Voisins mais pas trop
3.7/5
Année : 2018
Nombre de saisons : 7
Durée moyenne d'un épisode : 22 minutes
Genre(s) : Comédie
L'homme le plus sympa du Midwest fait emménager sa famille dans un quartier difficile de Los Angeles, où tout le monde n'apprécie pas à sa juste valeur son envie, parfois un peu extrême, d'être un bon voisin...
Saisons
Saison 1
4.1/5
Saison 2
4.2/5
Saison 3
4/5
Saison 4
4/5
Saison 5
4.3/5
Saison 6
Saison 7
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Pilot
1 octobre 2018 - 3.7/5
Un homme originaire du Midwest s'installe avec sa famille dans un quartier de Los Angeles. Calvin, qui vit dans la maison d'à côté, craint que les nouveaux arrivants ne perturbent la culture du quartier.
Épisode 2 - Welcome to the Repipe
8 octobre 2018 - 4/5
Lorsqu'un tuyau de canalisation éclate chez les Johnson, Calvin accepte à contrecoeur d'aider Dave à réparer les dégâts. Gemma découvre un secret surprenant concernant sa nouvelle voisine, Tina.
Épisode 3 - Welcome to the Spare Key
15 octobre 2018 - 4.1/5
Dave donne à Calvin une clé de sa maison, en cas d'urgence. Il est agréablement surpris lorsque Calvin décide en retour de lui confier également un double de la clé de son domicile.
Épisode 4 - Welcome to the Housewarming
22 octobre 2018 - 4/5
Tout le monde accepte l'invitation de Dave et Gemma à leur pendaison de crémaillère, sauf Calvin. Dave décide qu'il en a assez du refus obstiné de Calvin à l'accueillir dans son quartier.
Épisode 5 - Welcome to Game Night
29 octobre 2018 - 4/5
La première soirée jeux des Johnson et des Butler se révèle pleine de rebondissements. Gemma est amenée à devoir rectifier une erreur du passé, tandis que Malcolm, le fils de Calvin, tente de prendre un nouveau départ avec son père.
Épisode 6 - Welcome to the Anniversary
5 novembre 2018 - 4/5
Dave décide d'organiser une fête d'anniversaire de mariage pour Gemma, mais rien ne va se passer comme prévu ce jour-là. Pendant ce temps, Calvin et Tina gardent le fils des Johnson, Grover.
Épisode 7 - Welcome to the Barbershop
12 novembre 2018 - 4.1/5
Dave est ravi d'avoir été accepté par les clients du salon de coiffure de la communauté, au grand dam de Calvin.
Épisode 8 - Welcome to Thanksgiving
19 novembre 2018 - 4.2/5
Dave et Gemma s'apprêtent à organiser un Thanksgiving mémorable dans leur nouvelle maison. La mère de Dave vient leur rendre visite et rencontre la famille Butler pour la première fois.
Épisode 9 - Welcome to the Dinner Guest
3 décembre 2018 - 4.1/5
Lorsque Calvin et Tina apprennent que Marty a une nouvelle petite amie, ils insistent pour qu'il l'invite à dîner, sans savoir qu'ils risquent d'être surpris.
Épisode 10 - Welcome to the Stolen Sneakers
10 décembre 2018 - 4.1/5
Lorsque Malcolm est cambriolé et ne veut pas révéler le nom du voleur, Calvin et Dave décident de faire équipe pour résoudre "l'affaire des baskets manquantes". Tina adopte une approche unique pour enseigner l'autodéfense à Gemma.
Épisode 11 - Welcome to the Fundraiser
17 décembre 2018 - 4.1/5
Tina s'emballe en essayant d'aider Gemma pour sa première collecte de fonds en tant que directrice d'école. Dave essaie d'aider Calvin à remporter un prix pour sa mère lors d'une vente aux enchères silencieuse.
Épisode 12 - Welcome to Grover's Birthday
14 janvier 2019 - 4/5
Lorsque les plans de Dave et Gemma pour le septième anniversaire de Grover tombent à l'eau, Malcolm et Marty arrivent à la rescousse. Le choix de cadeau de Calvin finit par envoyer une personne à l'hôpital.
Épisode 13 - Welcome to Fight Night
4 février 2019 - 4.2/5
Calvin invite à contrecoeur Dave à se joindre à sa soirée "entre hommes" à la maison avec Malcolm et Marty. De leur côté, Gemma et Tina se rendent toutes les deux à Vegas et se retrouvent malgré elles sous le feu des projecteurs.
Épisode 14 - Welcome to the Yard Sale
11 février 2019 - 4.2/5
Sur suggestion de Dave, Calvin organise un vide-grenier dans son garage pour gagner de l'argent. La famille s'implique pour attirer les clients potentiels.
Épisode 15 - Welcome to Malcolm's Job
18 février 2019 - 4.1/5
Malcolm décroche un poste de vendeur dans un magasin d'électroménager. Dave et Calvin lui rendent visite et se font passer pour des clients auprès du directeur.
Épisode 16 - Welcome to the Big Payback
25 février 2019 - 4.1/5
Gemma a fait réparer sa voiture au garage de Calvin et Tina. La facture lui est offerte par Tina, en signe d'amitié, mais Calvin veut que Dave paie sans que leur femmes soient au courant. Dave, même s'il ne veut pas mentir à sa femme, accepte.
