Aquamen

Épisode 1 - Brett Takes a Dive

12 août 2011 - 4/5

La conception d'un aquarium de quarantaine s'avère complexe : Brett construit un aquarium automobile en un temps record et se montre nerveux avant de plonger.

Épisode 2 - Swimming with the Sharks

19 août 2011 - 3.5/5

Wayde et Brett d'Acrylic Tank Manufacturing créent un aquarium d'une contenance de 3800 litres ainsi qu'un aquarium conçu sur un modèle de cabine téléphonique pour une famille de New York.

Épisode 3 - Rules of Engagement

26 août 2011 - 3.8/5

Un problème de nourriture pour poisson devient une affaire d'état ; le propriétaire d'un restaurant datant des années 50 commande un aquarium devant s'intégrer au décor.

Épisode 4 - Be Cool

2 septembre 2011 - 3.8/5

Wayde et Brett installent un aquarium de 215 m3 dans une église ; une jeune femme surprend son fiancé par l'achat d'un aquarium fût pour sa cave.

Épisode 5 - Good Karma

9 septembre 2011 - 3.8/5

Un aquarium feng shui oblige Brett à reconsidérer l'organisation de son bureau, un modèle tête-de-lit pousse l'équipe à bout ; Heather fait plonger Wayde et Brett dans une cage à requins.

Épisode 6 - Tricks of the Trade

16 septembre 2011 - 3.5/5

Wayde et Brett cherchent une solution pour protéger l'acrylique d'un aquarium de rampe de skateboard ; l'équipe d'ATM construit un aquarium à pieuvre pour Wayde.

Épisode 1 - Fish Out of Water

14 avril 2012 - 3.5/5

A hydraulic tank gives a business a boost and comes with a hidden engagement ring; a diner owner wants a tank to go with the restaurant's decor.

Épisode 2 - Old School vs. New School

21 avril 2012 - 3.7/5

A pinball-machine tank for an arcade-game enthusiast in Chicago; a tank for a robotics-systems company in Massachusetts.

Épisode 3 - Serenity Now

28 avril 2012 - 3.7/5

A tank for a tattoo parlor in Las Vegas to soothe nervous customers; a show piece for a furniture store in North Carolina.

Épisode 4 - Roll with It

5 mai 2012 - 3.7/5

A baseball team in Pensacola, Fla., asks for a tank inside a school bus; Brett designs an aquarium resembling a bottle of nail polish—complete with hand driers—for his mom's salon.

Épisode 5 - Tanks for the Memories

12 mai 2012 - 3.8/5

The crew discuss their favorite tanks and pranks from Season 1 in an episode that features unseen footage.

Épisode 6 - Polar Opposites

19 mai 2012 - 3.7/5

The guys go to Southern California to build a 35 foot long marquee tank for Valley View Casino under a serious time crunch, then head back to Vegas for a freezing cold jellyfish tank inside of the Monte Carlo Minus 5 Ice Bar.

Épisode 7 - Most Challenging Tanks

2 juin 2012 - 3.8/5

The guys countdown their toughest tank builds from season 1. Brett and Wayde will take us through the sleepless nights, the experiments, and down and dirty moments that made some of the most amazing tanks you've ever seen.

Épisode 8 - Where the Wild Things Are

16 juin 2012 - 3.8/5

A KISS-theme tank for a miniature-golf course in Las Vegas is designed to look like a rock concert, complete with the band’s logo and a light show; a pet-supplies retailer wants to celebrate its commitment to animals, and Wayde suggests saltwater and freshwater tanks, and a terrarium for snakes.

Épisode 1 - We're Gonna Need a Bigger Tank

11 août 2012 - 3.8/5

In the third season premiere, Brett and Wayde work on a shark tank with a "Jaws" theme for comedian Tracy Morgan (Comcast).

Épisode 2 - For Love of the Game...or Money?

18 août 2012 - 3.8/5

A man-cave aquarium for the NFL's Bart Scott; a vault tank for a Florida technology company.

Épisode 3 - Flying High and Sinking Deep

25 août 2012 - 3.8/5

A manufacturing company flies Wayde and Brett to Chicago on a private jet to pitch their ambitious plans for a large aquarium over a second-floor staircase; a Caribbean restaurant in Philadelphia wants an interactive window tank with remote-controlled submarines.

Épisode 4 - Nuclear Family

8 septembre 2012 - 3.7/5

The ATM Family takes a walk down memory lane with fantastic tanks of the year. Sharing along the way what it takes to work alongside your wife, father, and brother-in-law.

Épisode 5 - Love Is An Illusion

15 septembre 2012 - 3.7/5

Star of stage and screen Neil Patrick Harris wants the boys at ATM to build a tank based on Harry Houdini's famous water escape at the exclusive Magic Castle club in Los Angeles. Back in Las Vegas, Wayde has big plans for his 15 year wedding anniversary.

