All Together Now

Épisode 1 - Daddy Cool

22 janvier 1991 - 5/5

Former rock star Bobby Rivers discovers he has twins: Anna und Thomas. They and Tracy, the woman who looked after them while their real mother was travelling, move in.

Épisode 2 - Substitute

29 janvier 1991 - 5/5

Thomas wants to hire an actor to substitute as his dad at the parents-teacher evening.

Épisode 3 - Born to Be Wild

5 février 1991

Bobby finds out that Anna has a rocker as boyfriend, and even that he has spent one night in her room.

Épisode 4 - I Hate the Music

12 février 1991

Bobby must choose between family and music when he's offered a six-month tour. Anna continues playing the piano.

Épisode 5 - Look What They've Done to My Song

19 février 1991

Anna wants Doc Martens for a date. A company wants Bobby's hit for a commercial and with Wayne again thinking more about himself Thomas jumps in to do the contract negotiations.

Épisode 6 - Are You Lonesome Tonight

26 février 1991

Doug thinks he isn't needed any more. He leaves the house. But when the others notice that, they feel sorry.

Épisode 7 - I Wanna Be Bobby's Girl

5 mars 1991

Thomas' new girlfriend has it more for Bobby than Thomas. She kisses him - and suddenly Tracy comes in...

Épisode 8 - Whiter Shade of Pale

12 mars 1991

Thomas and Anna return drunk from a party. Tracy blames Bobby for lacking discipline. She wants to move out with the children.

Épisode 9 - You've Got a Friend

19 mars 1991

Bobby gets a great chance: He can appear in the "Tivoli". But he doesn't want to: He has lost his beloved guitar.

Épisode 10 - G.L.O.R.I.A.

2 avril 1991

An old friend of Bobby and Tracy, Gloria, wants to drop by. Tracy, however, isn't very delighted to hear from 'the slut' again. Thomas on the other hand sees possibilities.

Épisode 11 - Watching the Detectives

9 avril 1991

Bobby buys Anna a dress - from his own money. When his Golden Record can't be found anywhere the others think he sold it for the dress. Anna composes a song for school.

Épisode 12 - Emotional Rescue

16 avril 1991

Doug thinks a complimenting Tracy is the perfect match for him.

Épisode 13 - The Green, Green Grass of Home

23 avril 1991

Bobby finds a joint in the house. Everybody suspects everybody.

Épisode 14 - The Lion Sleeps Tonight

30 avril 1991

Anna gone animal protector costs Tracy a job. Bobby and Doug find a cat. Bobby moves the sideboard in the kitchen.

Épisode 15 - When a Man Loves a Woman

7 mai 1991

Now with a woman at his side, Wayne — uh, Mario — has changed completely. But this is just of a short duration when a stripper — ordered by Doug for a bachelor's party — somehow outs Wayne.

Épisode 16 - Beast of Burden

14 mai 1991

As head of the family Bobby thinks it's his job to get the money and he takes on a 'real' job. Thomas opens a video delivery service. Anna tries to brush up her cooking. Doug totals his taxi which could mean the end of his days as taxi-driver.

Épisode 17 - This Old Heart of Mine

21 mai 1991

After a fight with Thomas Bobby collapses and Wayne's the one who has to pass on the news from the hospital that Bobby has left.

Épisode 18 - Chanson D'Amour

28 mai 1991

Tracy dates a French musician and may go to Paris.

Épisode 19 - Yesterday's Hero

4 juin 1991

Bobby's former band member, Lochie Burns pays a visit. While Bobby stayed the same, Lochie has become a successful - and restless - businessman.

Épisode 20 - Paperback Writer

11 juin 1991

Bobby writes his memoires, but that isn't as easy as he thought. Does Bobby have to give up?

Épisode 21 - The Great Pretender

18 juin 1991

From the news the clan learns that Bobby may have stolen 'Easy Street'.

Épisode 22 - Blooper Reel - Series 1

Blooper Reel for Series 1

Épisode 1 - Tonight's the Night

25 juin 1991

Thomas considers moving out. Thanks to Anna, the clan is featured in the David Brasche Show.