Épisode 17 - Welcome to the Climb
11 mars 2019 - 4.1/5
Gemma renvoie un professeur de son établissement. Il se met en colère et prétend qu'elle a été nommée directrice parce qu'elle est une femme. De son côté, Calvin décide de parler à la personne qui distribue son journal.
Épisode 18 - Welcome to Logan #2
25 mars 2019 - 4.3/5
Lorsque les équipes de basket-ball de Calvin et Dave s'affrontent, Dave surprend les Butler en leur offrant des billets pour le match. Un ami du Michigan est en visite, et révèle de nouveaux détails surprenants sur Dave.
Épisode 19 - Welcome to the Camping Trip
1 avril 2019 - 4.2/5
Lorsque les Johnson invitent les Butler à faire du camping, Dave est surpris par l'idée de Calvin d'en faire l'expérience "à la dure". Gemma et Tina croisent le chemin de Maynard, un commerçant pas aussi sympathique qu'il n'y paraît.
Épisode 20 - Welcome to the Repass
15 avril 2019 - 4.1/5
Lorsqu'un résident bourru et mal-aimé par les autres voisins décède, les Butler se chargent d'organiser une cérémonie commémorative. Calvin découvre quelque chose sur lui-même, qui le suprend.
Épisode 21 - Welcome to the Conversation
22 avril 2019 - 4.2/5
Dave est ravi lorsque Calvin l'invite à venir jouer au golf, persuadé que cela signifie que leur relation s'améliore. Gemma et Tina font équipe pour organiser une surprise inoubliable pour Malcolm, Marty et Grover.
Épisode 1 - Welcome to the Re-Rack
23 septembre 2019 - 4.1/5
Dave souhaite jouer un rôle plus important dans la communauté, et faire ses preuves auprès de Calvin, mais la réaction de ce dernier montre clairement que leur amitié doit encore se développer.
Épisode 2 - Welcome to the Bully
30 septembre 2019 - 4.2/5
Grover se bat avec une brute à l'école, et Gemma est déchirée entre son rôle de directrice et son désir de protéger son fils. Calvin encourage Marty à s'opposer à sa propre brute, jusqu'à ce qu'il découvre de qui il s'agit.
Épisode 3 - Welcome to the Fresh Coat
7 octobre 2019 - 4.2/5
Lorsque Tina décide qu'il est temps d'apporter des améliorations à la maison, Dave se porte volontaire pour repeindre la maison des Butler, allant à l'encontre des principes de Calvin.
Épisode 4 - Welcome to Co-Habitation
14 octobre 2019 - 4.2/5
Dave provoque une coupure de courant chez ses voisins, qui se retrouvent alors contraints de venir de séjourner chez lui. Dave accepte de leur laisser sa chambre à coucher, mais l'idée se retourne contre lui puisque Calvin, le voisin, trouve le journal intime de Dave et les inavouables écrits de celui-ci.
Épisode 5 - Welcome to Soul Food
21 octobre 2019 - 4.1/5
Gemma, Dave, Tina et Calvin s'offrent une sortie à quatre et décident au dernier moment de dîner dans un restaurant de soul food. Calvin s'exalte devant les plats africains, mais s'offusque lorsqu'il découvre que le cuisinier est blanc. Il l'accuse alors d'appropriation de la cuisine africaine.
Épisode 6 - Welcome to the Wagon
28 octobre 2019 - 4.2/5
Dave et Tina se découvrent un lien commun lorsqu'ils assistent ensemble à un concert. Gemma demande l'aide des majordomes lorsqu'un visiteur indésirable s'installe dans la maison des Johnson.
Épisode 7 - Welcome to the Vow Renewal
4 novembre 2019 - 4.2/5
Tina et Calvin fêtent leurs trente années de mariage. Pour l'occasion, Gemma et Dave leur suggèrent de renouveler leurs voeux et d'organiser une grande fête. Tina est très enthousiaste, tout le contraire de Calvin, qui craint le coût de l'événement. Il essaie d'économiser, ce qui n'est pas du goût de Tina.
Épisode 8 - Welcome to Bowling
18 novembre 2019 - 4.2/5
Calvin et Dave décident de faire équipe pour tenter de remporter le championnat de bowling. Gemma et Tina, de leur côté, s'affrontent pour obtenir la première place dans un jeu d'arcade.
Épisode 9 - Welcome to the Dealbreaker
25 novembre 2019 - 4.2/5
Lorsque Gemma propose à un Malcolm réticent un rendez-vous amoureux avec une professeure de son école, elle découvre de nouveaux détails sur les origines de sa relation avec Dave. Marty aide Calvin et Tina à planifier leur avenir.
Épisode 10 - Welcome to the Digital Divide
9 décembre 2019 - 4.2/5
Calvin accepte à contrecœur de laisser Marty créer un site internet pour son garage automobile dans l'espoir d'augmenter son chiffre d'affaires. Dave se donne pour mission de prouver à son fils que la vie ne se résume pas à ses gadgets préférés.
Épisode 11 - Welcome to the Scooter
16 décembre 2019 - 4.3/5
Alors que le réveillon de Noël approche à grands pas, les Johnson se font cambrioler et le cadeau de Grover est dérobé. Calvin propose d'aider Dave à le retrouver en allant à la pêche aux informations chez le barbier. Après un premier échec, les amis de Calvin finissent par retrouver le cadeau...