Épisode 6 - On the Road Again

22 septembre 2012 - 3.7/5

Brett and Wayde embark on a journey back in time, reflecting on their not-so-average experiences building tank across America.

Épisode 7 - Midwest Zest

17 novembre 2012 - 3.7/5

A treasure chest tank for a children's hospital; new responsibilities for Agnes and Heather; a tank for a leasing company.

Épisode 1 - Pranks and Dranks!

22 mars 2013 - 4/5

"Jackass" producer Jeff Tremaine wants a saltwater aquarium for his man cave that features the skull-and-crutches logo, but Brett and Wayde also equip their creation with a surprise the whole daredevil crew can appreciate. Also: A smoothie franchise in Florida wants a tall, cup-shape tank with a plastic lid and straw.

Épisode 2 - Learn to Love or Love to Learn

29 mars 2013 - 3.7/5

Love is in the Air when Las Vegas Weddings asks ATM to build an Old-Vegas themed tank and Heather & Wayde renew their wedding vows. At St. Leo University in Florida, it's gonna take some real brains to get a giant tank into a new student common area.

Épisode 3 - Groovy Sarcophagus, Man

5 avril 2013 - 3.3/5

Brett and Wayde visit New York to create a Cleopatra-inspired tank for a boutique hotel in the Catskill Mountains. In New Jersey, the boys are challenged to build a Lava Lamp tank for the headquarters of Spencer’s Gifts.

Épisode 4 - Tip of the Hat to the Devils

12 avril 2013 - 3.3/5

Brett and Wayde play with when fire they make a tank for the Fairleigh Dickinson Devils. When the Devils ask for flames inside the tank, there’s no saying no or else.

Épisode 5 - Spin the Bottles

19 avril 2013 - 3.7/5

A soda-and-candy company wants a rocket-ship aquarium for their flagship store in Camarillo, Cal.; a Malibu, Cal., winery requests a covered-wagon tank for an outdoor tasting area.

Épisode 6 - A Guiding Light to Fitness

26 avril 2013 - 3.7/5

Wayde and Brett get physical when they build a multi-activity tank for a fitness mogul. Down South, the guys are building an enormous hexagonal shaped tank for a casino in Alabama, which must include a scaled replica of a historical lighthouse.

Épisode 7 - Nigiri and the NBA

3 mai 2013 - 3.7/5

The NBA's Dwyane Wade wants a tank for the unveiling of a new sneaker line; a North Carolina sushi-and-burger restaurant gets a 600-gallon aquarium behind the bar.

Épisode 8 - Fermenting Donuts

10 mai 2013 - 3.7/5

A tank resembling a doughnut dunked in a cup of coffee is constructed for a Florida business; Brett and Wayde transport a fully operational beer fermenter.

Épisode 9 - Jurassic Campground

17 mai 2013 - 3.5/5

An aquarium for an RV is requested by a Las Vegas company; a large indoor tank is built for sharks and alligators.

Épisode 10 - A Healthy Dose of ATM

31 mai 2013 - 4/5

Acrylic Tank Manufacturing moves to a new location and needs a new aquarium to go with it; a medical practice in Florida wants a tank shaped like a syringe.

Épisode 11 - Popcorn on the High Seas

7 juin 2013 - 3.7/5

Wayde & Brett are recruited by Westfield Mall to fabricate two tanks including a Navy-inspired sailboat aquarium to spice up the mall’s new food court. Back in Vegas the Popcorn Girl commissions ATM to transform a vintage popcorn maker into a tank.

Épisode 1 - Sweet Memories

2 août 2013 - 3.7/5

Wayde and Brett take a trip down memory lane when a Coney Island Applebee’s requests a tank that pays homage to Coney Island while the area rebuilds in the wake of Hurricane Sandy. Back in Vegas, Freed’s Bakery requests a cake display case aquarium.

Épisode 2 - Just What the Doctor Ordered

9 août 2013 - 3.7/5

Wayde & Brett recreate a spine insert for an aquarium that will stand tall in a rehabilitation facility’s office. In Southern California, they bring a little piece of nature into a doctor’s office when they create an underwater forest.

Épisode 3 - Smiling is the Best Medicine

16 août 2013 - 3.7/5

A children's hospital in Columbus, Ohio, wants an aquarium with a waterfall for a new wing; a photo booth is equipped with a tank for a street fair in Las Vegas.

Épisode 4 - Lifestyles of the Fish & Famous

23 août 2013 - 4/5

Wayde and Brett recall aquariums they've built for celebrities, including Tracy Morgan, Neil Patrick Harris, KISS, Bart Scott and Jeff Tremaine.

Épisode 5 - Brace Yourself for Employee of the Month

6 septembre 2013 - 3.7/5

Wayde and Brett create unique aquariums for a luxury apartment complex and a knee brace company; Wayde hopes to energize his employees by holding a special contest.