Épisode 2 - Summer Holiday

2 juillet 1991

The clan prepares to go on a weekend vacation, for the first time together.

Épisode 3 - Call Me

9 juillet 1991

Because no one answers the phone calls (or does it properly), Thomas decides to buy an answering machine.

Épisode 4 - Help Me Make It Through the Night

16 juillet 1991

Thomas and Anna catch the flu, Doug catches the flu and also Tracy catches the flu - which leaves Bobby in charge. Bobby is nominated for an award.

Épisode 5 - American Pie

23 juillet 1991

Doug was at a garage sale and bought something for everybody. Among this stuff is also a book about parenting, which comes in handy since Bobby is unhappy with Thomas always running him down. He wants to go on a camping trip with Thomas alone, which now bothers Anna.

Épisode 6 - My Way

30 juillet 1991

Thomas wants to win Rhys, a typical bully, to guard his flea market stand. In exchange Rhys wants a date with Anna.

Épisode 7 - All My Friends Are Getting Married

6 août 1991

Misunderstandings lead to Thomas and Anna thinking Bobby and Tracy are going to get married.

Épisode 8 - Money for Nothing

13 août 1991

Bobby considers selling the house in order to pay back a $10,000 advance he got several years ago on his record sale - but which didn't live up to its expectations.

Épisode 9 - The Two of Us

20 août 1991

Bobby and Tracy are alone at home when the others are out of town.

Épisode 10 - Twisting by the Pool

27 août 1991

The kids' 16th birthday is approaching and Bobby is in charge of buying them the present. Emma Bigelow wants to throw a pool party for the kids - which make Anna worry about her appearance.

Épisode 11 - Would I Lie to You

3 septembre 1991

A client who has the hots for her is the reason for Tracy to tell him she's married - to Bobby. When this client wants to meet her husband, Tracy organizes Doug to play Bobby and makes sure Bobby is out of the house. But things go awry and Bobby must play Bobby.

Épisode 12 - Money Changes Everything

10 septembre 1991

A rich rock star offers a lot of money for a '69 record Bobby owns - the only problem is to find it.

Épisode 13 - Dream Lover

17 septembre 1991

Tracy dates Wayne - partly out of boredom, partly tricked into it - and finds him the next morning in her bathrobe.

Épisode 14 - Bat Out of Hell

24 septembre 1991

Bobby - and subsequently Doug - think the new next-door neighbor is a vampire.

Épisode 15 - Staying Alive

1 octobre 1991

Bobby thinks his age is an issue and he considers giving up Rock and Roll. Doug's mother visits with news: she's dating.

Épisode 16 - Crazy for You

8 octobre 1991

A crazy fan who found out Bobby has kids - but not with her - threatens Bobby and his family. Next morning when it seems a burglar was in the house, Bobby and Doug know that she means it seriously. Thomas has to write an assignment about the Vietnam War.

Épisode 17 - Breaking Up Is Hard to Do

15 octobre 1991

Another below-the-belt gig means the end for Wayne managing Bobby. Bobby takes on managing duties for an up-and-coming band.

Épisode 18 - Take a Walk on the Wild Side

22 octobre 1991

Anna's new friend, Nicola Norton, changes her for the worse - nobody can recognize her again, let alone handle her. Fights are imminent.

Épisode 19 - Like a Virgin

29 octobre 1991

According to a 'survey' among the boys, Thomas learns that he's the only one besides a geek who hasn't done 'it'. He talks to Bobby - who then thinks 'it' means doing pottery. And he wants to help Thomas in any way, hiring a professional trainer and such.

Épisode 20 - Stuck on You

5 novembre 1991

Bobby and Doug buy a grill and want to throw a family barbecue. Anna is tutored in maths by Susan, an older girl Thomas has the hots for. Things cool down when he and Anna learn she's a lesbian.

Épisode 21 - Born to Run

12 novembre 1991

A rip-off sends the mob after Wayne - who now stays for some days at Bobby's driving everyone mad.

Épisode 22 - Computer Games

19 novembre 1991

Wayne loads off his nephew Sam at Bobby's. Anna works for the school paper and for that has gotten a computer from school. Thomas wants to raise some money by finding partners who want to place ads in the paper.