Épisode 12 - Welcome to the Freeloader
6 janvier 2020 - 4/5
Brittany, la petite soeur de Gemma, débarque par surprise chez les Johnson. Elle ne sait pas ce qu'elle veut faire de sa vie et gâche toutes les opportunités qui s'offrent à elle.
Épisode 13 - Welcome to the New Pastor
20 janvier 2020 - 4.1/5
Depuis que Tina est membre du comité de sélection du nouveau pasteur, elle passe beaucoup de temps à l'église. Calvin profite de son absence pour regarder du foot à la télé.
Épisode 14 - Welcome to Trivia Night
3 février 2020 - 4.1/5
Marty, Calvin, Dave et Gemma se rendent à une soirée quiz. Gemma et Marty remportent le jeu, parce que les questions sont assez intello, laissant Calvin et Dave sur leur faim. Ils organisent une contre-soirée avec des questions plus pratiques.
Épisode 15 - Welcome to the Bad Review
10 février 2020 - 4/5
Calvin a des soucis avec ses employés qui partent tous chez Motor Boys, car ils ne supportent plus le comportement de Tina. Dave décide de les aider en jouant le rôle de médiateur, et se rend compte que le problème vient en fait de Calvin.
Épisode 16 - Welcome to the Hockey Game
17 février 2020 - 4.2/5
Gemma et Tina organisent une virée entre filles sur la route des vins de Californie. À l'hôtel, Tina est prise pour Mary J. Blige, ce qui leur vaut certaines faveurs de l'établissement. Mais Tina est invitée à chanter pour l'anniversaire de l'une des clientes de l'hôtel. Ne pouvant pas reculer, elle se prend finalement au jeu.
Épisode 17 - Welcome to the Commercial
9 mars 2020 - 4.2/5
Calvin veut se mesurer à son concurrent, "Motor Boys", en tournant une publicité pour la télé locale. Pour rester dans son budget, il opte pour un tournage artisanal, avec Marty à la réalisation, et Dave, Tina et lui comme acteurs.
Épisode 18 - Welcome to the Team
16 mars 2020 - 4/5
Calvin propose de prendre Grover dans son équipe de basket, mais celui-ci s'avère être un très mauvais joueur. Calvin lui demande de commettre des fautes pour prendre l'avantage, ce qui déplaît à Gemma.
Épisode 19 - Welcome to the Jump
6 avril 2020 - 4.1/5
Tina entre dans la ménopause. Elle a des sautes d'humeur et l'idée de vieillir la désespère. Gemma lui conseille de pratiquer des activités insolites qui l'aideront à se sentir jeune et libre, mais Calvin n'est pas emballé.
Épisode 20 - Welcome to the Standoff
13 avril 2020 - 4.2/5
Les Butler reçoivent un remboursement des impôts. Calvin veut dépenser cet argent comme il l'entend. Les Johnson reçoivent une tête d'animal empaillé.
Épisode 21 - Welcome to the Speed Bump
4 mai 2020 - 4.1/5
Après avoir failli se faire renverser par un chauffard, Dave décide de lancer une pétition pour obtenir de la ville un nouveau ralentisseur. Malcolm, Marty et Grover se rendent à la fête foraine.
Épisode 22 - Welcome to the Campaign
4 mai 2020 - 4.3/5
Dave se lance dans la campagne pour les élections municipales avec le soutien de ses proches. Il a pour cela besoin des conseils de Calvin pour contrer la popularité de son adversaire déjà en place, Isaiah Evans.
Épisode 1 - Welcome to the Movement
16 novembre 2020 - 4.4/5
Les Butler et les Johnson s'unissent lorsqu'un membre de leur communauté est victime d'une injustice raciale. Ils prévoient une manifestation pour mettre l'accent sur cette injustice et provoquer une prise de conscience.
Épisode 2 - Welcome to the Election
23 novembre 2020 - 4.3/5
Dave doit affronter le candidat sortant Isaiah Evans lors d'un débat pour un siège au conseil municipal.
Épisode 3 - Welcome to Couples Therapy
30 novembre 2020 - 4.1/5
Après avoir appris que Dave et Gemma consultent de temps en temps un thérapeute de couple pour préserver leur mariage, Tina décide que Calvin et elle devraient faire de même, à la grande consternation de ce dernier.
Épisode 4 - Welcome to the Rooster
7 décembre 2020 - 4.1/5
L'arrivée de Wyatt, un nouveau voisin soucieux de l'environnement, et de son "coq de compagnie", perturbe la communauté. Lorsque Tina se rend chez Marty pour une visite surprise, celui-ci est contraint de révéler un secret de longue date.
Épisode 5 - Welcome to the Road Trip
14 décembre 2020 - 4.2/5
Calvin a prévu d'emmener sa voiture préférée à un salon de l'automobile dans le Nevada. Dave propose de l'accompagner, mais les deux hommes n'ont pas la même conception du road trip parfait : Dave veut s'arrêter pour explorer les régions qu'ils traversent, alors que Calvin veut arriver le plus vite possible.
Épisode 6 - Welcome to the Turnaround
4 janvier 2021 - 4.1/5
De retour, Brittany affirme s'être trouvé une vocation dans la mode. Gemma décide alors d'organiser une soirée où elle pourra présenter sa nouvelle collection. Mais elle vend en réalité des vêtements et accessoires coquins, ce qui choque les invitées. Dave propose une soirée escape game à Calvin, qui râle pendant tout le jeu.