Épisode 6 - Tricks and Trees

13 septembre 2013 - 3.7/5

An inn in Ojai, Cal., wants an aquarium built into the trunk of an oak tree; a Halloween store in Las Vegas requests a coffin tank.

Épisode 1 - Rock N' Roll Eruption!

1 novembre 2013 - 3.7/5

An eight-piece drum-kit tank—that's playable—is built for a client in Florida; a Hawaiian restaurant in Las Vegas wants an aquarium with a volcano that smokes and spews lava.

Épisode 2 - Legal Vending Machine

8 novembre 2013 - 3.7/5

Wayde wants to keep things FRESH at ATM - With his team and his tanks! To keep his ATM team motivated he’s sending them to team building boot camp in hopes they can all learn to better work together to pull off two incredible salt water tanks!

Épisode 3 - Tracy and his Octopus

15 novembre 2013 - 4/5

Funnyman Tracy Morgan was so impressed by his ATM shark tank that he’s coming back for round two! This time, it’s a new home for his beloved octopus. To get this tank installed on time, Brett and Wayde will have to move in with Tracy for a few days!

Épisode 4 - Crazy Client Requests

22 novembre 2013 - 3.7/5

Wayde and Brett recall some of their most difficult tanks, including one with a hydraulic system to move up and down; and another that appears to have flames dancing inside.

Épisode 5 - Betty White's Got An App For That

29 novembre 2013 - 3.3/5

Wayde and Brett get in touch with their wild sides when they travel to Sunny California to install an animal themed tank for Betty White. Hold the phone! Next they look to their own backyard to install a smart phone themed tank.

Épisode 1 - Driving New Business

8 mars 2014 - 3.8/5

Brett and Wayde are challenged to turn an entire Toyota Highlander into an aquarium while simultaneously opening a new ATM office in South Florida. Brett decides to turn a vintage slot machine into a tank to bring a little bit of Vegas to South Florida.

Épisode 2 - NASCAR and Baseball Champions Tanks

15 mars 2014 - 4/5

NASCAR champ Ryan Newman and his wife, Krissie, ask for a desk aquarium for an animal-rescue facility in North Carolina; baseball player Shane Victorino wants a Hawaiian-theme tank for his home, but the finished product may not fit through the door.

Épisode 3 - Tanks on Tap

22 mars 2014 - 3.8/5

The Las Vegas Natural History Museum wants an aquarium that features a carousel with seahorses, while a wine-and-spirits shop in Latham, N.Y., requests a tank in the shape of a giant bottle. Also: Wayde's nervous about his daughter's first date.

Épisode 4 - Tank This

29 mars 2014 - 3.7/5

Brett and Wayde recall their most memorable aquarium-building experiences and transformations, including a covered wagon; a beer fermenter; and a pinball machine.

Épisode 5 - Give a Dog a Phone

4 avril 2014 - 3.7/5

A tank that's a working phone is built for a communications company at a trade show in Las Vegas; a client wants an aquarium that can also function as a doghouse. Also: Wayde and Brett come down with the flu, so Brett's dad is put in charge of the office, much to the staff's chagrin.

Épisode 6 - Hang Ten Barbeque

11 avril 2014 - 3.7/5

À Vegas, les gars créent un aquarium fumant pour le Rolling Smoke BBQ. Le Salt Life Food Shack demande au duo de créer un aquarium en forme de vague pipeline.

Épisode 7 - Character Favorites

18 avril 2014 - 3.7/5

The Acrylic Tank Manufacturing staff recalls their favorite tanks.

Épisode 8 - Dining with the Fishes

25 avril 2014 - 3.8/5

L'équipe s'associe à une entreprise pour construire une table aquarium unique pour un salon à Las Vegas. Puis, ils construisent un aquarium réplique de bateau de pêche au crabe.

Épisode 9 - Making History

2 mai 2014 - 3.7/5

Retour sur les aquariums construits par ATM et inspirés par diverses époques, notamment l'aquarium inspiré de la mafia des années 1920 et l'aquarium lampe à lave des années 1960.

Épisode 10 - Shark Buffet

9 mai 2014 - 3.8/5

Wayde and Brett travel to the heart of Alabama to build a giant center bar aquarium for the owners of Creek Casino. This tank marks ATM's 10,000th tank and one of the largest they've ever built!

Épisode 11 - The Winds of Trade

16 mai 2014 - 3.7/5

Marine wildlife artist Guy Harvey asks ATM to create an aquarium for a Florida resort that's big enough for guests to snorkel inside it. Meanwhile, back in Las Vegas, Brett's dad thinks about retiring because he doesn't like how he's being treated, but no one believes him.

Épisode 1 - SHAQ-SIZED

19 septembre 2014 - 3.7/5

Wayde rencontre la légende du basket Shaquille O'Neal, quatre fois champion de la NBA, qui veut un aquarium imbriqué dans la partie avant d'un semi-remorque.