Épisode 23 - Silent Night

26 novembre 1991

Bobby's former band member, Lochie Burns pays a visit. While Bobby stayed the same, Lochie has become a successful - and restless - businessman.

Épisode 24 - Blooper Reel - Series 2

Blooper Reel for Series 2

Épisode 1 - Let's Dance

25 février 1992

The Deb Dance is due and Thomas was asked out by - yes! - Emma Bigelow. He asks Tracy to teach him how to dance, and later turns to Bobby. Anna, however, isn't pleased with such an anti-women event and wants to boycott it. Bobby finds a runaway Sam in his house.

Épisode 2 - Taking Care of Business

3 mars 1992

An internship leads to Anna working for Tracy and Thomas for a big corporation - Burger Boy, that is. When Wayne finds out he blackmails Thomas who is embarrassed having such a job.

Épisode 3 - I've Got to Be Me

10 mars 1992

Doug falls for the female electrician working at the house; she thinks he is Bobby and the others play along.

Épisode 4 - History Never Repeats

17 mars 1992

Bobby's former manager Louey Little drops by and wants to bring Bobby back to the top - and fleece him. With a new potential manager around Wayne has a hard time.

Épisode 5 - The Letter

24 mars 1992

A parcel with Beth's belongings from the plane crash arrives. In there also her diary. Reading in it the clan learns more about the dark past of the family and Beth.

Épisode 6 - You're So Vain

31 mars 1992

The call from a movie producer who wants him for a starring role lets Doug fly high - too high the rest of the family thinks.

Épisode 7 - Addicted to Love

7 avril 1992

Bobby has to face the fact that he's a pizza-addict when the others challenge him to go 48 hours without.

Épisode 8 - The Winner Takes It All

28 avril 1992

Winning the school's quiz lands Anna a spot on a national game show - and Thomas as her manager.

Épisode 9 - Baby Love

5 mai 1992

A baby-sitting Bobby? Can't Be! - So Anna and Thomas return with the baby twins - who actually belong to one of Tracy's friends - to the supermarket where they think Bobby has kidnapped them.

Épisode 10 - Devil Woman

12 mai 1992

Jackie Hammond, a former star gone top again, drops by to meet her friend Bobby again.

Épisode 11 - Get a Job

19 mai 1992

After losing accounts, Tracy also loses her job. Doug cooks for the taxi drivers' picnic. Bobby tries gardening.

Épisode 12 - Come Together

26 mai 1992

With all those 'negative vibrations' at home Bobby tries a sixties approach - a commune - so the people in the house find innner peace.

Épisode 13 - Love Hurts

2 juin 1992

Thomas' classmate Marcus falls for Tracy - who has learned that she's the only one from her class not to be married. Bobby's favorite jeans tear apart.

Épisode 14 - The Sounds of Silence

9 juin 1992

Hearing-impaired Bobby must face the fact that his love for Rock'n Roll may leave him behind deaf.

Épisode 15 - I Like Bread & Butter

16 juin 1992

When Doug is out on a double-shift, Tracy tries her luck with cooking for a catering job. When this turns ugly, the rest must step in - meaning no party for Anna and Jodie.

Épisode 16 - Walk Like an Egyptian

23 juin 1992

Tracy and Doug do the catering for the Egyptian Embassy. When Tracy prefers the business part over helping Doug in the kitchen, a fed up Doug quits. Anna protests against kangaroo being served at a diner.

Épisode 17 - Love Me Tender

30 juin 1992

Wayne hires Tracy and Doug to cater for his rich uncle Alphonso's birthday. The catering firm gets into trouble with the law. Wayne's typical wooing pays off.

Épisode 18 - You Ain't Nothing But a Hound Dog

7 juillet 1992

Thomas takes care of Quentin, the pedigree dog of Mrs. Bigelow, Emma's mom. Bobby has bought an 'antique' lawn mower and terrorizes the neighborhood.

Épisode 19 - Under My Thumb

14 juillet 1992

Bobby takes a book about positive thinking - taking life into one own hands and the like - literally, miffing the others.

