Aggretsuko

Épisode 1 - A Day in the Life of Retsuko

20 avril 2018 - 4.2/5

Alors que Retsuko entame sa cinquième année dans une entreprise prestigieuse, le stress du quotidien lui pèse et elle a de plus en plus de mal à se motiver.

Épisode 2 - A Good, Hard-working Girl

20 avril 2018 - 4.2/5

Lassée de jouer à la bonne élève au travail, Retsuko est attirée par le style de vie fougueux de Puko, son ancienne camarade de classe.

Épisode 3 - Short-Timer

20 avril 2018 - 4.2/5

Retsuko perd le goût du train-train quotidien quand Puko lui demande de rejoindre une nouvelle entreprise. À bout, la petite panda rousse répond avec insolence à sa chef.

Épisode 4 - Walking Down the Aisle

20 avril 2018 - 4.1/5

N'ayant pas réussi à quitter son métier ingrat comme elle l'espérait, Retsuko continue à travailler en rêvant de se marier un jour pour devenir femme au foyer.

Épisode 5 - Exposed

20 avril 2018 - 4.4/5

La vie solitaire de Retsuko est sur le point de changer lorsque Gori et Washimi l'emmènent dans un bar karaoké après le cours de yoga.

Épisode 6 - Stoking Rebellion

20 avril 2018 - 4.2/5

Reconnaissant les efforts de Retsuko pour rectifier les choses avec Monsieur Ton, Washimi se sert de son rôle d'assistante du PDG pour lui faciliter la tâche.

Épisode 7 - The Duel

20 avril 2018 - 4.2/5

Le PDG somme Monsieur Ton de surveiller son comportement. Son attitude devient alors tellement obséquieuse que ses subordonnés sont déconcertés et même effrayés.

Épisode 8 - The Out of Pocket Prince

20 avril 2018 - 4.2/5

Ses collègues Gori et Washimi se montrant persuasives, Retsuko accepte avec réticence de participer à un dîner de célibataires organisé par Tsunoda.

Épisode 9 - A Rosy World

20 avril 2018 - 4.1/5

Tsubone demande à Retsuko d'apporter un courrier au service commercial, où elle a le coup de foudre pour Resasuke, un collègue qu'elle a rencontré la veille au soir.

Épisode 10 - The Dream Ends

20 avril 2018 - 4.3/5

À la fois heureuse et frustrée, Retsuko multiplie les erreurs au travail, alors que la comptabilité est très affairée puisque le bouclage du budget trimestriel approche.

Épisode 11 - We Wish You a Metal Christmas

20 décembre 2018 - 4.3/5

Retsuko s'acharne à faire des préparatifs de Noël, et sa nouvelle obsession pour les médias sociaux prend une tournure incontrôlable.

Épisode 12 - No title

10 octobre 2017 - 4.4/5

Épisode 1 - Time to Grow Up

14 juin 2019 - 4.2/5

Retsuko se sent de plus en plus étouffée par sa mère. Monsieur Ton demande à l'équipe de mettre au pas la nouvelle recrue.

Épisode 2 - The New Hire Named Anai

14 juin 2019 - 4.3/5

La mère de Retsuko joue les entremetteuses sans l'accord de sa fille. Au premier abord, Anai, le nouveau venu, a l'air plutôt sympa et appliqué.

Épisode 3 - Double Moratorium

14 juin 2019 - 4.3/5

Monsieur Ton tient Retsuko responsable du manque de progrès réalisé par Anai, qui continue de prendre très mal les remarques que lui fait Retsuko.

Épisode 4 - Unavoidable Impact

14 juin 2019 - 4.3/5

Retsuko et Anai doivent tenir un stand de nourriture pour la Journée des familles, mais Retsuko préfère tout faire toute seule afin d'éviter un conflit.

Épisode 5 - United Front

14 juin 2019 - 4.4/5

Les nouilles sautées de Retsuko sont complètement ratées. Anai ne lève pas le petit doigt... mais Kabae trouve les mots pour l'encourager à aider.

Épisode 6 - Unknown Future

14 juin 2019 - 4.2/5

Apprenant que Shirota a tourné la page, Retsuko se laisse convaincre de participer à une soirée de speed-dating... où elle tombe sur Gori.