Épisode 2 - Pete Rose Scores a Tank

26 septembre 2014 - 3.7/5

La légende du baseball Pete Rose veut une réplique du stade de Riverfront pour ses poissons. Wayde et Heather partent construire un gigantesque aquarium dans le comté de Horry.

Épisode 3 - Channeling the Long Island Medium

3 octobre 2014 - 3.7/5

Theresa Caputo, une médium réputée de Long Island, fait appel à Wayde et Brett pour réaliser deux projets : un aquarium avec une sirène et une mare pour carpes koïs.

Épisode 4 - Medievil Protection

10 octobre 2014 - 4/5

Une famille californienne demande à Brett et Wayde de créer un aquarium-trésor gardé par un dragon. Non loin, les gars partent en mission pour constuire un aquarium tank.

Épisode 5 - The Pirate Queen

17 octobre 2014 - 3.7/5

La drag-queen Frank Marino fait appel au duo pour faire de son lit un aquarium. En Floride, les gars s'embarquent dans la fabrication d'un autre aquarium en forme de bateau pirate.

Épisode 6 - Pipe Dreams

24 octobre 2014 - 4/5

ATM crée 2 aquariums reliés entre eux et contenant presque 950.000 litres d'eau pour une attraction aquatique où les visiteurs peuvent plonger en compagnie des requins.

Épisode 7 - The Purr-fect Tank

31 octobre 2014 - 3.7/5

Wayde et Brett réalisent l'aquarium d'Henri le chat, la star d'internet. Il commande aussi celui du Royal Blue Hotel est immense et se situera dans le plafond du restaurant.

Épisode 8 - Fishapalooza

7 novembre 2014 - 3.7/5

Wayde et Brett nous révélent les poissons les plus demandés par leurs clients, et nous font découvrir des moments inédits.

Épisode 9 - Saved by the Spell

14 novembre 2014 - 3.7/5

La star d'Hollywood Mario Lopez et ATM se réunissent afin de créer un aquarium interactif à partir d'un jeu d'arcade relié à un vélo d'entraînement.

Épisode 10 - Wilmer's Tank-errama

21 novembre 2014 - 3.7/5

L'acteur Wilmer Valderrama - connu, notamment, pour la série "That'70s Show" - contacte Wayde et Brett, les deux concepteurs d'Acrylic Tank Manufacturing (ATM), pour réaliser un aquarium à angles multiples et avec des parois inclinées. Puis, un centre de soins de Grand Rapids, dans le Michigan, leur commande un bassin calqué sur le plan de la ville. Wayde et Brett ne reculent devant rien pour satisfaire les demandes originales de leurs clients.

Épisode 11 - Tank You Come Again!

28 novembre 2014 - 3.7/5

Jeff Tremaine, le producteur de Jackass, a du mal à nourrir ses anguilles et Malibu Winery a besoin d'aide après qu'un feu a ravagé leur aquarium extérieur.

Épisode 12 - Tanked Again for the Holidays

5 décembre 2014 - 3.7/5

Wayde et Brett construisent un aquarium pour un revendeur de boeuf séché. Ensuite, ils se rendent en Floride pour créer une installation destinée au pub d'une famille irlandaise.

Épisode 13 - When the Moon Hits Your Eye

16 janvier 2015 - 3.7/5

Wayde et Brett se rendent au restaurant du théâtre Hatfield et McCoy, au Tennessee, remplacer un alambic d'alcool de contrebande par un aquarium.

Épisode 1 - Howie Mandel is the Brains Behind ATM

29 mai 2015 - 3.7/5

Howie Mandel veut un aquarium mais n'arrive pas à se décider sur sa forme. Wayde et Brett arriveront-ils à le construire sans instructions spécifiques ?

Épisode 2 - Dwight Howard's Slithering Slam Dunk

5 juin 2015 - 3.7/5

Un coup de fil de la star de la NBA Dwight Howard amène le duo à Houston. Howard ne veut pas seulement un aquarium, il souhaite aussi offrir une nouvelle maison à ses serpents.

Épisode 3 - Gabriel Iglesias' Fluffy Tank

12 juin 2015 - 3.7/5

Le duo s'inspire de la passion qu'a Gabriel Iglesias pour les bus vintage pour lui construire un double aquarium unique mais un cambriolage à ATM freine le projet.

Épisode 4 - Marshawn Lynch Goes Beastmode

19 juin 2015 - 3.7/5

Le joueur de la NFL et champion du Superbowl Marshawn Lynch engage Brett et Wayde pour lui construire un aquarium bestial.

Épisode 5 - Jeff Dunham's Tank for Dummies

26 juin 2015 - 3.7/5

Ventriloquist Jeff Dunham wants a theater-themed tank starring his characters Peanut, Walter and Achmed! The addition of a submerged chandelier gets challenging when Jeff insists it light up!