Épisode 20 - Jump in My Car

21 juillet 1992

Anna goes for her driver's license. Bobby, however, thinks boys - in this case Thomas - should make theirs first. Eventually a bet follows: Who will make the license first, Anna, backed up by Tracy, or Thomas, who has Bobby in his corner.

Épisode 21 - Look Through Any Window

28 juillet 1992

After breaking his leg, Bobby watches his neighbor killing her husband from the rear window and freaks out when she discovers him peeping.

Épisode 22 - I Put a Spell on You

4 août 1992

An Italian Spell delivered with the mail lets Wayne freak out. Thomas bets Sam that he can't beat him at selling stuff at the flea-market.

Épisode 23 - Let's Spend the Night Together

11 août 1992

Wayne is convinced a curse has been placed on the house when accidents continue to occur.

Épisode 24 - Unforgettable

18 août 1992

Bobby is obsessed with finding the name of the actor playing Lt.Cmdr. Gary Mitchell in Star Trek's pilot episode. His obsession puts an unpleasant halt on his plans to renovate the house.

Épisode 25 - Michelle

25 août 1992

Thomas has fallen for Michelle, a rich girl, from school. The only thing spoiling a 'hit' could be his dad - at least Thomas thinks so.

Épisode 26 - Love and Marriage

1 septembre 1992

Bobby gets jealous when he learns that Tracy has a beau. Wayne shadows the guy.

Épisode 1 - The Real Thing

9 février 1993

An 17-year old, Billy, appears and tells a stunned family that he is Bobby's son. And there is more than one thing Bobby and Billy have in common. At least way more than Thomas has with his dad.

Épisode 2 - Back in the U.S.S.R.

16 février 1993

Bobby's 'Easy Street' is a hit in Kazakhstan - recorded by a local group. Anna and also Thomas (unknown to each other) audition for 'Romeo and Juliet'. While Anna fails, Thomas succeeds in getting the role and now can kiss 'Juliet' Jodie.

Épisode 3 - Not Fade Away

23 février 1993

Bobby mistakes a student (who's helping Anna in putting together a time capsule) for Buddy Holly. Thomas (plus dad) is invited to one of his friend's party, whose father is a possible future member of the government.

Épisode 4 - Raindrops Keep Falling on My Head

2 mars 1993

Tracy tries her hands on plumbering - after all she attended a course. Wayne accidentally ran over his best friend - cock Enzo.

Épisode 5 - Some Enchanted Evening

9 mars 1993

Thomas wins a romantic evening for two and the only girl he can think of is Jodie. Tracy and Doug do the catering.

Épisode 6 - Am I That Easy to Forget

16 mars 1993

Thomas and Anna discover that a painting Bobby owns is a Lichtenstein and may be worth a couple thousand dollars. Enough for scheming Thomas. Doug meets a woman and wants to marry her - so she can stay in Australia.

Épisode 7 - Let It Be

23 mars 1993

'It' is back - those highly 'positive vibrations' that helped Bobby to stardom. Thomas soon finds out how to use 'it' to make money. After a day together Anna kisses Sam - who immediately falls in love and, later, learns that - because of that kiss - she's pregnant. And there's only one thing he can do.

Épisode 8 - I See Red

30 mars 1993

Anna's denied a top scholarship because of Bobby's past as political activist.

Épisode 9 - Love Is in the Air

6 avril 1993

Anna has fallen for a guy, whose father once harassed Tracy who now fears like father like son.

Épisode 10 - Down Among the Dead Men

13 avril 1993

A 48 hour Bobby Rivers marathon on the radio, people lining up for his records...a Bobby Rivers revival? Nope, a tribute to the deceased Bobby.

Épisode 11 - I Started a Joke

20 avril 1993

Thomas tries practical jokes on anybody - which his victims of course don't like. Payback follows.

Épisode 12 - Only Women Bleed

27 avril 1993

A top producer is interested and Bobby may have a chance to participate in a rock opera. A knot in Tracy's breast means some fear and an operation for her.

Épisode 13 - Killing Me Softly

4 mai 1993

Harriet, still in charge, drives every one nuts. Thomas then finds nude pictures of her in a magazine. Wayne organized a gig for Bobby - Country & Western style.