Épisode 7 - Growing Affection

14 juin 2019 - 4.3/5

Maintenant qu'elle a son permis de conduire, Retsuko emmène Gori et Washimi en voyage. Mais les deux filles se disputent, et les choses tournent mal.

Épisode 8 - He Lives Above the Clouds

14 juin 2019 - 4.3/5

Sous ses airs modestes, Tadano est en réalité un magnat de la technologie. Il invite Retsuko à manger des râmen, et ils passent une soirée surprenante.

Épisode 9 - She's Dreaming

14 juin 2019 - 4.3/5

Retsuko commence à se projeter avec Tadano, et l'accompagne à une partie de golf avec d'autres dirigeants d'entreprises. Mais quelle horreur, Monsieur Ton est là aussi !

Épisode 10 - Wonderful Life

14 juin 2019 - 4.4/5

Tout le monde sait désormais que Retsuko sort avec un homme riche et puissant. Et Tadano affirme vouloir passer le reste de sa vie avec elle, mais sans mariage.

Épisode 1 - The Blessings of Life

27 août 2020 - 4.2/5

Suite à sa rupture, Retsuko comble le vide avec un petit ami virtuel. Mais ses économies en prennent un coup car elle dépense sans compter sur ce site en ligne.

Épisode 2 - Deep in the Hole

27 août 2020 - 4.2/5

Après avoir accidentellement embouti une voiture garée derrière elle, Retsuko, à court d'argent, demande un prêt à Gori afin de payer les réparations.

Épisode 3 - A Sheltered Life

27 août 2020 - 4.2/5

Pour rembourser sa dette, Retsuko commence à travailler comme comptable pour des idols underground, mais elle se retrouve vite à devoir leur obéir au doigt et à l'œil.

Épisode 4 - Winds of Change

27 août 2020 - 4.3/5

Les OTM Girls obtiennent leurs premiers bénéfices grâce au sens des affaires de Retsuko. Haida se découvre des affinités avec Inui après une rencontre inattendue.

Épisode 5 - An Urchin in the Desert

27 août 2020 - 4.3/5

Après avoir vu Retsuko chanter, Hyodo lui propose de devenir la chanteuse principale à la place de Manaka.

Épisode 6 - Crossroads

27 août 2020 - 4.3/5

La popularité du groupe monte en flèche après la publication d'un article de blog. Préoccupé par le comportement étrange de Retsuko, Haida la suit jusqu'à Hokkaido.

Épisode 7 - An Impenetrable Wall

27 août 2020 - 4.2/5

Les OTM Girls sont invitées à se produire dans un festival de rock. Voulant faire des idols un véritable groupe, Hyodo les force à apprendre à jouer d'un instrument.

Épisode 8 - Bursting Her Bubble

27 août 2020 - 4.3/5

Le sérieux dont fait preuve Manaka pour apprendre à jouer inspire les autres. Haida accepte d'enseigner la guitare Retsuko, mais invite Inui au même moment.

Épisode 9 - The End of the Moratorium

27 août 2020 - 4.2/5

Inui avoue ses sentiments à Haida, qui ne sait quoi répondre. Chef Ton fait la leçon à Retsuko quand il apprend qu'elle a un deuxième job.

Épisode 10 - When You Count to Ten

27 août 2020 - 4.3/5

Secouée par sa rencontre avec un fan détraqué, Retsuko fait comme si de rien n'était en présence des autres. Haida a du mal à choisir entre Retsuko et Inui.

Épisode 1 - Someone from Work

16 décembre 2021 - 4.1/5

Dotée d'une collection d'armes et d'un nouvel appartement, Retsuko va de l'avant après son agression. Mais sa relation avec Haida reste au point mort.

Épisode 2 - The New Boss

16 décembre 2021 - 4.2/5

Haida accompagne le président de l'entreprise à l'hôpital après avoir évité Retsuko. Le bureau connaît de gros bouleversements quand la direction est confiée à Himuro.

Épisode 3 - Dirty Work

16 décembre 2021 - 4.2/5

La relation entre Retsuko et Haida se dégrade, et Fenneko panique. Himuro somme Ton de licencier plusieurs employés pour faire des économies, mais ce dernier refuse.