Épisode 6 - The Hoff gets a Tank

18 septembre 2015 - 4/5

L'équipe est en ébullition en apprenant que la star internationale David Hasselhoff a besoin de son aide. David, plongeur passionné, voudrait un aquarium à requins chez lui.

Épisode 7 - Penn & Teller Monkey Magic

25 septembre 2015 - 4/5

Wayde et Brett rendent visite aux célèbres magiciens Penn et Teller. Ils veulent un aquarium pour fêter leurs 40 ans de carrière.

Épisode 8 - Sherri Shepherd on the Rocks

2 octobre 2015 - 3.7/5

Sherri Shepherd voudrait un aquarium simple et élégant pour sa maison. La société Rugged Ridge commande une construction hors du commun.

Épisode 9 - Bill Engvall Here's Your Tank!

9 octobre 2015 - 3.7/5

L'humoriste Bill Engvall souhaiterait un aquarium zen pour son nouveau bureau à Hollywood. Les restrictions relatives au poids vont lui mettre des bâtons dans les roues.

Épisode 10 - Tanks N' Roses

23 octobre 2015 - 3.7/5

La star du rock nominée aux Grammies et ancien guitariste des Guns N' Roses, DJ Ashba, demande à Brett et Wayde de lui construire un aquarium effrayant en forme de crâne.

Épisode 11 - Boyz II Men to ATM

30 octobre 2015 - 3.7/5

Brett et Wayde doivent concevoir un aquarium à l'intérieur d'une vieille cheminée pour le créateur du célèbre groupe de R&B Boyz II Men, puis constuire une annexe pour pieuvre.

Épisode 12 - NBA Wizardry

6 novembre 2015 - 3.7/5

La star du NBA John Wall voudrait un aquarium en forme de dés géants. En Géorgie, l'équipe fabrique un énorme phare pour un restaurant de fruits de mer.

Épisode 13 - Chicago Bull Boom Box

13 novembre 2015 - 3.7/5

Jimmy Butler, la star des Chicago Bull demande à Wayde et Brett de lui construire un aquarium vintage qui fait aussi radiocassette, le tout avec des lumières et de la musique.

Épisode 14 - Shaq-A-Tank!

20 novembre 2015 - 3.3/5

L'équipe reçoit un appel surprise de leur client préféré, Shaquille O'Neal. La star retraitée de la NBA adore son premier aquarium et en voudrait un second.

Épisode 15 - Holiday Madness

25 décembre 2015 - 3.7/5

Wayde et Brett participent à leur premier concours du meilleur aquarium. Jeff Tremaine revient pour juger quel sera l'aquarium le plus déjanté.

Épisode 1 - 100 Episodes STRONG!

15 avril 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett doivent créer un aquarium pour Titus O'Neil, star du catch américain. Ce dernier souhaite installer un aquarium dans les locaux de sa société et n'a qu'une seule exigence : le logo des Gators, emblème de l'université de Floride.

Épisode 2 - Johnny Damon Is Expecting the Unexpected

22 avril 2016 - 3.7/5

ATM construit deux aquariums pour la star du baseball Johnny Damon. Afin d'impressionner ce champion de World Series, l'équipe redouble d'efforts.

Épisode 3 - Nick Carter Wants His Tank That Way

29 avril 2016 - 3.7/5

Nick Carter des Backstreet Boys veut un aquarium pour chez lui. Le thème du pédalo paraît impossible à réaliser jusqu'à ce que Wayde en trouve un dans le désert.

Épisode 4 - Prince Fielder's Big Hit

6 mai 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett fabriquent un aquarium pour Prince Fielder, joueur de baseball dans l'équipe des Ranger. Comme leur client souhaite quelque chose de discret, Wayde et Brett optent pour un aquarium transparent avec une façade sur mesure. Puis, direction l'aéroport de Tampa où notre duo a une nouvelle mission : un aquarium pour le nouveau restaurant de poissons. Mais nos experts vont être confrontés à des difficultés dues aux règles de sécurité de l'aéroport et vont devoir se surpasser !

Épisode 5 - 2 Chainz, 1 Tank

13 mai 2016 - 3.7/5

Le rapper d'ATL 2 Chainz voudrait un aquarium hors du commun. Lorsque Wayde perd ses notes avec les mesures, il met la pression sur Redneck pour réussir ce défi.

Épisode 6 - Prince Royce Gets a Royal Tank

3 juin 2016 - 3.7/5

La star de musique latine, Prince Royce décide d'agrémenter son manoir avec un aquarium customisé. Wayde et Brett font tout pour le rendre le plus royal possible.