Épisode 14 - I Am Woman

11 mai 1993

With Tracy away for two weeks Thomas hires his math professor's annoying sister, Harriet, as housekeeper. Harriet subsequently drives everyone mad.

Épisode 15 - Turn the Page

18 mai 1993

Beth, the thought-to-be-dead kids' mom, surprises the stunned clan with a visit! She explains what she has done and why the family has thought she was dead. Tracy gets a job offer - in New York.

Épisode 16 - Amigos para siempre

18 mai 1993

After a lang quarrel between Anna and her mother, Beth decides to stay. Tracy decides to accept the New York offer - time to say goodbye.

Épisode 17 - Move Baby Move

25 mai 1993

With Tracy's room vacant, Thomas, Anna and Bobby and even Wayne line up to be the next lodger - and Beth's the one to choose.

Épisode 18 - In the Flesh

1 juin 1993

To get a peek at the nude model in the senior's art class Thomas tries to get in. But what he sees there is... that his own mother is the model. Bobby wants to cut his hair.

Épisode 19 - At the Hop

8 juin 1993

Prom's coming up and Bobby and Beth prepare to be in charge of the music and the catering respectively. But the committee - Jodie, Thomas and Anna, vote against them.

Épisode 20 - Always on My Mind

15 juin 1993

A picture of one of his schoolmates reminds Bobby of stealing a Spiderman comic from him back in their school days. Beth has a big account and reluctantly must ask a neighbor for help.

Épisode 21 - Friday on My Mind

29 juin 1993

Thomas tries to woo a Californian exchange student. For Bobby and Beth old feelings may be back.

Épisode 22 - Money Makes the World Go Round

6 juillet 1993

With Anna, Thomas and even Wayne lining up for money, it's not a far cry to know where to turn to when the housekeeping money is missing. But everyone blames everyone else.

Épisode 23 - From a Distance

7 juillet 1993

Getting close with Beth again Bobby must decide who he loves: Beth or Tracy. For that he travels to New York to see Tracy. Bobby gets the chance to play with Led Zeppelin.

Épisode 24 - Stairway to Heaven

13 juillet 1992

Wanting to know her future, especially with Bobby, Beth goes to see an astrologer. Bobby mistakes her leave for a permanent one.

Épisode 25 - Just the Way You Are

27 juillet 1993

Bobby is selected for jury duty in a pizza baking contest. And the preparation also gets him to learn about the historical background of pizza. Anna reads a reader's letter in a magazine where a mother complains about her daughter - and the similarities are too striking that it can only be Beth.

Épisode 26 - Leader of the Pack

3 août 1992

The 'noise pollution' of a neigboring band is too much for Bobby and he starts a 'war of sounds'. Beth's new bike and not-so-great biking skills trouble Thomas.

Épisode 27 - We Are Family

10 août 1993

Beth calls in a family counselor because of the constant fighting between Anna, Thomas and Bobby. Wayne has got family problems too.

Épisode 28 - Like Sister and Brother

17 août 1993

Wayne's former school is about to be closed and - emotionally attached to the school - he promises to get the money to prevent this. Anna is nearly date-raped.

Épisode 29 - Old School Yard

24 août 1993

The school's recess hall should be given to Bigelow Constructions, annoying the students. Beth leads Jodie and a reluctant Anna to protest, resulting in a suspended Anna. Later, a compromise is found in the company using the nearby grassland. Now, that's a solution Anna can't live with. Bobby learns of an upcoming class reunion and is reluctant to go since he was an outsider.

Épisode 30 - Your Cheatin' Heart

31 août 1993

In a maths test Thomas beats Anna who can't believe it and smells a big-time cheat. Only Beth has trust in him and the learning method she taught him. Later, Thomas must tutor Sam.

Épisode 31 - School's Out

14 septembre 1993

Thomas and Anna graduate. For summer both get a job and for both it's only of short joy: Anna working in the cafeteria and Thomas although getting a great job in management may forget it because of bad grades. Wayne gets Bobby a jingle-writing job, which Bobby doesn't want.