimuler maladroitement un lot de secrets plus ou moins avouables, Caroline et Oscar, eux, s'efforcent de l'accueillir de leur mieux, même s'ils rechignent à l'idée de la laisser sortir seule. Décidée à se remettre en selle coûte que coûte, la jeune femme se met en quête d'amour et de travail – ces deux piliers de l'existence – et frappe d'abord à la porte de son boyfriend d'autrefois, Dom...
Épisode 2 - Episode 2
15 avril 2019 - 4/5
Le courrier du matin amène au foyer des Matteson une très mauvaise surprise. Miri n'en arrive pas moins à l'heure pour son premier jour de travail dans le nouveau Fish and Chips du front de mer, dont le compréhensif mais défaitiste gérant, Nathan, a accepté de lui donner sa chance. Partagée entre l'espoir et la panique, elle découvre que ce second sentiment est mieux fondé que le premier. Peu après, elle éconduit un barbu inconnu, qui semble suivre sa trace...
Épisode 3 - Episode 3
15 avril 2019 - 3.9/5
Dans sa chambre d'ado, dont elle n'a toujours pas changé la déco, Miri ne peut s'empêcher de replonger dans le passé, s'écoutant en boucle grâce à une vieille cassette chanter à 17 ans avec ses deux meilleures copines, Lara et Mandy. La première a trouvé la mort dix-huit ans plus tôt, poussée de la falaise voisine ; la seconde, dont elle ne veut plus entendre parler, la suit partout en réclamant une réconciliation. Le lendemain, pour oublier de nouveaux déboires, Miri tente une sortie dans un parc d'attractions avec Billy, voisin aux occupations mal définies qui semble la courtiser, mais si timidement qu'elle n'en est pas sûre. Le barbu de la plage l'y aborde à nouveau.
Épisode 4 - Episode 4
15 avril 2019 - 3.9/5
Alors que Miri s'exhorte à la patience pour décrisper un peu la relation avec ses parents, elle se retrouve en tête à tête avec sa mère pour un road-trip familial : secrètement dévasté par le secret de Caroline, qu'il vient de découvrir par hasard, Oscar feint la migraine pour rester à la maison au lieu d'aller rendre visite à sa vieille tante. Dans la voiture, alors que s'amorce une franche discussion mère-fille, Caroline heurte un sanglier, puis semble trouver naturel que ce soit Miri qui l'achève. Comble de malchance, elle a laissé à la maison son téléphone bourré de messages compromettants.
Épisode 5 - Episode 5
15 avril 2019 - 4/5
Après l'anniversaire de la mort de Lara, Miri entreprend de renouer avec Billy, qui a réagi avec horreur quand elle lui a appris la vérité. Ses efforts semblent d'abord porter leurs fruits, mais une rencontre avec celle que Billy présente comme sa tante, et qui souffre de maladie psychique, tourne mal. Miri se retrouve à nouveau dans le collimateur de la police locale alors que Caroline, décidée à rattraper ses errements passés, tente en vain de rallumer la flamme de son mariage.
Épisode 6 - Episode 6
15 avril 2019 - 4/5
Miri s'éveille une fois de plus dans une cellule, inculpée cette fois d'incendie volontaire. Un alibi mystérieusement fourni par un tiers la tire de ce cauchemar, mais à son retour à la maison, elle découvre que ses ennemis ont encore frappé et que Billy, à son tour, est devenu une cible. Elle se résout alors à affronter ses persécuteurs pour tenter de leur faire comprendre qu'elle n'est plus la jeune fille condamnée autrefois, et qu'elle a droit, comme chacun, à une deuxième chance. C'est le moment que choisit le barbu obstiné pour réapparaître.