Épisode 7 - Welcome to the Motorcycle
18 janvier 2021 - 4.1/5
Malcolm surprend Calvin et Tina lorsqu'il débarque avec une nouvelle moto à la maison. De leur côté, Dave et Gemma tentent de relancer leur vie sociale avec une excursion spontanée à Las Vegas.
Épisode 8 - Welcome to the Property
25 janvier 2021 - 4.1/5
Lorsque Calvin découvre qu'un membre de la communauté a l'intention de vendre à des promoteurs cupides, il se met en quête d'un autre acheteur. Les Butler et les Johnson se rendent vite compte que la propriété délabrée nécessite de nombreux travaux.
Épisode 9 - Welcome to the Shakedown
8 février 2021 - 4.2/5
Dave et Calvin tentent de récupérer le téléphone volé de Gemma, mais leur mission prend une tournure inattendue. Malcolm et Marty, de leur côté, emménagent dans leur nouvelle maison.
Épisode 10 - Welcome to the Procedure
22 février 2021 - 4.2/5
Lorsque Dave découvre que Calvin n'a pas consulté de médecin depuis près de dix ans, il insiste pour qu'il prenne rendez-vous pour un examen. Calvin apprend qu'il doit subir une colonoscopie de routine.
Épisode 11 - Welcome to the Dad Band
8 mars 2021 - 4/5
Lorsque le groupe amateur de Dave perd son chanteur juste avant un concert, Tina propose de le remplacer. Marty regrette rapidement d'avoir laissé son patron dans le besoin s'installer chez lui.
Épisode 12 - Welcome to the Treehouse
15 mars 2021 - 4/5
Calvin construit une cabane dans les arbres pour Grover, mais Dave, inquiet pour sa sécurité, recrute Marty pour superviser le tout en secret. Une étourderie de Malcolm conduit à une véritable compétition de pâtisserie entre Tina et Gemma.
Épisode 13 - Welcome to the Art Class
12 avril 2021 - 4.1/5
Calvin ne peut cacher sa jalousie lorsque Tina et Gemma participent à un cours de peinture plutôt révélateur. Dave, Marty et Malcolm font équipe pour résoudre l'affaire d'un roman policier inachevé.
Épisode 14 - Welcome to the Hero
19 avril 2021 - 4/5
Dave gagne l'admiration de Calvin lorsqu'il empêche un vol d'avoir lieu chez le coiffeur, mais ce nouveau succès lui monte à la tête et il commence à enjoliver la réalité. Marty invite Gemma à tester son nouveau passe-temps anti-stress.
Épisode 15 - Welcome to the Challenge
26 avril 2021 - 4/5
Le concurrent de Calvin fait installer un panneau publictaire devant son commerce. Ce dernier veut organiser une collecte de dons pour faire parler de son entreprise. Malcolm motive son frère à faire du sport.
Épisode 16 - Welcome to the Test Run
3 mai 2021 - 3.9/5
En se débarrassant des affaires de bébés de Grover, Gemma réalise qu'elle n'est pas prête à raccrocher les couches. Dave use d'un bébé robot trafiqué par Marty pour la dissuader d'avoir un autre enfant. Calvin rapporte à Tina une énorme bible.
Épisode 17 - Welcome to the Invasion
10 mai 2021 - 4.1/5
Les pires ennemies de Calvin, les Pink Ladies, squattent chez le barbier. Calvin propose aux Pink Ladies d'enterrer la hache de guerre. Tina apprend que Gemma et Dave essaient d'avoir un deuxième enfant.
Épisode 18 - Welcome to the Surprise
17 mai 2021 - 4.1/5
C'est l'anniversaire de Calvin, et sa mère lui envoie un cadeau inattendu. Dave décide de l'emmener pêcher là où ce dernier pêchait avec son père. Pendant ce temps, les deux familles organisent une fête surprise.
Épisode 1 - Welcome To The Family
20 septembre 2021 - 4.3/5
Dave commence à faire des recherches généalogiques, et fait une découverte surprenante : Calvin et lui sont plus que de simples voisins. Tina propose d'aider Gemma lorsque celle-ci est prise de nausées matinales.
Épisode 2 - Welcome To The Intervention
27 septembre 2021 - 4/5
Victor "le Camé" a perdu sa maison et vit dehors. Il perturbe de plus en plus le quartier. Marty apprend que Keisha, dont il a toujours été amoureux, est à nouveau célibataire. Il veut tenter sa chance.
Épisode 3 - Welcome to the Sister from Another Mister
4 octobre 2021 - 4.2/5
Gemma engage une nouvelle enseignante, Alexis, pour enseigner l'histoire dans son école; mais Tina soupçonne Alexis de ne pas être celle qu'elle prétend être.
Épisode 4 - Welcome to the Porch Pirate
11 octobre 2021 - 4.3/5
Dave et Gemma tentent d'oublier le chagrin de la fausse couche, qui remue un souvenir douloureux chez les Butler. Calvin refuse catégoriquement d'évoquer la perte de leur fille. Parallèlement, Malcolm a rendez-vous avec une mannequin mais il a un énorme bouton qui le met dans une situation délicate.