Épisode 7 - Imaginarium Tank

10 juin 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett se rendent en Floride, à l'Imaginarium, célèbre musée des sciences. Leur nouveau client souhaite un aquarium comportant une réplique du navire USS Mohawk, à hauteur d'enfants pour que les visiteurs puissent bien en profiter.

Épisode 8 - Bellagio Makeover

17 juin 2016 - 4/5

Pour sa nouvelle exposition sur le thème de l'océan, le célèbre hôtel Bellagio fait appel à Wayde et Brett. Jerry, responsable de l'horticulture, souhaite deux aquariums formant un tunnel pour donner une impression d'immersion aux visiteurs.

Épisode 9 - Party Rockin' Tank

24 juin 2016 - 3.7/5

Redfoo, le chanteur du groupe LMFAO veut un aquarium avec quelques particularités. Il doit être mobile, et doit pouvoir accueillir sa console pour mixer et contenir beaucoup de lumières et de poissons.

Épisode 10 - Internet Tank Sensation

1 juillet 2016 - 3.7/5

Roman Atwood est une célèbre star sur Youtube connue pour ses farces, qui fait appel à Wayde et Brett. Il possède déjà un aquarium récifal et en souhaiterait un nouveau comportant plus de poissons.

Épisode 1 - Fish Flop Hip Hop

23 septembre 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett fabriquent deux aquariums pour aller dans la maison de rêve d'Akon, superstar du hip-hop. Se laisseront-ils distraire par leur passion pour le hip-hop ?

Épisode 2 - Fish City, Kid

30 septembre 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett construisent un aquarium pour le chanteur de hip hop Tyga. En l'honneur de son hit, Rack City, ils veulent le remplir de billets.

Épisode 3 - Real Aquariums of Beverly Hills

7 octobre 2016 - 4/5

Erika Girard, des Real Housewives de Beverly Hills a envie d'un nouvel aquarium. Bien entendu, cette diva sait exactement ce qu'elle veut : une pieuvre.

Épisode 4 - DJ of Dragons

14 octobre 2016 - 4/5

Le célèbre DJ Steve Aoki voudrait un dragon à trois têtes sur le point de s'échapper à l'intérieur de son aquarium. Le résultat final doit être à la hauteur de la réputation du DJ.

Épisode 5 - Country Superstar Surprise!

21 octobre 2016 - 3.8/5

Wayde et Brett fabriquent un aquarium sur le thème des grands espaces pour la star de country Jason Aldean. Ce cadeau surprise doit être fini avant qu'il rentre de tournée.

Épisode 6 - Nacho Average Fish Tanks

28 octobre 2016 - 3.8/5

Snap On Tools veut un énorme aquarium boîte à outils pour sa convention annuelle, tandis qu'un restaurant de Vegas, Nacho Daddy, veut un terrarium sur mesure pour ses scorpions !

Épisode 7 - Going for the Gold(fish)

4 novembre 2016 - 4/5

Le champion olympique de basketball Paul George voudrait que Wayde et Brett lui construisent deux aquariums à côté de sa piscine intérieure avant son retour des jeux de Rio.

Épisode 8 - The Miami Heat Is On!

11 novembre 2016 - 3.7/5

Le champion de NBA Hassan Whiteside demande au duo de lui fabriquer un aquarium si grand qu'il ne passera pas par la porte d'entrée. En plus, il doit être livré par bateau !

Épisode 9 - Thumbs Up!

18 novembre 2016 - 3.8/5

The Thumb n'est pas une station-service habituelle : elle vend même des barbecues, et sa rénovation ne sera pas complète sans un aquarium sur mesure.

Épisode 10 - Tanks for the Help

9 décembre 2016 - 3.7/5

Brett and Wayde go to Florida to observe a company that maintains aquatic habitats of all sizes, and tag along when a gator exhibit needs an emergency repair. Also: a vodka distillery gets a bar-top aquarium with an underwater forest and TV inside

Épisode 11 - We Fish You a Merry Christmas

16 décembre 2016 - 3.7/5

Wayde et Brett font équipe avec Alli Simpson, une pop star australienne, pour faire don d'un aquarium au Children Miracle Network.

Épisode 12 - Tanks of Christmas Past

25 décembre 2016 - 3.5/5

A snow-globe aquarium is requested by the mayor of Henderson, Nev., for the city's annual WinterFest celebration; the ATM crew prepare for their holiday party. Also: Wayde and Brett compete for bragging rights to see who can build the baddest tank, and the contest is judged by "Jackass" cocreator Jeff Tremaine

Épisode 1 - Tank of Jericho

21 avril 2017 - 3.5/5

In the season premiere, pro wrestler Chris Jericho wants a tank that resembles a championship belt and contains his List of Jericho.

Épisode 2 - Kevin Smith's Tortally Awesome Tank

28 avril 2017 - 3.5/5

Things are about to get fishy for world famous Filmmaker, Kevin Smith. He has two turtles and one tortoise that desperately need a new home. Kevin dreams of a tank that can house both of these species but they require two different living environments

Épisode 3 - Shark Byte

5 mai 2017 - 3.5/5

A computer component company requests a 20-foot-long, 5000-gallon tank with exact replicas of their products inside.