Épisode 1 - Episode 1
31 août 2021 - 3.9/5
Six semaines après sa sortie de prison, et quelque temps après sa confrontation avec les bons citoyens de Hythe, Miranda "Miri" Matteson croit pouvoir souffler enfin et prendre un nouveau départ. Tout en dévorant comme d'habitude les biscuits de Caroline, Janice, sa contrôleuse judiciaire, lui a dégotté quelques heures de travail à l'essai au supermarché, et sa relation avec Billy semble à nouveau prometteuse. Mais Miri refuse toujours de pardonner à sa mère, Caroline, et il lui faudrait beaucoup de vacations au supermarché pour envisager de quitter le domicile parental. Elle évite aussi plus que jamais Mandy, son ex-meilleure copine, pour son rôle dans les événements qui ont abouti jadis à la mort de leur amie Lara Broback et à sa propre condamnation à dix-huit ans de prison. C'est alors que la mère de Lara, Norah, revient à Hythe, toujours hantée par la perte de sa fille.
Épisode 2 - Episode 2
31 août 2021 - 3.9/5
Pour oublier la fin en queue de poisson de sa dernière entrevue avec Billy, Miri lui propose bravement de l'aider à trier les affaires d'Anna, ce qui l'amène à faire une découverte très personnelle. Peu après, elle apprend par Janice que son travail au supermarché est compromis car il lui faut un compte bancaire. Elle en a possédé un autrefois, mais il est en sommeil depuis deux décennies. Se doter d'une adresse e-mail, autre préalable indispensable à la vie active, s'avère aussi plus compliqué que prévu...
Épisode 3 - Episode 3
31 août 2021 - 3.9/5
Persuadée que John Boback, le père de Lara, était au volant de la mystérieuse voiture qui l'a renversée alors qu'elle était à vélo, Miri panique lorsqu'Oscar, lui-même accaparé par sa campagne citoyenne pour "rendre Hythe propre", lui révèle qu'une veillée funèbre se prépare chez les Boback. Pour Miri, cette nouvelle commémoration de la mort de Lara manifeste avant tout l'inextinguible volonté de vengeance de ses parents. Tandis que Caroline décide de contre-attaquer en rendant visite, armée de biscuits, à l'association féminine de la ville, Miri se laisse emmener par Billy vers une destination surprise...
Épisode 4 - Episode 4
31 août 2021 - 4.1/5
Son rendez-vous amoureux officiel avec Billy, que les événements n'ont cessé d'empêcher, se profile enfin, et une Miri frénétique se précipite chez Mandy pour s'y préparer. Mais elle est interceptée par le mari de celle-ci, Mark, désespéré de ne pas savoir où se trouve son épouse. Alors que Miri accepte de l'aider dans ses recherches, elle fait au phare une nouvelle découverte qui vient ruiner définitivement ses rêves de tête-à-tête amoureux. Pendant ce temps-là, Oscar et Caroline reçoivent une visite dont ils se seraient bien passés.
Épisode 5 - Episode 5
31 août 2021 - 4/5
Pour calmer ses nerfs mis à mal par les événements de la nuit précédente, Miri est en train de se préparer le café le plus fort du monde quand Janice vient lui rappeler un fait qu'elle avait complètement oublié : c'est ce jour qu'elle passe son permis de conduire. Pendant ce temps, désespérant de mettre à la porte un Dom prêt à tout pour se faire adopter, Oscar l'embarque à contrecœur dans sa campagne de nettoyage citoyen.
Épisode 6 - Episode 6
31 août 2021 - 3.8/5
Alors que sa découverte au phare est désormais connue de tous, Miri, suspecte idéale, sait qu'il lui faut aller au poste de police avant que la police ne vienne la chercher. Mais avant, elle veut profiter de la liberté qu'elle est presque certaine de perdre à nouveau, et passer avec Billy ces quelques heures. Leurs retrouvailles sont joyeuses, même si, une fois de plus, un intrus inattendu se glisse dans leur duo.
Vidéos
27/09/2024
20/11/2019 - Aucune note
Série renouvelée pour une 2e saison.
20/09/2019 - Aucune note
Diffusion US repoussée au 3/11.
03/08/2019 - Aucune note
Diffusion US àpd 6/10. https://www.youtube.com/watch?v=2wqrIhZVYSE