Épisode 5 - Welcome To Your Match
18 octobre 2021 - 4.2/5
Tina et Calvin font appel à leur voisine Suraya pour trouver la femme idéale à Marty. Elle présente des jeunes filles pouvant correspondre à leur fils. Dave et Gemma essaient de trouver du temps en amoureux dans leur quotidien harassant.
Épisode 6 - Welcome to the Haunting
1 novembre 2021 - 4.4/5
À l'approche d'Halloween, Calvin tente de comprendre ce qui se cache derrière les étranges événements qui se produisent chez les Butler. Gemma et Tina se demandent si l'époque où elles pouvaient encore porter des costumes sexy n'est pas révolue.
Épisode 7 - Welcome To The Ex-Files
8 novembre 2021 - 4.1/5
Calvin est ravi lorsqu'il croise le chemin du footballeur américain Jerome "The Bus" Bettis, jusqu'à ce qu'il découvre que ce dernier a vécu une histoire d'amour avec Tina. De son côté, Dave fait face aux retombées d'une révélation romantique.
Épisode 8 - Welcome to the Family Business
29 novembre 2021 - 4.2/5
Tina a du mal à tenir le rythme à l'atelier automobile de Calvin, sa propre entreprise de pâtisserie étant en plein essor. Malcolm retarde sa rupture avec une petite amie lorsque le fils de cette dernière devient un atout pour son équipe de baseball.
Épisode 9 - Welcome to the Splurge
6 décembre 2021 - 4.3/5
Calvin décide de s'offrir une veste très coûteuse, mais se demande si elle n'est pas trop spéciale pour être portée à l'extérieur de la maison. Dave et Gemma craignent que la fille de leurs nouveaux amis n'ait une mauvaise influence sur Grover.
Épisode 10 - Welcome to Jury Duty
3 janvier 2022 - 4.2/5
Calvin et Dave sont tous les deux sélectionnés comme jurés dans le même procès. Malcolm et Marty ont une grosse surprise après avoir décidé de louer leur maison pour le tournage d'un film.
Épisode 11 - Welcome to the Knockout
17 janvier 2022 - 4.3/5
Alors que le quarantième anniversaire de Dave approche, Calvin propose à son ami de l'entraîner pour un tournoi de boxe amateur. Marty a le coup de foudre pour une femme rencontrée à la salle de sport.
Épisode 12 - Welcome to the Big One
24 janvier 2022 - 4.3/5
Les Butler et les Johnson sont secoués de différentes manières après un tremblement de terre. Dave va dans les extrêmes pour préparer sa famille à un autre événement similaire qui pourrait survenir.
Épisode 13 - Welcome to the Stakeout
28 février 2022 - 4/5
Après avoir été victime d'un cambriolage dans son entreprise, Calvin s'associe à Dave pour tenter de prendre le coupable en flagrant délit. Gemma est, pour une fois, réticente à l'idée de partager son nouveau passe-temps avec Tina.
Épisode 14 - Welcome to the Big Little Leagues
7 mars 2022 - 4.1/5
Calvin et Malcolm ne sont pas d'accord sur la façon d'entraîner l'équipe des Dodgers de Pasadena. Tina veut faire connaître ses cupcakes en les distribuant lors des matchs. Grover veut aller seul à pied au baseball.
Épisode 15 - Welcome to the Remodel
14 mars 2022 - 4.3/5
Après avoir passé des mois chez Malcolm et Marty, Calvin et Tina révèlent enfin les résultats impressionnants de la rénovation de leur maison. Dave et Gemma décident qu'il est temps d'avoir "la" conversation avec Grover.
Épisode 16 - Welcome to the Man Code
21 mars 2022 - 4.1/5
Lorsque Calvin découvre que son ami Lorenzo cache un secret, il se demande s'il doit en parler à Tina. Gemma est de plus en plus proche d'un entraîneur de son école, ce qui inquiète Dave.
Épisode 17 - Welcome to Bro Money, Bro Problems
28 mars 2022 - 4.2/5
Le frère de Calvin visite les Butler et montre sa richesse. Dave et Gemma ont du mal à se débarrasser d'affaires sentimentales lorsqu'ils trient leurs affaires.
Épisode 18 - Welcome to the Feud
18 avril 2022 - 4.1/5
Dave joue les médiateurs entre deux frères géants de l'industrie qui ne parviennent plus à s'entendre. Parallèlement, il demande à Calvin d'être son partenaire lors de ses parties de golf. C'est vers lui que les deux frères redirigent finalement leur animosité. Grover veut plaire à une fille.
Épisode 19 - Welcome to the Quinceanera
2 mai 2022 - 4.1/5
Calvin et Tina proposent d'organiser la fête d'anniversaire d'une adolescente que Calvin encadre dans son atelier automobile. De leur côté, Dave et Gemma présentent Malcolm à un entraîneur de baseball de l'université.
Épisode 20 - Welcome to the Mama Drama
9 mai 2022 - 4.1/5
Calvin reçoit sa mère pour la remise d'un prix. Mais Mamie Marylin lui vole la vedette. Tina gère des parents d'élèves qui ne sont pas d'accord avec sa manière d'enseigner.
Épisode 21 - Welcome To The Dream Girls
16 mai 2022 - 4.2/5
Tina retrouve ses amies pour reformer leur groupe de filles. Victor, sorti de désintoxication, souhaite reprendre son travail mais rencontre des difficultés.