Épisode 4 - Alyssa's Charmed Tank

12 mai 2017 - 3.5/5

Alyssa Milano requests a tank for her family that has a built-in wine rack.

Épisode 5 - Sweet Tank O' Mine

19 mai 2017 - 3.5/5

Former Guns N' Roses guitarist DJ Ashba requests a tank for his new retail store, but he needs it in time for his grand opening party.

Épisode 6 - Ty Dolla's Fresh Tank

2 juin 2017 - 3.5/5

Hip-hop artist Ty Dolla $ign wants a large freshwater tank for his house in Long Beach that has a real rock insert and replicas of his awards, all embedded in a wall.

Épisode 7 - Panama City Beach Tank

9 juin 2017 - 3.5/5

The Laketown Wharf resort in Panama City Beach wants a nautical themed fish tank to be the centerpiece of its new restaurant! With a weathered dock look, and colorful sea turtle sculptures this cylindrical tank is bound to make the boys want a vacation!

Épisode 8 - Wyclef's Tank Is Ready, or Not?

16 juin 2017 - 3.5/5

Brett and Wayde get called to New Jersey for a tank emergency for world famous music producer, Wyclef Jean. This founder of the legendary group the Fugees has not one but two tanks that could really use ATM's help!

Épisode 9 - Spin Cycle Spec-Tank-ular!

23 juin 2017 - 3.5/5

Las Vegas Coin Laundry is requesting an aquarium built into a real washer/dryer unit just like the others in their store. Across town, an Optometrist wants an eye-popping underwater world for their patients.

Épisode 10 - Extreme Pond Off! Wayde vs. Brett

30 juin 2017 - 3.5/5

Wayde and Brett are going head to head on this one. They both want a one of a kind, extreme pond in their backyard. This dynamic duo is keeping everything top secret from each other. Only one family can reign supreme. Let the battle of the ponds begin!

Épisode 1 - Antonio Brown's Touchdown Tank

7 octobre 2017 - 3.5/5

An aquarium for NFL's Antonio Brown is built.

Épisode 2 - San Francisco Giants Tank

14 octobre 2017 - 3.5/5

Épisode 3 - Dwight Howard's Slamming Snake Tank

21 octobre 2017 - 3.5/5

Basketball player Dwight Howard returns. He needs the crew at ATM to design and build a habitat for all 14 of his snakes

Épisode 4 - Adrian Peterson's MVP Tank

4 novembre 2017 - 3.5/5

ATM is tackling another tank and this time it's for one of NFL's most valuable players, Adrian Peterson who an aquarium. But they have to impress his wife too! She wants this tank to be totally "blinged out" and still fit perfectly in their wall

Épisode 5 - Shark Tank in The Shark Tank

11 novembre 2017 - 3.5/5

Wayde and Brett are designing a tank for the San Jose Sharks hockey team, with replica hockey gear, the San Jose Sharks logo and, of course, sharks! With the start of the season approaching, will the boys score a goal or end up in the penalty box?

Épisode 6 - Tanked in Sonoma

18 novembre 2017 - 3.5/5

ATM has been so busy they could use a glass of wine! Good thing their next tank is on a vineyard. CEO of Jordan Winery wants a beautiful reef tank to live on his winery. After all, what's better than sipping a Merlot while watching the ocean

Épisode 7 - Anthony Davis' High Brow Tank

25 novembre 2017 - 3.5/5

Épisode 8 - The Tank of Atlantis

2 décembre 2017 - 3.5/5

Épisode 9 - This Tank Is Ludacris!

9 décembre 2017 - 3.5/5

Épisode 10 - Napping With the Fishes

16 décembre 2017 - 3.5/5

Épisode 1 - Keyshia Cole’s Dream Tank

30 mars 2018 - 3.5/5

R&B singer Keyshia Cole is literally dreaming of a beautiful saltwater aquarium in her home and wants to make it a reality! Luckily for ATM, Keyshia's social media followers led her to them! Will Wayde and Brett be able to fulfill Keyshia's dream

Épisode 2 - Brett’s Donut Mania Tank

7 avril 2018 - 3.5/5

Donut Mania is Brett's newest business venture and they are about to have their grand opening. Wayde and the whole team want to congratulate him with a surprise fish tank

Épisode 3 - Triple Tank Throwdown!

14 avril 2018 - 3.5/5

Businessman Brad Jennings is building a new office and wants to top it off with three tanks from ATM! Wayde and Brett are challenged to come up with three complementary interiors and one even has a working fireplace!