Épisode 4 - Unkept Promises

16 décembre 2021 - 4.2/5

Lors d'une soirée arrosée, Retsuko et Fenneko racontent à Himuro les histoires de harcèlement auxquelles Ton est lié. Retsuko annonce à Haida qu'ils doivent rester amis.

Épisode 5 - Options

16 décembre 2021 - 4.3/5

Ton s'apitoie sur son sort après sa rétrogradation, tandis que Yagyu devient directeur. Haida reprend confiance en lui après avoir passé du temps avec Retsuko.

Épisode 6 - Struggle for Survival

16 décembre 2021 - 4.3/5

Ton cache sa démission à sa famille. Yagyu fait des réflexions à Kabae qui part tôt pour s'occuper de son fils. Retsuko et ses amis redoutent les nouveaux changements.

Épisode 7 - Moving Up

16 décembre 2021 - 4.2/5

Himuro félicite Haida. Retsuko apprend que Ton a un nouveau travail. Rongée par la culpabilité, elle tente de parler à Haida, mais il est trop occupé à cause d'Himuro.

Épisode 8 - Headhunting

16 décembre 2021 - 4.2/5

Poussée par Tadano, Retsuko essaie de convaincre Ton de gérer sa chaîne de growl. Haida accepte de réaliser une tâche infâme que lui propose Himuro.

Épisode 9 - Unauthorized Access

16 décembre 2021 - 4.2/5

Haida a profité d'avoir son propre bureau pour opérer à l'abri des regards. Retsuko révèle ses agissements, demande conseil à Ton, puis décide de faire parler Haida.

Épisode 10 - Rendezvous

16 décembre 2021 - 4.1/5

Les amis de Retsuko rassemblent des preuves de fraude. Haida a avoué son implication et s'est fait réprimander par Retsuko, puis prend une dernière décision cruciale.

Épisode 1 - A Prison Called Freedom

16 février 2023 - 4.2/5

Haida n'a toujours pas de travail et ne semble pas disposé à en trouver un de sitôt, ce qui a tendance à contrarier Retsuko.

Épisode 2 - Spooky Shikabane

16 février 2023 - 4.3/5

Sans emploi, sans domicile et sans petite amie, Haida se réfugie dans un cybercafé et, à son grand désarroi, tombe sur une connaissance virtuelle dans la vie réelle.

Épisode 3 - ANAGURA and Reality

16 février 2023 - 4.3/5

Sous l'avatar "Fennelope", Fenneko se lie d'amitié avec Haida et Shikabane dans le jeu en ligne et organise une rencontre avec eux dans la vie réelle.

Épisode 4 - Restart

16 février 2023 - 4.2/5

Haida doit se rendre chez les parents de Retsuko dans deux semaines, et devra leur annoncer qu'il est au chômage… à moins que sa situation n'évolue d'ici là.

Épisode 5 - A Mysterious Messenger

16 février 2023 - 4.2/5

Un homme étrange va voir Manaka après un concert des OTM Girls et lui pose des questions sur "Aggretsuko". Haida retrouve Tadano.

Épisode 6 - A Family Emergency

16 février 2023 - 4.2/5

Haida va rendre visite à ses parents et dit à Retsuko qu'elle n'est pas obligée de venir, mais elle insiste pour l'accompagner. Et la surprise est de taille.

Épisode 7 - Rage Mission

16 février 2023 - 4.1/5

Un homme au comportement suspect mais au visage étrangement familier insiste fortement pour que Retsuko se présente aux élections.

Épisode 8 - Rising to the Challenge

16 février 2023 - 4.2/5

Au lendemain de sa participation sur scène avec Ikari, Retsuko est rongée par le stress et les regrets. Il est temps pour elle de se lâcher au karaoké !

Épisode 9 - A Disconnected World

16 février 2023 - 4.2/5

Se présenter aux élections exige une bonne dose de confiance… et des fonds ! Il faut récolter au plus vite trois millions de yens pour le dépôt de garantie.

Épisode 10 - The Other Side of Rage

16 février 2023 - 4.3/5

Alors qu'elle est à deux doigts de craquer et après un rapide échange avec Ton, Retsuko prend le micro pour s'adresser à de potentiels électeurs.