Épisode 22 - Welcome to the Ring
23 mai 2022 - 4.2/5
Marty prépare une demande en mariage à Necie selon la tradition nigérienne et demande l'aide de Dave et Gemma pour choisir la bague de fiançailles.
Épisode 1 - Welcome Back to the Neighborhood
19 septembre 2022 - 4.1/5
En voulant déconnecter sa maison du réseau électrique pour plus d'autonomie, Dave déclenche une panne dans tout le quartier, ce qui exaspère son voisin Calvin.
Épisode 2 - Welcome to the Pit Stop, How May I Help You?
26 septembre 2022 - 4.3/5
Lorsque Calvin accepte la suggestion de Dave d'essayer une nouvelle méthode de promotion de son entreprise, il ne tarde pas à le regretter. Gemma recrute Tina pour sauver son programme de musique parascolaire.
Épisode 3 - Welcome to the Ballgame
3 octobre 2022 - 4.4/5
Lorsque Malcolm offre à Calvin, Dave, Gemma et Grover des billets VIP pour un match des Dodgers, la sortie ne se déroule pas comme prévu. La soirée cinéma de Marty avec sa fiancée Necie dérape lorsque Tina décide de se joindre à eux.
Épisode 4 - Welcome to the New Deal
10 octobre 2022 - 4.1/5
Lorsque Calvin est débordé par son travail, Dave se porte volontaire pour conseiller son ami. Tina confie à Gemma qu'elle souhaite changer de carrière.
Épisode 5 - Welcome to the Art of Negotiation
17 octobre 2022 - 4.2/5
Dave est sur le point d'être promu au travail et Calvin tente de l'aider à négocier une augmentation de salaire avec son nouveau patron. Tina se demande si elle doit partager une information sensible avec Gemma.
Épisode 6 - Welcome to the Hot Prospect
24 octobre 2022 - 4.1/5
Calvin tombe sur une grosse opportunité commerciale et doit convaincre Malcolm de l'aider afin de pouvoir conclure l'affaire. Gemma est forcée de faire face à un secret de son passé de reine de beauté.
Épisode 7 - Welcome to the Working Week
14 novembre 2022 - 4.3/5
Calvin engage Grover pour travailler à temps partiel dans son entreprise, mais se rend vite compte que le préadolescent ne convient pas. Marty et Necie reconsidèrent leur mode de vie.
Épisode 8 - Welcome to What Used to Be the Neighborhood
21 novembre 2022 - 4.3/5
Lorsque le restaurant préféré de Calvin ferme ses portes pour être remplacé par un spa pour animaux, ce dernier lance une campagne de promotion des produits locaux. Tina aide Necie à préparer une surprise pour Marty.
Épisode 9 - Welcome to Our Time
5 décembre 2022 - 4.2/5
Calvin pèse le pour et le contre avant d'opérer un changement de vie majeur. Marty se tourne vers Dave pour l'aider à faire face à une découverte troublante.
Épisode 10 - Welcome to the Getaway
16 janvier 2023 - 4.3/5
Calvin et Tina décident d'avoir la lune de miel qu'ils n'ont jamais eue à Madrid. Dave et Gemma font équipe avec Malcolm et Marty sur un projet destiné à surprendre Calvin à son retour.
Épisode 11 - Welcome to the Cornhole
23 janvier 2023 - 4.3/5
Lorsque Tina insiste pour que Calvin trouve quelque chose à faire pendant sa retraite, il décide de participer à un tournoi de cornhole. Marty veut demander à Malcolm d'être son témoin.
Épisode 12 - Welcome to the Bachelor Party
6 février 2023 - 4.3/5
Une nouvelle dévastatrice concernant les projets futurs de Marty laisse Calvin et Tina sous le choc. Dave se déchaîne lors de l'enterrement de vie de garçon de Marty.
Épisode 13 - Welcome to the Last Dance
13 février 2023 - 4.3/5
Les Butler et les Johnson se réunissent pour soutenir Marty à la suite d'un changement majeur dans sa vie.
Épisode 14 - Welcome to New Beginnings
27 février 2023 - 4.1/5
Une nouvelle entreprise implantée dans le voisinage commence à utiliser l'image de Calvin sans son autorisation. Dave se porte volontaire pour jouer le rôle de médiateur au nom de son ami.
Épisode 15 - Welcome to the Next Big Thing
13 mars 2023 - 4.3/5
Calvin et Marty envisagent de créer ensemble une nouvelle entreprise. Dave, de son côté, met en place une mini-bibliothèque abritant un livre de développement personnel dont il est l'auteur.
Épisode 16 - Welcome to the Jungle
20 mars 2023 - 4.3/5
Un puma s'est échappé dans le voisinage, et les Butler et les Johnson doivent trouver un abri commun. La situation donne lieu à des révélations inattendues.
Épisode 17 - Welcome to the Milestone
10 avril 2023 - 4.1/5
Calvin s'efforce de trouver le cadeau d'anniversaire idéal pour Tina. Gemma tente d'obtenir des billets VIP pour le talk-show de Jerry O'Connell dans le cadre d'une collecte de fonds organisée par son école.
Épisode 18 - Welcome to the Future
17 avril 2023 - 4.2/5
Calvin et Marty rencontrent des difficultés pour obtenir un financement pour leur nouvelle entreprise. Dave invite son patron à la fête d'anniversaire des 13 ans de Grover, à la grande frustration de Gemma.