Épisode 4 - Fernando Vargas’ Knockout Tank

21 avril 2018 - 3.5/5

Three-time World Champion Boxer Fernando Vargas asks Wayde and Brett to make a boxing glove shaped tank for his boxing gym in Las Vegas! But this challenge goes well beyond the ring.

Épisode 5 - Mel's Drive In Tank

28 avril 2018 - 3.5/5

California restaurant Mel's Drive In wants a tank for their new location in Santa Monica! The owners want a nostalgic feel and a ton of insert pieces that represent Mel's storied history while pointing to the restaurant's future.

Épisode 6 - Howie Mandel’s Surprise Tank

5 mai 2018 - 3.5/5

Howie Mandel has reached out to ATM for another tank! Only this time it's a surprise for his manager's company. 3 Arts Entertainment already has an existing tank but it needs a serious upgrade.

Épisode 7 - Gangster Tank

11 mai 2018 - 3.5/5

The Mob Museum makes Wayde and Brett an offer they can't refuse! They want a tank with a replica sunken rumrunner for their prohibition exhibit and speakeasy in downtown Las Vegas.

Épisode 8 - The Amazing Piano Tank

18 mai 2018 - 3.5/5

Pianoworks in Rochester, N.Y. wants Wayde and Brett to build them a piano of their own; this one is made out of acrylic and filled with fish.

Épisode 9 - The Fast and the Fishiest

25 mai 2018 - 3.5/5

Lusso Auto Spa designs customizations for high-end and rare vehicles. Now they want an exotic fish tank to match their amazing automobiles! They've commissioned a massive 14 ft, three-sided wonder that will sit amidst their multi-million dollar cars.

Épisode 10 - Kurt Busch's TANK-A-DEGA 500

1 juin 2018 - 3.5/5

ATM start your engines because NASCAR driver Kurt Busch wants to get tanked! Kurt and his wife are requesting a little piece of paradise inside their aquarium. They want to replicate their wedding location!

Épisode 11 - The Dunk Tanks

8 juin 2018 - 3.5/5

Tanks for NBA stars, including Jimmy Butler's giant boom box and Hassan Whiteside's masterpiece, are featured.

Épisode 1 - The Wonderful Dr. Oz Tank

2 novembre 2018 - 3.5/5

Dr. Oz asks for an aquarium which will include an Oz-theme interior that will have the fish swimming down the yellow brick road

Épisode 2 - Wildfire Rescue Tribute Tank

2 novembre 2018 - 3.5/5

Coddingtown Center in Santa Rosa, Cal., task the guys with a wildfire rescue tribute tank

Épisode 3 - Demarcus Cousins and a Snake Tank

9 novembre 2018 - 3.5/5

Wayde and Brett have two clients who want aquariums in their own backyard: basketball player, Demarcus Cousins, wants a corner tank for his Las Vegas house; and a pet store wants a tank for both fish and reptiles

Épisode 4 - Urijah Faber's Ultimate Fish Tank

16 novembre 2018 - 3.5/5

Wayde and Brett create not one, but two know out aquariums! MMA fighter Urijah Faber just opened his new grim and wants a little bit of ocean inside, specifically a puffer. A couple hosts a part for The Marine Aquarium Convention.

Épisode 5 - All In The Ocean

23 novembre 2018 - 3.5/5

Atlantic City is in for a FISH Lift! Ocean Casino Resort wants to bring the ocean to into Ocean! The 6000-gallon aquarium has ATM team literary burning through panels to get the job done.

Épisode 6 - Update Clay Matthews' Green Bay Eel Tank

30 novembre 2018 - 3.5/5

Clay Matthews from the Green Bay Packers is in the process of building his dream home and it wouldn't be complete without a customer tank. Clay's wife, Casey Noble, wants the interior to stay classy but with references to his Green Bay Playing career.

Épisode 7 - Healing Garden Waterfall

7 décembre 2018 - 3.5/5

Lifestyle brand Salt Life wants an aquarium even bigger and better than the original; Wayde and Brett are asked to build a custom acrylic waterfall as part of a memorial in Las Vegas.

Épisode 8 - A Merry Fishy Christmas

14 décembre 2018 - 3.5/5

Brett and Wayde built a holiday tank for Ethel M Chocolate Factory

Épisode 9 - Tracy Morgans Giant Shark Tank Under Construction

14 décembre 2018 - 3.5/5

Tracy Morgan has the biggest idea of all. Tracy wants to be able to swim with his six-foot sharks, so he wants the guys to tank his entire pool house. Meanwhile, a local car dealership needs a new tank in their showroom to make a big splash.

Épisode 10 - Tracy Morgan's Giant Shark Tank Revealed

28 décembre 2018 - 3.5/5

Tracy Morgan is still waiting for his shark tank! The pressure is on Wayde and Brett to convert his entire poolhouse into a massive 14,000 gallon aquarium! Winter is approaching and extra care has to used while transporting Tracy's beloved sharks!