Épisode 19 - Welcome to the New Do
1 mai 2023 - 4.2/5
Son coiffeur habituel n'étant pas disponible, Gemma décide de faire appel au coiffeur de Tina pour un événement professionnel important. Malcolm se découvre un lien avec son nouveau professeur.
Épisode 20 - Welcome to the Other Neighborhood
8 mai 2023 - 4/5
Après trente ans d'absence, le père de Dave réapparaît pour renouer contact et expliquer son départ. En parallèle, Marty hésite à renvoyer un employé.
Épisode 21 - Welcome to the Fatherhood
15 mai 2023 - 4.3/5
Lamar, le père de Dave, arrive en ville, désireux de renouer le contact, et lui apprend enfin la vérité sur sa disparition 30 ans auparavant. Marty a du mal à licencier un employé peu performant.
Épisode 22 - Welcome to the Opening Night
22 mai 2023 - 4.3/5
Calvin pousse Marty à avancer le lancement de leur nouvelle entreprise afin d'obtenir un précieux soutien de D.L. Hughley. Dave, de son côté, a du mal à gérer le retour de son père.
Épisode 1 - Welcome to the Foos Box
12 février 2024 - 4.1/5
Gemma and Dave are adjusting to Grover growing up and becoming a teenager, and Marty and Calvin are struggling with different management styles at work. Also, we meet one of Marty’s new employees, Courtney, who might become something more.
Épisode 2 - Welcome to the Awkward Conversations
19 février 2024 - 4.3/5
Marty and Courtney are navigating the pregnancy news and what it all means for their future, while Malcolm is dealing with his own workplace relationship.
Épisode 3 - Welcome to the Other Butlers
26 février 2024 - 4.1/5
Calvin and Tina are looking to remodel their home when they uncover discriminatory processes with their bank’s appraiser. Meanwhile, Marty asks Trey for fatherly advice on co-parenting with Courtney.
Épisode 4 - Welcome to Grandfatherhood
11 mars 2024 - 4.2/5
Calvin is adjusting to getting older and the new stages of parenting, while Malcolm questions his career path. Lamar shows up to spend more time with Grover, which forces Gemma and Dave to loosen the reins a bit
Épisode 5 - Welcome to the Front Window
25 mars 2024 - 4.2/5
While Calvin is cooped up at home recovering, he begins spying on his neighbors from the window. He comes to believe that something sketchy is going on across the street, so the whole crew helps him figure out how to catch their new neighbor in the act.
Épisode 6 - Welcome to the Walkout
1 avril 2024 - 4.3/5
While Gemma is holding a fundraiser for a new school pool, Tina and the other teachers are being overworked. Meanwhile, Dave convinces Calvin to finally commit to doing physical therapy for his knee,.
Épisode 7 - Welcome to the Stand-Off
15 avril 2024 - 4/5
Gemma and Tina are at odds with one another, and Dave and Calvin try to bring them back together. Meanwhile, Marty is sick and not handling it well, so Malcolm fills.
Épisode 8 - Welcome to the Baby Shower
22 avril 2024 - 4.2/5
Courtney and Marty deal with some baby shower drama with Tina, while Lamar adjusts to a new job at the Fuse Box.
Épisode 9 - Welcome to the Name Drop
29 avril 2024 - 4.2/5
Marty and Courtney’s baby name gets spread around because nobody can keep a secret. Meanwhile, Dave is assigned the ever-complicated task of assembling the diaper changing table.
Épisode 10 - Welcome to the World
6 mai 2024 - 3.9/5
The whole crew heads out to see Toni Braxton live in concert, but just as the show begins, Courtney’s water breaks.
Épisode 1 - Welcome to the Neighborhood, Daphne
21 octobre 2024 - 3.9/5
Marty and Courtney bring baby Daphne home from the hospital and Calvin is surprised to learn that Marty plans to take the paternity leave Dave offered in the employee handbook for the Fuse Box. Also, Tina will do anything to earn Daphne’s love.
Épisode 2 - Welcome to the Big Sleep
28 octobre 2024 - 3.9/5
As Marty and Courtney struggle to get their newborn to sleep, the entire Butler family suffers along with them. While Calvin prefers to let the new parents figure it out, Tina insists on jumping in to help with Baby Daphne any way she can. When searching for their old baby swing, Dave finds an old list he made of cool things to do before age 40, which sends him spiraling as he realizes he hasn’t accomplished any of them.
Épisode 3 - Welcome to the Vote
4 novembre 2024 - 3.6/5
Dave gathers everyone for a lengthy ballot-palooza party to discuss the merits of every candidate and prop on each of their election ballots. Gemma is determined to run a tight ship as their local precinct captain.
Épisode 4 - Welcome to the Great Beyond
11 novembre 2024 - 3.8/5
The Butlers and Johnsons receive shocking news about thier neighbor that changes their outlook on life.
Épisode 5 - Welcome to Commitment
25 novembre 2024 - 4/5
Marty and Courtney prepare for Daphne's Christening.
Épisode 6 - Welcome to Daddy Issues
2 décembre 2024 - 4/5
Tina's newly single father visits. Meanwhile, Dave and Gemma try to curb their spending so they can afford to send Grover to a private high school.
Épisode 7 - Welcome to the Wicked Stepmother
9 décembre 2024 - 4.2/5
Tina discovers her father has age related impairments, making it crucial to reunite with his wife.
Épisode 8 - Bienvenidos a Nosotros
16 décembre 2024 - 4.1/5
Marty prepares to head back to work but isn't emotionally prepared to send Daphne to daycare. Meanwhile, Gemma notices an issue with the grade Grover's receiving in his Spanish class.
Épisode 9 - Welcome to Pickleball (1)
27 janvier 2025 - 4/5
The new neighbors who moved into Miss Kim’s old house are keeping the Butlers and Johnsons up all night, but when Dave and Calvin attempt to get them to quiet down, they unexpectedly find themselves entangled in the game of pickleball. Meanwhile, Marty is stunned to learn that Courtney plans to go on a date and tries to find romantic interest of his own -- but, much to his chagrin, he quickly realizes that Malcolm has much more luck than him.
Épisode 10 - Welcome to the Pickle (2)
3 février 2025 - 4.1/5
The Johnsons and Butlers are curious about their new neighbors’ lifestyle and their interest raises some surprising questions. Also, Marty feels pressure to enroll Daphne in the best preschool.
Épisode 11 - Welcome to the e-Neighborhood
10 février 2025 - 4.1/5
With technology and artificial intelligence becoming more present in the neighborhood, Calvin and Dave find themselves on opposite sides of the apps. Meanwhile, Gemma exploits an app that turns her into a hoarder.
Épisode 12 - Welcome to Getting Lucky
24 février 2025 - 4.3/5
Calvin and Dave join Lamar on a road trip to the casino. Also, Tina and Gemma babysit Daphne while Marty desperately tries to spend time with Courtney alone.
Épisode 13 - Welcome to Not Being in It
3 mars 2025 - 4/5
Dave deals with his father’s betrayal in the aftermath of the casino incident, while Marty attempts to visit an old friend.
Épisode 14 - Welcome to the Blowout
24 mars 2025 - 4.2/5
Calvin spends a day babysitting Daphne. Also, Gemma and Dave worry about Grover’s high school applications.
Épisode 15 - Welcome to the Signature Service Loyalty Rewards Program
31 mars 2025 - 4.2/5
Malcolm receives an unexpected call from USC’s athletic director about a baseball head coach vacancy. Meanwhile, Calvin and Marty start a new signature loyalty rewards program at The Fuse Box.
Épisode 16 - Welcome to the Sting
14 avril 2025 - 4.7/5
Calvin and Marty send Courtney on a mission to find out information about Fuse Box’s impressive new rival. Meanwhile, Malcolm attends an event for his creative writing program at USC, where he scores a meeting with a book agent, Lisa.
Épisode 17 - Welcome to Your Own Medicine
21 avril 2025 - 4.4/5
After Dave’s disastrous attempt to dunk a basketball, Calvin takes care of his injured neighbor. Also, Gemma befriends a cool mom group while babysitting Daphne.
Épisode 18 - Welcome to the Yippedy-Dip
28 avril 2025 - 4.2/5
The Butlers visit a nostalgic, rundown restaurant from Calvin’s childhood and encounter its owner, Jasper. Meanwhile, Dave, Gemma, and Dave’s mother, Paula, pay a visit to Lamar in prison.
Épisode 19 - Welcome to Pomp and Circumstance
5 mai 2025 - 4.2/5
Tina and Gemma plan a joint graduation party for Malcolm and Grover.
Épisode 20 - Welcome to Venice
5 mai 2025 - 4/5
The Butlers and Johnsons help Malcolm start a new chapter in a new city that, while just across town, is worlds away from the neighborhood.
Vidéos
16/05/2018
09/02/2024
10/03/2025 - Aucune note
Renouvelée pour une 8ème et dernière saison.
19/10/2024 - Aucune note
BET diffuse la saison 1 en Replay dommage qu'elle soit référencée comme saison 2 et les épisodes ne sont pas correctement nommés, et il y a aussi une ...
30/04/2024 - 4/5
Les épisodes passent sur la chaîne BET. A l'heure actuelle (30/04/2024) saison 3 et 4 dispo en replay. Titre français "Voisins mais pas trop"
10/04/2024 - Aucune note
Renouvelée pour une saison 7
24/01/2023 - Aucune note
Renouvelée pour une saison 6
01/03/2022 - Aucune note
YES and i saw it. We just need the update.
01/03/2022 - Aucune note
S4ep13 is out
25/01/2022 - Aucune note
Renouvelée pour une saison 5
10/01/2022 - Aucune note
Quelqu’un a-t-il trouvé un moyen de visionner les épisodes restants de la saison 3?
12/10/2021 - Aucune note
enlala la saison 4 a commencé ils ont mis les sous titres mais pas la suite de la saison 3! Avec grand plaisir crazymess si tu y arrives
03/05/2021 - Aucune note
Quel dommage qu'on soit bloqué à la saison 3 épisode 7, quelqu'un sait si la personne qui s'occupait des sous titre a décidé d'arrêter ?
19/02/2021 - Aucune note
Série déjà renouvelée pour une 4e saison.
29/05/2020 - Aucune note
Série renouvelée pour une 3e saison.
02/05/2019 - Aucune note
Une série drôle (ça faisait vraiment longtemps que je n'avais pas pris un tel pied !) et intelligente ! Je ne comprends pas pourquoi on en entends pas...
30/01/2019 - Aucune note
Série renouvelée pour une 2e saison.